Havørred Fyn Magazine - DEUTSCH - 2024

Page 1

HA VØRRED FYN

HAVØRRED FYN

DAS PROJEKT - HAVØRRED FYN • DER FREIWILLIGE EINSATZ! • KENNE DEINE FETTFLOSSE! • HELFEN SIE UNS • FYN - IN EINEM MEER VON MÖGLICHKEITEN MEERFORELLE, VIELLEICHT IN FLACHEREM WASSER ALS DU DENKST • SOMMER AUF FYN - NIE LANGWEILIG! • DEN AUGENBLICK AUFNEHMEN •EIN EINZIGER ANGELTAG IST IMMER ZU WENIG!• ANGELGESCHÄFTE • DIE 117 BESTEN FÜNISCHEN ANGELPLÄTZE • BUCHEN SIE DIE BESTEN MEERFORELLENANGLER

DE

Willkommen beim

"Havørred Fyn" Magasin

Wenn wir auf das letzte Jahr bei Havørred Fyn (Meerforelle Fyn) zurückblicken, erinnern wir uns an viele aufregende Momente mit erfolgreichen Fängen. Das Jahr 2023 markierte den Start unseres umfangreichen Markierungsexperiments, das nun zu einer zentralen Aktivität im Havørred Fyn Projekt geworden ist. Gleichzeitig setzen wir unsere Arbeit in den Bereichen Bestandsfreisetzung, Gewässerrestaurierung und Marketing fort. Im Verlauf von 2023 konnten wir eine ausgewogene Verteilung von Angeltouristen sowohl im Frühling als auch im Herbst verzeichnen, also den "Nebensaisons", der von uns beworbenen Zeit.

Wie sieht die Zukunft für das Havørred Fyn Projekt aus?

Bei Havørred Fyn werden wir kontinuierlich mit und für die Seeforellen arbeiten. Unser Fokus liegt weiterhin auf der Unterstützung der 10 Gemeinden auf Fyn, die alle wesentlicher Teil unseres Projekts sind. Wir bieten Hilfe bei Gewässerrestaurierungen an, um die Lebensbedingungen der Meerforellen durch Verbesserungen der Gewässer zu optimieren. Die Restaurierung ist entscheidend für das ultimative Ziel: einen starken, sich selbst erhaltenden Forellenbestand in den Bächen auf Fyn zu haben. Die finanzielle Unterstützung von Sea Trout Fyn erstreckt sich

weit in die Gemeinden, und wir haben hohe Erwartungen an die wiederbelebte "Grusbande" (Kiesbande). Diese Gruppe ist äußerst aktiv und führt verschiedene Projekte in den Flüssen und Bächen durch. Sie beteiligen sich als "Smoltwächter" und nehmen am Elektrofischen für Zuchtfische für kommende Freisetzungen teil. Die "Kiesbande von Fyn" hat sogar Unterstützung von Angeltouristen erhalten. Im vergangenen Jahr haben wir versucht, einige unserer Schwerpunktbereiche bei Sea Trout Fyn zu kombinieren. Das Projekt hat stets lokale und freiwillige Unterstützung genossen, die wir weiterhin schätzen. Allerdings haben wir versucht, Angeltourismus und Gewässerrestaurierungen in Zusammenarbeit mit einigen unserer Partner zu verbinden. Dieser Erfolg hat nationale und internationale Aufmerksamkeit erregt, und das Konzept des "regenerativen Tourismus" wird in Zukunft in verschiedene kleinere Projekte einfließen. Entlang der Küsten von Fyn, Langeland und Ærø gibt es noch Platz für mehr SeeforellenAngler, und wir schätzen alle Touristen, die uns besuchen und unser Projekt unterstützen. Dies trägt dazu bei, auch weiterhin unsere Relevanz sicherzustellen, während wir uns auf nachhaltiges Sportangeln konzentrieren. Die Touristen leisten einen Beitrag zur lokalen Wirtschaft und behandeln die Seeforellen ebenso respektvoll

wie die lokalen Sportangler. Tatsächlich fällt auf, dass Angeltouristen die Mehrheit der von ihnen gefangenen Fische wieder freilassen. Für Sea Trout Fyn bleibt es eine zentrale Aufgabe, sich für verantwortungsbewusstes und nachhaltiges Freizeitangeln einzusetzen, bei dem für alle, insbesondere für die Seeforellen, Platz ist. Dies bleibt eine Kernaufgabe, wie auch dieses Magazin reflektiert.

Wir wünschen Petri Heil, viel Glück und freuen uns auf weitere Jahre außergewöhnlichen Seeforellenangelns auf Fyn und in ihrem Inselmeer.

Søren Bay

Havørred Fyn

3 Havørred Fyn

KOLOPHON:

Herausgeber: Havørred Fyn www.seatrout.dk

Editor: Christian Thomsen

Auflaugeziffer: 15.000 Veröffentlicht in: Dänisch, Deutsch und Englisch

Druck: JOHNSEN GRAPHIC

SOLUTIONS A/S

Layout: Omar Gade

www.anglingconsulting.one

Fotos: Christian Thomsen, Claus Eriksen, Jahr Media/ F. Pippardt, Jan Nachtigal, Johannes Arlt, Johannes Radtke, Mikkel Jézéquel, Omar B. Gade, Sven R. Hougaard, Terkel B. Christensen, Thomas Søbirk, Troels H. Kaa, VisitFyn

Titelfoto: Johannes Arlt

Havørred Fyn 4

Das Projekt - Havørred Fyn

Der freiwillige Einsatz!

Kenne deine Fettflosse!

Helfen Sie uns

Fyn - in einem Meer von Möglichkeiten

06 34 12 34 36 38

26 20

Meerforelle, Vielleicht in flacherem Wasser als du denkst

Sommer auf Fyn - Nie langweilig!

Den Augenblick aufnehmen

Ein einziger Angeltag ist immer zu wenig!

