SOCIÉTÉ
ANONYME DE
L’USINE DU FRANÇOIS Au Capital de 1.200.000 francs
RAPPORT PRÉSENTÉ
A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES ACTIONNAIRES du 13 Juin 1938
Sur les Comptes de l’Exercice 1936-1937 Par l’Administrateur et le Comité de Surveillance
IMPRIMERIE DU COMMERCE 19, Rue Général Galliéni
Fort-de-France
1938
MANIOC.org
Fondation Clément
MANIOC.org
Fondation ClĂŠment
SOCIÉTÉ
ANONYME DE
L’USINE DU FRANÇOIS Au Capital de 1.200.000 francs
RAPPORT PRÉSENTE
A L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES ACTIONNAIRES du
13
Juin
1938
Sur les Comptes de l’Exercice 1936-1937 Par l’Administrateur et le Comité de Surveillance
Messieurs,
Depuis notre dernière réunion, bien évolué.
la situation de
notre industrie a
Les fluctuations de notre monnaie, l’application des Lois sociales ont eu d’importantes répercussions sur notre économie. Ces répercussions se font sentir de deux façons par incidence : par l’augmentation très importante du prix de nos approvisionnements. Futailles à rhum et charbon qui nous viennent des Etats Unis ont subi la hausse du dollar et plus que doublé. Les Approvisionnements venus de France ont subi la hausse consécutive à la baisse de notre monnaie et à l’application des Lois Sociales.
MANIOC.org
Fondation Clément
Sur le plan local, des hausses de salaires ont porté à 50 % l’augmentation du salaire de 1936. La semaine de 40 heures a majoré encore de 20 % le salaire horaire, et nous avons dû cette année embaucher une troisième équipe pour l’enlèvement de la récolte. Les allocations familiales servies depuis l’an dernier à notre personnel représentent une charge de 3 % et les congés payés en ajoutent une autre de 5 % sur le montant des salaires effectués. Nous avons payé au cours de cet exercice à la Colonie de la Martinique, au seul titre ”Droits de sortie Sucre et Rhum” une sommede frs 1.378.118.59. A cela, il y a lieu d’ajouter les sommes versées pour Patentes et Impositions, s’élevant à Fcs : 35.652.93 auxquels il y a lieu d’ajouter les droits perçus à l’entrée par la Colonie sur nos approvisionnements de toutes sortes. Nous n’avons manipulé en 1937 qu’une quantité de : 35.378.560 k de cannes qui ont donné 32.183 sacs de sucre. Nous avons eu à faire compensation avec les cannes destinées à fabriquer des alcools en 1936. Ne pouvant livrer tous les alcools en 1936, nous avons fabriqué 1227 sacs de sucre avec les cannes. Ces 1227 sacs ont été portés au crédit de la récolte 1937 et égale quantité de cannes a servi à faire en 1937 le solde des alcools. Nous avons donc en 1937 une réalisation de 33.410 sacs de sucre. Notre contingent 1937 n’étant pas atteint, nous avons pu écouler de cette façon partie de notre excédent 1936, et n’avons eu à payer comme frais de déstockage pour les sucres excédentaires de 1936 que Fcs : 34.003.70. Les comptes que nous vous présentons, tel qu’ils ressortent de nos écritures, au 30 Novembre 1937, révèlent une balance créditrice de francs 1.720.197.33 Toutefois, nous avons dû prendre sur ce reliquat pour porter à 1.183.33 le prix d’achat de la barrique de cannes (chiffre fixé par arrêté administratif), une somme de frs 1.202.871.04 Le solde disponible est donc de francs 517.326.29 Je vous propose de prélever pour rémunération de l’Administrateur, une somme nette d’impôt de Fcs de prélever pour amortissement de notre matériel d’évaporation Fcs. . 100.000.00 qui figure au bilan pour Fcs : 208.622.60 et pour la mise en distribution d’un dividende de 100 frs par action, nets d’impôt, celle de francs. . .240.000.00 A cette somme de nous avons à ajouter les revenus de nos actions
100.000.00 417.826.27
340.000.00 77.326 29 9.657.92
Le solde de francs 86.984.21 serait porte en provision pour impôts sur te revenu des valeurs mobilières et l’impôt cédulaire.
MANIOC.org
Fondation Clément
COMPTE
DE FABRICATION RECETTES
30.975 sacs de sucre exportés réalisés à 220f41. à déduire Frais de p/gande et destockage 2.275 sacs de sucre vendus sur place à 194f21. . 160 sacs de sucre à réaliser, estimés à 200f. . 33.410
6.827.497.80 34.003.70
6.793.494.10 441.848.55 32.000.00 7.267.342.65
DEPENSES Cannes (35.378.560k réglées à 108f % ou 900f la barrique) Droits de sortie des sucres. . . Réparations et Entretien Entretien du canal Entretien des voies ferrées Main d’œuvre de la sucrerie Transport de cannes Embarquement des sucres Approvisionnements divers Combustible Eclairage Logement des sucres Manutentions diverses Frais généraux Patentes et Impositions Allocations familiales et congés payés Assurance du personnel Assistance et médecin Pertes du compte ”Fabrication”. . .
