CONFORT Y SEGURIDAD EN LA AVIACIÓN
El espacio sin fronteras y la libertad sin l铆mites. Es obvio que para los pilotos volar es una gran pasi贸n...
Pero al volar nada cuenta tanto como la seguridad de los pasajeros y la tripulación. Ningún vuelo empieza sin los controles de seguridad, ningún despegue se realiza sin las revisiones de rigor. “La seguridad es primero”. Éste es y sigue siendo el principio más importante de la aviación. En particular la comunicación con tierra es esencial para mantener la seguridad entre las nubes. Pero en un avión de hélices el ruido hace que la comunicación sea prácticamente imposible. Las diademas para aviación Sennheiser le ofrecen a los pilotos nuevas funciones e innovadores diseños que junto con la confiable tecnología de Sennheiser les permitirán tener una comunicación clara y precisa con la torre de control.
¡Lo escucho fuerte y claro! NoiseGard™ 2.0 fue desarrollado por Sennheiser especialmente para los pilotos de aviación y hoy en día se usa en la mayoría de las cabinas alrededor del mundo. Con NoiseGard™ 2.0 las ondas de sonido en el rango de las bajas frecuencias simplemente se cancelan por medio de su propia inversión de fase. Para lograrlo pequeños micrófonos recogen primero el ruido ambiente.
Por otro lado, sonidos como la música o la voz se reproducen casi sin cambios y por lo tanto pueden oírse con gran claridad y precisión, lo que facilita considerablemente la comunicación con el control de tráfico aéreo. De esta forma NoiseGard™ 2.0 le garantiza un vuelo cómodo y seguro.
NoiseGard™ 2.0 optimiza el principio NoiseGard™ a través del uso de procesadores más potentes y mejores micrófonos que recogen con detalle el ruido ambiente. Con la ayuda de filtros ecualizadores la compensación activa de ruido se logra hasta en un 90%.
A continuación los circuitos electrónicos de NoiseGard™ producen una onda de sonido con una fase invertida 180°, lo que prácticamente hace que se cancelen ambas ondas de sonido.
CONFORT Y SEGURIDAD EN LA AVIACIÓN
02 03
Aviaci贸n General Un buen equipo de vuelo, por encima de todo.
HMEC 26 El modelo
Aviación Comercial Ejecutiva Olvida los decibeles externos, nunca perderás el más mínimo detalle.
5 AÑOS
HMEC 26 brinda una calidad de sonido destacada y resguarda la audición de los pilotos de los posibles daños provocados por las variaciones en el volumen. La diadema para aviación HMEC cuenta con la tecnología NoiseGard® de Sennheiser, mientras que su diseño cerrado también minimiza las altas frecuencias de ruido en la cabina. Para que los pilotos puedan hablar con los copilotos o la tripulación, el HMEC también está disponible con la función TalkThrough de Sennheiser. Su funcionamiento es sencillo, al presionar un botón, dos micrófonos integrados en los auriculares filtran la voz humana de otros ruidos externos y la transmiten con claridad.
HMEC 46 Esta diadema combina con éxito una
comprobada funcionalidad con la más moderna tecnología de audio y el máximo confort. El sistema NoiseGard™ ha sido diseñado para proteger sus oídos reduciendo los altos niveles de ruido continuo que se dan durante el vuelo en aproximadamente un 50%. La HMEC 46 incorpora asimismo el más alto nivel de seguridad, protegiéndolo contra picos en el volumen de más de 110 dB durante la comunicación de radio. La HMEC 46 cuenta con auricular giratorio para liberar un oído permitiendo una intereacción directa con el sonido en la cabina. El micrófono de condensador con compensación de ruido que garantiza una excelente transmisión de voz.
5 AÑOS
CONFORT Y SEGURIDAD EN LA AVIACIÓN
04 05
Aviación General Profesional
Una experiencia de altura donde la comunicación juega un papel importante.
HMEC 460 La HMEC 460 es una diadema con
audífonos cerrados y sistema NoiseGard™ de compensación activa de ruido para pilotos de aviones hélice y turbo. Además cuenta con micrófono tipo boom con compensación de ruido. La HMEC 460 también incluye conectores para aplicaciones multimedia: una entrada extra de audio de 3.5 mm para aquellos que deseen conectar su reproductor MP3 directamente a la diadema y una entrada de 2.5 mm para teléfono celular.
10 AÑOS
HME 110
La diadema para aviación HME 110 con audífonos cerrados y protectores para los oídos proporciona una excelente atenuación constante de hasta 40 dB del ruido ambiente en helicópteros, aviones de hélice y turbo. El avanzado diseño del transductor, garantiza una excelente inteligibilidad de voz. Además cuenta con control de volumen en los audífonos y micrófono tipo boom con compensación de ruido.