Angelgeschäfte

Die 117 besten Fünischen Angelplätze

31 Havørred Fyn 5

Contents
Buchen Sie die besten Meerforellenangler 08 10 13

Das Projekt Havørred Fyn

HA VØRRED FYN

Havørred Fyn hat dazu beigetragen, erstklassige europäische Angelmöglichkeiten für Meerforellen zu schaffen. Die einzigartige Verknüpfung des Projekts von Tourismusentwicklung und Umweltverbesserung unterstützt die Initiative, Fünen als grüne Insel und aufregendes Reiseziel zu profilieren – insbesondere außerhalb der Hochsaison!

Tourismus mit aktivem Naturschutz

Die ursprüngliche Idee des Projekts Havørred Fyn war es, den Angelsporttourismus für Meerforellen auf Fünen und den umliegenden Inseln aufzubauen, wobei der Fokus auf aktivem Naturschutz inklusive der

Renaturierung von Fließgewässern und dem Besatz von Smolt lag. Durch die Reetablierung guter Bedingungen in Flüssen und Bächen und durch den Besatz von Smolt werden sozusagen die Grundsteine eines gesunden Angeltourismus gelegt.

Unsere Geschichte

Der Startschuss für Havørred Fyn fiel 1990. Die damalige Amtskommune von Fünen führte eine Reihe von Initiativen durch, um das Wirtschaftsleben auf Fünen zu fördern. Es mussten mehr Arbeitsplätze geschaffen werden, nicht zuletzt auf den

kleinen Inseln. Eine der Initiativen war „Havørredeldorado Fyns Amt“ (dt. Meerforellen-Eldorado in der Amtskommune Fünen). In den 1990er Jahren waren die fünischen Fließgewässer in keinem guten Zustand. Hindernisse in Form von Wassermühlen und

Ein gesunder Angeltourismus sorgt für eine gesunde Wirtschaft – und eine gesunde Wirtschaft ist eine starke Motivation, noch mehr in die Verbesserung der Fließgewässer zu investieren.

Wiesenbewässerungsanlagen waren „natürliche“ Barrieren, ebenso wie unzählige Rohrleitungen und Stürze. Außerdem war Wasser etwas, das man oft einfach loswerden wollte, daher galten Abwasserleitungen direkt in Fließgewässer als selbstverständlich. Damals angelte man normalerweise

Havørred Fyn. Havørred Fyn 6

Dorsch, Plattfisch und Hornhecht. Eine Meerforelle war etwas ganz Besonderes und nicht alltäglich. Mit dem „MeerforellenEldorado in der Amtskommune Fünen“ sah man die Möglichkeit, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Später wurde der Projektname der Einfachheit halber in „Havørred Fyn“ (Meerforelle Fyn) geändert, wie wir ihn heute kennen. Im Rahmen des Projekts arbeiten alle zehn fünischen Gemeinden über Gemeindegrenzen hinweg für ein gemeinsames grünes Engagement zusammen.

Ein erstklassiges Angelziel

Jetzt, mehr als 30 Jahre später, haben die ersten vorläufigen Projektvisionen sämtliche Erwartungen übertroffen. Die Lebensbedingungen der Fische in vielen Bächen haben sich deutlich verbessert. Es ist das Ergebnis großer Anstrengungen, um die Barrieren zu beseitigen, die die Forellen daran gehindert haben, ihre Laichplätze zu erreichen. Zudem wurden Laichkies und „Verstecksteine“ dort verlegt, wo das Wasser sie im Laufe der Zeit weggetragen hatte. Die umfassenden Maßnahmen in den Fließgewässern, zusammen mit der Einsetzung von Hunderttausenden von Smolten jedes Jahr, sichert Fünen, Langeland und Ærø ihren Status als erstklassige Angelziele. Über die Freizeitfischerei an den Küsten von Fünen sprechen und schreiben viele Experten, sowohl lokal als auch international – und das nicht ohne Grund. Das Havørred FynModell hat sich verbreitet, was großartig ist.

Es gibt jedoch noch reichlich Gelegenheit, die Ärmel hochzukrempeln und unsere gute Arbeit fortzusetzen, bei der alle Freiwilligen, Vereine und andere Akteure mit anpacken. Fließgewässer sind die Adern der Natur und es gibt noch immer zahlreiche „Blutgerinnsel“, die entfernt werden können. Ohne die riesige Unterstützung von Havørred Fyn durch Freiwillige würde das Projekt nicht funktionieren. Solange wir diese Hilfe haben, können wir weiterhin das fantastische Meerforellen-Angelerlebnis genießen, das Fünen und die Inseln zu bieten haben.

Havørred Fyn 7

Der freiwillige Einsatz!

Freiwillige, die einen Unterschied machen

Freiwillige machen den Unterschied

Auf Fyn und ihren umliegenden Inseln haben lokale Angler als Freiwillige stets eine zentrale Rolle für Havørred Fyn gespielt. Ihr Engagement reicht von Elektrofischerei und dem Markieren von Jungfischen bis hin zur Beteiligung an der "Grusbande", die sich um die Verteilung von Laichkies kümmert.

In den 1960er Jahren beobachteten die "Dänischen Fischereiuntersuchungen" (DFU) einen besorgniserregenden Rückgang der Forellenpopulationen auf Fyn, was der Insel den Ruf "schöne Bäche ohne Forellen" einbrachte.

Trotz guter natürlicher Bedingungen in den Bächen litten diese unter Verschmutzung und landwirtschaftlicher Belastung.Die einheimischen Meerforellen waren fast ausgestorben. In dieser Zeit begannen lokale Sportangler, neue Forellen einzuführen und trugen so zur Wiederbelebung der Populationen bei. Diese Anstrengungen bildeten die Basis für das Tourismusprojekt "Meerforellen-Eldorado Fyn Kreis", das Tourismus, Wirtschaft und den Schutz wichtiger Laichbäche fördert.

Über die Jahre waren die Beiträge der Freiwilligen essentiell für das Projekt, auch wenn sie nicht immer gewürdigt wurden. Die Angler von Fyn spielten eine Schlüsselrolle als "Ei-Lieferanten" für die Zucht von Jungfischen, ein kritischer Faktor für den Erfolg von Havørred Fyn

Heutiges Engagement

Heute ist die Rolle der Freiwilligen größer denn je. Durch "Vandpleje Fyn", den Verband der Angelvereine auf Fyn, wird die Elektrofischerei koordiniert. In Zusammenarbeit mit "Fyns Laksefisk" werden Eier für Havørred Fyn und für die Erhaltungszucht gesammelt. Die Sammlung der Zuchtfische für die Zucht ist eine umfangreiche Aufgabe, die den gesamten November andauert.

