Olle Lönneus: Det som skal sones

Page 1

'(7 620 6.$/ 621(6



2//( /g11$(86

'(7 620 6.$/ 621(6

2YHUVDW IUD VYHQVN DI 6¡UHQ 9LQWHUEHUJ

/%


®áà ÏÍaÍÖçç Í% lÍ ¢ AlØÆÍ ÃÆÏÍ®ØO Æ lcÍOáÍ A Íy¢Ã A `Í Ã AÍ-ØO Æ Í Ã Ø®Í `Í0ßlcl %à A Ï Ïl _Í lÏÍÆ ÍÆ AÍÆ AÆ 0AÏÆ_Í Ylà `Í ¬Ol AÞ 2Ãá _Í - ÍtÍ AØÆl ÍHÍ ÆÆl`Í lY % Æ A Æ ØÆÏÃAÏ _Í cáÍHÍ" Y l lÍ lÃÃáÍÌÍ2ÃlÞ Í A lÆ % Æ A Æ Aá ØÏ_Í"Aà AÍ0Ø cOlà 0 #_Í Êq qÊ ÊçÊ ç { Ë ¬ÃÆÏlÍcA Æ lÍØc AÞl -à ÏlcÍ Í là A áÍÖ禦

/% lÃÍlÏÍy à A Í Í/ Æ A ÏlH Í ¬O A là AclÍËÖ`Í~³ÍQÍ- ÆÏO ÆÍÖÖ{ÖÍQÍ ¦ç¦ Í ¬Ol AÞ Í ÍÍ ßßß³Ã Æ A Ïl Y ³c Í


