LETTRE SUR LA QUESTION
DES PRIMES A L'EXPORTATION DES SUCRES, ET SUR LA NÉCESSITÉ
D'INTRODUIRE
LES SUCRES
ETRANGERS
a DES DROITS MOINS ÉLEVÉS.
PAR
J.
CHAUDRON-JUNOT,
ANCIEN COURTIER DU COMMERCE PRÈS LA BOURSE DE PARIS
P A R I S , CHEz
PAULIN, RENARD,
L I B R A I R E , PLACE DE LA BOURSE; RUE SAINTE-ANNE , 7 1 ;
E T CHEZ LES MARCHANDS DE NOUVEAUTÉS.
1832
A SON
EXCELLENCE
ML LE COMTE D'ARGOUT, MINISTRE DU COMMERCE
ET
DES
MONSIEUR
TRAVAUX
LE
PUBLICS.
MINISTRE,
L A q u e s t i o n des p r i m e s à l ' e x p o r t a t i o n d e s
su-
cres p r é o c c u p e f o r t e m e n t le c o m m e r c e de P a r i s et des villes de l ' i n t é r i e u r , en raison d e s p e r t e s a u x quelles il serait infailliblement exposé par l ' a p p l i cation i m m é d i a t e d e la loi q u i en p r o n o n c e la r é duction. Il attend donc de Votre Excellence qu'il lui sera a c c o r d é u n d é l a i assez long p o u r l u i perm e t t r e d ' é c o u l e r les s u c r e s a c q u i t t é s s u r la foi d e la législation existante , et ce délai n e p e u t ê t r e m o i n d r e de q u a t r e à cinq m o i s . L a nécessité o ù se t r o u v e le c o m m e r c e d e faire une pareille d e m a n d e , est la p r e u v e la plus évi-
4 d e n t e d e la s i t u a t i o n fausse d a n s l a q n e l l e le place l'exclusion des s u c r e s é t r a n g e r s , et c e t t e q u e s t i o n est i n t i m e m e n t liée à la p r e m i è r e ; c a r , de d e u x choses l ' u n e , o u il faut r e n o n c e r au c o m m e r c e ext é r i e u r a u q u e l d o n n e lieu la v e n t e d e s s u c i e s en A l l e m a g n e , en S u i s s e ,
en I t a l i e , d a n s le L e -
v a n t , e t c . , ou affecter la c o n s o m m a t i o n i n t é r i e u r e p a r l'effet
d e la h a u s s e d e s prix p r o v o q u é e
l ' e x p o r t a t i o n , ainsi q u e cela a r r i v e
par
aujourd'hui;
l ' u n e et l ' a u t r e h y p o t h è s e est r u i n e u s e , et l ' o n ne p e u t s'y s o u s t r a i r e q u e par l ' i n t r o d u c t i o n des sucres étrangers à des droits moins élevés. J ' a u r a i l ' h o n n e u r d e le d é m o n t r e r à V o t r e E x cellence d a n s ce q u i va suivre : D a n s l ' é t a t a c t u e l d e s c h o s e s , les diverses raffineries d e F r a n c e n e p e u v e n t agir q u e s u r des q u a n tités d e m a t i è r e s p r e m i è r e s q u i n e s o n t pas e n r a p p o r t avec la c o n s o m m a t i o n à l a q u e l l e elles d o i v e n t pourvoir. L'importance peut presque toujours en être d é t e r m i n é e d ' a v a n c e , et n e varie g u è r e d ' u n e
an-
n é e à l ' a u t r e q u e par s u i t e d e la v a l e u r des s u c r e s d a n s les Colonies é t r a n g è r e s , et d e la facilité d e l e u r i n t r o d u c t i o n d a n s les n ô t r e s , b i e n p l u s q u e p a r les différences e x i s t a n t d a n s les récoltes. O r , les i m p o r t a t i o n s a y a n t lieu à des é p o q u e s m a r q u é e s et dans d e s délais assez c o u r t s , il en r é s u l t e q u e , p e n d a n t les p r e m i e r s m o i s d e l ' a n n é e , la présence,
5