Søren Knabe, Havørred Fyn Havørred Fyn 8

Flossenkennzeichnung bei Fyns Laksefisk

Im Winter unterstützen Freiwillige bei Fyns Laksefisk das größte Markierungsprojekt für Forellen in Dänemark. Hunderttausende von Flossen werden von ehrenamtlichen "Flossenkennzeichnern" markiert, indem sie die Fettflosse abschneiden. Jährlich müssen 350.000 kleine Forellen von Hand markiert werden, eine enorme Aufgabe.

Datensammlung durch AngelExperten

Für das Markierungsprojekt ist die Datensammlung aus der Angelgemeinschaft wichtig. Die "Catch Journal"-App ist ein dafür entwickeltes Werkzeug. Ein Team von speziell ausgewählten Anglern, den sogenannten Schlüsselanglern, protokolliert sorgfältig alle ihre Angelausflüge und Fangmeldungen, was eine spätere Datenüberprüfung ermöglicht.

Die Smoltwächter

Während der Freisetzung von Jungfischen sind Freiwillige als "Smoltwächter" im Einsatz. Sie schützen die ausgesetzten Fische in den ersten Tagen vor Bedrohungen wie hungrigen Kormoranen. Allein im Jahr 2023 wurden an 18 Bächen auf Fyn, Langeland und Ærø insgesamt 144 Schichten durchgeführt. Ergebnisse zeigen, dass bis zu 40% mehr Fische überleben, wenn Jungfisch-Wächter anwesend sind.

Die “Kiesbande”

Die "Kiesbande" ist eine Initiative zur Unterstützung der freiwilligen Renaturierungsbemühungen. Sie ist die älteste ihrer Art im Land und wird von "Vandpleje Fyn" und "Havørred Fyn" betrieben. Ihre Aufgabe ist es, Wasserpflegegruppen zu unterstützen, die freiwillige Renaturierungsprojekte durchführen. Die Kiesbande hat rund 225 Mitglieder und führt jährlich 5-7 Projekte durch.

Möchtest du mitmachen?

Interessiert an freiwilliger Arbeit? Folge "Havørred Fyn" auf Facebook, "seatroutfyn" auf Instagram und besuche die Website seatrout.dk!

Havørred Fyn 9

1Verschiedene markierte Fischeachten Sie darauf, wie unterschiedlich die Fettflossen aussehen.

Fakten:

Im Jahr 2023 initiierte Havørred Fyn das größte Markierungs-Experiment Dänemarks mit Forellen in Zusammenarbeit mit FGU Fyns Laksefisk und DTU Aqua. Das Ziel dieses Experiments ist es, die Auswirkungen von Freilassungen zu untersuchen

Havørred Fyn 10

Kenne deine Fettflosse!

Unterstütze uns dabei, nachhaltigeren Angelsport zu fördern: Kenne die Bedeutung der Fettflosse – Dokumentiere deine Angelausflüge – und setze die wilden Meerforellen frei (jene mit intakten Fettflossen).

Etwa 1,2 Millionen Smolts, die im Zeitraum von 2023 bis 2025 auf Fyn und den Inseln ausgesetzt werden, werden an ihrer Fettflosse beschnitten. Dieser Eingriff erfolgt manuell, was zu erheblichen Variationen im Aussehen der Fettflosse führen kann. Einige Fische können eine völlig fehlende Flosse aufweisen, während andere Narbengewebe in Form eines kleinen

"Stumpfes" tragen. Als MeerforellenAngler ist es wichtig, den Unterschied zwischen markierten und unmarkierten Fischen zu erkennen, wenn du deinen Fang in der App 'Fangstjournalen' meldest. Allerdings ist es nicht immer einfach, diesen Unterschied zu identifizieren. Hier sind einige Beispiele:

2

Eine markierte Flosse, die Narbengewebe entwickelt hat.

3

Eine vollständige, schöne und intakte Fettflosse. Dieser Fisch wurde NICHT markiert.

Fyna Havørred Fyn 11
Christian Thomsen, Havørred

Helfen Sie uns

Berichten Sie uns, ob Ihre Meerforelle wild oder besetzt ist!

Jedes Jahr arbeiten Hunderte von Freiwilligen und verschiedenen Organisationen hart daran, die Bedingungen für die Fische in unseren Fließgewässern zu verbessern. Der Fangbericht ist ein wichtiges Instrument, um die Wirkung der umfangreichen Arbeiten zu dokumentieren.

Machen Sie es wie viele andere Angler in Dänemark: Registrieren Sie alle Ihre Angeltouren im Fangbericht. So helfen Sie, wichtiges Wissen über das Angeln und den Zustand der Fischbestände zu sammeln. Ab 2023 ist es möglich anzugeben, ob gefangene Meerforellen eine Fettflosse aufweisen oder nicht, und so wichtiges Wissen über den Wert der Besatzmaßnahmen beizutragen.

So geht's!

So teilen Sie Ihr Wissen:

1. Laden Sie sich die App „Fangstjournalen“ auf Ihrem Mobilgerät herunter. Sie finden sie bei Google Play und im App Store.

2. Erstellen Sie Ihr persönliches Benutzerprofil.

3. Registrieren Sie alle Ihre Angeltouren und Fänge im Fangbericht. Dabei sind Ausflüge ohne Fang ebenso wichtig für uns.

4. Wenn Sie eine Meerforelle fangen, melden Sie sie. Denken Sie daran, anzugeben, ob ein Flossenschnitt durchgeführt wurde oder nicht. Es ist sehr wichtig, dass alle Meerforellen sowohl MIT als auch OHNE Fettflosse gemeldet werden.

5. Sie geben auch die Größe, den Fangort und den Zeitpunkt an. Sie können wählen, ob Sie Ihren Fang mit Ihren Angelfreunden teilen möchten oder ob das Geheimnis nur im Namen der Wissenschaft gehütet werden soll!

