Slánská radnice, červenec–srpen 2018

Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

Slánská radnice zdarma | číslo 7 | ročník XXI | červenec—srpen 2018

Městské slavnosti ve Slaném

V sobotu 26. května 2018 se ve Slaném konaly již dvacáté Městské slavnosti. Po letech strávených s husity a křižáky a po několika ročnících odkazujících na napoleonské války jsme se letos přesunuli blíže současnosti a Masarykovo náměstí obsadil prvorepublikový cirkus s kejklíři, siláky a potrhlými komedianty. V deset hodin dopoledne vyrazil od sokolovny průvod vedený stařičkým hasičským vozem Stratílek (který laskavě zapůjčili hasiči ze Zlonic), za kterým vyhrával do pochodového rytmu orchestr Beta, následovaný hosty a představiteli města, účinkujícími a dětmi ze slánských škol, které doprovodili i jejich kamarádi z Bolatic. Po příchodu na náměstí zazněly zdravice hostů z partnerských měst a pak už mohl moderátor a člen souboru Slánská scéna, Vašek Tintěra, naplno odstartovat celodenní program slavností.

Slunečné dopoledne rozjel opět orchestr Beta, tentokráte v rytmu převážně swingových melodií. Děti se mohly zúčastnit žonglérského workshopu s kejklířem Lukášem, projít si Panoptikum pana Vrány, užít si atrakce Cirkusu Berto, nebo se vydovádět v dětské zóně v zahradě kina, kde měl rozložený svůj stan potulný Cirkus Bernini s představením Romeo a Ostrov Slaný s dětskými dílničkami. Poprvé do Slaného zavítal také ruční dřevěný kolotoč, který se od rána do večera nezastavil, a stařičký pan Pepa, který kolotoč obsluhoval, by si podle mnohých přítomných zasloužil minimálně metál. Na hlavním pódiu se mezitím procházely půvabné modelky v rámci komentované módní přehlídky ve stylu 30. let a hbití šermíři ze školy historického šermu Ars Dimicatoria předváděli své umění boje s francouzským fleretem nebo soubojovým kordem.

V parném a na květen opravdu nezvykle horkém odpoledni se náměstí nejprve pokusila roztančit zpěvačka Mirka Novak s kapelou The Dozen Strreet. Příjemný mix funky, jazzu a R’n’B pomalu zvedal z trávníku první tanečníky, ale slunce stále pálilo jak v červenci a tak přeci jen většina návštěvníků posedávala v příjemném stínu pod stromy. Zvedly je až notoricky známé hity skupiny Žlutý pes, kdy si celé náměstí mohlo zazpívat s Ondřejem Hejmou, že modrá je dobrá…už je to tak.

Jednu kapelu s kořeny na pražské Hanspaul-

ce, vystřídala druhá kapela ze stejné pražské čtvrti, již několik let hvězdná stálice domácího progresivního popu, skupina Tata Bojs.

Do Slaného si „Tatáči“ (nezaměňovat se slánskými „Totáči“) přivezli nevídanou světelnou show a doslova rozskákali náměstí. Kdo měl po tomhle skvělém a energickém koncertu stále ještě dostatek sil, mohl se definitivně utahat u řízného rocku skupiny Th!s, jejíž výraznou mediální tváří je herec Vojta Kotek.

Dvacáté Městské slavnosti ve Slaném jsou tedy minulostí, poděkování míří za všemi, kteří se na nich nějakou měrou podíleli a již nyní pro vás pomalu začínáme chystat ročník jedenadvacátý. Doufejme, že se vydaří alespoň stejně dobře jako ten letošní.

Jakub Hložek, Odbor kultury a památkové péče Fotoreportáž Jakub Kruliš

ZPRÁVY Z RADNICE

Ohlasy z radnice Tvrdilo se, že největší slabinou našeho města je nedostatek financí v rozpočtu a málo kvalitních lidí, kteří by své síly chtěli věnovat rozvoji Slaného.

Domnívám se, že oboje už delší dobu neplatí.

Samozřejmě, kdyby bylo v městském rozpočtu více financí, určitě by se našly nápady, jak je smysluplně využít. Stejně tak by Slanému rozhodně neuškodilo i více aktivních a činorodých občanů.

Vidím však slabiny jinde.

Tou první je obecná neochota angažovat se v čemkoliv, co přináší časovou zátěž. To zná každý, kdo je veřejně činný, ať již v kulturní oblasti, sportu, ale i spolkové činnosti. Neochota se často dotýká i běžného života kolem nás. Jejím vyústěním je kouzelná věta „mělo by se udělat“. Případně upravená do formulace „měl bys ses o to postarat“.

Někdy jsem překvapený, proč se konkrétní osoba sama do určité aktivity nepustí a čeká třeba několik týdnů, jen aby někomu řekla, co by se „mělo dělat“. Jestli takoví lidé fungují podobně i doma, bylo by zajímavé zjistit, po jaké době např. vymění prasklou žárovku, či odnesou domácí odpad do popelnice.

Druhým nešvarem je častý pocit spokojenosti se stavem kolem nás a malá potřeba a ochota ho zlepšit. Jako kdyby vše ve Slaném bylo naprosto skvělé a nebylo potřeba nic měnit. Což dle mého ovšem není pravda. Je sice pěkné, být v rámci hesla „co je české, to je hezké a co je slánské, je hezké dvojnásob“ slánským patriotem. Domnívám se ale, že by to nemělo vést ke stagnaci a spokojenosti i tam, kde důvod ke spokojenosti vlastně není.

Jsem si jistý, že ve Slaném je stále co vylepšovat. Často jde o drobnosti. Můžeme se inspirovat i jinými městy a jejich „příklady dobré praxe“. Nesmíme ale o změnách jen mluvit, je třeba jim napomoci konkrétními skutky. Jinak by platilo, co říkal K. H. Borovský o vlastenčení: „Kéž by nám Pán Bůh všeliké to vlastenčení z huby do rukou vraziti ráčil!“ Začíná léto, doba prázdnin a dovolených. Můžeme se nechat inspirovat v naší vlasti i v cizině, ať jsme na horách, či u moře. Všude, kam se přes léto podíváme, lze najít něco, co by šlo zkusit či navrhnout i ve Slaném. A i když se někdy zdá, že se věci nedaří, že jedinec nic nezmění, vzpomeňme na slova již citovaného Karla Havlíčka: „proto jest obec, jest společnost, aby, co jednotlivý sám dovésti nemůže, spojené síly dokázaly.“ S tím plně souhlasím.

Přeji proto všem čtenářům, aby si užili léto, inspirovali se pozitivními příklady okolo nás a neklesali na mysli, když se něco hned nepodaří. Načerpejme nejen dobré nápady, ale i životní energii a slunce, které nám bude v zimě chybět.

Pavel Bartoníček

2 |

Památková péče není jen o „velkých památkách“

Okresní dům – mobiliář před a po úpravě Chodíme kolem nich každý den, zevšední a již jim nevěnujeme takovou pozornost, kterou by si zasloužily… řeč je o drobných prvcích v krajině i městském interiéru. Péče o ně často proto probíhá, aniž by si změny člověk hned všiml. Zmiňme pouze několik oprav, které byly v nedávné době realizovány městem Slaný. Vandalismu podlehla například informační tabule u kaple Božího hrobu, kde bylo třeba rozbitý panel zadat nově do výroby a instalovat zpět. Stejně tak byly zohýbány pozlacené atributy sochy sv. Antonín Paduánského na mostě u kostela sv. Gotharda.

Patrně šťastnou náhodou lilie se svatozáří nebyla odcizena a též pro svou opravu nevy-

žadovala demontáž. V mnoha případech jde však o nápravu stavu vzniklého běžným používáním a dožívajícím materiálem. Z tohoto důvodu byly repasovány dvoukřídlé dveře do knihovny, objektu památky bývalé piaristické koleje (obnoveno bylo fládrování imitující strukturu dubového dřeva, odstraněn byl nevhodný novodobý zámek, za pozornost stojí i krytka zámku s motivem draka či precizně provedená mosazná klika). Nové lavičky na náměstí představené v minulém díle Slánské radnice jsou též jedním ze střípků mozaiky města Slaný a ve výsledku vytvářejí jeden ze zásadních vlivů, aby se zde návštěvníci a obyvatelé cítili dobře.

Text a foto Markéta Škrancová, Odbor kultury a památkové péče

Digitální rozhlas – rekonstrukce se blíží ke konci Jak jsme vás již informovali, v letošním roce probíhá rekonstrukce informačního systému ve Slaném a dále v některých obcích s rozšířenou působností (ORP). Do konce srpna bude většina analogových hlásičů a reproduktorů postupně demontována. Nově bude instalováno 120 plně digitálních bezdrátových hlásičů s celkem 350 ks reproduktorů pro kvalitní a spolehlivou možnost informovat občany. Poté bude spuštěn zkušební provoz.

Současné výpadky rozhlasu a jeho nefunkčnost nesouvisí s realizovaným projektem, ale s tím, že stávající rozhlas již dosluhuje.

Celý projekt má 2 části: první se týká zpracování digitálního protipovodňového plánu, který definuje např. složení povodňové komise a určuje nejdůležitější vodou ohrožené

objekty. Za druhé projekt zahrnuje instalaci samotného varovného a informačního systému, který bude bezdrátový a bude například obsahovat i funkci automatického nahlašování poruchy přístroje přímo na ústřednu, takže občané již nebudou muset nahlašovat takové poruchy telefonicky na úřad. Další součástí celého projektu jsou například hladinoměry, které budou osazeny na hlídaných tocích a budou přímo komunikovat s ústřednou ve Slaném. Náklady na celý projekt přesáhnou 7 mil. Kč, přičemž z rozpočtu města půjde necelé 2,2 mil Kč. Ostatní náklady budou pokryty z dotace Evropské unie, konkrétně z Operačního programu životního prostředí.

Markéta Růtová, Vnější vztahy ve spolupráci s Odborem rozvoje města

www.meuslany.cz

ZPRÁVY Z RADNICE

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Krátce o stavební činnosti ve městě Od počátku měsíce června je možno využívat nové venkovní fitness hřiště, které má přispívat Slaňákům k aktivnímu odpočinku a zlepšení jejich zdraví a kondice. Na volné prostranství mezi Domem s pečovatelskou službou Na Sadech a dětským hřištěm Ko-

Před dokončením jsou také stavební práce na obnově fasád a zateplení dvou bytových domů v ulici Navrátilova, které mají především přispět ke snížení energetické náročnosti těchto objektů. S ohledem na příznivé klimatické podmínky, které nastaly při rych-

cour bylo osazeno 7 cvičebních strojů, určených pro rekreační procvičování rozmanitých partií lidského těla, které může využít každý člověk nad 120 cm výšky. Z rozpočtu města byla na tuto akci uvolněna částka 180 tis. Kč

lém nástupu letošních letních dnů, zde dokonce dojde k dřívějšímu převzetí díla oproti plánovanému termínu. Tato stavba je částečně spolufinancována z dotačních zdrojů EU a z rozpočtu města je dofinancována v částce 7,8 mil. Kč.

Foto Odbor správy majetku V centru města, konkrétně v památkově chráněné budově č. p. 99, kde sídlí Česká spořitelna, došlo rovněž k dokončení opravy světlíku, který zde prosvětluje společenský

prostor určený ke komerčnímu využití. Na tuto opravu je vyčleněna částka 1,6 mil. Kč.

Na kole dětem Proběhl již 9. ročník veřejné sportovní akce na podporu onkologicky nemocných dětí. Akci podpořilo i Město Slaný.

Účastníci této charitativní cyklotour vyrazili z Ostravy 30. května a 9. června finálně zabrzdili v Domažlicích. Celá trasa byla rozdělena do deseti etap a měla množství zastávek na krásných místech naší země včetně Slaného, kde se peleton krátce zastavil 6. června. Trasa měřila více jak 1.200 km.

Mezi účastníky peletonu nechyběly známé tváře v čele s hlavním organizátorem, několikanásobným mistrem světa v jízdě na vysokém kolem – Josefem Zimovčákem. Celou trasu od začátku již tradičně absolvoval i místostarosta Slaného pan Pavel Zálom. Město Slaný obdrželo za svoji účast a příspěvek ve výši 15 tisíc Kč, oficiální poděkování a certifikát, který převzal pan místostarosta.

Na účet nadace putovalo od sponzorů z prodeje propagačních předmětů a od drobných dárců z náměstí více jak 1,7 mil Kč. Peníze budou použity na rekondiční pobyty dětí po onkologické léčbě.

Nadace pořádá podobné cyklo akce celoročně, např. kratší víkendové akce. Doporučujeme navštívit webové stránky nadace http://nakoledetem.cz Text a foto Markéta Růtová, Vnější vztahy MěÚ

Ivana Hádková Odbor správy majetku

Plovárna otevřena bude!

Závěrečný účet hospodaření města za rok 2017 schválen

V závěru měsíce června Město Slaný převzalo od stavebníků celý areál letního koupaliště, které se tak otevřelo Slaňákům.

Zastupitelstvo Města Slaného bez výhrad schválilo na svém zasedání dne 6. června celoroční hospodaření města Slaného a závěrečný účet za rok 2017 včetně zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření nezávislým auditorem.

Kompletní zprávu k závěrečnému účtu je možné najít na webových stránkách města www.meuslany.cz, a to v části Město Slaný v sekci Dokumenty města – Hospodaření města.

Na základě mnoha jednání starosty města Martina Hrabánka se podařilo vyjednat, zejména s Krajskou hygienickou stanicí Středočeského kraje, podmínky za kterých mohlo být koupaliště uvedeno do bezpečného provozu. Proběhly stavební úpravy, kde byly odstraněny některé technické nedostatky a také byly vytvořeny podmínky pro dodržení nových hygienických limitů kvality vody. „Naším cílem bylo zajistit bezpečný provoz minimálně v takovém standardu jako v loňském roce. Věřím, že se podařilo. Děkuji všem, kteří zasílali své nápady a snažili se pomoci“, dodal starosta města.

Markéta Růtová, Vnější vztahy ve spolupráci

Markéta Růtová, Vnější vztahy

Účet zahrnuje vyhodnocení plnění příjmů a výdajů v členění podle rozpočtové skladby podle organizačních jednotek, vyhodnocení příjmů a výdajů fondu obnovy, sociálního fondu, fondu vodovodů nebo kanalizací, finanční vypořádání dotací poskytnutých krajským, státním rozpočtem a jinými rozpočty a finanční vypořádání vztahů k hospodaření dalších osob. Vyhodnocení příjmů a výdajů rozpočtu 2017 je uspořádáno do přehledných www.meuslany.cz

tabulek. Pro srovnání jsou zde uvedeny porovnávací tabulky s rokem 2014, 2015, 2016 a 2017, pro názornost jsou použity grafy.

Příjmy celkem = 340.306,32 tis. Kč Výdaje celkem = 274.417,36 tis. Kč (z toho provozní výdaje 238.729,61 tis. Kč a investiční výdaje 35.687,75 tis.Kč) Výsledek hospodaření = přebytek ve výši 65.888,96 tis. Kč.

s vedoucím Finančního odboru.

| 3

AKTUALIT Y INFORMACE

Revitalizace Masarykova náměstí – zpráva z veřejného projednání Dne 13. 6. proběhlo v Městském centru Grand veřejné projednání k architektonické studii „Revitalizace historického jádra – Masarykova náměstí“. Jaký je závěr a co se bude dít dále?

Na veřejném projednání přišlo překvapivě téměř 70 občanů. Tento počet a také zapojení do diskuze na sociálních sítích jasně ukázal, že zájem Slaňáků o naše historické centrum je velký. Po počátečních obavách, že o celkové podobě náměstí je již předem rozhodnuto, se účastníci pozitivně vyjádřili k možnosti navrhovat náměty a diskutovat o navrhovaných řešeních. Během večera zaznělo množství zajímavých podnětů, které byly pečlivě zaznamenány.

Nejvíce diskutovaným prvkem byl, dle předpokladu, hlavní urbanistický prvek – Mariánský sloup, který pan architekt prof. Sýkora zakomponoval na základě za-

Foto J. Skála dání Města Slaný z roku 2007. Sloup pan profesor navrhl doprostřed náměstí, jakožto diagonální spojnici mezi vstupními a výstup-

ními cestami na a z náměstí. Sloup by měl být, dle slov pana profesora, chápán jako výtvarný prvek nikoliv politicko-náboženský prvek. Proběhla vcelku horečná diskuse nad záměrem umístění tohoto prvku, nad jeho faktickým, historickým významem, na který poukazovala přítomná odborná veřejnost.

Dlouhá diskuse pouze a jen o tomto prvku bohužel trochu zastínila rozbor návrhu dalších prvků, které mají ve studii také svůj význam a které dosud uvedeny nebyly. Příkladem jsou zásobníky dešťové vody se zavlažovacím systémem umístěným pod povrchem náměstí, vytvořené právě s ohledem na nedostatek vody ve Slaném a mnoho dalších prvků.

Nicméně můžeme konstatovat, že téměř dvě a půl hodiny trvající diskuse přinesla množství konstruktivních návrhů stran veřejnosti,

které mohou celou tuto studii, skicu představy z roku 2007 posunout přesně tím směrem, kvůli které byla celá akce realizována.

Veškeré komentáře budou zpracovány a předány panu prof. Sýkorovi, jako podnět k aktualizaci zadání architektonické studie tak, aby ta byla šita více na míru současným potřebám všech Slaňáků. Uveďme pár zajímavých návrhů, které našly doteď shodu mezi všemi: • bezbariérovost celého prostoru • více zeleně • vznik pítka Markéta Růtová, Vnější vztahy Městský úřad Slaný

Hlasování k architektonické studii spuštěno

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili veřejného projednání architektonické studie k revitalizaci Masarykova náměstí a přispěli svým názorem.

Ti, kteří se dosud nevyjádřili, mají prostor tak učinit v anonymní anketě, která byla spuštěna 1. července t.r. Do 30. září, kdy bude anketa ukončena, máte možnost sdělit nám svůj názor a vyjádřit se k jednotlivě navrhovaným prvkům. Zkuste se s námi anonymně podělit o vaši představu podoby našeho společného prostoru.

Vyplnit anketu je možné on-line přes níže uvedený odkaz anebo papírovou formou, kdy svůj anketní lístek vložíte do sběrného boxu.

Sběrné boxy a anketní lístky jsou umístěny: přízemí Městského úřadu (stará budova); Odbor dopravy, stůl 1.patro (nová budova); Info-

4 |

centrum Pod Velvarskou branou; Knihovna Václava Štecha; Plavecká hala VSH; Nemocnice Slaný; Poliklinika Slaný a Dům s pečovatelskou službou Na Sadech.

Odkaz na on-line hlasování: https://www.survio.com/survey/d/Y0F8R2F5U7V9A9J8F

Děkujeme za váš čas při vyplnění dotazníku a sdělení vašeho názoru!

Město Slaný

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Setkání starosty města s občany I v měsíci červnu proběhlo setkání s občany. Nejvíce účastníků mělo setkání na Žižkově třídě a dále v Trpoměchách. Naopak nejmenší účast byla v ulici Vítězná. Na setkání se vždy snažíme upozornit v dostatečném předstihu formou tištěných pozvánek umístěných přímo do schránek občanů anebo formou vývěsní nástěnky jednotlivých domů. Cílem těchto setkání je vyvolat zájem občanů v dané lokalitě o rozvoj místa v jejich okolí. Účast lidí je dobrovolná.

informováni v dostatečném předstihu, jakmile tyto informace obdržíme my stran zhotovitele stavby firmy.

