Salzburg Tennis 3/2006

e 15 Seit

6 lawetz 0 0 2 k Te r e t is atric e m s r u. P e d Lan Egge a Nin

Salzburg

Tennis

3 • 2006

N E U Jugend-Einsteigerligen: Seite

STV

22

Wir fahren gemeinsam am Donnerstag, 27. Juli 2006 ...

Seite

27

SALZBURGER LANDES-HYPOTHEKENBANK AG, 5020 SALZBURG, RESIDENZPLATZ 7, TEL. (06 62) 80 46 - 0 Salzburg: Aigner Straße / Dreifaltigkeitsgasse / Lehen - Ignaz-Harrer-Straße / Mülln - Lindhofstraße / Petersbrunnstraße Vogelweiderstraße / Bankshop Europark · Altenmarkt · Bischofshofen · Hallein · Kuchl · Lengfelden · Mittersill · Neumarkt/ Wallersee · Oberndorf · Saalfelden · Seekirchen · St. Gilgen · St. Johann/Pg. · St. Michael/Lg. · Tamsweg · Wals · Zell am See

Liebe Tennisfreunde!

Inhaltsübersicht

In den wenigen vergangenen Wochen mit weitgehend schöner Witterung hat das Salzburger Tennis mit der Mannschaftsmeisterschaft, den Landesmeisterschaften und vielen Turnieren viele Höhepunkte erlebt.

Dem 1. Salzburger Tennisclub Stiegl und dem Team-Manager Mag. Stefan Schiess gratulieren wir zum Vizemeistertitel bei den Damen und ganz besonders zum Aufstieg des Herrenteams in die oberste Spielklasse. Dieser Erfolg ist besonders erfreulich, da der Stamm des Teams aus Salzburger Spielern besteht. Einer davon, Gerald Kamitz, hat kürzlich beim Future in Anif seine ersten ATP-Punkte gesammelt, Patrick Telawetz errang den Landesmeistertitel outdoor in Zell am See. Im Jugendbereich sticht der österreichische Meistertitel 16u von Daniel Geib hervor, herzliche Gratulation zu diesen schönen Erfolgen.

In der Mannschaftsmeisterschaft gibt es mit dem UTC Baumbar Kaprun und dem TC St. Johann/Pg bei Herren und Damen erfolgreiche Titelverteidiger. Die St. Johanner waren heuer besonders erfolgreich, holten doch auch die Herren 45 und 55 den Titel und die Herren steigen in die Landesliga A auf.

Doch ebenso wichtig wie die Spitzenplätze, sind die breite Beteiligung der über 3.000 SpielerInnen in allen Bewerben, die mit Spaß an der Bewegung und beim gemütlichen Zusammensein den Tennissport ausüben. Hier möchte ich zwei Bereiche besonders hervorheben: 1. Der Hobby-Cup wird heuer mit Rekordbeteiligung durchgeführt und die neu gegründeten Einsteigerligen für die Jugend starten gleich mit 70 Teams! Wir sind überzeugt, dass der sinnvolle Aufbau vom Kleinfeld und den Softschaumbällen über das verkleinerte Feld mit den Methodikbällen bis zum Normalfeld ein ganz wichtiger Entwicklungsschritt ist. Damit ermöglichen wir den Kindern bereits sehr früh, „richtige“ Matches zu spielen und viel Spaß am Tennis zu haben. Im Vorfeld dazu ist die Schulaktion enorm wichtig, um den Erstkontakt mit den Kindern herzustellen.

2. Die Aktion „Mit dem Zug zum Match“ fördert mit den Partnern ÖBB und BIO AUSTRIA die umweltfreundliche Fahrt zur Meisterschaftsbegegnung, in Kombination mit der Einladung zu einer Bio-Jause. Zu Beginn war die Skepsis noch groß, jedoch mit Fortdauer der Spielrunden, kam die Aktion immer mehr in Schwung.

Was besonders auffällt: Allen, die mitgemacht haben, hat es sehr gut gefallen und die tolle Mundpropaganda, die dadurch erzeugt wurde, lässt für das nächste Jahr auch quantitative Steigerungen erwarten.

Im ersten halben Jahr meiner Präsidentschaft hatte ich bereits die Gelegenheit, bei Vereins-Stammtischen in allen Bezirken sehr viele engagierte Vereinsfunktionäre kennenzulernen. Die intensiven Diskussionen und vielfältigen Anregungen sind für die weitere Entwicklung des Salzburger Tennissports sehr fruchtbar. Vielen Dank an alle Funktionäre, Mitarbeiter, Sponsoren, Medien, Eltern, Trainer sowie an alle Spielerinnen und Spieler, die positiv zum Salzburger Tennisgeschehen beitragen, ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen Johann Haidner, Präsident Die St. Johanner „Titelhamsterer“ am Ende einer sehr erfolgreichen Meisterschaftssaison. Landesmeistertitel für die Damen, Herren 45 und Herren 55, die Herren schaffen den Aufstieg in die LLA. 1. Reihe v.l.: Thomas Raffalt, Robert Minichberger (Obmann und MF H45), Franz Wielandner, Bert Faltus.

2. Reihe v.l.: Mirjam Puchner, Veronica Gruttmann, Petra Grillenberger, Veronika Kosmata, Gabi Baumgartner (nicht im Bild Barbara Thurner, MF Damen).

3. Reihe v.l.: Gerhard Wimmer, Peter Auberger, Josef Steinert, Arne Illmer, Christoph Illmer, Nick Vietnieks, Richard Gruber, Otto Prem (MF H55), Gerhard Wenninger (Sportwart).

4. Reihe v.l.: Hannes Kappacher, Michael Minichberger (MF Herren), Patrick Wölfler, Paul Wiedemaier, Hubert Illmer.

MM: St. Johanns Damen und Kapruns Herren dominieren ........ 5 Jugend-MM: Drei Goldmedaillen sind schon vergeben............... 7 Senioren-MM: Je zwei Titel für St. Johann und Eugendorf! ........ 7 Aktion STV und ÖBB: Senioren rollten auf Schienen zum Match ................................... 9 1. STC Stiegl: Vizemeister Damen-Superliga/Herren steigen auf ..................... 11 Sparkasse Jugend Cup: Salzburger Boys souverän!................ 13 Sandra und Gerald im Anif-Future top!...................................... 13 Nina Egger und Patrick Telawetz sind Landesmeister 2006! .... 15 Jugend-LM: Zwei Titel wandern nach Bergheim!...................... 17 Schiedsrichterkurs 2006 vom 13.–15.10. in Rif ........................ 17 Turnierreisen – wichtig für eine erfolgreiche Entwicklung........... 19 Daniel Geib österreichischer 16u-Meister 2006......................... 19 3 Schritte zu Tennis, Fun & Action – 7 Schritte in die Südstadt .......................................................... 21 Jugend-Einsteigerligen: Fulminanter Start mit 70 Teams!.......... 22 Hobby-Cup 2006 auf vollen Touren .......................................... 23 Schultennis-Cup 2006: Pinzgauer Schulen top!........................ 23 Erfolgreicher Abschlussevent der Aktion „Schule und Tennis“ .. 25 Generaliopen: Wir fahren „Mit dem Zug nach Kitzbühel“ .......... 27 3. Scotts Lawn-Tennis-Trophy – Rasenturnier in Großgmain .... 27 Wir suchen den “Salzburger Clubmeister 2006” ....................... 29 Ergebnisse, Ergebnisse... .......................................................... 29 Staatsligen: Salzburgs Senioren bisher mit mäßigem Erfolg ..... 31 Veranstaltungen und Turniere 01.07. – 31.10.2006 .................. 31

Inserentenverzeichnis HYPO Salzburg (www.hyposalzburg.at) .......................................2 Wilson Austria (www.wilson.com)................................................ 4 doppelpack kommunikationsdesign (www.doppelpack.com) ..... 6 Bio Austria - Salzburg (www.bio-austria.at) ................................. 6 ÖBB (www.oebb.at)..................................................................... 8 GROHAG (www.grossglockner.at)............................................. 10 Casino Salzburg (www.casinos.at) ............................................ 12 Alpine Mayreder (www.alpine.at) ............................................... 14 Hannes Zischka Sportreisen (www.zischka.at).......................... 14 Berlitz Austria GmbH (www.berlitz.at)........................................ 16 doppelpack kommunikationsdesign (www.doppelpack.com)... 18 Tenniscamp Salzburg-Bergheim................................................ 18 erima teamsport GmbH (www.erima.at).................................... 20 Feinkost Dittmann (www.feinkost-dittmann.de) ..........................22 Hotel Anapaya (www.anapaya.it)............................................... 24 Computer Center Lorentschitsch GmbH (www.lorentschitsch.at).. 26 Scotts-Celaflor (www.scottsco.com, www.substral.at).............. 26 BSH Hausgeräte GmbH (bshg.com)......................................... 28 Clodi-Aichner GGK (www.aichnerclodi.at) ................................. 28 Citroen Wenger (www.citroen-wenger.at) .................................. 30 Fertighaus Erler GmbH / WIGO-Haus (www. wigo-erler.at)....... 30 Offset 5020 (www.offset5020.at)............................................... 32

Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Salzburger Tennisverband • A-5400 Hallein · Hartmannweg 4 • Telefon (0 62 45) 88 3 00 Fax (0 62 45) 88 3 00-20 • E-Mail stv@salzburgtennis.at • Homepage www.salzburgtennis.at Meisterschaft http://stv.austria.liga.nu • Gesamtherstellung: Offset 5020 Druckerei & Verlag GesmbH • Redaktion: Peter Bazzanella, Erich Mild · fdIv: Erich Mild

(Foto: Pongauer Nachrichten)

1· 2006 SalzburgTennis

3

MM 2006:

St. Johanns Damen und Kapruns Herren dominierten!

Von Peter Bazzanella

Die Damen des TC St. Johann und die Herren des UTC Baumbar Kaprun haben es neuerlich geschafft: Beide Teams holten sich den Meistertitel des Tennislandes Salzburgs – und das ungeschlagen und ohne Punkteverlust! Zudem glückte den Herren des TC St. Johann rund um Christoph Illmer und Patrick Wölfler der vorprogrammierte erste Rang in der LL B und die damit verbundene Rückkehr in die Landesliga A sogar mit dem Punktemaximum.

In der Herren Landesliga A setzte sich Kaprun vom Start weg an die Spitze und hatte nur in Runde eins einige bange Momente zu überstehen, als gegen den UTC Eugendorf „nur“ mit 54 gewonnen wurde. Ab diesem Zeitpunkt lief jedoch das „Werkl“ rund, nur mehr drei Spiele wurden den Gegnern überlassen. Lange Zeit konnte der TC Elsbethen mithalten, wobei die direkte Konfrontation mit dem alten und neuen Leader in eine böse 1:8 Niederlage führte. Nicht so richtig in Fahrt kam Staatsliga-Heimkehrer TC BW Bad Gastein. Die wichtigen Spiele gegen

UTC Baumbar Kaprun, Landesmeister Herren 2006: vorne v.l.: Christer Fellwing, Christian Nicka, Hannes Höller.

Hinten v.l.:Manfred Rogetzer (Obmann), Andreas Marold, Christoph Breuer, Roland Breitfuss, Tim Landvatter, Stefan Flatscher (Obmann-Stv.) (Foto: UTC Baumbar Kaprun)

die Landesliga B Damen auf: Die Aufsteigerinnen des UTC Oberalm entwickelten sich von Spiel zu Spiel mehr zu den großen Favoritinnen, die jedem Druck standhielten und sich den Aufstiegsplatz ohne Punkteverlust sicherten. Aber auch dahinter gab es mit dem ESV Uttendorf (2.) und dem starken UTC Eugendorf 2 (3.) einige Überraschungen. Absteigen müssen der UTC Bruck (7. und im Vorjahr noch vorne dabei) und der ASK Salzburg, die die Meisterschaften punktegleich abschlossen.

Die restlichen Gruppensieger – allgemeine Klasse: Herren:

Petra Grillenberger, die Nr. 1 des Landesmeisterteams TC St. Johann/Pg.

Elsbethen und Kaprun wurden klar verloren.

Als Absteiger kristallisierte sich bald nach Beginn der SK Maishofen heraus, der punktelos blieb.

Auch in der Damen Landesliga A setzte der regierende Meister TC St. Johann die Akzente. Jede Begegnung wurde klar entschieden, bange Momente waren nicht zu überwinden – die Damen um Veronika Kosmata, Barbara Thurner und Petra Grillenberger, die nur gegen Susanne Kiss (1. STC Stiegl) unterlag, verteidigten den Vorjahrestitel souverän. Vizemeister wurden die Damen des ESV ASKÖ Saalfelden, die Damen des TC Salzburg-Bergheim konnten – punktegleich – abgefangen werden. Dem Abstieg verfallen sind (überraschend) die Damen des

(Foto: privat)

TC Sparkasse Radstadt, die nicht ein „Pünktchen“ eroberten, jedoch auch mit großen Personalproblemen und Verletzungspech zu kämpfen hatten.