3URORJ 2ÃlÍ á Í ÍÏÃlÍOÃA `ÍclÃlyÏlÃÍ lÃÍÃl l ³ Í lÍy¬ÃÆÏlÍcÃIOlÃÍlÃÍÆ Í lÏÏlÍ FÃÏl Í cÍ Þ cl ÆÍ c`ÍÆ Í Íl ÍÏìÆÏl clÍ ØcÍy ÃÆ Ï ÏÍÆÏÃl ylÃÍ l clÆÍA Æ ÏÍ lcÍÆ lÍy lÃÆ® cÆló Í Ø ÍO¬ lÃÍ A l ÍOA ÞlÃÍ ÍÞl clÃÍÆ Í cÍ l ³ Í 0ÞA ÏÍyA clÃÍÃl l Í cÍ l clÆÍ Ø lclͬ l I `Í lcÍl ÍÆ A Í AyÍ là Íy clÃÍÞA clÏÍÞl Í cÍ Í l clÆÍ Ø c³ Í Ø ÍÆá lÃÍ ÍÆ lÃÍÆ Í Í Ø cl `Í Í Í Í l `Í ÍÃl l ÍÏA lÃÍÏ Í ÍÆÏáà l³ Í 0 AÃÏÍlÃÍclÏ`ÍÆ Í ÍA lÍAÏ ÆyFÃl ÆÍÞA c AÆÆlÃÍÆÏáÃÏlÃÍ cÍ cl Íy cOÃlc`Í Ø ÍÆÏIÃÍ®I³Í ÏÍO ÞlÃÍ ÃIÏÍ Í l l O ¬cÏ³Í Þ cl ÆÍ IÃÍy ÃÞA c lÆÍÏ ÍÏA ³Í l Í áÆlÍ l`Í AÆlÏÍ Í® lÏÏlÏ`ÍO ÞlÃÍ Ï ÍlÏÍÆl ³Í0 AÞÆlÏÍ Í®A cl `Í®IÍ clà lÍ Í A Æl ÍÆ á lÃÍÞF `Í Í ÍA Æ ÏlÏÍOÃlclÃÍclÃÍÆ Í lÏ`ÍclÃÍ lÃÍlÏÍÆ ³Í Í 0IÍ ÞlÃÍclÏÍlÏÍÃá Í Í l cl`ÍÆ Í Í Ø ÍO lÞÍÞF lÏÍAyÍl Ícì ³ Í Ãl l `ÍÏF lÃÍ Ø ³ Í Ø ÍÆ®l clÃÍ cÍ Í ¬Ã lÏÍ ÞlÃÍÞF lÏ`ÍƬ lÃÍ ®Í ÞlÃÍIÆl Í Í áÏÏlÃÍ cÍ ÍÆ Þl `ÍÆ Í Ø Íy ÃÍ cÏÍÆ cl Í ÍÆÏáÃÏl clÍ l l ³Í lÏÍl lÆÏl`Í Ø Í A Í ¬Ãl`ÍlÃÍÃl l Í ÍÆ ÏÍl lÏÍÆ ÏÃl clÍI clÍcÃFϳ Í Ø Í Fà lÃÍ lÃÏlÏÍcØ lÍ cÍOÃáÆÏ AÆÆl ³Í Í Íl lÃÍA cl ÍÃIOlÃÍÏ Í l cl`ÍAÏÍ Ø ÍÆ A Íy á Ïl³Í ÃÍclÏÍ l clÍ Æl Þ¹Í ¬OÍO ÃÏÍ l l Í AÏÏl `ÍÆIÍ A ÏÍcØÍ Þlà ÞlclÏÍ A w Í "l Í Ø Í Ã lÃÍclÏÍ l³Í Í Ã ®®l ÍlÃÍy¬ l ÆlÆ ¬Æ`ÍOl l lÍÞ Ã lÃÍÆIÍÏÃFÏÏlÍ ÍÏØ l³Í% Í Þ ÃÍÆ A Í Ø Íy á ÏlÍ l ¹ Í ÏÍ áÏÍ á Í ¬ÞlÃÍ l ³Í ÃA lÏÍ lÃÍØ ccl OAÃÏÍlyÏlÃÍ Í áclÃÍÆ AîϳÍ"l Í Þ cl `Í Þ ÆÍÆ®FclÍ Ã ®ÍlÏͬ lO Í áÆlÃÍÆ Í Æ¬ ÞÍ cÍcl ÍÆ ÃÏlÍÞA c ÞlÃy Acl`ÍìÃlÃÍÆ Í FÆÏl Í l³ {