• Proč se zvýšil poplatek za odvoz fekálií?

Mgr. Martin Hrabánek – starosta: Fekálie se vozí dál, protože čistička prochází rekonstrukcí, protože postrádala odpovídající kapacitu. Předpokládané ukončení prací je do začátku prázdnin roku 2019. Namísto jednoho sběrného místa vznikají dvě větší sběrná místa, která kapacitně již budou odpovídat. Jakmile bude čistička v provozu, tak se fekálie budou opět vozit sem a náklady zase klesnou.

Občané mezi sebou sdíleli praxi, jakým způsobem si mohou snížit náklady na odvoz fekálií. Stačí se domluvit se sousedem, sousedkou.

O náklady za dopravu se tak podělí.

www.meuslany.cz Níže uvádíme vybrané dotazy občanů z jednotlivých částí a dále harmonogram plánovaných setkání na září: Občany Trpoměch nejvíce trápí tyto otázky: • Kdy budeme mít kanalizaci?

Mgr. Martin Hrabánek – starosta: Jedná se o velký problém, který vnímáme, ale který se netýká pouze Trpoměch, ale dalších městských částí včetně Slaného. Z městského rozpočtu byl vyčleněn rozpočet na zpracování studie, která zpracovává různé varianty řešení. Nejvhodnější a nejekonomičtější se zdá varianta propojení kanalizace s obcí Lotouš. Město ověřovalo možnost získat dotaci z EU. Podmínky a další pravidla jsou ale bohužel aktuálně nastavena tak, že je tato možnost prakticky nereálná. Město se nicméně rozhodlo investovat peníze dále do projektové dokumentace ve výši 300-500 tis.

Kč. Projektová dokumentace by měla být hotova odhadem do konce letošního roku. Je to ale v závislosti na množství kroků, které je třeba udělat, zejména postupy stavebního úřadu.

Projektová dokumentace mimo jiné řeší vlastnické vztahy pozemků a vyjednávání s těmito vlastníky atd. Následně se bude řešit konkrétní částka na výstavbu, a zda-li tento investiční výdaj města v odhadované částce 20 mil. Kč bude zařazen do rozpočtu města.

• Bude uzavřena silnice vedoucí ze Slaného do Trpoměch v rámci výstavby obchvatu?

Mgr. Tomáš Černický – vedoucí Odboru dopravy a silničního hospodářství: Dle vyjádření ŘSD bude silnice na Trpoměchy krátce uzavřena po dobu výstavby mostovky, která bude stát na pilířích a bude vedena přes železnici a dále povede nad touto silnicí. Termín ani délka uzavírky zatím není známa. O přechodném uzavření a objízdné trase budou občané www.meuslany.cz

Občané ve Vítězné kvitovali opravu kanálů firmou Slavoj.

Mgr. Tomáš Černický – vedoucí Odboru dopravy a silničního hospodářství: Obdrželi jsme přehledy míst, kde dojde, anebo již došlo k úpravě poklopů tak, aby byly tzv. pojezdové.

Poklopy budou vyrovnané s vozovkou a auta nebudou končit v nerovnosti. Používají se moderní, rychleschnoucí směsi, které garantují rychlou opravu bez zbytečných výluk.

• Plánovaná investice města – revitalizace prostoru (chodníky) a vznik parkovacích míst v prostoru před školkou.

Mgr. Martin Hrabánek – starosta: Jak již byli občané informováni, město v rozpočtu má peníze na tuto investici. Zahájení prací brání problém se sítěmi, který byl zjištěn. Všechny práce se tak časově odsouvají a bohužel dochází i k finančnímu navýšení investice kvůli těmto neočekávaným problémům.

Mgr. Tomáš Černický – vedoucí Odboru dopravy a silničního hospodářství: Projekt počítá se vznikem 73 parkovacích míst.

Občané, starousedlíci, potvrdili špatné zasíťování ještě z dávných dob minulých. Tento špatný krok má bohužel souvislost s aktuální situací, kterou se město snaží řešit s odpovídajícími dodavateli služeb.

• Proč se nedodržuje dopravní značení „zákazu vjezdu“? Proč nemůže úřad vydávat parkovací cedulky těm, kteří v této oblasti bydlí tak, aby ti, co jen přijíždějí na nákupy, do práce, aby neblokovali parkovací místa usedlíkům.

Mgr. Tomáš Černický – vedoucí Odboru dopravy a silničního hospodářství: Informaci o porušování silničního zákona předáme městské policii. Druhý bod není realizovatelný. Jednak se navýšil počet aut proti době minulé. Za druhé lidé často mění vlastnictví svého vozu, řeší stěhování apod. Jednalo by se tedy o neú-

měrné navýšení administrativy, která aktuálně nemá smyslu.

Setkání s občany domů č. p. 1533, 1538 a 1539 na Žižkově třídě bylo co do počtu účastníků nejpočetnější. Cílem setkání byla tentokrát informace k plánovanému projektu revitalizace celého prostoru a vzniku požadovaných parkovacích míst mezi domy a dalších úprav. Projektová dokumentace je hotová a bylo vydáno i stavební povolení. Rekonstrukce bude mít dvě etapy. První fáze by měla být dokončena do konce tohoto roku. (pozn. redakce: zastupitelé začátkem června schválili výdaj ve výši 3,8 mil. Kč na první fázi). V červenci bude zahájeno výběrové řízení na realizaci stavby první etapy. Zahájení prací se předpokládá na konci srpna. Ukončení se předpokládá v listopadu. Druhá etapa je komplikovanější z důvodu žádosti o přeložku sítí zejména elektřiny. Vyřízení přeložky trvá standardně 1-1,5 rok, proto druhá etapa proběhne určitě až v příštím roce. Pokud budou zastupitelstvem schváleny finanční prostředky ve výši zhruba 2 mil. Kč, mohlo by být realizováno v létě příštího roku. Vznikla by celková úprava komunikace a parkovací místa.

V době uzávěrky tohoto čísla proběhne setkání s občany v Nosačické ulici. O tom budeme informovat zase až v zářijovém čísle. Kompletní zápisy z těchto setkání jsou veřejné a jsou umísťovány na webové stránky města na odkazu www.meuslany.cz/Město Slaný/Setkávání s občany.

Markéta Růtová, Vnější vztahy

Další setkání s občany 10. září Pražská (naproti parkovišti společnosti DEMAG) 11. září Wilsonova (před divadlem) 17. září v ulici U Plovárny (u Červeného rybníka) 19. září historické centrum (před sochou T. G. Masaryka)

| 5

ZPRÁVY Z RADNICE

Okresní dům – představení souhrnné zprávy ČVUT Na základě podnětu zastupitelstva z prosince 2017 zadalo město Slaný vypracování odborné studie s cílem zmapovat možné využití budovy bývalého Okresního domu. Rádi bychom vás tímto krátce seznámili se závěry souhrnné zprávy, kterou vypracovalo Univerzitní centrum energeticky efektivních budov ČVUT (dále jen ČVUT) v Praze.

Pětičlenný tým ČVUT vypracoval uvedenou zprávu pro město ve dvou fázích. V první fázi došlo na výměnu relevantních podkladů, jako jsou například strategické dokumenty města, výsledky z již realizovaných průzkumů o rozvoji města, historická a současná fotodokumentace, historická projektová (výkresová) dokumentace apod. Druhá fáze měla za cíl zapojit co nejširší veřejnost do diskuse o budoucím fungování objektu. Město se stalo komunikačním mostem a propojilo zástupce ČVUT s mnoha zájmovými spolky, které jsou v našem městě aktivní a zrealizovalo veřejnou anketu a veřejné projednání tj. diskuse s občany nad využitím této neorenesanční budovy z roku 1902.

Tým ČVUT zpracoval celou studii velice komplexně a rozdělil tuto zprávu do pěti kapitol, kdy každá detailněji analyzuje dané téma. První kapitola představuje obecné historické informace o objektu, seznamuje čtenáře s prostorovými kapacitami a funkčními vazbami. Objevují se zde fotografie krásných interiérů. Druhá a třetí kapitola obsahují závěry ze všech dotazníkových šetření, anket a setkání, která proběhla s veřejností. Kapitoly shrnují potřeby a navrhované funkce budovy tak, jak je vidí právě veřejnost. Objevují se zde i odmítavé varianty využití, tzn. varianty využití budovy, které si veřejnost vyloženě nepřeje. Zejména třetí kapitola shrnuje potřeby jednotlivých skupin občanů, jako jsou rodiny s dětmi, senioři, studenti, dále potřeby spolků a organizací. Objevuje se zde i téma nedostatečné kapacity knihovny a Vlastivědného muzea. Zástupci ČVUT ve zprávě odpovídají i na otázky týkající se technického stavu budovy anebo se zabývají organizační či ekonomickou stránkou věci a mírou využití celé.

Níže uvádíme ty podněty a návrhy vás občanů, které se opakovaly a na kterých veřejnost našla shodu i při veřejném projednání. Dále uvádíme i ty podněty, které vzešly ze setkání se zástupci Knihovny V. Štecha a z rozhovorů s experty na konkrétní oblasti. Podněty by se daly shrnout takto: • Prostor pro knihovnu a její aktivity zejména pro děti (např. příměstské tábory, dětský klub „Káčko“, přespávání v knihovně, komunitní centrum apod.)

6 |

• Prostor pro společenské, kulturní a volnočasové aktivity (prostor pro výstavy, koncerty, přednášky, školení, rukodělné dílny, herna pro děti apod.)

• Reprezentativní funkce prostoru (př. zastupitelský sál, hejtmanský sál apod.) Řešení, která by dle spolků neměla být realizována: byty, restaurace, nákupní centrum, využití pro vysoké školy, sídlo městského úřadu a muzeum.

Objevily se také podněty týkající se bezbariérovosti celého objektu a řešení možností parkování v okolí.

Závěr celé studie tvoří doporučení stran ČVUT k využití objektu s výčtem dvou ideálních variant tak, aby objekt co nejvíce pokryl chybějící prostory ve Slaném pro různé skupiny obyvatel. Uvedené návrhy využití objektu vycházejí z reálných potřeb zjištěných na základě komplexního mapování. Autoři doporučují objekt využít jako samostatné kulturní a komunitní centrum anebo jako kulturní a komunitní centrum s knihovnou.

První varianta počítá se zřízením samostatné organizace, která by objekt dostala do své správy. Pro komunitní centrum úplně neexistuje jasně daná definice, ale v zásadě můžeme uvést, že by měl objekt v takovém případě plnit funkci volnočasovou, vzdělávací a kulturní. Vznikl by tedy polyfunkční prostor, který by obsahoval větší šíři aktivit pro různé cílové skupiny. Otázka využití centra jako prostoru pro služby nebo aktivity zaměřené na vyloučené nebo ohrožené skupiny se ve veřejné diskusi a anketě objevovala minimálně, proto se zde sociální rozměr využití objektu neobjevuje. Příklady fungování takových komunitních center, bez sociální služby, mohou být centra zaměřená na konkrétní aktivity např. herna pro děti, kurzy pro děti, mládež i dospělé, výtvarné dílny, prostor pro výstavy, divadlo, přednášky a besedy nejenom pro seniory apod.

centrem. Jedná se o populární řešení zejména v zahraničí. Tato varianta zdůrazňuje roli veřejné knihovny, a to i naší slánské, která není jen pouhou půjčovnou knih, ale která je tradičně neutrální a důvěryhodnou institucí a otevřeným prostorem, kde lidé mohou trávit bezplatně svůj volný čas. Knihovna obvykle organizuje množství vzdělávacích aktivit pro různé cílové skupiny a umí nejenom spolupracovat s neziskovými organizacemi, ale také je vzájemně propojovat. Tato varianta je tedy určitou zárukou zajištění dlouhodobých aktivit a programu. Kromě klasického výpůjčního provozu by tak mohl mít objekt další využití, např. počítačové učebny, hudební oddělení, studovnu a čítárnu, společenský sál anebo třeba turistické a informační centrum.

V obou variantách autoři uvádějí konkrétní příklady úspěšné realizaci z České republiky, ale především ze zahraničí, takže modelů pro inspiraci máme v rámci studie opravdu mnoho.

V neposlední řadě tým ČVUT doporučuje městu Slaný další postup k realizaci záměru a pokračovat v přípravě. Tím je především politická diskuse a shoda nad závěry této studie a stanovení jasných vizí pro obnovu Okresního domu. Bez takové shody nelze přistoupit k další fázi. V případě politické shody by byla vypsána architektonická soutěž podle regulí České komory architektů. Až teprve vítězný návrh, který by byl více šitý na míru pro Slaný, by zároveň i více specifikoval investiční náklady na celou stavbu. Tým ČVUT i tak vypracoval odborný odhad těchto nákladů na kompletní rekonstrukci Okresního domu dle výše uvedených variant, a to ve výši 40— 70 mil. Kč. Horní hranice 70 mil. Kč byla stanovena jako konzervativní, tedy s rezervou.

Nejkomplikovanější stránkou celé věci se tak mohou zdát finance a jejich zajištění. Zde ČVUT přichází s doporučením na konkrétní cesty využití dotačních titulů z fondů Evropské unie tak, aby financování celé stavby příliš nezatížilo městský rozpočet.

Závěry celé studie byly představeny zastupitelům města v rámci jejich červnového zasedání. Další postup?

Celá studie je veřejná a je uložena na webových stránkách města www.meuslany.cz/ Městský úřad/Odbory městského úřadu/ Kultura a památková péče. Občané, kteří nemají přístup k internetu, mohou na požádání nahlédnout do této studie přímo na Odboru kultury a památkové péče po dohodě.

Připravila Markéta Růtová, Vnější vztahy MěÚ, zdroj: Využití Okresního domu ve Slaném, Komplexní mapování potřeba – Souhrnná zpráva z května 2018 v součinnosti s Odborem kulturu a památkové péče MěÚ Slaný, foto Pavel Vychodil

Druhá navrhovaná varianta rozšířená ještě o knihovnu podtrhuje důležitost propojení provozu knihovny s komunitním a kulturním www.meuslany.cz

ZPRÁVY Z RADNICE

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

MĚSTO SLANÝ vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovního místa SPRÁVCE SÍTĚ ÚŘADU

UKLÍZEČ/KA MAJETKU

ODBORU

SPRÁVY

Termín nástupu: ihned, případně dle dohody Náplň pracovní činnosti: • zajišťuje instalaci, provoz, opravy a údržbu veškerého programového vybavení • realizuje správný, bezporuchový a výkonný chod všech správních agend • provádí nákup, provoz, opravy a údržbu strojů a zařízení výpočetní techniky včetně jejího příslušenství • zabezpečuje provoz, opravy a údržbu datových sítí • zajišťuje správný a výkonný chod datových sítí, výpočetních systémů a nákup všech dat • zajišťuje koncepci, tvorbu a rozvoj informačních systémů a zajišťuje jejich provoz • zajišťuje tvorbu informačního systému městského úřadu a spoluúčastní se na rozhodování o jeho dalším rozšiřování • zabezpečuje koncepční rozvoj informačního systému městského úřadu • zajišťuje provoz internetu včetně role webmastera Internetových stránek městského úřadu • zabezpečuje antivirovou ochranu datových sítí a pracovišť • zajišťuje realizaci externí bezpečnosti informačního systému úřadu, bezpečného přístupu na Internet a do rezortních sítí prostřednictvím komunikační infrastruktury veřejné správy • navrhuje a realizuje systém ochrany sítě a dat, definuje bezpečnostní politiku provozu datové sítě a přístupových práv • zajišťuje a organizuje proškolování a doškolování všech uživatelů výpočetní techniky, poskytuje jim technickou pomoc při obsluze a užívání výpočetní techniky a programového vybavení • zpracování zvukového záznamu z jednání zastupitelstva ke zveřejnění na webových stránkách úřadu

Termín nástupu: 1. září 2018, případně dle dohody Náplň pracovní činnosti:

Sňatky ve Slaném

Své „ano“ si v květnu a červnu řekli: 25. 5. 2018 Jakub Vykouk, Slaný a Petra Rešlová, Tuřany 26. 5. 2018

V rámci své činnosti provádí každodenně zejména: • vynášení odpadků do vymezených venkovních odpadových nádob a to vč. přípravy těchto nádob k jejích vyvezení a zajištění pořádku v jejich okolí • vymetání a vytírání všech přidělených prostor (např. výtah, kanceláře, chodby, schodiště, sociální zařízení, kuchyňky) a to i pod mobilním nábytkem v místnostech (např. posuvné kancelářské kontejnery) • úklid, čištění a dezinfekci sociálních zařízení vč. sanitární techniky (např. umyvadla, bidety, sprchy, výlevky, toalety atd.), zrcadel a dezinfekce všech klik • utírání prachu a větrání místností V rámci své činnosti provádí týdně zejména: • mytí a čištění všech dveří včetně zárubní • čištění a dezinfekci obkladů stěn v sociálních zařízeních, kuchyňkách či jiných místnostech – v případě znečištění dle potřeby i vícekrát v týdnu • čištění koberců a čalouněného nábytku vysavačem - v případě znečištění dle potřeby i vícekrát v týdnu • úklid archivu vč. k němu vedoucích schodišť

Ladislav Takásc, Patokryje a Tereza Kejhová, Peruc 1. 6. 2018 Tomáš Fuhrich, Slaný a Lívia Janáková, Slaný Michal Nicek, Mšené Lázně a Michaela Vimrová, Mšené Lázně 2. 6. 2018 Eduard Musil, Knovíz a Janka Čačková, Knovíz 8. 6. 2018 Bohumil Zahrádka, Praha 6 a Simona Vykydalová, Šlapanice Filip Rendl, Slaný a Petra Zdvyhalová, Praha Antonín Málek, Třebusice a Jana Csonková, Pchery 9. 6. 2018 Martin Cílek, Slaný a Milena Rubešová, Slaný Novomanželům přejeme hodně štěstí!

V rámci své činnosti provádí průběžně a dle potřeby v případě znečištění zejména: • odstraňování pavučin a čištění zábradlí u schodišť • úklid po malování a po stavebních úpravách – dle aktuální potřeby • doplňování toaletních potřeb a mycích prostředků v sociálních zařízeních

Slánský VideoMagazín

Veškeré informace o nabízené pozici naleznete na www.meuslany.cz/volná pracovní místa.

Uzávěrka písemných přihlášek do 4. 7. 2018 včetně.

Uzávěrka písemných přihlášek do 20. 7. 2018 včetně.

Rozšíření úředních hodin na slánské radnici V minulém čísle jsme otiskli chybnou informaci ohledně rozšíření pátečních úředních hodin na našem úřadě. Všem z vás, které jsme touto dezinformací mystifikovali, se velice omlouváme a níže uvádíme informaci na pravou míru.

Od 21. května jsme pro vás nově rozšířili úřední hodiny, a to o čtvrtek od 7:30 do 12:00 hodin, což v praxi znamená, že vedle www.meuslany.cz

pondělka a středy jsou naši specialisté připraveni se vám fundovaně věnovat i v tento den.

Samozřejmostí zůstává blokace našeho času na internetu a objednání schůzky po telefonu.

Ovšem byli bychom neradi, kdyby z uvedeného vyznělo, že v ostatních dnech si na vás čas neuděláme. Opak je pravdou. Po předchozí dohodě s námi je možné se domluvit na jiný den setkání.