Wie bereits erwähnt, hatte in der Landesliga B Herren der TC St. Johann den Aufstieg in die höchste Spielklasse des Tennislandes Salzburgs zur Parole gemacht und von diesem Weg wurde kein Millimeter abgerückt. St. Johann also wieder erstklassig, während Mitfavorit Halleiner Tennisclub sich sogar mit Endplatz drei, hinter dem SV Schwarzach, zufrieden geben musste. Die Abstiegsfrage dieser Liga war spannend, letzlich „erwischte“ es den TC Bramberg (7.) und den USV Koppl.

Mit einer faustdicken Überraschung wartete

1. Klasse Gruppe A: Gruppe B: 2. Klasse Gruppe A: Gruppe B: Gruppe C: Gruppe D: 3. Klasse Gruppe A: Gruppe B: Gruppe C: Gruppe D: Gruppe E:

UTC Bergheim 1 ESV ASKÖ Saalfelden 1 TC Mitterberghütten 1 TC Zell am See 1 UTC Eugendorf 2 SG TC Golling/ USV Scheffau 1 USV Michaelbeuern 1 USV Koppl S.T. 2 TC Annaberg-Lungötz 1 UTC Eben 1 USC Piesendorf 1

Damen: 1. Klasse Gruppe A: Gruppe B: 2. Klasse Gruppe A: Gruppe B: Gruppe C:

TC Salzburg-Süd 1 SV Schwarzach 1 TC Zell am See 1 Halleiner TC 1 ÖTSU Woerle Henndorf 1

1· 2006 SalzburgTennis

5

6

SalzburgTennis 3路 2006

Wilson-Jugend-MM:

Drei Goldmedaillen sind schon vergeben

Von Peter Bazzanella

Für den Erst- und Zweitplatzierten der Altersklassen Burschen/Mädchen 10u (LL A und B), Burschen 12u (LL A und B), Burschen 14u (LLA und B), Burschen 16u (LL A und B) und die Erstplatzierten der Mädchen 18u LL A, B, C und D geht die Meisterschaft am 16. und 17. September 2006 voraussichtlich im Tenniscamp Salzburg-Bergheim mit den Halbfinal- und Finalspielen zu Ende.

LM Mädchen 12u: Katharina Kerbler und Lisa Schosser vom UTC Eugendorf.

(Foto: UTC Eugendorf)

Die STV-Meisterschaften der Jugendlichen sind, wie jedes Jahr um diese Zeit, noch recht unübersichtlich, einige entscheidende Matches sind noch offen (nicht gespielt oder nicht im Internet eingetragen). 192 Teams in den Altersklassen 10u (Mädchen und Burschen als Mix), 12u 14u, 16u und 18u bei den Burschen sowie 12u, 14u und 18u bei den Mädchen prägten die STV-JugendMannschaftsmeisterschaften 2006, die im Herbst zu Ende gehen.

LM Mädchen 14u vom UTC Oberalm: Katharina Reif, Nina Rosenkranz (Foto: privat)

LM Burschen 18u vom TC Salzburg-Bergheim: Lukas Windischbauer, Daniel Kendlbacher (Foto: privat)

Zu Meisterehren kann bereits den Mädchen 12u des UTC Eugendorf 1 gratuliert werden. Sie erreichten in vier Begegnungen 9/3 Punkte und belegen Rang eins vor den punktegleichen Mädels des TC St. Johann.

Ebenso Landesmeister sind bereits die Mädchen 14u des UTC Oberalm und die Burschen 18u des TC Salzburg-Bergheim, beide Teams gewannen in der Landesliga alle Spiele.

doppelpack Senioren MM:

Je zwei Titel für St. Johann und Eugendorf!

Von Peter Bazzanella

Der TC St. Johann/Pg. ist in dieser Saison der große „Abcasher” in Sachen Titel bei den STV-Mannschaftsmeisterschaften.

In der allgemeinen Klasse holten die Damen neuerlich den Landesmeistertitel, die Herren sicherten sich den Aufstieg in die höchste Spielklasse und auch bei den Senioren schaffte der TC St. Johann zwei Meistertitel: Herren 45 und Herren 55.

Der 1. STC Stiegl hat bei den Herren 35 souverän den Titel geholt und strebt auch den Aufstieg in die Staatsliga an. Den zweiten Titel versäumten die Herren 60 durch eine Finalniederlage gegen den HSV Wals.

Das Pendant zu St. Johann bei den Damen ist der UTC Eugendorf. Die Flachgauer Damen holten sich in der Altersklasse 40 ebenso den Titel, wie bei den Damen 50 – und das natürlich unangefochten!

Die Eugendorfer Damen 40 sind Garanten für sportlichen Erfolg! V.l. Gerda Stelzinger, Marina Past, Doris Feninger, Gertraud Kirnbauer, Waltraud Eder und Berta Wuppinger (Foto: UTC Eugendorf)

Alle Sieger im Überblick: Herren 35 LLA: 1. STC Stiegl, LL B: TC Adnet 1, 1.

Klasse Gruppe A: WTC Großgmain 1,

Landesmeisterinnen Damen 50 des UTC Eugendorf, vl.: Gisela Klinkenberg, Marina Past, Marina Altendorfer, Hanni Schichtl und Ulrike Müller (nicht im Bild Christa Astleitner).

(Foto: UTC Eugendorf)

Gruppe B: SG SV Konkordiahütte-SSk Werfen 1; Herren 45 LL A: TC St. Johann 1, LL B: TC Elsbethen 1, 1. Klasse Gruppe A: SG Oberndorf/ Lamprechtshausen (1 Spiel weniger), Gruppe B: UTC Wagrain 1, 2. Klasse Gruppe A: 1. STC Stiegl 2, Gruppe B: TC Zell am See 1 Herren 55 LL A: TC St. Johann, LL B: TC Allerberger, Herren 60 HSV Wals Damen 40 LL A: UTC Eugendorf, LL B: UTC Oberalm, Damen 50 LL A: UTC Eugendorf.

1· 2006 SalzburgTennis

7

8

SalzburgTennis 3路 2006

„Mit dem Zug zum Match“: Pro Runde steigt die Lust aufs Zug fahren

Senioren rollten auf Schienen zum Match

Von Erich Mild

„Ihr wollt wirklich mit dem Zug kommen?“ Diese ungläubige Frage wurde Johann Fuchshofer vom Landesliga A Team der Herren 45 des ESV Bischofshofen vom Mannschaftsführer einer Heim-Mannschaft gestellt, als er die Anreise per Zug telefonisch ankündigte. Ja, die Bischofshofener Senioren kamen mit dem Zug und sie waren die fleißigsten. Zu allen vier Auswärtsspielen reiste das komplette Team zusammen mit einem treuen Fan im ganzen Tennisland Salzburg an und sie wurden in Neumarkt, Salzburg-Stadt, Bad Gastein und Wals mit schmackhaften Bio-Jausen belohnt. Natürlich waren auch die Heimteams beim gemütlichen Beisammensein dabei und viele davon kamen selbst auf den Geschmack, bei der Aktion mitzumachen. Übrigens: Auch der Mannschaftsführer, der die einleitende ungläubige Frage stellte, meldete sich nach dem Besuch der Bischofshofener bei Erich Mild im Verband und orderte gleich für die nächste Runde die Anreise per Bahn zum nächsten Auswärtsspiel.

Die zu erwartenden Anforderungen an die Zukunft, können wir nicht mit einer Beibehaltung unserer Gewohnheiten von heute lösen. Der Anspruch an die Aktion „Mit dem Zug zum Match“ lautet: Die Selbstverständlichkeit der Benutzung von privaten PKW bei der Anreise zu Sportveranstaltungen zu durchbrechen. Innerhalb von 5 Jahren wollen wir gemeinsam das persönliche KyotoZiel des STV von –23% an Emissionen erreichen. Natürlich geht das nicht von heute auf morgen und um auch quantitativ relevante Verminderungen der Kilometerleistung zu erzielen, ist ein langer Atem notwendig.

Dennoch sind schon nach wenigen Wochen folgende Effekte der Aktion deutlich spürbar: • Die Anzahl der beteiligten Mannschaften hat sich in den letzten Runden gegenüber den ersten Runden vervielfacht.

• Die Rückmeldungen der beteiligten Teams sind sehr positiv.

• Durch den Kontakt mit der Aktion auf den Tennisanlagen im ganzen Land wird auch bei zunächst unbeteiligten Teams der Anreiz geweckt, selbst mitzumachen.

V.l. Hans Haidner, Erich Mild (beide STV), Marianne Bandzauner (Bio Austria), DI Manfred Koblmüller (Österr. Ökologie-Institut), Mag. Erich Fercher, Mag. Johannes Gfrerer (beide ÖBB).

(Foto: Neumayr)

• Der gesteigerte Zusammenhalt durch die gemeinsame Anreise und das gemütliche Beisammensein nach den Matches wird sehr positiv erlebt.

• Durch die sehr gelobten Biojausen wird der Kontakt mit den örtlichen Biobauern und -vermarktern geschlossen bzw. intensiviert.

Dass sich nach eher ruhigem Start die Aktion auf das ganze Bundesland ausgeweitet hat, beweist die Aufzählung der Orte, in die – teilweise mehrfach – stressfrei mit den ÖBB angereist wurde: Neumarkt, Bad Gastein, Salzburg-Stadt, Bischofshofen, Zell am See/Thumersbach, Altenmarkt, Wals, St. Johann/Pg, Maishofen, Golling/Scheffau, Kuchl, Hallein/Rif, Eben, Schwarzach.

Dass es bei den Seniorinnen und Senioren etwas gemütlicher zugeht, beweist der hohe Prozentsatz an Teilnahmen. Gleich drei Viertel aller Anreisen geht auf das Konto der „Oldies“, ein Viertel wurde von den Teams

Auftakt zur Aktion 1.R Herren 45 LL A TC Neumarkt – ESV Bischofshofen. Die Bischofshofener reisten zu siebt an und gewannen 6:1.

(Foto: Chris Hofer)

der allgemeinen Klasse bestritten. Die Jugendteams waren heuer noch nicht vertreten, hier wirkt sich wahrscheinlich aus, dass ein PKW für die Fahrt zum Match genügt. Für das nächste Jahr werden wir ganz gezielt in den Bewerben, die heuer noch nicht „auf Schienen“ waren, Pionierteams suchen. Diese sollen – ähnlich wie heuer die Herren 45 vom ESV Bischofshofen – das Eis brechen und die Aktion ins Rollen bringen.

Doch nicht nur in der Mannschaftsmeisterschaft gibt es die Gelegenheit, die Bahn zu benützen. Der STV ist bestrebt, auf allen Ebenen der Verbandsarbeit den öffentlichen Verkehr zu fördern: Für die Fahrt zu Sitzungen werden Fahrtgemeinschaften gebildet. Bei Reisen zu Jugendturnieren wird immer die Möglichkeit der Anreise per Bahn geprüft und wo möglich, auch umgesetzt.

Am Donnerstag, den 27. Juli gibt es eine gemeinsame Reise mit den ÖBB zum Turnier nach Kitzbühel (siehe Seite 27).

Herren TC Altenmarkt – UTC Eben. Die Ebner Mannschaft beim Fahrkartenkauf am Bahnhof Eben im Pongau, v.l. Lukas Dürmoser, Erwin Etschbacher (MF), Gerhard Fischbacher, Herbert Brandtner (Foto: UTC Eben)

1· 2006 SalzburgTennis

9

150 Jahre Kaiser-Franz-Josefs-Höhe Nur wenige der bisher mehr als 50 M i l l i o n e n B e s u c h e r d e r K a i s e r-FranzJosefs-Höhe wissen über den Hintergrund der Namensgebung bescheid: Im Jahr 1856 erlebte Heiligenblut den „sein Kronland Kärnten hoch beglückenden Besuch Seiner Majestät des Kaisers Franz Josef“. Der 38-jährige Monarch wünschte die Pasterze zu sehen und wanderte also mit Gefolge in 4 Stunden die rund 1.100 Höhenmeter hinauf zu jenem Punkt, an dem dieses Ereignis bis heute in Stein gemeißelt gewürdigt wird. Es ist der „Kaiserstein“ auf der „Kaiser-Franz-JosefsHöhe“. Kaiserin Elisabeth begnügte sich mit einem Ritt von Heiligenblut über gut 800 Höhenmeter hinauf zum Bretterboden, fortan „Elisabethruhe“ genannt. Die Bergtour des Kaiserpaares erregte naturgemäß beträchtliches Aufsehen und fortan war der Kaiser auch Namensgeber seines Wan derziels: die Kaiser-Franz-Josefs-Höhe.

Kaiser Franz Josef wollte seiner geliebten Gemahlin sein schönes Österreich zeigen, er wollte die liebenswürdige Kaiserin zu seinen Völkern führen.

