Slánská radnice, červen 2017 by Měsíčník Slánská radnice

Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

Slánská radnice zdarma | číslo 6 | ročník XX | červen 2017

Důstojně jsme oslavili 72. výročí „Dne vítězství“

Město Slaný ve spolupráci se Spolkem pro zachování odkazu českého odboje (dále jen SPZČO) a Československou obcí legionářskou (ČSOL) oslavilo v úterý 9. května 2017 „Den vítězství“.

Poplatek za odpad 2017 Poplatek za provoz systému shromažďování sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Poplatníkem je fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt, cizinci s povolením k trvalému nebo přechodnému pobytu nad 90 dní, fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu sloužící k individuální rekreaci, fyzická osoba, která je vlastníkem bytu nebo domu, ve kterém není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba.

Krásný květnový slunečný den podtrhl slavnostní rámec oslav, které zahájil koncert dechové hudby Dvořačka na náměstí T. G. Masaryka. Samotný pietní akt začal průvodem od budovy MěÚ Slaný v 10:00 a zúčastnili se jej kromě vedení města i členové SPZČO, s předsedkyní OV SPZČO Kladno paní Havlůjovou, ČSOL, vedená předsedkyní OV ČSOL paní Armeanovou Česká obec baráčníků ze Slánska, vojáci ze 4. brigády rychlého nasazení Žatec (dále jen 4. brn), místní sdružení Junák, zástupci škol a zaměstnanci MěÚ Slaný. Průvod, v čele s vojáky 4. brn a s vedením města zamířil na Hlaváčkovo náměstí a následně na IV. slánský hřbitov, aby uctil pa-

Po skončení pietního aktu se pozvaní hosté přemístili do malé galerie vlastivědného muzea, kde je opět přivítal místostarosta města. Následně byla promítnuta prezentace s pamětními fotograﬁemi, ve kterých byl připomenut rok 1945 v našem městě. Na závěr proběhla neformální beseda s hosty.

Ohlašovací povinnost je 15 dní od vzniku nebo změny poplatkové povinnosti. Stanovená výše poplatku pro rok 2017 je 600 Kč na poplatníka a rok. Upozorňujeme na blížící se splatnost poplatku, která je do 30. 6. 2017.

U památníku II. světové války položili věnce také vojáci 4. brn a předsedkyně OV ČSOL. Po položení věnců na slánských hřbitovech přednesl slavnostní projev místostarosta města, ve kterém zdůraznil význam oslav „Dne vítězství“. Uvolněný člen rady města Pavel Bartoníček jako historik připomenul ožehavá témata z 2. světové války na Slánsku. Na závěr po projevech, zazněla státní hymna.

mátku padlých hrdinů za druhé světové války. Věnce za město položili místostarosta města Pavel Zálom a uvolněný člen rady města Pavel Bartoníček, dále věnce položila předsedkyně OV SPZČO s členy místní organizace Slánska. Čestnou stráž u památníků drželi vojáci 4. brn a příslušníci místního sdružení Junák.

V pátek 5. 5. 2017 dopoledne byly položeny kytice květů na dalších 8 památních místech ve městě: Kvíc, Na Sadech, hřbitov Lidice u Otrub, pekárna za Brodem, sklady Dražkovická, vrátnice ČKD, Požární stanice HZS Slaný a Letiště Slaný. Kytice na těchto místech položili pracovníci PZÚ MěÚ Slaný.

INFORMACE

Ohlasy z radnice Slánské muzeum 14. června zahájí výstavu Továrník Pála a Lepší Slaný a představí katalog, přinášející mnoho nových informací. Doufám, že budou inspirovat další bádání o životě Jaroslava Jana Pály a jeho podniku a že změní obecný náhled na Pálovu osobu. Člověk, který proslavil naše město, si to zaslouží. Jeho osud je příběhem hocha ze skromných poměrů, který si vlastní pílí, pevnou vůlí, soustavným sebevzděláváním a pracovitostí vydobyl významné postavení ve společnosti. Dalo by se říci - chudý hoch, který se proslavil. Ve Slaném postupně vybudoval moderní podnik, který bez problémů provedl léty hospodářské krize a Slaný propagoval jako město dobrých baterií. Roku 1940 přijal úděl starosty. V období pro náš národ mimořádně těžkém se uvolil přijmout veřejnou funkci a svým pozdějším osudem připomínal člověka podobně se obětujícího – prezidenta JUDr. Emila Háchu. Pála nezavdal důvod k nařčení, že by s okupační mocí spolupracoval více, než bylo nezbytně nutné. Přesto byl již 6. 5. 1945 zadržen jako osoba podezřelá z kolaborace s nacisty. Kromě jiných obvinění mu byla přičítána vina za vyhlazení Lidic. Z dnešního pohledu je zřejmá tehdejší potřeba rychle nalézt obětního beránka a zároveň odstranit Pálu z vedení podniku a zdiskreditovat ho jako veřejně činnou a oblíbenou osobnost. To se bezezbytku podařilo. Popularita Pálovy osoby, spojená se značným majetkem, byla kombinací, která se stala příčinou jeho pádu. Tím připomíná podobně perzekvovaného Vlastu Buriana. Funkce starosty, díky které se musel s německými úřady stýkat více než ostatní, mu ještě přitížila. V jedné chvíli roku 1942 ve svých 60 letech učinil rozhodnutí, které by na jeho místě učinila i většina ostatních. Otevřený dopis, který považoval za německou provokaci, předal českým četníkům. Tento čin později zcela změnil jeho život a vytvořil z něj člověka, který má na svědomí Lidice. Obsah soudního spisu ukazuje, že důkazy o Pálově vině přinášely především osoby snažící se samy zakrýt své selhání. Nejvíce vynikl poručík Václav Ctibor, bývalý velitel městské policie ve Slaném, důvěrník německého četnictva i kladenského gestapa, souzený společně s Pálou. Ctibor byl proto odsouzen na 20 let odnětí svobody a již roku 1955 propuštěn z vězení. Pála byl odsouzen na doživotí a ve věznici roku 1963 zemřel. Kdyby Václav Říha dokázal ukončit svoji nevěru jinou formou než dopisem, ve kterém vzbuzuje dojem odbojáře, Lidice by byly ušetřeny a Pálovo jméno rovněž. Historii změnit nelze. Chyby minulosti však napravit můžeme.

Dlouholetý starosta města Ivo Rubík obdržel ocenění in memoriam V pátek 12. dubna 2017 byl oceněn náš bývalý dlouholetý starosta města Ivo Rubík in memoriam pamětní plaketou Ministerstva obrany a pamětním listem Středočeského kraje za příkladnou péči o válečné hroby. Slavnostní akt proběhl na Krajském úřadu Středočeského kraje. Ocenění předávali náměstek hejtmanky pro oblast ﬁnancí Gabriel Kovács, předsedkyně Výboru pro památkovou péči, kulturu a cestovní ruch Marcela Melková a zástupce Odboru pro válečné veterány Ministerstva (OVV MO) obrany Imrich Vetrák. V úvodu náměstek hejtmana mimo jiné uvedl: „Válečné hroby a pamětní místa jsou nedílnou součástí naší historie. Vážím si proto všech, kteří se o ně starají. Na osudy padlých v různých válkách, které tato místa připomínají, by se nikdy nemělo zapomenout.“ Zástupce OVV MO Imrich Vetrák připomenul, že do péče o válečné hroby by se měli víc zapojit mladí lidé: „Jména na náhrobcích, pomnících a pamětních deskách nejsou jen písmena vyrytá do žuly nebo mramoru, jsou to osudy bývalých obyvatel v daných místech, jsou to jména předků. A to si mladí lidé neuvědomují.“ Ve Středočeském kraji je 3014 válečných hrobů, pomníků a pamětních desek. Za

správní území obce s rozšířenou působností města Slaný vedeme v centrální evidenci válečných hrobů (CEVH) 88, ve kterých je pohřbeno 190 obětí. Město Slaný má v CEVH 19 válečných hrobů, pomníků a pamětních desek, ve kterých je pohřbeno 149 obětí. Za připomenutí stojí, že na pomnících a pamětních deskách jsou připomenuty stovky dalších jmen zahynulých během válek, kteří jsou pohřbeny většinou v cizině. Za oceněného bývalého starostu, který zemřel 25. listopadu 2013, převzala plaketu jeho manželka Miroslava Rubíková a současný starosta města Martin Hrabánek. Starosta města ve své funkci prosazoval komplexní péči o válečné hroby. Během jeho funkčního období se začalo se systémovou opravou pohřebišť obětí 1. světové války, legionářů a obětí 2. světové války. Od roku 2002 prosadil do rozpočtu samostatné ﬁnancování válečných hrobů. Oceněný starosta ve své funkci podporoval dlouholetou spolupráci s Českým svazem bojovníků za svobodu a Československou obcí legionářskou (ČSOL). Jako výraz uznání jeho práce předala předsedkyně Okresního výboru ČSOL Eva Armeanová už při oslavách 65. výročí „Dne vítězství“ v květnu 2010 Ivo Rubíkovi čestné uznání za dlouholetou spolupráci.

Ocenění pro bývalého starostu in memoriam převzala Miroslava Rubíková a starosta města Martin Hrabánek.

Hlediště při slavnostním aktu.

Společné foto s náměstkem hejtmana po skončení slavnostního aktu.

Bývalý starosta přebírá ocenění od ČSOL v květnu 2010.

Pavel Bartoníček

2 |

www.meuslany.cz

ZPRÁVY Z RADNICE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Pamětní deska se jmény starostů Na podzim 2014 se při zasedání zastupitelstva věnoval jeden z bodů pojmenování nové aleje na Hájích jménem zesnulého starosty Ivo Rubíka. Byli jsme tehdy s kolegou zastupitelem Milanem Šourkem spíše pro připomenutí formou desky. Nejlépe se jmény všech starostů, kteří naše město vedli od roku 1990.

vadní předseda Miloslav Rokos, člen KSČ). V podzimních komunálních volbách byl pak ve svobodných volbách zvolený prvním starostou města v poválečné historii. Jeho nástupce ve funkci starosty, pan Ladislav Čepelák, vyjádřil poděkování za umístění pamětní desky se jmény polistopadových starostů Slaného a to „nejen za sebe, ale hlavně za prvního starostu pana Pravoslava Vébra, který již není mezi námi, a tak se na něho zapomíná. On byl tím, kdo po letech tzv. socialistického zřízení, musel občany přesvědčovat, že chceme dělat věci jinak a lépe. Myslím, že se mu to podařilo a já jsem tak měl možnost již na jeho práci navazovat.“

Náš nápad zůstal nerealizován. Stále jsem však považoval za nešťastné, že jména mužů, z nichž dva již nejsou mezi živými, se na žádném veřejném místě nepřipomínají. Proto jsem inicioval vytvoření pamětní desky i její následné umístění uvnitř vstupu do městského úřadu. Nápomocni mi byli kolegové z odboru kultury a odboru správy majetku, kterým patří poděkování za zdárný výsledek. Deska je koncipována tak, aby bylo možné postupně doplňovat jména dalších starostů našeho města. Není tedy potřeba po každých komunálních volbách a s nimi spojenou možností zvolení nového starosty stávající desku nahrazovat novou.

z nás občanů, abychom zhodnotili, jak který starosta k rozkvětu města přispěl. Neměli bychom proto na jejich jména zapomínat.

Přesto, že někteří starostové mohou být vnímáni poněkud kontroverzně, je nutné si uvědomit, že na jejich bedrech ležela odpovědnost za chod celého města. Je na každém

Prvním byl slánský rodák Pravoslav Vébr (12. 1. 1922–2. 2. 2013). V březnu 1990 byl zvolen předsedou Městského národního výboru (místopředsedou se tehdy stal dosa-

Kdo si Právu Vébra pamatuje, musí souhlasit, že být prvním polistopadovým starostou nebyl lehký úkol. Zhostil se ho, jak nejlépe uměl a ostatní na něj mohli více či méně úspěšně navazovat. To je jistě přáním každého, kdo je činný ve veřejné funkci. Pavel Bartoníček

Stavební sezóna ve městě zahájena!

