Slánská radnice, červen 2018

Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

Slánská radnice zdarma | číslo 6 | ročník XXI | červen 2018

Oslavy 73. výročí „Dne vítězství“

Město Slaný ve spolupráci se Spolkem pro zachování odkazu českého odboje (dále jen SPZČO) a Československou obcí legionářskou (ČSOL) oslavilo v pondělí 7. května 2018 „Den vítězství“.

Krásný slunečný květnový den podtrhl slavnostní rámec oslav, které zahájil koncert dechové hudby Dvořačka na náměstí T. G. Masaryka. Samotný pietní akt začal průvodem od budovy MěÚ Slaný v 10:00 hod. a zúčastnili se jej kromě vedení města i členové SPZČO s předsedkyní OV SPZČO Kladno Mgr. Havlůjovou, ČSOL vedená předsedkyní OV ČSOL paní Armeanovou, Česká obec baráčníků ze Slánska, vojáci ze 4. brigády rychlého nasazení Žatec (dále jen 4. brn), zástupci škol, zaměstnanci MěÚ Slaný a občané města.

Průvod v čele s vojáky 4. brn, vedením města zamířil na Hlaváčkovo náměstí a následně na IV. slánský hřbitov, aby uctil památku padlých hrdinů za druhé světové války. Slavnostní průvod na Hlaváčkovo náměstí doprovázela dechová hudba Dvořačka. Věnce za město položili starosta města Mgr. Martin Hrabánek, místostarosta města Ing. Pavel Zálom a uvolněný radní Ing. Pavel Bartoníček. Dále věnce položila předsedkyně OV SPZČO s členy místní organizace Slánska. Čestnou stráž u památníků drželi vojáci 4. brn. U památníku II. světové války položili věnce také vojáci 4. brn a předsedkyně OV ČSOL. Po položení věnců na slánských hřbitovech přednesl slavnostní projev starosta města, ve kterém poděkoval všem účastníkům za to, že přišli vzdát hold padlým a zavzpomínat. Také zdůraznil význam oslav „Dne vítězství“. Zejména poukázal na to, že žijeme v míru, což je i zásluhou hrdinů, které si dnes připomínáme. Na závěr se podělil o citát belgického spisovatele Phila Bosmanse: „Život je příliš krátký a náš svět příliš malý na to, abychom z něho dělali bo-

jiště“. Po slavnostním projevu zazněla státní hymna.

Po skončení pietního aktu se pozvaní hosté přemístili do Malé galerie vlastivědného mu-

Fotoreportáž P. Vychodil zea, kde je opět přivítal starosta města. Následně byla promítnuta prezentace s pamětními fotografiemi, ve kterých byl připomenut květen 1945 v našem městě. Poté proběhla neformální beseda s hosty.

V odpoledních 7. 5. 2018 byly položeny kytice květů na dalších památných místech

města: Kvíc, Na Sadech, hřbitov Lidice u Otrub, pekárna za Brodem, sklady Dražkovická, vrátnice ČKD, Požární stanice HZS Slaný a Letiště Slaný. Kytice na těchto místech položil zastupitel města Ing. Milan Šourek, CSc. spolu se zástupci MěÚ Slaný.

INFORMACE

Ohlasy z radnice Výsledek participativního rozpočtu roku 2017 – nové hřiště na Pražské Vážení občané, stává se vám, že jste na naše město pyšní?

Pociťujete někdy radost, že jste Slaňáky? Jako starosta města mám možná k těmto stavům příležitost častěji. Nejvíce jsem si to uvědomil v posledních týdnech, kdy jsem několik víkendů strávil společně s dalšími starosty na přednáškách s následnou výměnou zkušeností o fungování měst celé České republiky.

Málokteré z měst má svou vlastní nemocnici, knihovnu, divadlo, kino, zimní stadión, atletický stadion nebo třeba hvězdárnu. My Slaňáci to považujeme za samozřejmost. Zvykli jsme si, že za těmito službami nemusíme dojíždět.

Jaký to rozdíl proti některým městům z okolí.

Někteří z nás si možná neuvědomují, že z rozpočtu města přispíváme na provoz městských organizací desítkami miliónů ročně, které pak chybí k rychlejším opravám ulic, k nové výstavbě nebo k rekonstrukcím budov. Pro mě je ale zachování těchto služeb prioritou nejvyšší. Abychom například udrželi chod nemocnice, museli jsme několikanásobně zvýšit příspěvek na její provoz. V konkurenci s krajskou nemocnicí se nemůžeme vyrovnat výší finančního příspěvku a přístrojovým vybavením, proto sázíme na kvalitní sestry a lékaře, rodinnou atmosféru.

Myslím, že ve Slaném máme štěstí na šikovné a obětavé lidi nejen v oblasti zdravotnictví.

Na vyjmenování lidí, kteří se angažují a starají o pravidelné vyžití ostatních, by nestačilo těchto pár řádek úvodníku. Proto si dovolím uvést pár příkladů z poslední doby. Jako jediní v republice jsme v květnu uspořádali dětské cyklistické závody Tour de Kids. Tento seriál byl jinde v republice organizačně pozastaven právě z personálních důvodů. Proto mi udělalo velkou radost, že díky nadšení několika organizátorů jsme uspořádali závody pro více než sto malých cyklistů.

Obdivoval jsem krásná hudební vystoupení žáků a absolventů Základní umělecké školy ve Slaném. Nejen já, ale diváky zcela zaplněné městské divadlo bylo svědkem skvěle připravených oslav 180. výročí založení školy.

Velkou radost mi udělalo otevření sportovního hřiště na „Pražské“. Výstavba vítězného projektu participativního rozpočtu opravdu stojí za to. Nejen při otevření bylo hřiště plné sportujících dětí hrajících v jeden okamžik fotbal, basketbal a nohejbal. Doufám, že sportovní zápal vydrží dětem co nejdéle.

Jak jsem psal v úvodu – jsem moc rád, že žiji v našem městě. Dává nám prostor k aktivnímu trávení volného času. Za to vše patří dík především lidem, kteří zde žijí, pracují a nešetří nápady, časem a silami vymýšlet akce pro ostatní občany města.

Mějte se hezky Váš Martin Hrabánek, starosta města

2 |

Foto Vnější vztahy MěÚ V pátek 16. května bylo slavnostně uvedeno do provozu hřiště ve vnitrobloku na Pražské.

Standardní událost, řeknete si, ale není tomu tak. Po téměř roční intenzivní práci dobrovolníků z řad veřejnosti, kteří překonali nejednu překážku, a pod odborným vedením manažerky Odboru rozvoje města byl realizován vítězný projekt participativního rozpočtu roku 2017 s názvem „Nevyloučená Pražská“.

Celkový návrh revitalizace celého prostoru, který byl dlouhodobě značně zanedbaný, si tak navrhla a odhlasovala právě sama veřej-

nost za podpory současné radnice. Vedení města značně podporuje myšlenku spolurozhodování občanů o investičních nákladech na rozvoji města.

Celý prostor se změnil v příjemnou hrací zónu a místo pro ty, kteří chtějí slušně žít.

Prostor čekají ještě poslední úpravy, tj. vysetí trávníku, osazení odpadkových košů a další.

Město je skutečně hrdé na to, že investicí 500 tisíc Kč mohlo přispět ke zlepšení kvality života obyvatel na Pražské.

Markéta Růtová, Vnější vztahy

Návrhy občanů do participativního rozpočtu roku 2018 I v letošním roce pokračujeme s myšlenkou participativního rozpočtu, tj. rozpočtu, o jehož rozdělení rozhodujete vy občané. Dne 22. května proběhlo v MC Grand avizované veřejné projednání návrhů občanů, kteří své projekty přihlásili na letošní rok. Celkem se sešlo 6 projektů. Všechny se zaměřují na zkvalitnění života rodin s dětmi a především na volnočasové aktivity. Seznamte se s projekty a zvolte směr rozvoje nejenom vaší části města! Který z projektů obdrží zelenou

a dostane peníze od města na svoji realizaci?

Hlasování letos proběhne pouze do konce června, proto neváhejte a podpořte Váš projekt! Více informací a možnost hlasovat on-line naleznete na webových stránkách města www.meuslany.cz Dále je možné hlasovat na místech k tomu určených, tj. sběrné boxy v Knihovně Václava Štecha ve Slaném a v Domově s pečovatelskou službou Na Sadech a samozřejmě v přízemí našeho úřadu.

Markéta Růtová, Vnější vztahy

www.meuslany.cz

ZPRÁVY Z RADNICE

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Krátce o stavební činnosti ve městě

Poplatek za odpad 2018 Poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.

Poplatníkem je fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt, cizinci s povolením k trvalému nebo přechodnému pobytu nad 90 dní, fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu sloužící k individuální rekreaci, fyzická osoba, která je vlastníkem bytu nebo domu, ve kterém není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba.

Ohlašovací povinnost je 15 dní od vzniku nebo změny poplatkové povinnosti.

V současné době probíhají stavební práce na rekonstrukci chodníku a místní komunikace v ulici Durasova. Jedná se zde o dokončení zbývající části místní komunikace a jižní části chodníku.

Z rozpočtu města je na tuto rekonstrukci uvolněna částka 1,7 mil. Kč.

Stanovená výše poplatku pro rok 2018 je 600 Kč na poplatníka a rok.

Splatnost – poplatek je splatný jednorázově k 30. 6. 2018.

Další setkání občanů se starostou města se uskuteční v úterý 5. června od 17:30 na Žižkově ulici před domy č. p. 1533, 1538 a 1539 (před trafostanicí). Bude projednán další vývoj ve věci výstavby parkovacích míst. Poslední předprázdninové setkání se uskuteční v Nosačické ulici v úterý 26. června.

Jasně a stručně z radnice Foto Odbor správy majetku V květnu byly dále zahájeny práce týkající se revitalizace historického jádra města Slaný, konkrétně jde o rekonstrukci ulice Hanžburského. Rovněž zde dojde k obnově veřejného osvětlení v ulicích Ivana Hádková Vinařického, Fričova a Kynského, jakož i k doplnění chybějícího osvětlení na Masarykově náměstí.

Odbor správy majetku

Nové lavičky na Masarykově náměstí Posezení na hlavním slánském náměstí bude opět o něco příjemnější. V květnu došlo k výměně stávajících laviček za nové. Ty svou jednoduchostí a typem volně navazují na pro-

vedení v Husově ulici; svým kultivovaným provedením dotvářejí příjemný prostor hlavního náměstí, střed městské památkové zóny města Slaný. Lavičky, vyrobené firmou mmcité 1, a. s. z Bílovic., jsou kombinací slitiny hliníku a tropického dřeva jatoba v přírodním barevném provedení. Lavičky byly vybrány za účasti zástupců památkové péče a ve spolupráci s vedoucími odborů dopravy, správy majetku, Technických služeb a prof. Sýkory, autora revitalizace historického jádra města. Staré lavičky budou uloženy v městském depozitu nebo budou jednotlivě využity v jiných částech města, např. u dětských hřišť.

Markéta Škrancová,

Foto Odbor kultury www.meuslany.cz

Odbor kultury a památkové péče

• Vítězem veřejné zakázky na dodávku služby „Protipovodňový plán pro ORP Slaný a varovný a informační systém pro Město Slaný“ se stala firma Vodohospodářský rozvoj a výstavba, a. s.

• V průběhu měsíce června dojde k propojení systému Vera 18.02 s rozhraním systému Mimis, který nám umožní efektivnější a hlavně rychlejší vyřizování přestupku na úseku dopravy. V současné době, díky zastaralému vyřizování pokut a neúměrně vysokému číslu nezodpovědných řidičů, dochází až k tříměsíčnímu zpoždění při vyřizování přestupků a to zejména v oblasti neúměrné rychlosti a špatného parkování. Zjednodušeně řečeno, významně se zkrátí interval od zapsání prohřešku městského strážníka, spárování dat v registru řidičů a vozidel, až po zaslání obsílky konkrétnímu hříšníkovi a to pomocí elektronického překlápění těchto dat přímo do vygenerovaného protokolu.

Díky nově nastavenému procesu již nedojde k promlčení žádného přestupku na úseku dopravy.

| 3

ZPRÁVY Z RADNICE

Výsledky projektu: „Bezpečné cesty do škol“ V srpnu loňského roku jsme vás na webových stránkách města seznámili s výsledky dotazníkového šetření projektu „Bezpečné cesty do škol“, který si Město Slaný objednalo u Nadace Partnerství, o. p. s.

Cílem projektu je zvýšit bezpečnost v dopravní infrastruktuře na území našeho města, zejména v okolí všech našich základních škol. Na tuto přípravnou fázi navazovala fáze realizační, s jejímž výsledkem vás chceme nyní ve stručnosti seznámit.

jednotlivé lokality řešeny. V současné době je již zpracovaný projekt na úpravu křižovatky v ulici Politických vězňů a Máchovy ulice při cestě do 1. základní školy.

Výčet nejproblematičtějších lokalit: • Křižovatka Šultysova – Fortenská – Záfortenská • Rabasova – prostor před školou • Lacinova – železniční přejezd • Křižovatka Wilsonova – Pastýřská – Šultysova • Komunikace mezi ulicemi Rabasova a Petra Hrubého

• ZŠ Háje – prostor před školou + parkoviště Všechny podrobné informace za každou základní školu včetně on-line interaktivních map nebezpečných míst a jejich řešení naleznete na webových stránkách projektu: https://www.nadacepartnerstvi.cz/Verejny-prostor-a-doprava/Bezpecne-cesty-do -skoly/ Slany Markéta Růtová, Vnější vztahy, zpracováno z podkladů „Závěrečné zprávy“projektu.