Zahlreiche Ehrenpforten, unzählige Fahnen und blumengeschmückte Häuser säumten den Weg des Kaiserpaares. Jubelrufe des Volkes, Glockengeläute, Böllerschüsse und musikalische Darbietungen der Musik kapellen waren Ausdruck der Freude des Volkes. In der mit Licht- und Toneffekten gestalteten Ausstellung, die dieses zeigt, werden alle Sinne angeregt. Besonders für Kinder gibt es viel zu entdecken und zu bewegen. Höhepunkt der Ausstellung ist die junge Kaiserin Sisi mit einem Pferd, die in lebensechter Nachbildung bestaunt werden kann.

Die Großglockner Hochalpenstraßen AG nimmt das Jubiläum 150 Jahre KaiserFranz-Josefs-Höhe zum Anlass, um die von der Kärntner Designerin Michaela Fink gestaltete Sonderausstellung „Reise der kaiserlichen Hoheiten Franz Josef und Elisabeth durch Kärnten“ im Besucher zentrum auf der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe zu zeigen.

In dieser Ausstellung begleitet der Besu cher das Kaiserpaar auf ihrer Reise anno 1856 vom Obermölltal bis zum Fuße des Glockners. M i t v o n d e r R e i s e w a r e i n Berichterstatter des Kaiserhauses, welcher e i n e n o f f i z i e l l e n R e i s e b e r i c h t v e r f asste.

Dieser diente als Grundlage für die Ausstellung. Mündliche Überlieferungen berichten, dies sei die inoffizielle Hochzeitsreise des jungvermählten Kaiserpaares.

Möchten die Besucher selbst in die Rolle des Kaiserpaares schlüpfen, so ist dies direkt auf der Kaiser-Franz-Josefs-Höhe vor dem herrlichen Panorama des Groß glockners möglich!

Informationen erhalten Sie unter Tel. (0 66 2) 87 36 73 - 0 oder im Internet www.grossglockner.at

1. STC Stiegl:

Vizemeister in der Damen-Superliga/ Herren steigen auf

Von Stefan Schiess

Es hätte der 11. Österreichische Meistertitel in der Tennis - Superliga für die Damen des 1. STC Stiegl werden sollen. In der Neuauflage des „Quasi-Finale“ von 2005 gelang jedoch dem TC Altenstadt eine perfekte Revanche – bereits nach den Single – Matches war schon alles entschieden.

Beide Mannschaften waren bis zum letzten Spieltag ungeschlagen mit souveränen Siegen über Altmannsdorfer TC, Sportunion Klagenfurt, BMTC Brühl-Mödlinger TC, Post SV Wien, Kornspitz Team Oberösterreich und TC VSV Villach. Durch den Wegfall der STC-Spielerinnen Sandra Klösel und Barbara Rittner am Finaltag fand sich der TC Altenstadt in der Favoritenrolle wieder und holte sich vier von fünf Einzel – für den 1.

STC Stiegl punktete Katja Blöcker. In der Meisterschaft kamen Melinda Czink, Sandra Klösel, Tina Schiechtl, Evelyn Fauth, Stefanie Haidner, Bianca Kamper, Katja Blöcker, Nina Egger und Christine Obermoser zum Einsatz.

Präsentation der heimischen Neuzugänge mit Sponsorpartnern bei Porsche Alpenstrasse (v.l. stehend): Christine Obermoser, Helmut Bauer (Stieglbrauerei), Hannes Rosner (Wüstenrot), Johann Haidner (Casino Salzburg), Alfons Fischer (Porsche Alpenstrasse) und Katja Blöcker; (v.l. vorne): David Simson, Patrick Telawetz und Philipp Jelinek.

(Foto: LAUX)

Herzlicher Empfang in Salzburg (von links): Herwig Mikutta (Salzburger Agrar Marketing), Tomás Behrend, Frank Saeger (HEAD Sportswear) und Helmut Bauer (Stieglbrauerei).

(Foto: LAUX)

Herren steigen in die Superliga auf

1. STC Stiegl-Spitzentennis mit starken Partnern

Die Staatsliga-Mannschaft des 1. STC Stiegl erreichte mit dem 1. Platz in der 2. Österreichischen Liga ihr Saisonziel. Mit Siegen über UTC Fischer Ried, TC Telfs, UTC Vandans, TC Blau-Weiss Oslip, Wiener Park Club und UTC Babolat Gmunden sicherte sich das Team bereits eine Runde vor Schluss den Titel. Lediglich gegen UTC Amstetten wurde ein Punkt abgegeben.

Der 1. STC Stiegl wird von Alpine Mayreder, Casino Salzburg, Großglockner Hochalpenstraßen AG, HEAD Sportswear, Hotel Elefant, HYPO Salzburg, Porsche Alpenstraße, Salzburg AG, Salzburger Landwirtschaft, Salzburger Sparkasse, Spängler Bank, Stieglbrauerei, Wilson und Wüstenrot gesponsert. Förderungen erhält der Club über die Stadt Salzburg und die LSO.

Das junge Salzburger Team wurde in den entscheidenden Partien mit den Ausländern Tomás Behrend, Jan Masik und Lukas Rosol verstärkt. In der Meisterschaft kamen Tomás Behrend, Jan Masik, Lukas Rosol, Philipp Jelinek, Patrick Telawetz, Gerald Kamitz, Florian Farnleitner, Christopher Prutsch, David Simson, Stefan Dollhäubl und Johannes Köth zum Einsatz.

Aufwärmen á la Gerald Kamitz: bei einer Präsentation kurz vor Saisonstart wagte Gerald einen Tanz mit Weltklassetänzerin Manuela Stöckl.

(Foto: LAUX)

Star-Therapeut Benny Obermüller und Manager Stefan Schiess mit der Top-100-Spielerin Sandra Klösel.

(Foto: LAUX)

Der frischgebackene Landesmeister Patrick Telawetz.

(Foto: LAUX)

1· 2006 SalzburgTennis 11

Sparkasse Jugend Cup:

Salzburger Boys souverän!

Gleich das Startturnier mit dem der 14.

Intern. Sparkasse Jugend Cup eingeläutet wurde, brachte einige erfreuliche Klassensiege, vor allem bei den Boys. So siegte im Finale der „10u-Riesen“ das Oberalmer Talent Moritz Gimpl gegen den Anifer Marco Zanker in zwei glatten Sätzen. Im Halbfinale landete Gimpl einen ungefährdeten Sieg gegen Max Maes (TC Zell am See), während Zanker durch ein wo seines Gegners Florian Breinstampf (OÖ) Kräfte sparen konnte.

Nur bei den Boys 12u mussten die Salzburger Gastgeber die Spitzenplätze an andere Bundesländer abtreten. Martin Moser (OÖ) besiegte den topgesetzten Kärntner Valentin Leiler in drei kämpferischen Sätzen.

Burschen 10u: Sieger Moritz Gimpl (Oberalm), 2.

Marco Zanker (Anif) (Foto: STV)

Girls 12u: Siegerin Anna Kosmata (St.Johann), 2.

Ann-Sophie Schwaiger (Hallein) (Foto: STV)

Manuel Elsenwenger landete bei den Boys 14u einen ungefährdeten Start-Ziel-Sieg und musste erst im Finale gegen Thomas Fischer (NÖ) über drei Sätze gehen. Im Halbfinale lässt Elsenwenger Tobi Kumm aus Piding

mit 60 63 keine wirkliche Siegchance, während Fischer den Kärntner Markus Ahne mit 61 60 schlecht aussehen lässt.

Bei den Boys 16u nützt der Bergheimer Sebastian Kollmann, topgesetzt, den Heimvorteil und hat im Finale mit dem ungesetzten Oberösterreicher Andreas Hametner keinerlei Probleme. Er siegt überlegen in zwei klaren Sätzen. Vorher besiegt der STVKader-Spieler Kollmann den Hallwanger Sebastian Sieder, Kontrahent Hametner spart Kräfte, da der an zwei gesetzte Clubund Kaderkollege Kollmanns, Max Pongratz, wegen einer Handverletzung wo geben muss.

Die 10u-Klasse der Girls holt sich die Tirolerin Hanna Ploner, die zwei Erfolge feiert und Platz zwei der Oberösterreicherin Rosalie Rothauer (1 Sieg) überlässt. Die Radstädterin Miriam Stolz belegt Rang drei in

Von Peter Bazzanella

einem Turnier, das im „Round-Robin“ gespielt wird.

Einen Turniersieg ohne Satzverlust feiert die St. Johannerin Anna Kosmata bei den Girls 12u. Im Halbfinale hat sie Lisa Schosser (UTC Eugendorf) zur Gegnerin und eliminiert sie in zwei Sätzen, während im Finale keine Geringere als Ann-Sophie Schwaiger wartet, die sie diesmal gut im Griff hat und in zwei Sätzen knapp, aber verdient den Sieg davon trägt. Schwaiger hat im Halbfinale keinerlei Probleme mit der Henndorferin Livia Tasch, die sie in zwei Sätzen ausschaltet.

Die ungesetzte Tirolerin Natascha Vukovic landete bei den Girls 14u einen verdienten Sieg. Im Finale musste die Zellerin Fiona Schwab die Überlegenheit Vukovic’ anerkennen und erlitt nach engem ersten Satz (Tiebreak), in Satz zwei die „Höchst-Strafe“.

Im Halbfinale musste Vukovic kämpfen, ehe sie Sandra Brenner (UTC Eugendorf) in drei mühevollen Sätzen schlagen konnte, auch Schwab musste über die volle Distanz und landete gegen Nina Dürnberger (T) einen Dreisatz-Erfolg. Während die topgesetzte Mirjam Puchner (TC St. Johann) nicht antrat, lieferte Sandra Brenner das Highlight dieser Altersklasse, in dem sie Ivana Horvat, die an 2 gesetzte Bergheimerin, überraschend in drei Sätzen bezwingen konnte.

Weitere Stationen des 14.

Internationalen Sparkasse Jugend Cup – Sommer: 13.–15. Juli 2006 • Bad-Hofgastein 21.–23. Juli 2006 • Tamsweg 13.–15. Aug. 2006 • Neumarkt/Wallersee 05.–07. Sept. 2006 • Bischofshofen Masters

Sandra und Gerald im Anif-Future top!

Der ITF-Future-Circuit (Herren) und ITF Women’s Circuit (Damen), Dotation je US$ 10.000, machte Station im Tennispoint Anif und die dabei engagierten Salzburgerinnen und Salzburger gaben dabei eine ausgezeichnete Figur ab.

Daniela (2. im Doppel) und Sandra Klemenschits (2. im Einzel und Doppel mit ihrer Schwester) (Foto: STV)

Sandra Klemenschits, die sich mit ihrer Schwester Daniela, international in den letzten Monaten mehr und mehr auf das Doppel konzentrierte, benötigte für den Start im Einzel ein Wildcard, die sie jedoch voll rechtfertigte. Mit Siegen über Simona Dobra (CZE), die an 6 gesetzte Sarah Raab (GER) und über die drei gesetzte Italienerin Nicole Clerico erreichte sie ohne Satzverlust das Halbfinale, in dem bereits die Tirolerin

Patricia Mayr wartete. Sandra schlug Mayr zwar in drei Sätzen mit 75 46 75, zog sich dabei eine schmerzhafte Aduktorenzerrung zu, die sie zwang, das Finale gegen die Ungarin Katalin Marosi wo zu geben.

Im Doppel landete sie mit Schwester Daniela zwei überlegene Siege gegen Simona Dobra/Renata Kucerkova (CZE) und Martina Caciotti/Nicole Clerico (ITA), wobei sie insgesamt nur drei Games den Gegnerinnen überlassen mussten und damit das Finale erreichten. Der vorprogrammierte Sieg ging jedoch mit 63 67 36 gegen Marosi und die Braslianerin Marina Tavares verloren. Natürlich spielte dabei auch die Zerrung Sandras eine negative Rolle.

Gerald Kamitz startete ebenfalls mittels Wildcard im Hauptbewerb und auch er bestätigte das in ihn gesetzte Vertrauen voll.

Vorerst eliminierte er den an 5 gesetzten Deutschen Daniel Brands in drei Sätzen, wobei er den Eröffnungssatz dem Deutschen überlassen musste. Trotz Rückenbeschwerden, gegen die er sich fit spritzen ließ, bewies der Radstädter in Diensten des 1. STC Stiegl wiederum gutes Stehvermögen und eine Bombenkondition. Im Achtelfinale hatte

Von Peter Bazzanella

er gegen den serbischen Qualifikanten Denis Bejtulahi (gegen ihn unterlag Patrick Linke, der ebenfalls eine Wildcard zur Verfügung hatte, durch verletzungsbedingte Aufgabe im zweiten Satz) nicht so gut ausgesehen, verlor Gerald Kamitz holte Satz eins klar und erst sich die ersten 2 ATP(Foto: STV) als dem Serben die Ner- Punkte ven einen Streich spielten und er das Racket in Richtung Kamitz segeln ließ, war die Partie vorbei. Das Aus für Gerald Kamitz erfolgte im Viertelfinale, als er dem Deutschen Matthias Bachinger (4) glatt mit 06 und 36 unterlag.

