加国微博 第
整理/本报
蒙城华人报 新浪微博网址 http://weibo.com/sinoquebec
6 版
加 国 新 闻
加拿大税务部长Gail Shea于6月25日宣 布一项改革措施，在原有的海外资产申报 表格(Foreign Income Verification Statement, T1135)中增添更详细的申报内容，以减少 拥有海外资产者逃税的机率。新添加的 申报内容包括，海外资产所在的金融机 构具体名称，或任何掌握资金的实体名 称；存放海外资产的国家名称；以及海外 资产所产生的具体效益。Gail Shea表示， 这些新增的申报内容是为了更好的防止 纳税人违反加拿大税务法，同时协助加 拿大税务局更方便的展开调查工作提供 宽广的信息渠道。 根据Business in Vancouver的统计，温 哥华往返中国大陆的航班次数已经达到 了每周54班，较2012年同期的36班增长了 50%。从6月21日起，中国东方航空公司已 经将温哥华飞往上海的航班从7月中旬开 始增加到每天两班。 另外，中国国际航空公司将温哥华往 返北京的班次增加到每周11班；四川航空 公司从温哥华往返沈阳、成都的班次每周 4班；中国南方航空公司也将温哥华往返 广州的班次增加到每天1班。 加拿大航空公司将温哥华往返北京 的班次增加到每周11班，温哥华往返上 海的班次保留在每天1班。
杰 西 若 男
2013年6月28日第549期
本 版 责 任 编 辑
联邦渔业部长阿希菲德因罹患淋巴 癌，于6月21日宣布，因需要接受治疗，已 请求总理哈珀解除他的渔业部长之职。 他在公开信上说： “幸运的是处于早期阶 段，接受治疗后成功康复机率很高。”虽然 可以继续担任渔业部长，但仍希望总理在 下次调整内阁时解除其部长职务。 加拿大每年约有900人被诊断出罹患 何杰金氏淋巴瘤，早期发现（第一期或第 二期）治疗效果更佳。
阅读全真电子版，体验媒体新时代: www.sinoMontreal.ca/newspaper
安 省万锦市7号公 路 夹 第9 街(9 t h Line)一个公共邮箱6月24日早发现写上“不 要再有中国人”(No More Chinese)的排华 字句。约克区警方现已跟进调查。该处的 居民表示，居于该区的华人不多，只有寥 寥数户，另有华裔医生吴建忠在该区设有 诊所。居民称，时有年轻人在该区捣蛋，今 次是首次出现反华字句，认为事件应不属 种族歧视，只是年轻人恶作剧而已。
ӫᡔ+0: Ꮱដనҫ ᱆ᄴᏡដМ͗055*"2͗տ ஊउૈ߿ՎኍߥԊᝢᏡដ Չዜ͇Ꮱដ γஊउ֖กऐᝢԺ ᰁཱẅඋˉẅߥͮẅѢၶẅፆު ẅሎުẅሎުѻфẅӬᢵẅ ˉՋՎ ԯដనҫẓҫៀѻԯដԢФ߱ԯដ
ႂព ͛ᄽ
www.sinoquebec.com
& NBJM KPZ[IBOH !ZBIPP DB ڦڠSVF EV .BOPJS %FMTPO 2D + # #
