Sites international publication al benaa al arabi 2011 04 01 by Sites International

‫ا�ست�شارى العدد‬

‫�سايت�س انرتنا�شيونال‬

‫ت�ؤ�صل مفهوم الالند�سكيب من خالل م�شروعاتها‬ ‫فى م�صر وال�شرق الأو�سط‬ ‫تهدف فل�سفة و�أهداف تكوين �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪ Sites International‬يف م�صر �إىل �إن�شاء كيان يقوم‬ ‫بالتخطيط والت�صميم املتكامل ‪..‬حيث يتوافق ت�صميم‬ ‫املبنى م��ع ال �ف��راغ امل�ف�ت��وح وم��س��ارات امل��ش��اه وال�ساحات‬ ‫والطرق وال�شبكات ‪ ..‬كل ذلك يف هارمونية وظيفية وب�صرية‬ ‫و�أيكولوجية متكاملة‪...‬كان بال�ضرورة يف بداية ممار�سة‬ ‫ال�شركة للأعمال الهند�سية عام ‪ 1986‬الرتكيز على جمال‬ ‫الالند�سكيب وذلك نظر ًا لغياب هذا البعد بالكامل يف م�صر‬ ‫يف ذلك الوقت‪.‬‬ ‫كما كان من �أهداف تكوين �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪� Sites International‬إع��داد كوادر فنية من املهند�سني‬ ‫املعماريني واملخططني ال�صغار لت�أهيلهم ملمار�سة مهنة‬ ‫الالند�سكيب وذل��ك من خ�لال التدريب العملي وور��ش‬ ‫العمل واملحا�ضرات‪.‬‬ ‫تعد �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال لال�ست�شارات الهند�سية‬ ‫‪ Sites International‬من ال�شركات متعددة التخ�ص�صات‬ ‫يف جمال الت�صميم والإ�شراف و�إدارة امل�شروعات وتتكون‬ ‫ال�شركة من خم�سة �أق�سام فنية رئي�سية(ق�سم التخطيط‬ ‫العمراين والالند�سكيب وتخطيط وت�صميم املواقع – وق�سم‬ ‫الهند�سة املعمارية – وق�سم الهند�سة الإن�شائية‪ -‬وكذلك‬ ‫ق�سم املوا�صفات والكميات – وق�سم الإ� �ش��راف و�إدارة‬ ‫امل�شروعات بالإ�ضافة �إىل القيام بالأعمال الهند�سية للطرق‬ ‫وال�شبكات)‪ ،‬ولكن ما مييز �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫القدرة علي ت�سليم امل�شروع متكامال من مرحلة التخطيط‬ ‫والت�صميم �إيل مرحلة التنفيذ وكذلك التن�سيق مع ال�شبكات‬ ‫واملرافق باملوقع‪ .‬كما تقوم ال�شركة بالإ�شراف علي تنفيذ‬ ‫تلك امل�شاريع املتكاملة �إيل نهاية مرحلة الت�شطيب والت�سليم‬ ‫وكذلك عقود ال�صيانة‪ ،‬وتقوم فل�سفة ال�شركة علي حتقيق‬ ‫التكامل والتجان�س ب�ين امل��وق��ع واملبنى وذل��ك م��ن خالل‬ ‫الت�صميم الذي ي�أخذ يف االعتبار ويراعى اخلوا�ص الطبيعية‬ ‫املميزة لكل موقع والت�ضاري�س والنباتات وما يحيط به من‬ ‫ا�ستعماالت �أو مناظر متميزة‪.‬‬ ‫تعد �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪ Sites International‬من‬ ‫ال�شركات املعدودة يف م�صر ورمبا يف العامل العربي التي تعمل‬ ‫يف جمال الالند�سكيب كن�شاط رئي�سي لها بالإ�ضافة �إىل‬ ‫�أن�شطة امل�شاريع يف جمال التخطيط والت�صميم العمراين‪.‬‬ ‫وقد بد�أت ال�شركة ن�شاطها فى م�صر فى عام ‪.1986‬‬ ‫‪48‬‬

‫وق��د احتلت ال�شركة موقعا ري��ادي��ا يف ه��ذا امل�ج��ال كون‬ ‫امل�ؤ�س�سني م��ن �أه��م اخل�ب�راء يف الالند�سكيب يف م�صر‬ ‫واملنطقة العربية كما �أن �إجنازات ال�شركة منذ ت�أ�سي�سها يف‬ ‫م�صر وكذلك يف �آن �آربور بالواليات املتحدة الأمريكية بوالية‬ ‫ميت�شيجن ت�ؤكد ذلك‪.‬‬ ‫وح�ي��ث �أن هند�سة الالند�سكيب تتميز ب�ن��درة خربائها‬ ‫يف م�صر وال�شرق الأو� �س��ط ون�ظ��را لأهمية ال��دور الكبري‬ ‫واحليوي لها يف التنمية امل�ستدامة واحلفاظ البيئى‪ .‬كان‬ ‫هذا احلوار املمتع مع م�ؤ�س�سي �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪� Sites International‬أ‪.‬د‪ .‬ماهر ا�ستينو و�أ‪.‬د‪ .‬ليلى ال�سيد‬ ‫امل�صري �أ�ستاذي التخطيط والالند�سكيب بكلية التخطيط‬ ‫الإقليمي والعمراين جامعة القاهرة تناولنا فيه العديد من‬ ‫الق�ضايا التى تهم قطاع العمارة والعمران فى م�صر‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ت ��أ� �س �� س��ت � �ش��رك��ة � �س��اي �ت ��س ان�ت�رن ��ا� �ش �ي ��ون ��ال ‪Sites‬‬ ‫‪� International‬سنه ‪ 1986‬ه��ل ك��ان ق ��رار الت�أ�سي�س‬ ‫مرتبطاً بظروف خا�صة بامل�ؤ�س�سني �أم �أنه كانت هناك‬ ‫قناعة ب�أهمية �إيجاد �شركة متخ�ص�صة يف الالند�سكيب‬ ‫يف م�صر يف ه��ذا ال��وق��ت مثال م��ع ب��دء اهتمام القطاع‬ ‫اال�ستثماري يف م�صر و�إدراكه لأهمية دور الالند�سكيب‬