ČERVEN 2018 • • • • • • • •

Muzejní noc Na kole dětem Dětský den Revitalizace náměstí Pasování školáčků Slánský tuplák Ocenění žáků základních škol Olympijský běh

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

| 7

INFORMACE

Co je to GIS? GIS (geografický informační systém) je počítačový systém, který oproti klasickým informačním systémům pracuje i s prostorovou složkou dat.

V praxi to znamená, že pro každý objekt v systému máme zaznamenáno kromě údajů o daném objektu i jeho údaj o poloze. Těmto typům dat se říká geografická (prostorová) data a odtud počítačovému systému, který umožňuje ukládat a využívat taková data, říkáme geografický informační systém, zkráceně GIS. S daty GIS se každý z nás setkává v podstatě neustále. Na internetu (mapy.cz), v televizi (předpověď počasí, volební výsledky), v autě (navigace).

Na městském úřadu se věnujeme GISu již od roku 2002. Využit je především v odborech – stavební úřad a územní plánování, životní prostředí, doprava, správa majetku a rozvoje města. Některé z projektů pak máme zpřístupněné přes webový prohlížeč i pro veřejnost.

Jedním z nich je například projekt „Stanoviště kontejnerů pro tříděný odpad“. V této mapové aplikaci najdete jednotlivá kontejnerová stání umístěná v mapě, kde se po kliknutí na jednotlivé stání objeví evidované podrobnější informace. Konkrétně počty kusů jednotlivých kontejnerů, počty svozů za rok,

svozové dny, a zda je u kontejnerového stání i kontejner na elektroodpad, textil či kovy.

Na veřejné projekty se dostanete rovnou ze stránek městského úřadu www.meuslany. cz – GIS – mapové projekty pro veřejnost.

U každé mapové aplikace se snažíme mít krátké informace o tom, co zde najdete (ikona „i“) a také nápovědu (ikona „?“) o jednotlivých ovládacích prvcích. V mapových aplikacích je možno měnit podkladové vrstvy, zobrazovat jen určité vrstvy, vyvolat legendu, zprůhlednit vrstvu, atd.

Rádi bychom do budoucna rozšířili projekty pro veřejnost o další zajímavé mapové aplikace, které by pomohly občanům v každodenním životě a usnadnily jim získávání potřebných informací. Uvítali bychom i podněty od vás, obyvatel a návštěvníků města Slaný, které informace a data by vás zajímaly.

Ing. Jana Salabová, Geografický informační systém a ÚAP MěÚ Slaný

Nové informační tabule pro cyklisty V návaznosti na postupně se rozvíjející cykloturistickou dopravu v našem městě, ale zejména v jeho okolí přistoupilo město k plánované investici a osadilo na různých místech informační tabule pro cyklisty.

Tabule se nacházejí na strategických místech, kterými cyklisté projíždějí a kde je i určitý turistický ruch. Do budoucna je možné, že se počet těchto tabulí ještě rozšíří o další místa. Cedule byly osazeny na tato místa: na autobusovém nádraží, u východu z vlakového nádraží, na rozcestí u Sloupu vinařů a rybářů, ve Kvíci na rozcestí za vinařstvím, v Netovické ulici za přejezdem. Informační tabule u mostu v ulici Olgy Scheinpflugové bude osazena po dokončení rekonstrukce mostu.

Zároveň byly vydány tištěné celobarevné skládací mapy, které korespondují s osazenými informačními tabulemi. Na podrobné mapě, která byla vytvořena ve spolupráci s cyklo veřejností, jsou vyznačeny oficiální, ale i neoficiální cyklotrasy a cyklostezky.

Mapy jsou k dostání zdarma v Infocentru Pod Velvarskou branou.

Markéta Růtová, Vnější vztahy ve spolupráci s Infocentrem a Odborem rozvoje města

8 |

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Český červený kříž Slaný informuje

Michal David nám poděkoval za naši práci.

V pátek 8. 6. 2018 našich 10 členů místního spolu Českého červeného kříže drželo zdravotní dozor na koncertě Michala Davida, který navštívilo okolo tří tisíc návštěvníků.

Michal David nám přede všemi poděkoval za naši práci. I my děkujeme všem a také našim nováčkům za jejich dobrovolnickou činnost.

V květnu jsme drželi zdravotní dozor při Městských slavnostech ve Slaném.

27. 6. proběhla na hřišti u Kocoura akce Hurá na prázdniny, kde jsme dětem hravou formou a praktickými ukázkami ukázali základy první pomoci a povídali jsme si o prevenci před úrazy.

Okénko městské policie Obvinit strážníka se nevyplatilo – městská policie očištěna!

Pár slov k nadcházejícímu období prázdnin a dovolených.

Po delší době se opět vracím k případu z léta roku 2015, kdy měl strážník ve službě při výkonu svých pravomocí údajně napadnout hosty v baru a také těhotnou ženu, které měl způsobit těžkou újmu na zdraví. Od zmiňovaného případu utekly téměř tři roky a celá kauza dospěla ke svému konci až na jaře letošního roku. Dnes již známe rozsudky i posledních odvolacích soudů, a tak mohu veřejnost seznámit s tím, jak vlastně celá kauza dopadla.

Tak jako každý rok je před námi období prázdnin a letních dovolených, ve kterých se ztrácí každodenní ostražitost, a lidé jako by zapomněli na opakovaná upozornění a výstrahy, na která často strážci pořádku poukazují.

Již od samého počátku bylo zřejmé, že to nebude jednoduchý případ. Obviněný strážník musel absolvovat maraton soudních stání a výslechů, které by bez právní pomoci města nezvládl. Během policejního šetření se postupem času ukázalo, že jde o vykonstruovanou kauzu osob s pochybnou minulostí, živenou neveřejnoprávními medii, jejímž jediným cílem je pošpinit strážníka a Městkou polici Slaný a vytvořit lživý příběh o brutalitě městské policie.

Přejeme všem krásné léto bez úrazů!

Za ČČK Slaný Lenka Holubová

Dacia Dokker – auto dobrých skutků

Slánská pečovatelská služba získá už v brzké době do svého užívání nový automobil Dacia Dokker.

Od r. 2012 využívá naše organizace sociální automobil Renault Kangoo od reklamní společnosti Kompakt, spol. s r. o. Projekt společnosti je zaměřen na tvorbu, zdokonalování a obnovu vozového parku organizací zaměřených na poskytování sociálních služeb znevýhodněným skupinám obyvatel.

Protože životnost vozidla je 6 let, oslovila nás společnost Kompakt a nabídla, že nám připraví nové vozidlo. Jelikož společnost spolupracuje s firmou Renault – Dacia, bude to tentokrát užitkové vozidlo Dacia Dokker.

Děkujeme všem, kteří se do projektu zapojí a koupí reklamní plochy přispějí na pořízení sociálního automobilu. Firmy, které mají zájem o tuto netradiční formu prezentace a současně chtějí pomoci potřebným, mohou kontaktovat pana Jiřího Marka, zástupce agentury Kompakt na tel. 724 362 514.

Ing. Alena Zahrádková, vedoucí Pečovatelské služby Slaný

www.meuslany.cz

V průběhu vyšetřování, které vedla kriminální policie, došlo k zásadnímu obratu až po několika měsících, když byla vyvrácena všechna obvinění, která byla obžalobou vznesena. V kauze tak paradoxně nastala situace, kdy se na lavici obžalovaných postupně objevili všichni aktéři příběhu, kteří strážníka obvinili.

Dnes již známe celou pravdu a máme za sebou téměř tři roky čekání na verdikty soudů. Ty rozhodovaly o celé kauze v několika instancích a obžalovaným vynesly tresty za křivé obvinění, křivé svědectví a násilí proti úřední osobě. Všichni aktéři si za své počínání odnesli nejen několikaleté podmíněné tresty, ale také trest odnětí svobody na dva a půl roku.

Město Slaný a jeho strážník stáli v této kauze proti médiím (televize a tisk) a také skupině osob a veřejnosti, která věřila tomu, co jí média prezentovala. Posledním rozsudkem bylo jméno všech pošpiněných očištěno a pravda se ukázala v plném světle. Jsem velice rád, že se našlo velké množství lidí, kteří nás od samého počátku podporovali a nevěřili lžím, které byly v této kauze účelově šířeny a také nepravdivým informacím, které média přinesla. Honba po senzaci skončila fiaskem a je smutné, že nyní média mlčí a o příběh se nezajímají. Touha novinářů po senzaci málem zničila život nevinnému mladému muži, který dělal jen svoji práci a hájil zájem veřejnosti. Tohle je prosím obraz některých českých medií, která jsou schopna zničit člověka jen proto, aby si zvýšila sledovanost nebo prodejnost, a je jim zcela jedno, jestli jsou získané informace pravda nebo lež.

Tím nejčastějším opomenutím je zanechávání různých věcí ve vozidle. Tyto zapomenuté a viditelně odložené věci se často stávají terčem drobných zlodějíčků, kteří tak nemile překvapí majitele vozidla svojí šikovností a hbitostí. Dalším nejčastějším problémem, se kterým se strážníci setkávají, je ponechání otevřených okének u vozidel, kdy v době veder a větrání během jízdy často řidiči zapomínají právě na svá okénka, která jsou doslova výzvou pro nenechavce, anebo jsou způsobeny škody na interiéru v případě deště.

Chtěl bych také upozornit na větrání v bytech, a to zejména tam, kde je možné vyšplhat (například po hromosvodu, apod.) nebo se dostat jinou cestou (přelézt přes balkón, apod.). I tento způsob nezajištěného majetku je častým terčem zlodějů, kteří rádi využijí takovéto pozvánky k tomu, aby si něco odnesli.

Poslední věcí, na kterou bych rád upozornil, je porušování veřejného pořádku, především rušením nočního klidu. Město je prostě taková velká komunita lidí, kde bychom si neměli navzájem škodit, ale měli bychom respektovat určitá pravidla a udržovat dobré mezilidské vztahy. Projevy opilosti, projevy různých letních oslav a setkání, hlasitý poslech hudby, mohou zejména v době úmorných veder ochladit dobré mezilidské vztahy na bod mrazu, ale o takové ochlazení asi nikdo z nás nestojí.

Nedělejme druhým tedy to, co nechceme, aby někdo dělal nám, a chovejme se jako rozumní lidé. Na druhou stranu, určitá míra tolerance je také projevem pozitivních lidských vlastností a určitě není nutné ihned s úderem desáté hodiny volat policii a situaci zbytečně vyostřovat. Léto bývá pro většinu z nás tím nejhezčím obdobím, a tak si ho nekažme jeden druhému a projevme trochu té empatie.

Závěrem svého příspěvku bych chtěl všem dětem popřát krásné a vydařené prázdniny a obyvatelům našeho města klidné období letního odpočinku a šťastný návrat z vašich cest. Přeji všem krásné, příjemné a slunné léto.

Za kolektiv strážníků MP Slaný, Bedřich Sirůček, vedoucí

| 9

INFORMACE

Navrhněte slánské Knížka o P. Raichlovi v dobrých rukou osobnosti na ocenění Oslavy státního svátku „Den vzniku samostatného Československa“ jsou v našem městě již 14 let spojeny s udělováním pamětních listů občanům, kteří významně přispěli k rozvoji občanské společnosti Královského města Slaný.

Když se letos 25. února v Městském centru Grand ve Slaném konala vzpomínková akce na Pravomila Raichla, bylo řečeno, že nava-

Zastupitelstvo města od roku 2004 uděluje ve slánském Městském divadle „Pamětní list“ zasloužilým občanům města, oceněným v kategoriích Sport a tělovýchova, Kultura, Školství, Zdravotnictví a sociální péče, Přínos občanské společnosti.

zujeme na odhalení pamětní desky v Beřovicích. To u příležitosti uložení urny P. Raichla na místním hřbitově dne 12. září 2002 inicioval pan Miloslav Čapek (14. 12. 1928– 23. 9. 2005) ze Slaného. Příslušník třetího odboje, oceněný rodným městem při oslavě státního svátku „Den vzniku samostatného Československa“ roku 2004 pamětním listem za významný přínos k rozvoji občanské společnosti Královského města Slaný.

Proto jsem velmi rád, že jsem knížku Jaroslava Čvančary „Pravomil Raichl – Život na hranici smrti“ mohl věnovat jeho vdově, paní Elfrídě Čapkové, která se vzpomínkové akce v MC Grand ze zdravotních důvodů nemohla účastnit. Žije ve Slaném a se zesnulým manželem o památku P. Raichla pečovala. Kromě manžela proti totalitě bojoval i její otec Rudolf Svrčina, narozený roku 1906 ve Frýdku.

Byl příslušníkem čs. zahraniční armády ve Velké Británii a po únoru 1948 odešel z ČSR. I proto lze říci, že knížka o Pravomilu Raichlovi je u ní v dobrých rukou.

Komise pro oceňování osobností při příležitosti státního svátku 28. října na svém jednání v roce 2016 navrhla vytvořit Cenu Vlastimila Kybala. Její vznik následně schválila Rada města. Laureáty této ceny mohou být nadregionální osobnosti (včetně osobností žijících trvale mimo náš region, či stát), či rodáci žijící mimo Slánsko, jejichž význam pro město a jeho kulturu je však neoddiskutovatelný.

Ing. Pavel Bartoníček,

Jako jeden z členů výše uvedené komise pro oceňování osobností bych rád jako každoročně vyzval všechny aktivní občany ke spolupráci. Návrhy osobností v jednotlivých kategoriích (včetně Ceny Vlastimila Kybala) zasílejte prosím elektronicky na bartonicek@ meuslany.cz s krátkým zdůvodněním, a to do začátku září 2018. Za vaši ochotu a spolupráci předem děkuji.

Ing. Pavel Bartoníček, uvolněný člen rady města

Oceněné osobnosti v roce 2017 Oblast Sportu a tělesné výchovy: Mgr. Radomír JÁNSKÝ a PaedDr. Jaroslav KOUKAL

Oblast Kultury: Jarmila DURASOVÁ a Vladimír TRSEK (in memoriam)

Oblast Školství: Mgr. Jarmila Vaňková

Oblast Občanské společnosti: Luděk ELIÁŠ Seznam všech osob oceněných za uplynulých 14 let je možné zhlédnout na www.meuslany.cz/ocenene -osobnosti-mesta-slany.

10 |

uvolněný člen rady města

Jejich osudem se stala Velká válka Spolek Wotrubia připravuje k vydání knihu „Jejich osudem se stala Velká válka. Padlí a zemřelí vojáci 28. pěšího pluku, 8. zeměbraneckého pluku a dalších c. a k. jednotek ze Slánska“. Padlí a zemřelí vojáci byli nedílnou součástí života našich měst a obcí i celého slánského regionu.

Jedním z těchto mužů byl Jaroslav Danda, narozený roku 1886 ve Slaném. Rodiče František Danda a Terezie, rozená Beznosková, se později přestěhovali do Krabčic (okres Roudnice, nyní okres Litoměřice). Slaný bylo jeho domovskou obcí, vychodil zde též obecnou školu. Povoláním obuvník.

V květnu 1915 bydlel v Krabčicích, odkud byl obeslán k domobranecké prohlídce. Tu absolvoval v Roudnici s výsledkem schopen pro strážní službu a 16. srpna 1915 byl presentován u c. a k. pěšího pluku č. 75. Zde byl přidělen k V. záložní rotě. Odtud byl 6. října převelen k Domobraneckému okresnímu velitelství č. 7 v Plzni a následně k Domobraneckému železničnímu ochrannému oddílu Praha č. 2 (K. k. Landsturm-Eisenbahn-Sicherungs-Abteilung Prag Nr. 2). V jeho řadách zemřel 27. prosince 1915 v c. a k. mobilní záložní nemocnici č. 5/2 v Kowelu na bývalém území carského Ruska (nyní ukrajinský Kovel). Poválečný československý dokument uvádí, že zemřel ve městě Rożyszcze, ležícím jižně od Kovelu směrem na Luck, kde byl pohřben na místním vojenském hřbitově.

Danda Jaroslav – Lístek z osobní složky ve VHA Praha Místo jeho posledního odpočinku je v současnosti neznámé. V databázi vojenských hrobů v cizině jeho jméno nefiguruje. Ani v Krabčicích, ani ve Slaném jméno Jaroslava Dandy není nikde vzpomenuto.

Pavel Bartoníček, autor připravované knihy

www.meuslany.cz

Silnice I/16 SlanĂ˝ – Velvary V lednu letoĹĄnĂ­ho roku jsme vĂĄs informovali o zahĂĄjenĂ­ stavby pĹ™eloĹžky I/16, kterĂĄ povede z Velvar do SlanĂŠho a konÄ?it bude pĹ™ed napojenĂ­m na dĂĄlnici D7. Vzhledem k vĂ˝znamu, ale i rozsahu celĂŠho projektu jsme se rozhodli vĂĄs pravidelnÄ› informovat na strĂĄnkĂĄch naĹĄeho Ä?asopisu o vĂ˝voji pracĂ­ na tĂŠto stavbÄ›, a to aĹž do zahĂĄjenĂ­ provozu, kterĂŠ se pĹ™edpoklĂĄdĂĄ v prosinci roku 2019. V tomto vydĂĄnĂ­ vĂĄm sdÄ›lĂ­me zĂĄkladnĂ­ informace k celĂŠ stavbÄ›.

Dopravní význam stavby

Silnice nice

CĂ­lem vĂ˝stavby pĹ™eloĹžky je pĹ™edevĹĄĂ­m zvýťenĂ­ plynulosti a bezpeÄ?nosti dopravy na silnici I/16. S tĂ­m je spojeno takĂŠ odstranÄ›nĂ­ dopravnĂ­ch zĂĄvad, kterĂŠ vyplĂ˝vajĂ­ z nedostateÄ?nĂŠho ĹĄĂ­Ĺ™kovĂŠho uspořådĂĄnĂ­ a nevyhovujĂ­cĂ­ch smÄ›rovĂ˝ch parametrĹŻ mĂ­stnĂ­ch komunikacĂ­ SlanĂŠho, po kterĂ˝ch je dnes silnice I/16 pĹ™evĂĄdÄ›na. PĹ™eloĹžka prakticky vytvoří obchvat mÄ›sta SlanĂŠho, kterĂŠ je silnÄ› zatĂ­ĹženĂŠ veĹĄkerou automobilovou dopravou, a to pĹ™edevĹĄĂ­m nĂĄkladnĂ­. UliÄ?nĂ­ sĂ­ĹĽ na hranici historickĂŠho jĂĄdra nebude jiĹž zatěŞovĂĄna tak, jak je tomu dnes. KromÄ› SlanĂŠho ulehÄ?Ă­ stavba dopravnĂ­mu pĹ™etĂ­ĹženĂ­ v dalĹĄĂ­ch obcĂ­ch, jako jsou Blahotice, VĂ­tov, LunĂ­kov a JeĹĄĂ­n.