dans nos entrepôts de quantités de
sucre
brut
assez c o n s i d é r a b l e s , a m è n e infailliblement d e la baisse d a n s les p r i x , et p r o v o q u e les
demandes
d e l ' é t r a n g e r . L ' e x p o r t a t i o n a l o r s , a u m o y e n de la p r i m e , enlève d e s niasses i m p o r t a n t e s d e raffin é s . M a i s les i m p o r t a t i o n s n e suivant pas la p r o gression d e la c o n s o m m a t i o n , il est é v i d e n t q u e c e t t e m ê m e d e m a n d e e x t r a o r d i n a i r e fait a u s s i t ô t r e m o n t e r les p r i x , e t la h a u s s e , s o u t e n u e p a r la faiblesse d e s approvisionne m e n s , affecte e n m ê m e t e m p s e t la c o n s o m m a t i o n i n t é r i e u r e e t l ' e x p o r t a t i o n , et place ainsi p é r i o d i q u e m e n t , t o u s les a n s , les raffineurs d a n s la c r u e l l e a l t e r n a t i v e o u d e fab r i q u e r à p e r t e , o u d e r é d u i r e , et m ê m e , p o u r q u e l q u e s - u n s , d e cesser e n t i è r e m e n t l e u r fabrication , j u s q u ' à c e q u ' e n f i n d e n o u v e a u x p r o v o q u a n t u n e baisse n o u v e l l e
arrivages
s u r les
sucres
b r u t s , aient r é t a b l i l ' é q u i l i b r e e n t r e l e u r p r i x et c e l u i d e s raffinés. Cette s i t u a t i o n est fâcheuse , car d e la s o r t e , la p r i m e q u i a été a c c o r d é e a u x raffineurs p o u r favoriser l e u r i n d u s t r i e , l e u r est au c o n t r a i r e préjudiciable. V o t r e E x c e l l e n c e d o i t voir q u e je n e partage pas l ' o p i n o n de q u e l q u e s p e r s o n n e s q u i o n t pensé q u e la m o i t i é des 2,0 millions d é p e n s é s e n p r i m e , é t a i t e n t r é e d a n s la p o c h e d e s raffineurs q u i o n t e x p o r t é d e s s u c r e s raffinés ; c a r cela n'est point
6
e x a c t , et il le serait bien p l u s d e d i r e q u e c e t t e s o m m e n'a profité q u ' a u x colons et a u x fabricans de sucre de betterave
au préjudice
des c o n t r i -
b u a b l e s q u i les p a i e n t ; si q u e l q u e s e x p o r t e u r s y o n t fait des bénéfices exagérés , ce n e p e u t ê t r e q u e p a r la c o n t r e b a n d e à la r é i n t r o d u c t i o n ,
et
sous ce r a p p o r t , les sucres s o n t d a n s la m ê m e s i t u a t i o n q u e t o u s les a u t r e s articles sujets à d e forts droits. Q u a n t a u x colons , c'est u n e a u t r e affaire : e n effet, ils sont déjà favorisés p a r u n e s u r t a x e
de
p l u s d e 60 p . % , e t la p r i m e , e n o u v r a n t à nos s u c r e s les m a r c h é s é t r a n g e r s , l e u r d o n n e a u d e h o r s u n e c o n s o m m a t i o n n o u v e l l e , et u n e e x t e n sion d e c o n c u r r e n c e q u i l e u r fait o b t e n i r d e s prix, a u x q u e l s ils n ' a u r a i e n t jamais p u p r é t e n d r e sans la p r i m e ; e t e n o u t r e , c o m m e n o s colonies , d e l'avis d e s h o m m e s les m i e u x é c l a i r é s , s o n t loin d e p r o d u i r e les q u a n t i t é s i m p o r t é e s , il en r é s u l t e q u ' e l l e s é t e n d e n t l e u r m o