‫يف امل�شروعات العمرانية؟‬ ‫ يرد د‪ .‬ماهر‪ :‬يف هذا الوقت كانت كافة ارتباطاتنا العملية‬‫بل واملعي�شية يف الواليات املتحدة الأمريكية فبعد التخرج‬ ‫مار�سنا العمل املهني هناك لفرتة طويلة وامتدت �أعمالنا‬ ‫�أثناء تلك املرحلة �إىل م�شروعات يف منطقة ال�شرق الأو�سط‬ ‫وحتديدا يف اخلليج العربي‪.‬‬ ‫ت�ضيف ال��دك �ت��ورة ليلى ال�سيد امل��ص��ري �أن ��ه م��ن خ�لال‬ ‫متابعتنا للممار�سة املهنية يف م�صر اكت�شفنا غياب تطبيق‬ ‫عمارة الالند�سكيب مبفهومها ال�شامل والذي ينعك�س على‬ ‫امل�شروعات القائمة‪ ,‬وبالتايل �أدركنا مدى �أهمية �إيجاد‬ ‫�شركة متخ�ص�صة يكون من �أهدافها ن�شر الوعي والتعريف‬ ‫ب�أهمية الالند�سكيب ودوره يف العملية الت�صميمية وتقدمي‬ ‫مناذج ناجحة مل�شروعات فعلية من خالل املمار�سة املهنية‬ ‫وذل��ك يف م�صر مع العمل على االرتقاء بهذا التخ�ص�ص‬ ‫�أكادميي ًا ومهني ًا‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬هل يعني هذا �أن من �ضمن �أه��داف ال�شركة يف م�صر‪،‬‬ ‫ن�شر مفهوم الالند�سكيب وتوعية املجتمع ب�أهميته ؟‬ ‫ بالت�أكيد حيث �إن نوعية املناهج التي تلقاها الدار�س يف‬‫املا�ضي كانت تقت�صر على النواحي املعمارية للمبنى فقط‬

‫�أجري احلوار‬

‫على �أحمد على‬ ‫ت�صوير‬

‫�صالح الر�شيدى‬ ‫م�ؤ�س�سي �شركة ‪Sites International‬‬

‫وف�صله متاما عن حميطه(‪ )context‬وبالتايل يقت�صر‬ ‫مفهوم الالند�سكيب على ك��ون��ه مكمال جماليا للمبنى‬ ‫ك�إ�ضافة بع�ض الأ�شجار والنخيل �أو بهدف �إخفاء بع�ض‬ ‫العيوب والت�شوهات املعمارية فيه وهذا ال عالقة له متاما‬ ‫باملفهوم احلقيقي وال�شامل ملمار�سة الالند�سكيب‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬هل معنى ه��ذا �أن مفهوم الالند�سكيب كبري بال�شكل‬ ‫ال��ذي يجب �أن يتم �إن�شاء ق�سم له يف كليات الهند�سة‬ ‫�أو التخطيط مثال؟‬ ‫ بالت�أكيد ففي كثري من بلدان العامل كالواليات املتحدة‬‫الأم��ري�ك�ي��ة وال ��دول الأوروب �ي��ة وبع�ض دول اخلليج توجد‬ ‫كليات لتدري�س علوم هند�سة الالند�سكيب و�أحيان ًا تكون‬ ‫�أق�سام الالند�سكيب ملحقة بكليات الهند�سة والعمارة �أو‬ ‫التخطيط وتكون مدة الدرا�سة بها خم�س �سنوت لكي مينح‬ ‫الطالب �شهادة ت�ؤهله ملمار�سة مهنة الالند�سكيب وباملنا�سبة‬ ‫هذه �إح��دى �أمنياتي �أن �أمتكن من �إن�شاء ق�سم لتدري�س‬ ‫الالند�سكيب يف م�صر يكون مبني ًا على الأ�س�س ال�سليمة‪.‬‬ ‫يكمل د‪ .‬ماهر‪ :‬امل�شكلة يف م�صر هي تراخي وعدم تكامل‬ ‫�أدوار امل�ؤ�س�سات التي يجب �أن تدخل يف مثل هذا ال�ش�أن‬ ‫مثل دور نقابة املهند�سني‪ ،‬مع العلم �أن دور النقابات يف‬

‫العامل كله هو حماية املهنة والت�أكد من مدى �أهلية الأفراد‬ ‫املمار�سني لها‪.‬‬ ‫‪ Ó Ó‬هل تق�صد �سيادتك �أن دور النقابات باخلارج يت�ضمن‬ ‫تعاونها مع اجلامعات وامل�ؤ�س�سات لتطوير املناهج يف‬ ‫الأق�سام التي تدر�س العمارة والتخطيط ؟‬ ‫ بالت�أكيد ب�شكل دوري ت�شكل ال�ل�ج��ان �سنويا ل��زي��ارة‬‫اجلامعات وتقييم املناهج وطرق التدري�س لتو�ضيح مدى‬ ‫جودتها وبالتايل �صالحية اخلريج ملمار�سة املهنة بل والت�أكد‬ ‫من م�ستوى اخلريج ب�إجراء اختبارات خا�صة بدون اجتيازها‬ ‫ال ميكن احل�صول على ع�ضوية النقابة‪.‬‬ ‫كما �أن هناك جلان ًا ت�شكل مبعرفة النقابات من �أع�ضائها‬ ‫و�أ�ساتذة التخ�ص�ص يف اجلامعات ملراقبة ج��ودة املناهج‬ ‫التي تدر�س بالأق�سام‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬هل يعنى هذا �أن هناك ق�صورا يف تدري�س الالند�سكيب‬ ‫يف اجلامعات امل�صرية؟‬ ‫ بالت�أكيد فمثال يركز منهج الالند�سكيبب يف كليات‬‫الهند�سة ق�سم العمارة وكلية التخطيط العمراين على‬ ‫تدري�س مادة الالند�سكيب كعلم منف�صل مع �أنه من املهم‬ ‫تقدمي هذا العلم والرتكيز على عالقته بامل�ستويات املختلفة‬