ZĂĄroveĹˆ nĂĄm dovolte vĂĄs informovat, Ĺže veĹĄkerĂŠ informace na tÄ›chto strĂĄnkĂĄch jsou a budou zpracovĂĄny v souÄ?innosti sÂ Ĺ˜editelstvĂ­m silnic a dĂĄlnic ÄŒR, ZĂĄvod Praha (Ĺ˜SD), dĂĄle s projektantem RDS ďŹ rmou Vabek, s. r. o., zhotovitelem spoleÄ?nostĂ­ STRABAG, a. s., zĂĄstupci StĹ™edoÄ?eskĂŠho kraje. V neposlednĂ­ Ĺ™adÄ› ve spoluprĂĄci s Odborem dopravy a silniÄ?nĂ­ho hospodĂĄĹ™stvĂ­ a Odborem ĹživotnĂ­ho prostĹ™edĂ­ naĹĄeho MÄ›stskĂŠho úřadu ve SlanĂŠm. V prĹŻbÄ›hu celĂŠho seriĂĄlu se vĂĄm pokusĂ­me vĹždy poskytnout dostupnĂŠ situaÄ?nĂ­ mapy vĹĄech dotÄ?enĂ˝ch uzlĹŻ, pokud ty budou k dispozici.

I/16

Slaný–Velvary

ShrnutĂ­ dĹŻleĹžitĂ˝ch informacĂ­ NĂĄzev stavby: I/16 SlanĂ˝-Velvary Investor: Ĺ˜editelstvĂ­ silnic a dĂĄlnic ÄŒR, ZĂĄvod Praha GenerĂĄlnĂ­ projektant: NOVĂ K PARTNER, s. r. o.

Zpracovatel RDS: Valbek, s. r. o.

Stavbu provådí: STRABAG, a. s.

SouÄ?ĂĄstĂ­ stavby je vznik 2 mimoĂşrovĹˆovĂ˝ch kĹ™iĹžovatek (MĂšK), 8 mostĹŻ, 2 nadjezdĹŻ. DĂĄle budou upraveny 2 mosty na stĂĄvajĂ­cĂ­ trase I/16, mĂ­stnĂ­ komunikace, silnice II. a III. tříd a 6 polnĂ­ch cest. BÄ›hem Ăşprav tÄ›chto komunikacĂ­ dojde k pĹ™eloĹženĂ­ komunikacĂ­ do jinĂŠ trasy.

Druh komunikace: silnice I. třídy Maximålní povolenå rychlost: 90 km/hod.

DĂŠlka Ăşseku: 12,8 km NĂĄklady: 750 mil. KÄ? bez DPH

Pro rekapitulaci uveÄ?me pĂĄr zĂĄkladnĂ­ch i faktickĂ˝ch informacĂ­ k celĂŠ stavbÄ› k ucelenĂŠmu obrĂĄzku.

NĂĄklady na stavbu

ZahĂĄjenĂ­ stavby: 12/2017

Stavbu provĂĄdĂ­ ďŹ rma STRABAG, a. s., kterĂĄ poskytla nabĂ­dkovou cenu ve výťi 750 mil.

KÄ? bez DPH.

ZprovoznÄ›nĂ­: 12/2019 DokonÄ?enĂ­ stavby: 06/2020

PokraÄ?ovĂĄnĂ­ Ä?lĂĄnku Silnice I/16 Slaný – Velvary na stranÄ› 2.

InformaÄ?nĂ­ zdroje: www.rsd.cz

%ÄœHĂŁDQ\

.ÄœRYLFH %UDWNRYLFH

6NĤU\ 'ĜtQRY

1DEGtQ .UiORYLFH

%HÄœRYLFH

%DNRY

+REĂŁRYLFH

9HOYDU\

NÄ?LĂŚRYDWND

äHOHYÞLFH

NÄ?LĂŚRYDWND

&KRPXWRY

NÄ?LĂŚRYDWND 'ROtQ

7USRPÄŒFK\

0ÄŒOQtN

-HĂŁtQ

PLPR~URYÄ—RYi NÄ?LĂŚRYDWND /XQtNRY

9tWRY

PLPR~URYÄ—RYi NÄ?LĂŚRYDWND

ÄœHĂŁHQi VWDYED MLQp VWDYE\

2VOXFKRY äLüLFH

.DPHQQĂŞ 0RVW

PLPR~URYÄ—RYi NÄ?LĂŚRYDWND

6ODQĂŞ

ěHYQLÞRY '

1HXPČĜLFH

'UQRY 2ORYQLFH

=YROHQÄŒYHV

VWDYED 5 6ODQĂŤ ² KUDQLFH 6WÄ?HGRĂżHVNpKR NUDMH

.YtF 1HWRYLFH .QRYt]

3RGOHĂŁtQ 6ODWLQD

+UGOtY

-HPQtN\ äHOHQLFH

%OHYLFH

7ÄœHEXVLFH

NP

3FKHU\ *HRJUDÂżFNi GDWD SRVN\WO 9*+0Ă’Äœ 'REUXĂŁND ‹ 02 Ă˝5

7ÄœHELFKRYLFH

6YLQDÄœRY

3UDKD %UDQGĂŞVHN

SituaÄ?nĂ­ foto celĂŠho Ăşseku I/16 SlanĂ˝ – Velvary; Zdroj: GIS MěÚ a VGHMÚř DobruĹĄka

.ROHĂž =iNRODQ\

Pokračování článku Silnice I/16 Slaný – Velvary ze strany 1:

Dopad na krajinu, zdraví a životní prostředí Stavba bude jednoznačným přínosem pro zlepšení životního prostředí i kvality života nejenom města Slaného, ale i okolních obcí.

Je třeba si uvědomit současný stav, kdy jsme enormně zatíženi hlukem a emisemi z tranzitní dopravy, která vede téměř centrem našeho města. Přeložka silnice I/18 byla navržena tak, aby nepůsobila v celé krajině dominantě a výrazně. Zkrátka aby byla celá stavba co nejvíce citlivě zakomponována v území.

V rámci ochrany obyvatel před hlukem bude zřízena protihluková stěna délky necelého 1,5 km a výšky 4 m. Tato stěna bude osazena ve směru k obytné zástavbě.

Stavba přeložky silnice I/16 bude uvedena do zkušebního provozu, ve kterém bude měřen hluk z provozu tak, jak ŘSD ČR postupuje na všech svých stavbách. V případě, že hluková zátěž přesáhne povolené limity, budou učiněna potřebná nápravná opatření. Do té doby nemůže být stavba uvedena do trvalého provozu.

Trasa prochází přes pozemky, které jsou evidovány jako zemědělská půda. V předstihu před zahájením stavby bylo vykáceno přes

Zdroj: Strabag a.s.

Situace napojení úseku I/16 na D7. Zdroj: ŘSD, zpracovalo GIS MěÚ

1 000 stromů a cca 82 tis keřů. Stejné množství bude nově vysazeno v rámci pozdějších vegetačních úprav.

Zajímavostí může být také fakt, že trasa komunikace prochází ložiskem černého uhlí, které se v této oblasti historicky těžilo. Celá oblast vznikla erozní činností drobných vodních toků a spolu s poddolovaným územím, zejména v severní části Slaného, bylo podnětem pro vypracování znaleckého posudku možných důsledků těžby černého uhlí, která zde již probíhala v minulosti. Tento posudek posloužil projekční kanceláři jako podklad pro založení mostních objektů.

Technické informace a řešení stavby

U stávajícího autobazaru Pataki, který se nachází na konci Slaného, bude vytvořen sjezd na Slaný z tohoto obchvatu.

Obchvat bude v délce celkem 12,8 km.

Stavba začíná u bývalé čerpací stanice (nyní se zde nachází torzo této stanice při vjezdu do Slaného z D7 vpravo). Následně se trasa odklání přes bývalou silnici I/7 nyní označovanou jako III/23916 Slaný – Kralovice. Dle vyjádření ŘSD bude tato silnice na Trpoměchy krátce uzavřena po dobu výstavby mostovky přes silnici a železnici. Předpokládaný termín uzavírky 11/2018—05/2020 budeme nadále sledovat vývoj a informovat vás.

Před zemními pracemi musí být proveden archeologický výzkum celé trasy. O jeho dopadu na termín zprovoznění stavby vás budeme průběžně informovat.

Stavba tedy bude v tomto úseku zahrnovat přemostění železnice a silnice na Trpoměchy.

V dalším díle o stavbě obchvatu, který bude zpracován pro zářijové číslo, se budeme za-

Stavba končí před křižovatkou se silnicí III/24028 Velvary – Neuměřice (u Ješína), kde navazuje na stávající úsek silnice I/16 Velvary – Nová Ves.

Archeologický průzkum

bývat více úsekem křižovatky, která vznikne u současného autobazaru Pataki. Zde bude vytvořen nájezd na rychlostní silnici. Více tedy v zářijovém čísle.

Vzhledem k hromadícím se dotazům veřejnosti na téma obchvatu jsme připravili odpovědi na ty dotazy, které se opakují nejvíce. Dotazy budou vždy aktualizované podle situace. Dotazy budou vždy komunikovány v součinnosti s ŘSD a firmou STRABAG tak, abychom vám na těchto stránkách přinesli vždy relevantní odpověď na to, co vás nejvíce zajímá.

Časový harmonogram příprav a realizace

EIA

ZP

UR

SP

VZ

ZS

UP

–

01/2014

11/2005

01/2017

08/2016

12/2017

12/2019

Význam zkratek: EIA: Stanovisko EIA • ZP: Schválení záměru projektu • UR: Vydání územního rozhodnutí • SP: Vydání stavebního povolení • VZ: Vyhlášení výběrového řízení • ZS: Zahájení výstavby • UP: Uvedení do provozu

Odpovědi na časté dotazy veřejnosti Bude uzavřena silnice na Trpoměchy-Kralovice III/23916? Kudy povede objízdná trasa?

Od začátku června do přibližně konce roku budou probíhat přípravné práce pro vytvoření budoucího přemostění této silnice, která bude zachována v plném rozsahu. Záměrem zhotovitele je udržet úsek co nejdéle v provozu, a to až do fáze položení uvedeného přemostění.

Občané budou včas informováni o přechodném uzavření tohoto úseku a objízdné trase, která se předpokládá po R7.

Co znamenají „přeložky“ polních cest? Znamená to, že například cesta SO153 zcela zanikne?

Polní cesty určitě nezaniknou. Například situace polní cesty vedoucí od mostu Olgy Scheinpflugové směrem k zahrádkám a dále na Lidická pole povede pod mostními pilíři. Tato cesta bude možná lehce posunuta a to dle finálního osazení mostních pilířů, ale směr cesty bude zachován. Povrch cesty bude jednotně upraven včetně jejího okolí. Po dobu výstavby, kterou u tohoto SO předpokládáme v druhé polovině roku 2018, bude celý úsek uzavřen. Toto omezení potrvá cca 4 měsíce.

Bude přeložka sítí znamenat přerušení např. dodávek elektřiny, plynu, vody, internetu? ŘSD má uzavřeny smlouvy a dohody se všemi odpovědnými dodavateli uvedených služeb. Přeložky probíhají postupně dle časového harmonogramu zhruba do konce září. O případném přerušení dodávky jsou občané již nyní informováni napřímo dodavatelem. Aktuálně se to týká zejména dodávek elektřiny, ale to si ČEZ realizuje samostatně. Případné přerušení dodávek vody se počítá s přerušením v řádu hodin a to v době, kdy bude docházet k přepojování na nové potrubí. U plynu, telefonu ani internetu nepředpokládáme přerušení dodávek.

Pozn. redakce: Informace o přerušení dodávky vyvěšuje Město Slaný na své Úřední desce v papírové podobě (stojany umístěny před Městským úřadem-novou budovou), on-line na webových stránkách města na www.meuslany.cz a dále na Facebooku.

Jak zabráníte hlučnosti a prašnosti během stavby?

Celá stavba pochopitelně přinese určitý diskomfort, jakým je zvýšená prašnost a hlučnost vycházející z práce strojů. Zhotovitel se zavázal, že zajistí určitý harmonogram čištění a úklidu obslužných komunikací tak, aby se tyto dopady snížily co nejvíce. Bohužel nelze při tak rozsáhlé stavbě zajistit úplný klid a bezprašnost. Jedná se nicméně o přechodnou dobu nikoliv trvalý stav, takže je třeba se s určitým diskomfortem na tuto přechodnou dobu smířit.

Zástupci MěÚ Slaný se pravidelně účastní kontrolních dnů stavby. Pokud vás zajímá cokoliv k této stavbě, zasílejte nám vaše dotazy na obchvat@meuslany.cz Text: Markéta Růtová, Vnější vztahy MěÚ Slaný; Tomáš Černický, Odbor dopravy a silničního hospodářství MěÚ Slaný.

Revize textu: ŘSD, STRABAG a.s.

PŘÍSPĚVKY ZÁSTUPCŮ MĚSTA

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Rozbřesk nad „Mexikem“ V dubnovém čísle Slánské radnice se vyjádřili k problematice městského ubytovacího zařízení dva přední zastupitelé našeho města. Oba texty uchopily problematiku autorsky specifickými způsoby. Obsahy těchto textů však souhlasně rezonovaly zejména v argumentaci týkající se neaplikovatelnosti dřívějších dotačních titulů pro potřeby revitalizace ubytovny „Mexiko“. Texty budily dojem, že je ze strany Slaného vše připraveno a jedinou překážkou pro získání dotačního titulu na obnovu budovy jsou podmínky MMR. Tento argument se stal po zběžné textové analýze nejsilnějším pro to, aby rada, kromě radního Bartoníčka, dle vyjádření místostarosty Záloma (dále jen Záloma) odprodej ubytovacího zařízení zastupitelstvu města doporučila.

Vzhledem k rozporuplným reakcím zastupitelů i veřejnosti byl po vstupním projednání zastupitelstvem dne 14. 3. 2018 iniciován vznik materiálu „Městská ubytovna v Ouvalově ulici – koncepční materiál“. Ten mimo jiné odkryl skutečnost, že město Slaný podklady pro podání žádostí o dotační výzvy při-

praveny nemá. Projekt, dle kterého vydal Stavební úřad města stavební povolení, o jehož existenci se Zálom ve zmíněném textu opírá, nesplňuje zejména doporučené rozlohy životního prostoru v bytech, odrážející skladbu současných nájemníků. Zároveň není vypracován v souladu s platným „Strategickým plánem sociálního začleňování“, jehož je ubytovací zařízení „Mexiko“ součástí.

Zmíněný projekt získalo město Slaný darem v roce 2015, když byl Zálom starostou města, od totožné společnosti, která požádala o odkoupení „Mexika“ v květnu 2017.

Dále bylo zjištěno, že Zálomova aktivita byla poslední dobou směřována pouze k prodeji i přes absenci jakéhokoli usnesení zastupitelstva v této věci. I tím lze vysvětlit současnou nepřipravenost aparátu města o dotaci požádat.

Naštěstí si většina zastupitelů uvědomila potřebu funkční koncepce bydlení nízkopříjmových osob, která nebyla za působení Záloma, jenž má sociální oblast v gesci, žádným způsobem rozvíjena. Proto po rozsáhlé dis-

kusi zastupitelstvo města dne 9. 5. 2018 přijalo usnesení, kterým byla manažerka rozvoje města pověřena učinit veškeré kroky potřebné k získání aktuálně vyhlášeného dotačního titulu.

K přípravě všech podkladů potřebných pro podání žádosti o dotaci je vzhledem ke stanovenému termínu MMR (14. 6. 2018– 18. 9. 2018) omezené množství času, ovšem dle nezávislých zdrojů a zkušeností je tato lhůta splnitelná. Manažerka rozvoje města bude tedy muset pro dosažení úspěchu použít veškerých schopností a dovedností, aby vůli zastupitelstva naplnila. Budeme doufat, že ji v její činnosti nebudou výrazně omezovat postoje dvou nejvyšších představitelů našeho města (starosty a místostarosty), kteří tak dlouho dle svých vyjádření čekali na vhodný dotační titul, až se při možnosti jeho získání na zasedání předposledního zastupitelstva zcela nepochopitelně zdrželi hlasování.

Filip Kruncl místopředseda Komise pro sociální věci a zdravotnictví

Příspěvky uvedené na této straně jsou zveřejněny na základě povinnosti dané zákonem č. 46/2000 Sb. Příspěvky jsou uvedeny v plném znění a za správnost jejich obsahu redakční rada neručí.

Cílem řešení navrhovaného radou města bylo odstranění vyloučené lokality…

Mohl bych využít své možnosti vyjádřit se k článku o 408 slovech, kde je šestkrát uvedeno mé jméno, trpělivě řádek po řádku uvádět tvrzení autora na pravou míru, ale svůj čas a hlavně prostor ve Slánské radnici jsem se rozhodl využít jiným, dle mého názoru užitečnějším způsobem.

V letošním roce oslavíme sté výročí vzniku samostatné Československé republiky. V celé naší zemi probíhají výzvy na vysazení 100 stromů nebo alespoň 100 květin, tak i ve Slaném bych rád vyhlásil a všechny čtenáře požádal o spolupráci v zájmu zkrášlení našeho města, navíc v rámci tak významného historického výročí. Akce Stromy pro republiku obsahuje tři dílčí části: 1) Město Slaný dosadí v rámci akce „Stromy republiky“ čtvrtou lípu u kašny na náměstí.

2) Výsadba „100 stromů“: Zde by se jednalo o vysazení náhrady za chybějící stromy v ulicích města i na sídlištích, tak i o stromořadí podél cest v místních částech – na pozemcích v majetku Města Slaný (popř. se souhlasem vlastníka na jiných pozemcích tvořících veřejná prostranství). Dále by mohl být solitérní strom doplněný o posezení u sloupu vinařů a rybářů, další prostor by mohl být na rozcestí nad Velkým slánským www.meuslany.cz

rybníkem směrem ke Kvíčku. Svůj významný strom si jistě zaslouží i lesopark Háje, vybrané kulturní památky, např. gymnázium atd.

Zde bych rád požádal o spolupráci jednak firmy a instituce působící ve Slaném, dále školy nebo zájmová sdružení. Zapojit se samozřejmě mohou i rodiny nebo jednotlivci.

Návrhy na výsadbu konzultujte s Odborem životního prostředí MěÚ prostřednictvím mailu na adresu stostromu@meuslany.cz.

Tip: v návrzích je nutné zohlednit podmínky daného stanoviště: tj. veškeré inženýrské sítě a jejich ochranná pásma v zemi i pod zemí (např. vodovod či plyn, zákresy k dispozici na odboru ŽP), vzdálenost od stávajících budov (u vzrostlých stromů alespoň 5 metrů) či komunikací, druh dřeviny by měl odpovídat potřebám v daném místě (např. do prázdných míst v chodnících v ulicích jsou vhodné nízkokmenné kultivary dřevin – sakury, kulové javory, jeřáby apod., v parku je naopak možné vysadit solitérní strom – dub letní, habr…).

Pokud se rozhodnete dřevinu pořizovat sami, budeme velice rádi, ale je nutné dodržet minimální parametry velikosti sazenice – výška kmínku 200 cm a obvod kmínku min 12 cm a většina sazenic vyžaduje při výsadbě správné kotvení.

3) Vysadit nebo květinami vyzdobit „100 míst“ ve městě.

Třetí možnost je pak nejjednodušší a pro občany města nejdostupnější. Jistě všichni narážíme na místa, kde si říkáme, že by byl slušivý záhonek sloužící ke zkrášlení lokality.

Podobnou iniciativu podpořila v rámci stoletého výročí založení ČSR sokolská obec z nedalekého Rakovníka. Každý z nás, jedinec, pár či rodina, může touto formou vzpomenout na vznik samostatného Československa.

Oslava tohoto významného svátku nemusí být pouze hromadný akt, nýbrž také soukromá záležitost, připomínka kohokoliv z nás.