Uveďme pár základních informací. Uvedeného dotazníkového šetření se na všech našich základních školách zúčastnilo celkem 1194 respondentů. Žáci označili své bydliště, způsob dopravy do a ze školy, preferovaný způsob dopravy do a ze školy a identifikovali nebezpečná místa. Získaná data byla vyhodnocena, následně byla sestavena pracovní skupina a v listopadu loňského roku došlo k veřejné diskusi o možnostech řešení zjištěných skutečností. Pracovní skupina pak odsouhlasila závěry k jednotlivým připomínkám a návrhům řešení problematických lokalit, na jejichž základě Město Slaný nechalo vypracovat dopravně inženýrskou studii. Ta obsahuje návrhy stavebně-technických opatření na zvýšení dopravní bezpečnosti v okolí škol zapojených do projektu. Postupně budou

Rozšíření úředních hodin Od 21. května jsme pro vás nově rozšířili úřední hodiny. Kromě pondělí a pátku od 7:30 do 17:00 se s našimi fundovanými odborníky můžete setkat také ve čtvrtek, a to od 7:30 do 12:00 hodin. K setkání s námi se přihlaste přes internet, nebo si schůzku objednejte po telefonu. Byl bych nerad, kdyby z uvedeného vyznělo, že v ostatních dnech si na vás čas neuděláme. Když k nám přijdete i mimo tyto hodiny, budeme se vám samozřejmě také věnovat, jenom to může trochu déle trvat.

Zároveň mi dovolte vám oznámit, že od 1. června letošního roku se ve všech prostorách naší radnice nekouří.

Do budoucna chystáme i další zlepšení v úrovni a rozsahu našich poskytovaných služeb, ale o tom zase někdy příště.

Redakční rada

4 |

Novinky z Odboru dopravy a silničního hospodářství Vážení spoluobčané, dovolujeme si vás informovat o novinkách, které pro vás připravil Odbor dopravy a silničního hospodářství. V rámci zkvalitňování služeb, které se vám snažíme poskytovat, dojde od 1. 7. 2018 k digitalizaci systému registru řidičů. Co to znamená?

chom výše uvedenou digitalizaci spustili.

S tím souvisí změna umístění jednotlivých pracovišť Odboru dopravy a silničního hospodářství následovně:

O řidičský průkaz tak bude možné požádat prostřednictvím kteréhokoli městského úřadu. Nebudete tedy muset žádat v místě trvalého bydliště, jak tomu bylo doposud. Druhou změnou je, že k žádosti o řidičský průkaz již nebude třeba fotografie, neboť tato bude pořízena pracovníky registru řidičů přímo na přepážce, jako je tomu u agendy občanských průkazů a pasů.

V rámci uvedené digitalizace budou provedeny stavební a technické úpravy tak, aby-

Registr řidičů se přesouvá do kanceláří č. 224. Úsek přestupků a správní řízení se přesouvá do kanceláří č. 222 a č. 223.

Registr vozidel bude přesunut do kanceláří č. 225, č. 226 a č. 227.

Věříme, že změny, které jsme pro vás připravili, budou přínosné a užitečné.

Lenka Nováková vedoucí úseku přestupků a registru řidičů

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Slaný má digitální rozhlednu Před 130 lety byl 11. června založen v Praze spolek turistický a jeho oslavy právě vrcholí spolu s oslavami 100. výročí vzniku republiky. O 3 roky později čtyři ctihodní slánští občané, původně v Praze registrováni, založili ve Slaném „Spolek přátel ducha turistického“. A tak se v našem městě nebývale začala rozvíjet turistika a různé akce s tím spojené, zejména využitím výhodné železniční dopravy.

Jedním z úmyslů, jak přitáhnout turisty do Slaného, byl nápad vybudovat rozhlednu, umístěnou na Hájích. Na její výstavbu se uspořádala sbírka, ale nepodařilo se shromáždit dostatek finančních prostředků pro její realizaci. Rozvojem turistiky se zabývá dlouhodobě i KČT ve Slaném a jedním ze záměrů bylo využití digitální techniky a instalace webkamery na zajímavém místě v našem městě. Obrátil jsem se na radního Ing. Bartoníčka, jak by se mohl tento projekt realizovat. Doporučil mně vypracovat návrh řešení a obrátit se na Odbor správy majetku, který tuto činnost má v gesci. Začalo kolo jednání s případným realizátorem a byla oslovena i fi Altnet (Skvělý net) za účelem zpracování cenové nabídky. Tato firma je ve městě známá využíváním vyspělé přenosové techniky a ochotně přistoupila k jednání. Vypracovala

projekt s rozpočtem na realizaci a začalo se hledat místo umístění. Muselo to splňovat neskutečně mnoho kritérií jak technických, tak bezpečnostních a zejména, aby záběr kamery byl přínosný pro turistiku. Jedním z oslovených k potřebnému vyjádření byl velitel Městské policie Bedřich Sirůček. Po vyhodnocení všech kritérií doporučil umístit webovou kameru na Základní školu Na Hájích, kde absolvoval řadu přednášek pro žáky školy a uchvátil ho úchvatný pohled na město z kanceláře ředitelky školy. Nastalo jednání o realizaci na úrovni Odboru správy majetku. Nová vedoucí odboru Ing. Ivana Hádková tento projekt podpořila, měla již zkušenosti se zaváděním kamerových systémů a požádala Radu města o schválení. Rada s realizací souhlasila a začala instalace. Spolupráce s IT pracovníkem p. Bláhou posunula realizaci v oblasti konektivity systému a umístěním na webové stránky města.

Kamera je umístěna na nejvyšším možném místě ve městě, na věži školy. Pohled z tohoto místa byl dobrým výběrem a tak se naplnilo přání našich předchůdců mít rozhlednu, ze které se může dívat kdokoli na světě. Máme co nabídnout turistům – pohled od Slánské hory až po Vinařickou horku a zejména záběr na nejdůležitější památky ve městě. Frekven-

Ke slavnostnímu vítání občánků se přihlaste

ce snímkování je každých 30 sekund. Můžete se podívat na Slaný od krásného svítání až po noční osvětlení památek. Přeji všem příjemný zážitek i možnost z cest se podívat, jak pak je dnes u nás doma, či svým přátelům poslat nejhezčí snímek, který si okopírujete.

Miroslav Blažek KČT Slaný Královské město Slaný – webkamery

Sňatky ve Slaném

Své „ano“ si v dubnu a květnu řekli: 21. 4. 2018 Vít Škuta, Kladno a Markéta Mátlová, Třebíč

28. 04. 2018 Miroslav Adámek, Slaný a Eliška Koderová, Slaný Miloš Král, Slaný a Michaela Gorenčíková, Slaný

05. 05. 2018 Tomáš Šebesta, Libušín a Ivana Orlová, Libušín Novomanželům přejeme hodně štěstí!

Slánský VideoMagazín KVĚTEN 2018 Foto Vnější vztahy MěÚ Velice pěknou tradicí je v našem městě vítání občánků, tedy nově narozených dětí ve věku od 4 do 12 měsíců věku dítěte. Slavnostní akt, který je pro veřejnost zdarma, se odehrává dvakrát do roka v reprezentativních prostorách obřadní síně za účasti pana starosty.

Akci hudebně doprovázejí posluchači Základní umělecké školy. O účast na akci musí projevit zájem především sami rodiče. Jak se můžete přihlásit? Přihlášku k vítání občánků Města Slaného si můžete vyzvednout osobně www.meuslany.cz

na Odboru kultury Městského úřadu anebo stáhnout na webových stránkách města pod odkazem www.meuslany.cz / do vyhledávače si zadejte název „vítání občánků“. Přihlášku po jejím vyplnění zašlete standardně poštou, podejte na Podatelně Městského úřadu nebo zašlete prostřednictvím e-mailu na adresu: jakub.hlozek@meuslany.cz. Na slavnostní akci vám bude poté včas odeslána pozvánka.

Další vítání občánků se uskuteční na podzim letošního roku.

• • • • • • • •

Tour de kids oslavy státního svátku memoriál Antonína Vildeho výročí ZUŠ otevření hřiště na Pražské výstavy v Třebízi Olympiáda dětí a mládeže Městské slavnosti

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

| 5

INFORMACE

Přehmat a kotrmelec pana Záloma - ohlas na článek „Spor mezi Slaným a Koma Industry“ V březnové Slánské radnici se místostarosta Zálom pokouší obhájit svůj postup při řešení sporu města Slaný s Koma industry ve věci automatizovaného parkovacího domu (APD).

Již ve druhém odstavci nás informuje, že nikdo jiný než jakýsi občan upozornil v diskuzi v r. 2013 na fakt, že smlouva mezi městem a Komou je neplatná. To je pro něj tím argumentem k tomu, aby nás přesvědčil, že jeho následné kroky, které dále činil spolu se „svým“ občanem při zastupování města v soudním sporu byly správné. Jak víme, soud jsme prohráli. Podle svědků, kteří byli přítomni na soudním jednání, především díky diletantismu právě pana Záloma jednak tím, jak argumentoval u soudu, a také tím, že nebyl schopen ani stanovit požadavky města na přípravu našeho právního zástupce, a spoléhal pouze na jeho kroky. Maximálně byl připraven papouškovat požadavky na zastupování města, které dostal od již zmiňovaného „svého“ občana.

To však ponechme prozatím stranou a vraťme se k úvodnímu předpokladu pana Záloma, který tvrdí, že zastupitelé neplatnost smlouvy neřešili. Pan Zálom nám totiž (asi záměrně) neříká pravdu.

Na neplatnost smlouvy na výstavbu parkovacího domu upozornil zastupitel Peška již na jednání ZM dne 26. 6. 2013 Zároveň navrhl usnesení, kterým by město Slaný pozastavilo splátky za parkovací dům do doby než bude rozhodnuto o platnosti této smlouvy.

Jeho návrh však těsně neprošel, pro hlasovalo jen 10 zastupitelů (potřebná většina byla 14 hlasů). Tento návrh tehdy nepodpořili ze stávajících zastupitelů mj. Hrabánek, Berkovec, Hložek, Matoušek, Bartoníček, Kulich. Viz http://www.meuslany.cz/assets/ File.ashx?id_org=14936 & id_dokumenty=45142.

Ano, pan Zálom v té době zastupitelem nebyl, pokud se však role vyjednávání s Komou a řešení soudního sporu ujal, pak se v každém případě měl opřít o jednání zastupitelstva

a o názory těch zastupitelů, kteří v této věci měli nejvíce informací již jen proto, že pracovali v komisi, která v průběhu 2011, 2012 a 2013 s Komou do té doby jednala. On tak neučinil, opřel se o „svého“ občana a město dopadlo, jak dopadlo. Nyní již jen chybí to, aby Zálom udělal další kotrmelec a snažil se o mimosoudní vyrovnání s Komou. Bylo by mu to podobné.

P. Zálom se v kauze APD choval jako solitér. Právníka města neúkoloval, zastupitele k ničemu nepotřeboval a řídil se radami“svého“ občana. Jako vždy a ve všem byl opět nekompetentní.

V článku se pan Zálom obhajuje. Skutečnost, že vycházel z chybných předpokladů a tím i celé jeho řešení záležitosti APD bylo mylné si asi nepřipustí. Ještě jsem nezažil, že by p. Zálom uznal svoji chybu – a že jich za svého místostarostování nasekal. Ale o tom až někdy příště.

L. Šmehlík – zastupitel

O zneužívání možnosti publikovat O zneužívání možnosti vyjádřit svůj názor v městském periodiku jsem se již dříve vyjádřil v článku Desatero pohádek pana zastupitele Šmehlíka. Následně jsem krok za krokem upřesňoval jeho účelově překroucená fakta přecházející až do říše bájí a pohádek.

Je otázkou, zda pan zastupitel Šmehlík (SPO/Naše město) je bájným mýtomanem, nebo důvody k jeho opakovaným lžím prezentovaným při jednání zastupitelstva města a publikovaným v tisku, jsou pouze zištné.

Odborná literatura k této problematice uvádí: „Mýtomanie označovaná také jako bájivá či chorobná lhavost je duševní onemocnění, které se dá velmi obtížně diagnostikovat i léčit. Důvodem je hlavně skutečnost, že tento syndrom obvykle provázejí další psychické poruchy. Zvláště náchylní jsou k němu jedinci se sklony k hysterii. Problematika lhaní je velmi široké téma a motivy bývají různé. Může to být například projev alkoholové demence, ale objevuje se také u lidí s antisociální poruchou osobnosti.

Se závislostí na alkoholu souvisejí takzvané konfabulace, tedy smyšlenky, kterými si alkoholik vyplňuje prázdná místa v paměti.