‫د‪ .‬ماهر حمب ا�ستينو فى �سطور‪:‬‬ ‫‪Ó Ó‬دكتوراه يف التخطيط البيئي وعمارة الالند�سكيب من‬ ‫جامعة ميت�شجان‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ماجي�ستري عمارة الالند�سكيب من جامعة جورجيا‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬دبلومة تخطيط املدن من جامعة القاهرة‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬بكالوريو�س يف العمارة من جامعة القاهرة‬ ‫عمل كم�ؤ�س�س وم�شارك يف �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪Sites‬‬ ‫‪ International‬كما عمل كخبري للأمم املتحدة يف الت�صميم‬ ‫العمراين للإ�شراف على مراجعة املخطط العام والت�صميم‬ ‫العمراين ملدينة �أب��و ظبي ع��ام ‪ 1991‬وكذلك كخبري للأمم‬ ‫املتحدة لتخطيط امل��دن وم�سئول للتطوير وامل�ساعدة الفنية‬ ‫لإدارة التخطيط وامل�ساحة – بلدية دبي (‪.)2000-1992‬‬ ‫خبري دويل يف تخطيط احل��رم اخلا�ص باجلامعة الإ�سالمية‬ ‫الدولية مباليزيا كما عمل م�ست�شارا خا�صا للعديد من امل�شروعات‬ ‫الكربى فى التخطيط والالند�سكيب فى م�صر والعامل‪ .‬كما قدم‬ ‫وح�ضر العديد من امل�ؤمترات وقام بتقدمي الكثري من الأبحاث يف‬ ‫جماالت التخطيط والت�صميم العمراين والالند�سكيب‪.‬‬ ‫كما تقلد العديد من املنا�صب الأكادميية‬ ‫عميد كلية التخطيط العمراين والإقليمي بجامعة القاهرة ‪-‬‬ ‫�أ�ستاذ الت�صميم العمراين وعمارة الالند�سكيب ورئي�س ق�سم‬ ‫الت�صميم العمراين بكلية التخطيط العمراين جامعة القاهرة‬ ‫ �أ�ستاذ م�شارك للتخطيط وع�م��ارة الالند�سكيب بجامعة‬‫القاهرة ‪� -‬أ�ستاذ م�ساعد يف كلية العمارة والتخطيط بجامعة‬ ‫امللك �سعود باململكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫ا‪ .‬د‪ .‬ليلى ال�سيد امل�صري يف �سطور‪:‬‬ ‫‪Ó Ó‬دكتوراه يف التخطيط البيئي وعمارة الالند�سكيب من‬ ‫جامعة ميت�شيجن‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ماجي�ستري عمارة الالند�سكيب من جامعة جورجيا‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬دبلومة تخطيط املدن من جامعة القاهرة‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬بكالوريو�س يف العمارة من جامعة القاهرة‪.‬‬ ‫عملت كم�ؤ�س�س وم�شارك يف �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪Sites‬‬ ‫‪International‬‬

‫كما تقلدت العديد من املنا�صب الأكادميية‬ ‫منها وكيل الدرا�سات العليا بكلية التخطيط العمراين جامعة‬ ‫القاهرة ‪� -‬أ�ستاذ الت�صميم العمراين وعمارة تن�سيق املواقع يف‬ ‫كلية التخطيط العمراين الإقليمي – كما قامت بالتدري�س يف كل‬ ‫من كلية العمارة بجامعة ميت�شجان وجامعة جورجيا بالواليات‬ ‫املتحدة الأمريكية واجلامعة الأمريكية بدبي بالإمارات وجامعة‬ ‫امللك �سعود بالريا�ض باململكة العربية ال�سعودية‪ .‬كما �أنها ع�ضو‬ ‫فعال بجمعية مهند�سي الالند�سكيب ‪ ASLA‬بالواليات املتحدة‬ ‫الأمريكية وكذلك يف ميت�شجان‪ .‬قدمت وح�ضرت العديد من‬ ‫امل ��ؤمت��رات وق��ام��ت بتقدمي الكثري م��ن الأب �ح��اث يف جم��االت‬ ‫التخطيط والت�صميم العمراين والالند�سكيب‪.‬‬

‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪49 2011‬‬

‫حديقة الأزهر‬ ‫القاهرة‬ ‫اخ �ت��ارت م�ؤ�س�سة الأغ ��اخ ��ان الثقافية ��ش��رك��ة ‪Sites‬‬ ‫‪ International‬لت�صميم املخطط ال�ع��ام النهائي‬

‫للم�شروع بالإ�ضافة �إىل تن�سيق املواقع و�إدارة امل�شروع‪ .‬تبلغ‬ ‫م�ساحة احلديقة ‪ 74‬فدان ًا وتقع يف منطقة متميزة و�سط‬ ‫معامل القاهرة القدمية حيث يحدها من الناحية الغربية‬ ‫�سور قلعة �صالح الدين الذي يرجع تاريخه �إىل ‪ 800‬عام‬ ‫م�ضت‪ .‬مفهوم الت�صميم م�ستوحي من الرتاث اال�سالمي‬ ‫يف القاهرة القدمية ويهدف ايل توفري رقعة خ�ضراء يف‬ ‫املدينة التي تعاين الزحام والكثافة ال�سكانية العالية‪.‬‬ ‫يرتكز املخطط العام علي حمور م�شاه كبري (م�سار النخيل) ميتد‬ ‫من ال�شمال �إىل اجلنوب مار ًا مبتتابعة من احلدائق ال�صغرية مع‬ ‫ربط بني عنا�صر الالند�سكيب املتنوعة يف احلديقة‪.‬‬ ‫بالن�سبة للتنوع النباتي يف احلديقة فهو ميثل م�صدر ًا تعليمي ًا‬ ‫للتعرف على نباتات البيئة امل�صرية‪ .‬وم��ن خ�لال عملية‬ ‫الت�صميم ويت�ضح م��دى وع��ي ال�شركة بعنا�صر اال�ستدامة‬ ‫يف الت�صميم من حيث ا�ستخدام �أ�شجار ونباتات من البيئة‬ ‫املحلية لتوفري الظالل‪ ,‬كما مت ا�ستخدام مياه النيل يف نظم‬ ‫ال��ري و عمل بحرية لتخزين مياه ري احلديقة ويف نف�س‬ ‫الوقت تعمل البحرية على تلطيف احلرارة �صيفا وذلك بطرق‬ ‫مبتكرة وم�ستدامة وهي �أي�ضا عن�صر جذب لزوار احلديقة‪.‬‬

‫جنح هذا امل�شروع يف تطوير �إحدي �أفقر مناطق القاهرة‬ ‫ودفع عمليات التنمية االجتماعية واالقت�صادية من حوله‬ ‫وك��ذل��ك االهتمام برتميم و�إظ �ه��ار ال�سور التاريخي من‬ ‫الع�صر الأيوبي واملحيط باحلديقة باملنطقة الغربية‪.‬‬