Své květiny poté můžete nafotit a poslat ke zveřejnění na sociálních sítích města. Plánovaný záhonek konzultujte s Odborem životního prostředí MěÚ prostřednictvím mailu na adresu stokvetin@meuslany.cz.

Tip: něž pošlete svůj návrh na záhonek v zeleni, zvažte prosím, zda jste schopni vlastními silami tyto plochy udržovat po dobu nejméně 5 let (aby se nemusely plochy znovu po roce zatravňovat) Své návrhy na výsadbu dřevin a květin můžete zasílat na uvedené e-mailové adresy do 31. 7. 2018 (návrhy budou v průběhu a po skončení akce vyhodnocovány z hlediska proveditelnosti, tak aby se daly výsadby realizovat letos na podzim) Pavel Zálom místostarosta

| 11

AKTUALIT Y Z ÁSTUPCŮ MĚSTA PŘÍSPĚVKY

Co s ním?

V posledních týdnech se hovoří o potřebě oživit již 20 let chátrající budovu tzv. Okresního domu. Debata o možnostech jeho využití probíhá na několika úrovních, bohužel však doposud s nepříliš uspokojivým výsledkem.

I když sám objekt Okresního domu není historicky nijak cenný, budova je to po architektonické stránce zajímavá. A zejména pak část jeho vnitřních prostor patří k dobovým skvostům, které by neměly být slánské veřejnosti utajeny.

Již v roce 2015 jsem inicioval, po dohodě s tehdejším vedoucím odboru kultury a památkové péče PhDr. Vladimírem Přibylem, postupnou renovaci cenných části mobiliáře historických prostor tohoto objektu. A v tomto trendu pokračuje i současné vedení odboru kultury, resp. správy majetku. Bohužel, zároveň je nutné přiznat, že pokud by výše investic do renovace či rekonstrukce tohoto objektu byla v obdobné výši i v příštích letech, nedočkali bychom se zrekonstruování tohoto objektu ani za padesát let. Vždyť jen hrubé odhady nutných investic do této budovy se pohybují v relaci 70—80 milionů korun.

Nákladnost této rekonstrukce je tak zjevně i hlavní překážkou, která brání zahájení potřebných prací. Druhou, neméně však důležitou je otázka: Co s ním? Je poctivé si přiznat, že v podstatě neexistuje žádná seriózní představa či potřeba k čemu by město mělo tento objekt v budoucnu využívat. Ano, zaznamenal jsem několik různých názorů a návrhů, ale žádný z nich, dle mého, neobstojí před důkladnou analýzou smysluplnosti rekonstrukce za daným účelem.

Nejčastěji se objevuje myšlenka přesunutí městské knihovny (nebo její části) do prostor Okresního domu. Musím říci, že toto pokládám za úplný nesmysl. Možná bychom dokázali zadaptovat za nějakých 80 milionů tento objekt na knihovnu, ale zároveň bychom úplně umrtvili současnou budovu knihovny (a muzea) na slánském náměstí. V současné době tato budova „muzea“ žije především díky přítomnosti knihovny. Bohužel návštěvnost muzea je minimální a nic na tom asi nezmění ani to, kdyby se jeho prostory nějak zásadněji rozšířily. Než pracně, složitě a draho stěhovat knihovnu do Okresního domu, to už by možná bylo smysluplnější oprášit nějaký zmenšený model tzv. Kaplického knihovny a za těch 80 milionů ji postavit ve Slaném. I když to uvádím jen jako nadsázku, určitě by to k nám přilákalo pozornost celé republiky.

Variantou, o které je třeba se rovněž zmínit, je možnost přesunout do tohoto objektu část aktivit městské knihovny, které přímo nesouvisejí s vlastním půjčováním knih. Což jsou různé besedy, přednášky a další podobné aktivity. Ano, tato varianta mi připadá již poněkud logičtější. Stávajícím prostorám knihovny

a deponovanému knižnímu fondu by se otevřely další prostory v budově muzea a knihovna by zároveň získala možnost dalšího rozvoje svých aktivit. Jenomže – stojí nám ty 2-3 sály, které by byly využívané jen nepravidelně a rozhodně jen po omezenou dobu (patrně asi jen odpoledne či v podvečer) za těch již několikrát zmiňovaných 80 milionů? Domnívám se, že nikoliv. A to hlavně proto, že jen o padesát metrů dále máme objekt, který tuto funkci může pro knihovnu plnit okamžitě – a tím je Společenské centrum Grand. V tomto objektu je několik sálů různé velikosti, které může knihovna okamžitě ke své činnosti využívat. A vlastnímu centru by oživení jeho prostor jen pomohlo.

Zaznamenal jsem i názor na vytvoření nějakého komunitního centra. Což je v poslední době hodně populární slovo. Ale co to vlastně představuje? Opět jen prostor pro setkávání nějaké skupiny (či skupin) osob. Moje námitka je tedy opět stejná. Objekt, který by splňoval potřebné parametry, již ve Slaném máme – je to Společenské centrum Grand. Jeho vytíženost (s výjimkou pátečních či sobotních večerů) je mizivá. Takže bychom se spíše měli zamýšlet nad tím, proč je SCG zatím tak málo využíván.

Představitelé různých spolků a dalších zájmových skupin by prostory pro svou spolkovou či obdobnou činnost jistě přivítali, ale proč nevyužívají SCG je nasnadě. Spolky hledají především prostory, kde se mohou setkávat zdarma, nebo jen za symbolické náklady. A to SCG bohužel v současné době nabídnout nemůže. Ředitel KZMS má radou města schválený ceník pronájmů, který jen těžko může hodit do koše. Takže vyřešení „komunitního prostoru“ je spíše jen otázka nějakého politicko – ekonomického rozhodnutí. Osobně jsem přesvědčen, že pokud bychom ponechali např. jeden ze sálů pro potřeby spolkové činnosti zdarma, že by se to v ekonomice KZMS nějak výrazně negativně neprojevilo a možnosti komunitních setkání by se tím více otevřely. Stačí jen připomenout, že rada města nedávno pronajala poskytování restauračních služeb v tomto objektu za částku něco málo přes 1 korunu ročně.

Takže ekonomika asi není vždy to nejdůležitější. V této souvislosti je dobré také připomenout, že případný vlastní provoz Okresního domu by přinesl další ne právě malé provozní náklady – hovoříme zde nesporně o částkách několika milionů korun ročně. Domnívám se tak, že ani tudy cesta nevede.

Ukázal jsem, proč si myslím, že tyto návrhy jsou jak z ekonomického hlediska, tak i z ryze praktických důvodů nevyhovující. Je tedy namístě, abych doplnil, jaká je moje vize na další využití Okresního domu.

Je všeobecně známé, že Slaný se v posledních letech potýká s nedostatečnou kapacitou škol. V posledních letech se sice podařilo na našich základních školách adaptovat některé

prostory na další třídy a učebny, ale domnívám se, že pokud bude demografická křivka nastupující populace stále vzrůstat, že se v blízké době dostaneme na hranici technických možností našich základních škol. Na straně druhé, těch nadpočetných dětí asi nebude tolik, aby bylo možné reálně uvažovat o výstavbě další základní školy. Okresní dům je vzdálen jen několik stovek metrů od objektu 2. základní školy na Komenského náměstí. Mohl by se tak stát jakýmsi jejím detašovaným pracovištěm, kam by bylo možné 2—3 třídy umístit. Této variantě momentálně nahrává i fakt, že výstavbu či rozšiřování kapacit škol podporují poměrně štědré dotační programy Ministerstva školství. Domnívám se tedy, že by bylo minimálně rozumné, tuto variantu využití Okresního domu podrobněji prozkoumat. Zjistit, jaká je prognóza počtu nastupujících dětí do slánských škol v horizontu let 2020—2022, i to, zda by tato rekonstrukce splňovala podmínky pro získání dotace ze zdrojů Ministerstva školství.

Co je podle mého názoru rozhodně třeba zachovat, to jsou reprezentativní prostory Okresního domu. Místnosti, které ve své době sloužily potřebám okresního hejtmanství, patří k architektonickým skvostům, kterých ve Slaném nemáme nazbyt. Jejich adaptací a rekonstrukcí by město Slaný získalo důstojné prostory pro zvláštní příležitosti, vítání oficiálních návštěv města, zahraničních delegací, předávání různých ocenění apod. Máme sice v budově městského úřadu k dispozici tzv. obřadní síň, ale její akustika je hrozná a možnosti využití omezené. I když by patrně využívání těchto reprezentativních prostor nebylo každodenní, jejich adaptací nemůžeme na využívání dalších prostor Okresního domu nic zkazit.

Pokud chceme reálně uvažovat o znovuotevření prostor Okresního domu ať již k jakémukoliv účelu, musíme nutně řešit i některé ryze technické otázky. První na řadě bude patrně rekonstrukce sociálních zařízení. Bez toho se o žádných aktivitách v těchto prostorách nedá uvažovat. Stejně tak asi bude nutná výměna oken, aby se vůbec dalo hovořit o nějakém rozumném vytápění této rozlehlé budovy.

No a možná někdy později dojde i na zpřístupnění věžičky Okresního domu, ze které by mohly být krásné rozhledy na celé naše město. Zatím je bohužel přístup na nejvyšší bod Okresního domu jen pro osoby odvážné a netrpící závratěmi.

Z výše uvedeného je snad čtenáři zřejmé, že jsem spíše příznivec postupného „oživování“ prostor Okresního domu před nějakým ukvapeným rozhodnutím a nenávratným změnám v již stávajících městských prostorách.

L. Peška (zastupitel, Ksčm ⁄Naše město) 14. 5. 2018

Příspěvky uvedené na této straně jsou zveřejněny na základě povinnosti dané zákonem č. 46/2000 Sb. Příspěvky jsou uvedeny v plném znění a za správnost jejich obsahu redakční rada neručí.

12 |

www.meuslany.cz

VOLNÝ ČAS, POZVÁNKY

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Otevření okresního domu v rámci EHD V rámci Dnů evropského dědictví (EHD), jejichž hlavní program proběhne ve Slaném v sobotu 8. září bude veřejnosti opět zpřístupněn bývalý okresní dům.

Při loňských Dnech evropského dědictví se otevření této památky veřejnosti setkalo s velkým zájmem, tak i v letošním roce budou moci zájemci tuto jedinečnou stavbu

Historická konference ve Slaném Jedenáctý ročník historické konference se pod názvem „Život a smrt v kraji pod Slánskou horou - Slaný a Slánsko ve XX. století“ uskuteční v sobotu 10. listopadu 2018 v přednáškové aule slánského gymnázia.

Konferenci tradičně organizuje spolek Wotrubia. Spolupořadateli jsou Gymnázium Václava Beneše Třebízského ve Slaném, Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladně a Královské město Slaný.

Pravidelní návštěvníci se již nyní (ačkoliv uzávěrka přihlášek dosud neproběhla) mohou těšit na dosud přihlášené autory s následujícími příspěvky:

• Mgr. David Hubený, Ph.D.: Vyšetřování úmrtí příslušníků Cyklistického praporu 1 v Gossengrünu v září 1938 • ThDr. Jaroslav Hrdlička: Obraz domova u exilového historika a diplomata prof. Vlastimila Kybala (1938-1958) • RNDr. Petr Novotný & Mgr. Kateřina Pešatová: Jaroslav Novotný – cesta učitele ze slánské školy mezi zakladatele filmových ateliérů ve Zlíně a jeho přínos československému filmu O výsledném programu, přednášejících i organizačních podrobnostech budou v dostatečném předstihu informovat regionální média a www.facebook.com/Konferenceslany Pavel Bartoníček, uvolněný člen rady města

• Bc. Luboš Marek: Smrt u četnictva na Slánsku • Michal Plavec: letec Valdemar (Vladimír) Braun (1894-1924) navštívit. K vidění bude opět zrestaurovaný historický mobiliář a kromě židlí a křesel, jejichž první opravené kusy byly prezentované i loni, budou moci návštěvníci zhlédnout také zrestaurované stoly se sametovými potahy na pracovních deskách. Zároveň bude představen průběh finální etapy restaurování dřevěného malovaného stropu v zasedacím sále. Návštěvník se může také těšit na zážitek z přístupu do budovy hlavním vstupem z nároží ulic Šultysova a Dr. E. Beneše.

Kompletní program Dnů evropského dědictví bude zveřejněn na webových stránkách Města Slaný na www.meuslany.cz, na sociálních sítích, na plakátech v budově B městského úřadu a v Knihovně V. Štecha. Dále sledujte www.pamatkyslany.cz.

Alena Urbanová, Odbor kultury a památkové péče Foto Pavel Vychodil

www.meuslany.cz

a předseda organizačního výboru konference

Koncerty v Dolíně pokračují ději také na Pražské konzervatoři. Čtyři roky působila v Belgii.

Na programu společného koncertu budou skladby autorů Antonio Lauro, Jean-Philippe Rameau, Alessandro Marcello, Manuel María Ponce a Joaquín Rodrigo

Koncerty v dolínském kostele Sv. Šimona a Judy pořádané spolkem Wotrubia pokračují i v srpnu a září. Na první vystoupení (jubilejní 110. koncert pořádaný naším spolkem) – dvojice Jan Irving & Ivana Bažantová Jandová – se přátelé kvalitní hudby mohou těšit v neděli 12. srpna od 14:00 hodin. Na pozvání Wotrubie vystoupí podruhé, jedná se o zkušené koncertní umělce.

Jan Irving (www.laboema.cz) v letech 1974—1980 vystudoval Pražskou konzervatoř, poté následovalo čtyřleté studium na Vysoké hudební škole. Po jejím absolvování v roce 1984 emigroval a následně do roku 2007 pobýval v Nizozemí, kde v letech 2003—2007 působil jako docent na Vysoké hudební škole v Zeistu. Je synem pilota generálmajora Jana Romana Irvinga.

Cembalistka Ivana Bažantová Jandová absolvovala na pražské konzervatoři klavír, poté na AMU vystudovala hru na cembalo.

Po několika letech na Pardubické konzervatoři zakotvila na Hudební fakultě AMU a poz-

Dalším vystoupením bude koncert souboru Zámecké saxofonové kvarteto v neděli 26. srpna od 14:00 hodin. Soubor ve složení Vladimír Vlášek – alt a soprán saxofon, Josef Žemlička – tenor saxofon, Milan Červinka – alt saxofon a Roman Fojtíček – baryton saxofon, u nás vystoupí již pošesté a přednese posluchačsky zajímavé skladby v úpravě pro čtyři saxofony.

V pátek 7. září od 21:00 hodin se koná 24. ročník koncertu při svíčkách. Vystoupí komorní smíšený pěvecký sbor Chorus Carolinus pod vedením sbormistra Karla Procházky (www.choruscarolinus.cz) a Ženský pěvecký sbor Smetana Kladno pod vedením sbormistra Ondřeje Nováka (www.smetanakladno.cz). Koncert na konci prázdnin nabídne mimo jiných skladeb především Stabat Mater od Giovanni Battisti Pergolesiho.

Sbor svůj honorář i dobrovolné vstupné věnují účinkující na opravu kostela v Lidicích, za což jim patří srdečný dík a uznání.

První dva koncerty jsou pořádány za finanční podpory Královského města Slaný, vstupné je vždy dobrovolné. Věřím, že každý z koncertů si najde své posluchače a těším se na setkání.

Text a foto Pavel Bartoníček spolek Wotrubia

| 13

KNIHOVNA

Knihovna V. Štecha ve Slaném v létě Letní provozní doby Knihovny Václava Štecha a Infocentra Pod Velvarskou branou Odd. pro děti + Klub K Odd. pro dospělé + studovna 1. 7.—31. 8.

Letní prázdniny

Po, Pá 9:00 -14:00 Út, Čt 9:00 -16:00 St, So zavřeno

28. 6.–5. 9.–vstupní chodba knihovny KRÁSNÁ MÍSTA NAŠÍ VLASTI. VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ LADISLAVA RENNERA Autor prvotřídních propagačních fotografií fotí nejčastěji pro města, památkové objekty, hotely, státní organizace apod. Jeho snímky využívají na billboardy, veletrhy cestovního ruchu, kalendáře aj. Prostřednictvím např. státní agentury Czechtourism pomáhají jeho fotografie propagovat naši vlast nejen v tuzemsku, ale i ve světě (mediálně např. National Geographic, fyzicky např. výstava na EXPO 2015 v Miláně.

Po, Út, Čt, Pá 9:00 -17:00 So 9:00 -12:00 St zavřeno

Pobočka na Dolíkách Zavřeno

si můžete prohlédnout na našich webových stránkách www.knihovnaslany.cz

Infocentrum Beze změn (otevřeno – letní provozní doba)

od června také na sociální síti Instagram. Tak neváhejte a sledujte nás.

Uvítáme samozřejmě i vaše fotografie. A proč se třeba v muzeu slánek nevyfotit s největší slánkou na světě? #infocentrumslany #muzeumslanek

OZNÁMENÍ Vážení čtenáři, vzhledem k tomu, že SVK Kladno, která nám půjčuje knihy prostřednictvím MVS (meziknihovní výpůjční služba), zavádí i pro knihovny od 1. 7. 2018 novou sazbu poplatků z prodlení (5 Kč za každý den a za 1 dokument), jsme nuceni tyto poplatky zavést i v naší knihovně.

Dodržujte tedy prosím stanovené datum vrácení dokumentů, abychom předcházeli případným nedorozuměním.

7. 7. 9:00—12:00 – vstupní chodba knihovny BURZA KNIH Tentokrát letní burza dětských knih, knihy na prázdniny, knihy k vodě, knihy do nepohody.

Tradiční prodej vyřazených knih, kde můžete získat knihy, které už nikde neseženete za korunové ceny. Seznam vyřazených knih si můžete prohlédnout na našich webových stránkách www.knihovnaslany.cz

Ve slánské knihovně Václava Štecha se otevře Semínkovna, nebo-li banka semínek pro zahrádkáře.

TAJEMNÁ NOČNÍ VYCHÁZKA 18. 8. 2018 v 21:00 Letošní jediná noční vycházka pro dospělé.

Nenechte si ujít atmosféru nočního města a tichých zákoutí. Vycházka začíná u Infocentra Pod Velvarskou branou.

Vstupné 65 Kč.

Již brzy zahájí knihovna provoz Semínkovny – amatérské banky semínek pro domácí pěstování. Můžete být těmi prvními, kdo do ní vloží svá semínka, nebo si můžete jiná zdarma půjčit. O otevření Semínkovny v prostorách knihovny budete včas informováni.

Sledujte www.knihovnaslany.cz.

4. 8. 9:00—12:00 – vstupní chodba knihovny BURZA KNIH Tradiční prodej vyřazených knih, kde můžete získat knihy, které už nikde neseženete za korunové ceny. Seznam vyřazených knih

PŘEBALOVACÍ KOUTEK Maminky, hledáte místo, kde můžete své miminko nakrmit či přebalit?

V Infocentru Pod Velvarskou branou máme pro vás koutek s přebalovacím pultem. Přebalovací koutek je možné využít během otevírací doby infocentra.

NOVÉ SUVENÝRY SLANÉHO Chystáte se v létě k moři nebo třeba jen na menší výlety? Nevíte, do čeho si dáte své věci a svačinu, neváhejte a pořiďte si novou plátěnou tašku nebo stahovací sak na záda, které jsou nyní v dostání v Infocentru Pod Velvarskou branou.