Mýtomanie se projevuje nutkáním neustále si vymýšlet jen těžko uvěřitelné historky a příběhy, které mají v ostatních vzbudit zdání, že dotyčný vede nesmírně zajímavý život. Záměrem chorobných lhářů není komukoli ublížit nebo ze lži zásadním způsobem profitovat, jejich hlavní motivací je získat pozornost, obdiv a respekt svého okolí. Svých lží si mohou, ale také nemusejí být vědomi. Hranice mezi pravdou a lží je pro ně v takovém případě velmi nejasná. Nemocného člověka poznáte tak, že lže i v případě, že z toho nic nemá a není k tomu nucený určitými okolnostmi. Často se také stává, že se dotyčný do prezentovaných

příběhů tak vžije, že skutečně do jisté míry věří tomu, co říká. Ne každý člověk, který často lže, je nutně mýtoman. Výše popsané charakteristiky totiž většina z nich nesplňuje. V pozadí velké části výmyslů, nepravd či upravených skutečností totiž stojí zištný zájem. Lidské tělo ale dokáže být velmi zrádné a lháře mnohdy prozradí. Stačí se soustředit na projevy, které mohou napovědět, že vám někdo neříká pravdu“ • nervózní těkání pohledem a vyhýbání se přímému očnímu kontaktu • nezvykle rychlé, nebo naopak pomalé mluvení, popřípadě třesoucí se hlas a koktání • promluva zní příliš připraveně, dotyčný jmenuje velké množství nepodstatných detailů • nadměrné pocení • časté pokašlávání a polykání s cílem zvlhčit si hrdlo Jako doplňkový studijní materiál pro ověření výše uvedených projevů doporučuji video reportáže soudruhů Pešky (KSČM/Naše město) a Šmehlíka umístěné na webu.

Pavel Zálom místostarosta

Příspěvky uvedené na této straně jsou zveřejněny na základě povinnosti dané zákonem č. 46/2000 Sb. Příspěvky jsou uvedeny v plném znění a za správnost jejich obsahu redakční rada neručí.

6 |

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Veřejné projednání

Revitalizace Masarykova náměstí Starosta města Mgr. Martin Hrabánek zástupci Odboru životního prostředí, Odboru správy majetku a autor studie pan prof. Ing. arch. Jaroslav Sýkora, DrSc. si vás dovolují pozvat na veřejné setkání k budoucímu vzhledu historického jádra města – Masarykova náměstí.

Přijďte vyjádřit svůj názor!

13. června 2018 od 17:30 hodin Městské centrum Grand

Dobrý den, Město Slaný připravuje projektovou dokumentaci k realizaci revitalizace historického jádra - Masarykovo náměstí. V rámci projektové dokumentace bude zohledněna architektonická studie arch. Jaroslava Sýkory a dále náměty a připomínky vás - občanů města. Prosíme vás tímto o vyplnění jednoduchého dotazníku: • Přejete si, aby byl na Masarykově náměstí znovu vztyčen Mariánský sloup, který byl v roce 1920 stržen?

ANO

NE

• Prostor pro připomníky k architektonické studii týkající se revitalizace náměstí.

www.meuslany.cz

| 7

INFORMACE

Počet předzahrádek roste

Foto autor Podpora předzahrádek jednotlivých restauračních zařízení, pohostinství i cukráren schválená slánským zastupitelstvem přináší své pozitivní plody. Díky odpuštění místního poplatku za užívání veřejného prostranství, zakotveného v obecně závazné vyhlášce, se již objevují první nové předzahrádky.

Slaňáci i návštěvníci našeho města je mohou vidět v ulicích Masnokrámské (kavárna Prostor) či Husově (vietnamská restaurace na Londě). Další zájemci jsou v Hanžburského (Bifanystro), kde se s umístěním nové předzahrádky před provozovnou čeká až na dokončení rekonstrukce dlažby v této ulici.

O úpravě a rozšíření předzahrádky pro příští rok se již jedná v Palackého ulici (cukrárna Pudil).

Ukazuje se, že tato symbolická forma podpory místního podnikání, oceňovaná místními provozovateli, již slánské veřejnosti přináší své pozitivní efekty. Škoda jen, že myšlenku umístění zahrádek i na plochu slánského Masarykova náměstí rada města nepodpořila. Určitě by se tím střed města oživil, tak jak to často můžeme vidět v Praze, či mnoha zahraničních městech.

Pavel Bartoníček, uvolněný člen rady města

Společnost patriotů Slaného Společnost patriotů Slaného (SpS) vznikla ve městě před šesti lety. U příležitosti oslav výročí založení spolku se patrioti sešli u dubu, který před časem zasadili v parčíku pod sokolovnou ve Třebízského ulici. Uskutečnila se zde i malá oslava spojená navíc s oceněním osobnosti, která se zasloužila o podporu patriotismu ve Slaném. Letošním oceněným se stal slánský kameraman Jiří Husník, který již řadu let zaznamenává na filmových páskách dění ve Slaném. Na slavnosti nechyběl ani slánský starosta Martin Hrabánek, stejně jako spřátelený pěvecký sbor Consortium Camerale Slanense, který akce spolku doprovází od samého počátku. Článek převzat z webových stránek SpS a re-

Slánský obzor č. 25 V červnu tohoto roku bude společností Patria, z.s, slánským Vlastivědným muzeem a Státním oblastním archivem v Praze za finančního přispění Městského úřadu ve Slaném vydán již dvacátý pátý ročník obnovené ročenky Slánský obzor, která přibližuje historické události Slánska, Kladenska, Velvarska a Unhošťska. Vedoucí redaktorkou této regionální ročenky je historička a spisovatelka Zora Dvořáková.

Obsah Slánského obzoru je již tradičně rozdělen do čtyř tematicky odlišných částí – Statě a pojednání, Portrétní galerie, Zprávy a Kronika.

Statě a pojednání přinášejí celkem šest odborných textů, z nichž připomeňme především tyto studie – Příspěvek k přírodovědnému poznávání Slánské hory (M. Dundr), 80. výročí založení slánské Obchodní akademie Dr. E. Beneše (Z. Víšek) a Nepravdivé obvinění z udavačství lidické ženy Alžběty Doležalové (V. Šustek).

V Portrétní galerii se čtenáři mohou seznámit s následujícími příspěvky – František Dečmar a osudy jeho židovské rodiny (I. Veverková), Tříšť vzpomínek na popraveného

JUDr. Miroslava Hakena (B. Hrabánková) a Josef Vaněk, unhošťský dobrovolník ve španělské občanské válce (L. Marek).

Zprávy obsahují především informace o loňských výstavách ve Slaném, které byly věnovány podnikateli a starostovi Jaroslavu Pálovi (J. Čečrdle) a loutkovému divadlu v Kladně (Z. Dvořáková). Připomenuta byla příspěvkem P. Hložkové také výstava Rezavé květy, jež loni v našem městě vyvolala různorodé reakce veřejnosti.

Kronika pak přináší souhrn společenských, politických, kulturních i sportovních událostí ve Slaném v minulém roce.

Veřejné uvedení jubilejního Slánského obzoru se uskuteční 19. června 2018 v 17 hodin v Malé galerii Vlastivědného muzea, kde vystoupí s komentovanou prezentací svého příspěvku o přírodovědném výzkumu Slánské hory ředitel Gymnázia V. Beneše Třebízského v Slaném RNDr. Milan Dundr, CSc. Redakční rada Slánského obzoru

Jejich osudem se stala Velká válka Spolek Wotrubia připravuje k vydání knihu „Jejich osudem se stala Velká válka. Padlí a zemřelí vojáci 28. pěšího pluku, 8. zeměbraneckého pluku a dalších c. a k. jednotek ze Slánska“. Padlí a zemřelí vojáci byli nedílnou součástí života našich měst a obcí i celého slánského regionu.

Jedním z těchto mužů byl František Jeřábek, narozený roku 1872 ve Slaném, které bylo i jeho domovskou obcí. Povoláním typograf. Roku 1895 odveden do náhradní zálohy c. a k. zeměbraneckého pěšího pluku č. 8 (na 12 let), kam nastoupil 1. října 1895 k 2. náhradní rotě. Do 30. listopadu téhož roku absolvoval základní vojenský výcvik a poté v letech 1896—1902 několik vojenských cvičení.

K 1. květnu 1903 byl povýšen na svobodníka (Gefreiter), k 31. prosinci 1907 byl pak ze zeměbrany propuštěn. Od března 1905 bydlel v Praze, v Loretánské ulici č. 6.

Krátce po vypuknutí války byl 15. září 1914 odveden do řad domobrany (Landsturm) a ještě téhož dne zařazen do c. a k. domobraneckého pochodového praporu č. 58 (K. k.

Landsturm Bataillon No. 58). V rámci jeho druhé roty se účastnil polního tažení proti Srbsku, během něhož byl u města Niš zajat.

V srbském zajetí 8. března 1915 v Bitolje umírá, o den později je zde pohřben na novém katolickém hřbitově.

Místo jeho posledního odpočinku je v současnosti neznámé. V databázi vojenských hrobů v cizině jeho jméno nefiguruje. Ve Slaném, kde dosud pomník padlým a zemřelým vojákům nebyl postaven, jméno Františka Jeřábka není nikde uvedeno.

Pavel Bartoníček, autor připravované knihy

dakčně zkrácen.

Lístek z kartotéky padlých, VHÚ Praha

8 |

www.meuslany.cz

ŠKOLY, ŠKOLKY

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Projekt „20 tisíc pro žáky ZŠ“ má své vítěze!

Letos se do projektu zapojily opět všechny naše slánské základní školy, které prostřednictvím svých koordinátorů nominovaly celkem 12 projektů svých žáků. To je o 5 projektů více než v roce 2017! I v letošním roce byly za každou školu předloženy velice zajímavé návrhy, z nichž v tomto článku představíme za každou školu ty vítězné, které obdržely nejvíce hlasů v anketě. Jaké tedy byly letošní projekty a jaká kritéria museli žáci splnit, aby byl jejich projekt přijat? Žáci 1. ZŠ Háje předložili celkem tři projekty. Nejvíce hlasů obdržel projekt s názvem „Naučné schody“. Děti přišly se zajímavým nápadem, jak využít prostor dlouhých zdí na chodbách a schody mezi patry. Projekt má nenásilnou formou naučit žáky opakování učiva hlavních i naukových předmětů formou tematických polepů, které budou umístěny v uvedených prostorách. Celkový přínos tak nebude jen v možnosti opakovat si učivo, ale i v celkovém estetickém zlepšení prostoru, v kterém se žáci, i učitelé každý den pohybují. Je zajímavé, že i zbývající dva projekty se zaměřily na zútulnění prostoru tříd i chodeb

a tematicky se překrývaly. Vítězný projekt je tak vítězstvím všech zúčastněných autorských týmů složených z žáků 1. ZŠ. Žáci 2. ZŠ se letos hodně zaměřili na sport.

Celkově škola předložila čtyři projekty z toho tři byly se sportovní tématikou. Jeden byl zaměřen na zatemnění tříd závěsy. V rámci ankety obdržel nejvíce hlasů projekt s názvem „Posilovna a posezení pro žáky“. Obojí vznikne na dvoře školy. Cílem projektu je vytvořit smysluplný prostor, který žákům vyplní čas mezi polední pauzou a odpolední výukou. Žáci si tak budou moci protáhnout svá těla na některém ze cvičebních prvků anebo se jen tak natáhnout na lavičku a odpočívat případně si zopakovat učivo na čerstvém vzduchu.

3. ZŠ předložila i v letošním roce nejvíce projektů, a to celkem pět. Polovinu hlasů ze sta získal projekt s názvem „Čipový systém“.

V rámci již existujícího čipu, který žáci používají na oběd, se tento čip stane i klíčem do šatny pro žáky II. stupně tj. pro žáky 5.—8. tříd. Nebude tedy nutné držet stálou službu u šaten anebo shánět někoho odpovědné-

ho s klíčem. Žáci si tak budou moci snadno odemknout a zamknout dle potřeby. Projekt vítají nejenom žáci, ale i učitelé. Mezi další zajímavé myšlenky patří projekt, který skončil na druhém místě, s názvem „Venkovní třída“.

Výuka na čerstvém vzduchu zaujala téměř 27% hlasujících proti zbylým projektům, které zůstaly dalece za těmito dvěma projekty.

Podmínkou přijetí projektů bylo předložení prezentace obsahující vizualizaci stávajícího i budoucího stavu, a to včetně rozpočtu.

Z pohledu dospělého člověka vcelku jednoduchý úkol, ale z pohledu žáka ZŠ, který nemá zatím žádnou pracovní zkušenost? Všem zúčastněným týmům tedy patří velká poklona za jejich úsilí a snahu!

Více informací o neuveřejněných projektech se dozvíte u koordinátorů tohoto projektu v jednotlivých školách. Všem zúčastněným gratulujeme a těšíme se na další zajímavé nápady v roce 2019!

Markéta Růtová, vnější vztahy

Projekt pro střední školy

180 let ZUŠ ve Slaném

Naše střední školy mají též možnost získat 20 tisíc Kč na projekty svých studentů stejně, jako tomu bylo u základních škol.

Foto ZUŠ 16. května 2018 oslavila Základní umělecká škola ve Slaném své 180. narozeniny. Slavnostní koncert k tomuto výročí se uskutečnil v Městském divadle ve Slaném a vystoupili na něm jak současní žáci, tak i bývalí absolventi školy za účasti pedagogů. Koncert zahájil a ukončil ředitel ZUŠ pan Mgr. Martin Carvan. Celým programem provázela paní Mgr. Stanislava Macáková. V první části koncertu vystoupili převážně sólisté a své vystouwww.meuslany.cz

pení předvedli také žáci tanečního oboru. Během přestávky měli diváci možnost seznámit se s historií školy a prohlédnout si výstavu prací žáků výtvarného oboru. Po přestávce dostaly prostor soubory (violoncellový soubor, komorní pěvecký sbor, komorní flétnový soubor, Saxy ZUŠ a Combo). V závěru zazněla slavnostní fanfára.