3.820.884.25 960.632.81 866.880.56 12.260 70 143.621.30 319.387.30 117.765.92 35.191 35 453.168.17 35.869.20 8.046.43 173.980.85 34.534.68 353.367.01 21.762.86 63.306.55 27.906.50 33 509.19
7.482.075.63 214.732.98
MANIOC.org
Fondation Clément
COMPTE
DE RHUMMERIE RECETTES
54.592 1 de rhum conting. exp/bl vend. à 4f365 245.408 l » » » à livrer estimés à 3f25 nu 307.836 l de rhum conting. exportables vendus à livrer estimés à 3f00 nu 607.836 1
238.294.10
es
19.096 l de rhum conting. de la consommation locale vendus à 1f912 18.601 1 de rhum conting. de la consommation locale à vendre estimés à 2f 37.697 1 30.104 1 de rhum hors contingent
797.576.00 1.108.209.60 2.144.079.70 36.524.00 37.202.00
73 726 00 53.879.46 2.271.685.16
DEPENSES Droits de sortie Main d’œuvre Embarquement et transport Approvisionnements. . Combustible Patente Assurance Acquits, licence et timbres ....: Bénéfices du compte ”Rhummerie. . .
30.485.78 89.274.40 4.586.29 72.433.40 38.111.03 7.126.96 1.919.00 1.893.05
245.829.91 2.025.855.25
Compte de Proffits & Pertes
DOIT Montant des 3 % d’intérêts statutaires payés au 30 Juin 1937..... Impositions foncières Intérêts et Escomptes Cessions anciennes Assurance des approvisionnements. . . Balance du compte ”Fabrication” Balance
36.000.00 6.763.11 67.053.43 5.242.40 768.20 214.732.98 330.560.12 1.720.197.33 2.050.757.45
AVOIR Recouvrements d’avaries sur sucres Plus value sur réalisation denrées 1936 Balance du compte ”Rhummerie ”
8.375.05 16.527.15
24.902.20 2.025 855.25 2.050.757.45
BILAN
ACTIF
DE
Usines et ses annexes.... Actions de l’Usine du François. Caisse Approvisionnements divers en magasin Approvisionnements en cours de réception... Sucre 1937 à réaliser.... Rhum 1937 à réaliser Matériel d’évaporation Fleuriot & C Anciens Etablissements Cail Honolulu Iron Works Agence. . Divers débiteurs de la Colonie Avances à divers Colons Habitation Trianon » Bellevue » Victoire » La Digue » La Marchand Dame J. Paméla Suldey Pierre Usine du Vauclin » de Bassignac » du Robert. . . » de Lareinty » du Lamentin » du Simon . » de Basse-Pointe » du Petit-Bourg Impôts sur le revenu des valeurs mobilières. ie
L’USINE DU FRANÇOIS 1 332.810.56 25.262.90 190.593.53 782.561.43 62.935.28 32.000.00 1.942.987.60 533.439.81 33 80 43.60 96.803.32 266.741.07 12.971.05 188.740.00 41.419.92 20.763.23 41.341.42 20.395.42 3.837.47 22.970.54 20.561.87 506.50 83.684.24 33.826.40 15.288.40 3.735.72 2.197.68 2.815.35
2.820.484.31 208.622.60 533.517.21 363.604.39
352.439.05
162.616.16 10.497.18
6.000.447.89
ARRÊTÉ AU 30 NOVEMBRE 1937 Capital. Capital supplémentaire Fonds de réserve Fonds de roulement Coupon N° 29 dividende 1932 1933 » 30 intérêts » 31 dividende 1933 » 32 intérêts 1934 1935 » » 33 » 34 dividende 1935 1936 .... » 35 intérêts » 36 dividende 1936 1937 » 37 intérêts Coupons atteints par la prescription C de Fives-Lille P. Gauthier Ste Anonyme de Constr. M/ques de St Quentin. ... Banque de la Martinique Divers créanciers de la Colonie Rimbaud & de Jaham Habitation Grand-Fonds Bonaire » Desroses . . » Espérance » Morne-Gamelle » Réunion » Cotonnerie » Casse-Cou » Acajou » La Pointe » Deux-Courants » » Union Lamentin Petits Planteurs (majoration 1937) Divers fournisseurs de cannes, réglts précédents Usine de Sainte-Marie. » du Lorrain » du Marin Revenus de nos actions Profits & Pertes ie
PASSIF 1.200.000.00 132.810.56 452.262.70 552.121.84 1.127.61 75.00 1.222.00 165.00 690.00 1.875.00 1.005.00 5.950.00 2 415.00 2.466.75 14.186.95 55.276,80 32.90 574.430.79 152.672.70 164.463.45 238.091.13 187.809.93 91.440.18 8.794.42 45.488.75 69.939.89 32 260.57 38.136.89 71.793.51 19.026.59 301.52 73.591.62 57.721.69 1.852.30 5.187.58 953.37 12 952.65
1.332.810.56 1.004.384.54
16.991.36
69.496.65
891.566.94
936.248.99 19.093.60 9.657.92 1.720.197.33 6.000.447.89
RAPPORT DU COMITÉ DE SURVEILLANCE
Messieurs,
Conformément à la loi et au mandat que vous avez bien voulu nous confier, nous avons l’honneur de vous rendre compte de l’examen de la situation de votre Société ainsi que du bilan et des comptes de l’Exercice clos au 30 Novembre dernier. Les livres et toutes les pièces comptables ont été mis à notre disposition; nous avons pu reconnaître la parfaite régularité des écritures, et l’exactitude des évaluations. Nous estimons donc que vous pouvez donner votre approbation au bilan et soumettons à votre examen les conclusions du rapport de l’Administrateur.
Fort-de-France, le 30 Mai 1938 Les Membres du Comité de Surveillance Georges des GROTTES, Jh. de la HOUSSAYE, André SIMONNET, Th. de REYNAL de St MICHEL, Georges RIMBAUD