阿省特大洪灾 卡加利一片泽国 加拿大阿尔伯达(Alberta)省南部从6月 19日晚上起受到大雨侵袭，多个社区陷入 一片汪洋。影响最严重的鲍河流域(Bow River Basin)，降雨量超过250毫米。至少有 3人在洪灾中遇难身亡。 阿省有25个社区、超过7.5万人被下令 疏散，到了6月21日下午，疏散令扩大至包 括整个卡城市中心，当局在洪水到临之前 下令将所有办公大楼关闭；另外，学校及法 院都关闭，市中心的公共交通服务暂停。大 水经过的市中心，有路旁大树被连根拔起； 被大水影响地区的电力及气体供应都被截 断，但因为系统是连接的，因此一些不被水 淹的地区也失去了电力供应。 另外，卡城地标之一的鞍顶体育馆也 遭到水淹，至少10排座位被被淹没。著名 的牛仔节场地也深陷水中，牛仔节还有两 周开幕，卡城市长Naheed Nenshi希望牛仔
节仍能如期举行。卡加利动物园(Calgary Zoo)也受到洪水影响，斑马被搬到该市南 部一个野生动物的保育中心，一些动物则 搬到其他较高的地区。 当地居民开始囤积食水及食物，超级 市场出现排队人龙，牛奶、瓶装水等一扫 而空，而排队付钱的人龙，要排多个小时。 不过，民众虽然在超市内抢购，但人们仍然 保持礼貌，并无恐慌。也有大量市民前往油 站加油，多个油站大排车龙，当局表示，汽 油供应充足，在可见的将来都不会有油荒， 呼吁民众冷静。 阿省十多个市镇宣布进入紧急状态， 卡城附近的社区例如高河(High River)及 布雷格溪(Bragg Creek)等，则整个社区颁 布强制疏散令。到处都有道路、公路、路轨 被大水切断。 军方出动军用直升机从水浸房子的屋
温哥华华裔大学生蓝可儿尸检结果称“意外溺毙” 21岁的温哥华华裔女大学生蓝可儿今 年2月独自赴美国旅游时，在洛杉矶离奇死 亡，美国法医6月20日公布验尸结果称，她 属于“意外溺毙”。 当地警方公布的结论指出，尸检时未 发现蓝可儿身上明显外伤，毒理检测也未 发现其有服用毒品的迹象，验尸官通过尸 检、化验、比对和分析得出结论，蓝可儿“非 他杀，非自杀”，属于意外死亡。报告并指蓝 可儿患有严重躁郁症(Bipolar Disorder)。 躁 郁症是一种常见的精神障碍，首次多为抑郁 发作，往往一至数次抑郁发作后再出现躁 狂或轻躁狂发作。但对蓝可儿表现出何种 症状以及他们如何得出这一判断，该结论 并未给出详细解释。 这份报告引起许多关注此案的网友不 满，因为报告没有解释她是如何进入楼顶 水箱溺死，案中仍有不少疑团未解开，例 如，酒店的水箱放置于屋顶3米高平台上， 该酒店只有一扇门和一个逃生出口可以通 向屋顶，只有酒店工作人员才有这扇门的
Basque捕鲸站获选世界遗产 6月21日，世界遗产委员会确认，加拿大 东海岸Labrador地区的Red Bay国家历史遗 址的捕鲸站Basque whaling station获选为新 的世界遗产。至此，加拿大列入世界遗产名 录的景点达到33个。 世界遗产委员会将延后决定是否接纳 加拿大曼尼吐巴省Pimachiowin Aki原始 森林为世界遗产，它要求加拿大公园部改 进提案，提交明年大会。 Labrador地区的Red Bay位於东南沿 海，这个面积6平方公里的地方，包括陆地 和水底考古遗址，代表了一个罕见又完整 的捕鲸过程纪录典范。16世纪时是全球最 大和最重要的捕鲸海港之一。这个遗址有 10多个海岸捕鲸站，内有保存良好的烤炉、 工场、码头和沉没的大帆船等遗迹，使该地 区成为北美最重要的水下考古遗迹之一。 虽然目前当地只有数百居民，但在它的鼎 盛时期，每年有1,000多个捕鲸者，从法国 和西班牙巴斯克地区前来这个社区，参与 大规模的商业捕鲸活动。