Všem, kteří rádi luští, tedy přinášíme rébus č. 11

Pomocí těchto indicií hledáme osobnost.

Své nápady posílejte buď elektronicky na info@knihovnaslany.cz

(do předmětu zprávy prosím uveďte: RÉBUSY) nebo je v knihovně můžete napsat na papírek a vhodit do sběrné krabičky.

Termín odevzdání je vždy do posledního pracovního dne v měsíci.

Ze správných odpovědí bude vylosován jeden výherce, který se může těšit na odměnu.

14 |

SLEDUJTE NÁS NA INSTAGRAMU V předchozích novinkách jsme uvedli, že Infocentrum Pod Velvarskou branou si pro vás na letošní sezónu připravilo mnoho nového. A přinášíme další…

Možná si už někteří z vás již všimli, že Infocentrum Pod Velvarskou branou je

Semínkovna – sázej, sklízej, sdílej

Komunitní projekt Semínkovna vznikl v České republice v roce 2015 jako snaha o podporu svobodného sdílení osiva, semenaření a přírodního zahradničení. Vzorem jí byly francouzské Les Grainotheques a americké The Seedbanks. Jde o místo, kde zahradníci mohou mezi sebou bezplatně sdílet osivo ze svých zahrádek. Osivo by mělo být výhradně v Bio kvalitě, tedy nemořené a z chemicky neošetřovaných rostlin. Může jít o výsledek domácího semenaření.

Během jednoho roku vzniklo na území ČR více než 30 semínkoven. Najdete je nejčastěji v knihovnách, ale své místo našly také například v kavárnách, komunitních zahradách, informačních centrech či Coworkingovém centru. Několik jich funguje rovněž ve školách, kde se o ně starají žáci, kteří zároveň sami semenaří. Více na www.seminkovny. com Podpořte i vy biodiverzitu ve svých zahrádkách svobodným sdílením osiva!

Zoja Kučerová, Knihovna V. Štecha

www.meuslany.cz

INFOCENTRUM, VOLNĂ? ÄŒAS

SlĂĄnskĂĄ radnice Ä?. 7, Ä?ervenec—srpen 2018

Infocentrum Pod Velvarskou branou Velvarskå 136 • 274 01 Slaný • tel.: 312 523 448, 312 511 338

www.infoslany.cz • ic@infoslany.cz www.facebook.com/InfocentrumSlany www.instagram.com/infocentrumslany Kromě akcí uvedených ve SlånskÊ radnici je nabídka naťich aktivit na nåstěnce MěstskÊho úřadu ve SlanÊm směrem k VelvarskÊ bråně a dåle na webových strånkåch www.infoslany.cz.

'2 <= ?

(59(1&( (59(1&( (59(1&(

OD 1. 4. DO 31. 10.

LETNĂ? OTVĂ?RACĂ? DOBA INFOCENTRA

PONDÄ&#x161;LĂ?â&#x20AC;&#x201D;PĂ TEK 9:00â&#x20AC;&#x201D;17:00 SOBOTA, NEDÄ&#x161;LE, STĂ TNĂ? SVĂ TKY

9:00â&#x20AC;&#x201D;16:30

/=16.= .$9=51$ 86,& 21 7+( 48$5( ; +( "$; !(/.= %85<$ ' 76. &+ .1,+ 2%; (-1> 35=<'1,1; 9 7 32' 02 6.28 +/$',128

!/$67,9 '1> 08<(80 9( /$1>0 $6$5;.292 1=0 67? /$1 1,+291$ ! 7(&+$ /$1 #$+5$'$ .,1$ /$1

(59(1&( (59(1&( (59(1&( (59(1&( (59(1&(

86,& 21 7+( 48$5( /,.$ 52 1?. /=16. 2.58+8 2%; (-1> 35=<'1,1; 8&,= .29, 86,& 21 7+( 48$5( +( 83?&, /8(6 $1' 2%; (-1> 35=<'1,1; 9$. $ %/8 .

$6$5;.292 1=0 67? /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1 #$+5$'$ .,1$ /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1 #$+5$'$ .,1$ /$1

(59(1&(

6531$ 6531$ 6531$ 6531$

86,& 21 7+( 4$85( 92 $ .$ 86,& 21 7+( 48$5( 86,& 21 7+( 48$5( (&21' $1' 2%; (-1> 35=<'1,1; (-6.29, $ 2 , &( 86,& 21 7+( 48$5( 25%(6 527+(56

$6$5;.292 1=0 67? /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1 #$+5$'$ .,1$ /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1

6531$ 6531$ 6531$ A 6531$ 6531$

$-(01= 12 1? 9;&+=<.$ 2%; (-1> 35=<'1,1; ,5=7 7(1 7 . ,927 0= 86,& 21 7+( 48$5( (7$ ,* $1' /=16. 23(1 $,5 )(67,9$/ !$/1?.

2%; (-1> 35=<'1,1; .28<(/1> 92'

1)2&(17580 2' !(/9$56.28 %5$128 #$+5$'$ .,1$ /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1 (71? .,12 /$1 #$+5$'$ .,1$ /$1

6531$

6531$

(<,1=52'1? 0,6752679? :75$/,*$ '58 67(9 86,& 21 7+( 48$5( "$6$%($7

/2&+2'5= 1? 67$',21 /$1 $6$5;.292 1=0 67? /$1

NovĂĄ mÄ&#x203A;stskĂĄ hra - Kdo zachrĂĄnĂ­ JeremiĂĄĹĄe?

JeremiĂĄĹĄ je pekaĹ&#x2122;skĂ˝ uÄ?eĹ&#x2C6;, kterĂ˝ byl neprĂĄvem obvinÄ&#x203A;n z krĂĄdeĹže zlatĂŠho pokladu ukrytĂŠho ve starĂŠ slĂĄnskĂŠ radnici. Jeho jedinou zĂĄchranou jste vy. Pokud se nÄ&#x203A;komu podaĹ&#x2122;Ă­ za 2,5 hodiny vyĹ&#x2122;eĹĄit vĹĄechny rĂŠbusy a nĂĄstrahy, vysvobodĂ­ JeremiĂĄĹĄe a zachrĂĄnĂ­ mu tak Ĺživot.

To je struÄ?nĂ˝ popis jiĹž druhĂŠ mÄ&#x203A;stskĂŠ hry, kterou pro vĹĄechny dobrodruhy, detektivy a luĹĄtitele pĹ&#x2122;ipravilo Infocentrum Pod Velvarskou branou na zĂĄvÄ&#x203A;r TuristickĂŠ sezĂłny 2018 jako trochu netradiÄ?nĂ­ moĹžnost poznĂĄvĂĄnĂ­ pamĂĄtek a historie mÄ&#x203A;sta SlanĂ˝.

V letoĹĄnĂ­m roce se s naĹĄĂ­ hrou pĹ&#x2122;enesete do ponÄ&#x203A;kud ponurĂŠ doby stĹ&#x2122;edovÄ&#x203A;kĂŠho KrĂĄlovskĂŠho mÄ&#x203A;sta SlanĂ˝, kde Ĺživot nebyl nijak jednoduchĂ˝, a pokud jste se dostali do rukou mistra popravÄ?Ă­ho (mimochodem SlanĂ˝ mÄ&#x203A;lo vlastnĂ­ho kata) aĹĽ jiĹž prĂĄvem Ä?i nikoliv, byli jste prostÄ&#x203A; v pÄ&#x203A;knĂŠm prĹŻĹĄvihu. PrĂĄvo ĂştrpnĂŠ bylo prostÄ&#x203A; nemilosrdnĂŠ. www.meuslany.cz

NenĂ­ ale tĹ&#x2122;eba se bĂĄt, je to jen hra! NaĹĄĂ­m cĂ­lem je hlavnÄ&#x203A; ĂşÄ?astnĂ­ky pobavit a moĹžnĂĄ i nÄ&#x203A;Ä?emu novĂŠmu pĹ&#x2122;iuÄ?it. PĹ&#x2122;ihlĂĄsit se budou moci 2 â&#x20AC;&#x201C; 5 Ä?lennĂĄ druĹžstva. Ta budou muset ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; najĂ­t dvanĂĄct stanoviĹĄĹĽ a na kaĹždĂŠm z nich pak splnit zadanĂ˝ Ăşkol. PotĹ&#x2122;ebovat budete hlavnÄ&#x203A; svĹŻj dĹŻvtip a tentokrĂĄte i mobilnĂ­ telefon. Hra je Ä?asovÄ&#x203A; omezena a vyhrĂĄvĂĄ pouze nejrychlejĹĄĂ­ a nejĹĄikovnÄ&#x203A;jĹĄĂ­ druĹžstvo. PĹ&#x2122;i sprĂĄvnĂŠm Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ­ rĂŠbusĹŻ a úloh zĂ­skĂĄ Ä?tyĹ&#x2122;mĂ­stnĂ˝ Ä?Ă­selnĂ˝ kĂłd k osvobozenĂ­ JeremiĂĄĹĄe a stĂĄvĂĄ se tak jeho zachrĂĄncem.

Jako malou upoutåvku prozradíme, Şe jedním z úkolů bude i platba mistru katovi.

MÄ&#x203A;stskĂĄ hra â&#x20AC;&#x17E;Kdo zachrĂĄnĂ­ JeremiĂĄĹĄe?â&#x20AC;&#x153; probÄ&#x203A;hne 29. zĂĄĹ&#x2122;Ă­Â 2018. UĹž teÄ? se na vĹĄechny ĂşÄ?astnĂ­ky tÄ&#x203A;ĹĄĂ­me a vÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;Ă­me, Ĺže hra bude mĂ­t minimĂĄlnÄ&#x203A; stejnĂ˝ ĂşspÄ&#x203A;ch, jako kdyĹž jsme loni pomĂĄhali panu SlĂĄnkovi, a kdo vĂ­ moĹžnĂĄ jeĹĄtÄ&#x203A; vÄ&#x203A;tĹĄĂ­.

Knihovna V. Štecha ve SlanÊm

| 15

MUZEUM

Vlastivědné muzeum o prázdninách V průběhu celých prázdnin je vám v 1. patře muzea otevřena výstava Slánská kavárna.

Pestrý výběr sbírkových předmětů navozuje oblíbené využití volného času našich předků.

V galerii muzea si nenechte od 11. července do 19. srpna ujít výstavu Střední Čechy během stavovského povstání a české války (1618-1621) věnovanou letošnímu klíčovému výročí 3. pražské defenestrace a následným událostem, které se bezprostředně zapsaly do dějin našeho města. Expozice vás povede rokem 1618, kdy z oken Pražského hradu nespokojení čeští stavové vyhodili Jaroslava Bořitu z Martinic spolu s Vilémem Slavatou z Chlumu a Košumberka a písařem Filipem Fabriciem. Následný konflikt, do kterého byla kvůli náboženským a mocenským důvodům vtažena takřka celá Evropa, trval 30 let. Jeho následky se díky císaři a Jaroslavu Bořitovi z Martinic velmi neblaze dotkly i Slaného.

Rod Martiniců připomíná nově instalovaná expozice muzea, v níž najdeme četné sbírkové předměty muzea, mezi nimi i nový exemplář – martinický rodokmen. Na tomto místě také připomínáme, že nová objevná kniha Josefa Kadeřábka Nerovný boj o víru – Páni z Martinic a rekatolizace města Slaný (1600—1665) byla v muzeu během několika týdnů zcela vyprodána. Je skvělé, že právě Slaňáci mají takový zájem o hlubší poznání historie svého města, a navíc z pera slánské-

16 |

a to denně kromě pondělí od 9 do 16 hodin, o prázdninové víkendy do 18 hodin.

Panský či Martinický dvůr č. p. 1 stojí na místě domů odbojných Slaňáků, které nechal Jaroslav Bořita z Martinic ve 20. letech 17. století srovnat se zemí. ho rodáka. Tím spíše, že kniha je v mnoha směrech objevná a napravuje nepřesné vnímání tvrdé doby 1. poloviny 17. století v Slaném, které jako jediné z českých měst ztratilo (1638) hrdý titul „královské“.

Pražskou defenestraci a následné události připomínají také veřejně přístupná sochařská díla Kryštofa Kaplana. Najdeme je od června do října pod kostelem sv. Gotharda (mezi nádrží U Brodu a městskými hradbami) a v atriu muzea.

V Národopisném muzeu v Třebízi na závěr prázdnin je v sobotu 25. srpna od 9 do 16 hodin připraven ve spolupráci s Ústavem pro studium totalitních režimů a Patrií, z.s., jubilejní 10. Staročeský jarmark. Na dvoře Cífkova statku budou předváděna tradiční rukodělná řemesla s možností zakoupení originálních výrobků. V areálu zazní dechová hudba i starý flašinet, nabídneme Vám občerstvení, program pro děti, tvořivé dílny, květinový workshop a další. Návštěvníkům jarmarku je k dispozici také prohlídka stálých expozic řemesel, zemědělství a života na vesnici a výstavy Rozkulačeno, která představuje perzekuci selského stavu v dobách nacismu a komunismu. Na jarmarku vám nabídneme doprovodný program k výstavě: v průběhu dne budou promítány tematické dokumenty, na 13:30 zveme všechny pamětníky starého života na vesnici a v 14:00 začne přednáška Dr. Jaroslava Rokoského o kolektivizaci venkova.

Vstupné je 50 a 20 Kč. Muzeum v Třebízi je samozřejmě celé léto otevřené veřejnosti,

Závěrem se vraťme do 20. let 17. století.

Jaroslav Bořita z Martinic začal po získání Slaného do zástavy ihned s potlačováním původního převážně utrakvistického („pod obojí“) vyznání a pustil se do nekompromisního prosazování katolictví. Jak uvádí historik Josef Kadeřábek, šlechtic věřil v otázce konverzí v metodu cukru a biče: jen srdce a zuby ukázati. Nekatolíci byli vězněni v krutých podmínkách a byl jim zabavován majetek.

Pro přijetí „pravé víry“ bylo důležité přijímání pod jednou způsobou a provedení zpovědi.

Pověřené osoby proto dohlížely na pravidelné docházení Slaňáků do kostela, přijímání hostie a vykonávání zpovědi. Od roku 1627 Martinic vyžadoval také dodržování výroční půstů; z toho důvodu byl omezen řeznický cech a prodej masných výrobků. Aristokrat v tomto směru nebral ohledy ani na osoby neduživé či rodičky. Pro Slaňáky nepřijatelné změny byly zavedeny také ve svatebních obřadech a křtech. Slavná nábožensky reformní doba husitství byla systematicky mazána z paměti obce.

Tlak byl o to silnější, že Martinic, od roku 1622 již říšský hrabě, sám sebe považoval za vyvoleného k obrácení obyvatel celého Českého království ke katolické víře a zdůrazňoval své mučednictví při defenestraci, kdy ho údajně zachránila Panna Marie. Ostatně roku 1627 stanul v čele zemské rekatolizační komise.

Současně docházelo k postupnému oslabení vlivu městské rady a hospodářskému okleštění města. Martinic musel být předem seznámen se všemi aktivitami rady, která se nemohla scházet bez jeho přítomnosti.

Předákům města byly zabavovány majetky.

Sladovnický a pivovarnický cech ztratily privilegia a pro odběr piva byl zaveden hraběcí monopol – pivo bylo vařeno v novém hraběcím pivovaru na místě dnešní školy Komenského, kde předtím stály domy odbojných měšťanů, které šlechtic prostě nechal strhnout. Vedle pivovaru vyrostl ve 20. letech 17. století také Panský dvůr (nebo též dům, dnes č. p. 1 na Masarykově náměstí), který svou velikostí konkuroval původní slánské radnici.

Fungování města bylo podřízeno v latině veřejně vyhlašovaným patentům, jímž obyvatelé nerozuměli. Vznikaly seznamy vzpurných osob, na něž byl vyvíjen tlak. Martinickým úředníkům zastupujícím hraběte, který se zdržoval více v Praze v zemských úřadech, v praxi dostačovalo formální dodržování nových pravidel, která se mnozí snažili obcházet: např. bývalý slánský primátor a odmítač katolictví Václav Hanžburský posílal do kostela svého placeného zástupce…

Jan Čečrdle, ředitel muzea

www.meuslany.cz

ŠKOLY

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Oslavy 360. výročí založení slánského gymnázia Dne 1. 6. 2018 uplynulo 360 let od vydání zakládací listiny slánské piaristické koleje. Na její pedagogické tradice navazuje současné Gymnázium Václava Beneše Třebízského v Slaném. Školu slánských piaristů založil hrabě Bernard Ignác z Martinic, jenž nechal v 60. letech 17. století rovněž postavit budovu koleje. Výuka studentů zde probíhala až do konce první Československé republiky. Tehdy byla dokončena na dnešním Smetanově náměstí stavba moderní budovy školy, která svému účelu slouží již osmdesát let.

Oslavy vzniku školy byly zahájeny v pátek 1. června odpoledne společenským setkáním ve sborovně gymnázia, kde ředitel Milan Dundr pozdravil své bývalé kolegyně a kolegy a současně je informoval o dalších záměrech souvisejících s rozvojem školy v nejbližších letech.

I když počasí veřejným akcím příliš nepřálo, přesto se v 15:30 vydal z gymnázia do kaple Zasnoubení Panny Marie, která je architektonicky nejhodnotnější částí původní budovy školy, průvod asi 50 studentů a učitelů. V kolejní kapli je čekal krátký koncert školního sboru Achach a poté v Malé galerii muzea si účastníci oslav mohli prohlédnout výstavu studentských prací. Tyto akce se ko-

Celý školní rok se Laborky.cz těší na skvělou akci, které říkají „Za odměnu Pelhřimov“. V tomto roce se konal již 28. ročník festivalu Pelhřimov – město rekordů. Na této akci každý rok zapíšeme nový český rekord a celou sobotu bavíme návštěvníky na stánku Laborek.cz spoustou pokusů. Letos nás jelo 15. naly ve spolupráci s Vlastivědným muzeem v rámci pravidelně pořádaného vzdělávacího cyklu Noc muzeí.

Oslavy byly pak završeny slavnostní akademií, která byla zahájena v slánském divadle v 19:00. Přítomné diváky krátkými projevy uvítali ředitel Gymnázia Václava Beneše Třebízského Milan Dundr a starosta města Martin Hrabánek, jenž převzal nad touto společenskou akcí záštitu. Všechna vystoupení dlouhodobě připravovali současní studenti i nedávní absolventi, a to pod vedením Alžběty Veliké, Jiřího Baňky a Matěje Bartoně. Ředitel gymnázia M. Dundr takto shrnul své dojmy z výroční akademie: Celé vystoupení bylo skvělé, moc se povedlo a krásnou tečkou bylo na jeho konci prohlášení studentů o „naší společné škole“, kterou máme všichni rádi, i když už je jí 360 let.

Zdeněk Víšek, GVBT

Návštěva slánského gymnázia v Poslanecké sněmovně Dne 6. 6. 2018 navštívilo budovu Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky 30 studentek a studentů Gymnázia Václava Beneše Třebízského, kteří tak měli jedinečnou možnost se seznámit s činností dolní komory českého parlamentu.

V úvodu exkurze přivítal studenty starosta Slaného Martin Hrabánek, který mimo jiné ocenil průběh oslav 360. výročí založení školy i úspěšný výsledek státních maturitních zkoušek. O významu Poslanecké sněmovny v rámci našeho parlamentního systému poté hovořil poslanec Vojtěch Munzar, jenž zastupuje občany Středočeského kraje.