Registrieren Sie Ihre Fänge einzeln! – Das ist am besten!

Das „Fangstjournalen“ kann auch über die App „FishingInDenmark“ abgerufen werden!

Havørred Fyn 12
Christian Skov, Außerordentlicher Professor an der DTU Aqua.

VON

FYN - IN EINEM MÖGLICHKEITEN

Fyn ist nicht nur eine Insel. Fyn ist die Insel unter Inseln, in einem Meer von Möglichkeiten. Hier finden Sie mehr als 1.100 Kilometer bezaubernde Küstenlinie, und auf jedem Meter könnte sich eine Meerforelle verstecken. Natürlich sind manche Orte besser als andere, und es könnte überwältigend erscheinen, wenn Sie noch nie hier gefischt haben. Aber fürchten Sie sich nicht, es ist vielleicht nicht so kompliziert, wie Sie denken - denn egal, welche Vorlieben Sie als Angler haben, Ihr idealer Angelplatz existiert auf Fyn. Mögen Sie die offene Küste mit weiten Ausblicken, Klippen und tiefem Wasser? Oder ziehen Sie es vielleicht vor, in einer geschützten Bucht entlang einer kurvenreichen Küstenlinie zu angeln, wo hinter jeder Ecke Überraschungen lauern? Was auch immer Sie bevorzugen, hier finden Sie alles. Wenn der Wind an einem Ort nicht günstig ist, weht er wahrscheinlich an einem anderen perfekt.

"Für mich sind es oft die Umgebungen, die die Größe der Angelerlebnisse bestimmen."

Dies gilt insbesondere für die kleinen, charmanten Inseln im südlichen Fyn-Archipel. Hier gibt es zahlreiche Möglichkeiten, Abenteuer zu erleben und das Unbekannte zu erkunden. Packen Sie Ihre Tasche und starten Sie Ihre Angler-Expedition zu einer "verlassenen" Insel, auf der Sie die gesamte Insel ganz für sich allein erleben können. Ein wahres Anglerabenteuer, das bleibende Erinnerungen schafft, die Sie nicht vergessen werden.

Christian Thomsen

Fyn und die Inseln platzen vor lauter Möglichkeiten, die darauf warten, entdeckt zu werden! Die Wunder von Fyn kommen in vielen Formen - wir haben hier eine kleine Auswahl zusammengestellt, damit Sie Inspiration für Ihr nächstes Angelaabenteuer bekommen können. Aber denken Sie daran - Orte wie diese finden sich überall auf Fyn und den nahen Inseln!

Thomsen, Havørred Fyn | Geopark Det Sydfynske Øhav / Mikkel Jézéquel Havørred Fyn 13
MEER
Christian

Wenn der Herbst den Vorhang für die Begeisterung der Meerforellen öffnet, scheinen sie plötzlich überall und nirgendwo aufzutauchen. Drejø, eine bezaubernde Insel im Südfünischen Inselmeer, umgeben von majestätischen Klippen, stellt die Bühne dar. Hier öffnen sich Türen zu einer Welt vielfältiger Küstenerlebnisse für Meerforellen-Enthusiasten. Die Insel ist so strategisch platziert, dass sie sich von den üblichen Angelplätzen erfrischend abhebt, und ein Ausflug nach Drejø fühlt sich an wie eine kleine Expedition ins Herzreich der Meerforelle.

Drejø

Drejø ist als die "Insel in der Mitte der Welt" bekannt. Dieser Spitzname repräsentiert für jeden leidenschaftlichen

Meerforellenfischer nicht nur eine geografische Position, sondern auch einen Ort im Herzen der Welt der Meerforellen. Der frühe Herbst auf Drejø ist besonders magisch, da die Insel direkt an den Wanderwegen der Meerforellen liegt, wenn sie in großer Zahl entlang der Küste zu finden sind. Wenn Du Deine Angelfreunde versammelst, ist es nicht notwendig, das Auto mitzunehmen. Die alte Schmiede "Den Gamle Smedie" der Insel bietet Touristenfahrten mit einem alten Traktor direkt zu den Angelplätzen an. Also zieht Eure Wathosen an, packt Eure Angelausrüstung und bereitet Euch auf einen unvergesslichen Ausflug nach Drejø vor - eine andere Erfahrung an einem „anderen“ Ort.

Fläche: 4,3 km2

Länge: 5 km / Breite: 2 km.

Küstenlinie: 16 km

Bevölkerung: Ca. 70

Unterkünfte: : Mehrere Optionen über die Drejø Bürgervereinigung unter www.drejo.dk oder auf einfachen Campingplatz einige hundert Meter vom Fähranleger entfernt.

Fähre: M/S Højestene vom Hafen Svendborg. Die Route führt über Skarø und dauert etwa 75 Minuten.

Tipp: Nur 3 km trennen Drejø von der weiter nördlich gelegenen Insel Skarø. Sobald das Fährticket gekauft ist, ist es einfach, beide Inseln zu besuchen. Mit einem Angeltag auf jeder Insel ergibt sich die Basis für eine kleine MeerforellenExpedition zu neuen (und oft verlassenen) Küsten.

Beachten Sie: Vermeiden Sie den Zugang zu "Digerne" und "Mejlhovedsodde" vom 1. März bis zum 15. Juli. Diese sind ein anfällige Naturschutzgebiete. Siehe Karte auf www.seatrout.dk.

Havørred Fyn 14

Bjørnø, ein einzigartiges Naturjuwel in einem zeitlosen Universum. Hier steht die Zeit komplett still, und dein Meerforellenangeln verwandelt sich in ein episches Erlebnis in einer Landschaft aus der Eiszeit.