10 AÑOS
3 AÑOS
HMEC 250 Diademas para aviación Principio del transductor ....................…..... Acoplamiento en el oído ..............……….... Respuesta de frecuencia (audífonos)….... Respuesta de frecuencia (Talk Through).. Impedancia nominal pasiva ……................ Impedancia nominal activa ..............……... Nivel de presión sonoro pasivo ..…............ Nivel de presión sonoro activo .................. Factor de distorsión ..........................…….... Atenuación (pasiva ...................…………... Atenuación (activa)...................………….... Presión de contacto.........................……......
Dinámico, cerrado Circumaural 8 – 28,000 Hz 300 – 5,000 Hz 150Ω mono, 300Ω estéreo 600Ω mono, 1,200Ω estéreo 98 dB SPL a 1kHz, 1V 100 dB SPL a 1kHz, 1V <1 % a 94 dB SPL 13 – 34 dB 16 – 25 dB aprox. 5 N
1
2 3
Micrófono, incluyendo preamplificador Modelo .................................………………….. MKE46 Principio del transductor......................….... Micrófono de condensador permanentemente polarizado, con compensación activa de ruido Respuesta de frecuencia......................….... 350 – 6,000 Hz Voltaje de salida.........................……….….... 40 mV/Pa (ajuste de fábrica) = 400 mV a 114 dB SPL (ajustable de 17 a 100 mV/P) Impedancia terminal...................…………... 150 – 2,200Ω Voltaje de operación........................……….. 8 – 16 V DC
Unidad de Control 1 Control de volumen independiente izquierdo/derecho 2 Selector mono/estéreo 3 Entrada de audio y para teléfono móvil o celular
Datos generales Peso sin cable.....................…………………... Aprox. 285 g Temperatura de operación....................…... 10 – 55 °C Temperatura de almacenamiento.............. 55 – 55 °C Fuente de alimentación para NoiseGard™ (se recomiendan baterías alcalinas)…...... 2 x AAA de 1.5V Cable de conexión.........................……..….... 1.85 m Conector ...............................………..………... 6.3 mm audífonos estéreo, 5.25 mm micrófono
Extras: • Selector mono/estéreo, entrada de línea/ teléfono celular y Peak Level Protection. • Cable de audio de 60 cm con jack estéreo de 2.5 mm/2.5 mm (para reproductores de MP3). • Cable de audio de 60 cm con jack estéreo de 3.5 mm/3.5 mm (para teléfono celular).
3 AÑOS
HME 95 Diademas para aviación Principio del transductor ..............……….... Acoplamiento en el oído ........………….…... Respuesta de frecuencia (audífonos)….... Impedancia nominal .……………….............. Nivel de presión sonora ....................…....... Factor de distorsión ...........................……... Atenuación (pasiva)..........………..........…... Presión de contacto............................……...
Dinámico, cerrado Circumaural 8 – 28,000 Hz 225Ω mono, 300Ω estéreo 100 dB SPL a 1kHz, 1V estéreo 97 dB SPL a 1kHz, 1V mono <1 % a 94 dB SPL 13 – 34 dB aprox. 5 N
Micrófono, incluyendo preamplificador Modelo ...................................………………... Principio del transductor .....................…... Respuesta de frecuencia .....................….... Voltaje de salida …............................…….... Impedancia terminal .………….................... Voltaje de operación ..........................……...
MKE46 Micrófono de condensador permanentemente polarizado, con compensación activa de ruido 350 – 6,000 Hz 40 mV/Pa (ajuste de fábrica) = 400 mV a 114 dB SPL (ajustable de 17 a 100 mV/Pa) 150 – 2,200Ω 8 – 16 V DC
Datos generales Peso sin cable .....................………………….. Temperatura de operación ...........…....…... Temperatura de almacenamiento ......…... Fuente de alimentación para NoiseGard™ Cable de conexión …...........................……... Conector ..………............................…………..
Aprox. 275 g -10 – 55 °C -55 – 55 °C – 1.85 m 6.3 mm audífonos estéreo, 5.25 mm micrófono
Extras: • Selector mono/estéreo, entrada de línea/ teléfono celular y Peak Level Protection. • Cable de audio de 60 cm con jack estéreo de 2.5 mm/2.5 mm (para reproductores de MP3). • Cable de audio de 60 cm con jack estéreo de 3.5 mm/3.5 mm (para teléfono celular).
CONFORT Y SEGURIDAD EN LA AVIACIÓN
06 07
Mail: info@sennheiserlatam.com
521472 LAT 03/10 Impreso en MĂŠxico. Sennheiser es marca registrada de Sennheiser electronic GmbH & Co. KG www.sennheiser.com
Sennheiser AmĂŠrica Latina www.sennheiser.com/es