S příchodem jarního počasí opět pokračují práce na obnově fasády staré radnice č. p. 3 na Masarykově náměstí. Stavaři ve spolupráci s památkáři se v těchto dnech plně věnují obnově městského znaku, který je umístěn nad hlavním vstupem do budovy. Provádí se jeho čištění, statické zajištění a ochrana před

Altán Háje V měsíci květnu byly zahájeny výkopové práce v lesoparku Háje, jejichž cílem je zajistit dostatečně silný přívod pro elektrický proud přímo v altánu. Přivedením cca 340 metrů kabelu od hřiště Slavoj tak bude možné lépe využívat altán a jeho okolí pro sportovní a kulturní akce či jiné veselice Slaňáků, konané v těchto místech. Dokončení celé akce se předpokládá na konec května. www.meuslany.cz

zatékáním. Fasáda budovy je již také vyspravena, očištěna a tím připravena pro konečný nátěr. Rovněž se zde počítá s repasí oken a balkonových dveří. Restaurátorské práce a opravy na staré radnici budou probíhat do konce května.

uvolněný člen rady města

Setkání občanů se starostou V červnu se pan starosta podívá do Kvíce a opět zavítá do lokality Na Skalkách. 12. 6. 2017 – lokalita „Na Skalkách“ – týká se ulic Alešova, Štefánikova, Dražkovická, B. Němcové, Nerudova, Petra Hrubého, Čelakovského, Šimáčkova, Mánesova, Jungmannova, Riegrova a Pokorného. Místem setkání je park v Dražkovické ulici. 26. 6. 2017 „Kvíc“ – týká se ulic Na Vyhlídce, Na Výsluní, Ve Stráni, K. H. Borovského, Na Chmelnici, Dr. Miroslava Tyrše a Durasova. Místem setkání je dětské hřiště v ul. K. H. Borovského. Setkání začíná v 17: 30 hodin. Těšíme se na viděnou!

Jasně a stručně z radnice • byla zahájena demolice šaten na atletickém stadionu ve Slaném, • rozšiřuje se zajištěná cesta (via ferrata) na Slánské hoře, • podařilo se získat příslib na spoluﬁnancování rekonstrukce historického mostu přes železnici v ulici Olgy Scheinpﬂugové, • byla podána žádost o dotaci na 2. etapu rekonstrukce sociálních zařízení v areálu VSH Slaný a na opravu vnitřních prostor radnice na Masarykově náměstí Lucie Krčková, redakce

| 3

INFORMACE

Lesopark Háje – místo pro vaše projekty Veřejná projednání ukázala, že Slaňákům není lesopark Háje lhostejný a mají zájem o jeho zlepšení. Dokonce někteří z aktivních účastníků navrhli, že své nápady realizují z vlastních ﬁnančních zdrojů. Proto se vedení města rozhodlo vyhlásit výzvu k realizaci projektu na vytipovaném místě v lesoparku Háje. Vybraný projekt bude realizován na jednom z prostorů, které jsou vyznačeny.

Orientační výměra jednotlivých ploch je: I. 2 000 m2, II. 1 200 m2 a III. 2 800 m2. Předložený projekt musí obsahovat: • Jméno žadatele • Popis projektového záměru • Na jaké cílové skupiny je projekt zaměřen • Jakým způsobem bude realizovaný projekt provozován a udržován • Jakou představu má žadatel o přípravě pozemku pro realizaci projektu ze strany města Slaný

• Návrh žadatele o způsobu smluvního vztahu (úplatný nebo bezúplatný) a doby trvání užívání pozemku • V jakém stavu bude žadatel vracet pozemek městu po ukončení smluvního vztahu • Harmonogram realizace • Rozpočet a způsob ﬁnancování Projekty budou posuzovány komisí ve slo-

žení vedení města a zástupci jednotlivých odborů: správa majetku, životní prostředí, úsek rozvoje města. S vybraným projektem (projekty) bude veřejnost seznámena. Své projekty můžete zasílat elektronicky na adresu prokesova@meuslany.cz, nebo osobně na podatelnu MÚ, Velvarská 136, Slaný. Obálku označte LESOPARK HÁJE-PROJEKT Projekty předkládejte do 15. 6. 2017 Martina Prokešová

Odložení plánované integrace linek Slaný – Praha V listopadu loňského roku se na Magistrátu města Kladna uskutečnila schůzka mezi zástupci města Slaný, města Kladna a organizací ROPID ve věci integrace autobusové dopravy Kladenska a Slánska do Pražské integrované dopravy. Na schůzce byl představen záměr integrovat vybrané linky Kladenska a Slánska do Pražské integrované dopravy včetně integrace Městské hromadné dopravy Slaný. Další jednání se uskutečnilo v březnu 2017 za účasti dotčených zástupců obcí k problematice integrace autobusových linek ve vymezené oblasti. Zde byli zástupci obcí seznámeni s předpokládaným termínem integrace autobusových linek Kladenska a Slánka do Pražské integrované dopravy, která byla plánována na 1. 7. 2017.

že původně uvažovaný termín spuštění integrace k 1. 7. 2017 není možné dodržet. Nový termín integrace Kladenska a Slánka byl stanoven na 20. 8. 2017, kromě autobusových linek Slaný – Praha, a to z technických důvodů. Dopravce ČSAD Slaný, a. s., nedisponuje odbavovacím systémem, který by načetl kartu Opencard nebo Lítačku, což jsou nosiči předplatných jízdních dokladů v elektronické podobě.

Z probíhajících jednání organizace ROPID s dotčenými obcemi, dopravci, organizací IDSK a KÚ Středočeského kraje vyplynulo,

Tomáš Černický, Odbor dopravy

4 |

Z uvedených důvodu byl termín integrace linek Slaný – Praha odložen na II. čtvrtletí roku 2018, kdy by měly být autobusy dopravce vybaveny multikanálovým odbavovacím systémem. Současně se s integrací linek Slaný – Praha plánuje i integrace linek oblasti Zlonicka.

Město Slaný ve spolupráci s Diakonií Broumov, sociální družstvo vyhlašuje SBÍRKU OŠACENÍ „Nepotřebné věci potřebným“ Více informací na: Městský úřad Slaný – Odbor sociálních věcí, zdravotnictví, školství a tělovýchovy nebo na tel.: 312 511 240; 312 511 246; 724 178 186 Vytříděný textil je rozesílán jako materiální pomoc lidem v České republice, východní Evropě a v zemích třetího světa, zejména v Africe. Důležitým aspektem činnosti Diakonie Broumov je také ochrana životního prostředí. 95 % vámi darovaného textilu je smysluplně využit ať již k zmíněné materiální pomoci, tak i k další recyklaci. Dárci také mohou využívat kontejnery na textil pískově-žluté barvy, jejichž počet překračuje hranici 800. Najdete je ve dvou velikostech a jsou rozmístěny po celé republice. Seznam věcí ke sběru ošacení • letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské): • použitelné i poškozené mikiny, trika, tepláky, šaty, kalhoty, riﬂe, košile, svetry, noční košile, tílka, pyžama, šátky • pouze nepoškozené (funkční zip, neroztržené) zimní bundy, kabáty, spodní prádlo, ponožky, halenky, čepice, rukavice, šály, plavky, opasky, kabelky Domácí textil: • použitelný i poškozený lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, látky, ubrusy, látky (minimálně 1 m2, ne odřezky) • pouze nepoškozené záclony, závěsy Drobné elektrické spotřebiče: • použitelné i poškozené žehličky, rádia, mixery, toustovače, fény… Peří, péřové a vatované přikrývky, polštáře a deky: • použitelné i poškozené – kromě spacáků, ty pouze s funkčním zipem a čisté Obuv: • pouze nepoškozená – páry svázané nebo zabalené a zavázané v igelitových taškách, aby se od sebe při manipulaci neztratily Hračky – plastové, plyšové: • pouze nepoškozené a čisté, pokud má hračka více částí (stavebnice, lego…), tak je potřeba dobře zabalit Knihy Věci, které vzít nemůžeme • ledničky, televize, počítače, matrace, koberce, stany – z ekologických důvodů • nábytek, jízdní kola a dětské kočárky – ty se transportem znehodnotí • silně znečištěný, plesnivý a vlhký textil znehodnotí se tím ostatní textilní materiál • nádobí bílé i černé, skleničky, porcelán • lyže a lyžáky Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či tašek, aby se při transportaci nepoškodily.

a silničního hospodářství

www.meuslany.cz

ZPRÁVY Z RADNICE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Cyklostezka? Bydlíme v ulici Na Vinici a rádi chodíme na procházky do blízké přírody směrem na Blahotice po polní cestě. Někdy pěšky, někdy se psy, někdy na kole s vnukem. Vloni či předloni jsme však narazili na rozoranou cestu. Viděl jsem vyorané dva žulové mezníky a nedalo se jít dál, natož jet na kole! Zašel jsem na MěÚ za paní Bednaříkovou, která mi řekla, že cesta je na pozemku města a má být široká asi 3—4 m. Hned telefonovala nájemci pole p. Novákovi. Ten to svedl na traktoristu, a řekl že to dá do pořádku. Pravda, vyřezal pak větve a keře, které rostly u plotu ovocného sadu směrem do cesty. Žulové mezníky jsem již ale nenašel. Je mi to divné, dnešní moderní traktory mají satelitní navigaci a řidič moc dobře ví, kde je hranice pozemku. Nevím, zda jde, slušně řečeno, o nenasytnost či pohrdání obecním majetkem. Doufám, že to vyřeší plánovaná cyklostezka, po které by cyklisté jeli v pohodě po vrstevnici až do Blahotic. Jiří Budka st.

Okénko městské policie Slaný Od 1. 5. 2017 se zapojila Městská policie Slaný po boku jiných městských policií PČR a dalších partnerů do projektu CEREK (Centrální registr kol – jedná se o jediný národní registr). Jeho hlavní myšlenkou je prevence proti krádeži jízdních kol. To vše je možné snadnou registrací online nebo u partnerů (Městské policie, Policie ČR, autorizovaných obchodů nebo vybraných turistických kanceláří). Cílem projektu je především preventivně chránit co nejvíce jízdních kol před zloději a maximálně zkomplikovat přeprodej kradeného jízdního kola. Každé jízdní kolo je opatřeno jedinečným výrobním číslem, pomocí kterého je možné kolo okamžitě identiﬁkovat a dohledat právoplatného majitele. O nalezení kola se může přičinit Policie ČR, Městská policie nebo i soukromá osoba. Stejně jako většina jiných registrů je i tato služba zpoplatněna. Bližší podrobnosti naleznete na webové stránce registru (http://cerek.cz/). Bedřich Sirůček, vedoucí MP Slaný

Slavnostní otevření Via Ferraty na Slánské hoře Otevření nejtěžší zajištěné cesty v ČR a lanového mostu proběhne v sobotu 3. 6. 2017 od 11 hodin. Sraz zájemců je pod ferratou a parkování je možné z Bienerovy ulice. Součástí otevření je ukázka lezení, možnost vyzkoušet si samotné lezení pod dozorem zkušeného horského vůdce a chybět nebude ani občerstvení. Bližší informace na www.viaferrataslany.cz. Těšíme se na vaši návštěvu!

Poděkování strážníkům městské policie Starosta města Martin Hrabánek, uvolněný člen rady města Pavel Bartoníček společně s velitelem městské policie Bedřichem Sirůčkem poděkovali strážníkům Martinu Andršovi, Luboši Cimrmanovi, Petru Samuelovi a Martinu Zuskovi za záchranu osoby v ohrožení života, bez ohledu na Lucie Krčková, vnější vztahy ohrožení vlastního života a zdraví. Prezentace projektů „milión pro občany“ se bude konat v Grandu. V rámci projektu na 1 milión Kč pokročíme trochu dále. Kromě informační schůzky, která proběhla v polovině května, a odevzdání projektů bude probíhat i samotná prezentace předkladatelů. Přijďte se podívat, které projekty vaši spoluobčané vymysleli, a případně se zeptat na detaily projektu, který vás zajímá! Kdy se bude prezentace konat? V úterý 27. 6. 2017 v salónku MC Grand od 17:30 hodin. Těšíme se na vás!

Sňatky ve Slaném

Své „ano“ si v dubnu a v květnu 2017 řekli: 29. 4. 2017 Martin Bakalář, Slaný a Eva Moravcová, Slaný 5. 5. 2017 Josef Pučera, Hořešovice a Marie Králová, Klapý

2. kolo hlasování Slaného pramene

Novomanželům přejeme hodně štěstí!

V březnu tohoto roku probíhalo hlasování o ztvárnění slaného pramene pod Slánskou horou. Jak hlasování dopadlo? Celkem hlasovalo 470 lidí a z 5 možných variant se vytvořilo následující pořadí: 1. místo – varianta č. 3 se 140 hlasy, 2. místo – varianta č. 4 se 112 hlasy, 3. místo – „nelíbí se mi ani jedna varianta“ se 110 hlasy. Vzhledem k počtu hlasů a odezvám od vás, se vedení města rozhodlo uspořádat 2. kolo hlasování, ze kterého již vyjde konečná varianta ztvárnění. V tomto kole byly do hlasování přidány 2 varianty historického vzezření. První z přidaných variant je zpracování od sochaře Václava Nejtka. Druhá přidaná varianta je oprava nynějšího pramene do podoby, kterou měl v roce 1910 s tím, že by současně došlo také k úpravě sousedících plotů a okolí. Jednotlivé varianty a samotný odkaz na dotazník naleznete na webové stránce města – www.meuslany.cz. Hlasovat je možné do 18. 6. 2017.