Wellige Hügel, majestätische Klippenhänge und eine felsige Küste sind nur einige der charakteristischen Merkmale von Bjørnø. Bjørnø ist auch der Ort, an dem Angler ein primitives Abenteuer ohne Lärm und Autoverkehr erleben können. Die Ankunft erfolgt mit dem charmanten Passagierschiff "Lillebjørn" von Faaborg aus, und deine Reise beginnt mit einem Spaziergang durch das idyllische Dorf - Bjørnø by. Folge dem Weg zum Südstrand und entscheide von dort

Bjørnø

aus, in welcher Richtung dein Angeln beginnen soll. Auf Bjørnø erwartet dich ein einzigartiges Angelerlebnis, besonders entlang der 2,5 Kilometer langen Küste auf der Südseite, wo die Chancen gut sind. Beachte jedoch, dass die Küste herausfordernd sein kann, wenn der Wind aus Westen/ Südwesten bläst und die Wellen gegen die Tonklippen prallen, wodurch das Wasser trüb wird. Bjørnø ist ein einzigartiges Angelparadies; es ist ein Ziel, das in vielerlei Hinsicht einer tropischen Insel ähnelt - etwas, von dem man nicht denkt, dass es in Dänemark überhaupt existiert. Aber das tut es. Angle aktiv und erkunde die Umgebung, und bedenke dabei, dass die Fische oft in sehr flachen Gewässern leben - Bjørnø bildet da keine Ausnahme.

Fläche: 1,5 km2

Länge: 1,8 km / Breite: 2,7 km

Küstenlinie: 8 km

Bevölkerung: Ca. 35

Unterkünfte: Es gibt verschiedene Arten von Unterkünften auf Bjørnø. Buche zum Beispiel einen Wohnwagen auf Bjørnøgård.

Fähre: Die Bjørnø-Fähre "Lillebjørn" fährt zwischen Faaborg und Bjørnø. Fahrzeit: ca. 17 Minuten.

Tipp: Packe deinen Wanderrucksack und lasse das Auto stehen. Auf Bjørnø musst du dein Auto nicht mitbringen. Du kannst die Insel leicht zu Fuß umrunden und angeln.

Beachten Sie: Meide den Zugang zum südöstlichen Riff vom 1. März bis zum 15. Juli. Dieses Gebiet ist ein Vogelschutzgebiet/empfindliches Naturschutzgebiet. Siehe www.seatrout.dk.

Havørred Fyn 15

Genau wie das antike Rom von allen Straßen umgeben war, liegt die Stadt Lyø zentral auf allen Schotterstraßen und Pfaden, direkt in der Mitte der Insel Lyø. Trotz der bescheidenen Anzahl von etwa 90 Einwohnern bietet Lyø eine einzigartige lokale Gemeinschaft, die alles hat: einen Lebensmittelladen, ein Restaurant, gemütliche Cafés, einen Campingplatz, mehrere Bed & Breakfasts und sogar einen Friseur. Lyø ist eine Insel, die ihre Authentizität und ihren Charme bewahrt hat, und für den Meerforellenangler ist Lyø mehr als nur ein idyllisches Reiseziel - es ist ein wahres Paradies mit zahlreichen fantastischen Meerforellenplätzen.

Das Angeln auf Lyø ist das ganze Jahr über ausgezeichnet, aber im Frühling und Herbst ist es am besten. Die kurvenreichen Feldwege führen nicht nur zu lokalen Geschäften und Restaurants, sondern auch zu abgelegenen und versteckten Stellen entlang der Küste, wo Du mit Deinen Angelkameraden das ultimative Angelerlebnis genießen kannst. Bei Deiner Ankunft auf Lyø hast Du zwei Möglichkeiten: Du kannst entweder über die Insel zur Südküste fahren, die mit kleinen Muschelriffen und natürlichen Lagunen sowohl lang als auch abwechslungsreich ist. Alternativ führt Dich der Weg nach Westen zu einer felsigen Klippenküste. Im Winter gibt es auch eine dritte Option, den fantastischen Lyø Trille.

Fläche: 6 km2

Länge: 2 km / Breite: 3,5 km.

Küstenlinie: 13 km

Bevölkerung: Ca. 90

Unterkünfte: Auf Lyø gibt es mehrere verschiedene und gemütliche Bed & Breakfasts.

Fähre:Ø-Færgen (Faaborg-Avernakø-Lyø / Faaborg - Lyø - Avernakø) Fahrzeit: ca. 30/60 Minuten.

Tipp: Es ist dieselbe Fähre, die von Faaborg nach Avernakø und Lyø fährt. Daher ist es ideal, Lyø und Avernakø während derselben Angeltour zu kombinieren, da sie nur eine kurze Fahrt voneinander entfernt sind.

Beachten Sie: Die Küstenlinie entlang von "Vestersjo" und "Lyø Trille" ist ein Brutvogelschutzgebiet mit eingeschränktem Zugang vom 1. März bis zum 15. Juli. Darüber hinaus ist das Gebiet bekannt als "det nye land" ein anfälliges Naturgebiet, und man sollte auch hier während des gleichen Zeitraums keinen Zugang suchen.

Lyø
Havørred Fyn 16

Nicht weit von Lyø entfernt liegt Avernakø. Avernakø bietet eine Symphonie von Meerforellen-Spots, angefangen von offenen, schnell fließenden Küsten mit tiefem Wasser bis hin zu kleinen flachen Buchten.

Avernakø ist nicht nur ein Ort; es ist ein perfektes Ganzjahresziel für den leidenschaftlichen Meerforellenangler. Die lange, ikonische Form von Avernakø stellt sicher, dass selbst bei aufkommendem Wind dein Angeltag nicht ruiniert sein muss. Die Insel ist ein wahres Angelparadies, und mit beeindruckenden 19 Kilometern Küstenlinie gibt es viele aufregende Möglichkeiten für Meerforellenfischer. Avernakø bietet nicht nur herausragende Angelausflüge,

Avernakø

sondern erleichtert es Besuchern auch, ihren Aufenthalt zu planen. Unterkunftsmöglichkeiten sind leicht zugänglich, und mit der Möglichkeit, das eigene Auto mitzubringen, wird es noch einfacher, die versteckten Schätze der Insel zu erkunden und selbst die entlegensten Angelplätze schnell zu erreichen. Also, wenn du ein Angelabenteuer planst, sollte Avernakø auf deiner Liste stehen. Die ruhige Atmosphäre auf Avernakø und die enge Gemeinschaft unter den Bewohnern, schaffen eine besondere Stimmung und machen die Insel zum idealen Rückzugsort für diejenigen, die ihre Leidenschaft für das Angeln mit der authentischen Kultur und Gastfreundschaft Süd-Fyns verbinden möchten.