Í

"¬Ã lÏ`ÍÏF lÃÍ Ø ³Í Ø Í ¬Ã lÏÍlÃÍ ÍÞl ³Í0 AÃÏÍlÃÍclÏÍÞF ³Í ¬OÍ Ø`Íy¬ÃÍclÏÍlÃÍy ÃÍÆl Ïw Í "l Í Ã ®®l ÍÆÞ ÏlÃÍ l cl³Í l l lÍÞ Í lÍ áÆÏÃl³Í% ÍO¬ l `Í Ø Í lclÃÍlyÏlÃÍ Ãc`Í l Íy clÃÍ ÍÆ Íy ÃÏÞ Þ l ÆlÍ l `ÍÆ Í Ø ÍÏà Ã`Í A Í F ®l³Í l ÍlÃÍÆ ÃÏÍ Í ÃI`Í Í ØÍyl lÃÍlÏÍ ¬ ÏÍ I clcÃA ÍyÃl Í l l ÍcA ÆF l ³Í Í /IcÞ cÍÆÏÃá lÃÍ Ø ÍÞA clÏÍAyÍA Æ ÏlÏÍ lcÍcl Íl lÍ I c³Í0IÍ lÃÍcØyÏl ÍAyÍO cÍ l ÍÆ Íl Í®I cl ÆlÍ ÍclÏÍ cl³Í Í AclϳÍ9F l Æl ³Í l ÍØ l A cl lÍ A c ³ Í Þl Í AÃÍ Ø Í ÆÏAc Í Í I cl ³Í l Í A l`Í Æ A lÍ ¬ l Þ`Í Þ ÆÍ lÍlÃÍƬ lÏÍ cÍ ÍÆ ÃÏÍO c³Í A Æ ÏÍy¬ÃlÃÍ Ø Ícl Í cÍÆ Í A Æ³Í lÏÍlÃÍÆIÍyà ÆÏl cl³Í lÏÍÞ lÍÞFÃlÍÆIÍ lϳ Í "l Í ÆÏÃA ÆÍ ÏA lÃÍ Ø Í Æ Í Í clÏÍ Í OlÏÃA ÏlÃÍ ÞÆO AclÏ`Í clÃÍ A Æ ÏÍÆ á lÆÍÃl ÏÍAyÍÃl l ³Í Í lÏÍÞ lÍÞFÃlÍÆIÍyl ϳ Í 0IÍyA clÃÍ Ø Í®IÍ F`Í ®yá cÏÍAyÍl Í áÍ ÃAyϳÍ"lcÍ Þà l`Íy à ÃlÞ lÍ F clÃÍ ÃAÞlÃÍ Ø Í ÍÆA clϳ Í AÍ Ø ÍlÃÍyFÃc `ÍÆ clÃÍ Ø Í Þl Í lcÍ Í Ø lÏÍ Íyá clÃÍclÏÍ ØÃÏ ÏÍ ®Í l ³Í lîIÍÆlÃÍ Ø ÍÆ ÍØà ÏÍ Ã ³ Í Ãl l `ÍÏF lÃÍ Ø ³Í"IÍÆ á clÍ ³ Í /l l `Ícl ÍÆÞA lÍÃl `ÍclÃÍ ÞlÃÍÆÏáà l³Í"lcÍmÏÍy¬ lÃÍ Ø ÍlÏÍ clà Ïͬ Æ lÍ ÍAÏÍ lÞl³Í cÃ Í l Æ clÍc¬³ Í cl ÍcA ÃálÏÍ AÃÍÏÃF ÏÍÆ álà lÍO ÃÏ`ÍlÃÍ Ø ÍÞF ³