Slánský VideoMagazín KVĚTEN 2017 • • • • • •

Oslavy státního svátku Memoriál Antonína Vildeho participativní rozpočet Městské slavnosti Koncert ZUŠ Slaný Muzejní noc

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

Lucie Krčková, vnější vztahy

www.meuslany.cz

| 5

INFORMACE

Den otevřených dveří včelařského parku ve Slaném – Kvíci Rád bych všechny milovníky přírody a medu pozval jménem ZO Českého svazu včelařů ve Slaném na Den otevřených dveří včelařského parku ve Slaném – Kvíci, který se uskuteční 4. června od 10:00 do 15:00 v ulici Na Chmelnici 167. Včelařské i laické veřejnosti bude zpřístupněn včelín a areál včelařského parku, který je budován s ﬁnanční spoluúčastí města Slaného a Středočeského kraje. Vstupné dobrovolné. Pro návštěvníky dne otevřených dveří připravují slánští včelaři pestrý program, zahr-

nující ukázky včelaření, chovu včelích matek, ochutnávku prvního letošního květového medu přímo z plástů, a bude-li med již zralý, také symbolické odvíčkování a vytočení prvních medových plástů. Samozřejmostí bude nabídka medu a dalších včelích produktů a také občerstvení. Pro včelaře i veřejnost bude jistě zajímavá komentovaná procházka po včelařském parku, na němž ji roste více jak 100 druhů bylin, keřů i stromů významných pro včely. Pro zájemce o tyto rostliny budou připraveny i sazenice některých zajímavých rostlin. Přímo pro včelaře je pak připravena ukázka včelařských strojů značky LEGA, které začí-

ná dovážet ﬁrma APIS ROSŤA, s. r. o., a která je také obchodním zástupcem českého výrobce včelařských potřeb značky APINOVO. Na své si přijdou malí i velcí, znalci i úplní laici. Těšíme se na vaši návštěvu. Rosťa Ovčarik předseda ZO ČSV Slaný

„Vítáme rozhodnutí pana Dr. Pešky podat žalobu, alespoň se slánská veřejnost konečně dozví pravdu; rozsudek soudu zde zveřejníme.“ Standa Berkovec

Falešná písnička pana Berkovce V posledním (květnovém) vydání Slánské radnice nám pan poslanec Berkovec předvedl, co vše se mezi elitou naší politické scény přiučil. Nedávno byl dokumentem České televize usvědčen z podílu na promyšleném „odklánění“ několika milionů z fondu ministerstva dopravy, v živé paměti je i jeho neúspěšný pokus o zmanipulování připravované rekonstrukce čističky odpadních vod. A nyní ukazuje, že dokáže lhát bezostyšně prakticky o čemkoliv. Rád bych se tedy proti některým tvrzením pana Berkovce, uváděným v jeho článku „Fenomén Peška“, ohradil. V první části se pan Berkovec vyjadřuje k mému vztahu k hospodaření města. Píše: „obecní finance začal považovat za svoji kořist“. Je pravdou, že jedním z mých cílů po zvolení za člena městské rady na podzim 2014 bylo uvést městské finance do lepšího stavu, než ve kterém jsme je tehdy přebírali. A myslím, že se mi podařilo prosadit několik opatření, která přinesla městu Slaný výrazný ekonomický profit. Skončilo zadlužování města, dokázali jsme efektivněji využívat zůstatky na účtech města, podařilo se nám profinancovat všechny velké investiční akce z vlastních zdrojů. Celkově se tedy hospodaření města výrazně zlepšilo. Myslím, že kdyby se každý zastupitel choval k financím a majetku města stejným způsobem, měli bychom se všichni v našem městě výrazně lépe. Ale vnímám, že přístup pana Berkovce k veřejným financím, který demonstrovala nedávná reportáž České televize, je možné spíše charakterizovat slovy „urvi pro sebe, co můžeš, dokud to jde“. V další části svého článku se pan Berkovec věnuje mé roli v kauze parkovacího domu. Charakterizuje ji slovy (cituji): „začal za zády vedení města svévolně vyjednávat s Komou… o výsledcích svévolného vyjednávání neinformoval… prosazoval kosmetickou slevu… hrubě porušil svoji povinnost… nepochopitelně ignoroval… bez výčitek svědomí prosazoval svoje ocenění… kolaboraci proti zájmům občanů.“ A v neposlední řadě tyto expresivní věty zakončuje otázkou: Jaký jsem měl z toho všeho osobní prospěch?

6 |

Jeden by nevěřil, co všechno si dokáže pan poslanec vymyslet. Ani bych mu nevyčítal, že to byl právě on, kdo pěl oslavné ódy na slavnostním otevření parkovacího domu v lednu 2013. A že si už nechce pamatovat, že jsem to byl já, kdo společně s několika dalšími zastupiteli (Heřman, Richtr, Šmehlík) od počátku celé akce upozorňoval na nesmyslnost výstavby APD. A posléze i na jeho závažné technické problémy i nezákonnosti spojené s jeho výstavbou, kterých se dopouštěl jak tehdejší starosta Dr. Rubík, tak později i městská rada. A tak mohu jen prohlásit, že nic z toho, co mi přisuzuje pan Berkovec, se nestalo. Pokud jsem se setkal s představiteli firmy Koma Industry, bylo to vždy na oficiálním jednání v pracovně starosty města a za účasti dalších cca 7-8 osob z vedení města i z příslušné firmy. Nikdy jsem na jednání rady města či zastupitelstva nepředložil žádný návrh na přijetí jakési 5 milionové slevy, ani jsem nikdy nepředložil žádné vlastní ocenění této stavby, jak mi pan Berkovec podsouvá. A že by mne firma Koma chtěla za to vše, o co jsem se v této kauze zasadil – tedy zastavení vyplácení splátek za parkovací dům, donucení odstranění technických závad parkovacího domu, revizi přijatých dodatků atd., „odměnit“ nějakým všimným? To už je opravdu jen ukázka myšlení pana poslance, který se zřejmě v posledních letech pohybuje v kruzích, kde jsou takovéto praktiky pokládány za samozřejmost. V další části mne pak pan Berkovec spojuje s kauzami rekonstrukce ČOV a jednáním se Středočeskými vodárnami. Měl jsme podle něj: „kolaborantsky jednat v neprospěch občanů… bez skrupulí hájit zájem Středočeských vodáren a vyvést z městské kasy 10 milionů korun.“ Lidé, kteří znají pozadí těchto kauz, se musí nad „tvrzeními“ pana Berkovce zasmát. Těm, kteří tyto informace nemají, mohu tedy jen sdělit, že jsem se nikdy nesetkal s žádným zástupcem firmy Středočeské vodárny, ani jsem se neúčastnil žádného oficiálního jednání mezi zástupci města a této firmy. A k tomu pro úplnost doplním, že jsem na zastupitelstvu města hlasoval pro přijetí Smlouvy

o narovnání mezi městem Slaný a Středočeskými vodárnami, která dávala městu Slaný možnost od 1. 1. 2017 znovu samostatně hospodařit se svým majetkem v oblasti vodohospodářské infrastruktury. Pro tuto smlouvu tehdy hlasovalo 17 z 21 přítomných zastupitelů. A bohužel, musím konstatovat, že naplnění této smlouvy od 1. ledna 2017 pan Berkovec a jeho kolegové v současném vedení města zatím úspěšně brání. Co říci závěrem? Mohl bych se nad článkem pana Berkovce zasmát a zařadit jej mezi běžný „zastupitelský folklór“, kde k takovýmto slovním přestřelkám dochází. Vždyť ani já občas nebývám ke svým politickým oponentům shovívavý. Ale něco jiného je kritizovat a něco jiného bezostyšně lhát. A pan Berkovec bezostyšně lže. A jak říkávala moje babička: „Kdo lže, ten i krade“. A takovým lidem já ustupovat nebudu. A je mi jedno, zda zrovna sedí na slánské radnici nebo v parlamentu. I pro takováto individua musí platit nějaká pravidla. V občanské společnosti jsou tato pravidla formulována zákony. A proto jsem se rozhodl podat na pana poslance Berkovce žalobu pro pomluvu. V paragrafech Trestního zákona je uvedeno: § 184 Pomluva (1) Kdo o jiném sdělí nepravdivý údaj, který je způsobilý značnou měrou ohrozit jeho vážnost u spoluobčanů, zejména poškodit jej v zaměstnání, narušit jeho rodinné vztahy nebo způsobit mu jinou vážnou újmu, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok. (2) Odnětím svobody až na dvě léta nebo zákazem činnosti bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 tiskem, ﬁlmem, rozhlasem, televizí, veřejně přístupnou počítačovou sítí nebo jiným obdobně účinným způsobem. Vím, že budu na rozhodnutí soudu čekat řadu měsíců, možná let. Ale jsem upřímně zvědav, jakými důkazy pan poslanec svá tvrzení doloží. Nebo že bychom jej příštích pár let ve Slaném nepotkávali? Ladislav Peška zastupitel, Naše město ⁄ KSČM

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Město Slaný již rozdělilo ﬁnanční prostředky na rok 2017 pro sportovní a zájmové organizace Neinvestiční dotace pro zájmové organizace na rok 2017

Neinvestiční dotace pro sportovní organizace na rok 2017 Název organizace

činnost 2017

1 FC Fobos Slaný

26 844

2 MCE Slaný

26 261

3 FK Union Slaný

25 521

4 Hrasl Slaný

20 248

5 Autoklub v AČR Slaný

příspěvek rezerva granty 2017 celkem 2017 na pronájem 30.000 Kč 26 844 7 000

33 261 25 521 20 248

144 459

42 000

186 459

45 000

937 974

6 HK LEV Slaný

92 974

7 Sportovně střelecký klub

26 617

8 SK orient.běhu

53 143

27 000

80 143

9 Tělocvičná jednota Sokol

511 042

4 000

515 042

10 Sportovní Klub SK Slaný

217 728

40 000

1 957 728

15 000

110 282

800 000

26 617

1 700 000

11 Stolní tenisový klub

95 282

12 85. Modelářský klub

17 476

13 FBC Barracudas Slaný

79 892

173 734

15 Radioklub OK1KSL

28 302

16 SK DDM šachy

22 638

14 HO Pohodička Slaný o.s.

17 476

17 RSC Čechie Slaný

48 949

18 LTC Slaný, tenisový oddíl

84 206

19 Judo klub Slaný

24 521

20 Krasobruslařský klub

133 321

21 Basketbalový klub BC

61 460

22 1. DFK Slaný

18 691

233 390

11 001

23 Školní sportovní klub 24 JAFRA FK Slaný

200 000

25 Tomáš Řenč

28 000

161 321

16 000

277 460

22 000

26 Asociace futsalu Slaný 27 Mario Jarkas 28 Kateřina Rouhová 29 TOI TOI Cykloklub Slaný čerpání celkem

2 177 700

2 700 000

1 Dětská org. Sluníčko 2 Český svaz chovatelů 3 Český kynologický svaz 4 Junák Slaný 5 Svaz důchodců Na Sadech 6 Consortium Camerale Slan. 7 Svaz tělesně postižených 8 Slánská scéna o.s. 9 Český svaz včelařů 10 Český zahrád. svaz č. 3 11 Wotrubia Otruby 1 12 Český červený kříž 13 Český rybářský svaz 14 Český zahrád. Svaz č. 11 15 Klub Pavlač Slaný 16 Klub českých turistů 17 XVII. župa baráčníků 18 Patria Slaný 19 Společnost patriotů Slaného 20 Klub důchodců ČKD 21 Občanské sdružení Dolín

čerpání celkem

8 000

30 000

8 000

60 000

60 000 0

23 265 22 000

65 497 19 097 121 274

16 750 29 989

16 237 24 979 19 936

16 237 24 979 10 000

29 936

8 720 23 414 31 902

112 512 12 899

20 587 24 314

9 000 4 040

29 587 28 354

14 058 18 558 24 210 9 002

14 058 19 000

18 558 43 210 9 002

3 000 7 000

49 000 615 200

123 040

49 000 0

738 240

www.meuslany.cz

5 229 700

sahově navazují. Pokouším se vždy o něco nového ve svých malbách,“ uvedl Rudolf Görtler, který se malování věnuje přes dvacet let. Zabývá se jak vlastní tvorbou, tak i malováním kopií. Maluje temperami, olejovými barvami, pomocí vosku a písku a v poslední době doplňuje výtvarná díla i keramikou. Hlavním motivem jeho tvorby je krajina v různých podobách.