Von den restlichen Salzburgern, die über die Qualifikation versuchen mussten, den Hauptbewerb zu erreichen, blieb es dem STCSpieler David Simson aus Mattighofen vorbehalten, eine Runde für sich zu entscheiden. Patrick Telawetz, Florian Farnleitner (beide 1. STC Stiegl) und Günther Fercher (TC Salzburg-Bergheim) schieden bereits in Runde eins aus.

1· 2006 SalzburgTennis 13

Ihr zuverlässiger Partner bei der Ausführung anspruchsvoller Bauvorhaben der Bereiche:

Zertifiziert nach ISO 9001

HOCHBAU INDUSTRIEBAU GENERALUNTERNEHMERBAU RENOVIERUNGEN KRAFTWERKSBAU BRÜCKENBAU BAHNBAU KANALBAU DEPONIEBAU KLÄRANLAGENBAU SPEZIALTIEFBAU STRASSENBAU PFLASTERUNGEN LÄRMSCHUTZBAU UNTERTAGEBAU LEITUNGSBAU BEWEHRUNGSZENTRUM

ALPINE MAYREDER Bau GmbH ZWEIGNIEDERLASSUNG

SALZBURG:

14 SalzburgTennis 3· 2006

A-5071 Salzburg / Wals, Alte Bundesstr. 10 Tel. 0 66 2 / 85 82 - 0, Fax 0 66 2 / 85 82 - 31 e-mail: office@alpine.at • http:\\www.alpine.at

Nina Egger und Patrick Telawetz sind Landesmeister 2006!

Von Peter Bazzanella

Das schmucke „Fredy Huber TennisCenter“ in Zell am See war diesmal auserwählt worden, die Freiluft-Landesmeisterschaften 2006 abzuwickeln und bis zum Finale klappte auch alles wirklich wunderbar.

23 Herren-Nennungen standen immerhin 8 Damen-Nennungen gegenüber, die Zeller Zuschauer konnten sich auf spannende Titelkämpfe freuen. Leider waren die Witterungsverhältnisse nicht dazu angetan, viel im Freien zu spielen, da es zeitweise regnete und außerdem war es auch ziemlich kalt, der Schnee lugte noch ins Tal.

Herren Die Herren-Setzliste bot, was Salzburg im Moment im nationalen Tennis eben zu bieten hat und mit Philipp Jelinek (1. STC Stiegl) fehlte nur ein Titelaspirant. Ein stark verbesserter Patrick Telawetz (1. STC Stiegl) war dadurch topgesetzt, Titelverteidiger Gerald Kamitz (1. STC Stiegl) schien auf 2 auf, während der ebenfalls in der ÖTV-Rangliste stark verbesserte Florian Farnleitner (1. STC Stiegl) an Nummer drei gesetzt wurde.

Patrick Linke, Michael Dalus (TC Elsbethen), Lubomir Tchakarov (TC Salzburg-Bergheim), dessen Clubkollege Daniel Geib sowie der Elsbethner Claus Derdak vervollständigten die Setzliste von 4 bis 8.

In der ersten Runde Herren wurden gleich die Verhältnisse geklärt, die Spreu vom Weizen getrennt. Max Pichelstorfer (UTC Eugendorf) feierte in Runde eins einen überlegenen Zweisatzsieg gegen Bergheims Lukas Windischbauer. Gabriel Schmidt (TC Oberndorf) hatte ebenfalls keinerlei Probleme ins Turnier zu starten und ließ dem einheimischen Marco Delaive nicht den Hauch einer Siegchance. Günther Fercher (TC Salzburg-Bergheim) fand da schon mehr Widerstand vor, denn der 16u-Spieler Peter Steger (TC Neukirchen) machte ihm das Leben schwer und zwang ihn in drei Sätze, die auch der Maishofner Hans-Peter Buchner benötigte, um den STV-Kaderspieler Sebastian Kollmann in die Schranken zu weisen. Der Neo-Schwarzacher Manuel Söllner aus Lend hatte Adam Salzmann (SK Maishofen) zum Gegner und siegte verdient in zwei engen Sätzen. Michael Rehrls (HSV Wals) Gegner Philipp Fercher (ESV ASKÖ Saafelden) musste wegen einer Verletzung wo geben.

Im Achtelfinale kamen dann auch die gesetzten Spieler an die Reihe, wobei Patrick Telawetz kampflos weiterkam. Claus Derdaks Gegner Max Pichelstorfer erstarrte nicht vor Ehrfurcht und ließ den Elsbethner besonders im ersten Satz ein wenig zittern, ehe Derdak den Sack dann doch zumachen konnte. Patrick Linke zog ebenso klar ins Viertelfinale ein, wie sein ehemaliger Clubkollege Daniel Geib, Florian Farnleitner, Michael Dalus und Gerald Kamitz hatten eines gemeinsam: Sie landeten klare Siege gegen Hans-Peter Buchner, Daniel Kendlbacher (TC Salzburg-Bergheim) und Manuel Söllner. Weiter Glück im Unglück für Michael Rehrl, der auch im Achtelfinale ein wo kassierte. Gegner Lubomir Tchakarov musste wegen einer Erkältung ins Krankenbett.

Patrick Telawetz, Landesmeister bei den Herren

Die Viertelfinalisten Patrick Telawetz, Patrick Linke, Florian Farnleitner und Gerald Kamitz feierten glatte Zweisatz-Siege über Claus Derdak, Daniel Geib, Michael Rehrl, der in dieser Runde erstmals ran durfte und Michael Dalus, der wegen des 200-Stundenkilometer-Services Kamitz’ kein Land sah. Die Halbfinali waren dann auch schon der letzte Akt der diesjährigen Landesmeisterschaften outdoor. Patrick Telawetz siegte locker gegen Patrick Linke, der enttäuschte und einiges schuldig blieb und auch Gerald Kamitz zog durch einen glatten Zweisatz-Sieg über seinen Trainingskameraden Florian Farnleitner ins Finale ein.

Dieses kam jedoch nicht zu Stande. Zuerst hatte Kamitz andere Verpflichtungen, den nächsten Termin konnten dann beide nicht wahrnehmen, ehe der dritte Termin wegen einer Verletzung Kamtiz’ platzte und Patrick Telawetz verspätet Siegerscheck, Goldmedaille und Punkte kassieren konnte.

(Foto: STV)

Nina Egger waren in Runde eins (Viertelfinale) ungefährdet, Stephanie Vock kassierte ein wo. Auch im Halbfinale gab es keinen Kampf auf Biegen und Brechen, zu überlegen waren die topgesetzte Steffi (Zweisatzsieg gegen Djuhic) und Titelverteidigerin Nina Egger, die mit Haslgruber kurzen Prozess machte. Im Damen-Finale hatte Nina Egger die größeren Reserven, entschied Satz eins im Tiebreak für sich, während Steffi Vock, mit Maturastress im Nacken, im zweiten Satz nicht mehr zulegen konnte und Nina Egger nebst erfolgreicher Titelverteidigung, auch Goldmedaille und Siegerscheck überlassen musste.

Damen Bei den Damen wurde im Achter-Raster gespielt und dadurch konnten nur 2 Spielerinnen gesetzt werden. So landete an eins die für Villach spielende Stephanie Vock und auch bei den Damen wurde die regierende Landesmeisterin, Nina Egger (1. STC Stiegl) an 2 gereiht.

Anela Djuhic (TC Salzburg-Bergheim), Sylvia Haslgruber (ESV ASKÖ Saalfelden) und

Die Finalistinnen v.l. Nina Egger (1.) und Stephanie Vock (2.), mit Hans Tillian (Turnierleiter) und Norbert Ziesel (Präsident TC Zell am See).

(Foto: TC Zell)

1· 2006 SalzburgTennis 15

Jugend-LM:

Zwei Titel wandern nach Bergheim!

V.l.: Katharina Stelzhammer und Anne-Marie Tapler /2.), Nina Schmid und Marina Habersatter (LM Girls 10u) (Foto: TC Neumarkt)

Bei den Salzburger Jugend-Tennis-Landesmeisterschaften (outdoor) 2006 auf der Anlage des TC Neumarkt am Wallersee wurden die Titel beinahe gerecht auf das Tennisland Salzburg aufgeteilt. Beinahe deshalb, da sich der TC Salzburg-Bergheim durch die Siege Sebastian Kollmanns und Anela Djuhic’ (beide 16u) zwei Titel holte. Die übrigen Titel gingen an den TC Sparkasse Radstadt (Girls 10u), Halleiner Tennisclub (Girls 12u) bzw. TC RW Bad Hofgastein (Boys 10u), TC Zell am See (Boys 12u) und UTC Eugendorf (Boys 14u).

Den LM-Titel der Girls 10u holte sich die Radstädterin Mirjam Stolz durch einen Zweisatz-Sieg über Anna-Maria Tapler (SG BBSV ESV ASKÖ). Im Halbfinale besiegte Miriam Nina Schmid (TC Sparkasse Radstadt) und Anna-Maria Katharina Stelzhammer jeweils glatt.

Gold für Ann-Sophie Schwaiger bei den Girls 12u. Die an 2 gesetzte Spielerin des Halleiner TC verzeichnete zwei klare Siege (gegen Simona Steiner und Livia Tasch/ ÖTSU Woerle Henndorf), ehe sie im Finale die topgesetzte St. Johannerin Anna Kosmata klar beherrschte und auf Platz zwei verwies. Kosmata bekam in Runde 1 ein wo von Paloma Silvestre (TC Salzburg-Bergheim) und schlug in Runde zwei deren Clubkollegin Olivia Mair in drei Sätzen.

Anela Djuhic (2), der Begheimer Neuzugang, sorgte bei den Girls 16u im Finale mit ihrem Sieg in zwei Sätzen über Christina Auer (ESV ASKÖ Saalfelden), die topgesetzt war, für eine Überraschung. Im Halbfinale besiegte sie Fiona Schwab (TC Zell am See), während Christina Auer Ivana Horvat (TC SalzburgBergheim) ebenso keine wirkliche Siegchance ließ.

Bei den 10u-Boys sorgte der Bad Hofgasteiner Lukas Führling für einen Pongauer Landesmeister-Titel. Er ließ im Finale dem Oberalmer Thomas Krallinger keine Chance und siegte klar. Im Halbfinale setzte er sich gegen Stefan Breuer (TC Neukirchen) in drei Sätzen durch, während Krallinger Moritz Gimpl (UTC Oberalm) bezwang. Im Spiel um Platz drei hatte dann Moritz Gimpl das bessere Ende für sich, sein Sieg gegen Stefan Breuer fiel deutlich aus.

Von Peter Bazzanella

V.l.: Wolfgang Obersamer, Stephan Stolz (LM 14u), Christian Büschnig, Markus Huthöfer (2.), Turnierleiter Hans Lerchner (hinten rechts) (Foto: TC Neumarkt)

Der logische Favorit und topgesetzte Zeller 12u-Boy Michael Cerny ließ sich die Chance auf den Landesmeistertitel nicht entgehen und besiegte im Finale den für den Obertrumer TC spielenden Mattseer Laurent Jelinek (4) glatt. Vorher ließ Cerny dem Bergheimer Christian Büsching ebenso wenig eine Siegchance, wie Jelinek dem arrivierten und an 2 gesetzten Fabian Felber (TC Salzburg-Bergheim).

Bei den Boys 14u setzte sich mit Manuel Elsenwenger (UTC Eugendorf), die Nummer 1 des Bewerbs, durch und holte sich den Landesmeistertitel dieser Altersklasse ohne Satzverlust und im Eilzugstempo.

Elsenwenger besiegte vorerst Nicky Sterzinger (WTC Großgmain), dem er nur ein Game überließ, danach im Halbfinale Stephan Stolz (TC Sparkasse Radstadt/4), ehe er im Finale auf den Saalfeldner Wolfgang Obersamer (3) traf, dem er drei Games überlassen musste. Obersamer dagegen verbuchte ein tollen Erfolg im Halbfinale: Er schlug den an zwei gesetzten Neukirchner Martin Steger in drei dramatischen Sätzen und auch im Viertelfinale musste Obersamer

über drei Sätze, ehe er Markus Huthöfer (TC Salzburg-Bergheim) bezwungen hatte.

Zum „Favoritensterben“ kam es bei den Boys 16u: Der topgesetzte Favorit Peter Steger unterlag im Finale, der an zwei gesetzte Max Pichelstorfer (UTC Eugendorf) war bereits nach Runde 1 draußen und auch der „Vierer“ Gabriel Schmidt (TC Oberndorf) musste die Segel streichen und scheiterte im Halbfinale (an Steger). So war der Weg frei für Bergheims STV-Kaderspieler Sebastian Kollmann (3), der vorerst den Schwarzacher Manuel Söllner eliminierte und im Halbfinale den Tamsweger Zsombor Döme (besiegte vorher Pichelstorfer in drei Sätzen) in drei Sätzen bezwang. Im Finale krönte sich der Bergheimer „Marathonmann“ selbst und holte sich den Landesmeister-Titel in einem hochklassigen Dreisatz-Match gegen den Neukirchner Peter Steger.