‫احلديقة املركزية يف م�شروع �شم�س �سيتي‬ ‫�أبوظبي ‪ -‬الإمارات‬ ‫‪Shams City Central Park and Public Landscape‬‬

‫قامت ال�شركة بتطوير الالند�سكيب اخلا�ص مب�شروع‬ ‫�شم�س �سيتي لي�صبح ثريا ومتنوع ًا تبلغ م�ساحة امل�شروع‬ ‫‪� 305‬آلف مرت وي�ضم فراغات مفتوحة وحديقة كربى‬ ‫وبحريات وقنوات ومطاعم و�أماكن ترفيهية وتعليمية‪.‬‬ ‫يعترب امل�شروع مركز ًا متعدد الثقافات (مرتوبوليتان)‬ ‫يف العا�صمة الإماراتية �أبوظبي‪.‬‬

‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪51 2011‬‬

‫للتخطيط بحيث يدرك الدار�س �شمول املنهج على اجلانبني‬ ‫حتى ميكن للخريج ممار�سة العالقات القائمة بني م�ستويات‬ ‫التخطيط املختلفة من امل�ستوى الإقليمي وحتى م�ستوى‬ ‫الت�صميم والتفا�صيل الدقيقة وت��أث�ير ذل��ك على النظام‬ ‫احليوي والبيئي على الإقليم الذي يقوم بتخطيطه والفروق‬ ‫بني الأقاليم وبالتايل وجوب مراعاتها �أثناء عملية تخطيط‬ ‫الالند�سكيب اخلا�صة بها و�صوال �إىل الند�سكيب املباين �أو‬ ‫ال�ساحات ال�صغرية‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬يف ظل غياب املفهوم ال�صحيح لالند�سكيب وبالتايل عدم‬ ‫وج ��ود متخ�ص�ص الند�سكيب �أك��ادمي��ي ك�ي��ف ي�ت��م اختيار‬ ‫�أع�ضاء فريق العمل يف �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪Sites‬‬ ‫‪ International‬هل يخ�ضعون الختبارات معينة �أو دورات‬ ‫تدريبية قبل ان�ضمامهم للعمل يف ال�شركة؟‬ ‫ �أوال �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪International Sites‬‬‫متار�س كافة الأعمال املعمارية والتخطيطية للم�شروعات‬ ‫املتكاملة وقد �أجنزت بالفعل العديد من امل�شروعات الكربى‬ ‫يف جم��ال التخطيط ال �ع �م��راين وال �ع �م��ارة م�ث��ل املخطط‬ ‫العام "لنبق" ووادي حنيفة وكذلك مبنى فندق املاريوت‬ ‫‪ J.W. Marriott‬بالقاهرة اجلديدة‪ ،‬لكن تظل �أعمال‬ ‫الالند�سكيب هي تخ�ص�صنا الرئي�سي‪� .‬أما فيما يتعلق باختيار‬ ‫الأف��راد ف ��إن ال�شركة تعتمد على نقل خ�برات امل�ؤ�س�سني‬ ‫واملهند�سني القدامى املتواجدين منذ �إن�شاء ال�شركة �إىل‬ ‫املهند�سني م��ن ال�شباب املن�ضمني ح��دي�ث� ًا م��ن خريجي‬ ‫�أق�سام العمارة وكلية التخطيط الإقليمي والعمراين وذلك‬ ‫من خالل االحتكاك اليومي يف العمل حيث يتلقى املهند�س‬ ‫حديث التخرج التوجيهات من رئي�سه املبا�شر وي�ستفيد من‬ ‫خرباته باملمار�سة وعلى مدى ال يقل عن ثالث �سنوات مع‬ ‫�ضرورة تلقيه منهج الند�سكيب يف اجلامعة بال�شكل الذي‬

‫‪52‬‬

‫مينا هاو�س �أوبريوي‬ ‫القاهرة‬ ‫فندق مينا هاو�س يقع بالقرب من �أهرامات اجليزة‬ ‫على م�ساحة ‪ 40‬فدان وكان مقرا ل�ضيافة العديد من‬ ‫امللوك ور�ؤ�ساء ال��دول ويتمتع بالعديد من الفراغات‬ ‫املفتوحة واحلدائق وامليادين‪.‬‬ ‫طلبت ال�شركة امل�صرية لل�سياحة والفنادق ‪EGOTH‬‬ ‫من �شركة ‪� Sites International‬أن تقوم ب�إعداد‬

‫خمطط ع��ام وعمارة الند�سكيب للموقع كانت �سايت�س‬ ‫حري�صة على احلفاظ على الطابع التاريخي للفندق يف‬ ‫الوقت الذي �أ�ضافت فيه للموقع عنا�صر جديدة‪ .‬عنا�صر‬ ‫الالند�سكيب ت�شمل على م�ساقط و�أر��ص�ف��ة ون��اف��ورات‬ ‫جيومرتية ومم��رات مع مناطق جلو�س منف�صلة لعبت‬ ‫وحدة الإ�شراف بال�شركة دورا هاما �أثناء الإن�شاء‪.‬‬

‫حديقة ال�سكة البي�ضاء‬ ‫القاهرة‬

‫كلفت حمافظة القاهرة �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال ‪ Sites International‬بتحويل م�صنع الطوب الرملي بحي غرب مدينة‬ ‫ن�صر على طريق �صالح �سامل �إىل حديقة ال�سكة البي�ضاء على م�ساحة ‪ 10‬فدان خلدمة املحيط العمراين واعتمدت فكرة الت�صميم‬ ‫على الإبقاء على املدخنة املبنية بالطوب الرملي واعتبارها العالمة املميزة للمكان نظرا" لعلو �إرتفاعها ودقة �صناعتها كما مت‬ ‫و�ضع املزولة (ال�ساعة ال�شم�سية) يف املنطقة املركزية باحلديقة لقيا�س الزمن مع دجمها بالعن�صر املائي كما زودت احلديقة‬ ‫باملطاعم والكافيرتيات و�أماكن اجللو�س واملمرات الداخلية التي تربط بني عنا�صر امل�شروع‪.‬‬