„Rád experimentuji. V poslední době dělám série několika obrazů, které na sebe ob-

23 265 43 497 19 097 121 274

22 Orion klub Slaný 23 Klub historických vozidel

Obrazy, které pohladí

K úspěšným kulturně společenským akcím pořádaných v květnových dnech ve Slaném patřila i výstava obrazů Rudolfa Görtlera v malé Galerii „Trouba“ (vznikla z nevyužitého prostoru pasáže bývalého městského kina společným úsilím několika nadšenců s podporou městského úřadu). Výtvarník zde pro zájemce z řad široké slánské veřejnosti vystavoval svá díla z poslední doby, tvořené různou výtvarnou technikou.

činnost 2017 grant 2017 rezerva 30.760 Kč celkem 2017

22 000

8 000

352 000

Název organizace

Čt yřiašedesátilet ý slánsk ý amatérský výtvarník navštěvoval pražskou lidovou konzervatoř, obor malířství a je uznávaným autorem největší kopie známého obrazu Salvádora Dalího – „Pokušení sv. Antonína“ (3x2,7 m – sololit). Obraz je v současné době k vidění v moderně projektovaném kostele v Zichovci. Příznivci slánského výtvarníka jsou zváni také na výstavu obrazů do výstavní síně na Sítné do Kladna, která se uskuteční od letošního srpna do dubna 2018. Další výtvarná výstava ve slánské Troubě je od 24. srpna „ Dámský salon“ a od 23. listopadu „Salon slánských výtvarníků“. Hana Tichá

13. TRDLOFEST ve Skalici V sobotu 20. května proběhl ve Skalici 13. ročník Trdlofestu. Dny před ním byly krásné a slunečné, bohužel sobota byla zamračená a větrná, naštěstí nepršelo. Návštěvníci se tak museli více obléci, ale určitě se dobře bavili. Primátor Ľudovít Barát oﬁciálně zahájil letní turistickou sezónu 2017 odevzdáním symbolického klíče od skalických památek. Celý den zněla hudba a zpěv, viděli jsme tanec, pro děti byla připravena zajímavá zábavní část. Podařilo se upéct mega trdelník dlouhý 201 centimetrů. Naopak mini trdelníček si v rámci soutěže mohli zájemci upéct sami, nebo se mohli zúčastnit soutěže ve vaření kotlíkového guláše. V soutěžní ochutnávce vín uspěl bývalý dlouholetý primátor Michal Srholec, který se v důchodu naplno věnuje svému vinohradu. Mezi tradičními výrobci Skalického trdelníku probíhala také soutěž o ten nejchutnější, do role hodnotitelů se zapojila většina návštěvníků festivalu. Při koštování vášnivě diskutovali, podobně jako u vína, o kvalitě vzorků. O nás hosty ze spřátelených měst se vzorně staral zástupce primátora Peter Pagáč. Město Skalica letos slaví 800 let od první písemné zmínky, své památky má bezplatně otevřeny pravidelně od pátku do neděle až do Skalických dní 2017, které letos proběhnou od 22. do 24. září. Pavel Zálom, místostarosta

www.meuslany.cz

| 7

HISTORIE, KULTURA

Jejich osudem se stala Velká válka Slánský obzor č. 24

Bedřich Paur. Podobenka z legionářského pohřebiště. Spolek Wotrubia připravuje k vydání knihu „Jejich osudem se stala Velká válka. Padlí a zemřelí vojáci 28. pěšího pluku, 8. zeměbraneckého pluku a dalších c. a k. jednotek ze Slánska“. Padlí a zemřelí vojáci – ať již v uniformě c. a k. armády, nebo v řadách československých legionářů, kteří se většinou rekrutovali právě ze zajatců z rakousko - uherské armády – byli nedílnou součástí života našich měst a obcí i celého slánského regionu.

Jedním z těchto mužů byl Bedřich Paur, narozený 25. srpna 1895 ve Slaném, které bylo též jeho domovskou obcí. Absolvoval zde obecnou i měšťanskou školu, pak pracoval jako lakýrník. V řadách c. a k. pěšího pluku č. 28 byl v hodnosti vojína zajat 13. července 1915 u Cholmu na východní (ruské) frontě. Za zajetí nejprve vstoupil do srbské armády (I. Srbská dobrovolnická divize v Oděse). Od 15. září 1917 přešel do ruských legií, kde byl zařazen jako vojín – střelec 6. roty 2. střeleckého pluku (na slánském památníku je uveden jako střelec 5. praporu Kurg. rus. legií, tento tzv. Kurganský prapor byl však již od ledna 1919 součástí 11. čs. střeleckého pluku čs. legii v Rusku). Zemřel 15. března 1919 na skvrnitý tyfus v nemocnici v Miasech na Uralu v Rusku, kde byl pohřben. V databázi vojenských hrobů v cizině jeho jméno ﬁguruje ve městě Miass (hřbitov u chrámu Svjatoj trojicy) s poznámkou – Válečný hrob se nedochoval. Jedinou připomínkou jeho jména je tedy čelní deska centrálního pomníku slánského legionářského pohřebiště, která mezi šesti jmény zemřelých legionářů uvádí i Bedřicha Paura. Pavel Bartoníček, autor připravované knihy

Nová koncertní sezóna spolku Wotrubia Prvním koncertem, který by si hudbymilovní návštěvníci neměli v Dolíně nechat uniknout, je vystoupení komorního souboru Zámecké saxofonové kvarteto v neděli 18. června od 14.00 hodin.

Oldřich Janota Červen 2017 přináší patnáctý ročník koncertů pořádaných spolkem Wotrubia. Do konce loňského roku bylo uspořádáno již 98 koncertů (a zorganizováno 14 ročníků Kulturně sportovního odpoledne v Otrubech, 2 historické konference a vydány 2 knihy). Další dva jsou nyní před námi v měsíci červnu. Vzhledem k dlouhodobější opravě lidického svatojakubského kostela jsou koncerty spolku Wotrubia organizovány v kostele Sv. Šimona a Judy v Dolíně (Slaný – Dolín). A to za laskavé podpory Spolku přátel dolínského kostela.

8 |

Soubor pod vedením J. Žemličky u nás vystoupí již popáté. Ve složení Vladimír Vlášek - alt a soprán saxofon, Josef Žemlička - tenor saxofon, Milan Červinka - alt saxofon a Roman Fojtíček - baryton saxofon. Letošní koncert přinese posluchačsky zajímavé skladby následujících autorů: W. A. Mozart - Adagio a pochod alla Turca Fr. X. Brixi - Fuga in la Minore J. S. Bach - Air A. Dvořák - Polka (2.část z České svity) J. Pauer - Ukolébavka G. Gershwin - Three Preludes For Saxophone I. + II. J. Ježek - Potopa, David a Goliáš K. Běhounek - Tiše padá sníh I. Berlin - Cheek to Cheek Na druhé vystoupení připravené na poslední červnovou neděli – koncert Oldřicha Janoty - se přátelé kvalitní hudby mohou těšit 25. června od 14.00 hodin.

V červnu tohoto roku bude společností Patria, z.s., Vlastivědným muzeem ve Slaném a Státním okresním archivem v Praze za ﬁnančního přispění Městského úřadu ve Slaném vydán již dvacátý čtvrtý ročník obnovené ročenky Slánský obzor, která přibližuje historické události Slánska a Kladenska. Obsah Slánského obzoru je již tradičně rozdělen do čtyř tematicky odlišných částí - Statě a pojednání, Portrétní galerie, Zprávy a Kronika. Statě a pojednání přinášejí celkem šest příspěvků – Historie kaple sv. Floriána v Kladně, Hudební život v Unhošti, Venkovské židovské hřbitovy v našem kraji, Četníci a hornická stávka na Kladensku 1928, Studentská léta Otakara Pertolda, Slánské loutkářství a Máje – tradiční jarní slavnost v našem regionu. V Portrétní galerii byly zveřejněny studie o životních osudech lékařů Zdeňka Foustky a Bohuslava Niederleho. Zprávy přinášejí například informace o partnerství slánského Gymnázia V. Beneše Třebízského a Gymnázia J. J. Zmaje v Novém Sadu v Srbsku nebo příspěvky Slánské jazzové dny oslavily 50. ročník či Koncert na památku 100. výročí od narození Kamila Běhounka. V Kronice pak byla zveřejněna tradiční kronika společenských, politických, kulturních i sportovních událostí ve Slaném v minulém roce. Dvacátý čtvrtý ročník Slánského obzoru bude možno zakoupit v kladenském okresním archivu a ve slánském Vlastivědném muzeu. Veřejné uvedení této regionální ročenky se bude konat 21. června 2017 v 17 hodin ve Vlastivědném muzeu, kde vystoupí s prezentací fotograﬁí jednotlivých židovských hřbitovů v našem kraji regionální badatelé Viktor Čížek a Zdeněk Víšek. Redakční rada Slánského obzoru

pohybující se na naší hudební scéně téměř celé půlstoletí. Na koncertě zazní skladby z připravovaného alba Mariánský tanec a z cyklu zhudebněných aforismů česko-rakouské šlechtičny Marie von Ebner-Eschenbach (současnice císaře Františka Josefa I.). Autor na koncertě rovněž představí svoji novou knihu „národopisných hagiograﬁí“ Pověsti z Božího lesa, navazující v postmoderním duchu na kdysi nejoblíbenější středověký literární žánr - životopisů světců. Oba koncerty jsou pořádány za ﬁnanční podpory Královského města Slaný, vstupné je vždy dobrovolné. Pavel Bartoníček

Kytarista a zpěvák O. Janota, který na pozvání Wotrubie vystoupí již poosmé (jedná se zároveň o jubilejní 100 zorganizovaný koncert), je „přemýšlivým solitérem“ a osobností

spolek Wotrubia

www.meuslany.cz

ŠKOLY, INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Partnerství obchodní akademie se školou z Goslaru Počátkem dubna se konalo už třetí setkání našich a německých žáků tentokrát ve Slaném. Na celý týden jsme připravili pestrý program, v němž nechyběla zábava, sport či odborné exkurze. Žáci i pedagogové byli ubytováni v rodinách, komunikace probíhala převážně v angličtině nebo němčině. Na první den si naši žáci připravili formou prezentací v angličtině jakýsi teoretický úvod o Slaném z hlediska cestovního ruchu, o památkách, historii, o možnostech ubytování, cestování a o dopravním spojení. Jelikož jsme škola zaměřená i na podnikání, byly představeny i významné ﬁrmy v našem městě a jeho okolí. Poté již započala praktická část výměnného pobytu a vše zmíněné v prezentacích bylo představeno v reálu. Následovala návštěva vlastivědného muzea, dolu Mayrau, ﬁrmy F. X. Meiller, ochutnávky specialit v místních restauracích či pivovarech i sportovní vyžití

Na programu nechyběla návštěva Prahy, která svou malebností okouzlí snad každého. Poslední den výměnného pobytu jsme uspořádali exkurzi do ﬁrmy Škoda Mladá Boleslav, kde jsme se seznámili s výrobou škodovek, prohlédli si nejnovější modely v zákaznickém centru a obdivovali veterány v továrním muzeu. Na dopravu po regionu přispěl Středočeský kraj, zřizovatel školy.

na „Zimáku“ či bowling v „Atlasu“. Velice milé bylo přijetí panem starostou Hrabánkem na Městském úřadu ve Slaném, kde žáci dostali upomínkové předměty a knihu fotograﬁí našeho města. (Reportáž z přijetí na radnici můžete vidět v aktuálním čísle Slánského videomagazínu.)

„Začátkem května se mi na stole sešla hromada nápadů, která mě svou kvalitou mile překvapila. O to víc jsem se těšil na samotné

prezentace, kde se navíc projeví „akčnost“ skupiny. Někteří z žáků se ukázali jako výborní řečníci, jiní měli naopak naprosto skvěle zpracovaný rozpočet nebo průzkum. Celkově věřím, že akce napomůže žákům získat zkušenosti při přípravě žádostí o dotaci,“ uvádí starosta Hrabánek. Žákům byl pro přípravu projektů k dispozici koordinátor, se kterým se děti mohly radit. Stejně tak plnil funkci jakéhosi kontrolora, který dohlížel zejména na reálnost rozpočtu. Jak si vedly jednotlivé školy? 1. ZŠ Háje vystoupila se třemi projekty, dva z nich spočívaly v zútulnění prostor například vymalováním nebo nalepením růzwww.meuslany.cz

V těchto aktivitách budeme pokračovat i v příštím školním roce, protože jsou nejen možností, jak si rozšířit obzory, ale také dávají prostor pro vznik nových přátelství. Pavla Kaňková

Projekt „20 tisíc pro žáky základky“ se blíží do ﬁnále! Jak jsme informovali v předchozím vydání Slánské radnice, na každou ze základních škol byla uvolněna částka 20 tisíc Kč pro projekty dětí. Jaké projekty děti vymyslely a jak to bude dál?

Jen pár týdnů poté jsem doprovodila do Goslaru Veroniku N. a Honzu C., kteří poprvé v historii školy vycestovali na zahraniční odbornou praxi, tentokrát s podporou Koordinačního centra česko-německých výměn mládeže Tandem.