Die Doppeltitel gingen an Lukas Führling/Mario Klammer (12u), Wolfgang Obersamer/Stephan Stolz (14u), Max Pichelstorfer/Gabriel Schmidt (16u) sowie Nina Schmid/Marina Habersatter (GirlsBoys 10u).

Spannende Einsätze garantiert:

Schiedsrichterkurs 2006 vom 13.–15. Oktober in Rif Wer möchte nicht bei Spitzentennis hautnah und live dabeisein? Vom Freitag, 13.10 Nachmittag bis Sonntag, 15.10., gibt es die Gelegenheit, die Schiedsrichterprüfung im ULSZ Rif zu absolvieren. Es winken Einsätze als Stuhlschiedsrichter in der Staatsliga und Superliga sowie als Linienrichter beim Federations-Cup, Davis-Cup und großen österreichischen Turnieren, wie z.B. generaliopen in Kitzbühel. Die Referenten Doris Feninger vom Schiedsrichterreferat des STV und Werner Hötzinger freuen sich auf Ihre Anmeldung.

Kursgebühr EUR 50,–

Anmeldungen ab sofort im Sekretariat des STV oder bei Doris Feninger, Telefon 0 66 4 - 577 877 4, dorisfnngr@hotmail.com

Haben Sie Lust auf Mitarbeit im Wettspielausschuss des STV? Wenn Sie Erfahrungen mit der Mannschaftsmeisterschaft haben, regelkundig sind oder werden und Ihre Ideen einbringen wollen, dann melden Sie sich bitte bei: Erich Mild, Telefon 0 67 6-540 00 30 oder erich.mild@salzburgtennis.at

1· 2006 SalzburgTennis 17

18 SalzburgTennis 3路 2006

Turnierreisen – ein wichtiger Bestandteil für eine erfolgreiche Entwicklung

Von MMag. Johannes Landlinger

Turnierreisen sind für alle jungen TennisspielerInnen, welche an einer leistungsmäßigen Entwicklung Interesse haben, eine Unabdingbarkeit. Leider scheuen viele Jugendliche nach wie vor, nationale Turniere in Österreich zu spielen. Seitens der Eltern wird natürlich zu Recht der hohe finanzielle und zeitliche Aufwand kritisiert. Der STV versucht nun seit Herbst 2005, die Kosten für die Jugendlichen je nach Kaderzugehörigkeit so niedrig wie möglich zu halten. Somit zahlen Turnierteilnehmer bei den vom STV betreuten Turnierreisen nur mehr zwischen EUR 10 ,– bis 30,– pro Turniertag (inkl. Anreise, Betreuung, Übernachtung). Diese Turnierreisen liegen uns LV-Trainern sehr am Herzen, da wir einfach die Erfahrung gemacht haben, dass die Jugendlichen in der Gruppe nicht nur mehr Spaß haben, sondern auch bessere Leistungen zeigen. Des Weiteren tragen diese Reisen einen großen Teil zur Selbständigkeit der Jugendlichen und zur nachhaltigen persönlichen Entwicklung bei. In der Regel wird natürlich immer versucht, die Turnierorte gemeinsam anzufahren, trotzdem kommt es aufgrund von unterschiedlichen Spielzeiten etc. vor, dass ein Teil der Jugendlichen privat anreisen muss. Mein Dank gilt an dieser Stelle all jenen Eltern, die sich immer wieder bereit erklären, Anreisen zu übernehmen.

Für das kommende Jahr ist die Anschaffung

Christina Auer, 3. im Einzel und 2. im Doppel bei den ÖM 14u in Gmunden (Foto: privat)

eines Verbandsbusses geplant, was eine weitere Entlastung für die Eltern bringen soll.

Für die LZ-Spieler waren die letzten Turniermonate auf nationalem Niveau nur mäßig erfolgreich. Die erwartet schwierige Umstellung vom Hobby- ins Leistungstennis brachte noch nicht die erhofften Siege, jedoch viele lehrreiche Erfahrungen. Letzten Endes wird es aber nur eine Frage der Zeit sein, bis die Spieler ihre ansteigenden Trainingsleistungen auch im Match umsetzen. Trotzdem

gab es aus Salzburger Sicht zwei erfreuliche Erfolgsmeldungen in den letzten Wochen.

Bei den österreichischen Meisterschaften der Mädchen 14u in Gmunden erreichte Christina Auer (ESV ASKÖ Saalfelden) im Einzel das Halbfinale und scheiterte dort erst nach drei Sätzen an der späteren Meisterin.

Im Doppel schaffte sie sogar den Einzug ins Finale. Noch erfreulicher war der Gewinn des Staatsmeistertitels durch Salzburgs Aushängeschild Daniel Geib (TC SalzburgBergheim) bei den Burschen 16u. An dieser Stelle auch herzlichen Glückwunsch zu den tollen Leistungen seitens des Verbandes. Aufgrund ihrer Erfolge werden Christina Auer und Daniel Geib in den Folgemonaten vom ÖTV berücksichtigt und auch bei internationalen Turnieren zum Einsatz kommen.

Die Sommerferien sollten den Kindern und Jugendlichen nicht nur genügend Zeit zum Trainieren, sondern auch zum Turnierspielen geben. Somit hoffen wir auf eine rege Teilnahme sowohl bei regionalen, als auch bei nationalen Turnieren. Die Konkurrenz trainiert nicht nur, sie spielt auch Matches unter Wettkampfbedingungen. Wer sich dieser Situation nicht stellt, wird ewig ein Trainingsweltmeister bleiben.

Einen erfolgreichen Turniersommer wünschen euch Die Trainer des STV

Daniel Geib österreichischer 16u-Meister 2006

Von Peter Bazzanella

Daniel Geib (TC Salzburg-Bergheim) eroberte in Lambach den Staatsmeistertitel bei den Boys 16u. Geib, der als Nummer drei gesetzt in den Bewerb startete, schlug in Runde eins den Oberösterreicher Lucas Hejhal eher mühevoll mit 62 16 75, ehe er im Achtelfinale den Kärntner Paul Kügler mit 62 63 eliminierte. Gegen den Oberösterreicher Christian Austaller feierte er im Viertelfinale einen ungefährdeten 63 63 Sieg, während er in der Vorschlussrunde den an zwei gesetzten Walter Kubicka mit 62 57 und 63 schlagen konnte. Im Finale wartete der topgesetzte Mondseer Dominik Wirlend auf ihn, den er in einer harten Schlacht mit 64 57 64 bezwang und damit erstmals den 16u-Meistertitel einfahren konnte.

grund jedoch steht noch die Schule. Daniel hat immerhin noch drei Jahre vor sich und will natürlich die Matura schaffen.

Während also Daniel Geib für das Highlight aus Salzburger Sicht bei den österreichischen Meisterschaften in Lambach sorgte, bucken seine Mannschaftskollegen kleinere Brötchen und versuchten über die Qualifikation in den Hauptbewerb zu gelangen. Leider schaffte keiner der Salzburger Hoffnungsträger diesen Sprung in den Hauptbewerb, zogen sich jedoch teils achtbar aus der Affäre.

Sebastian Kollmann (TC Salzburg-Bergheim): Aus im Qualifinale (vorher Siege über Felt/W und Sperger/V), Gabriel Schmidt (TC Oberndorf): Ebenfalls Aus Qualifinale (Siege gegen Hochgatterer/OÖ und Schadler/ST), Peter Steger (TC Neukirchen): Aus im Qualifinale (vorher ein Freilos und Sieg gegen Karral/B).

Mit seinem Final-Widersacher Wirlend erreichte Geib zudem das Halbfinale im Doppel, das die Beiden jedoch 36 36 gegen Ringer/Pröll/OÖ verloren.

Daniel Geib, dessen letztes 16u-Jahr im Gang ist, wird versuchen in diesem Sommer einige ITF-Turniere in Wels (falls er eine Wildcard für dieses Kat. 1-Turnier erhält), Bratislava (CZE), Split (CRO) und Maribor (SLO) zu spielen, außerdem wird er mit dem ÖTV-16u-Team die Vorrunde zum Mannschafts-Europacup bestreiten und sollte die Qualifikation gelingen, winkt die Endrunde in Frankreich. Ganz aktuell: Daniel Geib tritt kommende Woche in Ostrawa (CZE) bei einem ETA-Turnier an. Kurioses war auch zu erfahren: Von den Europameisterschaften 16u wurde Daniel ausgesperrt, da er sich

Daniel Geib im Einsatz bei den ÖM 16u in Lambach.

(Foto: privat)

angeblich bei den ÖM 16u in Lambach daneben benommen hätte. Stimmt nicht, sagt der Vater, vielmehr stimmt, dass für die EM von ÖTV-16u-Coach Thunner die Spieler Dominik Wirlend und Walter Kubicka, die Geib in Lambach schlug, bereits „vorprogramiert“ waren...! Seine Turnierzukunft wird er mit ITF-Turnieren und möglicherweise mit Futures „auffetten“, die Herren-Turniere vor der eigenen Haustüre sollen auf jeden Fall auch mitgenommen werden. Im Vorder-

Max Pichelstorfer (UTC Eugendorf): Mit Freilos Runde 2, dann das knappe Aus gegen Harnuth (NÖ), Zsombor Döme (TC Sparkasse Tamsweg): Aus in Runde 1 gegen Fritsch (V), Oliver Fischer (TC Sparkasse Radstadt): Ebenfalls das Aus in Runde 1 gegen Brunner (ST).

Tristesse jedoch bei Salzburgs Girls: Christina Auer (ESV ASKÖ Saalfelden) erreicht das Achtelfinale, Anela Djuhic (TC Salzburg-Bergheim): Aus im Qualifinale, vorher Dreisatzsieg über Ambors (W). Im Doppel scheiterten beide bereits im Viertelfinale.

1· 2006 SalzburgTennis 19

Die ersten Schritte bei der Umsetzung des neuen STV-Jugendkonzepts.

3 Schritte zu Tennis, Fun & Action 7 Schritte in die Südstadt

Von Michael Andreason und Manfred Schmöller

Auch Gilbert Schaller sagt „JA“ zu unserem neuen Jugendkonzept

schon erkannt und „entstauben“ ihr Jugendangebot, will heißen, bieten ein durchgängiges Sommerangebot.

Neben dem Techniktraining wird verstärktes Augenmerk auf Jugendbetreuungsstunden gelegt. Hier wird nicht nur sportmotorisch geübt, sondern auch der „Einstieg“ ins Match- und Ranglistenleben gelernt. Wie das geht lernen Interessierte bei den 4-stündigen Großgruppenseminaren. Bisher durchgeführt: 01.04. Rif (30 Teilnehmer, Vortragender Harry Mair), 29.04. Zell am See (15 Teilnehmer, Vortragende: Rene Haid, Jörg Eberhardt) und 14.06. Rif (35 Teilnehmer, Vortragender Martin Kondert, immer dabei Manfred Schmöller).

Michael Andreason

STV-Folder ab sofort erhältlich

15 Kids beim ersten U10 Lehrgang im Rif

Größtes Lob kommt aus Wien. Gilbert Schaller sieht durch unser Jugendkonzept nicht nur eine gewaltige Belebung in jedem einzelnen Tennisclub der mitmacht, sondern sieht auch längerfristig große Chancen auf verstärkten Andrang in die Südstadt (Schritt 7 des Jugendkonzepts).

Ca. 300 neue Kids aus dem Schultennisprojekt 2006: Auch heuer wieder ein großer Erfolg. Über 4500 Volksschulkinder wurden in 50 Schulen und 224 Klassen von 30 Trainern auf lustige Art und Weise ins Tennis eingeführt. Aber noch wichtiger ist, wie viele davon tatsächlich in den betreuenden Clubs weiterführende Angebote in Anspruch nehmen.

(Foto: STV)

Martin Kondert & Teilnehmer beim Kurs in Rif

Interesse an der Ausbildung?

Info unter 0650 522 64 24 Insgesamt 10 Teilnehmer gewannen bei einer abschließenden Verlosung attraktive Feinkost Dittmann-Antipasti-Geschenkspackungen.

250 Teilnehmer in 70 Teams haben für die Einsteigerliga 2006 genannt ! – Und hinein ins Matchleben!

Schon vor Beginn lässt sich sagen, dass dieses tolle Angebot der Renner des heurigen Sommers ist. Es ist der ideale Bewerb

Michael Andreason ist ein wahrer Glücksfall für Salzburgs Tennis. Wir haben durch ihn die Chance, uns an den Methoden des „schwedischen Tennisweges“ zu orientieren und zu lernen. Eine dieser Methoden sind U10-Lehrgänge. Wichtig: ALLE Interessierten sind dazu recht herzlich eingeladen. Da geht es nicht nur um die Sichtung möglicher Talente, sondern zuerst einmal um das grundsätzliche Entfachen einer Begeisterung für Tennis und um den Aufbau einer breiten Gesprächsbasis zwischen Verband, Kindern, Eltern und Vereinen.

