INSPIRING TRENCHLESS TECHNOLOGIES
6V
PEQUEร A PERO POTENTE
GRUNDOPIT6V Mรกquinas mini de perforaciรณn con fluidos
Conexión de las mangueras hidráulicas directamente a la plataforma Protección para el operario
Longitud útil de las varillas 750 mm con una plataforma de tan solo 1370 mm de longitud Espacios de trabajo reducidos
Mordazas hidráulicas - cambio de varillas rápido, seguro y cómodo; Fijación en cualquier posición
INSTALACIÓN RAPIDA Compacto, potente, rentable
Con el miniequipo de perforación dirigido, GRUNDOPIT6V pueden prepararse rápida y económicamente las acometidas domésticas para gas, agua, electricidad, fibra óptica y tuberías de aguas residuales. El GRUNDOPIT6V puede trabajar desde una pequeña cata o, dado el caso, directamente desde el sótano. Para perforaciones que llegan hasta el edificio, los muros se sellan en la abertura de entrada con un pasa-muros delante de la pared de la casa. Además de acometidas domésticas, también permite realizar perforaciones por debajo de carreteras, ríos y arroyos. A pesar de sus reducidas dimensiones, el GRUNDOPIT6V dispone de un gran recorrido que permite utilizar varillas con una longitud útil de 750 mm. Gracias al alto par de rotación de 1500 Nm y unas revoluciones máximas de 150 rpm, además de las fuerzas de empuje y tiro de hasta 6 t, también permite trabajar sin problemas en suelos complicados.
2
Avance por medio de cilindros Pleno rendimiento
PUESTO DE MANDO
Puesto de mando sencillo y abatible para mayor comodidad de manejo y control de la perforadora en cualquier posición.
Puesto de mando abatible Posiciรณn de transporte compacta, montaje rรกpido
2 velocidades Rotaciรณn Optima adaptaciรณn a las condiciones del suelo, mayores diรกmetros
Sujeciรณn hidrรกulica - corto tiempo de instalaciรณn, gran estabilidad
plataforma operario abatible Segura y compacta
SALIDA DE ROTACIร N CON CONEXIร N RADIPA DE VARILLAS
MORDAZAS ABATIBLES
Sencilla y rรกpida conexiรณn de las varillas a la salida de rotaciรณn sin roscar que permite el funcionamiento directo de las paletas.
Es posible desmontar el escariador (hasta 200 mm) dentro de la plataforma, por lo que no es necesario un chasis delantero.
3
RINDE A PARTIR DEL PRIMER METRO Procedimiento seguro, múltiples aplicaciones
PERFORACIÓN HORIZONTAL DIRIGIDA CON FLUIDOS PERFORACIÓN PILOTO*
Puesta en práctica del proceso de perforación previsto: Perforación rectilínea: Empujar y rotar la cabeza de perforación. Perforación curva: Empujar y alinear la cabeza de perforación.