Transfer barokních památek do ateliéru restaurátora

ných obrázků. Třetí projekt s názvem Venku - ale v suchu představuje vytvoření zastřešeného přístřešku před školou, kde by děti byly ochráněny před nepřízní počasí. Žáci 2. ZŠ Komendy předložili 4 návrhy toho, co chtějí ve své škole zlepšit. Jednalo se například o zakoupení nových sportovních dresů v menších velikostech, vylepšení stávající kuchyňky, vybudování společenského koutku či vylepšení školního dvora. Nejvíce projektů předložila 3. ZŠ Rabasova, kde se však některé projekty v názvu shodovaly. Z celkových 7 předložených projektů se 3 projekty týkaly vytvoření relaxačního koutku. Stejně jako na 2. ZŠ i zde by žáci rádi dovybavili školní kuchyň. Dalšími nápady bylo umístění úložných boxů do šaten a vytvoření míst k sezení před učebnou.

Památkářka Julie Weissová a restaurátorka Hana Slavíková při snímání barokních soch ve slánském kostele.

Pozn.: V době uzávěrky tohoto vydání ještě nejsou výsledky hlasování známé. Nevíme, které projekty vyhrály, ale rádi se o tyto informace podělíme v následujícím čísle. Těšíte se?

V měsíci dubnu proběhl z farního kostela ve Slaném do atelieru restaurátora poměrně komplikovaný přesun hlavního oltářního obrazu sv. Gotharda a čtveřice soch – sv. Václava, sv. Jana Nepomuckého, sv. Petra a sv. Pavla. Náročnost transferu byla dána nejen velkými rozměry obrazu, protože bylo obtížné jej vyjmout z oltářní architektury, ale také hmotností mohutných dřevěných plastik. Zejména při jejich demontáži bylo třeba postupovat velice opatrně, aby nedošlo k jejich zbytečnému poškození (ulomení prstíčků, poškození draperie, polámání atributů atd.). Na rozsáhlou opravu letos podstatně přispělo ministerstvo kultury, část nákladů uhradí slánská farnost. Můžeme se tak těšit, že na konci roku oltář ve „slánské katedrále“ zazáří v plné kráse. Možná, že po obnově budeme moudřejší, i pokud se jedná o autorství děl. Jak malíř, tak autor slánských plastik se nám totiž zatím skrývají v anonymitě.

Lucie Krčková, vnější vztahy

Vladimír Přibyl

Projekty jednotlivé skupiny přednesly svým spolužákům a nastala fáze hlasování. „Každá škola obdržela vlastní odkaz, ve kterém byl dotazník s projekty. Odkaz sdílely na svých webových a facebookových stránkách a hlasovat mohl každý do 31. 5. 2017,“ upřesnil starosta.

| 9

KNIHOVNA

Knihovna V. Štecha ve Slaném v červnu ZÁBAVNĚ VZDĚLÁVACÍ KOUTKY pobočka Na Dolíkách – každé úterý v 12:30 s Milenou a čtvrtek v 12:30 s Markétou čeká všechny nadšence her, čtení, soutěží a vyrábění hodinka plná těchto aktivit, které budeme pravidelně měnit. 1. 6.–pobočka Na Dolíkách POHÁDKOVÉ HÁDANKY – zábavné kvízy, skládanky a hádanky k Mezinárodnímu dni dětí. Zastav se v knihovně a zkus své štěstí. Sladká odměna tě nemine 1.–15. 6.–oddělení pro děti a PD HANS CHRISTIAN ANDERSEN – vědomostní kvíz pro děti o nejznámějším pohádkáři H. Ch. Andersenovi a jeho pohádkách. 1.–5. 7.–vstupní chodba knihovny PRVNÍ DEN MÍRU – výstava k 72. výročí konce 2. světové války. Výstava potrvá od 31. května do 5. července 2017. Zahájení výstavy proběhne 1. června 2017 ve 14:00. Výstavu zahájí Michal Plavec, kurátor letecké sbírky Národního technického muzea. 3. 6. | 9:00 – vstupní chodba knihovny BURZA KNIH – tradiční prodej vyřazených knih, kde můžete získat knihy, které už nikde neseženete za korunové ceny. Seznam vyřazených knih si můžete prohlédnout na našich webových stránkách www.knihovnaslany.cz 8. 6. | 8:30; 9:30; 10:30– kaple Vlastivědného muzea ve Slaném

PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA ČTENÁŘE – slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře v rámci projektu Knížka pro prvňáčka. 9. 6. | 9:00 – pobočka Na Dolíkách ČTENÍ, HRANÍ A TVOŘENÍ S KNÍŽKOU aneb tvořivé dílničky Na Dolíkách. Tentokrát si můžeš zkusit „Potisk látkové tašky“, která může být vhodným doplňkem na prázdniny. Vyrábět budeme s Mílou Blahníkovou z Kreativního ateliéru Čtyřlístek. Vstupné 10 Kč. 13. 6. | 9:00 a 10:00 – kaple Vlastivědného muzea ve Slaném PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA ČTENÁŘE – slavnostní akt pro všechny prvňáčky z 3. ZŠ Slaný, konaný v kapli Zasnoubení Panny Marie 13. 6. | 10:00 – oddělení pro dospělé) BÝT TAK TROCHU FLYNN CARSEN aneb známá osobnost za pultem – další, kdo si vyzkouší práci knihovníka, bude paní Eva Rubešová, bývalá dlouholetá ředitelka knihovny, která si ráda vyzkouší nové technologie

14. 6. | 10:00 – kaple Vlastivědného muzea ve Slaném PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA ČTENÁŘE – slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře v rámci projektu Knížka pro prvňáčka. 14. 6. | 18:00 – Klub K ADOPCE: KONKURZ NA RODIČE – Centrum pro náhradní rodinnou péči, o. p. s. a knihovna Václava Štecha Vás zvou na ﬁlm Alice Nellis Adopce: Konkurz na rodiče, po promítání následuje beseda s aktéry ﬁlmu. 15.—29. 6.– oddělení pro děti, pobočka Na Dolíkách KOMIKSOVÍ MAXI HRDINOVÉ – další oblíbená soutěž, tentokrát formou doplňovačky, pro všechny experty na dobrodružné příběhy. Tři správné odpovědi odměníme. 16. 6.–kaple Vlastivědného muzea ve Slaném PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ NA ČTENÁŘE – slavnostní pasování prvňáčků na čtenáře v rámci projektu Knížka pro prvňáčka. 16. 6. | 12:00 – oddělení pro děti ČTENÍ, HRANÍ A TVOŘENÍ S KNIHOU – workshop pro děti a jejich rodiče s Mílou Blahníkovou. Tentokrát si pro nás Míla připravila navlékání korálků na paměťový drát. Vstupné 10 Kč/os. 20. 6. | 15:00 – oddělení pro děti ZÁVĚR SOUTĚŽE CESTOVNÍ PAS – losování a slavnostní vyhlášení vítězů celoroční čtenářské soutěže Cestovní pas do světa dobrodružství.

Centrum pro náhradní rodinnou péči o.p.s.

Vás zve na film Alice Nellis

ADOPCE: KONKURZ NA RODIČE

MALÉ RÉBUSY PRO BYSTRÉ HLAVY Všem, kteří rádi luští, tedy přinášíme rébus č.

Pomocí tohoto obrázku (indicií) hledáme autora a název knihy. Své nápady posílejte buď elektronicky na info@knihovnaslany.cz (do předmětu zprávy prosím uveďte: RÉBUSY) nebo je v knihovně můžete napsat na papírek a vhodit do sběrné krabičky. Termín odevzdání je vždy do konce daného měsíce. Ze správných odpovědí bude vylosován jeden výherce, který se může těšit na odměnu.

10 |

Po promítání následuje beseda s aktéry filmu

14.6.2017 v 18:00 Knihovna Václava Štecha Masarykovo nám. 159, Slaný Vstup zdarma www.meuslany.cz

INFOCENTRUM, INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Infocentrum Pod Velvarskou branou

Infocentrum Slaný je od 1. dubna otevřeno: ve všední dny od 9 do 17.

Velvarská 136 • 274 01 Slaný • tel.: 312 523 448, 312 511 338 www.infoslany.cz • ic@infoslany.cz

V sobotu, v neděli a o státních svátcích od 9 do 16.

Kromě akcí uvedených ve Slánské radnici je nabídka našich aktivit na nástěnce Městského úřadu ve Slaném směrem k Velvarské bráně a dále na webových stránkách www.infoslany.cz.

Datum do 3. června 3. června 7. června 7. června 14. června 15. června 16.—17. června 23. června 24. června 30. června

Čas 10:00 18:00 20:00 18:00 16:30 17:00/12:30 20:00 15:00 19:00

Název akce Ušito slánským na míru Dětský den Mezinárodní mistrovství ČR - Extraliga družstev Na stojáka Adopce - Konkurz na rodiče Akademie Ostrova Slaný Slánský Tuplák 2017 Lucie Bílá se skupinou Petra Maláska Po svatých místech, sakrální perly města Dívčí válka

24. 6. | 15:00 PO SVATÝCH MÍSTECH, SAKRÁLNÍ PERLY MĚSTA/TURISTICKÁ SEZÓNA 2017 Vycházka po nejvýznamnějších sakrálních stavbách města. Podíváte se s námi do kostela sv. Gotharda, do klášterního kostela Nejsvětější Trojice a také do kaple Zasnoubení Panny Marie. Sraz na vycházku je u Infocentra Pod Velvarskou branou ve Slaném. Vstupné: 45 Kč

30. 6. 2017 DŮLEŽITÉ OZNÁMENÍ - INFOCENTRUM BUDE ZAVŘENÉ Po celý den bude v Infocentru Pod Velvarskou branou probíhat pravidelná inventura. Otevřeno bude opět v sobotu 1. 7. 2017 v 9:00.

Místo konání Vlastivědné muzeum Atletický stadion Plochodrážní stadion Městské divadlo Knihovna V. Štecha Městské divadlo Masarykovo náměstí Letní kino Infocentrum Pod Velvarskou branou Letní kino

Nově označené stezky Nordic Walking

Ostrov 15. 6. AKADEMIE Opět ukončíme školní rok závěrečným vystoupením členů našich kroužků a jejich hostů. Akademie proběhne od 16:30 v Městském divadle Slaný. Vstupenky na Akademii zakoupíte od 1. 6. v kanceláři DDM Ostrov Slaný. Vstupné 60 Kč.

6. 9. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Nevíte si rady s výběrem kroužků na nový školní rok? Nevadí! Na září jsme pro vás opět připravili Den otevřených dveří, kde vám lektoři rádi poradí s vhodným výběrem kroužků pro vaše děti. Srdečně zveme děti, rodiče a prarodiče od 15:30 do 18:00 na Ostrov.

17. 7. Belly Jareen Závěrečný večírek orientálních tanců, těšit se můžete na vystoupení skupiny Jareen & Tina a členek, začátečnický kurz, Jareen & Tinu hostů. Hosty večírku jsou: SATINE, Soňa Machová a TS Cekirdek. Navíc se můžete těšit na ukázku pole dance. Vše se uskuteční v 16:00 v zasedací místnosti OÚ Červený Újezd. Vstupné dobrovolné.

PRVNÍ NABÍDKA KROUŽKŮ NA ROK 2017—2018 Florbal, Míčové hry, Geocaching, Plavání s pomůckami, Plavání zdokonalovací, Plavecké oddíly, Kondiční příprava, Angličtina, Šachy, Výuka vaření, Deskové hry, Automodelář, Modelář, Fotograﬁe, LEGO Mechanika, Youtuber, Programování KODU, Keramika, Kresba – malba, Šikulky, Kreativní ateliér, Výtvarníček, Chovatel, Rybář, Pane pojďte si hrát, Mažoretky, Orientální tance, Jóga, Kytara, Pěvecký sbor, Dětská scéna, Bubny Djembe. Přehled kroužků najdete na našem webu.