Nejprve musí jednotlivé skupiny v rámci dané školy přednést svým spolužákům své návrhy. Následně nastane fáze on-line hlasování pod unikátním odkazem, který je pro každou školu vlastní. Odkaz na sdílení si každá škola zveřejní sama na svých webových stránkách a facebookových stránkách.

Na některých školách hlasování již proběhlo. Některé střední školy své projekty teprve zpracovávají. Tam by mělo být hlasování spuštěno do prázdnin.

Veřejnost bude poté seznámena s vítěznými projekty jednotlivých škol, které získaly nejvíce hlasů. Další informace tedy naleznete na těchto stránkách po prázdninách.

Markéta Růtová Vnější vztahy

Libor Batěk, ZUŠ

| 9

KNIHOVNA

Knihovna V. Štecha ve Slaném v červnu 1.–15. 6.–oddělení pro děti a PD SOUTĚŽ Z POHÁDKY DO POHÁDKY V. ČTVRTKA. Jak se orientují naši mladí čtenáři v pohádkách známého českého spisovatele Václava Čtvrtka, prověří květnový kvíz.

2. 6. 9:00—12:00 – vstupní chodba knihovny BURZA KNIH. Tradiční prodej vyřazených knih, kde můžete získat knihy, které už nikde neseženete za korunové ceny. Seznam vyřazených knih si můžete prohlédnout na našich webových stránkách www.knihovnaslany.cz 5., 6., 12., 14. a 15. 6.–kaple Nanebevzetí Panny Marie PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA ČTENÁŘE. V kapli Vlastivědného muzea ve Slaném bude probíhat ve výše uvedených dnech Pasování prvňáčků na čtenáře v rámci projektu Knížka pro prvňáčka.

6. 6.–27. 6.–vstupní chodba knihovny THE TAP TAP NAČERNO. Putovní výstava, která upozorňuje na černý humor a jeho význam, provokuje kreslenými vtipy, které si berou na paškál právě lidi s tělesným handicapem. Cílem však není střílet do vlastních řad, ale ukázat lidem, že se lze na věc dívat i s nadhledem. A přestože se některé humorné obrázky mohou zdát až za hranicí únosnosti, všechny prošly cenzurou samotné kapely.

Přijít na výstavu můžete až do 27. června 12. 6. od 14:00 – HHD Slaný SLAVNOSTNÍ UKONČENÍ X. ROČNÍKU SETKÁVÁNÍ (NEJEN) SENIORŮ. Sejdeme se v Hotelu Hejtmanský dvůr. Společně si popovídáme o tom, co se vám líbilo a jaká

10 |

témata bychom měli zařadit do dalších setkávání. Vstup na akci pouze s pozvánkou.

Slánské „Férové snídání“ Ohlédnutí za další vydařenou akcí

19. 6. 9:00 – Klub K PADĚLEK JE PRODĚLEK. Cílem přednášky je zvýšit povědomí žáků a studentů o duševním vlastnictví a obchodu s padělaným zbožím. Během prezentace se budou moct seznámit s riziky a důsledky koupě padělaného zboží a s tím, jaké ztráty přináší prodej padělků výrobcům originálního zboží, spotřebitelům a v neposlední řadě i státu. Přednáška proběhne v rámci předmětu Finanční matematika.

Knihovna Václava Štecha ve Slaném pořádala letos v květnu již počtvrté „Férovou snídani“ (pozn. redakce: jedná se o svátek v rámci Světového dne pro Fair trade, který každoročně slaví tisíce lidí na celém světě. V roce 2017 např. snídalo 7800 lidí na 164 místech naší republiky ve stejný den!).

Motto letošní snídaně bylo: „Vezměte své poklady na piknik.“

21. 6. 9:00—10:00 ČÍTÁLEK (oddělení pro děti). Každý 3. čtvrtek v měsíci se sejdeme v našem novém Babyklubu Čítálek na dopolední hravé čtení, které je určeno pro (pra)rodiče s dětmi do tří let.

Myšlenka tohoto happeningu je velice prostá. Sejdeme se s přáteli, sousedy, nebo rodinou a společně si pochutnáme na jídle a pití připraveném z fairtraidových nebo lokálních surovin. Tím dáváme najevo, že nám nejsou lhostejné podmínky, za jakých se surovina, kterou běžně spotřebováváme, pěstuje nebo produkuje.

23. 6. 9:00—13:00 – Klub K KURZ DRÁTOVÁNÍ S KATKOU. Celoroční cyklus drátování pro začátečníky. Určitě je vhodné koupit si knížku o drátování nebo navštívit nějaký živý kurz. Možná to vypadá jednoduše, nicméně k dokonalým výrobkům, i těm nejjednodušším, se budete muset dopracovat. Vaše prvotiny nebudou dokonalé, ale pokud vytrváte, brzy začnou mít takový tvar, jaký jste zamýšleli. Na druhé lekci si uděláme ozdobný zápich do květináče.

29. 6. 9:00—16:00 – oddělení pro děti ZA JEDNIČKU Z Č. J. DÁREK. Malý dáreček pro každého školáka, který má na vysvědčení jedničku z Českého jazyka. Pozor – vysvědčení s sebou!

Pro návštěvníky jsme připravily krásně prostřené stoly ozdobené bylinkami, vyšívanými ubrusy a různými exempláři z kuchyně našich babiček a prababiček. Ty nám ochotně zapůjčilo slánské muzeum. A bylo co obdivovat. Od různých košíků, ošatek, forem na pečení, přes smaltové nádobí až po dřevěnou máselnici.

Počasí letošnímu ročníku přálo, a tak účast byla opravdu hojná. Atrium knihovny se brzy zaplnilo snídajícími. Potěšila nás účast maminek s dětmi, které si to opravdu užívaly.

Byl čas nejen na ochutnávání dobrot, ale i na vzájemnou výměnu receptů. Děti si mohly pohrát v dětském koutku.

Každé úterý od 13:00 do 16:00 – oddělení pro děti ZÁBAVNÉ ÚTERÝ.

V tomto školním roce nás navštěvují každé úterý dobrovolníci ICM Diego ze Španělska a Nashteh z Arménie. Můžeš je učit česky, zahrát si s nimi fotbálek, stolní hru, nebo tě kluci naučí, jak si vytvořit a sestříhat vlastní video. Diego se s námi v červnu rozloučí a vrací se do Španělska.

Běžné návštěvníky knihovny čekalo překvapení již před budovou v podloubí, kde měly své stanoviště děvčata z Integrované střední školy ve Slaném. Na jejich dobroty se stála fronta a dívat se, jak přímo na místě vzniká taková lahůdka jako gruzínské chačapuri, byl opravdu zážitek.

Každý čtvrtek od 13:00 do 16:00– oddělení pro děti KONVERZAČNÍ KOUTEK ANGLIČTINY S PETROU Potřebuješ pomoci s úkolem z angličtiny, se slovíčky nebo si chceš vyzkoušet v angličtině popovídat?

S tím vším ti pomůže naše kolegyně Petra.

Nejvíce hlasů v soutěži o nejlepší dobrotu letošní snídaně získaly domácí sýry, a to jak z kravského, tak z kozího mléka. Výherkyni gratulujeme a v knihovně na ni čeká malá odměna.

Co říci závěrem? Bylo nám se všemi moc hezky a všem děkujeme za účast. Už teď se těšíme na další shledání v příštím roce třeba i s vámi!

Podpořit myšlenku Fairtrade přišla zástupkyně z Ekofruktu Slaný s tradičními Twiggy tyčinkami, čerstvými i sušenými jablky a výborným moštem. Další výborné mošty i netradičních příchutí nabídlo „Ovocnářství a vinařství“ v Kynského ulici.

Věra Ungerová, Knihovna V.Štecha; redakčně upraveno

www.meuslany.cz

PARTICIPATIVNÍ ROZPOČET SLANÉHO

Slánská radnice č. 6, červen 2018

NÁVRHY OBČANŮ participativního rozpočtu 2018 neboli projekt „milión pro občany“ Vážení spoluobčané, letos v květnu jsem měl tu čest slavnostně zahájit provoz vítězného projektu participativního rozpočtu roku 2017 s názvem „Nevyloučená Pražská“. Projekt, který vloni obdržel od vás nejvíce hlasů, byl tak úspěšně zrealizován.

I v letošním roce jste dostali možnost předložit své návrhy na zlepšení míst, která se nachází ve vašem okolí. Bylo přijato celkem šest projektů, které si vám tímto dovolujeme představit.

Budu rád, pokud se zapojíte do hlasování a ten „nej“ projekt podpoříte svým hlasem. Projekty budou realizovány v pořadí vzešlém z veřejného hlasování až do vyčerpání celkové alokované částky.

HLASOVÁNÍ Celý projekt je zaměřen na město Slaný a jeho občany, proto je jednou z podmínek, aby hlasující osoba měla trvalé bydliště ve Slaném a dosáhla 18 let věku. Hlasování je možné na odkazu uvedené na webových stránkách města níže. Dále je možné vyplnit a vhodit váš hlasovací lístek do sběrných boxů, které jsou umístěny v Knihovně Václava Štecha ve Slaném, v Domově s pečovatelskou službou Na Sadech a samozřejmě v přízemí našeho úřadu. Občané, kteří nemají v domácím prostředí možnost přístupu na internet, budou moci využít k hlasování internetové připojení ve slánské knihovně nebo v infocentru.

Pro hlasování je možné udělit 3 kladné a 1 záporný hlas, jednomu projektu však lze přidělit maximálně 2 hlasy. Záporný hlas slouží k odmítnutí projektu, který by se zdál být z nějakého důvodu nevhodný.

Hlasovat je možné od 25. května do 30. června 2018.

Kompletní informace k projektům a odkaz na on-line hlasování naleznete na webových stránkách města na www.meuslany.cz/Město Slaný / Aktuálně/Pro veřejnost a media/Participativní rozpočet 2018 – HLASOVÁNÍ Martin Hrabánek, starosta

HLASOVACÍ LÍSTEK – PARTICIPATIVNÍ ROZPOČET 2018 Veškeré identifikační údaje jsou určeny pro ověření hlasujících. Pokud nebudou tyto údaje vypsané, NEBUDE hlasování započteno. Údaje budou sloužit POUZE k ověření a nebudou dale šířeny.

vypište požadovaný údaj Jméno a příjmení Datum narození Bydliště (ulice a číslo popisné)

Který z níže uvedených projektů se vám nejvíce líbí? (udělte MAXIMÁLNĚ 3 hlasy, jednomu projektu můžete dát až 2 hlasy) 1 hlas Dejme Háje dětem Hrad Kocour – etapa III. Hrad Kocour – etapa IV. Modernizace rozběžiště Rozšíření cyklohřiště Háje Slaný pro kočárky www.meuslany.cz

V případě, že s některým z navrhovaných projektů nesouhlasíte, máte možnost udělit 1 negativní hlas.

2 hlas Dejme Háje dětem Hrad Kocour – etapa III. Hrad Kocour – etapa IV. Modernizace rozběžiště Rozšíření cyklohřiště Háje Slaný pro kočárky

PARTICIPATIVNÍ ROZPOČET SLANÉHO Název :

Dejme Háje dětem

Lokalita: Katastrální území Slaný; parcelní místo 1295/13 Náklady – předpoklad: 399 400 Kč

Předkladatel: Za lepší Háje z.s.

Anotace: Kultivace celé plochy vyrovnáním povrchu – zčásti oseté travní směsí a vybavené jednou fotbalovou brankou. Dále vznikne dětské hřiště s herními prvky a vhodnou plochou.

Název:

Hrad Kocour – etapa III.

hrací domek Kulihrášek, pružinové houpadlo Maxipes a Mořský koník, malovací tabule Čmáralka, prolézačka Šapitó. Dále je v plánu zastřešení dětského pískoviště.

Lokalita: Katastrální území Slaný; parcelní místo 1330/5

Předkladatel: GOLEM Slaný s r. o.

Náklady – předpoklad: 402 507 Kč Anotace: Rozšíření stávajícího dětského hřiště o další herní prvky rozvíjející fyzické schopnosti dětí. Záměr je instalovat prvky:

www.meuslany.cz

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Název:

Hrad Kocour – etapa IV.

PARTICIPATIVNÍ ROZPOČET SLANÉHO

Lokalita: Katastrální území Slaný; parcelní místo 1330/5 Náklady – předpoklad: 429 853 Kč

Předkladatel: Ing. Josef Paulík Anotace: Projekt řeší výstavbu dřevěného oplocení hřiště s cílem zajistit bezpečnost dětí, které hřiště navštěvují. Zároveň má být ochrannou před vstupem psů

Název:

Modernizace rozběžiště

Předkladatel: Školní sportovní klub 3. ZŠ Rabasova Anotace: Rozměry doskočišť pro skok daleký umožňují umístit 2 odrazová prkna v každém směru. K dispozici je ale jen 1 prkno.

www.meuslany.cz

Projekt řeší výměnu dosluhujících prken a vznik 2 odrazových prken v každém směru ke zvýšení efektivity využití doskočišť nejenom při výuce, ale I při závodech. Zároveň projekt řeší vybudování dětského pískoviště pro male děti v areálu stadionu Lokalita: Katastrální území Slaný; Městský atletický stadion Náklady – předpoklad: 100 000 Kč

PARTICIPATIVNÍ ROZPOČET SLANÉHO

Název:

Rozšíření cyklohřiště Háje

Předkladatel: Ing. Petr Fojt Anotace: Projekt řeší rozšíření stávajícího hřiště o jednoduché, bezpečné a demontovatelné prvky. Cílem je rozvoj cyklistických dovedností u dětí I dospělých formou dřevěných prvky, které řeší různé stupně obtížnosti např. lávky, hrby, schody apod. Vzniklé

Název:

Slaný pro kočárky

Předkladatel: Mgr. Jana Pospíšilová Anotace: Projekt řeší úpravu křižovatky, a vznik přechodů určených pro snadný bezbariérový nájezd a sjezd nejenom pro kočárky. Vysoké obrubníky a vyfrézované odtoky vody jsou často velkou

zázemí bude sloužit Cyklokroužku Slaný i široké veřejnosti. V těsné blízkosti prostoru vede cyklotrasa č. 202. Prostor tak nabídne příjemné zastavení.