n o p o l e , e n a c h e t a n t le s u r p l u s d e l e u r s e x p é d i t i o n s a u x colonies q u i p r o d u i s e n t à m e i l l e u r m a r c h é , et profitent d e la s o r t e d o u b l e m e n t s u r ces q u a n t i t é s d e la s u r t a x e i m p o s é e a u x sucres é t r a n g e r s . I l f a u t , d u reste , q u e cela s'y fasse avec b i e n d e la f a c i l i t é , car n o u s voyons t o u s les j o u r s s u r n o s m a r c h é s , des s u c r e s des A n t i l l e s a n g l a i s e s , Maurice
ou
de
l'Inde qui
cependant
en
de sont
7
exclus p a r n o s t a r i f s , et l'on ne p r e n d m ê m e pas la p e i n e d e d é n a t u r e r les e m b a l l a g e s . A i n s i , il y a six s e m a i n e s q u ' i l fut trainé, à P a r i s , c o m m e sucre
Bourbon,
u n e partie d e 6 0 0 balles
q u i n ' e n avaient n i le g o û t ni la n a t u r e , et q u i m ê m e avaient t o u t e s , m o i n s 5 5 , s o u s u n simple e m b a l l a g e d e j o n c d e B o u r b o n , le sac originel d e s sucres Manille,
qu'ils étaient.
C e t t e c o n t r e b a n d e n ' a pas s e u l e m e n t p o u r effet d ' é t e n d r e le m o n o p o l e des colonies , et d e t r o m per l'administration sur l'importance de leur prod u c t i o n , p o u r p e r p é t u e r , à l e u r p r o f i t , u n état d e c h o s e s r u i n e u x p o u r la m é t r o p o l e ; mais e n c o r e elle p o r t e u n p r é j u d i c e n o t a b l e à l ' i n d u s t r i e
du
raffinage ; car ces s u c r e s , é t a n t b l a n c s , il s o n t c o n s o m m é s en n a t u r e
p a r t o u t e s les p r o v i n c e s d e
l ' O u e s t , le L i m o u s i n e t u n e p a r t i e d e l ' A u v e r g n e , e t les raffineries q u i a l i m e n t e n t ces c o n t r é e s s o n t forcées d e r é d u i r e l e u r fabrication p u i s q u ' e l l e s n e t r o u v e n t p l u s le d é b o u c h é d e l e u r s p r o d u i t s . J ' a i dit p l u s h a u t q u e les fabricans d e s u c r e d e b e t t e r a v e profilaient d e la p r i m e : V o t r e E x c e l l e n c e le c o m p r e n d r a f a c i l e m e n t ,
car la p r i m e
n'étant
a u t r e c h o s e q u e le r e m b o u r s e m e n t d e s d r o i t s d e douane ,
et les s u c r e s d e
b e t t e r a v e raffinés
ne
p o u v a n t ê t r e d i s t i n g u é s des sucres d e c a n n e , il est clair q u e les fabricans reçoivent d u g o u v e r n e m e n t l e r e m b o u r s e m e n t d e d r o i t s q u ' i l s n e lui o n t pays
8 p a y é s , et qui o n t é t é e n t i è r e m e n t
supportés
par
les sucres des colonies. L a q u e s t i o n d e s p r i m e s est d o n c liée i n t i m e m e n t à l'admission des sucres étrangers à des conditions m o i n s o n é r e u s e s , p u i s q u ' o n n e p e u t les r é d u i r e , les s u p p r i m e r , n i m ê m e les a u g m e n t e r sans q u e , d a n s l ' u n o u l ' a u t r e c a s , la m e s u r e n'affecte
le