Mittelfristiges Ziel ist, dass der U10-Lehrgang die Basis für den nexten U12-Kader wird.

20 Trainer bei den bisherigen 3 Trainerstammtischen: Tennis ist nur dann cool, wenn auch die Methoden und das Umfeld cool ist. Und wenn Trainer und Jugendverantwortliche das realisieren und bereit sind zu lernen.

Nexter Trainer-Stammtisch am 16.07. im Rahmen des Bundesligaspiels Piding – Erfurt (mit vielen Weltklassespielern).

Szene aus dem Schultennisprojekt

Diese Auswertung ist noch in Arbeit, einige Stichproben zeugen aber auch hier von großen Erfolgen: • • • • •

UTC Mattsee: 30 neue Kids Freizeitzentrum Köstendorf: 20 neue Kids TC Mayrwies: 8 neue Kids UTC Bruck : 30 Teilnehmer bei Kursen UTC Niedernsill: 25 neue Kids

50 neue Großgruppenbetreuer Das Erfolgsgeheimnis für viele neue Kids im Club ist die persönliche Betreuung und ein cooles Programm. Viele Clubs haben dies

Einsteigerligen: DER Einstieg in den Tennisspaß!

für alle Kids, die gleich mal matchen wollen, ohne dabei gleich eine auf die „Nuss“ zu bekommen. Neu an diesem Bewreb ist nicht nur die Zielgruppe, sondern auch der Modus: Pro Spielort sind ALLE Mannschaften pro Gruppe anwesend und matchen miteinander. Da ist Schluss mit fad! Start am 05.07. an 12 Standorten!

Von den Einsteigerligen sind die Kinder begeistert (Foto: STV)

Kontakt: Michael Andreason, LV-Trainer Jugend, 0699 81 89 72 87, elkmicke@yahoo.com Manfred Schmöller, Breitensport, 0650522 64 24, schmoeller@heute.co.at

1· 2006 SalzburgTennis 21

Jugend-Einsteigerligen:

Fulminanter Start mit 70 Teams Im Pinzgau, Lungau, Pongau und Flachgau waren am 4. und 5. Juli 70 Teams beim Start der Einsteigerligen dabei. Ein fulminanter Auftakt und die ca. 250 Kinder, die an 12 Standorten je zwei Begegnungen absolvierten, waren begeistert.

Für wen sind die Einsteigerligen?

Die Organisatoren der Einsteigerliga, LVTrainer Michael Andreason und Breitensportreferent Manfred Schmöller sind überzeugt, dass die Einsteigerligen neben dem Spaßfaktor, auch eine hohe Wertigkeit beim Aufbau einer breiten landesweiten Basis haben. Diese soll die Voraussetzungen dafür

schaffen, dass in Salzburg in den nächsten 3-5 Jahren das Spielniveau im Jugendbereich gewaltig nach oben geschraubt wird.

Die Einsteigerligen sind für alle Jugendlichen und Kinder gedacht, die noch nicht lange Tennis spielen, jedoch gerne erste Matcherfahrungen sammeln möchten. Lustiger als alleine ist es jedoch im Team, deshalb schließen die Einsteigerligen die Lücke zwischen dem Schultennisprojekt und der regulären Jugend-Mannschaftsmeisterschaft.

Neuer Modus: Die Kids spielen die Spielrunden gemeinsam an einem Standort. Das bringt mehr Action und Spaß. Das Finale und die Siegerehrung findet am 5. August statt.

Folgende Bewerbe werden gespielt: 10u Starters Cup 1 Sportmotorik · 2 Tennis im Kleinfeld mit Softschaumbällen · 3 Hockey 10u Light Cup 1 Sportmotorik · 2 Tennis im verkleinerten Normalfeld mit Methodikbällen · 3 Hockey 18u ITN Cup Tennis im Normalfeld mit „Easy Play“ Bällen · Altersgemischte Teams

22 SalzburgTennis 3· 2006

Kinder beim Starter Cup der Einsteigerligen beim TC Elsbethen

(Foto: STV)

Von Manfred Schmöller

Hobby Cup 2006 auf vollen Touren Insgesamt 55 Teams (ca. 350 Spieler !) sind zur Zeit am Matchen. Im Mai trotzten sie dem widrigen Wetter und wurden dafür im Juni mit heißen Sommertagen belohnt. Zurzeit steht die 3. Runde an. Bisher wurden 96 Matches gespielt, 81 stehen noch aus. Im August werden dann in den meisten Gruppen die Play-Off-Spiele gespielt. Und am 3. September steigt der große Finaltag: Finalspiele, Büfett und Tombola mit tollen Preisen. Apropos Preise: Durch unseren Sponsor Feinkost Dittmann können wir heuer schöne Geschenks-Packages verschenken.

Also machen wir das gleich mal.

Salzburgliga Herren Gruppe Nord Rang Mannschaft

1 2 3 4 5 6 7

TC Mayrwies 2 TC Nußdorf 1 TC Mayrwies 1 TC USK Anif 1 TC USK Anif 2 ASV-ASKÖ Salzburg 1 USV Ebenau 1

Hobbyliga Herren Gruppe 3

Spiele Punkte

3 3 1 2 3 1 3

6:0 5:1 2:0 2:2 1:5 0:2 0:6

Salzburgliga Herren Gruppe Pongau Rang Mannschaft

1 2 3 4 5 6

TSU St. Veit S. Tennis 1 WSV St. Martin S. Tennis 2 WSV St. Martin S. Tennis 1 TC Kleinarl 1 TC St. Johann 2 TC Annaberg-Lungötz 1

Spiele Punkte

3 2 3 1 3 2

1 2 3 4 5

UTC Thalgau 1 TV Adnet 1 SG Oberndorf / L’hausen UTC Eugendorf 2 Antheringer TC 1

1 2 3 4

TC Adnet 2 TC Salzburg-Süd 1 Rifer Tennisclub 1 USV Ebenau 2

ÚTC Eugendorf 1 ASK Salzburg 2 Antheringer TC 2 TC Mayrwies 3 Union Sportclub Hof 1

Hobbyliga Damen Gruppe 2 Spiele Punkte

2 2 2 3 3

4:0 4:0 2:2 2:4 0:6

3 3 2 2 2

Hobbyliga Herren Gruppe 4 Rang Mannschaft

1 2 3 4 5

SV Unterach am Attersee 1 TC Hallwang 1 ASK Salzburg 1 TC Elsbethen 1 USV Plainfeld S. Tennis 1

Rang Mannschaft

1 2 3 4

5:1 4:2 3:1 0:4 0:4

Spiele Punkte

2 2 3 2 3

4:0 4:0 4:2 0:4 0:6

2 2 3 3

TC Kleinarl 2 UTC Eben 1 SV Schwarzach S. Tennis 1 TC St. Johann 1

Rang Mannschaft

1 2 3 4

4:0 4:0 2:4 0:6

3 3 2 2

6:0 4:2 0:4 0:4

TC Elsbethen 1 TC Mondsee Antheringer TC 1 TC Adnet

TC Allerberger 1 UTC Thalgau 1 ASK Salzburg 2 Halleiner Tennisclub 1

Pinzgauer Schulen top!

Die Teilnehmer beim Finale des Schulcups Unterstufe 2006 in Bad Hofgastein.

Spiele Punkte

2 2 2 2

4:0 2:2 2:2 0:4

Hobbyliga Damen Gruppe 3 1 2 3

Post SV Salzburg Antheringer TC 2 TC Elsbethen

Spiele Punkte

2 2 2

4:0 2:2 2:2

Hobbyliga Damen Gruppe 4 Rang Mannschaft

1 2 3 4

ASK Salzburg 1 TC Mayrwies 1 SG Oberndorf / L’hausen 1 UTC Thalgau 2

Spiele Punkte

3 3 2 2

5:1 5:1 0:4 0:4

Rang Mannschaft

1 2 3 4

TC St. Johann 1 SV Schwarzach S. Tennis 1 WSV St. Martin S. Tennis 1 SV Schwarzach S. Tennis 2

Spiele Punkte

2 2 2 2

4:0 3:1 1:3 0:4

ACHTUNG VERLOSUNG!!!

Spiele Punkte

3 2 3 2

5:1 2:2 2:4 1:3

Die ersten 5 Hobby-Club-Spieler, deren e-mails als erste bei mir ankommen, gewinnen je 1 Geschenks-Package von Feinkost Dittmann.

manfred.schmoeller@tennisaustria.at

Oberstufe Schulcup:

Wilson Schultenniscup 2006:

Die Pinzgauer Schulen schossen beim Finale des heurigen Wilson Schulteniscup in der Altersklasse 14u, das traditionell auf der Anlage des TC RW Bad Hofgastein über die Bühne ging, eindeutig den Vogel ab!

Mit der HS Neukirchen und der HS Bramberg erreichten zwei Pinzgauer Schulen das Finale, in dem sich die Hauptschule Neukirchen mit 42 klar durchsetzte. Auch das Spiel um Platz drei sah mit der HS Kaprun, die diesen Vergleich mit dem BG St. Johann mit 41 dominierte, eine Pinzgauer Schule voran. Erst ab Platz

1 2 3 4

Hobbyliga Damen Gruppe Pongau

Spiele Punkte

Hobbyliga Damen Gruppe 1 Spiele Punkte

Rang Mannschaft

Rang Mannschaft

Hobbyliga Herren Gruppe Pongau Spiele Punkte

Hobbyliga Herren Gruppe 2 Rang Mannschaft

1 2 3 4 5

6:0 4:0 2:4 1:1 1:5 0:4

Hobbyliga Herren Gruppe 1 Rang Mannschaft

Rang Mannschaft

Von Peter Bazzanella

(Foto: STV)

vier konnten sich die restlichen Teilnehmer platzieren: 4. BG St. Johann, 5. HS Golling und 6. HS Oberndorf.

Bereits in der Gruppenphase mussten die HS Golling und das BG St. Johann die Überlegenheit Brambergs neidlos anerkennen, das jeweils 41 siegte. St. Johann kam über Golling mit 50 hinweg. In der Gruppe B tat sich der spätere Sieger HS Neukirchen nicht so leicht, obwohl zu Beginn die HS Oberndorf mit 41 „dran glauben musste“. Gegen die HS Kaprun war Kampf Trumpf und so setzte sich die HS Neukirchen knapp mit 43 durch.

Pongauer Finale!

Von Peter Bazzanella

Bei den Landesmeisterschaften der Oberstufen 2006 waren im Finale die Pongauer Schulen unter sich. Das BG St. Johann, das auf dem Weg ins Finale das BORG Bad Hofgastein überlegen mit 50 abfertigte und auch der HAK Zell am See mit 41 keine wirkliche Siegchance ließ, traf auf das BORG Radstadt. Die Radstädter hatten in Gruppe A ein wenig mehr Mühe, um vorerst die HTL Saalfelden mit 32 zu bezwingen, ehe gegen die HTL/ HFS Bad Hofgastein mit 41 gewonnen wurde.

Im Finale entwickelte sich ein zähes Ringen um den Landesmeistertitel, den schlussendlich das BG St. Johann mit 32 für sich entscheiden konnte. Im Spiel um Platz 3 siegte die HTL Saalfelden gegen die HAK Zell am See glücklich mit 32, während die HTL/ HFS Bad Hofgastein im Ortsderby gegen das BORG Bad Hofgastein mit 31 die Oberhand behielt und den fünften Platz belegte.

1· 2006 SalzburgTennis 23

Erfolgreicher Abschlussevent der Aktion „Schule und Tennis“

Von Florian Karasek

Über 4.500 Kinder wurden spielerisch mit Tennis in Kontakt gebracht Hochmotivierte Kinder, begeisterte Eltern, engagierte TrainerInnen des Salzburger Tennisverbandes, Preise für ausnahmslos jedes Kind, lustige Sideevents der Kinderfreunde, ein zum Swimmingpool adaptierter Leichtathletikwassergraben und ein traumhafter Sommertag waren der krönende Abschluss der Aktion „Schule und Tennis 2006“.

Auch in diesem Schuljahr organisierte der Salzburger Tennisverband (STV) unter der Leitung von Florian Karasek wieder eine äußerst gelungene Schulaktion. Knapp über 4500 Volksschulkinder aus 50 Schulen und 224 Klassen aus dem gesamten Bundesland Salzburg hatten die Gelegenheit, während des geregelten Turnunterrichts spielerischen Kontakt mit dem Tennissport zu erhalten. Für die methodisch perfekte Durchführung dieser jeweils vier Tenniseinheiten sorgten etwa 30 vom STV geprüfte Tennislehrer.

Abschlussevent am Sonntag, 25.06.2006:

212 Klassensieger tummelten sich bei Tennis- und Sportmotorikbewerben im ULSZ Rif Aus einem zur Aktion zählenden Talentewettbewerb mit sportmotorischen und tennisspezifischen Elementen gingen jene 212 Klassensieger hervor, welche am Sonntag, den 25. Juni ins ULSZ Rif zum Salzburger Landesfinale eingeladen wurden.