Lokalita: Lesopark Háje; parcelní místo 1295/44 Náklady – předpoklad: 272 000 Kč

překážkou ve snadném pohybu a manipulaci s kočárkem. Návrh také řeší doplnění odpovídajícího dopravního značení.

Lokalita: ulice Třebízského, Slaný; parcelní místo 1917/7, 1917/45, 1917/46, 1917/48,1917/49 a ulice Stehlíkova, Slaný; 1759/9 Náklady – předpoklad: 140 000 Kč

www.meuslany.cz

INFOCENTRUM, VOLNĂ? ÄŒAS

SlĂĄnskĂĄ radnice Ä?. 6, Ä?erven 2018

Infocentrum Pod Velvarskou branou

OD 1. 4. DO 31. 10.

LETNĂ? OTVĂ?RACĂ? DOBA INFOCENTRA

Velvarskå 136 • 274 01 Slaný • tel.: 312 523 448, 312 511 338

PONDĚL�—Pà TEK 9:00—17:00

www.infoslany.cz • ic@infoslany.cz www.facebook.com/InfocentrumSlany

SOBOTA, NEDÄšLE, STĂ TNĂ? SVĂ TKY

Kromě akcí uvedených ve SlånskÊ radnici je nabídka naťich aktivit na nåstěnce MěstskÊho úřadu ve SlanÊm směrem k VelvarskÊ bråně a dåle na webových strånkåch www.infoslany.cz.

) GL@ ,4( HFGM

9:00—16:30

7./ 4 ? , ,3 )& (.% , 5

& .04 ( '38 3' 4 & ( '

) GH@ 8 -" HFGM G@ ,4( HFGM

GJ?FF

& (.% % 4 ,( & (.% '38 $(" () ).& 46 IKF & / 6'( 8! A*! ,!.0 % %)& $ 4 & ( '

& .04 ( '38 3' 4 & ( ' & .04 ( '38 3' 4 & ( '

G@ ,4( HFGM H@ ,4( HFGM M@ ,4( HFGM

GN?FF GF?FF HF?FF

7,) (" % '! ( 1 ! & 4! * ( !, )3, HFGM

./.% '38 3' 4 & ( '

/(" %!()> & (7

/(" %!()> & (7

(6 ./ B 3 (" .04 & & (.%7 3*& %

. ,6%)4) ( ' .1> & (7 . ,6%)4) ( ' .1> & (7

N@ ,4( HFGM GJ@CGK@ ,4( HFGM HF@ ,4( HFGM HF@ ,4( HFGM

N?FF GM?FF

B') !& )&6'*!$.%7 8!( ,) (" B 5/, &! ,39./ 4

. ,6%)4) ( ' .1> & (7 &) ) , 9(" ./ !)(> & (7

HH@ ,4( HFGM HI@ ,4( HFGM

HF?FF GJ?FF

$ '( () (" 46 8% *,) 0 ) .4 /7 '"./ B . %, &(" * ,&6 ' ./

( ) (/,3' ) &4 ,.%)3 , ()3 ( ) (/,3' ) &4 ,.%)3 , ()3

)( ,/ *,) '38 3' 8 $ (" .04 &3 3.! )( / +3 ,

. ,6%)4) ( ' .1> & (7

HN@ ,4( HFGM

22. 6. 2018 od 21 hodin TAJEMNĂ NOÄŒNĂ? VYCHĂ ZKA PRO DÄšTI. Chcete si uŞít trochu dobrodruĹžstvĂ­ v setmÄ›lĂŠm mÄ›stÄ›? NÄ›co zajĂ­mavĂŠho se dozvÄ›dÄ›t o jeho historii? A co takhle objevit poklad?

VĹĄechno tohle zaĹžijete na naĹĄĂ­ noÄ?nĂ­ vychĂĄzce! VhodnĂŠ pro dÄ›ti od 8 let. VstupnĂŠ: pro dospÄ›lĂŠ 65 KÄ?, dÄ›ti 45 KÄ?.

23. 6. 2018 od 15 hodin PO SVAT�CH M�STECH, SAKRà LN�

PERLY MÄšSTA. VychĂĄzka po nejvĂ˝znamnÄ›jĹĄĂ­ch sakrĂĄlnĂ­ch stavbĂĄch mÄ›sta. PodĂ­vĂĄte se s nĂĄmi do kostela sv. Gotharda, do klĂĄĹĄternĂ­ho kostela NejsvÄ›tÄ›jĹĄĂ­ Trojice a takĂŠ do kaple ZasnoubenĂ­ Panny Marie. VstupnĂŠ: 45 KÄ?.

29. Ä?ervna INVENTURA V pĂĄtek 29. 6. 2018 bude Infocentrum Pod Velvarskou branou uzavĹ™enĂŠ z dĹŻvodu probĂ­hĂĄnĂ­ pravidelnĂŠ inventury. OtevĹ™eno bude opÄ›t v sobotu 30. 6. 2018 od 9:00.

NOVĂ MÄšSTSKĂ HRA – KDO ZACHRĂ NĂ? JEREMIĂ Ĺ E? JeremiĂĄĹĄ je pekaĹ™skĂ˝ uÄ?eĹˆ, kterĂ˝ byl neprĂĄvem obvinÄ›n z krĂĄdeĹže zlatĂŠho pokladu ukrytĂŠho ve starĂŠ slĂĄnskĂŠ radnici. Jeho jedinou zĂĄchranou jste vy. Pokud se nÄ›komu podaří za 2,5 hodiny vyĹ™eĹĄit vĹĄechny rĂŠbusy a nĂĄstrahy, vysvobodĂ­ JeremiĂĄĹĄe a zachrĂĄnĂ­ mu tak Ĺživot.

To je struÄ?nĂ˝ popis jiĹž druhĂŠ mÄ›stskĂŠ hry, kterou pro vĹĄechny dobrodruhy, detektivy a luĹĄtitele pĹ™ipravilo Infocentrum Pod Velvarskou branou na zĂĄvÄ›r TuristickĂŠ sezĂłny 2018 www.meuslany.cz

jako trochu netradiÄ?nĂ­ moĹžnost poznĂĄvĂĄnĂ­ pamĂĄtek a historie mÄ›sta SlanĂ˝.

Novinky z Infocentra

V letoĹĄnĂ­m roce se s naĹĄĂ­ hrou pĹ™enesete do ponÄ›kud ponurĂŠ doby stĹ™edovÄ›kĂŠho KrĂĄlovskĂŠho mÄ›sta SlanĂ˝, kde Ĺživot nebyl nijak jednoduchĂ˝. A pokud jste se dostali do rukou mistra popravÄ?Ă­ho (mimochodem SlanĂ˝ mÄ›lo vlastnĂ­ho kata) aĹĽ jiĹž prĂĄvem Ä?i nikoliv, byli jste prostÄ› v pÄ›knĂŠm prĹŻĹĄvihu. PrĂĄvo ĂştrpnĂŠ bylo prostÄ› nemilosrdnĂŠ.

NenĂ­ ale tĹ™eba se bĂĄt, je to jen hra! NaĹĄĂ­m cĂ­lem je hlavnÄ› ĂşÄ?astnĂ­ky pobavit a moĹžnĂĄ i nÄ›Ä?emu novĂŠmu pĹ™iuÄ?it. PĹ™ihlĂĄsit se budou moci 2—5 Ä?lennĂĄ druĹžstva. Ta budou muset ve mÄ›stÄ› najĂ­t dvanĂĄct stanoviĹĄĹĽ a na kaĹždĂŠm z nich pak splnit zadanĂ˝ Ăşkol. PotĹ™ebovat budete hlavnÄ› svĹŻj dĹŻvtip a tentokrĂĄte i mobilnĂ­ telefon. Hra je Ä?asovÄ› omezena a vyhrĂĄvĂĄ pouze nejrychlejĹĄĂ­ a nejĹĄikovnÄ›jĹĄĂ­ druĹžstvo.

PĹ™i sprĂĄvnĂŠm Ĺ™eĹĄenĂ­ rĂŠbusĹŻ a úloh zĂ­skĂĄ Ä?tyĹ™mĂ­stnĂ˝ Ä?Ă­selnĂ˝ kĂłd k osvobozenĂ­ JeremiĂĄĹĄe a stĂĄvĂĄ se tak jeho zachrĂĄncem.

Jako malou upoutåvku prozradíme, Şe jedním z úkolů bude i platba mistru katovi.

Foto Infocentrum MÄ›stskĂĄ hra „Kdo zachrĂĄnĂ­ JeremiĂĄĹĄe?“ probÄ›hne 29. zåří 2018 a poÄ?et soutěŞícĂ­ch druĹžstev je omezenĂ˝. UĹž teÄ? se na vĹĄechny ĂşÄ?astnĂ­ky těťíme a věříme, Ĺže hra bude mĂ­t minimĂĄlnÄ› stejnĂ˝ ĂşspÄ›ch, jako kdyĹž jsme loni pomĂĄhali panu SlĂĄnkovi, a kdo vĂ­, moĹžnĂĄ jeĹĄtÄ› vÄ›tĹĄĂ­.

Elena Vejdělkovå

Nejen pro vĹĄechny nadĹĄenĂŠ horolezce, ale i pro ty, co hledajĂ­ netradiÄ?nĂ­ aktivnĂ­ odpoÄ?inek, byla vydĂĄn novĂ˝ letĂĄk s nĂĄzvem „Via ferrata – SlĂĄnskĂĄ hora“.

Naleznete v nÄ›m plĂĄnek s vyznaÄ?enĂ­m kratĹĄĂ­ch tras pro zaÄ?ĂĄteÄ?nĂ­ky i pokroÄ?ilĂŠ a oznaÄ?enĂ­m dle nĂĄroÄ?nosti.

LetĂĄÄ?ek je k dostĂĄnĂ­ přímo v Infocentru.

| 11

MUZEUM

Vlastivědné muzeum v červnu Do 17. června navštivte výstavu předních českých grafiků ze sdružení Hollar s názvem Praha – rudolfinské reflexe. Výstavu doplňuje výtvarné znázornění příbuzenských vztahů italské šlechty s rody Martiniců a Habsburků. Po celý měsíc je otevřena výstava Slánská kavárna, která představuje stylové pojetí oblíbené kratochvíle nás i našich předků v originální atraktivní instalaci s využitím pestrého výběru souvisejících sbírkových předmětů. V rámci stálé expozice byla nově zařízena místnost věnovaná luxusnímu vybavení zámků a bohatých měšťanských domácností, která je nyní věnována rodu Martiniců.

Jedním z nově vystavených předmětů této expozice je pečlivě obnovený martinický rodokmen, který byl nedávno shodou šťastných okolností nalezen ve Slaném a následně byl zkušenou rukou restaurován. Vzhledem ke špatnému stavu papíru, na němž je ručně rodokmen vykreslen, bylo nutné provést celkové restaurování, aby bylo možné předmět vůbec vystavit veřejnosti a aby bylo zajištěno jeho další uchování. Rodokmen byl také opatřen novým rámem a sklem s UV filtrem. Rodokmen záhadného původu – o jeho vzniku nám totiž není nic známo – bude předmětem dalšího vědeckého zkoumání.

V květnových dnech vyšla zbrusu nová – a velmi čtivá – kniha, která podrobně mapuje dění ve Slaném v tvrdé době Třicetileté války a vynucené rekatolizace města Slaného, jejímž autorem je slánský rodák, nyní odborný pracovník Ústavu dějin Univerzity Karlovy a Filozofické fakulty Univerzity Hradec Králové PhDr. Josef Kadeřábek, Ph.D. Kniha s názvem Nerovný boj o víru: Páni z Martinic a rekatolizace města Slaný (1600—1665)

přináší zásadní nové informace o období proměny Slaného z převážně utrakvistického vzkvétajícího královského města v rekatoli-

12 |

zované a zubožené město poddanské. Jedná se o jedno z nejtěžších období dějin města vůbec, které bylo provázeno řadou razantních vrchnostenských opatření i násilím. Můžeme shrnout, že Slaný před a po třicetileté válce a dokončené rekatolizaci bylo již zcela jiným městem. Knihu, jejíž obálku zdobí obraz pohřebního štítu rodu Martiniců z muzejní kaple, je možné zakoupit přímo ve slánském muzeu za mimořádnou cenu 280 Kč.