30. 6. FILMOVÝ KLUB Film Chicagogirl o mladé dívce žijící v USA, která tráví volný čas on-line. Přes sociální sítě se snaží pomáhat svým přátelům z rodné Sýrie, společně hledají, jak překonat válku a cesty k demokracii. Také se hlavně snaží přežít. Klub je zdarma a pro všechny. Promítání začíná v 18:00 v ICM. www.meuslany.cz

Více informací na www.ostrov-svc.cz Šultysova 518, 274 01 Slaný, tel.: +420 737 521 978, info@ostrov-svc.cz

Těm z vás, kteří rádi zajdou na procházku směrem na Háje, ale i těm, kteří pozorně čtou Slánskou radnici, jistě neuniklo, že na konci loňského roku jsme v lesoparku Háje instalovali tři nové informační cedule Nordic Walking. Na cedulích najdete rozcvičení i protahování, různé techniky správné chůze a mapu jednotlivých tras i s jejich obtížností. Pro vaši ještě lepší orientaci jsme jednotlivé cesty označily barevnými písmeny A, B, C vždy podle daného typu. Trasa A je označena červeně, vede do kopce a je tou nejobtížnější. Trasa B je modrá a můžete si na ní procvičit například i chůzi do a ze schodů, patří k středně obtížným trasám. Trasa C je označená zelenou barvou, její větší část vede po rovné, i když trochu úzké cestě. Jako odbornou pomoc při značení tras jsme požádali o spolupráci pana Linharta z Klubu českých turistů. Věříme, že tyto informační cedule i trasy pomohou nalákat nejen nové zájemce o tento sport, ale že jimi potěšíme i ty, kteří již kouzlu chůze s hůlkami deﬁnitivně propadli.

| 11

MUZEUM, POZVÁNKY

Vlastivědné muzeum v červnu

Na prahu léta se můžete těšit na klíčové muzejní akce roku, a to z oblasti moderních dějin, výtvarného umění i hudby.

ník Pála a Lepší Slaný, na jehož vernisáž se můžete těšit ve středu 14. června v 17 hodin, a to v obou výstavních místnostech v 1. a 2. patře muzea. Výstava komplexně představí pro mnohé kontroverzní osobnost slánského továrníka, vynálezce a starosty v letech 19401944 Jaroslava Jana Pály, který svým zakladatelským počinem (1919) v našem městě nastartoval elektrotechnický zázrak vtělený do proslulého podniku Palaba, po r. 1945 Bateria. Vedle množství technických vymožeností podpořených zdařilým výtvarným stylem Zdenka Rykra, autora známých obalů pro čokoládovnu Orion, bude pozornost věnována akci Lepší Slaný, kdy Pála inicioval vznik řady projektů směřujících k celkovému zvelebení města. Výstava má i rovinu poslechovou se vzpomínkami pamětníků a starým rozhlasem. Na výstavě, kterou doprovodí výpravný katalog, na němž se podílela desítka autorů, spolupracujeme mj. s Národním technickým muzeem v Praze a dnešní Palabou, a. s. Doplňme, že kromě vernisáže můžete ve čtvrtek 22. června od 17 hodin navštívit i komentovanou prohlídku výstavy za účasti specialisty z Národního technického muzea.

Nejzásadnějším výstavním počinem letošního roku je nepochybně projekt Továr-

V průběhu celého června, resp. až do konce října jsou ve veřejném prostranství umístěny

rozměrné kovové skulptury renomovaného výtvarníka akad. soch. Čestmíra Sušky. Čtyři z nich spatříte na Masarykově náměstí (Ocelot, Rybí kost, Tvor a Ubrus), další před kostelem sv. Gotharda (Hvězda naděje) a před gymnáziem (Sloup). Menší díla budou ještě po celé léto k vidění v atriovém dvoře muzea. Červnový program a celý školní rok v pátek 30. června uzavře a prázdniny ohlásí Laura a její koncert pro muzeum. Jak název napovídá, hlavními hvězdami koncertu bude známá česká kapela Laura a její tygři; ve Slaném vystoupí dokonce úplně poprvé. Před Laurou vystoupí populární slánská reggae sestava Rastaﬁdli Orkestra a tradiční Big Band Beta Slaný. Vystoupení těchto tří početných hudebních těles začne na Masarykově náměstí v 17 hodin a bude lemováno stánky s občerstvením a dalšími možnostmi vyžití. V červnu je již v plných obrátkách program Národopisného muzea v Třebízi, kde letos probíhá několik menších ﬁlmových natáčení. V Cífkově statku č. p. 1 jsou v nové expozici představena řemesla spojená se střechami: kominík, pokrývač a klempíř.

9(51,6Éæ

14. ÿ(591$ *$/(5,( $ 9ë67$91Ì 6Ì1 08=($

15. 6.–2. 9. 2017

19.00–20.00 dětský program na farní zahradě, v případě deště v modlitebně. 20.00–20.30 workshop duchovních písní (z Taizé, písně husitské a reformační) 20.30–21.30 svatba v Izraeli – historické, duchovní a kulturní rozměry svatby

30 6

ěstí

LAURA A JEJÍ KONCERT PRO MUZEUM ovo

nám

k ary Masný Sla

201

Beta Big Band Slaný | Rastafidli Orkestra | Laura a její tygři občerstvení zajištěno | odpolední program pro děti

21.30–22.00 workshop židovských písní 22.00–22.30 ztišení, modlitby

Církev československá husitská ve Slaném (Šultysova 603, vedle městského tržiště)

12 |

www.meuslany.cz

HVĚZDÁRNA, INFORMACE

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Městská hvězdárna ve Slaném Ve čtvrtek 27. 4. 2017 náhle zemřel vedoucí slánské hvězdárny Jaroslav Trnka (*1976). Odešel skvělý člověk, vynikající vedoucí slánské hvězdárny a skvělý popularizátor astronomie, které se s láskou věnoval po celý předčasně ukončený život. Díky jeho nasazení byla slánská hvězdárna hodnocena vždy jako jedna z nejlepších mezi hvězdárnami v České republice. I v odborné činnosti dosahoval Jaroslav Trnka skvělých výsledků. V roce 2011 mu byla udělena Cena Jindřicha Šilhána za práci při výzkumu proměnných hvězd. Rád fotografoval a v roce 2015 získal jeho snímek Mars, Venuše a Měsíc nad kopulí Městské hvězdárny ve Slaném titul Česká astrofotograﬁe měsíce za únor 2015. Čest jeho památce. Z výše uvedeného důvodu je hvězdárna na přechodnou dobu uzavřena.

Náš výlet do hvězdárny Slaný to, nejstarší děti připomínaly naši předchozí návštěvu v informačním centru a výstavu slánek nebo co jsme viděli v muzeu.

Na výlet do hvězdárny se děti z mateřské školy vždy těší. Naše třída Rybiček je na cestování zvyklá a ze Smečna do Slaného to linkovým autobusem není daleko. Výšlap přes celé město do kopce ke hvězdárně děti zvládly bez problémů a stihly si prohlížet i okolí. S kolegyní Jindřiškou jsme dětem ukázaly významné budovy ve městě a také místa, kde dříve stávaly městské brány směrem na Prahu a Louny. Protože do Slaného jezdíme čas-

A kdo na nás čekal ve hvězdárně? Usměvavá paní Renata Trnková, která dětem promítla zajímavý pořad o planetách naší sluneční soustavy. Ptala se potom dětí, co si zapamatovaly, a za odměnu jsme s ní vystoupali do kopule hvězdárny. Všechny děti se mohly podívat velkým dalekohledem na slunce. Byli jsme všichni rádi, že ačkoli je teď často deštivé počasí, výlet se nám podařil. Na úsměvech našich dětí je to vidět. Děkujeme paní Renatě Trnkové za milé přijetí, hezký a poučný výklad a těšíme se na další návštěvu. Eva Fošenbauerová

Městská hvězdárna ve Slaném, Nosačická 1713 telefon: 312 525 730, www.hvezdarna-slany.cz

Hledáme spolupracovníky pro Městskou hvězdárnu ve Slaném. Městská hvězdárna ve Slaném ztratila svého vedoucího, zemřel Jaroslav Trnka. Jistě i on by si přál, aby se v jeho započaté práci pokračovalo. Prvním naším krokem je tak navázat na pozorování pro veřejnost. V této souvislosti bychom rádi získali spolupracovníka, řečeno odbornou mluvou demonstrátora, který by po zacvičení obsluhoval hvězdářský dalekohled a odborně ve večerních hodinách komentoval úkazy na obloze, seznámil návštěvníky s vesmírnými objekty, které by prostřednictvím teleskopu sledovali (planety, galaxie, mlhoviny atd.) Slánská hvězdárna je přístrojově velice dobře vybavena. Jedná se tak o zajímavou příležitost pro všechny zájemce o přírodní vědy, zejména astronomii. Šance nejen pro studenty, ale i seniory, kteří se astronomii věnují. Další informace: Renata Trnková, Městská hvězdárna Slaný, Nosačická 1713, Slaný 274 01, telefon: 312 525 730 e-mail: hvezdarna@volny.cz

učitelka MŠ Smečno

Slánský Eduard Krčmář se kvalifikoval do světového finále Italské Teranzáno hostilo jedno ze tří kol semifinálových klání mistrovství světa juniorů do 21 let na krátké ploché dráze. Závod se původně měl uskutečnit v sobotu 20. května, ale deštivé počasí zapříčinilo, že byl semifinálový mítink odložen na nedělní odpoledne. Jediný český zástupce se v Terenzánu dokázal vyrovnat jak z podmínkami náročné dráhy, tak především se svými soupeři. Šestnáct jezdců si dělalo zálusk na čtyři postupová místa do série tří finálových závodů, které určí letošního mistra světa juniorů. Eduard Krčmář ve svých úvodních dvou rozjížďkách získal vždy dva body, další dvě jízdy proměnil ve vítězství a svoji poslední a zároveň závěrečnou dvacátou jízdu základního rozpisu dotáhl ke dvěma bodům, což v celkovém součtu znamenalo 12 bodů. Stejný bodový zisk jako slánský závodník na svých kontech měla trojice Kacper Woryna z Polska, Australan Jack Holder a dánský plošinář Andreas Lyager Hansen. Byť tito čtyři www.meuslany.cz

jezdci měli zaručený postup pro ﬁnálové závody, byl vypsán rozpis pro konečné pořadí na stupních vítězů. V dodatkové jízdě zvítězil Jack Holder, před Eduardem Krčmářem, a Kacperem Worynou, Dán Andreas Lyader Hansen se musel spokojit s místem čtvrtým. V Terenzánu startoval i loňský mistr světa juniorů Australan Max Fricke, ve vyrovnaném klání obsadil s 11 body šestou příčku známý německý jezdec Michael Hartel, vybo-

joval 9 bodů a skončil na sedmé pozici, když o důležité body přišel ve své první jízdě vinou defektu. Pořadí: 1. Jack Holder AUS 12+3 2. Eduard Krčmář CZE 12+2 3. Kacper Woryna PL 12+1 4. Andreas Lyander Hansen DK 12+0 5. Daniel Kaczmarek PL 11 b 6. Max Fricke AUS 11 b. 7. Michael Hartel D 9 b. 8. Joshua Bates GB 9 b. Finálové závody MS juniorů se uskuteční 23. července v polské Poznani, následuje 8. září německý Gustrow a mistr světa pro rok 2017 bude korunován v předvečer slavné Zlaté přilby 29. září v Pardubicích. Eduard Krčmář je jediný český zástupce ve ﬁnálových bojích MS a lze věřit, že si loňské celkové jedenácté místo vylepší a posune se mezi absolutní juniorskou špičku. Antonín Vilde AK Slaný

| 13

SPORT, INZERCE

Nejúspěšnější období v historii TCB GYM Slaný V dubnu se klub zúčastnil Světového poháru v Innsbrucku, kde slánský rodák F. Roubíček v silné konkurenci obsadil dvě skvělá třetí místa, se kterými ovšem Filip nebyl spokojen. O to víc začal makat a připravovat se na další výzvy. Týden na to klub vyrazil na K1 ligu do Lovosic, kde klub (kromě Filipa) reprezentoval i P. Pleskanka, J. Votava a naše nejkrásnější část týmu V. Liszoková. Přivezli jsme dvě vítězství – Filip a Jakub s přehledem ovládli své kategorie. Věrka ve své premiéře svedla statečný boj plný nadšení a pevné vůle. S českou reprezentantkou, vítězkou světového poháru, těsně prohrála na body a určitě prokázala svůj velký potenciál! Pavel byl neskutečně blízko vítězství – těsně prohrál s domácím borcem 2:1 na body… V květnu pak klub vyrazil s nadupanou sestavou na Prague Open v Praze. Bylo toho hodně – takže ve zkratce. Eliška Glaserová (10 let) šla ve dvou disciplínách a obě dvě vyhrála! Skvěle!!! Marin Nedvěd (9 let) – dvě disciplíny – také dvě zlata! Fantasticky!!! Artem Rata (9 let) – jedna disciplína. Třetí místo. Taky dobře!

Zkušená Martina Stevanovičová (29 let) – jedna disciplína. Krásný bronz. Hezky pěkně!!! David Davídek (34 let) – jedna disciplína. Zranění a přesto skvělé stříbro. Úžasný úspěch! Tomáš Jirák (42 let) – jedna disciplína. Prohra s pozdějším vítězem a výhra v souboji o třetí místo. Super výkon!!! Lukáš Růžička (35 let) – premiéra a bez umístění. Velký potenciál! Takže souhrnem: čtyři zlaté medaile, dvě stříbra a dva bronzy! Hezká sobota! Příští týden nás čekalo další kolo K1 ligy, kde Filip zkušeným výkonem porazil houževnatého soupeře.