.DSLWHO 0 lÃl ÆÍy¬ÃÆÏlÍ lclÍlÃÍ Ø lÃÍ Í Fà lcÆ ¬Æ³Í l ÍÆ ÍÏ Í ÍOl á cl Æl ÍAyÍ Ø ³Í#ØÍlÃÍ là A Í Í0 lÍc¬cl`Í ÍclÏÍlÃÍcl Í lccl l Æl`ÍclÃÍ AÃÍÃá lÏÍ ÃAcÍ AÆÏ ÏÍÏ OA lÍ ÍÏ cl ³ Í ¼ ØÍÆ A Í A clÍ ÆÍyAÃÍ Í Ã`½ÍÆA clÍclÍÏ Í A ³Í0 ÍÃl l Í áÆÏÃlclÍ A Ícl A `Í l ÍÃ Ï ÏÍy¬ ÏlÆÍclÏÍcAÍA cà ³Í0l ÞÍ ÍclÏÍ A ÏÍÆA l ÍlÃÍ F lÍÆ cl `Í Ílà cà l ÍlÃÍO lÞlÏÍÆ ¬ÃlÏ³Í Í ÃÍ ÃAcÍlÃÍclÍl c ØÍÃlÏÍØ l`ÍÆl ÞÍ ÍclÍ IÍ AÞlÍÞFÃlÏÍ FÆÏl Íy ÃÆ`ÍcAÍclÍc¬cl³Í là A `ÍclÃÍAÃOl clclÍ®IÍ0YA Æ A Ïl à lÏÍ Í A Ï cÍ Ø ÏlclÍ AcÍ l ÞlclÍ Ï `Í IÃÍ A Í Í l Í lyÏlÃÍ Æ Í Æ yÏlÞA ÏÍ ÍÏAà Ãl Ælà lÏ³Í ÞlÃÍAyÏl Íy Í A Í F ®ÍAyÍ0 lÍÏ ÍAÏÍ Æ ÃØOOlÍÆ ÍÃl ³Í A lyÏlÃÍÆ lclÍ A ÍÆ Íl ÍÆ Í lcÍÆ lÍÃØ clÍFO l clÃ³Í A ÍÞAÃÍÏ yÃlcÆÍ lcÍ cÏÍ lÃÍ Í ÞlÏ`Í là A ³Í"l Í Æ A Ïlà lÏÍlÃÍÞ ÆÏÍ lc A ÏÍy ÃÍ A lÍIÃÍÆ cl ³Í Í % Í0 l`ÍA cÃ Í l Æ clÍ ¬ÃÏlÍ A Í l clÍ A l`ÍÆl ÞÍ Í Ø Íc¬ lclÍ lcÍÆ lÃÏlÃÍ ÍOIclÍÃá Í Í F³Í Í lÍy Ãc ÍclÍ lÍ AÞclÍclÃlÆÍOl á à lÃ`Í là A Í Í0 l³Í ÃAcÍ Fà lclÍclÏÍÏ c ÏÍ F lÍ Í ØyÏl `ÍÆl ÞÍ ÍclÃÍ lÍO lÞÍ ÆA ÏÍ lÏÍ ¬ ϳÍ% Í A Íy ÃÆÏ c`Í ÞAcÍclÏÍÞAÃ³Í AÆ`ÍclÃlÆÍl OIà lÍƬ `Í Ã Í Þl ÍclÃÍOlÆÏA c ÍÆÞFÞlclÍl ÍÆ áÍAyÍØ áÆÏ³Í Í " Í A ÍlÃÍclÃÍ Ø¹ Í AÍÆ ÏlÏÍ cÍ/¢cc lÍcØ lÃÍ ®`ÍyIÃÍl ÍÃAÆ Í cÆ ácl ÆlÍ A ÍÏ ÍAÏÍÆÞ lÍÞF ÍyÃAÍ A clÞl l `Íy ÃO Ícl Í Þ c A lclÍ Ã l`Í Í AclÍO l ÍÏà lÍ lcÍ l l Í A cÆOál `ÍclÃÍ ÃáOlÃÍÆA l Í®IÍ Æ ÃI l ³Í Í l Í l l lcÆyØ clÍ cA ³Í "IÆ lÍ lÃÍ clÏÍ OAÃlÍ l Í IclÍ AÏÍ ÏÃF lÍÆ ÍÏ OA lÞl cl ÍØcÍ®I³Í"l Í ÃAcÍÞ ÍÆlÍcl Í l ³ Í -IÍcl ÍÆ lclÍ ÃØÆÞl Í ¬clÃÍ A Íl ÍÏÃA Ï ÃÍ Í lÍlyÏlÃÍl Í ¬Ã l ì Í ll®`Íl lÃÆÍlÃÍclÃÍÆÏ l³Í A ÏÍÞF Í ¬ÃlÃÍ A Íl Í Ø cÍ Ê