钥匙。而为防止非工作人员去屋顶，酒店 特意装有警报系统。如果是跌落水箱，蓝 可儿需首先到达顶楼，爬上数级楼梯，打开 紧锁的屋顶楼门，走上屋顶。即便蓝可儿走 上屋顶，还得再爬楼梯走上平台，然后爬到 水箱口附近。 蓝可儿父亲表示对该报告“很不满 意”，并说会再去洛杉矶了解案情，目前正 在安排时间。对于蓝可儿患躁郁症的说 法，蓝父指“蓝可儿聪明乖巧”，认为女儿 没有躁郁症的问题。他又透露经营的“状 元楼”餐厅已转手，但不愿说明何时转手， 及是否与蓝可儿死亡有关。
顶，拯救了约30人；救援人员也用橡皮艇 到处救起被水困的居民，有时甚至出动泥 头车将数十人送走。 阿省卡加利水灾灾情在6月22日有所好 转，水位减退，天气转晴，一些居民获准返 家。不过，东部河流下游地区开始面临洪 峰，数万居民被迫避往高处。 阿省省长Alison Redford于6月24日宣 布拨款10亿元，协助水灾灾民及社区赈灾 和重建工作。她补充说，由于须要负担这次 意料之外的庞大开支，省政府在未来数年， 将不会达至平衡预算的目标。 为了协助至今仍未能重返家园和流离 失所的灾民，省政府计划派发预缴记账卡， 帮助他们缴付临时住所费用，以及购买日常 用品。凡符合资格的灾民，成年人每位可获 得1,250元，而儿童则每人获取500元的援 助。初步估计，洪涝损失在30亿至50亿。
温哥华华裔男子涉贩卖人口罪成 温哥华夫妇柯耀昆和禤爱玲遭起诉贩 卖人口案，陪审团退庭商议三天两夜，6月 26日晚终有裁决。主审法官RBT Goepel宣 布男被告柯耀昆(Franco Yiu Kwan Orr，译 音)被控贩运人口、非法雇用外国公民、在 申请签证时提供失实陈述3项控罪成立； 禤爱玲 (Oi Ling Nicole Huen，译音)的被控 贩运人口、非法雇用外国公民两项控罪， 则获判无罪。柯耀昆代表律师表示，对裁 决感突然及失望，近日将商议有关上诉事 宜，他表示会为柯争取轻判，例如家居软 禁等，希望他不用入狱。 40岁的菲佣萨米恩托早前在庭上作供 称，她本在香港替柯耀昆夫妇照顾3个孩 子，生活还算不错。2008年9月，她被带到加 拿大后，每天要工作16小时，每周7天，没有 休息日及假期，又被限制活动范围。 直到2010年6月，萨米恩托在与禤爱玲 发生争执后报警，事件才被揭发。警方发 现，这名菲佣6个月的访问签证早就过期， 其护照也被主人扣下，而菲佣也因为害怕遭 到遣返，因此未有主动向当局举报。
丁果时评专栏(466)期
认识闵安琪 到美国德州休士顿参加国际新移民笔会，终于碰到 了华裔英文畅销书作家闵安琪。我不用费力，就在众多的作 家中找到她，不是因为她是名作家，照片到处都是，而是因 为她跟四十年前的闵安琪没有太大的变化，除了岁月的沧桑 在她的脸上刻下了印记以外，她的那双大眼睛，还是那样 明亮和单纯，她的举手投足，还是那样的本色，即使穿着， 也是低调随意。记得她的成名作《红杜鹃》成为全美畅销 书的时候，我就惊讶地发现，她就是我小时候隔壁弄堂里 的“同学”。 在人生的道路上，我们有很多的共同之处。住在隔 壁弄堂不算， 中学毕业后，我们同样去了奉贤的农场，我去 了星火农场，她去了燎原农场，也是紧挨着。只是农场生活 后，我们的生活轨迹开始分道扬镳。