Fläche: 5,9 km2

Länge: 7,7 km / Breite: 1,5 km.

Küstenlinie: 19 km

Bevölkerung: Ca. 110

Unterkünfte: : Das Avernakø Landhotel, eine Havørred Fyn-zertifizierte Unterkunft, befindet sich auf Avernakø. Hier können Sie gutes Essen genießen, sich ein Lunchpaket zubereiten und in einer echten lokalen Atmosphäre übernachten.

Fähre: Ø-Færgen (Faaborg-Avernakø-Lyø / Faaborg - Lyø - Avernakø). Fahrzeit: ca. 30/60 Min.

Tipp: Die Fähre nach Avernakø ist dieselbe wie nach Lyø und pendelt nach Faaborg. Daher ist es ideal, einen zusätzlichen Tag zu buchen und einen Tagesausflug zur benachbarten Insel Lyø (oder umgekehrt) zu unternehmen, während Sie bereits dort sind. Es ist vorteilhaft, Ihr Auto dabei zu haben.

Beachten Sie: Sowohl im Norden als auch im Süden von Avernakø gibt es empfindliche Naturschutzgebiete. Meiden Sie diese Gebiete vom 1. März bis zum 15. Juli.juli.

Havørred Fyn 17

HANDLE

WITH CARE

Meerforelle, Vielleicht in flacherem Wasser als du denkst.

Die Meerforelle bevorzugt küstennahe und flache Gewässer vor. Das ist bekannt, aber wie flach ist "flaches Wasser" wirklich? In welcher Wassertiefe fühlen sich Meerforellen am wohlsten, und sollten wir wirklich in der Tiefe angeln, in der die meisten Meerforellen vermutet werden?

Als ich mit dem Meerforellenfischen begann, galt ein tiefer Gewässergrund als entscheidend für einen guten Fang. Mindestens ein Meter tief, besser noch mehr. Das war die goldene Regel, um Meerforellen anzulocken. Selbst wenn man die optimale Tiefe nicht direkt vom Ufer aus erreichen konnte, war das Waten bis zur Bauchnabeltiefe der Ausgangspunkt für das Angeln.

So stand es in den alten Lehrbüchern, und viele Angler folgen noch heute dieser Tradition. Jedoch, mit zunehmender Erfahrung erkannte ich, dass die alten Bücher falsch lagen. Meerforellen neigen viel stärker zu flachen Gewässern, als die Bücher es beschrieben. Infolgedessen hat

sich meine Herangehensweise ans Küstenfischen komplett geändert, und ich angle nun selten in tiefem Wasser.

Im Winter verschiebt sich die Verteilung nach innen, sodass fast 100% der Fische in den Zonen 1 und 2 sind. In den wärmsten Sommermonaten verschiebt sich die Verteilung nach außen, etwa im Verhältnis 60/40 zwischen den Zonen 2 und 3. Natürlich gibt es Ausnahmen, aber diese Regel gilt an den meisten Tagen, an den meisten Orten und zu allen Jahreszeiten.

Ursprünglich war dies eine Theorie basierend auf persönlichen Erfahrungen, aber in den letzten 10 Jahren, in denen ich viel Zeit mit

Havørred Fyn 20
Claus Eriksen

GROSSZÜGIG BETRACHTET KÖNNEN WIR UNSERE KÜSTENGEWÄSSER IN DREI ZONEN AUFTEILEN, IN DENEN SICH MEERFORELLEN VERTEILEN:

1

Von null bis knietiefem Wasser - etwa 30% der Fische sind hier zu finden

2

Von Knie- bis Bauchnabel-tiefem Wasser - etwa 50% der Meerforellen leben in dieser Zone

3

Vom Bauchnabel bis zu tieferem Wasser - die verbleibenden 20% können hier gefunden werden

Havørred Fyn 21

verschiedenen Unterwasserkameras verbracht habe, hat sich die Theorie in Fakten verwandelt. Ich habe Hunderte von Meerforellen aller Größen gefilmt, fast alle in flachen Gewässern und oft die größten Fische in sehr flachen Bereichen.

Das ganze Jahr über befindet sich die Mehrheit der Küstenmeerforellen in Zone 2, in Wassertiefen von Knie- bis Bauchnabelhöhe. Daher ist dies die wichtigste Zone der drei genannten, und deshalb sollte hier der Großteil unserer Bemühungen liegen. Dennoch

ist es nicht selten, einen MeerforellenAngler in Zone 2 waten zu sehen, der ausschließlich nach außen in Zone 3 angelt.

Oder anders ausgedrückt: Ein Meerforellen-Angler, der tief watet,

Havørred Fyn 22
" .... und oft die größten Fische in sehr flachen Bereichen."
Havørred Fyn 23

verpasst 70-80% der Fische und angelt nur nach den verbleibenden 2030%. Es ist natürlich ein strategischer Fehler, aber es ist auch schwierig und sehr zeitaufwendig, alle drei Zonen effektiv zu befischen.

Daher entscheide ich mich dafür, die gesamte Zone 2 und die Bereiche der Zonen 1 und 3, die an Zone 2 angrenzen, zu priorisieren. Ich wate entlang der Küste in Wassertiefen knapp unterhalb der Knie und warf nach außen, um oft die gesamte Zone

2 und vielleicht etwas von Zone 3 abzudecken.

Bevor ich jedoch wate, sorge ich dafür, zuerst das Wasser abzudecken, in das ich waten werde. Das bedeutet, dass etwa jeder zehnte Wurf vorwärts ins

24 Havørred Fyn

knietiefe Wasser platziert wird, in dem ich anschließend waten werde.

Jeder zehnte Wurf fischt also nur in Zone 1 - die folgenden neun decken die gesamte Zone 2 und etwas von Zonen 1 und 3 ab.

Indem ich so angle, decke ich 70-80% der potenziell vorhandenen Fische an der Küste ab. Viel besser als die Mageren 20-30%, die meinen Köder gesehen hätten, wenn ich tief gewatet wäre, wie es in "alten Zeiten" gemacht wurde.

Werden Sie also ein FlachwasserAngler. Es ist bequem, intensiv, aufregend und viel effizienter.