‫حديقة الأ�سرة "فاميلي بارك"‬

‫القاهرة‬ ‫ً‬ ‫تبلغ م�ساحة احلديقة ‪ 70‬فدانا وت�ضم �أن�شطة تعليمية وترفيهية‪.‬‬ ‫يهدف ت�صميم امل�شروع �إىل ت�شجيع حب اال�ستطالع والإبداع‬ ‫والتعلم من خالل معار�ض وبرامج تفاعلية للأطفال والكبار‪.‬‬ ‫ت�ضم احلديقة �أربعة مراكز هى الفنون والتكنولوجيا ‪-‬العلوم‬ ‫الطبيعة ‪-‬الور�ش الفنية ‪ -‬كما ت�ضم منوذج ًا م�صغر ًا خلط‬‫�سكة حديد ومنطقة �سفاري ومطاعم ومالهي‪ .‬بالإ�ضافة‬ ‫�إيل دور �شركة ‪Sites International‬يف الت�صميم العام‬ ‫للموقع وتفا�صيل الالند�سكيب وكذلك الت�صميم املعماري‬ ‫والإن�شائي فقد كانت ال�شركة م�سئولة �أي�ضا عن الإ�شراف علي‬ ‫املوقع و�إدارة امل�شروع‪.‬‬ ‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪53 2011‬‬

‫يك�سب املهند�س حديث التخرج يف النهاية املفهوم ال�صحيح‬ ‫لالند�سكيب من خالل �إدراكه لفل�سفة العمل هنا بال�شركة‪،‬‬ ‫مع قيام ال�شركة بتقدمي بع�ض املحا�ضرات من قبل امل�ؤ�س�سني‬ ‫ودعوة بع�ض اخلرباء يف املجاالت املختلفة لإلقاء حما�ضرات‬ ‫وك��ذل��ك ا�صطحاب املهند�سني �إىل امل��واق��ع حت��ت التنفيذ‬ ‫للمقارنة بني العملية الت�صميمية والتنفيذية‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ب��اع �ت �ب��ار م ��ؤ� �س �� س��ي � �ش��رك��ة ��س��اي�ت��س ان�ترن��ا� �ش �ي��ون��ال‬ ‫‪� International Sites‬أح ��د �أف��ض��ل خ�براء‬ ‫ال�لان��د��س�ك�ي��ب يف م�صر م��ا ه��و م�ف�ه��وم الالند�سكيب‬ ‫ال�صحيح �أو ب��الأح��رى املفهوم ال��ذي يجب �أن يدركه‬ ‫املمار�س وحتى ال�شخ�ص العادي وهل م�صطلح "تن�سيق‬ ‫املوقع" يعترب فهما �صحيحا ملعنى الالند�سكيب؟‬ ‫ �سوف �أجيبك م��ن خ�لال م�شروع واق�ع��ى قامت �شركة‬‫�سايت�س انرتنا�شيونال ‪ International Sites‬ب�إجنازه‬ ‫وهو م�شروع "حديقة الأزهر " حيث مت �أوال عمل "درا�سات‬ ‫طبيعية للموقع" وهي تت�ضمن كافة اجلوانب املتعلقة بالبيئة‬ ‫الطبيعية مثل الرتبة وخ�صائ�صها واملياه واملناخ ال�سائد‬ ‫والت�شكيل الطبوغرايف للأر�ض‪ ,‬بالإ�ضافة �إىل درا�سات �أخرى‬ ‫تتعلق بالن�سيج العمراين وا�ستعماالت الأرا��ض��ي املحيطة‬ ‫بها‪ ,‬كذلك درا�سات تتعلق بالأو�ضاع االجتماعية لل�سكان‬ ‫ودرا�سة التقاليد ال�سائدة ودرا�سات تاريخية وتراثية للمكان‬ ‫وحتليالت ب�صرية للأماكن املحيطة باملوقع وبالتايل ميكن‬ ‫اخلروج بنتائج متعلقة بالت�شكيل الفراغي للم�شروع ومناطق‬ ‫الأن�شطة املختلفة وو�صو ًال لت�صميم عنا�صر الالند�سكيب‪.‬‬ ‫باخت�صار ف�إن مفهوم الالند�سكيب هو ترجمة لكافة النتائج‬ ‫التي تعطيها ه��ذه الدرا�سات والتي تنتج موقعا يرتجم‬ ‫ب�شكل �أمني �إمكانيات املوقع بحيث ين�سجم مع حميطه ملبيا‬ ‫ملتطلبات م�ستعملي املكان وكذلك قيم الرتاث ال�سائدة وهذا‬ ‫ما مت فعليا يف حديقة الأزهر‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬من الوا�ضح �إذن وطبقا للمفهوم الذى تف�ضلتم ب�شرحه‬ ‫�أن الالند�سكيب يرتبط �أو يتما�شى بطريقة م��ا مع‬ ‫مفهوم اال�ستدامة واحلفاظ البيئى‪ ,‬يف هذا الإطار كيف‬ ‫ميكن تطبيق مفهوم الالند�سكيب بال�شكل الذى ي�سهم‬ ‫يف حتقيق مبد�أ اال�ستدامة واحلفاظ البيئي؟‬ ‫ رمبا �أف�ضل تو�ضيح لهذا هو �أنه كلما متكنت من تن�سيق‬‫املوقع ب�شكل متجان�س مع حميطه احل�ضري والبيئي تكون‬ ‫قد �أكدت متاما مفهوم التنمية امل�ستدامة مع �ضرورة احرتام‬ ‫امل��وارد املتاحة للموقع و�إمكانياتها �سواء كانت طبيعية �أو‬ ‫عمرانية �أو تراثية �أو تاريخية �أو ب�شرية مبا يعني عدم‬ ‫اال�ستنزاف للموارد وعدم التنافر‪ ,‬وعموما ف�إن الأقاليم‬ ‫التي تتميز بندرة املوارد هي يف �أم�س احلاجة لتطبيق فكرة‬ ‫اال�ستدامة للحفاظ على مواردها‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ب��ال �ع��ودة �إىل �أع �م��ال ��ش��رك��ة ��س��اي�ت��س ان�ترن��ا��ش�ي��ون��ال‬ ‫‪ Sites International‬يف م�صر لقد ب��د�أمت العمل‬ ‫يف ‪ 1986‬هل ت��رون تطور فهم جمتمع الأعمال ملفهوم‬ ‫ال�لان��د��س�ك�ي��ب وب��ال �ت��ايل ت�غ�يرت ال�ن�ظ��رة لأه�م�ي�ت��ه يف‬ ‫تكامل امل�شروع املعماري عن ذي قبل؟‬ ‫ بالت�أكيد حت�سنت ال�صورة كثريا‪ ،‬حيث بد�أ يوجد احرتام‬‫كبري لالند�سكيب و�أهميته خا�صة عندما ي��رى جمتمع‬ ‫الأع�م��ال واملقاولني وامل�ستثمرين وحتى الأف��راد العاديني‬ ‫‪54‬‬