¬`Í IÆ lÍAcÞAÃlÃÍcl Í `ÍAÏÍl Íl lÃÍA cl ÍlÃÍ®IÍÞl ³Í yÏlÃÍclÏÍ Æ cÆÏlÍ ØÆÍÏA lÃÍÆ Þl Í ÞlÃ³Í ¬ l`ÍÃA lÍO¬ lÏÃFlÃ`Í Þ ÆÍ lÏÏlÍ ¬Þ A Í l lÃÍ lcÍÆ l `Í ØcÃlÏÍl Í ÍcØ lÍ ÃA ÏÃFlóÍ0 IÍ á lÃÍAyÍO à ³Í Íl Í áÆ ÍyIÃÍ A ͬ lÍ®IÍl Íy Í Ø c Ø lÍ ¬lÃ`ÍclÃÍ ÃFÆÆlÃÍÞlcÍlÏÍÃØÆÏl ÏÍOAcl AÃÍOA Í® ÏÃIcl ³Í Í 0IÍIO lÃÍcA l ÍÆ ³Í Þl Ïáà A clÏ³Í ÃAcÍ A Í lÍ AclÍÞFÃlÍ lcÍAÏÍÆÏA cÆlÍ ÍÞl A Ïl ³Í A ÍÆÏ lÃÍØcÍAyÍ%®l l Í ÍÏA lÃÍ Øy Ïl Í lcÍ Í Ø là l³Í Þ ÃÍYá lclÍclÍÏ ÏÍ lÃÏ Í Í cÍÆ Íy Ãy¬Ãl³Í % Ã Í A ÍcØyÏlÃÍclÃÍAyÍ Ãc`Íy ÃÆ là ì ÏÍ Í cÏÍ ÃÏ³Í " cÏÍ l l ÍOA lcÃA l lÍÆÏì lÃÍIl ÍyÃl `Í ÞlÏÍAyÍÆ ÞÍ Í ® ® lÃ`Í®ÃFY ÆÍÆ Í A Í ØÆ lÃÍclÏ³Í A Í lÃÍÏ ÍAÏÍÏF lÍ®IÍ ÞlÃÆÞ¬ l Ælà lÍ Íy ÃIÃlÏÉÍclÍ Ø lÍy ÃÞA c lÍ ÃFÆ Aà là lÍ Ï ÍlÏÍcl ÏA A cÆ AOÍAyÍƬlÃÍ Í¬lÃ³Í Æl `ÍclÃÍyìÆÍÏ Í ÍÞ ÏlÃl ³Í ÃAcÍ OlÃͬ l lÍ Í cÍÆ l `Í l Í ÞlÃÍOA lÏ ®®l Í cÍ Æác`Í ÍÆlÃÍ ØÆÞI lÃÍ lÍÆÞFÞl clÍ ÞlÃÍÏÃFÏ ®®l l³Í Í A ÍÆØ lóÍ"IÍÏ OA lÍ lÃÏ Í l ³Í"l Í ØÍ A ÍclÏÍA clÏÍ lÍÞl Ïl³ Í ÏÍÆÏá lÍyÃl lÍ ¬OlÃÍ ÃØÆÞl l Í ®Í l l ÍÆ Þl Í l `ÍØcÍ ÞlÃÍ Ã Aà là l`Í ÍÆ AÃÏÍlÃÍ A Í l ÍØclÍ®IÍ A clÞl l ³Í Í A Íy ÃÏÆFÏÏlÃͬÆÏ®I³Í¿ l AcÀ³Í ÍÏA là lͮìÞlÃÍ ÃAcÍ Ã clÏÍAy`Í l ÍclÏÍy¬ lÆÍ lÍÃ Ï Ï³Í ¬ÃÆÏÍcAÍ A Í AÃÍ®AÆÆlÃlÏÍ0ÏAÏ Í ÏA l ÍÞlcÍ c ¬ÃÆ l Í ÍyIlÏͬ lÍ®IÍcl Í A lÍy l ¬ Æ l`Í lÏ ÏlÃÍ A Í®IÍÆ®llclÃl Í Í AclÃÍO l ÍÏà lÍ ÞlÃÍcl ÍÆ cÆÏlÍOA lÍÏ ®³Í lÏÍ AclÍ2 l AÍ lcÍ ØyÏÍØ clÃÍÞ là l`ÍÆÏIÃÍclÃÍ®IÍ Ø l ÆÍÞl ÆÏÆ Ï³Í lÏÍ®ÃáclÆÍAyÍÆ ØlÏÏl ÍAyÍl ÍÆÞFÞl clÍÃ Þ yØ ³Í A ÍÆ lÃÍy ÃÍÆ ÍÆl Þ³ Í ÍclÏÍy¬ÃÆÏlÍ áÆ ÃácÆ`Í Þ ÃÍclÃÍlyÏlà I cl Í lÃÍÏÃlÍÆÏ ÃlÍÆØ ®là Aà lclÃ`ÍcÃl lÃÍ A ÍÏ ÍÞl ÆÏÃlÍ ÞlÃÍ là OA lOà l Í Í ¬ÃlÃÍ clÃlyÏlÃÍ ÍÃ Í Í A Íy ÃO Ícl Í lc A ÏlÍO ÃAyÍ/ ³Í lÃÍlÃÍ lÍlÏÍ l lÆ lÍAÏÍÆl³Í9lcÍ lÃÏ ÆÍ Ã Æ ÍÆÏA cÆlÃÍ A Í ÍÆÏ lÃÍØcÍAyÍ O l ³Í Í OOl Ï ÃclÏÍ Í2 l A³Í- Ï lÏÍOlclÃÍ Í F ®`Í FÆlÃÍ A Í ®IÍ ¬OlÆlc l ÍyÃAÍ<ÆÏAcÍ l A cA³Í Í lclO¬ l ÍO ÞlÃÍÞlcÍAÏÍ Ø lÍ0 I l`Í ÞlÃÍ ÞE Æ® ÆÏl ³Í lÍ ÆϬÃÃlÍAÞ ÆlÃÍ AclÃÍÏ ÍA lÃlclÍAÏÍ AÞlÍ A ÏÍOl Þl lcl ÍOA ÍÆ ³Í lÏÍlÃÍ Íyl ÍcA lÍÆ cl Í Ø³ q