Následně se slánští gymnazisté zúčastnili komentované prohlídky jednotlivých prostor Poslanecké sněmovny, a to včetně hlavního sálu, kde měli možnost vyslechnout jednání rozpočtového výboru, který se zabývá projednáváním finančních zákonů.

Celkové dojmy a poznatky z exkurze shrnula studentka třídy 2. B Barbora Pastyříková takto: Poslanecká sněmovna se nachází v několika historických palácích na Malé Straně.

Hlavní budovou je Thunovský palác, ve kterém je zasedací sál. www.meuslany.cz

Laborky.cz – a rekordy se sypou

Ing. Vojtěch Munzar nám přiblížil, co obnáší práce poslance, a společně s Mgr. Martinem Hrabánkem si se zájmem vyslechli naše názory na některé nově přijaté zákony. Prostory přístupné veřejnosti jsme prošli s průvodkyní, která nás seznámila s historií budovy. Dále jsme se seznámili s organizační strukturou celé Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky.

Bylo nám také umožněno přímo i zasednout na divácká místa v hlavním sněmovním sále a přihlížet aktuálnímu jednání.

Panovala zde atmosféra odpovědnosti a bylo znát, že poslanci ke všemu přistupují dle našeho názoru s patřičnou vážností.

Jde o skvělou akci, kterou žije celý Pelhřimov. Pro nás je čest, že nás Agentura Dobrý den zve jako hostující „šoumeny“ pravidelně již několik let. Jsme ochotni dokonce absolvovat hrůzné zácpy dálnice D1. Letos jsme zapisovali dva rekordy: Imploze nápojových plechovek a jako druhý Nejdelší blesk ve dřevě. Oba rekordy se nám povedlo zvládnout na jedničku. Plechovek implodovalo přes 170 a blesk ve dřevě byl rekordně dlouhý 2,5 m.

Jinak jsme konali pokusy s dusíkem, stříleli jsme ze vzduchových děl, vyráběli jsme zmrzlinu, bouchal se barel s lihem a dělala se spousta dalších experimentů.

Pavel Novák, Zdeněk Víšek,

K našemu údivu jsme v Pelhřimově zažili krásný polojasný a chvilkami slunečný den.

Když jsme se totiž při návratu blížili k Praze, lilo jako z konve.

Vykládali jsme za deště, ale s úsměvem na rtech. Takže Slaňáci – Laborky.cz mají další dva rekordy – do dvacítky už mnoho nechybí!

Viz www.laborky.cz

Gymnázium V.B. Třebízského Slaný

Autor článku i fotek Krtek

| 17

ŠKOLY, ŠKOLKY

Školní projekt slánské Obchodní akademie Dr. Edvarda Beneše Pro účely volitelného předmětu marketing a management si žáci 3. ročníku měli vymyslet fiktivní firmy. Každá skupinka si pro svůj originální podnikatelský záměr vymyslela název firmy a logo a učili se, jak mohou svou firmu propagovat. Nápad jedné skupinky nakonec přerostl v reálný projekt, který podpořilo i město Slaný příspěvkem ve výši 20 tisíc Kč. Nyní se rozbíhají aktivity potřebné k realizaci projektu. O co se vlastně jedná, už objasní autorky projektu.

Děti z 3. ZŠ na radnici Starosta města přivítal ve své pracovně dvacet dětí ze třetí třídy 3. ZŠ Rabasova. Většina dětí se takto osobně setkala s panem starostou poprvé. Děti se během zhruba hodinové prohlídky seznámily s podobou současné vlajky našeho města i té historické, legendou o našem městě, mohli zhlédnout ručně psanou kroniku našeho města v nádherné kožené vazbě. Dále děti navštívily reprezentační sál, který slouží různým ceremoniím, zejména svatebním obřadům, vítání občánků anebo třeba pasování školkových dětí na školáčky. Děti od pana starosty dostaly menší občerstvení, dárek na památku a také úkol –

namalovat své dojmy a poslat obrázek na radnici. Už teď se těšíme na vaše díla!

Markéta Růtová, Vnější vztahy

Deváťáci z „Komendy“ bodovali

Studentský klub F:ZONE Jsme studentky 3. ročníku OA Dr. Edvarda Beneše ve Slaném. V rámci volitelného bloku podnikání naše méně početná skupinka (2 dívky) přišla s nápadem, který se stal základem celého našeho projektu F:Zone.

Naším cílem je vytvořit klidnou, relaxační zónu pro žáky naší školy, která se zároveň stane místem, kde se žáci mohou navzájem potkávat a předávat si své znalosti a zkušenosti. Od toho se odvíjí také název projektu.

Počáteční písmeno F zahrnuje anglická slova Friends, Free time (v překladu kamarádi, volný čas). Zone pak představuje jakýsi prostor nebo útočiště.

Vzhledem k tomu, že se jedná o projekt pro studenty, utvořili jsme anketu, zda by o relaxační zónu byl zájem. Dostalo se nám nejen pozitivních ohlasů na tento návrh, ale také mnoho kreativních nápadů, jak celý projekt vylepšit a o to nám vlastně šlo. F:Zone má být místem, kde se studenti budou cítit spokojeně, uvolněně a trošku jako doma.

Dne 17. 4. 2018 jsme náš záměr prezentovali před starostou města Slaný Martinem Hrabánkem a studenty nižších ročníků naší školy. Tímto se uskutečnil jeden z prvních realizačních kroků, ale čeká nás ještě mnoho práce. Nechybí ani podpora od vedení školy, která nám poskytla nejen určitou materiální výpomoc k realizaci nápadu, ale také potřebný prostor. Věříme, že vytvoříme příjemné prostředí pro všechny studenty naší školy.

Bára a Táňa, studentky 3. ročníku Obchodní akademie Slaný

18 |

Žáci ze slánské Základní školy Komenského náměstí se účastní nejen sportovních akcí, ale i různých vědomostních soutěží. Mezi soutěže, kde kluci a děvčata musí mít vedle teoretických znalosti i praktické dovednosti, patřilo i květnové Oblastní kolo soutěže Hlídky mladých zdravotníků na kladenském Sletišti.

Z „Komendy“ se zúčastnilo družstvo deváťáků, ve složení Pavlína Urbánková, Tereza Měkotová, Sára Malečková, Dominik Banga a Jarda Čerpl.

Z celkového počtu 29 přihlášených hlídek škol a školských zařízení z Kladenska a Slánska si ze 16 družstev v kategorii 2. stupně vybojovali ve velké konkurenci právě oni první místo. Získali putovní pohár, diplomy a sladkou odměnu v podobě velkého dortu.

Jako bonus za první místo pak výherní poukaz na vodácký zážitek po řece Vltavě u Českého Krumlova, kterého se zúčastní 18. června.

Jsme rádi, že jsme pro naši školu vyhráli soutěž a dostali putovní pohár. Zásluhu na našem vítězství má i zástupkyni ředitele školy

Beata Horčičková. Před soutěží nás navštívili Jana Tomsová ze slánské Místní organizace ČČK a vedoucí kladenské humanitární jednotky František Sovák, kteří formou besedy si s námi o soutěži i novinkách poskytování První pomoci povídali,“ uvedl Jarda Čerpl z 9. třídy.

Hana Tichá

Pirátské nocování v MŠ U Pánka

V rámci oslav Dne dětí jsme ve školce uspořádali Pirátský den a následně i spaní v mateřské škole. Třídy jsme si vyzdobili jako kajuty a rázem se ze školky stala velká pirátská loď. Z oken byla slyšet píseň „NAŠE LOĎKA DŘEVĚNÁ“ a „TŘI CITRÓNKY“. Postavili jsme si loď z kostek a našli dopis od piráta Černovouse, který nás prosil o pomoc při hle-

dání ztracené lodi s pokladem. Abychom se k pokladu dostali, museli jsme splnit nelehké úkoly. Venku čekal pirát, který měl veliký hlad a potřeboval nakrmit, a tak jsme pro něj připravili pořádnou nálož pirátské šlichty.

Zahráli jsme si také hru na kradení pirátského zlata. Poté jsme společně opravili loď, která byla nalezena na dobrodružné cestě za hledáním pokladu, a vyrobili si na ni naši vlajku.

Po splnění všech úkolů na nás čekala pořádná pirátská večeře. A to nejdůležitější přišlo nakonec – večerní hledání truhly s pirátským pokladem. A protože zážitků bylo mnoho, dloooouho do večera jsme si o nich povídali.

Paní učitelky nám popřály sladké sny a s prvním pohlazením slunečních paprsků po tváři jsme byli už zase na nohou a těšili se, až si nás vyzvednou rodiče a my jim budeme moci zážitky z pirátského dobrodružství vyprávět.

Redakčně zkráceno.

Kolektiv MŠ U Pánka

www.meuslany.cz

SPORT, VOLNÝ Č AS

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

Vítězka Světového poháru z Innsbrucku je ze Slaného Úžasnou jarní sezónu prožívá šestnáctiletá slánská kick-boxerka, studentka slánského gymnázia, Věrka Liszoková alias „Ta, která nerada prohrává.“ Slečna Věrka se v klubu TCB GYM připravuje již pátým rokem… a upřímně – všichni, kdo něco tuší o tomhle sportu, hned věděli, že to v ní je. Jediný, kdo o tom pochyboval, byla ona sama. Trenér Mario Jarkas byl ale trpělivý a teprve po dvou letech nechal Věrku závodit-něco vyhrála, něco prohrála, zkusila si to. Pak přišlo období váhání a přemýšlení, co dál s načatou kariérou. No a pak se to zlomilo – pomohla jí skvělá parta. V klubu je totiž spousta závodníků, kteří mají za sebou úžasná vítězství – Filip Roubíček, Martina Stavanovičová, Kamil Káňynský - ale i těch, kteří teprve začínají, nebo třeba ani neplánují závodní kariéru. Nicméně všichni do jednoho pracují na každém tréninku naplno - na sobě a pro tým zároveň. Ta síla kolektivu vás prostě vytáhne nahoru. No a Věrka tomu uvěřila!

Kdo jiný, když ne já? Vždyť makám, co to jde!

A makám s těmi nejlepšími!

Pak už to šlo rychle za sebou - vítězství na dvou turnajích České unie bojových umění, vítězství na mimořádně našlapaném mezinárodním turnaji Prague Open, vítězství na Čínském Wushu festivalu. Přičemž na kaž-

dém z těchto turnajů měla Věrka minimálně dva, ale i pět zápasů… Tenhle výčet úspěchů prostě nemohl Státní trenér české reprezentace Martin Viktorin přehlédnout. A tak přišla reprezentační pozvánka na Světový pohár v Innsbrucku.

Turnaj, který již tradičně vítá stovky závodníků – letos z rekordních 28 států! Zápasy probíhaly na 14 tatami a za tři dny tak tyrolský Innsbruck viděl neuvěřitelných 2200 zápasů. Česká reprezentace se umístila na krásném pátém místě. No a k tomuto umístění právě přispěla i naše hrdinka – Věrka Liszoková. Už společná cesta a pobyt v takovém prostředí přivede závodníka do stavu, že si nepřeje nic jiného, než TAM už konečně vlézt! Na Věrku přišla řada až poslední den turnaje – prošla si tedy velmi kvalitní zkouškou trpělivosti.

Pak už to šlo ale rychle – přetěžké chorvatské semifinále ji posunulo do finálového zápasu proti Španělce, která vskutku nemá dobré morální renomé. První kolo Věrka těsně prohrála, ale díky velmi důrazné přestávkové verbální iniciativě reprezentačního trenéra jí došlo, že nejela 600 kilometrů „jen“ pro stříbro. Druhé kolo bylo jasně v její režii a fanoušci v Innsbrucku jen žasli nad vůlí holky ze Slaného – tohle děvče prostě nesnáší porážky!!! Španělská reprezentantka jen doufala, že už bude konec a Věrka si tak odvezla svůj první

pás šampionky! Touha a odhodlání, tvrdá dřina, podpora rodičů… k tomu poctivý přístup ke studiu… tohle všechno jsou atributy šampionky. A město Slaný může být hrdé, že ji má ve svém středu!

Velké díky patří i vedení města Slaný, které pochopilo, že TCB GYM si váží každého, kdo něco dělá a touží něco dokázat. Není to jen o šampionech – klub si váží touhy a odhodlání všech, kdo do klubu chodí…už proto, že zatímco Věrka válčila v Innsbrucku, tak spousta mladých o tomto víkendu nedělala vůbec nic!

Každý šampion byl také začátečník, který se nevzdal!

Martin Procházka, TCB GYM Slaný

Jak slánští Sokolíci bodovali v župních Konec školního roku v HO Pohodička Slaný přeborech V sobotu 5. dubna se uskutečnily župní přebory v gymnastice v Kladně, kterých se zúčastnilo také 23 závodníků slánského Sokola.

Medaile pro Slaný přivezli: Jiří Zápotocký – žáci II – 1. místo, Eliška Dandová a Markéta Fialová – žákyně II – 2. a 3. místo, Tereza Komínková a Radka Vorlová – dorostenky – 1. a 2. místo a a Klára Ničová – ženy – 2. místo.

V neděli 6. dubna proběhly župní přebory v atletice na slánském atletickém stadionu.

Za slánský Sokol bodovali: Jiří Zápotocký, Vojtěch Planička a Matyáš Kučera – žáci II – 1., 2. a 3. místo, Tereza Šebestová a Anna Kučerová – žákyně II – 1. a 2. místo, Tereza Hezinová, Michaela Kučerová a Natálie Růžičková – žákyně III – 1., 2. a 3. místo, Jan Zmátlík a Jan Kimr – dorostenci – 1. a 2. místo, Tereza Komínková a Radka Vorlová – www.meuslany.cz

dorostenky – 1. a 2. místo, Martin Komínek – muži – 1. místo a Lucie Lišková a Klára Ničová – ženy 1. a 2. místo.

V závodech ve šplhu byl Jiří Zápotocký – žáci II na 1. místě a Tereza Hezinová – žákyně III na 2. místě.

V celkovém pořadí Přeboru sokolské všestrannosti župy Budečské 2018 se ze Slaného na předních místech umístili: Jiří Zápotocký – žáci II – 1. místo, Anna Kučerová a Markéta Fialová – žákyně II – 1. a 2. místo, Tereza Hezinová – žákyně III – 1. místo, Tereza Komínková a Radka Vorlová – dorostenky – 1. a 2. místo a Klára Ničová – ženy – 1. místo.

Všem zúčastněným, včetně těch, kteří nebodovali, a cvičitelům gratulujeme a děkujeme za velmi dobrou reprezentaci naší TJ a královského města Slaný.

Za TJ Sokol Slaný Libor Dobner

Začátkem června jsme jako každý rok předčasně ukončili školní rok. Ale jen ten náš, kroužkový. Na poslední lezecké kroužky si děti přivedly své rodiče a ukázaly jim, co vše se za celý rok u nás naučily. Na naše závodníky čekaly ještě dva důležité závody – 2. kolo seriálu Boulderděti a Mistrovství ČR v lezení na obtížnost. 18. června se konalo finále soutěže Školní Boulder pohár na Výstavišti Holešovice v Praze, kam se probojovalo přes 30 dětí ze slánských a okolních základních škol.

Do samotného závěru se mezi 8 nejlepších dívek probojovaly i dvě zástupkyně našeho oddílu – Nicola Trnková, která skončila celkově na skvělém 2. místě, a Tereza Hezinová, která obsadila nepopulární 4. místo. Oběma dívkám blahopřejeme k úspěchu a všem děkujeme za vzornou reprezentaci našeho oddílu.

Během prázdnin nás čeká spousta příměstských táborů, pobytový lezecký tábor v Tisé a spousta dalších lezeckých zážitků hlavně ze skal. Přejeme všem krásné a pohodové léto.

HO Pohodička Slaný

| 19

SPORT

Sportovní dětský den V sobotu 9. 6. proběhl na atletickém stadionu ve Slaném Sportovní dětský den. Akci pořádala Víceúčelová sportovní hala Slaný ve spolupráci s Technickými službami Slaný.

Kromě disciplín z hokeje, fotbalu, atletiky a basketbalu si děti mohly vyzkoušet také lezení a slaňování. K vidění byla hasičská technika, policejní vozidla a veteráni. V průběhu dne proběhlo několik zajímavých ukázek.

Hned dvakrát se v průběhu dne předvedla Městská policie Slaný se svými psovody a jejich ukázky sklidily velký úspěch. Bojové sporty představily děti s TCB Gym. Další zajímavou ukázkou byl zásah hasičů ze Slaného a vyproštění osoby z havarovaného vozidla pomocí hydraulických nůžek. Mezi dětmi byla velmi oblíbená želva, která už nyní v 7 letech a zhruba 8 kilech vzbuzovala respekt a počkejme si pár let, kdy bude moct vážit až 100 kg. Dětem se velmi líbil interaktivní stánek České průmyslové pojišťovny a oblíbené bylo také stanoviště pcherských hasičů. Ti přijeli s novým vozem, děti si u nich mohly

Projekt Lví stopa

vyzkoušet hašení na cíl. Sobotní akci se nenechaly ujít téměř čtyři stovky dětí, které si v krásném počasí užily i další atrakce. Tradičním vrcholem a nejoblíbenější částí byla hasičská pěna, kde se děti mohly vyřádit.

Organizátoři děkují všem sponzorům a dobrovolníkům, kteří se podíleli na této akci, a zvláštní poděkování patří oddílům HK Lev Slaný, BC Slaný, SK Slaný, SŠK Slaný a p. Žákovi z oddílu lezení za přípravu sportovních stanovišť pro děti.“ Radek Hlavatý, jednatel společnosti VSH Slaný, spol. s r. o.

Foto VSH

Hry 4. Olympiády dětí a mládeže ve Slaném

Stalo se již tradicí, že od roku 2006 hostí naše město v pravidelném čtyřletém cyklu účastníky dětské olympiády. Pravidelně se organizátorům daří nejen zapojit stovky dětí do závodění a organizace, ale především získat záštitu Českého olympijského výboru.

Díky tomuto spojení může olympiáda probíhat v duchu tradičních her, včetně možnosti

používat všechny olympijské symboly a účasti známých sportovců.

20 |

V letošním roce tomu nebylo jinak, takže ve čtvrtek 24. května se na zaplněném Masarykově náměstí setkali žáci 8 zúčastněných škol se sportovními legendami, kteří nejen povyprávěly o svém vztahu ke sportu, ale také věnovaly kartičky s vlastnoručním podpisem.

Svou účastí poctil Slaný slavný hokejista Patrik Eliáš, bývalý reprezentační trenér Slavomír Lener, skokan na lyžích Jakub Janda, atlet Štěpán Janáček a skokan do vody Michal Navrátil. Diváci mohli zhlédnout zápolení dětí ve šplhu na laně a letním biatlonu, koncert Jakuba Děkana a závěrečný ohňostroj.

Druhý den se naplno rozběhlo dalších osm soutěží, kdy se stovky sportovců utkaly například v atletickém čtyřboji, kopané, basketbalu či plavání. Na závěr celého dne proběhl slavnostní ceremoniál, který Hry 4. Olympiády dětí a mládeže ukončil.

Rád bych poděkoval všem učitelům a spoluorganizátorům za skvělou přípravu, díky které se podařilo mezi dětmi šířit myšlenky olympismu.