Wir sehen uns in knietiefem Wasser! Claus Eriksen

25 Havørred Fyn

Sommer auf FynNie langweilig!

Die wohl meistunterschätzte Saison im Meerforellenjahr auf Fyn ist wohl der Sommer. Keine andere Jahreszeit bietet so viele unterschiedliche Möglichkeiten wie die wärmste und schönste Jahreszeit.

Jan Nachtigal 26 Havørred Fyn

Allein die Bedingungen können von 18 Grad mit Wind und Regen bis hin zu 30 Grad, Sonne und Windstille variieren. Dementsprechend geht es

von der Suche nach aktiv raubenden Forellen in hohen Wellen auf, mit großen, auffälligen Fliegen bis zum Fang von Meerforellen, die an windstillen Tagen die Flugnahrung

von der Oberfläche aufsammeln. Auch die Stunden rund um den Sonnenauf- und Sonnenuntergang sind sehr interessant. Bei glatter Oberfläche können während

27 Havørred Fyn

dieser Zeiten oft steigende oder raubende Forellen gesichtet werden und mit sauber präsentierten Fliegen gefangen werden.

Während der langen Tage im dänischen Sommer bleibt viel Zeit

zum Experimentieren und sich somit bestmöglich auf die Bedingungen anpassen zu können. Wie schon zuvor erwähnt, kann die Herangehensweise sehr unterschiedlich sein. Die Meerforelle passt ihr Fressverhalten

den gegebenen Bedingungen an, folglich müssen wir dasselbe tun, um erfolgreich zu sein. Ein schönes Beispiel dafür ist ein Angeltag aus dem Sommer 2023. An diesem Tag sollte morgens eine

Havørred Fyn 28
Havørred Fyn 29

und wir fuhren ein paar Kilometer nach Süden. Die #7er begann von Neuem.

30
Havørred Fyn

Den aufnehmenAugenblick

Das Gefühl, das den Körper durchströmt, wenn man einen guten Fang in den Händen hält, ist schwer loszulassen und weckt oft den Wunsch, den Fisch mit nach Hause zu nehmen. Besonders bei großen und farbenfrohen Fischen ist es entscheidend, sie auf ihre Reise zurück zum Fluss zu schicken - eine Praxis, die mir persönlich sehr am Herzen liegt. Ich trage daher das Erlebnis mit mir und setze die farbenfrohen Fische wieder aus. Als engagierter Fliegenfischer und Fotograf habe ich eine Leidenschaft dafür entwickelt, die Stimmung und Momente des Angelausflugs durch meine Kamera einzufangen. Dies ermöglicht mir, den Fisch auf viele Arten mit nach Hause zu nehmen, auch wenn er weiterhin seine Schwimmtour fortsetzt. Die Verewigung der großartigen Erlebnisse an der Küste, hat für mich daher einen großen Wert. Wenn man dies pflegen möchte, habe ich einige Tipps und Tricks, wie man den Fisch schont und gleichzeitig das perfekte Bild bekommt.

Havørred Fyn 31
Sven R. Hougaard

"

... Ich habe festgestellt, dass das Erlebnis genauso groß sein kann, wenn nicht sogar größer, wenn ich mit einem guten Foto nach Hause komme, anstatt mit einem Fisch für den Topf"

Havørred Fyn 32

HALTE ES KURZ

1 2

Wenn der Fisch wieder ausgesetzt werden soll, ist es wichtig, ihn nicht zu lange zu stressen. Halte ihn im Wasser, bis du das Foto aufnimmst, und setze ihn so schnell wie möglich wieder ins Wasser zurück. Besonders bei großen Fischen ist es entscheidend, sie mit einer flachen Hand unter dem Bauch zu halten, um Schäden an ihren Organen zu vermeiden...

MINIMIERE DIE ZEIT

Um die Zeit zu minimieren, in der ich den Fisch in den Händen halte, bereite ich alles vor, während er im Gumminetz ruht. Wenn ich alleine unterwegs bin, habe ich immer ein Stativ bereit. Die Kamera ist von zu Hause aus mit einem Timer eingestellt, also geht es nur darum, sie auf das Stativ zu setzen und den Knopf zu drücken.

3

LASS DEN FISCH NICHT

LOS, BEVOR ER BEREIT IST

Nach einem langen und harten Kampf wird der Fisch wahrscheinlich müde sein, daher sollte man einen Fisch, der Anzeichen von Schwäche zeigt, nicht sofort wieder aussetzen. Zögere nicht, ihn einige Minuten im Wasser zu halten, ein Stück vorwärts zu gehen, um die Kiemen zu belüften, und sicherzustellen, dass er gut davonkommt. Havørred Fyn 33

Ein einziger Angeltag ist immer zu wenig!

Sie wollen mehrere Tage lang fünische Meerforellen angeln? Dann gibt es gute Nachrichten für Sie und Ihren Angelpartner – Sie können in einer von Havørred Fyn zertifizierten Unterkunft übernachten und sich noch mehr Angelzeit am Wasser sichern.

Entlang der Küsten von Fünen, Ærø und Langeland finden Sie mehr als 40 zertifizierte Unterkünfte, die alle speziell für Angler und Sportfischer ausgestattet sind. Mit anderen Worten: Dort wurde an alles gedacht, worauf Angelleute Wert legen. Die Unterkünfte bieten lokales Angelwissen, zertifizierte Meerforellen-Guides, Angelscheine sowie Möglichkeiten zum Trocknen und Aufbewahren Ihrer Ausrüstung! Die zertifizierten Unterkünfte finden Sie auf www.de.Seatrout.dk – Sie erkennen sie außerdem an diesem Schild: Havørred Fyn Partner.