commerce intérieur ou extérieur. A i n s i q u e je l'ai d é m o n t r é plus h a u t , si l ' o n n'admet q u e des quantités de sucre b r u t limitées c o m m e cela a r r i v e a u j o u r d ' h u i , la s u p r e s s i o n o u la d i m i n u t i o n d e la p r i m e d é t r u i t l e c o m m e r c e e x t é r i e u r q u i n ' e s t possible q u e p a r e l l e . E t s i , a u c o n t r a i r e , o n v o u l a i t le favoriser p a r u n e a u g m e n t a t i o n d e p r i m e , o n n e p o u r r a i t le faire q u ' e n affectant la c o n s o m m a t i o n i n t é r i e u r e . L e s e u l m o y e n d o n c , d e p a r e r à ces i n c o n v é n i e n s , a u x q u e l s V o t r e E x c e l l e n c e n e p e u t pas laisser le pays p l u s l o n g - t e m p s e x p o s é , est d ' a d m e t t r e les s u c r e s é t r a n g e r s à d e s d r o i t s q u i n ' e n r e n d e n t pas l ' i n t r o d u c t i o n i l l u s o i r e , e t q u i a s s u r e n t a u pays le développement d ' u n e industrie et d e consommations
auxquelles
n o s colonies s o n t
loin
de
suffire. P o u r r e n d r e c e t t e m e s u r e m o i n s o n é r e u s e aux colons, Votre Excellence p o u r r a i t , dès d'hui
aujour-
a d o p t e r la r é d u c t i o n en p a r t i e , et la porte,
g r a d u e l l e m e n t au chiffre a u q u e l elle d e v r a d e m e u r e r d é f i n i t i v e m e n t fixée.
9 E n 1 8 2 8 , lors d e l ' e n q u ê t e s u r les s u c r e s , t o u s les h o m m e s q u i f u r e n t c o n s u l t é s , et les colons e u x - m ê m e s , o n t été d ' a v i s q u ' e n a d o p t a n t le chiffre de 33 fr. décime
compris,
pour droit
colonial,
u n e s u r t a x e de 3 o à 3 5 p. % était b i e n suffisante d ' a p r è s le prix d e s sucres é t r a n g e r s s u r les l i e u x d e p r o d u c t i o n et d a n s les e n t r e p ô t s , p o u r g a r a n t i r a u t a n t q u e cela est possible a u x p r o d u c t e u r s franç a i s , le p r i x de 2 7 à 2 8 fr. s u r les lieux d ' o r i g i n e , q u i , d ' a p r è s l ' u n des partisans les p l u s d é v o u é s d u privilége c o l o n i a l , d o i t satisfaire p l e i n e m e n t les c o l o n s . ( Ce prix est a u j o u r d ' h u i d e 3 8 fr.,
c'est
d o n c 2 5 p. % d e plus p e r d u s p o u r la m é t r o p o l e . ) A d o p t a n t cette surtaxe pour base, et toujours d ' a p r è s les v œ u x é m i s lors de l ' e n q u ê t e , je pense q u e les d r o i t s ci-après i n d i q u é s r e n t r e r o n t t o u t - à fait d a n s ces c o n d i t i o n s , et offriront à nos colonies u n e p r o t e c t i o n assez large p o u r le m o m e n t et p o u r l'avenir. I l faudrait aussi m o difier la classification d u tarif des d o u a n e s q u i n e se p r ê t e pas assez a u x d i s t i n c t i o n s d e s q u a l i t é s q u i s o n t susceptibles d ' u n droit particulier, classification usitée
et il serait bien d ' a d o p t e r la d a n s les t r a n s a c t i o n s ,
q u ' e l l e est p o r t é e d a n s le tableau d ' a u t r e p a r t .
ainsi
1O
Droits
proposés, décime non compris, par 1 0 0 kilogrammes.
de B o u r b o n
25
Sucre brut des autres c o l o n i e s .
3o
.
Sucre terré
5o Sucres
De
étrangers
par
navires
français.
bruts autres q u e blancs,
4o
blancs
70
l'Inde,
S u c r e brut de toute autre p r o v e n a n c e .