CRO_17090_CRo_Region_Inzerce-Tady_to_znam-Slany-210x148mm.indd 1

14 |

Vyvrcholením posledních dvou měsíců byl Evropský pohár v čínském boxu v Praze. Eliška, Martin, Filip a Mario vyhráli ve svých kategoriích. Všichni nechali na tatami všechno a prokázali velké srdíčko! Zlato jim zaslouženě patří! Uspěli i naši veteráni – Tomáš byl stříbrný. Lukáš bronzový. Zvláště nás potěšil náš zasloužilý trenér Mario Jarkas předvedl úžasný výkon! Ve své kategorii zvítězil – to jsme tak trošku očekávali…Následně však nastoupil v kategorii bez rozdílu vah, kde při svých 80 kg narazil na stotřicetikilového borce. Byl to super zápas. Mario přežil a hlavně zvítězil! Co dodat – klub prokázal, že při poctivé práci přicházejí i úspěchy. Všichni, co klubu obětují svůj volný čas, si zaslouží velké díky – a to včetně rodičů malých závodníků!!! Kdo má zájem zlepšit si svou kondici, tak je v klubu vždy vítán. Ne všichni to děláme kvůli medailím – super parta přijme každého, kdo na sobě chce pracovat! Pro všechny borce je velkou ctí reprezentovat město Slaný a Českou republiku. V květnu se koná v Liberci mistrovství Evropy, tak nám držte palce!!! Tomáš Jirák

19.05.17 9:40

www.meuslany.cz

VOLNÝ Č AS

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Chovatelé se mají čím pochlubit

V červnu roku 1925 byl založen a zapsán v registru slánského okresního úřadu Klub pro zvelebení racionálního chovu holubů, králíků a drůbeže. Od tohoto data se odvíjejí desítky let úspěšné chovatelské i výstavní činnosti, mezi které se řadí i současné chovatelské výstavy v květnu a září ve Slaném. Nejinak tomu bylo i o víkendové dny 13. a 14. května, kdy se uskutečnila v modelářském středisku ve Smečenské ulici již tradiční Jarní slánská výstava drobného zvířectva, akvarijních ryb a exotického ptactva. Výstava je připravována pro chovatele i návštěvníky

z řad široké veřejnosti členy místní základní organizace Českého svazu chovatelů Slaný. Expozice s králíky, drůbeží, holuby v klecích i voliérách, akvarijními rybkami, exotickým ptactvem je vždy zajímavou prezentací z činnosti chovatelů. Vystavovalo zde 75 zkušených chovatelů a 11 chlapců a děvčat, mladých chovatelů. Výstava byla obohacena o divácky atraktivní program – X. speciální výstavu Teddy králíků a soutěž morče - Mazlík mladého chovatele. Nechyběla ukázka činnosti Českého svazu včelařů či módní „králičí hop“, který se těšil velkému zájmu hlavně malých návštěvníků. Před zahájením výstavy proběhlo hodnocení jakosti chovu a úspěšným chovatelům byla udělena uznání a čestné ceny. Pro veřejnost byla také připravena poradenská služba, potřeby pro chovatele, občerstvení, kaktusy, včelařské produkty, tombola. Informace – pořadatelé zvou do Slaného své příznivce na podzimní Okresní výstavu, která se bude pořádat 16. a 17. září 2017.

Den Země na slánském náměstí

Na slánském náměstí T. G. Masaryka se v pátek 21. dubna slavil Dne Země. Již tradičně se plocha náměstí stala místem, kde pracovnice slánského Střediska volného času Ostrov připravily pro všechny malé i velké zájemce program zaměřený na přírodu a ochranu životního prostředí. Jak se správně třídí odpad zábavnou formou dětem vysvětlilo divadélko Pod čepicí, stánek ZOO parku Zájezd u Kladna se živými zvířátky byl středem pozornosti všech zúčastněných. Expozice

Hana Tichá

Kulturně sportovní odpoledne v Otrubech již popatnácté nechyběly týmy z Otrub, Lidic u Otrub či Slaného, ale též posily z Kladna, Libovice, Rakovníka, Loun či Prahy.

V sobotu 24. června 2017 pořádá v místní městské části Slaný – Otruby spolek WOTRUBIA jubilejní 15. ročník tradičního Kulturně sportovního odpoledne v Otrubech. Na programu bude oblíbený turnaj v pétanque a doprovodný nohejbal. Večer bude patřit nejen oslavě pozvolna končícího školního roku, ale i taneční zábavě, o kterou se postará známá slánská skupina KRYSTAL. K dobré pohodě a tanci bude hrát přibližně od 18.00 až téměř do půlnoci, občerstvení zajistí slánská restaurace „U Jožky“. Zápis hráčů začne ve 13.00 a XV. ročník TURNAJE O CENY V PÉTANQUE - memoriál Ladislava Betky – odstartuje ve 13.30 hodin. Pod vedením ředitele turnaje Svatopluka Drtiny a jeho pomocníků budou přihlášené dvojčlenné týmy rozděleny do tradičních kategorií junioři do 10 let (zápisné 25 Kč/hráč) a dospělí (zápisné 40 Kč/hráč). Vloni hrálo na čtyřech hřištích celkem 19 týmů. V kategorii junioři se účastnilo 9 týmů, dospělí bojovali v rámci 10 týmů. Mezi hráči www.meuslany.cz

Mezi juniory v loňském roce soupeřily na dvou hřištích týmy Angry Girls, Team 7, Nikdo nevítězí, Rebelky, Jágr tým, Brunety, Kočičandy, Otruby 12 a Winners. Zvítězil tým s příhodným názvem Winners (Jakub Drtina a Pavel Karhan). Následoval Jágr team (Jakub a Tomáš Brotánkovi) na druhém místě, po nich Brunety (Nikola Nagyová a Adéla Posová) a jako čtvrté Kočičandy (Anička Navrátilová a Katka Šnoblová).

Českého svazu včelařů nabídla skleněný úl s ochutnávkou medu, dlouholetý vedoucí rybářského kroužku při Ostrově Antonín Holub měl pro kluky i děvčata připraveny obrázkové otázky z přírody, nechyběly ani výtvarné dílničky pro malé šikuly. Pod dětskou šikovností náměstí rozkvetlo, když se na ploše objevily skládané obrazce květů i zvířátek z barevných závěrů od PET lahví. Příjemná hudba, pěkné počasí a hlavně - dobrá nálada vytvořily hezké dopoledne letošního Dne Země. Akce se zúčastnili nejen malí školáčci ze slánských mateřinek a ZŠ Palackého, ale i kluci a děvčata z Tuřan, Velvar a Černuce i místní maminky s těmi nejmenšími dětmi. Hana Tichá

místě Dream team (Tomáš Navrátil a Karel Nagy).

V kategorii dospělých soutěžily Pralinky, Motýlci, Francouzský klub, Společnost patriotů Slaného, L. + D., Pašáci, Dream team, Lidice, Lvíčata a VIP. Vítězem a držitelem putovního poháru se stal tým Pašáci (Václav Hynek a Petr Tomek). Druzí byli L. + D. (Lukáš Pařenica a Denisa Osladilová), na třetím

Mezi sponzory celé akce jsou tradičně Královské město Slaný, HYNEXPORT, TOI – TOI, Svatopluk Drtina, Pavel Bartoníček a slánská restaurace „U Jožky“. Přijďte se tedy poslední červnovou sobotu opět pobavit do Otrub. Když se vydaří počasí, určitě nebudete litovat. Pavel Bartoníček Spolek Wotrubia

| 15

SPORT

Slánský florbal stoupá vzhůru! Ve Slaném se hraje florbal již od roku 1993, kdy skupina kamarádů ze slánského gymnázia uslyšela o novém sportu, který se k nám dostal ze Skandinávie a založila klub FBC Barracudas Slaný. Od té doby klubem prošlo mnoho kvalitních hráčů, někteří z nich dokonce hráli či hrají českou nejvyšší soutěž! V sezoně 2016/2017 se slánskému klubu dařilo! Tým mužů vsadil na poctivé tréninkové dávky pod vedením trenéra Vojty Laštůvky, doplněné o kondiční tréninky a silová cvičení vedená fitness trenérem Dominikem Koželským. Tři tréninky a pro mnohé hráče čtyři tréninky týdně přinesly své ovoce a tak tým, jenž byl složen z kvalitních mladých hráčů a několika zkušených hráčů, uspěl v konfrontaci s týmy Kralup nad Vltavou, Neratovic, Florbalu Praha a dalších. Celkové druhé

FBC Barracudas Slaný se pro sezónu rozhodl rozšířit své týmy a nabídnout tento již v ČR třetí nejrozšířenější sport (ve zmíněné Skandinávii či Švýcarsku je tomu podobně) širší slánské veřejnosti. Od září otevírá sportovní kroužek pro děti ročníků 2006 a 2007, který bude zaměřen primárně na ﬂorbal, děti se zde však naučí další pohybové dovednosti. „Půjdeme cestou skandinávské metody a nabídneme dětem sportovní rozvoj pomocí hry a zábavy, bez nutnosti okamžitého tlaku na sportovní výsledek a soutěžní úspěchy. Chceme, aby děti sport bavil, měly zde kamarády a kamarádky a hlavně jej dělaly, protože samy chtějí! Jedině tak jej mohou dělat dlouho a mohou být úspěšní“, uvádí trenér Jarda Dvořák. Na tréninky budou také docházet lektoři ﬁtness, krav-maga, kteří naučí děti kvalitní rozcvičky, protažení a seznámí je se základními sportovními stravovacími návyky.

Krytá plavecká hala OTEVÍRACÍ DOBA PRO VEŘEJNOST ČERVEN 2017 Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle

17:00—22:00 13:00—22:00 17:00—22:00 12:30—22:00 13:30—22:00 9:00—22:00 9:00—22:00

Pozor změny: od 28. 6. do 30. 6. OTEVŘENO 9:00—22:00 hod. • Kondiční plavání: ČT 20:45—22:00 (včetně atrakcí, vstupné obvyklé) SO, NE, 8:00—9:00 (bez atrakcí, vstupné 55 Kč.) od 28. 6. do 30. 6. : 8:00—9:00 • ČT 15:00—18:00 – vyhrazena dráha pro plav. oddíl (za provozu) • AQUAZORBING – podle návštěvnosti, po dohodě s plavčíkem (25,00 Kč) www.aquaparkslany.cz www.vshslany.cz • www.aquaparkslany.cz tel.: 606 614 565 • e–mail: vsh@slany.cz kph.slany@seznam.cz

Hry bez hranic – obří skluzavka ve Slaném Dne 25. 6. od 12—18 hodin se ve Slaném poprvé uskuteční celodenní sportovně zábavná akce Hry bez hranic.

místo v nabité konkurenci znamená postup do Krajské ligy (sloučené kraje Středočeský a Praha), kde se Slánští střetnou s ještě kvalitnějšími týmy. „Je to pro nás velká výzva, ale věřím, že pokud tým vhodně doplníme a zároveň budeme pracovat ještě o chlup lépe než letos, tak i v kvalitnější soutěži dokážeme uspět“, dodává Vojta Laštůvka.

Zváni jsou všichni – holky i kluci! V případě zájmu o tento moderní a dynamický sport se mohou hlásit u trenéra Jardy Dvořáka na telefonu 724 216 683 či e-mailu nabor@ fbcbarracudas.com Vítáni jsou též mladiství ve věku 14—17 let a také muži, kteří již mají zkušenosti s ﬂorbalem, či jemu podobným sportem.

Tým mladšího dorostu také odvedl velmi dobrou práci. Ve své skupině obsadil velmi pěkné třetí místo a nechal tak za sebou například týmy Neratovic či Rakovníka. Mladí kluci pod vedením trenéra Jirky Budila celou sezónu poctivě makali a dle jejich slov si ji patřičně užili! Někteří mladí kluci budou od nové sezóny trénovat a postupně se zapracovávat do týmu mužů.

Držme slánským „Barakudám“ v jejich úsilí palce a i přesto, že se Slaňákům zatím nemohou představit při svých utkáních ve Slaném (město Slaný nedisponuje odpovídající halou), je zcela jisté, že o nich ještě mnoho dobrého uslyšíme!