Die hervorragenden Leistungen der Teilnehmer und die Vielzahl an positiven Reaktionen der Eltern und Lehrer sowie die auffallend

Der Sieger der 1. Klasse Burschen mit Erich Santner und Florian Karasek

gute Stimmung der Anwesenden lassen Erich Mild, Geschäftsführer des STV, positiv in die Tenniszukunft blicken: “Durch die Vielzahl der gemeldeten Kinder sieht man deutlich, dass der Tennisport wieder im Aufwärtstrend ist. Mit kindgerechten Materialien hat fast jedes Kind schnelle Erfolgserlebnisse. In Zusammenarbeit mit den Tennisvereinen bemühen wir uns, kostengünstige Nachfolgeaktionen anzubieten, um möglichst vielen Kindern ein Weiterspielen zu ermöglichen.“ Am Ende des „tollen Tages für die Kinder“, Zitat einer anwesenden Mutter aus Tams-

(Foto: Bazzamella)

weg, konnte sich jedes Kind über das eine oder andere Geschenk freuen und fiebert bereits der nächsten Schulaktion „Schule und Tennis 2007“ entgegen.

Ergebnisse Future Contest: Mädchen 1. Klasse 1. Adriana Spalt 2. Julia Höllbacher 3. Sophie Kurzbauer 2. Klasse 1. Valentina Wieland 2. Anja Gruber 3. Andrea Thurner 3. Klasse 1. Nina Baumgartner 2. Laura Untner 3. Marion Peter 4. Klasse 1. Sandra Haller 2. Diane Ronacher 3. Lisa Schifferegger

Ergebnisse Future Contest: Burschen 1. Klasse 1. Christoph Temmelbauer 2. Oliver Peter 3. Stano Lazovic 2. Klasse 1. Lukas Rosenlechner 2. Karl Nestava 3. David Übertsroider 3. Klasse 1. Thomas Ascherer 2. Martin Kring 3. Luca Ronacher

Die strahlenden Sieger beim Abschlussevent der Aktion „Schule und Tennis“ in Rif. In der Mitte Organisator (Foto: Bazzanella) Florian Karasek.

4. Klasse 1. Josef Bichler 2. Manuel Kiegler 3. Maximilian Wagner

1· 2006 SalzburgTennis 25

26 SalzburgTennis 3路 2006

Das Tennisland Salzburg fährt gemeinsam zum generaliopen:

Mit dem Zug nach „Kitz“!

Von Erich Mild

Viele Salzburger Tennisfreunde fahren seit Jahren gerne einen oder mehrere Tage zum größten Tennisturnier Österreichs nach Kitzbühel. Heuer gibt es am Donnerstag, den 27. Juli erstmals die Gelegenheit, gemeinsam mit dem Zug anzureisen und einen erlebnisreichen Tennistag mit Weltklassesport zu genießen! Denn am Donnerstag lautet das Motto: „Mit dem Zug nach Kitz!“ Die Liste der gemeldeten Spieler ist beeindruckend: An der Spitze stehen Nikolay Davydenko (RUS/ATP 6), Tommy Robredo (ESP/8) und Gaston Gaudio (ARG/11). Von den österreichischen Herren sind Jürgen Melzer (78) und Oliver Marach (94) fix für den Hauptbewerb qualifiziert.

Anreise ab Salzburg-Hbf um 08:18 Im ganzen Tennisland Salzburg befinden sich die Einstiegsstellen. Salzburg Hauptbahnhof ist die erste Sammelstelle. Die Anreise dazu ist mit der Lokalbahn möglich, aus Richtung Straßwalchen mit der S2 und seit kurzem auch aus Richtung Berchtesgaden mit der S3.

Vom Salzburger Hauptbahnhof geht es um 08:18 mit der komfortablen S3 Richtung Süden, mit insgesamt 20 Einstiegsstellen bis Schwarzach-St. Veit (Ankunft um 09:36).

Hier steigen wir um in den SPR 1504 mit Abfahrt um 10:09 mit weiteren 5 Einstiegsstellen bis Saalfelden. Über Hochfilzen, Fieberbrunn und St. Johann in Tirol kommen wir um 11:28 in Kitzbühel an.

Rückreise ab Kitzbühel um 20:34 Nach einem Tag voll Spitzentennis erfolgt die Rückfahrt vom Bahnhof Kitzbühel um 20:34.

An allen Einstiegsstellen der Hinfahrt kann wieder ausgestiegen werden. In Schwarzach-St. Veit kommen wir um 22:00 an. Von dort geht es dann mit der S3 um 22:23 weiter Richtung Salzburg Hauptbahnhof, der um 23:40 erreicht wird. Direkt ohne Umsteigen weitergefahren kann bis Bad Reichen-

hall werden. Die Weiterfahrt mit der Lokalbahn und mit der S2 nach Straßwalchen ist ebenfalls problemlos möglich.

Eine frühere Rückreise ist bereits um 18:30 möglich (Ankunft Schwarzach-St Veit 19:50, Salzburg Hbf. 21:40)

Ein Wilson-Cap für ALLE und 2 ÖBBVORTEILScards zu gewinnen!

STV und die Firma Wilson überreichen Ihnen im Zug als Sonnenschutz und Erkennungszeichen ein gediegenes Wilson-Kapperl im Wert von EUR 14,99. Außerdem werden unter allen Teilnehmern der Zugfahrt zwei ÖBB-VORTEILScards im Wert von EUR 99,90 verlost!

Aktionspreise des STV für generaliopen-Ticket (Tribüne) Der STV hat ein Kartenkontingent erworben, das wir zu vom STV gestützten Konditionen nur für diese Aktion an die Mitglieder der Salzburger Tennisvereine abgeben: Kinder bis 12 Jahre Jugend von 13–19 Erwachsene

freier Eintritt EUR 15,– (statt 25,–) EUR 30,– (statt 50,–)

Die Bezahlung der Turnierkarten erfolgt direkt im Zug!

Doppel-Rasenturnier des WTC Großgmain:

Von Erich Mild

3. Scotts-Lawn-Tennis-Trophy

Aktionspreis der ÖBB: Das ÖBB-EVENTticket Für den gesamten Turnierzeitraum gibt es ein ÖBB-EVENTticket. Der Gutschein kann direkt aus dem Internet ausgedruckt werden (unter www.generaliopen.at oder www. event.oebb.at, hier sowie beim Call Center 05-1717 gibt es auch nähere Informationen).

Die Rückfahrt ist nur gültig mit der Eintrittskarte des generaliopen.

60% Ermäßigung auf den Standardtarif mit VORTEILScard (Mindestpreis EUR 5,–) 30% Ermäßigung auf den Standardtarif ohne VORTEILScard (Mindestpreis EUR 10,–) Eine ausführliche Information mit allen Einstiegsstellen sowie Abfahrts- und Ankunftszeiten ist per Mail bereits an alle Vereine und Mannschaftsführer ergangen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Sekretariat des STV, 06245 88 300, stv@salzburgtennis.at.

Das Team des Salzburger Tennisverbandes freut sich auf ein ganz besonderes Tenniserlebnis und ein Wiedersehen am Donnerstag, den 27. Juli auf der Schiene!

Ergebnisse: Herren-Doppel: 1. Brunner / Gehwolf 2. Völker / Loitfellner 3. Maurer / Brandner

Jugend-Doppel: 1. Schmöller / Eisl 2. Moosbrugger / Sterzinger 3. Schmidt / Csar

Die Teilnehmer des 3. Tasenturnier in Großgmain, 3.v.l. Franz Fuchsreiter, Obmann

Schon zum Drittenmal präparierten die Mitglieder des WTC Großgmain eine ebene Wiese nahe der Tennisanlage in monatelanger Arbeit für das einzige Salzburger Rasenturnier. Die Mühe hat sich

(Foto: privat)

gelohnt, am Sonntag, den 9. Juli konnten die angetretenen Herren- und DamenDoppelpaarungen einen gepflegten Rasen genießen. Leider hat es am Samstag, 8.

Juli, geregnet, sonst wären noch einige

Paare mehr am Start gewesen. Neu ist der Hauptsponsor der Veranstaltung, die Firma Scotts-Celaflor, deren bekanntestes Produkt Substral auch seinen Teil zum Gelingen der Veranstaltung beitrug. Aber nicht nur mit Produkten war die Firma Scotts-Celaflor vertreten, MarketingManager Central Europe, Mag. Ewald Sauerczopf trat bei den Herren gemeinsam mit dem Obmann des USV Plainfeld, Helmut Dschulnigg an.

1· 2006 SalzburgTennis 27

28 SalzburgTennis 3路 2006

Vorschau auf Oktober 2006:

Wir suchen den STV

SALZBURGER

Clubmeister

SALZBURG TENNIS

2006

Teilnahmeberechtigt: Alle Damen und Herren, die in ihrem Club im Jahr 2006 Clubmeister geworden sind. Sie spielen in einem 1-Tagesturnier in 3 Spielstärkekategorien bei Damen und Herren um den Titel eines „SALZBURGER CLUBMEISTERS“. Die Sieger der Spielstärkekategorien (3 Damen und 3 Herren) werden im Juli 2007 nach Kitzbühel eingeladen, um gegen die Sieger aus den anderen Bundesländern, um den Titel „ÖSTERREICHISCHER CLUBMEISTER“ zu spielen.

Der „ÖSTERREICHISCHE CLUBMEISTER“ ist eine Kooperationsveranstaltung von Tennis Austria, den Landesverbänden und dem TC Kitzbühel (Veranstalter des generaliopen). Mit dieser Veranstaltung wollen wir die Clubmeisterschaft als Höhepunkt des jährlichen Clublebens wiederbeleben und alle Clubmeister würdigen. Zur Info: Heuer läuft in Kitzbühel bereits das Pilotprojekt „Tiroler Clubmeister“ (29./30. Juli 2006).

Also heuer bei den Clubmeisterschaften mitspielen und SALZBURGER CLUBMEISTER 2006 werden!

Info und Anmeldungen ab sofort bei Manfred Schmöller, Tel. 0650 522 64 24, schmoeller@heute.co.at

Ergebnisse, Ergebnisse ... !

Sparkasse Jugend Cup – Sommer, 23.–26. 06. 2006 1. Turnier – Bergheim B10u F: Moritz Gimpl (UTC Oberalm) vs.

Marco Zanker (Anif) 62 60, HF: Gimpl vs.

Max Maes (TC Zell am See) 63 62, Zanker vs. Florian Breinstampf (OÖ) wo; B12u-F: Martin Moser (OÖ/3) vs. Valentin Leiler (K/1) 36 63 63, HF: Moser vs. Tobias Breinstampf (OÖ/2) 62 62, Leiler vs. Christian Russinov (K/4) 76 (3) 64; B14u-F: Manuel Elsenwenger (UTC Eugendorf/1) vs. Thomas Fischer (NÖ/2) 26 65 60, HF: Elsenwenger vs. Tobi Kumm (Piding) 60 63, Fischer vs. Markus Ahne (K/5) 61 60; B16u-F: Sebastian Kollmann (TC Salzburg-Bergheim/1) vs. Andreas Hametner (OÖ) 60 62, HF: Kollmann vs.

Sebastian Sieder (TC Hallwang/3) 60 61, Hametner vs. Max Pongratz (TC SalzburgBergheim/2) wo; G10u: 1. Hanna Ploner (T), 2. Rosalie Rothauer (OÖ), 3. Miriam Stolz (TC sparkasse Radstadt); G12u-F: Anna Kosmata (TC St. Johann/1) vs. Ann-Sophie Schwaiger (Halleiner TC/2) 76 (6) 64, HF: Schwaiger vs. Livia Tasch (ÖTSU Woerle Henndorf) 61 61, Kosmata vs. Lisa Schosser (UTC Eugendorf) 62 62; G14u-F: Natasa Vukovic (T) vs. Fiona Schwab (TC Zell am See) 76 (4) 60, HF: Vukovic vs. Sandra Brenner (UTC Eugendorf) 60 36 61, Schwab vs. Nina Dürnberger (T) 63 67 61;

Salzburger Jugend-Landesmeisterschaften 2006 – outdoor – 25.–28. 05. 2006 Neumarkt B10u - HF: Lukas Führling (TC RW Bad Hofgastein) vs. Stefan Breuer (TC Neu-

kirchen) 61 46 61, Thomas Krallinger (UTC Oberalm) vs. Moritz Gimpl (UTC Oberalm) 63 60, F: Führling vs. Krallinger 63 62, B12u - HF: Michael Cerny (TC Zell am See/1) vs.

Christian Büsching (TC Salzburg-Bergheim) 63 61, Laurent Jelinek (Obertrumer TC/4) vs.

Fabian Felber (TC Salzburg-Bergheim/2) 60 63, F: Cerny vs. Jelinek 61 62; B14u-HF: Manuel Elsenweger (UTC eugendorf/1) vs.