45
blonds,
55
blancs.
75
blonds,
70
blancs. .
80
D u Brésil,
De la H a v a n e ,
Ces bases u n e fois a d o p t é e s , les droits fixés c i dessus p o u r les sucres é t r a n g e r s , s e r o n t , p e n d a n t cinq a n s , r é d u i t s a n n u e l l e m e n t de un franc par kilogrammes, dix francs
%
de m a n i è r e à établir u n e s u r t a x e d e a u - d e s s u s d u d r o i t colonial p o u r les
sucres b r u t s , et d e quinze francs pour
les sucres
blancs avec la m ê m e proportion p o u r les sucres terrés blancs de la H a v a n e . La p r i m e à l'exportation sera également r é d u i t e dans la proportion de ces différens droits sans distinction d ' o r i g i n e , faisant ainsi l'abandon d u
11 s u r c r o î t d e p r i m e s u r les d r o i t s p e r ç u s q u i , d a n s l e s y s t è m e a c t u e l offre u n e s o r t e d e c o m p e n s a t i o n à l'exclusion des sucres étrangers dont l'administ r a t i o n d o i t r e n d r e l ' i n t r o d u c t i o n facile et i m p o r tante. L a s u r t a x e c i - d e s s u s d é t e r m i n é e e n favorisant s u f f i s a m m e n t les c o l o n s , p e r m e t t r a u n accroissem e n t de consommation qui dédommagera largem e n t l ' a d m i n i s t r a t i o n d e la p o r t i o n d e d r o i t q u ' e l l e a b a n d o n n e , et a u g m e n t e r a la fabrication d e s p r o d u i t s d e nos m a n u f a c t u r e s q u i d e v r o n t ê t r e d o n n é s en é c h a n g e d e s s u c r e s é t r a n g e r s i m p o r t é s ; il y a p l u s , ce n ' e s t q u ' à ce prix q u e n o s c o n s o m m a tions pourront s'accroître dans u n e grande proportion. L a F r a n c e a r e ç u d a n s les n e u f p r e m i e r s
mois
d e c e t t e a n n é e 1 6 9 , 2 2 6 , 9 0 0 livres d e s u c r e d e d i verses q u a l i t é s , p l u s e n v i r o n 8 , 0 0 0 , 0 0 0 d e b e t t e rave , e n t o u t 1 6 7 , 2 2 5 , 9 0 0 l i v r e s ; m a i s d ' a p r è s le chiffre d e s p r i m e s r e m b o u r s é e s , la q u a n t i t é e x p o r tée n ' e s t pas m o i n d r e d e 3 6 , 0 0 0 , 0 0 0 de l i v r e s , il n e reste d o n c p o u r la c o n s o m m a t i o n
intérieure
q u e 1 3 2 , 2 2 5 , 9 0 0 livres , c ' e s t - à - d i r e moins de trois livres de sucre blanc par individu.
Lorsqu'en
g l e t e r r e la c o n s o m m a t i o n dépasse
douze livres,
Anet
e n A l l e m a g n e q u i n e possède pas d e c o l o n i e s , et o ù n o u s expédions n o u s - m ê m e s des r a f f i n é s , dépasse quatre livres et demie par
individu.