16 |

Více se o ﬂorbalu můžete dozvědět na stránkách České ﬂorbalové unie – www.cfbu.cz

Těšit se můžete na soutěže o ceny a především vodní atrakce v čele s obří vodní skluzavkou dlouhou 150 m. Užít si můžete také bumper balls, stolní fotbal nebo bungee running. Více informací o atrakcích a vstupném na www.hrybezhranic.cz Akce je určena pro všechny věkové kategorie. Místo: Masarykovo náměstí

www.meuslany.cz

KULTURA

Slánská radnice č. 6, červen 2017

Promítání pro seniory VŠECHNO NEBO NIC – 8. června

tahle výbušná situace do sledu vtipných, dramatických i absurdně banálních historek, až se nakonec ukáže, že toho, kdo vám nejvíc leze na nervy, máte vlastně hrozně rádi. Z 51. MFF Karlovy Vary si ﬁlm po právu odvezl jak cenu za nejlepší herecký výkon, tak hlavní cenu festivalu za nejlepší ﬁlm. ZABIJÁCI Z MALOMĚSTA – 22. června Co napadne dva kámoše, kteří mají ulité peníze na lepší život a jejichž společná večeře s manželkami se zvrhla do nejhorší dvojité partnerské hádky v dějinách Dánska? Nejdřív se opít, jak zákon káže, a pak vyřešit problémy s otravnými ženskými, sexuální frustrací a cenou rozvodu tím, že si najmou ruského zabijáka. Dámy ale v bláznivé černočerné komedii ještě neřekly poslední slovo! Co vyjde levněji? Rozvod nebo vražda?! DÍVČÍ VÁLKA v Letním kině

Česko-slovensko romantická komedie ve stylu Bridget Jonesové. Linda a Vanda jsou pohledné třicítky, nerozlučné kamarádky a také spolumajitelky malého knihkupectví v centru města. Linda je rozvedená, vzdělaná, praktická, má malou dceru a pocit zodpovědnosti. Ten naopak chybí Vandě, svobodné, veselé, nezávislé krásce, která sice muže přitahuje jako magnet, ale její živelnosti žádný nestačí. A tak hledá toho pravého. V obchodě s nimi pracuje Edo, který taky touží po lásce na věky věků, ale jako plachý, citlivý a introvertní gay to má těžké. Životy téhle trojice nakonec stejně zamotá několik mužů… Hrají Táňa Pauhofová, Klára Issová, Michał Żebrowski, Paweł Deląg, Ondřej Sokol ad. BÁBA Z LEDU – 22. června Zuzana Kronerová a Pavel Nový vám ukáží, že život lze vzít do vlastních rukou v jakémkoliv věku. Po setkání s otužilcem Broňou začíná ovdovělá Hana pozvolna měnit svůj stereotypní život, který se doposud točil výhradně kolem jejích synů, snach a vnoučat. Zatímco šedesátnice Hana prožívá love story, tradiční víkendové obědy v rodinné vile ztrácejí na idyličnosti a postupně vyplouvá na povrch, že každý z hrdinů má nějaké tajemství. Haniným nečekaným spojencem se stává vnuk Ivánek, který si zamiloval nejen svérázného Broňu, ale i jeho slepici Adélu a otužileckou komunitu na břehu Vltavy.

Filmový klub RODINNÉ ŠTĚSTÍ – 8. června Když vás okolnosti donutí ubytovat příbuzné u sebe doma, nebývá to žádný med. Stačí chvilka a jeden je podrážděný, druhý ukřivděný a třetí vám závidí auto. S přibývajícím počtem dní strávených v jednom bytě graduje www.meuslany.cz

Nejhranější a nejnavštěvovanější divadelní komedii všech dob Františka Ringo Čecha budete moci navštívit ve slánském Letním kině v pátek 30. června. Její atraktivnost se skrývá především v lehkosti žánru, nadsázce, využitých tématech a také v hereckém obsazení, tentokráte ve složení F. R. Čech, S. Pogodová, M. Maděrič, J. Štědroň, R. Skamene, P. Jablonský, P. Martinák ad. Autor sám o této komedii říká: „Dívčí válku jsem psal – tak říkajíc – českému národu „na míru“, jde především o jemu blízký styl humoru a oblasti, kterých se dotýká (erotika, politika). Navíc jde o odpočinkový žánr, v jehož rámci přinášíme hodokvas těch nejkrásnějších žen, kterými naše zubožená vlast disponuje. Já vždy s trochou nadsázky říkám – tak bůh vynahrazuje svým milým Čechům neúspěchy v tržní ekonomice. O úspěchu Dívčí války svědčí naplněné sály po celé naší republice.“

Završení operní sezóny Bohéma a Novosvětská Městské kino Slaný si poprvé vyzkoušelo přímý přenos 31. prosince při promítání Silvestrovského koncertu z Berlínské ﬁlharmonie. Nyní má možnost obohatit závěr letošní sezóny přímým přenosem živého koncertu NOVOSVĚTSKÉ v podání Berlínské ﬁlharmonie pod taktovkou hvězdného dirigenta Gustavo Dudamela. Přímý přenos se uskuteční v pátek 9. června od 19:30.

PROGRAM NA ČERVEN DIVADLO Sobota 3. června | 16:30 ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ ŽÁKŮ TANEČNÍHO OBORU Pořádá ZUŠ Kladno. Vstupné dobrovolné. Pondělí 5. června | 17:00 ABSOLVENSKÝ KONCERT ŽÁKŮ TANEČNÍHO ODDĚLENÍ Pořádá ZUŠ Slaný. Vstupné dobrovolné. Úterý 6. června | 17:00 ZÁVĚREČNÝ KONCERT ŽÁKŮ TANEČNÍHO ODDĚLENÍ Pořádá ZUŠ Slaný. Vstupné dobrovolné. Středa 7. června | 20:00 NA STOJÁKA Pořad, který se těší velké oblibě diváků zejména na živých představeních a vyprodává sály nejen po celé republice, ale vyjíždí i do zahraničí. Chicago, Amsterdam, Londýn, Zurrich, Mancherster, Bratislava… a teď? Slaný! A to s exkluzivní sestavou: Iva Pazderková, Lukáš Pavlásek, Karel Hynek a Daniel Čech! Volný prodej. Vstupné 280, 250 a 190 Kč Čtvrtek 15. června | 16:30 UKONČENÍ ŠKOLNÍHO ROKU KROUŽKŮ DDM OSTROV SLANÝ Jednotné vstupné 60 Kč Sobota 17. června | 17:00 ZÁVĚREČNÁ AKADEMIE DANCE CLUB SLANÝ Jednotné vstupné 100 Kč Čtvrtek 29. června | 9 :00 ROZLUČKA ŽÁKŮ 9. ROČNÍKU Zadáno pro 2. ZŠ Slaný.

www.kultura.slansko.cz ma Pucciniho – BOHÉMĚ, kterou v Městském kině Slaný budete moci vidět v neděli 25. června od 18:00. Příběh lásky chudého básníka Rudolfa a mladičké švadlenky Mimi dojímá diváky snad všech světových operních domů již desítky let. V MET opět ožívá v legendární inscenaci Franca Zefﬁrelliho s hvězdným pěveckým obsazením ústřední dvojice – famózní sopranistkou Angelou Gheorghiu a vynikajícím tenoristou Ramónem Vargasem. V rámci promítání Bohémy navíc proběhne opět losování, kdy jeden z návštěvníků obdrží od kina permanentku na sezónu 2017/2018 zdarma. Zároveň bude již načrtnuta sezóna nová, ve které se opět budete moci těšit na hvězdná pěvecká, skladatelská i taneční jména.

Závěr letošní sezóny oper, baletů a koncertů bude patřit jednomu z vrcholných děl Giaco-

| 17

KINO VE SL ANÉM – ČERVEN Čtvrtek 1. června 17:00 MIMI ŠÉF 110 Kč | č. z. | 97 min. 19:30 STRÁŽCI GALAXIE VOL. 2 100 Kč | tit. | 136 min. Pátek 2. června 17:00 ŠPUNTI NA VODĚ 100 Kč | č. z. | 83 min. 19:30 CUKY LUKY FILM 110 Kč | č. z. | 112 min. Sobota 3. června 17:00 ŠPUNTI NA VODĚ 100 Kč | č. z. | 83 min. 19:30 WONDER WOMAN 110 Kč | tit.| 141 min. Neděle 4. června 17:00 STRÁŽCI GALAXIE VOL. 2 100 Kč | č. z. | 136 min. 19:30 WONDER WOMAN – 3D 130 Kč | tit. | 141 min.

19:30 SMRTIHLAV 110 Kč | tit. | 119 min. Úterý 13. června 17:00 MUMIE 130 Kč | č. z. | 108 min. 19:30 SMRTIHLAV 110 Kč | tit. | 119 min. Středa 14. června 17:00 SKOKAN 120 Kč | č. z. | 94 min. 19:30 MUMIE – 3D 150 Kč | tit. | 108 min. Čtvrtek 15. června 120 Kč | č. z. | 100 min. 17:00 AUTA 3 19:30 SMRTIHLAV 110 Kč | tit. | 119 min. Pátek 16. června 17:00 AUTA 3 120 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 POBŘEŽNÍ HLÍDKA 120 Kč | tit. | 119 min.

Úterý 27. června 17:00 AUTA 3 120 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 HOLKY NA TAHU 120 Kč | tit. | 97 min. Středa 28. června 17:00 TRANSFORMERS: POSLEDNÍ RY-TÍŘ 130 Kč | č. z. | 140 min. 19:30 HOLKY NA TAHU 120 Kč | tit. | 97 min.

Středa 7. června 17:00 WONDER WOMAN – 3D 130 Kč | č. z. | 141 min. 19:30 CIRCUS FANTASTICUS 100 Kč | tit. | 136 min.

Sobota 10. června 17:00 TEHDY SPOLU 120 Kč | č. z. | 75 min. 19:30 MUMIE 130 Kč | tit. | 108 min. Neděle 11. června 17:00 MUMIE – 3D 150 Kč | č. z. | 108 min. 19:30 SKOKAN 120 Kč | č. z. | 94 min. Pondělí 12. června 17:00 TEHDY SPOLU 120 Kč | č. z. | 75 min.

Sobota 24. června 17:00 AUTA 3 120 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 TRANSFORMERS: POSLEDNÍ RYTÍŘ 130 Kč | tit. | 140 min.

Pondělí 26. června 17:00 HOLKY NA TAHU 120 Kč | tit. | 97 min. 19:30 TRANSFORMERS: POSLEDNÍ RY-TÍŘ 130 Kč | tit. | 140 min.

Úterý 6. června 17:00 CUKY LUKY FILM 110 Kč | č. z. | 112 min. 19:30 WONDER WOMAN 110 Kč | tit. | 141 min.

Pátek 9. června 17:00 MUMIE 130 Kč | č. z. | 108 min. 19:30 NOVOSVĚTSKÁ – přímý přenos 150 Kč | orig. z. | 140 min.

Pátek 23. června 17:00 AUTA 3 – 3D 140 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 TRANSFORMERS: POSLEDNÍ RYTÍŘ – 3D 150 Kč | č. z. | 140 min.

Neděle 25. června 18:00 BOHÉMA – opera v kině 250—300 Kč | orig. z. | 187 min.

Pondělí 5. června 17:00 WONDER WOMAN 110 Kč | č. z. | 141 min. 19:30 DANCER 150 Kč | tit. | 85 min.

Čtvrtek 8. června 14:00 VŠECHNO NEBO NIC – senioři 50 Kč | č. z. | 107 min. 17:00 DENÍK STROJVŮDCE 90 Kč | tit.| 85 min. 19:30 RODINNÉ ŠTĚSTÍ – ﬁlmový klub 80 Kč | tit. | 136 min.

Čtvrtek 22. června 14:00 BÁBA Z LEDU – senioři 60 Kč | č. z. | 106 min. 17:00 HOLKY NA TAHU 120 Kč | tit.| 97 min. 19:30 ZABIJÁCI Z MALOMĚSTA – ﬁlmový klub 90 Kč | tit. | 90 min.

Sobota 17. června 17:00 AUTA 3 120 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 EXTRÉMNÍ RYCHLOST 110 Kč | tit. | 96 min. Neděle 18. června 17:00 AUTA 3 – 3D 140 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 POBŘEŽNÍ HLÍDKA 120 Kč | tit. | 119 min. Pondělí 19. června 17:00 EXTRÉMNÍ RYCHLOST 110 Kč | tit. | 96 min. 19:30 TRPKÁ ÚRODA 90 Kč | tit. | 103 min. Úterý 20. června 17:00 EXTRÉMNÍ RYCHLOST 110 Kč | tit.| 96 min. 19:30 POBŘEŽNÍ HLÍDKA 120 Kč | tit. | 119 min. Středa 21. června 17:00 AUTA 3 120 Kč | č. z. | 100 min. 19:30 EXTRÉMNÍ RYCHLOST 110 Kč | tit. | 96 min.

Měsíčník Slánská radnice, periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: slanska.radnice@email.cz • Telefon redakce: 312 511 115 • Šéfredaktor: Jana Tůmová • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 • Tisk: Tiskárna KOČKA, Slaný • Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit • Uzávěrka dalšího čísla 16. června 2017

18 |

www.meuslany.cz

Slánská radnice č. 6, červen 2017

www.meuslany.cz

| 19