Angelgeschäfte

Eine gratis ausgabe dieses Magazins gibt es in folgenden “Meerforellen-freundlichen” Geschäfts:

Eine gratis ausgabe dieses Magazins ist in diesen europäischen „meerforellenfreundlichen“ Geschäften erhältlich:

... oder am Nächstes Touristenbüro

Porthusvej 127, 5700 Svendborg Toftekærsvej 16 Ore, 5400 Bogense Dalumvej 67, 5250 Odense Magnoliavej 7, 5250 Odense Fynshovedvej 208, 5370 Mesinge
Havørred Fyn 34
Havørred Fyn 35

Die 117 besten

Fünischen Angelplätze

Fyn, Ærø und Langeland bieten kilometerlange Küsten, die perfekt für Meerforellen und Meerforellenangler sind. Mehr als 1.100 Kilometer Küste erwarten Sie hier. Es gibt kaum einen Meter Küste, an dem zu keinem Zeitpunkt eine Meerforelle gefangen werden kann. Aber wo soll man anfangen? Welche Angelstellen eignen sich in den verschiedenen Jahreszeiten gut? Und was ist mit Wind und Strömung – wie wirken sich diese Faktoren auf die verschiedenen Küstenstandorte aus? Antworten auf diese und viele weitere Fragen erhalten Sie in unserem Buch, das Sie zu 117 erstklassigen Stellen rund um Fünen, Langeland und Ærø führt. Einige der erfahrensten Küstenfischer der fünischen Inseln haben zu dem Buch beigetragen und teilen ihre umfassende Angelerfahrung. Das Buch enthält viel Inspiration für erfahrene und weniger erfahrene Meerforellenangler. Gute Karten und genaue Beschreibungen erleichtern die Suche nach der richtigen Angelstelle – je nach Jahreszeit, Angelmethode und Windrichtung.

Kaufen Sie das Buch in Ihrem Angelfachhändler auf Fünen!

Havørred Fyn 36

Das Buch enthält:

117 ANGELSTELLEN AN DER KÜSTE AUF FÜNEN, LANGELAND, ÆRØ UND DEN VIELEN KLEINEREN MEERFORELLENINSELN.

LUFTAUFNAHMEN VON JEDER ANGELSTELLE VERLEIHEN DEM ANGELN EINE GANZ NEUE DIMENSION.

15 DETAILKARTEN MIT TIEFENLINIEN.

BESTE JAHRESZEIT UND WINDRICHTUNG FÜR JEDE ANGELSTELLE.

TIPPS ZU AUSRÜSTUNG, ANGELSTRATEGIE UND ANGELN DAS GANZE JAHR ÜBER.

NÜTZLICHES WISSEN ÜBER MEERFORELLEN.

GUIDE ZU SANDBÄNKEN, RIFFEN, „BADEWANNEN“ UND ANDEREN KÜSTENTYPEN.

10 SPANNENDE ANGELGESCHICHTEN VON EINIGEN ANGELSTELLEN DES BUCHES.

Aber denken Sie an Ihren Angelschein!

Wenn Sie zum Angeln nach Fünen oder generell Dänemark kommen, müssen Sie daran denken, einen Angelschein zu kaufen. Das geht online unter www.fisketegn.dk. Ein Angelschein kostet 185 DKK und ist ein ganzes Jahr gültig. Der Erlös fließt in Initiativen zur Verbesserung der Fischbedingungen, die letztendlich Ihrem Angelerlebnis zugutekommen.

Havørred Fyn 37

Buchen Sie die

besten Meerforellenangler der fünischen Inseln

Angelguides auf Fünen, Langeland und Ærø

Boosten Sie Ihr Meerforellen-Angelerlebnis: Das Angelparadies von Havørred Fyn besteht aus mehr als 1.100 Kilometern Küstenlinie, die sich auf 90 Inseln verteilt. Der Schlüssel zum Angelerfolg liegt darin, genau zu wissen, wo, wann und wie man Meerforellen fängt. Das Codewort lautet: ANGELGUIDES! Havørred Fyn bietet Angelguides, die alle professionell und zertifiziert für das Angeln von Meerforellen sind. Sie verfügen über lokales und aktuelles Wissen über die Küsten und können für Sie und Ihr Angelerlebnis einen großen Unterschied machen.

Preise ab:

½ Tag (4 Stunden): 2499 DKK

1 ganzer Tag (8 Stunden): 3499 DKK

Sie finden die Guides auf

www.de.seatrout.dk

Jan Nachtigal

Tlf.: +45 28 41 02 90

Email: info@denmarkfishinglodge.com

René Gerken

Tlf: +45 51 89 05 22

Email: info@renegerken.com

Claus Eklundh Christensen

Tlf.: +45 27 28 95 41

Email: info@fishnship.dk

Niklas Albrechtsen

Tlf.: +45 53 57 60 06

Email: niklas@seatroutguidefyn.dk

Omar Bo Gade

Tlf.: +45 28 41 02 90

Email: info@denmarkfishinglodge.com

Kenneth Birler

Tlf: +45 40 47 41 67

E-mail: mail@fishinglodgefyn.dk

Michael Johannes Nielsen

Tlf.:+45 24 84 44 22

Email: michael@fwo.dk

Fyn 38
Havørred

www.de. SeaTrout .dk

Auf der Webseite von Havørred Fyn (Meerforelle Fyn) finden Sie alles rund um die Meerforelle – außer Salzwasser.

Schauen Sie sich die interaktive Karte mit der 1.100 km langen Küste der Meerforellen-Inseln an: ALLES, was man braucht, auf einer Meerforellenkarte. Dort finden Sie 117 Angelstellen mit Satellitenfotos sowie topografische Karten, Beschreibungen der Angelstellen, saisonale Empfehlungen, Naturschutzgebiete, Sonderregeln usw. – alles direkt verfügbar, wenn Sie es gerade brauchen.

Außerdem können Sie dort:

Unterkünfte suchen, die für Freizeitfischer zertifiziert ist.

Den besten Meerforellenangler der Insel als Ihren eigenen Guide buchen.

Einen Film über das Meerforellenangeln ansehen.

Unsere Arbeit mitverfolgen, wie wir den Meerforellenbestand auf Fünen fördern.

Neuigkeiten von den Küsten, Angelguides und unseren Partnern nachlesen.

Viel über Meerforellen und die Angelpraxis lernen.

Sich über Naturschutzgebiete und Angelregeln an der fünischen Küste informieren.

FINDE UNS AUF:

HAVØRRED FYN Magazine DE www.de.seatrout.dk
HA
VØRRED FYN
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.