elle
12
Il est d o n c é v i d e n t q u e la c o n s o m m a t i o n
du
s u c r e n ' a pas lieu en raison d e s q u a n t i t é s q u e le pays p e u t p r o d u i r e , mais b i e n en raison d u p r i x a u q u e l il p e u t se le p r o c u r e r : o r , e n abaissant les p r i x , V o t r e E x c e l l e n c e offrira le m o y e n d ' a u g m e n t e r la c o n s o m m a t i o n , et alors q u e l l e s r e n t r é e s ne p r o v o q u e r a - t - e l l e p a s ? et q u e l
développement
n ' a p p e l l e r a - t - e l l e pas s u r t o u t e s les i n d u s t r i e s q u i s o n t liées à celle-là ? L a raffinerie, e n F r a n c e , e m p l o i e
aujourd'hui
e n capital i n d u s t r i e l , i m m e u b l e s , m a c h i n e s et u s t e n s i l e s d e t o u t e e s p è c e , ainsi q u e d a n s sou exploit a t i o n , u n e s o m m e q u i n ' e s t pas m o i n d r e d e 75 à 80
millions. L e n o m b r e des ouvriers
qu'elle
o c c u p e d i r e c t e m e n t dépasse 5 , 0 0 0 , sans y c o m p r e n d r e les e m p l o y é s , c o m m i s ,
contre-maîtres,
ouvriers, mariniers, charretiers, e t c . ,
toujours
intéressés a u m o u v e m e n t d ' u n e g r a n d e i n d u s t r i e . E l l e paie a n n u e l l e m e n t en m a i n - d ' œ u v r e , c h a r b o n , n o i r - a n i m a l , p a p i e r , ficelle, c h a u d r o n n e r i e , s e r r u r e r i e , p o t e r i e , e t c . , u n e s o m m e q u i s'élève à p l u s d e 3o m i l l i o n s , et e n f i n , le
mouvement
c o m m e r c i a l p r o d u i t p o u r le pays p a r celte s e u l e i n d u s t r i e , dépasse 450 m i l l i o n s . Si d o n c , au m o y e n d e l ' a b a i s s e m e n t des tarifs, o u arrive à a u g m e n t e r d a n s u n t e m p s d o n n é , la cons o m m a t i o n d ' u n t i e r s , ce q u i est p l u s q u e p r o b a b l e , V o t r e E x c e l l e n c e s e n t i r a facilement q u e l s avantages e n r é s u l t e r o n t d a n s l'avenir p o u r le p a y s .
13
Celte m e s u r e , q u i s e m b l e d e s t i n é e à n e favoriser q u ' u n e s e u l e i n d u s t r i e , en favorisera n é c e s s a i r e m e n t u n grand n o m b r e qui toutes y sont intéress é e s , et n o t r e m a r i n e n e sera pins exposée a u x inconvéniens q u i r é s u l t e n t p o u r e l l e , d e la nécessité o ù elle se t r o u v e , d e n e d e m a n d e r d u fret q u ' à nos colonies q u i , le p l u s s o u v e n t , n ' e n o n t p o i n t à l u i offrir, i n c o n v é n i e n t d o n t elle se ressent t o u s les j o u r s , et q u i e n t r a î n e e n c o r e d ' a u t r e s
pertes
p o u r le p a y s , ainsi q u e cela a e u lieu il y a q u e l q u e s m o i s p o u r u n navire d u H â v r e q u i , e x p é d i é à la M a r t i n i q u e p o u r y p r e n d r e d e s s u c r e s , n ' e n a pas t r o u v é u n e b a r r i q u e à c h a r g e r , et q u i a y a n t é t é , p a r le f a i t , forcé d e relever à l ' a v e n t u r e ,
est
allé p r e n d r e à la H a v a n e p l u s i e u r s m i l l e caisses d e s u c r e q u e l'élévation d e nos tarifs l'a obligé d e p o r t e r à H a m b o u r g , faisant ainsi profiter
l'étran-
ger a u d é t r i m e n t de la F r a n c e d u bénéfice d e s as s u r a n c e s , c o m m i s s i o n , t r a n s p o r t , m a n i p u l a t i o n , et d e t o u s les bénéfices enfin q u i a c c o m p a g n e n t
un