V Národopisném muzeu v Třebízi si vedle kouzelného areálu lidové architektury s expozicemi řemesel, zemědělství a života na vesnici nenechte ujít výstavu Rozkulačeno, kde budete svědky perzekuce selského stavu v pochmurných dobách nacistické a komunistické diktatury. Uvidíte, jak byly na venkově zpřetrhány staleté tradice vztahu sedláků ke své půdě se všemi negativními důsledky, jejichž hořké ovoce sklízíme bohužel dodnes. Výstava byla připravena ve spolupráci s Ústavem pro studium totalitních režimů a na sklonku léta bude obohacena o zajímavé doprovodné akce. Červnový program a celý školní rok v pátek 29. června uzavře a prázdniny na Masarykově náměstí ohlásí další ročník oblíbeného Koncertu pro muzeum. Letos si můžete zdarma poslechnout trojici z nejoriginálnějších kapel spojených se Slaným: v 17 hodin hudební pásmo zvesela zahájí Funny Ukulele Band, následovat bude alternativně – písničková Jablkoň a program uzavře oblíbená reggae/ska kapela Rastafidli Orkestra, která letos vydala své první album Soulfood. Doprovodný program na náměstí včetně občerstvení a rozptýlení pro děti začne však již v odpoledních hodinách!

kladě byl sesazen král Ferdinand II. Mezitím město Slaný dále požívalo svých výsad včetně náboženské tolerance. Na konci října 1619 dokonce hostilo vévodu Fridricha Falckého před jeho slavnostním příjezdem do Prahy a korunovací novým českým králem (4. listopadu 1619). Situace se ovšem postupně obracela ve prospěch Habsburků, kteří získávali vojenskou převahu. Krize vyvrcholila bitvami u Rakovníka a na Bílé hoře, kde bylo vyčerpané stavovské vojsko poraženo a císařští obsadili Prahu.

Nedlouho poté doručil vévoda Maxmilián Bavorský (1573—1651), spojenec císaře a vítěz od Bílé hory, Slanému výzvu ke kapitulaci.

Slánští si nejprve vyžádali třídenní lhůtu na rozmyšlenou, která byla ovšem vnímána jako akt odporu vůči panovníkovi. Konšelé slibovali kapitulaci výměnou za zachování stávajících svobod. Pod tlakem tíživé celostátní situace město vyslalo 16. listopadu 1620 plnomocníky, kteří vykonali slib poddanství a věrnosti Ferdinandovi II., který záhy stanovil nového správce Slaného – knížete Karla z Lichtenštejna (1569—1627). Ten začal s odváděním financí z města pro vyživování

Po pražské defenestraci – sochařské instalace a dobové události

Karel I. z Lichtěnštejna – dočasný pán Slaného po bitvě na Bílé hoře. Zdroj - Wikimedia Commons

Od června do října je pod kostelem sv. Gotharda (mezi nádrží U Brodu a městskými hradbami) a v atriu muzea veřejně přístupná sochařská instalace talentovaného českého výtvarníka Kryštofa Kaplana, která je originálním mementem krušných událostí, které se odehrály ve Slaném v letech po 2. (3.) pražské defenestraci roku 1618, jejíž 400. výročí si letos připomínáme, a po následné bitvě na Bílé hoře. Vzpurné město se totiž v průběhu kruté třicetileté války proti své vůli postupně stalo poslušnou baštou katolictví, jak ostatně popisuje Josef Kadeřábek ve výše zmíněné knize. Neobvyklé sochy, které ne náhodou připomínají nástroje fitness či středověké tortury, je možné si na vlastní kůži vyzkoušet!

Podívejme se ještě do Slaného a Čech právě v době po 2. (3.) pražské defenestraci. Po volbě direktorů do čela českého království si zástupci stavů začali vyřizovat účty s katolíky. Ještě v roce 1618 byla poprvé dobyta Plzeň, 9. listopadu došlo k prvnímu střetu s císařskými vojsky u jihočeské Lomnice.

31. července 1619 schválil generální sněm českých stavů novou ústavu, na jejímž zá-

císařské armády. Přes vyplácení peněz a počáteční sliby nebylo Slaný ušetřeno nakvartýrování císařské jízdy pod velením Viléma Brabantského, který dal uzavřít brány, pro což nebylo možné obdělávat pole, dovážet potraviny nebo pohřbívat zesnulé za hradbami.

Postupně se zde vystřídala další vojska, která si s obyvateli Slaného rozhodně nebrala servítky. V polovině roku 1621 vzrostl městský dluh již na 80 tisíc míšeňských grošů. Byl také vyhnán dosavadní slánský děkan.

Ve stejné době začal Jaroslav Bořita z Martinic se snahami o získání Slaného. Po uzavření několika smluv a provedení dalších kroků směrem ke Karlovi z Lichtenštejna i Ferdinandovi II., který se původně svého královského města nechtěl vzdát, dosáhl smečenský šlechtic svého: Slaný zůstávalo formálně majetkem panovníka, ale bylo od 1. ledna 1623 dědičně zastaveno Jaroslavu Bořitovi z Martinic za celkovou částku 200 000 rýnských zlatých.

Jan Čečrdle, ředitel muzea Slaný

www.meuslany.cz

HVĚZDÁRNA, INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Art out of the Stereotypes Přidej se k nám a prožij týden v nezapomenutelné mezinárodní atmosféře.

ICM Slaný představuje projekt financovaný evropským programem Erasmus+. Na mezinárodní akci se setkají mladí lidé ve věku 18—25 let z Česka, Řecka, Itálie a Španělska, aby společně zažili týden plný kreativity a sebepoznání. Akce proběhne v Řehlovicích v severních Čechách v termínu 23.–29. 7.

Protože je dnes už víc než jasné, že nic jako odborné brožury nefunguje, rozhodli jsme se předsudkům postavit zajímavější formou.

Celý program proběhne v uměleckém duchu. Účastníci si vyzkoušejí nejrůznější výtvarné techniky, zahrají si divadlo, sami si vyzkoušejí napsat, složit a zahrát vlastní píseň. Své výtvory a nápady pak budou moci sdílet se svými přáteli a veřejností vůbec prostřednictvím vzkazů, fotek, obrázků a videí na sociálních sítích.

Podrobné informace včetně přihlášky získáš na FCB profilu ICM Slaný nebo přímo spojením se s koordinátorkou za Českou republiku – Kateřinou Jandovou na e-mailu: katerina@icmslany.cz Pozor! Přihlášku je nutné odeslat do 18. června!

Kateřina Jandová ICM Slaný, redakčně upraveno

www.meuslany.cz

Astronomické úkazy v červnu Červen se ponese v duchu pozorování planet. Návštěvníci se mohou těšit především na pozorování planety Jupiter a Venuše. Jupiter bude pozorovatelný po celou otevírací dobu dostatečně vysoko nad jižním obzorem.

Naopak planeta Venuše bude pozorovatelná u nás na hvězdárně pouze začátkem otevírací doby, a tudíž jen málokdy bude primárním cílem našeho pozorování. Venuše se bude nacházet nad západním obzorem.

Nesmíme zapomínat ani na další planety Sluneční soustavy. Planety Saturn a Mars budou pozorovatelné pár hodin po půlnoci nad jihovýchodním až jižním obzorem. Další plynní obři, Neptun a Uran, budou pozorovatelní ráno nad jihovýchodním obzorem.

Planeta Merkur bude tento měsíc nepozorovatelná.

Měsíc budeme moci pozorovat s největší pravděpodobností 22. června. Dostane se totiž v otevírací době vysoko nad obzor a bude ve fázi příznivé k pozorování jeho povrchu.

V tomto měsíci se dočkáme prvních souhvězdí a objektů letní oblohy. Mohli bychom zmínit například souhvězdí letního trojúhelníku, což jsou souhvězdí Lyry, Labutě a Orla.

Samozřejmě si ukážeme cirkumpolární souhvězdí a mnoho dalších.

Předpokladem k pozorování je vždy jasné počasí. Pozorování každého objektu je doprovázeno odborným výkladem, v případě

Městská hvězdárna ve Slaném, Nosačická 1713 tel.: 312 525 730, e–mail: hvezdarna@volny, cz www.hvezdarna-slany.cz

nepříznivého počasí je podán výklad k přístrojovému vybavení kopule hvězdárny.

Pozorování pro veřejnost Hvězdárna otevřena v pátek 1. 6. /8. 6. / 15. 6. /22. 6. Prohlídky hvězdárny začínají v 21:00/21:30/22:00/22:30 Výpravy škol a institucí mají možnost navštívit hvězdárnu denně i mimo otevírací dobu podle předem sjednaného termínu.

Astronomická přednáška Pátek 8. 6. od 18:00 – Mgr. Stanislav Poddaný – Poselství cizích světů (o extrasolárních planetách)

| 13

POZVÁNKY, VOLNÝ Č AS

Nová koncertní sezóna spolku Wotrubia 16. ročník koncertů, pořádaných spolkem Wotrubia, pokračuje v červnu dvěma setkáními s komorní hudbou v Dolíně (a tradičním Kulturně sportovním odpolednem v Otrubech v sobotu 23. června).

Prvním koncertem, který by si posluchači kvalitní hudby neměli v dolínském kostele Sv. Šimona a Judy nechat uniknout, je vystoupení dua Pavla Švestková & Filip Moravec v neděli 10. června od 18.00 hodin.

Program „Písně s kytarou vážné i nevážné“, spojující zvuk kytary s příjemným mezzosopránem (www.pavlasvestkova.cz), bude jejich druhým společným vystoupením pro naše publikum.

Dalším termínem, který je třeba si zapamatovat, bude neděle 24. června od 18.00 hodin, kdy v dolínském kostele vystoupí komorní smíšený pěvecký sbor BYZANTION. Sbor, který vloni oslavil 60 let své existence (www.byzantion.cz), na pozvání Wotrubie vystoupí již pojedenácté. Interpretuje řecko-byzantskou a slovanskou duchovní hudbu východní Evropy a přední Asie (především arménské oblasti) a výraznou pozornost věnuje též vokální duchovní hudbě z oblasti Kyjevské Rusi a Ukrajiny.

5. a 6. července 2018 EDEN Aréna, Praha Více informací na webových stránkách České obce sokolské www.sokol.eu

Foto archiv autora Oba koncerty jsou pořádány za finanční podpory Královského města Slaný, vstupné je vždy dobrovolné. Přijďte se do Dolína jejich hudbou potěšit, určitě nebudete litovat.

Proběhl kurz Nordic walking

Pavel Bartoníček

Nová cyklotrasa bude protínat Slaný Při přípravě cyklostezky Slaný – Vítov pro podání žádosti o dotaci se ukazuje, že podmínky pro podání této žádosti jsou velmi přísné. Nejen co do majetkového vlastnictví pozemků, po kterých cyklostezka přímo povede. Ale především pozemků sousedících, na kterých mají být drobné úpravy terénu.

Proto se dosud nepodařilo žádost pro podání na Státní fond dopravní infrastruktury kompletně připravit. Mimoto ale úsilí o cyklistický rozvoj našeho regionu pokračuje snahou o značení tohoto úseku jako cyklotrasy č. 202.

Cílem projektu „Cyklotrasa 202“ je propojení měst Louny – Slaný – Kralupy nad Vltavou. Tato páteřní regionální trasa, spojující České středohoří s údolím Vltavy, je součástí Koncepce rozvoje cyklodopravy na území Středočeského kraje. Trasa byla nejprve značena z Loun a končila v Zichovci, na hranici katas-

tru ORP Slaný (obec s rozšířenou působností). V současné době se dokončuje další fáze, a to ze Zichovce do Slaného.

Připravována je nyní poslední etapa mezi městy Slaný a Kralupy na Vltavou, která by vedla i po trase plánované cyklostezky Slaný – Vítov. Tento úsek v délce přibližně 20 km by vedl ze slánských Hájů přes Vítov až do Kralup.

Nová cyklotrasa je úspěchem týmu okolo manažerky rozvoje města Martiny Prokešové, a kromě ní samotné je třeba zmínit Petra Fojta, Petra Hauptmanna a Klub českých turistů.

Podrobnější informace budou publikovány během letošního podzimu.

Pavel Bartoníček, uvolněný člen rady města Slaný

Sestry Uhlířovy zvítězily Čtenářské soutěže pro děti „Cestovní pas do světa dobrodružství“ vyhlášené slánskou knihovnou V. Štecha v říjnu 2017 se účastnilo 39 dětí. Jasnými vítězkami se staly sestry Maruška a Eliška Uhlířovy. Každá z dívek totiž přečetla 15 z doporučených knih. Byl jsem velmi potěšen, že jsem obě šikovné sestry mohl 23. května v K-klubu slánské knihovny slavnostně ocenit. Vítězkám (na fotogrfii s maminkou) i ostatním soutěžícím dětem ještě jednou gratuluji!

Pavel Bartoníček

Foto Knihovna V. Štecha

14 |

uvolněný člen rady města Slaný

Foto Vnější vztahy MěÚ Ve spolupráci s Knihovnou Václava Štecha proběhl dne 19. května kurz zdarma pro zájemce o Nordic walking pod vedením Ing. Anny Vaníčkové. Účastníci měli možnost si dopředu rezervovat hodinu pod dozorem zkušené lektorky a zapůjčit si hole zdarma.

Výuka probíhala v lesoparku Háje. Nejprve se účastníci dozvěděli základní informace o historii této severské chůze s holemi, různé techniky chůze anebo také třeba informace ke správnému vybavení a držení holí tak, aby byla chůze co nejpříjemnější. Kouzelné je na celé této aktivitě především to, že je určena pro každou věkovou kategorii, je možné ji provozovat celoročně a za minimální náklady na vybavení. Pravidelné vycházky pořádá klub Nordic walking ve Slaném. Více informací na https://klub-nw-slany.webnode.cz/ nebo v Infocentru Pod Velvarskou branou. www.meuslany.cz

SPORT, VOLNÝ Č AS

Slánská radnice č. 6, červen 2018

Slánští sokolíci Plochodrážní sobota ve Slaném se vydařila v Kralupech zabodovali

Foto autor Foto autor V neděli 22. dubna se v Kralupech nad Vltavou uskutečnily plavecké závody Přeboru sokolské všestrannosti župy Budečské 2018.