‫املقر اجلديد للجامعة االمريكية‬ ‫القاهرة‬ ‫ق ��ام ��ت ��ش��رك��ة � �س��اي �ت ��س ان�ت�رن ��ا�� ش� �ي ��ون ��ال ‪Sites‬‬ ‫‪ International‬بامل�شاركة يف تطوير املخطط العام‬ ‫وت�صميم الالند�سكيب ملقر اجلامعة الأمريكية اجلديد‬ ‫بالقاهرة اجلديدة علي م�ساحة ‪ 260‬فدان ًا كما لعبت‬ ‫ال�شركة دور ًا رئي�سيا يف املخطط العام للموقع لتحقيق‬ ‫بيئة تعليمية ذات عنا�صر وف��راغ��ات داخلية وخارجية‬ ‫مت�شابكة‪ ,‬املحور املركزي يعمل كعمود فقري للمكان يف‬

‫حني تقدم العنا�صر املعمارية االخ��ري �سواء كانت بوابات‬ ‫�أو�ساحات �أو �أفنية �أو فراغات حمددة ومميزة ب�صري ًا بطول‬ ‫هذا املحور‪ ,‬واملالحظ �أي�ضا يف امل�شروع ان اال�ستدامة كانت‬ ‫حا�ضرة يف كل جوانبه‪ .‬كل قرار مت اتخاذه يف عملية التن�سيق‬ ‫للموقع روع��ي فيه �أن تكون كميات مياه ال��ري امل�ستخدمة‬ ‫حمدودة‪ ,‬كما قامت ال�شركة بعمل كتالوج للمواد امل�ستخدمة‬ ‫يف عملية الزراعة واحلدائق لال�ستخدام امل�ستقبلي بوا�سطة‬ ‫جمتمع اجلامعة وداخل قاعات التدري�س‪ ,‬كان الالند�سكيب‬ ‫يف جممله نافدة عر�ض لأف�ضل مالمح العمارة امل�صرية‪.‬‬

‫اعمار ابتاون كايرو‬ ‫املقطم ‪ -‬القاهرة‬ ‫م�شروع �سكني متعدد االغ��را��ض مب�ساحة ‪ 4‬مليون‬ ‫مرت مربع علي ه�ضبة املقطم بالقاهرة كانت ال�شركة‬ ‫م�سئولة عن التخطيط املف�صل للم�شروع باال�ضافة‬ ‫ايل ت�صميم املواقع يف �ساحات مراكز البيع و املدخل‬ ‫الرئي�سي والطرق امل�ؤدية ايل ابتاون كايرو وت�صميم‬ ‫موقع �شارع االحالم كما تولت ال�شركة م�سئولية وثائق‬ ‫املناق�صات اخلا�صة بالقري ال�سكنية لعبت وح��دة‬ ‫اال� �ش��راف علي امل��واق��ع يف ال�شركة دورا رئي�سيا يف‬ ‫التن�سيق الفني بني املقاولني وا�شرتاطات الت�صميم يف‬ ‫هذا امل�شروع املعقد للغاية‪.‬‬

‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪55 2011‬‬

‫من��اذج ناجحة منفذة فيبد�أ اجلميع يف الفهم والإدراك‬ ‫واالقتناع مبفهوم الالند�سكيب‪.‬‬ ‫‪�Ó Ó‬إذا كانت نظرة امل�ستثمرين قد تغريت فعال بالن�سبة‬ ‫لالند�سكيب وبالتايل ب��د�أ امل�ستثمر ي��أخ��ذ يف اعتباره‬ ‫�ضرورة تطبيقه ولكن �أي�ضا ماذا عن املناطق املتدهورة‬ ‫عمرانيا وكيف يكون االهتمام بالالند�سكيب �ضرورة‬ ‫ملحة لتح�سني نوعية احل�ي��اة فهل يوجد طريقة ما‬ ‫لتطبيقه ب�شرط �أال تكون مكلفة ماديا؟‬ ‫ هذه الق�ضية جرى مناق�شتها يف العديد من دول العامل‬‫لي�س فقط بالن�سبة للمناطق الع�شوائية �أو املتدهورة عمرانيا‬ ‫ولكن �أي�ضا بالن�سبة للمناطق ذات الكثافات العالية والتي ال‬ ‫يتواجد بها فراغات عمرانية كثرية‪ ,‬ففي الواليات املتحدة‬ ‫مثال هناك مناطق يف نيويورك و�شيكاغو بها العديد من‬ ‫املناطق التي ت�ضم قطاعات فقرية من ال�سكان وقد خ�ضعت‬ ‫تلك املناطق لأبحاث عديدة وخرجت بالعديد من الأفكار‬ ‫املبتكرة مثل فكرة الـ ‪� Pocket Garden‬أو "احلديقة‬ ‫اجليب" �أو حدائق الأ�سطح والفكرة قائمة على ا�ستغالل‬ ‫كافة الفراغات ما بني املباين �أو املناور وال��ردود لإن�شاء‬ ‫حدائق �صغرية ومالعب �أطفال يف م�ساحات �صغرية جد ًا‬ ‫وبتكلفة مقبولة‪ ,‬كذلك توفري بع�ض احلوافز مثل ال�سماح‬ ‫بارتفاعات لبع�ض املباين ب�شرط توفري فراغات �أو �ساحات‬ ‫مفتوحة �أمامها‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬هل ت��رون دورا للمجتمع امل��دين للم�شاركة يف عمليات‬ ‫احلفاظ البيئى وما هو ال�شكل الذي ميكن من خالله‬ ‫امل�شاركة و�أي�ضاً ما هو ال��دور املطلوب من املعماريني‬ ‫لبناء ثقافة معمارية وعمرانية فى م�صر ؟‬ ‫ للأ�سف نحن يف م�صر ل�سنا مدربني على العمل الأهلي �أو‬‫اخلدمي مع العلم �أن الأجيال ال�سابقة كانوا �أكرث وعيا و�إدراك ًا‬ ‫لهذا الدور يف م�صر ولكن حالي ًا �أ�صبح هذا حم�صور ًا على‬ ‫امل�ؤ�س�سات احلكومية واحتكارها ل�ل�أدوار الفاعلة و�إق�صاء‬ ‫مل�ؤ�س�سات املجتمع املدين بل وتخويفها من لعب �أي دور مما‬ ‫�أفقد تلك الأخرية قدرتها على احلركة‪� ,‬أما بالن�سبة ل�شكل‬ ‫الدور املطلوب لعبة فالبد من ت�شجيع الهيئات غري احلكومية‬ ‫‪ NGO‬لتت�صدى للق�ضايا التي ينتج عنها تدهور بيئي مثل‬ ‫عمليات �إزالة الأ�شجار التي قد متار�سها الأحياء بدون وعي‬ ‫�أو خربة و�صوال �إىل الق�ضايا الكربى اخلا�صة بندرة املوارد‬ ‫واحلفاظ البيئي‪.‬‬ ‫كما �أن��ه من املهم جدا تثقيف النا�س وتوعيتهم‪ ،‬بق�ضايا‬ ‫البيئة والعمران ولكن امل�شكلة هنا تتعلق بالتايل‪:‬‬ ‫املعماريون �أنف�سهم وهل يتوافر لهم الوقت الذي ميكن بذله‬ ‫يف هذا ال�ش�أن‪.‬‬ ‫يجب �أن تقوم جمعية املعماريني بدورها يف ن�شر الأبحاث‬ ‫و�إطالع املعماريني على �أحدث االجتاهات يف العامل‪.‬‬ ‫كما �أن الإعالم املتخ�ص�ص وال�صحف العامة يجب �أي�ضا �أن‬ ‫يتبنيا ق�ضايا العمارة والعمران من خالل �صفحات يومية �أو‬ ‫�أ�سبوعية ملناق�شة الق�ضايا املتعلقة بها‪.‬‬ ‫و�أخ�ي�ر ًا نوعية املتلقي ذات��ه وه��ل ه��ذا املتلقي �سوف يهتم‬ ‫بقراءة ما يكتب عن العمارة والعمران كما يهتم بقراءة‬ ‫�أخبار الفن والريا�ضة‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬بالعودة �إىل م�شروعات �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪56‬‬