ESCARIADO E INTRODUCCIÓN DE LA TUBERÍA*
Instalación de la tubería de producto/protección: Tiro y rotación del escariador con la nueva tubería a instalar, dependiendo del diametro es posible que sean necesarios escariaciones intermedias. * según la clase de suelo y el diámetro de ensanchamiento necesario se utilizarán herramientas de perforación especiales
4
APLICACIONES Todos los sistemas GRUNDODPIT están diseñados para un gran número de aplicaciones, una larga vida útil, un desgaste mínimo, una alta productividad y un consumo mínimo de recursos y medios de servicio. Esto los convierte en sistemas especialmente flexibles y rentables desde el primer uso. PASOS SUBTERRÁNEOS Bajo calles, vías ferroviarias, edificios, jardines y otras superficies de valor. ACOMETIDAS De gas, agua, aguas residuales, electricidad, banda ancha hasta el edificio (FTTH) o directamente desde el edificio. PERFORACIONES DE DRENAJE Tendido de conductos de drenaje para la evacuación de aguas subterráneas. PERFORACIONES DE ROCAS Para un avance seguro en suelos rocosos o mixtos se utiliza un martillo en fondo
5
PRECISIÓN
ZIELGENAU
ACOMETIDA DOMÉSTICA
6
SIN ZANJA
7
COMPACTO
CATA DE INICIO
ACCESORIOS Para cualquier aplicación
Todos los accesorios están perfectamente adaptados al equipo y garantizan un avance óptimo de los trabajos en cualquier tipo de terreno. La robustez y durabilidad de los accesorios está garantizada
CABEZA DE PERFORACIÓN CON CAMISA PARA EL TRANSMISOR
VARILLAS DE PERFORACIÓN
ESCARIADOR
CONEXÍON RAPIDA
TIRADOR DE TUBERÍA TIRADOR DE TUBERÍA
PARA INSTALAR TUBERIAS LARGAS
8
SPANNFIX
PARA INSTALAR TUBERIAS CORTAS
TECNOLOGÍA DE LOCALIZACIÓN
MEZCLADORA MA-09
MARTILLO EN FONDO
GRUPO HIDRAULICO TT HP -031
9
DATOS TÉCNICOS GRUNDOPIT6V POSICIÓN DE TRABAJO
POSICIÓN DE TRANSPORTE
10
DATOS TÉCNICOS
Modelo Equipamiento básico
GRUNDOPIT6V 2 velocidades de rotación Mordazas hidráulicas Longitud útil de las varillas de 750 mm con una longitud de la plataforma de tan solo 1.370 mm Avance por medio de cilindros Puesto de mando abatible Sujeción hidráulica en el lugar de trabajo Conexión de las mangueras hidráulicas directamente a la plataforma Sencilla y rápida conexión de las varillas a la salida de rotación Inclinación del accionamiento giratorio al cambiar las varillas Mordazas abatibles
DATOS TECNICOS Medidas ( L x A x H ) (mm) Posición de trabajo [mm] Posición de transporte [mm] Peso [kg] Capacidad caja de varillas [m] Fuerza de tracción y de propulsión [kN] Máx. par de rotación [Nm] Giro máximo de las varillas [rpm] Varillas Diámetro perforación piloto [mm] Diámetro varillas de perforación [mm] Longitud útil de las varillas [mm] Peso de las varillas [kg] Diámetro de ensanchamiento [mm] Diámetro exterior de tubería [mm] Longitud de perforación [m] Radio mínimo de curvatura [m]
1.375 x 1.100 x 1.450 1.375 x 610 x 880 450 30 60 1.500 / 750 75 / 150 ELICON D51 80 51 750 5,8 250 200 100 26
11
TRACTO-TECHNIK worldwide
Germany TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG TT Headquarters Paul-Schmidt-Straße 2 57368 Lennestadt · Germany Tel: +49 2723 808-0 · Fax: -180 export@tracto-technik.de www.TRACTO-TECHNIK.com
United Kingdom TRACTO-TECHNIK UK Ltd Tel: +44 1234 342566 Fax: +44 1234 352184 info@tt-uk.com www.TRACTO-TECHNIK.co.uk
France TRACTO-TECHNIK France Tél: +33 1 60 42 49 40 Fax: +33 1 60 42 49 43 info@tracto-technik.fr www.TRACTO-TECHNIK.fr
USA TT TECHNOLOGIES Inc. Tel: +1 630 851 8200 Fax: +1 630 851 8299 info@tttechnologies.com www.TTTECHNOLOGIES.com
Australia TT ASIA PACIFIC Pty Ltd. Tel: +61 7 3420 5455 Fax: +61 7 3420 5855 info@tt-asiapacific.com www.TT-ASIAPACIFIC.com
Morocco TRACTO-TECHNIK Afrique Tel.: +212 5 37 40 13 63 / 64 Fax: +212 5 37 40 13 65 info@tracto-technik.ma www.TRACTO-TECHNIK.ma
INSPIRING TRENCHLESS TECHNOLOGIES
Presented by your TT partner:
No. 366106P05 V01 Edition 12/2017 ES Subject to change.
Switzerland TRACTO-TECHNIK Schweiz AG Tel: +41 79 820 38 97 info@tracto-technik.ch www.TRACTO-TECHNIK.ch