grand m o u v e m e n t de marchandises dans l'intérêt d u pays q u i en est le t h é â t r e , et q u e la r é d u c t i o n proposée assurerait à la F r a n c e . J ' a i pressenti p l u s h a u t u n e a u g m e n t a t i o n p r o b a b l e d ' u n tiers d a n s la c o n s o m m a t i o n , d a n s u n délai d o n n é , p a r suite d e la r é d u c t i o n s u r l a q u e l l e j'ai l'honneur d'appeler l'attention de Votre Excellence ; je l u i ferai en c o n s é q u e n c e observer q u ' i l ne
14 faudra pas moins d e quatre-vingts de 3oo
tonneaux
à cent
navires
p o u r o p é r e r le t r a n s p o r t de ce
s u r c r o î t , et la valeur des p r o d u i t s d e n o t r e i n d u s t r i e q u i seront d o n n é s en é c h a n g e , s'élèvera à la s o m m e énorme de 16 millions
, en calculant
les sucres
sur
le pied de 40 fr. d a n s nos e n t r e p ô t s . O r , si l'on réfléchit à la q u a n t i t é de c a p i t a u x , de m a c h i n e s , et d ' o u v r i e r s occupés à ces diverses fabrications q u i , d u r e s t e , sont t o u t e s composées d ' é l é m e n s i m p o s a b l e s , et d o n t la m a t i è r e p r e m i è r e a déjà payé des droits d e d o u a n e , il est facile d e c o m p r e n d r e q u e , d a n s ce c a s , les r é d u c t i o n s s o n t , si l'on p e u t s'exprimer a i n s i , des sources d e p r o d u c t i o n , l o r s q u ' e l l e s frappent c o m m e d a n s la c i r c o n s t a n c e , s u r d e s articles d o n t la c o n s o m m a t i o n est si loin d'avoir atteint le d e g r é a u q u e l elle doit arriver ; car t o u t e s les i n d u s t r i e s c o m m e t o u t e s les con s o m m a t i o n s é t a n t l i é e s , le m o u v e m e u t c o m m e r cial créé p a r u n e telle m e s u r e , a u r a u n e i m p o r tance q u ' i l est impossible d ' a p p r é c i e r . M e r é s u m a n t , je supplie Y o t r e E x c e l l e n c e d e vouloir bien p r e n d r e e n considération les o b s e r vations q u i p r é c è d e n t , et d e p r o v o q u e r la r é d u c tion proposée des d r o i t s snr les sucres étrangers et c o l o n i a u x , sans laquelle la r é d u c t i o n ou la suppression d e la p r i m e sera u n e m e s u r e
ruineuse
p o u r le p a y s ; tandis q u ' e n l ' a d o p t a n t , elle accroîtra son i n d u s t r i e , et sortira la raffinerie d e F r a n c e
15
d e la situation précaire o ù elle se t r o u v e , en la m e t t a n t à l'abri des p e r t e s q u e l u i cause la s p é c u l a t i o n , agissant
t o u j o u r s s u r des approvisionne-
m e n s c o n n u s d ' a v a n c e , et en lui fournissant les m o y e n s d e s ' a l i m e n t e r d e matières p r e m i è r e s plus a b o n d a n t e s , m e i l l e u r e s et moins c h è r e s . L a F r a n c e reconnaît t r o p le zèle et le talent avec lesquels V o t r e Excellence s'occupe d e t o u s ses i n t é r ê t s , p o u r c r o i r e q u ' e l l e n'a pas a r r ê t é son att e n t i o n s u r ces graves q u e s t i o n s , et p o u r c r a i n d r e q u ' e l l e h é s i t e plus long-temps à a t t a c h e r son n o m à des m e s u r e s d o n t le succès infaillible lui assur e r a , d a n s l ' a v e n i r , des droits à une é t e r n e l l e reconnaissance. P é n é t r é de cette c o n v i c t i o n , je prie V o t r e E x cellence d'agréer l ' h o m m a g e des s e n t i m e n s d e d é v o u e m e n t et d e respect avec lesquels j ' a i l ' h o n neur d'être Son t r è s - h u m b l e et très-obeissant s e r v i t e u r ,
J. CHAUDRON-JUNOT.
Imprimerie
de L E F E B V R E , rue S a i n t - G u i l l a u m e ,
n°
9.