Vedle mladých sokolíků z Buštěhradu, Hnidous – Motyčína, Kladna a Rakovníka byla v závodech zastoupeny také Tělocvičná jednota Sokol Slaný, která do Kralup vyslala 27 závodníků a závodnic. Medaile pro Slaný přivezli: Matyáš Kučera – žáci II – 1. místo, Lucie Kaiserová – žákyně II – 2. místo, Natálie Růžičková – žákyně III – 3. místo, Radka Vorlová a Tereza Komínková – dorostenky 1. a 2. místo, Martin Komínek – muži – 1. místo a Klára Ničová a Klára Spěšná – ženy - 1. a 2. místo. Všem zúčastněným, včetně těch, kteří nebodovali, gratulujeme a děkujeme za velmi dobrou reprezentaci naší TJ a Královského města Slaný.

V sobotu 5. dubna se uskutečnily župní přebory v gymnastice v Kladně a v neděli 6. dubna župní přebory v atletice na slánském atletickém stadionu. Konečné výsledky naše redakční uzávěrka nestíhá, proto je přineseme v dalším čísle Slánské radnice.

Za TJ Sokol Slaný, Libor Dobner (redakčně zkráceno)

Na XVI. Všesokolském sletu budou také slánské ženy Ve skladbě Ženobraní na XVI. Všesokolském sletu v Praze, který se uskuteční ve dnech 5. a 6. července 2018, vystoupí také 32 slánských žen. S nácvikem skladby začaly vloni v září a nyní, po první veřejné secvičné v Rakovníku a po župním sletu v Kladně je čeká pražské – republikové vyvrcholení.

Předprodej vstupenek na I. i II. program hromadných tělovýchovných vystoupení si můžete objednat a zakoupit u smluvních partnerů společnosti Ticketportal,

Úvodní závod letošní plochodrážní sezóny ve Slaném byl na programu v sobotu 12. května. Jako hlavní závod dne se uskutečnil již 19. ročník Memoriálu Antonína Vildeho. Následovalo Mistrovství České republiky juniorů v kubatuře do 125 ccm na malé dráze.

Mezinárodní závod dvojic byl vypsán pro osm párů. Závod se stal kořistí týmu Smestav Speeddway, který tak ovládl kvalifikační skupinu A. Duo ve složení Ondřej Smetana - Zdeněk Simota obhájili loňské prvenství a vyrovnali tak hattrick týmu PRO -TEC SK Miletice z předchozích let. Kvalifikační skupina B se stala kořistí dvojice Martin Gavenda - Michal Škurla ve vestách PRO - TEC SK Miletic. Během závodů došlo k opakované poruše stroje favorita Sebastiana Ulamka. Třebusičtí Berani tak museli přijmout porážku 4 : 5 od juniorů v barvách Bellis Junior Speedway Team, kteří si tak zajistili třetí postupové místo.

Tým PK Plzeň bohužel na závod nedorazil, jelikož jejich dodávka měla na území Německa technickou závadu.

Výsledek PRO – TEC – Memoriál Antonína Vildeho: 1. Smestav Speedway Team Ondřej Smetana – Zdeněk Simota

www.meuslany.cz

Mistrovské klání přineslo celou řadu hezkých soubojů i překvapení. Slánský mistrovský závod se stal záležitostí Jaroslava Vaníčka z pražské Markéty, který ve finálové jízdě porazil Jana Jeníčka z pardubické ZP a třetí byl Vojtěch Šachl z AK Divišov. Poměrně velkým překvapením je čtvrtá příčka Štěpána Jurča z AK Březolupy, který s plochodrážním sportem začíná a který za svými zády nechal mnohem déle aktivně jezdící jezdce.

Výsledek Mistrovství ČR juniorů 125 ccm – malá dráha: 1. Jaroslav Vaníček 17 b. AK Markéta Praha 2. Jan Jeníček 14 b. ZP Pardubice 3. Vojtěch Šachl 13 b. AK Divišov 4. Štěpán Jurčo 12 b. AK Březolupy 5. Vojtěch Zamazal 10 b. AK Slaný 6. Lukáš Vinter 8 b. AK Markéta 7. Luboš Krejča 8 b. AK Markéta 8. Sahara Fischer (D) 7 b. AK Slaný Více informací na http://speedwayslany. wbs.cz/Aktuality.html Poděkování za zdařilý průběh sobotního harmonogramu plochodrážního dne patří všem pořadatelům!

Antonín Vilde – AK Slaný (redakčně zkráceno)

Program DDM OSTROV Slaný 10. 6. RYBÁŘSKÉ ZÁVODY PRO DĚTI Pro všechny rybáře a rybářky do 15 let. Na rybníku Tesla od 9:00 do 12:30. Možnost chytání bez povolenky, podmínkou je pouze vlastní rybářské náčiní. Pořádá Český rybářský svaz MO Slaný ve spolupráci s Ostrovem.

13. 6. OSTROV PRO OSTROV NADĚJE Výstava fotografií, promítání dokumentů z centra Ostrov naděje v Keni, focení v tradičních oděvech, prodej direct trade zboží, výtvarné workshopy. Od 17:00 beseda o dobrovolnictví. Sbírka školních a výtvarných potřeb pro centrum Ostrov naděje. Začátek v 9:00.

Všichni jsou srdečně zváni!

Za TJ Sokol Slaný, Libor Dobner

2. PRO -TEC SK Miletice Martin Gavenda – Michal Škurla 3. Bellis Junior Speedway Team Petr Chlupáč – Filip Hájek 4. Berani Třebusice Speedway Fans Matěj Kůs – Sebastian Ulamek 5. AK Slaný II. Petr Babička – Roman Čejka 6. AK Slaný I. Michal Dudek – Jaroslaw Krzywosz 7. AK Divišov František Klier – Pavel Čermák 8. PK Plzeň Jarno De Vries – Geert Bruisma

14. 6. AKADEMIE Děti a vedoucí z kroužků DDM Ostrov Slaný si pro Vás na závěr školního roku připravili prezentaci své celoroční práce, a to od 16:30

v Městském divadle Slaný. Čeká vás spousta pódiových vystoupení, promítání a výstava rukodělných prací. Vstupenky zakoupíte od 1. 6. v kanceláři Ostrova. Vstupné 60 Kč.

22.–24. 6. LA VENTA PRO VŠECHNY Chcete si vyzkoušet, jaké je to na naší táborové základně?

Tak doražte! Akce je úplně pro všechny. Děti, co s námi jezdí na tábor, rodiče, prarodiče, bývalé účastníky… prostě PRO VŠECHNY! Noc v podsaďáku, táborák, pálkovaná a mnohé další. Sportovní pomůcky, kuchyně, kde si můžete připravit jídlo, lednička, pitná voda, veškeré sociální zařízení. Doprava, spacák a strava vlastní. Cena 100 Kč / osoba.

Více informací na www.ostrov-svc.cz, Šultysova 518, 274 01 Slaný, tel: 737 521 978, info@ ostrov-svc.cz

| 15

SPORT

O šachovém dění na Slánsku V neděli 22. dubna se v prostorách DDM Slaný uskutečnil za finanční podpory města Slaného již 14. ročník turnaje O přeborníka SK DDM Slaný v rapid šachu. Turnaj byl sehrán na 9 kol (partií) tempem 2x15 minut a zúčastnilo se jej rekordních 32 hráčů. Radost organizátorům udělal nejen vysoký počet hráčů, ale též účast 8 mladých šachistů do 16 let a 4 neregistrovaných šachistů. Na úvod šachového turnaje vzpomněli hráči minutou ticha na dlouholetého slánského šachistu vysoké herní síly Honzu Vítka st.

Turnaj je pomyslnou tečkou za soutěžemi družstev v sezóně 2017/2018. Slánské družstvo hrálo druhou nejvyšší krajskou soutěž a skončilo v ní úspěšně – na šestém místě z 12 družstev. Výsledek je tak potvrzením, že družstvo patří mezi obávané soupeře na krajské úrovni.

Dále měli šachisté ze Slaného, Velvar a Zlonic možnost zahrát si s nejlepším českým šachistou a mezinárodním velmistrem DaFoto autor videm Navarou.

Simultánní partie na 20 šachovnicích se uskutečnila 7. března ve Velvarech. Výsledek byl bohužel až příliš jednoznačný – velmistr porazil naše hráče poměrem 20 : 0.

Ukončení šachové sezóny neznamená, že by se šachy ve Slaném přestaly hrát. V období do září 2018, kdy začne nová sezóna, mají hráči příležitost sehrát řadu jednodenních (bleskových, rapid) nebo vícedenních turnajů. Na přelomu září a října se ve Velvarech uskuteční další ročník memoriálu Dr. Karla Treybala v rapid šachu, poté nás již čeká nová šachová sezóna soutěží družstev.

J. Trejbal (redakčně zkráceno)

Krytá plavecká hala OTEVÍRACÍ DOBA – ČERVEN Pondělí 17:00—22:00 Úterý 13:00—22:00 Středa 17:00—22:00 Čtvrtek 13:30—22:00 Pátek 13:30—22:00 Sobota 9:00—22:00 Neděle 9:00—22:00 Pozor změny: 28.–30. 6.–OTEVŘENO 9:00—22:00 KONDIČNÍ PLAVÁNÍ 28.–30. 6. 8:00—9:00 ČT 19:00—20:00 – Aquaerobic PÁ 12:30—13:30 – Cvičení pro seniory • Kondiční plavání: ČT 20:45—22:00 (včetně atrakcí, vstupné obvyklé) SO, NE 8:00—9:00 (bez atrakcí, vstupné 65 Kč.)

• ČT 15:30—18:30 – vyhrazena dráha pro plav. oddíl (za provozu) www.aquaparkslany.cz www.vshslany.cz • www.aquaparkslany.cz tel.: 606 614 565 • e–mail: vsh@slany.cz kph.slany@seznam.cz

Mistrovství v orientačním běhu a cyklistice se konalo ve Slaném Spolek WOTRUBIA pořádá

XVI. ROČNÍK TURNAJE v PÉTANQUE „Memoriál Ladislava Betky“ SLANÝ – OTRUBY, dětské hřiště Foto autor V sobotu 21. dubna pořádal Sportovní klub orientačního běhu Slaný celorepublikový sprintový závod v orientačním běhu. Pro závodníky Středočeské a Pražské oblasti se jednalo o mistrovský závod těchto oblastí, kdy vítězové jednotlivých kategorií postupují na Mistrovství republiky ve sprintu. Na sprintový závod navazoval závod v orientační cyklistice (MTBO) zařazený do série závodů Pražské ligy.

Pro závodníky bylo připraveno celkem 29 tratí, z toho 24 mistrovských. Kromě lesoparku Háje a přilehlé zástavby zavedly tratě účastníky i do městských a krajských institucí – Základní školy na Hájích, Integrované střední školy, Gymnázia VBT a Biosky.

Kontrolní stanoviště byla umístěna i v areálu slánské nemocnice a pečovatelského domu.

16 |

O hladký průběh závodu se postaralo na 60 dobrovolníků z řad našich členů, jejich rodinných příslušníků a známých.

Cílem prošlo 684 závodníků a projelo 66 cyklistů. Celkovým vítězem hlavní kategorie se stal závodník ze Šumperka.

Děkujeme Městu Slaný za finanční podporu a za vstřícnost při uspořádání tohoto závodu ve Slaném. Dále děkujeme Městské policii za dohled nad naším závodem a také všem dobrovolníkům a vedení zmíněných institucí za to, že umožnili připravit pro závodníky zajímavé a pestré tratě a bezesporu nezapomenutelné zážitky na Slaný.

Za celý pořadatelský tým Helena Zemková (ředitelka závodu) a Lída Hrdličková (předsedkyně SKOB Slaný)

v sobotu ²³. června ²0¹8 ¹³.00—¹³.³0: zápis do turnaje (zápisné: dospělí 40 Kč, děti do ¹0 let ²5 Kč) Doprovodný program: turnaj v nohejbale a od ¹8:00 vystoupení kapely KRYSTAL; občerstvení zajištěno www.meuslany.cz

KULTURA

Slánská radnice č. 6, červen 2018

PROGRAM NA ČERVEN DIVADLO

KINO PROSTOR Víc než jen kinokavárna!! Čtvrtek 7. června 19:00 ABSENCE BLÍZKOSTI MP | 65 min.

Film, o který jste si psali. Promítání za účasti režiséra Josefa Tuky! O rodičovské lásce v hluku lesní samoty s Janou Plodkovou v hlavní roli. Čtvrtek 21. června 19:00 MEČIAR 12+ | 89 min.

Schémata moci, rozpad Československa a praktiky „devadesátek“ v obnažujícím portrétu politické ikony. Neznámý právník z maloměsta, který se stal nejvlivnějším mužem Slovenska.

MC GRAND Čtvrtek 7. června | 10:00 VÝKUP ZLATA, STŘÍBRA A PLATINY MC Grand, salónek v 1. patře Středa 13. června | 17:30 VEŘEJNÉ PROJEDNÁVÁNÍ Projednávání s občany – revitalizace náměstí. Vstup volný.