Martin Hrabánek, starosta Města Slaný

Ve středu 23. května proběhla v pražské restauraci Bastion tisková konference, na které byl představen projekt firmy Škoda – Auto s názvem „Lví stopa“. Jedním z mnoha partnerů této akce je i Klub českých turistů.

Projekt vznikl ku příležitosti oslav 100 let od založení České republiky.

Smyslem projektu je rozhýbat lidi a dostat je do přírody, a to prostřednictvím cykloturistiky. Do mapy České republiky byl zakreslen dvouocasý lev, tak jak ho známe ze státního znaku. Jeho tvar je vytvořen značenými cyklostezkami, přičemž celková délka použitých cyklotras je přes 2000 kilometrů. Pokud se tedy rozhodnete pro účast v tomto projektu, můžete si libovolně zvolit, kterou etapu si chcete projet, případně si zaznamenávat projeté části, které se vám začnou spojovat do tvaru lva. Součástí projektu je i mobilní aplikace, do které si můžete stáhnout příslušnou etapu trasy. Ta se vám prostřednictvím aplikace Mapy.cz zobrazí, takže bloudění je téměř vyloučeno. Pro ty, kteří nechtějí během svého cyklo-výletu hledět do mobilu, máme dobrou zprávu. Trasy budou vyznačeny logem akce, přičemž loga najdete na turistických rozcestnících KČT. V tom vlastně spočívá spolupráce mezi KČT a Škoda – Auto. Na turistických rozcestnících nesmí být umístěno nic jiného než turistické směrovky a logo Lesů ČR. KČT a Škoda Auto se dohodly, že v případě akce Lví stopa udělá KČT časově ohraničenou výjimku. Škoda Auto rozcestníky s logem Lví stopy na své náklady do konce listopadu odstraní.

Pro zapojení do celé akce je třeba se zaregistrovat na www.lvistopa.cz, kde si můžete prohlédnout všechny trasy „Lví stopy“ a vybrat si tu svoji. Trasy jsou dále děleny podle typů (silniční, horské, gravel, rodina, handicapovaní, senioři), přičemž jejich délka se pohybuje v rozmezí 10 – 20 km. Zaznamenané etapy všech účastníků se sčítají do společného součtu, přičemž celkový výsledek by měl být nahlášen jako světový rekord.

Přejeme vám co nejvíce ujetých kilometrů po Lví stopě!

Kompletní souhrn informací o projektu najdete na www.lvistopa.cz KČT SLANÝ - Miroslav Blažek

5. a 6. července 2018 EDEN Aréna, Praha www.sokol.eu

Foto Roman Mareš

www.meuslany.cz

KULTURA

Slánská radnice č. 7, červenec—srpen 2018

KINO PROSTOR Víc než jen kinokavárna!! Čtvrtek 12. července 19:00 MANIFESTO 12+ | 95 min. | tit.

Brilantní, geniální, úžas budící mistrovské dílo. Herecký koncert Cate Blanchett, kterou jste takto nikdy předtím neviděli. Umělecký manifest, který nadchnul diváky Cannes! Čtvrtek 26. července 19:00 TŘI BILLBOARDY KOUSEK ZA EBBINGEM 15+ | 115 min. | tit.

Drsnější a zábavnější než většina černých komedií. Mildred zavraždili dceru a vyšetřování se neúspěšně táhne. Tři billboardy před městem jsou jasným poselstvím pro místní policii.

MĚSTSKÉ DIVADLO VE SLANÉM PŘIPRAVUJEME NA PODZIM 2018 – VOLNÝ PRODEJ ZÁŘÍ 2018

LISTOPAD 2018

GEDEONŮV UZEL Výsostně intimní dialog matky a učitelky jejího syna, který s každou odprožitou vteřinou stále čitelněji míří ke katarznímu prozření.

Prozření, které nešetří ani jednu z protistran, natož diváka.

Očistný rozhovor dvou žen, nejen o problémech soudobé výchovy. Emotivní hra o lásce, mateřství a genialitě, která mnohdy bývá přítěží…

V osobitém dramatu excelují Vilma Cibulková a Kateřina Kaira Hrachovcová

BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK Příběh lásky mladého muže, znuděného všedností, a krásné teroristky se odehrává na útěku před policií, rodinami, ale také před životem. Výprava představení je koncipovaná jako starý filmový ateliér, kterému dominuje automobil s využitím zadních projekcí.

Hrají: Tatiana Vilhelmová a Vojta Dyk ONŘEJ HAVELKA A JEHO MELODY MAKERS Další koncert v rámci festivalu LEGENDY PÍSNÍ

ŘÍJEN 2018 PROSINEC 2018

Úsměvy smutných mužů

ANI ZA MILION! Jacqueline, byť provdaná za anglického velvyslance, je Francouzka tělem, duší i původem.

Má dvě děti a kufřík s milionem eur, který je ochotna darovat každému, kdo si jej zaslouží.

Nenávidí venkov, samotu a obyčejnost. Lambert ženatý není, manželka od něj utekla.

Má duši námořníka a žije jen pro svůj maják, o který se stará čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu. Miluje venkov, samotu a obyčejnost. Ptáte se, co mají oba společného? No přece vůbec nic! Ale nedejme se mást prvními dojmy. V této brilantní detektivní komedii, která obě postavy svede dohromady a navěky spojí tajemstvím, je totiž všechno jinak, než se zdá – každá lež je pravdou, každá pravda lží a jisté je pouze to, že pod rouškou humoru se skrývá vrah…

Hrají: Adéla Gondíková a Jiří Langmajer NEZMAŘI – 40 LET SPOLU NA CESTĚ Koncert populární kapely…

Ant-Man a Wasp

www.kultura.slansko.cz

MŮŽEM I S MUŽEM Jedna oslava narozenin, čtyři ženy, čtyři příběhy a jedna velká touha po lásce. Zasmějeme se, zasmějeme se sami sobě a budeme spolu tady a teď. Víno, ženy, zpěv… těšíme se na každého muže, který se nebude bát s námi se smát. LÁSKA JE CHEMIE. Hrají: Vanda Hybnerová, Kateřina Kaira Hrachovcová, Jitka Sedláčková a Dáša Zázvůrková.

CHVÁLA BLÁZNOVSTVÍ Chvála bláznovství je příběhem dvou přátel Ellinga a Kjella Bjarna, jež spolu sdíleli pokoj v ústavu pro duševně nemocné a kteří stojí před velkou výzvou začít společný život mimo stěny léčebny. Divák se stává svědkem jejich střetávání se s každodenní realitou, která je pro oba přátele komplikovaná a přináší řadu velmi humorných situací, zároveň však pod odlehčeným tónem dobře rozumí osamocenosti hrdinů, jejich strachu z lidí i touze po lásce a přátelství.

Hrají: Filip Blažek, Martin Hofmann, Lenka Zahradnická, Michal Slaný a další

Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolení

Mamma - Mamma Mia! Here We Go Again

www.meuslany.cz

Nezmaři na jecišti slánského divadla. Foto Jiří Jaroch

| 21

KINO VE SL ANÉM ČERVENEC—SRPEN Neděle 1. července 22:00 DELIRIUM

12+| 96 min. | tit.

Pondělí 2. července 22:00 LÁSKA BEZ BARIÉR 12+| 107 min. | tit. Úterý 3. července 22:00 KLUCI Z HOR

12+| 91 min.

Středa 4. července 22:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab. Čtvrtek 5. července 22:00 MANŽEL NA ZKOUŠKU 12+ | 112 min. | tit.

Pátek 6. července 22:00 ANT-MAN A WASP 12+ | 109 min. | tit.

Sobota 7. července 22:00 MUŽ, KTERÝ ZABI DONA QUIJOTA 12+ | 132 min. | tit.

Neděle 8. července 22:00 GHOST STORIES 12+ | 98 min. | tit.

Pondělí 9. července 22:00 BISTRO RAMEN MP | 89 min. | tit. Úterý 10. července 22:00 SICARIO 2: SOLDADO 15+ | 122 min. | tit.

Středa 11. července 22:00 ANT-MAN A WASP 12+ | 109 min. | dab. Čtvrtek 12. července 22:00 MUŽ, KTERÝ ZABI DONA QUIJOTA 12+ | 132 min. | tit.

Pátek 13. července 22:00 JSEM BOŽSKÁ

12+ | 110 min. | tit.

Čtvrtek 19. července 22:00 MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN MP | 114 min. | tit.

MISSION: IMPOSSIBLE – FALLOUT Tom Cruise se vrací jako agent Ethan Hunt MI6 v Mission: Impossible – Fallout.

Pátek 20. července 22:00 HOTEL TRANSYLVÁNIE 3: PŘÍŠERÓZNÍ DOVOLENÁ MP | 87 min. | dab.

SWEET COUNTRY Strhující western odehrávající se v severní Austrálii ve dvacátých letech minulého století.

Sobota 21. července 22:00 ANT-MAN A WASP 12+ | 109 min. | dab.

Neděle 22. července 22:00 UTØYA: 22. ČERVENCE 15+ | 90 min. | tit.

Pondělí 23. července 22:00 MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN MP | 114 min. | tit. Úterý 24. července 22:00 DĚSIVÉ DĚDICTVÍ 15+ | 126 min. | tit.

Středa 25. července 22:00 ÚSMĚVY SMUTNÝCH MUŽŮ 15+ | 92 min. Čtvrtek 26. července 22:00 PLÁN ÚTĚKU 2

Pátek 27. července 22:00 MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN MP | 114 min. | tit.

Sobota 28. července 22:00 CHATA NA PRODEJ

MP | 77 min.

Neděle 29. července 22:00 HOTEL ARTEMIS 12+ | 93 min. | tit.

Pondělí 30. července 22:00 TEHERÁNSKÁ TABU 18+ | 90 min. | tit. Úterý 31. července 22:00 CHATA NA PRODEJ

MP | 77 min.

KINO PROSTOR 12+ | 103 min. | tit.

Pondělí 16. července 22:00 ÚSMĚVY SMUTNÝCH MUŽŮ 15+ | 92 min. Úterý 17. července 22:00 PRVNÍ OČISTA

Čtvrtek 12. července 19:00 MANIFESTO 12+ | 95 min. | tit.

Čtvrtek 26. července 19:00 TŘI BILLBOARDY KOUSEK ZA EBBINGEM 15+ | 115 min. | tit.

15+ | 103 min. | tit.

PŘIPRAVUJEME NA SRPEN:

Středa 18. července 22:00 MRAKODRAP

12+ | 103 min. | tit.

TEMNÉ SÍLY Sci-fi thiller od producentů filmu Příchozí.

MISS HANOI Kriminální drama Zdeňka Viktory. V hlavních rolích Ha Thanh Špetlíková a David Novotný.

PODIVUHODNÁ CESTA FAKÍRA, KTERÝ UVÍZNUL VE SKŘÍNI Komedie natočená podle celosvětového bestselleru. ŠPIÓN, KTERÝ MI DAL KOPAČKY Akční komedie s Milou Kunis a Kate McKinnon v hlavních rolích.

15+ | 93 min. | tit.

Sobota 14. července 22:00 HOTEL TRANSYLVÁNIE 3: PŘÍŠERÓZNÍ DOVOLENÁ MP | 87 min. | dab.

Neděle 15. července 22:00 MRAKODRAP

MEG: MONSTRUM Z HLUBIN Akční horor s Jasonem Stathamem v hlavní roli.

EQUALIZER 2 Pokračování úspěšného akčního thrilleru s Denzelem Washingtonem v hlavní roli.

JAN PALACH Jméno, které u nás zná každý. Příběh, který zná jen málokdo. Hrají Viktor Zavadil, Zuzana Bydžovská, Denisa Barešová ad.

KRIŠTŮFEK ROBIN Laskavý, hraný dobrodružný film od studia Disney. V hlavní roli Ewan McGregor.

VÝBĚR Z PROJEKTU 100: Pro letošní rok se Projekt 100 nese v muzikálovém duchu. Některé z těchto snímků uvidíte i v Letním kině Slaný.

• ROCKY HORROR PICTURE SHOW • VLASY • ZPÍVÁNÍ V DEŠTI • MOULIN ROUGE • LIMONÁDOVÝ JOE ANEB KOŇSKÁ OPERA 24. – 25. srpna ROCK NA VALNÍKU 2018 31. srpna 20:00 OLYMPIC „PERMANENTNÍ TOUR 2018“

ÚŽASŇÁKOVI 2 Pokračování úspěšné animované komedie a rodince superhrdinů.

Měsíčník Slánská radnice, periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: slanska.radnice@email.cz • Telefon redakce: 312 511 115 • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 Tisk: Tiskárna KOČKA, Slaný • Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit • Uzávěrka dalšího čísla 16. srpna 2018 Vychází v nákladu 8 000 ks • Distribuci zajišťuje Wegrati, s. r. o.

22 |

www.meuslany.cz

www.meuslany.cz

28. 8. 2018 / 9:30-11:00 / *.49$+-Ă&#x201E; 5.#Ĺ&#x201A; .43*.5½ /.'½#* . 3.,H ) * 2$ 4! 9 4!Ă&#x2C6;-.5 *1½+$, 23 +J LoutkovĂŠ divadlo Dokola 5234/-Ă&#x201E;V QL Äť

17. 7. 2018 / 9:30-11:00 / O LuciĂĄĹĄkovi .'½#* 58/1½5Ă&#x2C6; . , +Ă&#x201E;, Äť$13Ă&#x2C6;*.5( 4"(½¹*.5(H *3$1Âł 2$ 4ÄťĂ&#x2C6; Äť$13.52*Ă&#x201E;,4 Ĺ&#x;$,$2+4J LoutkovĂŠ divadlo KozlĂ­k 5234/-Ă&#x201E;V QL Äť

24. 7. 2018 / 9:30-11:00 / 5 * ´!+4Ĺ&#x2014;* 22. 8. 2018 / 10-12 hodin / (1½3H 3$- 3Ĺ&#x201A;Âľ*Âł Âľ(5.3 ,½ .43*.5½ /.'½#* . #5.4 -$1.9+4Äť-Âł"' Âľ !Ă&#x2C6;"' * , 1½#$"'J 9'ĹŠ14 - / +4!4 !1 3Ĺ&#x;( ,(+Ă&#x2C6;H (5 #+. /2½Ĺ&#x; Ť -$,½,$ #+.4'.4 "'5Ă&#x2C6;+(J 5234/-Ă&#x201E;V QL Äť ,.Ĺ&#x;$ 2( 581 9Ă&#x2C6;,$H 5$+*Âł /.*+ # 4+.4/Ă&#x2C6;,$J vstupnĂŠ: ZDARMA

14. 8. 2018 / 9:30-11:00 / $)2*.5( .Äť(Äť"$ * 2/.+4 '.2/.# Ĺ&#x;(+( )$Âą3Ĺ&#x201A; . 5Âą$+() *Âł"' )(-Âł"' 5Ĺ&#x201A;"$"'J -2/(1.5½-. *-('.4 .2$% Ăť /* J (5 #+. /2½Ĺ&#x; 5234/-Ă&#x201E;V QL Äť

11. 7. 2018 / 10-12 hodin / 5Ĺ&#x201A;3 /.# ,.Ĺ&#x;2*.4 '+ #(-.4 +Âł ) *. * /* 5 ,.Ĺ&#x;(H 5 #½+"$ 9 5+- 2$ .231.5 -.Ĺ&#x;Ă&#x2C6;J + 5-½ 3. /(1½3ĹŠ 9$,H 3 , 5½2 #-$2* 9 5$#$,J vstupnĂŠ: ZDARMA

1. #Ĺ&#x201A;3( 5 #./1.5.#ĹŠ D/1 E 1.#(ĝŊ -$!. 23 1ÂąĂ&#x2C6;"' 2.41.9$-"ĹŠJ

Ă&#x2C6;+-(Äť*8 /Ĺ&#x;$#ÄťĂ&#x2C6;3½-Ă&#x2C6; 2"Ă&#x201E;-("*½ Äť3$-Ă&#x2C6; divadĂŠlka.

s knihovnou v zahradĹ&#x201A; kina (v pĹ&#x;Ă­padĹ&#x201A; deĹĄtĹ&#x201A; v knihovnĹ&#x201A;)

(NE) obyÄťejnĂŠ prĂĄzdniny

HOKEJ

ATLETIKA

BOJOVĂ&#x2030; SPORTY

BASKETBAL

FOTBAL

DÄ&#x203A;ti majĂ­ bÄ&#x203A;hem tĂĄbora zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝ bohatĂ˝ sportovnĂ­ program kaĹždĂ˝ den od 8.hod. do 17.hod. vÄ?. stravovĂĄnĂ­.

PĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;stskĂ˝ tĂĄbor bude zakonÄ?en dÄ&#x203A;tskou olympiĂĄdou. BÄ&#x203A;hem tĂĄbora budou dÄ&#x203A;ti takĂŠ vyuŞívat slĂĄnskĂ˝ aquapark, kde se mimo jinĂŠ seznĂĄmĂ­ s ukĂĄzkami prvnĂ­ pomoci a zĂĄsadami bezpeÄ?nĂŠho pobytu u vody.

Cena pĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;stskĂŠho tĂĄbora je 1790 KÄ? vÄ?. stravovĂĄnĂ­. V pĹ&#x2122;Ă­padÄ&#x203A; splnÄ&#x203A;nĂ­ podmĂ­nek projektu pĹ&#x2122;Ă­mÄ&#x203A;stskĂ˝ch tĂĄborĹŻ mÄ&#x203A;sta SlanĂ˝ bude Ä?ĂĄst ceny vrĂĄcena zpÄ&#x203A;t.

SlĂĄnskĂĄ radnice Ä?. 7, Ä?ervenecâ&#x20AC;&#x201D;srpen 2018

INZERCE

| 23

JÜRGEN ESSL (D)

PAUL KAYSER (L)

PAVEL ČERNÝ

Kostel sv. Petra a Pavla

Za varhanami Slánska

sobota . září od .

Varhany v okolí Slaného a ve Slaném vám představí PAVEL ČERNÝ

Kostel sv. Václava (Dolní Jirčany)

středa . září v .

Na varhany Karla Schiffnera postavené roku hraje

PAVEL ČERNÝ

SLANÝ

VELVARY

ZLATNÍKY

PSÁRY

Sedmý ročník mezinárodního varhanního festivalu Varhany znějící 2018 pořádají Přemyslovské střední Čechy, o. p. s., společně s MAS Dolnobřežansko, o. p. s., za finanční podpory Královských měst Slaného a Velvar a obcí Zlatníky-Hodkovice a Psáry. Festival se koná pod uměleckou záštitou varhaníka Pavla Černého a také za laskavé podpory pana Geoffreyho Pipera.

www.varhany.slansko.cz

Na varhany Karla Schiffnera hraje ROBERT HUGO zpívá LUCIE KAŇKOVÁ

pondělí . září v .

DRAHOMÍRA MATZNEROVÁ

Na varhany E. Š. Petra postavené roku hraje

sobota . září v .

Putování II.

Na varhany I. Schmidta z . stol. a barokní pozitiv hraje

Na varhany Antonína Reisse postavené roku hraje

Varhany dolnobřežanského regionu vám představí

Velvary Kostel sv. Kateřiny

Psáry

Piaristická kaple

středa . září v .

pondělí . září v .

sobota . září od .

Zlatníky

Slaný

Slaný

Kostel sv. Gotharda

Putování I.

Za varhanami Dolnobřežanska

.— . září

Slánsko & Dolnobřežansko

Varhany znějící