‫املتحف امل�صري الكبري‬ ‫اجليزة‬ ‫مت �إ�سناد �أعمال الالند�سكيب �إيل �شركة‬ ‫‪ Sites International‬وتبلغ م�ساحته‬ ‫االجمالية ‪� 108‬ألف مرت وهو ي�ضم حدائق عامة‬ ‫وحدائق متحفية مثل "نايل بارك ودونال بارك" عند‬ ‫م�ستوي �سطح ه�ضبة الأهرام‪ ،‬وقد حر�صت جمموعة‬ ‫العمل �أن ت�ك��ون املعاجلة الت�صميمية متوافقة مع‬ ‫طبوغرافيا املوقع كما �أن الوظيفة املعمارية للم�شروع‬ ‫كانت من �أهم العوامل امل�ؤثرة علي �أعمال الالند�سكيب‬ ‫وتن�سيق املوقع العام‪.‬‬

‫‪ Sites International‬الح�ظ�ن��ا ف��وز ال�ع��دي��د من‬ ‫م�شروعاتكم بالعديد من اجل��وائ��ز املعمارية الدولية‬ ‫كما �أن بع�ضها مملوك ملنظمات كربى ما هي القواعد‬ ‫التى حتكم عمل فريق �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪ Sites International‬لتمكنه م��ن ال �ف��وز بهذه‬ ‫امل�شروعات وهل ت�ستعينون يف ال�شركة بخربات دولية‬ ‫داخل �أو خارج م�صر �أم كل امل�شروعات تتم بفريق عمل‬ ‫ال�شركة فقط؟‬ ‫ الفوز بالعديد من اجلوائز والتقدير العاملي للعديد من‬‫امل�شروعات يرجع �إىل التميز والتفرد ال�شديد ملفهوم وفل�سفة‬ ‫الت�صميمات التي تقوم بها ال�شركة وهو ما يتم مب�ستوى‬ ‫عال جد ًا من املهنية والتي ترتكز على عقود من املمار�سة‬ ‫املحرتفة خ��ارج وداخ��ل م�صر مل�شروعات كبرية �أدت �إىل‬ ‫�إثراء البيئة العمرانية يف العديد من مدن العامل‪.‬‬ ‫ومما يذكر �أي�ض ًا �أن ال�شركة ت�ضم نخبة من الكوادر الفنية‬ ‫املتميزة والتي تغطي كافة نواحي العملية الت�صميمية مبا‬ ‫ي�ضمن الو�صول �إىل م�شروعات متكاملة ومتميزة‪.‬‬ ‫وت�ت�ع��اون ال�شركة م��ع ال�ع��دي��د م��ن ال��ش��رك��ات العاملية يف‬ ‫م�شروعات داخل وخارج م�صر‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬ما هو الدور الذي تخطط �شركة �سايت�س انرتنا�شيونال‬ ‫‪ Sites International‬للعبه يف م�صر يف الفرتة‬ ‫ال �ق��ادم��ة � �س��واء ع�ل��ى م��س�ت��وى امل��ؤ��س��س�ين �أو ك�شركة‬ ‫متخ�ص�صة فى جمال الالند�سكيب؟‬ ‫‪ -‬نحن �أ�ساتذة متخ�ص�صني يف الالند�سكيب نتمنى يف‬

‫مرياج �سيتي‬ ‫م�صر‬ ‫تعترب م�ي�راج �سيتي من��وذج � ًا ح�ي� ًا علي منهج ‪Sites‬‬ ‫‪ International‬يف التخطيط والت�صميم املتكامل‬ ‫للم�شروعات الكربى من حيث تكامل املوقع مع التخطيط‬ ‫العام والعمارة والنظم الهند�سية يف مزيج متناغم‪.‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل عملية الت�صميم تولت ال�شركة الإ�شراف‬

‫علي املوقع و�إدارة امل�شروع والذي تبلغ م�ساحته ‪ 380‬فدان ًا‬ ‫وبه ملعب جولف ‪ 18‬حفرة وفندق جي دبليوماريوت ‪430‬‬ ‫غرفة واكرث من ‪ 150‬فيال فاخرة تطل علي ملعب اجلولف‬ ‫وقرية �سكنية فاخرة ت�ضم ‪ 50‬فيال علي قمة تل‪.‬‬

‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪57 2011‬‬

‫الفرتة القادمة �أن نقوم بعمل العديد من الندوات وور�ش‬ ‫العمل لتو�سيع مفهوم الالند�سكيب و�شرح �أهميته وكيفية‬ ‫ممار�سته عمليا‪.‬‬ ‫ونتمنى على امل�ستوى الأك��ادمي��ي �أن نتمكن خ�لال الفرتة‬ ‫القادمة من �إن�شاء ق�سم خا�ص لتدري�س الالند�سكيب يف كلية‬ ‫التخطيط الإقليمي والعمراين بجامعة القاهرة‪.‬‬ ‫‪Ó Ó‬دائما يف نهاية حوارنا مع الكيانات الناجحة مثل �شركة‬ ‫‪ Sites International‬نوجه �س�ؤاال للم�ؤ�س�سني عن‬ ‫و�صفة للنجاح ميكن تقدميها للمعماري ال�شاب �سواء‬ ‫على امل�ستوى املهني �أو على امل�ستوى الإداري لكى يتمكن‬ ‫من ت�أ�سي�س كيان ا�ست�شاري ناجح؟‬ ‫ �أوال‪ :‬البد �أن تعمل يف جمال حتبه وت�ستمتع بالعمل فيه‪.‬‬‫ثانيا‪ :‬ال�سفر من الأمور الهامة وال�ضرورية لثقافة املعماري لأنه‬ ‫ميكنه من الإطالع عن قرب على ثقافة الآخرين و�إبداعهم‬ ‫الفكرى وكيفية تذوقهم للفنون وك��ذل��ك على ا�ستعماالت‬ ‫املباين والفراغات املفتوحة وبالتايل كيفية ت�صميمها‪.‬‬ ‫ثالثا‪ :‬التوا�صل مع النا�س ب�شكل عام‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬التعليم امل�ستمر والإطالع يف املجال املهني ويف علوم‬ ‫الإن�سانيات بوجه عام لتو�سيع الإدراك احل�سي‪.‬‬ ‫خام�سا‪ :‬تعلم مهارات الت�سويق وهذه نقطة هامة ومفقودة‬ ‫فى م�صر فكثريا ما جتد معماريني وم�صممني ممتازين‬ ‫ولكنهم غري قادرين على ت�سويق �أفكارهم‪.‬‬ ‫كما �أن فنون ومهارات �إدارة فريق العمل من الأمور احليوية‬ ‫ال�ستمرار الن�شاط وتطويره‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫حديقة دبي‬ ‫دبي – الإمارات العربية املتحدة‬ ‫ق��ام��ت ‪ Sites International‬ب ��إع��داد املخطط‬ ‫العام للم�شروع والت�صميم املعماري والالند�سكيب يف‬ ‫هذا امل�شروع الذي يقع يف �أحد تقاطعات دبي الكربي‬ ‫ومي�ث��ل ف��راغ � ًا ترفيهي ًا ي�خ��دم امل �ب��اين الإداري� ��ة‬ ‫والأحياء املحيطة‪ .‬ويوجد يف امل�شروع عدد من‬ ‫الربجوالت تعمل كبوابات دخول للم�شروع‬ ‫كما حتوي احلديقة زراع��ات ونباتات‬ ‫كثيفة مزدهرة علي مدار العام‪.‬‬

‫متحف النوبة‬ ‫�أ�سوان‬

‫امل�شروع الفائز بجائزة الأغ��اخ��ان للعمارة يف ‪2001‬‬ ‫ويعترب منوذجا "وا�ضحا" مل�شروع الالند�سكيب حيث‬ ‫ميتلك احل�سا�سية جت��اه الطبوغرافيا واخل�صائ�ص‬ ‫وال�صفات للبيئة املحيطة‪ .‬يف ثمانينيات القرن املا�ضي‬ ‫تبنت اليون�سكو �إن�شاء متحف يعر�ض تاريخ وثقافة‬ ‫وت ��راث ال�شعب النوبي ويرتكز املفهوم الت�صميمي‬ ‫للم�شروع علي خلق مناطق عر�ض خ��ارج��ي وي�شتمل‬ ‫علي جمرى مائي ممتد ميثل النيل يبد�أ ب�شكل رمزي‬

‫يف منطقة خ�شنة طبوغرافيا متثل �صعيد م�صر ثم‬ ‫يهبط عرب م�ساقط مائية يف ال��وادي حيث النخيل‬ ‫وينتهي عند �أ�شجار ونباتات متثل دلتا النيل‪ .‬يحفل‬ ‫املوقع وم�ساحته ‪ 43‬الف مرت بالعديد من النباتات‬ ‫املحلية املنت�شرة علي ال�صخور اجلرانيتية الطبيعية‬ ‫التي متيز منطقة �أ�سوان‪ ,‬كما يوجد م�سرح منحوت‬ ‫يف املنحدرات و�أي�ضا قرية نوبية �صغرية ت�ستعيد ثقافة‬ ‫النوبة القدمية‪.‬‬

‫حديقة �إمبابة‬ ‫اجليزة‬ ‫دعت حمافظة اجليزة �شركة ‪Sites International‬‬

‫�إىل حتويل جزء من مطار �إمبابة �إىل حديقة مب�ساحة‬ ‫‪ 38‬فدان تخدم �ضاحية �إمبابة ذات الكثافة ال�سكانية‬ ‫العالية يعك�س الت�صميم املناطق اجلغرافية الكربى‬ ‫التي تنق�سم �إليها م�صر نهر النيل الوادي‪ ،‬الواحات‬ ‫التالل عمارة املباين يف امل�شروع ت�ستدعي العنا�صر‬ ‫اجلمالية املتنوعة يف تلك املناطق عرب مفردات وطرز‬ ‫ومواد وت�شطيبات متميزة متثل مركزية نهر النيل فى‬ ‫احلياة امل�صرية يف خط يبد�أ من بوابة الدخول ويتعرج‬ ‫عرب املوقع بالكامل رابطا بني كل ن�شاطات البارك يف‬ ‫حني ت�ستغل ال��واح��ة كمنطقة معزولة توفر منطقة‬ ‫هادئة مليئة ب�أ�شجار النخيل والتي حتيط بامل�شروع‪.‬‬

‫ال�سنة ال�ساد�سة ‪ -‬العدد الرابع والع�شرون ‪59 2011‬‬