Středa 27. června | 14:00 OCENĚNÍ NEJLEPŠÍCH ŽÁKŮ MĚSTA SLANÝ Čtvrtek 28. června | 16:00 h SLAVNOSTNÍ VYŘAZENÍ 9. TŘÍD – 3. ZŠ Slaný

BACKSTAGE Očekávaný teenage taneční film s ústředním hitem Padam od Bena Cristovaa a Márie Čírové, který brázdí žebříčky hudebních hitparád.

Pondělí 4. června | 17:00 TANEČNÍ KONCERT ABSOLVENTŮ ZUŠ SLANÝ Taneční odbor ZUŠ Slaný pořádá již tradiční vystoupení absolventů tanečního oboru.

Vstupné: dobrovolné. Úterý 5. června | 17:00 TANEČNÍ KONCERT ZUŠ SLANÝ Taneční odbor ZUŠ Slaný pořádá tradiční vystoupení všech žáků tanečního oboru. Vstupné: dobrovolné.

ŽÁKŮ Čtvrtek 14. června | 16:30 AKADEMIE DDM OSTROV SLANÝ Pátek 15. června | 19:00 CELOVEČERNÍ PŘEDSTAVENÍ TANEČNÍHO CENTRA R.A.K. Taneční centrum R.A.K. vás zve na taneční pořad, který je již tradicí závěrem školního roku. Můžete se opět těšit na bohatý program plný tanečních choreografií v různých stylech (street dance, hip hop, show dance, break dance). Celá show je doprovázena projekcí a světelnými efekty. Letos je pro vás připravený komiksově zpracovaný příběh: Hledá se RAKman. Vstupné: 250 Kč

Nenechte si ujít v červnu v Kině Slaný!

AŽ NA DNO James McAvoy a Alicia Vikander ve strhujícím dramatu režiséra Wima Wenderse.

Britský agent James a podmořská bioložka Danielle se poprvé setkají na pláži v Normandii a zamilují se do sebe. Po několika dnech je však jejich práce od sebe oddělí a osamoceni čelí smrtícím hrozbám. On v zajetí džihádistů, ona hlubinám moře.

Pátek 1. června | 19:00 AKADEMIE GYMNÁZIA SLANÝ

ROZLOUČENÍ SE SIREM SIMONEM RATTLEM V BERLÍNSKÉ FILHARMONII Po 16 letech odchází sir Simon Rattle z postu šéfdirigenta Berlínské filharmonie. Přijďte se s ním rozloučit Mahlerovou Symfonií č. 6!

Čtvrtek 28. června | 9:00 AKADEMIE 2. ZŠ SLANÝ

ESCOBAR Javier Bardem je Escobar, brutální zločinec, bezohledný vrah, narkobaron a vládce kokainového impéria, ve své době jeden z nejbohatších lidí planety. A jeden z nejnebezpečnějších. Pablo, táta, ochránce chudých, manžel a také pozorný milenec. Jednoho musíte nenávidět, druhého můžete milovat.

Až na dno

Escobar

Backstage

Vlaštovka

PAT A MAT ZNOVU V AKCI A je to opět tady! Zábava na ostří šroubováku a legrace, až se hřebíky budou prohýbat. Pro Pata a Mata není nic problém. Ucpaný odpad, boj s krtkem nebo instalace bezpečnostních kamer. Doma to ale raději nezkoušejte!

VLAŠTOVKA Opomíjené, avšak mimořádné dílo Giacoma Pucciniho. Vlaštovka se na operních jevištích neuvádí tak často jako jiné Pucciniho opery, zato každé její uvedení přináší publiku skvělý zážitek. Námět, který Pucciniho zaujal podobností s libretem Verdiho La traviaty, skladatel zhudebnil pro sebe typickým způsobem. V ústředních rolích účinkují Angela Gheorghiu a Roberto Alagna. www.meuslany.cz

| 17

kino ve Slaném – Červen Pátek 1. června SLÁNSKÁ MUZEJNÍ NOC 2018 Sobota 2. června 17:00 DEADPOOL 2 15+ | 120 min. | tit.

19:30 DÁMSKÝ KLUB 12+ | 103 min. | tit.

Neděle 3. června 17:00 NEUVĚŘITELNÝ PŘÍBĚH O OBROVSKÉ HRUŠCE MP | 80 min. | dab.

19:30 SOLO: STAR WARS STORY MP | 135 min. | tit.

Pondělí 4. června 17:00 NEUVĚŘITELNÝ PŘÍBĚH O OBROVSKÉ HRUŠCE MP | 80 min. | dab.

19:30 TEAMBUILDING 15+ | 83 min. Úterý 5. června 17:00 SOLO: STAR WARS STORY MP | 135 min. | dab.

19:30 KAZIŠUCI 15+ | 102 min. | tit.

Středa 6. června 17:00 NEUVĚŘITELNÝ PŘÍBĚH O OBROVSKÉ HRUŠCE MP | 80 min. | dab.

19:30 DÁMSKÝ KLUB 12+ | 103 min. | tit. Čtvrtek 7. června 14:00 TLUMOČNÍK – bio senior 12+ | 113 min. | tit.

17:00 BACKSTAGE 12+ | 90 min.

19:30 TAXI 5 12+ | 103 min. | tit.

Pátek 8. června NEHRAJEME – Pokladna Městského kina je zavřená Sobota 9. června 17:00 BACKSTAGE 12+ | 90 min.

19:30 DEBBI A JEJÍ PARŤAČKY 12+ |110 min. | tit.

Neděle 10. června 17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 TAXI 5 12+ | 103 min. | tit.

Pondělí 11. června 17:00 BACKSTAGE 19:30 KAZIŠUCI

12+ | 90 min.

15+ | 102 min. | tit.

Úterý 12. června 9:30 DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA – Baby BIO 12+ | 89 min.

17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 DEBBI A JEJÍ PARŤAČKY 12+ |110 min. | tit.

Středa 13. června 17:00 BACKSTAGE 19:30 TEAMBUILDING

12+ | 90 min.

15+ | 83 min.

Čtvrtek 14. června 14:00 DVĚ NEVĚSTY A JEDNA SVATBA – bio senior 12+ | 89 min.

17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 ESCOBAR 15+ | 123 min. | tit.

Úterý 26. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE – 3D 12+ | 130 min. | dab.

12+ | 90 min.

12+ | 111 min. | tit.

Středa 27. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 JSEM BOŽSKÁ 12+ | 110 min. | tit.

Sobota 16. června 17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 ESCOBAR 15+ | 123 min. | tit.

Čtvrtek 28. června 17:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab.

19:30 MÁŠ JI! 15+ |94 min. | tit.

Neděle 17. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 MÁŠ JI! 15+ |94 min. | tit.

Pátek 29. června – konec školy 10:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab.

14:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab.

17:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab.

Pátek 15. června 17:00 BACKSTAGE 19:30 AŽ NA DNO

Pondělí 18. června 17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 AŽ NA DNO 12+ | 111 min. | tit. Úterý 19. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 ESCOBAR 15+ | 123 min. | tit.

Středa 20. června 17:00 PAT A MAT ZNOVU V AKCI MP | 75 min.

19:30 ROZLOUČENÍ SE SIREM SIMONEM RATTLEM V BERLÍNSKÉ FILHARMONII MP | 135 min. Čtvrtek 21. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 DEBBI A JEJÍ PARŤAČKY 12+ |110 min. | tit.

Pátek 22. června 17:00 JÁ, SIMON 12+ | 81 min. | tit.

19:30 JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE – 3D 12+ | 130 min. | dab.

Sobota 23. června 17:00 JÁ, SIMON 19:30 JSEM BOŽSKÁ

12+ | 81 min. | tit.

12+ | 110 min. | tit.

www.kultura.slansko.cz LETNÍ KINO Pátek 8. června 20:00 M. DAVID OPEN AIR TOUR 2018 Pátek 29. června 22:00 JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE 12+ | 130 min. | dab.

Sobota 30. června 22:00 SICARIO 2: SOLDADO Neděle 1. července 22:00 DELIRIUM

15+ | tit.

12+| 96 min. | tit.

Pondělí 2. července 22:00 LÁSKA BEZ BARIÉR 12+| 107 min. | tit. Úterý 3. července 22:00 KLUCI Z HOR

12+| 91 min.

Středa 4. července 22:00 JIM KNOFLÍK, LUKÁŠ A LOKOMOTIVA EMA MP | 110 min. | dab.

Neděle 24. června 18:00 VLAŠTOVKA – opera v kině MP | 116 min. | tit.

KINO PROSTOR Pondělí 25. června 17:00 PŘÍŠERKY Z VESMÍRU MP | 90 min. | dab.

19:30 JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE 12+ | 130 min. | dab.

Čtvrtek 7. června 19:00 ABSENCE BLÍZKOSTI MP | 65 min. Čtvrtek 21. června 19:00 MEČIAR

12+ | 89 min.

Měsíčník Slánská radnice, periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: slanska.radnice@email.cz • Telefon redakce: 312 511 115 • Šéfredaktor: MěÚ Slaný • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 Tisk: Tiskárna KOČKA, Slaný • Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit • Uzávěrka dalšího čísla 15. června 2018 Vychází v nákladu 8 000 ks • Distribuci zajišťuje Wegrati, s. r. o.

18 |

www.meuslany.cz

INZERCE

Slรกnskรก radnice ฤ . 6, ฤ erven 2018

" =P;P9P :<0316% 79B+ 495*.D7, $ 495*.D 7$ :9F0'*O # $ ' ! '& & & / , $ )" . !# $ $& * &'4 7%&9;9BE :<1=:,B*4 _YYY (N )9=?$?*(7E ($= 7$ F$:;$'9B%71 :9) B*)*716 F4@>*7E'/ >4950?*5AN :<13*67+ $ (0=?+ :;$'9B71 :;9=?<*)1N -DF09?*;$:0* 7$ :;$'9B0>?0N F$30>?,71 )9:;$BD )9 [^46 :. ! 4 4 . $ ,4 * ,;

# ,$ !" &- * ' $! '!"

4 $ ,$ !" $ ! ' "/ * ! # '4 ' ."' $&4 ! * $& &"! * $&4 !" * $ !" * .'

<0316%6* ?$4+ &;0.%)714D 7$ Q 5

Q R # S:9G$)@3*6* B,4 607P Za 5*?T " . * :=<A 7 B !# ! & ,;4 # $! * !" *'4 # $! * $&" * *

97?$4?O c][Y \Z[ ^YY ZZZN c][Y \Z[ ^YY Za]N /;V6*$'P'F

N " " * $ '4 !' $ & " *-" ,4 # . *,$ . * / * . ' $,$& * * . ' :. ;4 !" * $ !" * .'4 $ ' +& " $ '6

# !" * !" # . *,$ . * / * . '4 # $ - !") . $ '! , 9 & * # 4 ' ."' $&4 . '/ * & $ . $& !"

! & 4 $ ,$ !" $ ! ' "/ * ! # '4 $ ,$ !" &- * ' $! '!"

4 . ! * $&4 $ $& & $&4 ! * $&4 !# . . '% $& ! .

97?$4?O c][Y \Z[ ^YY ZZZN c][Y \Z[ ^YY ZZbN /;V6*$'P'F

# "$! & * . * !"

4 & & $ " % & & - *, * 4 '! & " .* . $& * $& 4 * " . * 4 !# / & $& !" % *. * 6

# 5$?7% BD/5%>4$ ^YQZb`aN 607P U^N $&# % $ *. : &" 4 " '& & . & 4 ! 6;N . $& !" $&# *-" " , 8 ! ' 6 > " , . '% $& N . $& !" & , # " ' N $ - !" * . ! . !" * N F7$59=? =D=?+6A S)0$.79=?04$N :;9.;$69B%71T R 7$:<P N N $:9)PN ='/9:79=? (?*71 BE4;*=A R :9;9F@6,71 *5*4?;9)94@6*7?$'0 BE;9&71'/ F$<1F*71

97?$4?O c][Y \Z[ ^YY ZZbN c][Y `[] `_\ bY^N /;V6*$'P'F

"

, * *- * & )4 ' $ $& * * & 4 $! '!" *- !" & 6

# : *. *- ';4 & *. *- '4 . $& ., $&# ! " (" * 4 !" & . '% $& $ . $! = " 4 . $& 4 & $& * & . * & 97?$4?O c][Y \Z[ ^YY ZZbN c][Y `[] `_\ bY^N /;V6*$'P'F

" Z\P " N [^ N _ " N N N N "

" !

!# ! . ' . % & $*) / * & ! $ /;V6*$'P'F " $' " ,5

0?=@&0=/0 5*'?;0' @?969?0B* F*'/ =P;P9PN 950?0'4E'/ B,F8A Z^_]N [`] YZ 5$7E

& &5 B@>< ?=> A<< === CCCP60?=@&0=/0*5*'?;0'P'F www.meuslany.cz

| 19

HOKEJ

ATLETIKA

BOJOVÉ SPORTY

BASKETBAL

FOTBAL

Děti mají během tábora zajištěný bohatý sportovní program každý den od 8.hod. do 17.hod. vč. stravování.

Příměstský tábor bude zakončen dětskou olympiádou. Během tábora budou děti také využívat slánský aquapark, kde se mimo jiné seznámí s ukázkami první pomoci a zásadami bezpečného pobytu u vody.

Cena příměstského tábora je 1790 Kč vč. stravování. V případě splnění podmínek projektu příměstských táborů města Slaný bude část ceny vrácena zpět.