她在文革晚期被招进 上影厂，准备担任电影《杜鹃山》的女主角，而在那里，遇上 了后来成为著名演员的陈冲。谁知，文革结束，她作为“四人 帮”的“残渣余孽”，遭遇了寒冷的政治冲击， 电影拍不成， 还成了“终身场记”。我则参加高考，进入了大学，之后，就 再也没有见到过她，直至这次作家笔会。 人生如梦。她在著名演员陈冲的帮助下，来到美国，吃 尽了万般苦楚，最后在英语写作上一飞冲天，写了八本畅销 书。最令人感到传奇的是，闵安琪在三十年前到达美国的时 候，英语水平接近零，也没有受过高等教育，而现在则成为 美国排名前一百的畅销书作家，这一段写作之路，是如何的 艰辛，旁人难以想象，也难以模仿。 在这次作家会议上，我们不但忆旧，更是谈及她创
文/丁果
作的目标和愿景，其中的许多观点，令我感动。 许多人以为，从郑念的《上海长夜》起，大陆移民 的英语写作，都是通过描述在中国的苦难生活和政治扭 曲，来博取西方读者的同情，以获得成功的“票房”。安琪 则不然，她认为自己是普通人， 自己的生活遭遇是大时代 的一个缩影，如实描写自己的生活经历，就是让美国读者 了解中国人的最佳途径。在《红杜鹃》之后，她又写了《 赛珍珠》《慈禧》等历史题材，照样获得极大成功，而其 后果就是让美国的普通读者通过喜欢闵安琪的著作而喜 欢中国， 了解真实的中国，这在某种程度上说，比作一个 总统，一个部长，一个参议员的工作，都要难很多。 我跟安琪讲， 中国应该感谢你，因为你的书，让成 千上万的美国草根读者，与中国有了千丝万缕的联系。或 许，安琪在写作初期，是为了争一口气，为了成功，为了 获得好的生活。但是，到了八本书出版后，安琪已经站 到一个高度，这个高度就是，她要让两个她都喜欢的国 家－中国和美国，能够和平相处，为更多普通人的成功， 实现美国梦和中国梦，创造条件，她不喜欢“中国威胁 论”，她想把那些因为对中国不了解而产生偏见的人，带 到中国去看看。 我为安琪感到骄傲，为她的中国心感到骄傲，也 为她实现的美国梦感到骄傲。她从我的隔壁弄堂走向美 国，又从美国构筑起一座回中国的文学桥梁，她让美国的 草根读者与她的故事，她的中国美国故事相遇，然后从这 座文学桥梁上走进中国，为此，我们应该向她致敬！
К᭦ᄉሒ̠᠈ҫክူὋ ᭉ᜵˃ᄰүὋንѲᄉழՓὋᎁᤴᄉల
8FOEF 'SBOL ;IPV ྱ᧚ᚷѫౡ࣍
ႂព FYU &NBJM GSBOL [IPV!G G DPN
ʶ˓ሶϣᄉူ᠈γᬩѲ௦ʽᄫಕ֖ਆᄉС᪃ ᭉ᜵ʶ˓˃ࣞү҃ᝠʶ˓Ժ̾үᄫಕᄉѲ ֆॳЎၶ උˉ̅ຌӧܷߥὋ௦ྱ᧚ᚷѫౡ࣍$'"ὈԢ᧚ᚷክူழՓᄉࢹክူᆯ ܢ.#"Ὀnj ̴ХథࣱܲˉႌనҫፂᰍὋཿՉሗሒ̠ူ᠈ን႔ԢՉሗሶϣᄉઅᠪழὋនζᒯʼὋᑞ˝ࠆਖ਼ଡΘʶቢय ᄉК᭦ሒ̠ူ᠈నҫnj
ྱѾ ዴᤤ ̼ူ
ྗආଉ̝ϣऔγᬖ դ4VQFS 7JTB γᬖ ܲሗ͈ͯᤤસ
ڍᬄ႐ߥၶγᬖ ڍᬄ႐ߥၶγᬖ ܰѢຣϣऔγᬖ
Dž ˓̠ϣऔԢྤӝγᬖ Dž ˓̠ӿ᧗ႼჀγᬖ γ Dž ࣱ᧚ 33*' Ԣ-*' ᬖ Dž ˓̠͝൴γᬖ Dž ˓̠̠γᬖ ߿యγᬖ ѫጙयጻၶγᬖ ༦าۋጻၶγᬖ
Dž γఴઅᠪ۲᧚Ԣซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341 અ Dž РՎ۲᧚ ᠪ
ซбஓᐱϱᗧѲ 3&41 ซбᤝ͓ϱᗧѲ 3341