Stephan Stolz (TC Sparkasse Radstadt/4) 62 62, Wolfgang Obersamer (ESV ASKÖ Saalfelden/3) vs. Martin Steger (TC Neukirchen/2) 46 75 63, F: Elsenwenger vs. Obersamer 61 62; B16u-HF: Peter Steger (TC Neukirchen/1) vs. Gabriel Schmidt (TC Oberndorf/4) 16 61 63, Sebastian Kollmann (TC Salzburg-Bergheim/3) vs. Zsombor Döme (TC Sparkasse Tamsweg) 62 57 61, F: Kollmann vs. Steger 67 75 63; G10u-HF: Miriam Stolz (TC Sparkasse Radstadt) vs.

Nina Schmid (TC Sparkasse Radstadt) 60 62, Anna Maria Tapler (BBSV Salzburg) vs.

Katharina Stelzhammer (BBSV Salzburg) 62 62, F: Stolz vs. Tapler 64 64; G12u-HF: Anna Kosmata (TC St. Johann/1) vs. Olivia Mair (TC Salzburg-Bergheim) 62 26 61, Ann-Sophie Schwaiger (Halleiner TC/2) vs.

Livia Tasch (ÖTSU Woerle Henndorf) 62 62, F: Schwaiger vs. Kosmata 62 60; G16u-HF: Christina Auer (ESV ASKÖ Saalfelden/1) vs.

Ivana Horvat (TC Salzburg-Bergheim) 61 61, Anela Djuhic (TC Salzburg-Bergheim/2) vs.

Fiona Schwab (TC Zell am See) 61 63, F: Djuhic vs. Auer 64 76; Doppel-B12u: 1. Lukas Führling/Mario Klammer (TC RW Bad Hofgastein/SV Schwarzach S.T.), B14u: 1. Wolfgang Obersamer/Stephan Stolz (ESV ASKÖ Saalfelden/TC Sparkasse Radstadt), B16u: 1. Max

Von Peter Bazzanella

Pichesltorfer/Gabriel Schmidt (UTC Eugendorf/TC Oberndorf, G10u: 1. Nina Schmid/ Marina Habersatter (BBSV Salzburg/TC Sparkasse Radstadt).

Salzburger Landesmeisterschaften 2006 – outdoor – AK, 22.–25. 05. 2006, Zell am See Damen VF: Stpehanie Vock (K/1) vs. Ulrike Perkmann (ESV ASKÖ Saalfelden) wo, Anela Djuhic (TC Salzburg-Bergheim) vs.

Lena Kristandl (ESV Uttendorf) 61 63, Sylvia Haslgruber (ESV ASKÖ Saalfelden) vs.

Sandra Pester (TC Salzburg-Bergheim) 60 63, Nina Egger (1. STC Stiegl/2) vs. Julia Neumayr (ESV Uttendorf) 60 61, HF: Vock vs. Djuhic 62 62, Egger vs. Haslgruber 62 62, F: Egger vs. Vock 76 (5) 63.

Herren AF: Patrick Telawetz (1. STC Stiegl/1) vs. Josef Linortner (TC Strobl) wo, Claus Derdak (TC Elsbethen/8) vs. Max Pichelstorfer (UTC Eugendorf) 75 63, Patrick Linke (OÖ/4) vs. Gabriel Schmidt (TC Oberndorf) 62 62, Daniel Geib (TC Salzburg-Bergheim/7) vs. Günther Fercher (TC SalzburgBergheim) 61 61, Michael Rehrl (HSV Wals) vs. Lubomir Tchakarov (TC Salzburg-Bergheim/6) wo, Florian Farnleitner (1. STC Stiegl/3) vs. Hans-Peter Buchner (SK Maishofen) 60 61, Michael Dalus (TC Elsbethen/5) vs. Daniel Kendlbacher (TC Salzburg-Bergheim) 62 61, Gerald Kamitz (1.

STC Stiegl/2) vs. Manuel Söllner (SV Schwarzach S.T.) 60 60, VF: Telawetz vs.

Derdak 61 62, Linke vs. Geib 63 62, Farnleitner vs. Rehrl 63 62, Kamitz vs. Dalus 64 61, HF: Telawetz vs. Linke 62 60, Kamitz vs.

Farnleitner 63 63, F: Telawetz vs. Kamitz wo.

1· 2006 SalzburgTennis 29

Fertighaus Erler

Ges.m.b.H.

A-5751 Maishofen, Birkenweg 4 Telefon +43 (0) 65 42 / 80 4 59, Fax DW 5

Musterhauspark Eugendorf: Telefon +43 (0) 62 25 / 28 4 48

E-Mail: wigo-haus@aon.at, Internet: www.wigo-erler.at

30 SalzburgTennis 3路 2006

Senioren Staatsligen:

Salzburgs Senioren bisher mit mäßigem Erfolg!

Von Peter Bazzanella

Als die „Rausreisser“ der Salzburger Senioren in den diversen Staatsligen bisher, gelten die Herren 60 des 1. STC Stiegl. Sie erreichten mit Siegen über BMTC Brühl Mödlinger TC (43), Vienna Cricket (52), TC Gleisdorf (61) und dem Badener AC (61) in der Endwertung Platz drei.

Keine gute Saison erwischten dagegen die Herren 55 des 1. STC Stiegl, der im Vorjahr noch am Abstiegsplatz vorbeischrammte. In der diesjährigen Meisterschaft wurde es dramatischer, da kein Sieg „heraussprang“, womit nur Platz 8 übrig blieb.

Die restlichen Teams werden erst im September im Einsatz sein. Die Herren 35 des TC Salzburg-Bergheim wurden in Gruppe B zusammen mit dem TC ISB Altenstadt, dem ASKÖ Linz Aufhof und dem PCI – TC Parkclub Igls ausgelost. Zum Start am 3.

September trifft man in Bergheim auf die starken Altenstädter (u.a. mit dem Salzburger Gerald Mild). Die Play-Off-Halbfinali sind für 15. September 2006 angesetzt.

Ebenfalls am 3. September geht die erste Runde der Herren 65 in Szene. Salzburgs Vertreter, der 1. STC Stiegl, ist in der Gruppe A

mit dem TC Gleisdorf, dem TC VSV Villach und dem TC Tennispoint Pasching ausgelost.

Die Salzburger haben während der Gruppenphase nur einmal Heimrecht (8.9.gegen Villach).

In der Staatsliga der Damen 50 wird Salzburg durch den 1. STC Stiegl und den UTC Eugendorf vertreten. Die Damen aus dem Volksgarten, wie auch die Eugendorferinnen, wurden in Gruppe B ausgelost, bekommen es noch mit dem Badener AC (NÖ) und dem UWK Graz (ST) zu tun. Das Salzburger Lokalderby ist bereits für die erste Runde (3.

9., 11.00 Uhr) in Eugendorf anberaumt.

Veranstaltungen und Turniere – Juli bis Oktober 2006 Datum

Veranstaltung

Ort

Kontakt

Telefon

Hobby-Cup 2006, 3. Runde Herren SN Bezirks-Jugendcup 1. Turnier 3. Rasenturnier Damen/Herren Hobby-Cup 2006, 3. Runde Damen TA 2006 European Junior Tour Sparkasse Jugend Cup 2. Turnier Senioren LM outdoor 11. Int. Sternchenturnier Dt. Bundesliga-Herren Piding-Erfurt 2006 European Veterans Saalachtaler Tennisturnier Sparkasse Jugend Cup 3. Turnier Hobby Cup 2006, 4. Runde Herren „Mit dem Zug nach Kitzbühel“ Flachau Open snow space Trophy SN Bezirks-Jugendcup 2. Turnier Hobby Cup 2006, 4. Runde Damen Dt. Bundesliga-Herren Piding-Aachen Saalachtaler Jugendturnier

Diverse alle Gaue Großgmain Diverse Bergheim Bad Hofgastein 1. STC Stiegl Piding Piding Bergheim Saalfelden Tamsweg Diverse ganz Salzburg Flachau alle Gaue Diverse Piding Piding

Manfred Schmöller Harry Westreicher Franz Fuchsreiter Manfred Schmöller Harry Westreicher R. Zimmerebner Günther Adlgasser Mike Andreason Mike Andreason Harry Westreicher Bernd Moser Wolfgang Krabath Manfred Schmöller Sekretariat STV Gerald Lackner Harry Westreicher Manfred Schmöller Mike Andreason Mike Andreason

0650 522 64 24 0650 30 34 099 0676-49 62 902 0650 522 64 24 0650 30 34 099 06432 24 48 0676 38 560 38 0699 81 89 72 87 0699 81 89 72 87 0650 30 34 099 0664 401 66 55 06474 65 25 0650 522 64 24 06245 88 300 0664 12 66 501 0650 30 34 099 0650 522 64 24 0699 81 89 72 87 0699 81 89 72 87

Hobby Grand Prix SN Bezirks-Jugendcup 3. Turnier 20. Turnier der Stadt Hallein Dt. Bundesliga-Herren Piding-Neuss 1. Intersport Frühstückl Open Bezirksmeisterschaften Jugend Dt. Bundesliga-Herren Piding-Düsseldorf Festspiel Trophy Sparkasse Jugend Cup 4. Turnier TA 2006 European Junior Tour 16 SN Bezirks-Jugendcup 5. Turnier Hobby Cup 2006 5. Runde Damen/Herren Dt. Bundesliga-Herren Piding-Reutlingen SN Bezirks-Jugendcup Masters Generali Tappe Open 2006 Weißsee Trophy Uttendorf

Bergheim alle Gaue Hallein Piding Tamsweg alle Gaue Piding 1. STC Stiegl Neumarkt Bergheim alle Gaue Diverse Piding Bischofshofen 1. STC Stiegl Uttendorf

Günther Kanzian Harry Westreicher Gerhard Hödl Mike Andreason Wolfgang Krabath Harry Westreicher Mike Andreason Georg Mandl Johann Hansel Harry Westreicher Harry Westreicher Manfred Schmöller Mike Andreason Harry Westreicher Sekretariat STC Manfred Köberl

0662 453 100 0650 30 34 099 0664 411 97 31 0699 81 89 72 87 0650 492 76 41 0650 30 34 099 0699 81 89 72 87 0662 62 96 67 06216 58 19 0650 30 34 099 0650 30 34 099 0650 522 64 24 0699 81 89 72 87 0650 30 34 099 0662 622 403-10 0664-305 41 19

Hobby Cup Finale Pongau Hobby Cup Finale Nord/Abschlussfest Sparkasse Jugend Cup Masters Isospeed Tele Junior Circuit 1. Racketlon für Jedermann TA 2006 Business Cup – Finale Halbfinal- und Finalspiele Jugend-MM

NN NN Bischofshofen Radstadt Bergheim Anif NN

Manfred Schmöller Manfred Schmöller Othmar Lux Mag. Alois Stiegler Manfred Schmöller Gerald Mandl Sekretariat STV

0650 522 64 24 0650 522 64 24 0664 87 68 949 0664-818 46 77 0650 522 64 24 0650 400 19 11 06245 88 300

Salzburger Clubmeister 2006 Funktionärsturnier Sbg. Tennis-Wintercup 1. Turnier Generalversammlung des STV

Bergheim alle Bezirke Bergheim Anif

Manfred Schmöller Manfred Schmöller Harry Westreicher Sekretariat STV

0650 522 64 24 0650 522 64 24 0650 30 34 099 06245 88 300

Juli Samstag, 01.07.

06.–09.07.

Samstag, 08.07.

Samstag, 08.07.

08.–16.07.

13.–15.07.

14.–16.07.

Samstag, 15.07.

Sonntag, 16.07.

17.–21. Juli 20.–23.07.

21.–23.07.

Samstag, 22.07.

Donnerstag, 27.07.

27.–30.07.

28.–30.07.

Samstag, 29.07.

Sonntag, 30.07.

31.07.–03.08.

August 01.–05.08.

01.–06.08.

03.–06.08.

Freitag, 04.08.

04.–06.08.

10.–12.08.

Freitag, 11.08.

12.–15.08.

13.–15.08.

14.–20.08.

16.–18.08.

Samstag, 19.08.

Sonntag, 20.08.

23.–26.08.

24.–27.08.

31.08.–03.09.

September Samstag, 02.09.

Sonntag, 03.09.

05.–07.09.

07.–10.09.

Sonntag, 10.09.

Samstag, 16.09.

16.–17.09.

Vorschau Herbst Oktober Oktober 20–24.10.

Freitag, 17.11.

1· 2006 SalzburgTennis 31

Die Farben-Kompetenz.

Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H. Bayernstraße 465 · A-5072 Siezenheim Tel. 0662-857070-0 · Fax DW 30 E-mail: office@offset5020.at · www.offset5020.at

Österreichische Post AG / Sponsoring.Post Benachrichtigungspostamt 5400 Hallein

Alle Veranstaltungen, Turniere und Termine aktuell auf unserer Homepage:

02Z033842S

www.salzburgtennis.at