Í ÃAcÍy ÍÆl ÞÍ lccl l Æl ÍÆl ÏÍ ÍAyÏlÆ³Í lÃÍ ÍÏ ÍÏl ly ®Ã lÃÍ ®IÍ cÃlÍ l cÍ l Í Ï l³Í ¬ÃÆÏÍ l Í Þ cl Í ® Ï AÆÆ ÆÏl ÏÍyÃAÍ<ÆÏAc`ÍÆ ÍØcl Í ÆÞ¬OÍy ÃÏA Ïl`ÍAÏÍ A ÆÍAc ®Ï Þ y ÃF cÃlÍÞAÃÍc¬cl`Í ÍAÏÍ® Ï lÏÍ là lÍÞ lÍÏA lÍ lcÍ A ³Í l ÏÍ Øy à l Ï³Í lÃlyÏlÃÍl ÍAcÞ AÏ`ÍclÃÍÞ lÍÏA lÍ ÍAÃÞl ³Í lÃÍÞAÃÍ cÏÍ®l l`ÍÆA clÍ A Í AÞ F Ï³Í l ¬Ol lÍÞ lÍ A ÍÞl clÍÏ OA lÍ Ï ³ Í ¬ÃÆÏÍO lÞÍ ÃAcÍyÃl Íy ÃÍA ÏÍ ÞlÃÃAÆ lÏ³Í ÏÍclÏÍ A l`Í A Í Ïà lclÍAÏÍ AÞlÍy à AcÏÍy ÃÍlÞ `ÍÞ lÍclÏÍ ØÍ c l ÏlÍ A ¹ Í lÏÍlÃÍ FÆÏl ÍÏÃlÍIÃÏ lÃÍÆ cl `Í A Í AÃÍÆlÏÍl lÃÍOAÃlÍÏA ÏÍ lcÍ là A Í Í0 l³Í% Í Þ ÆÍÆA c lcl ÍÆ A ÍyÃl `ÍlÃÍclÏÍ lÍÆIÍÏ Ï`Í clÍlÃÍcØ lÏÍ ®Í Í A ÆÍ ÞlcÍ ÍIÃl lÆÍ ¬O³Í lÍÆ cl Í ÃAcÍy à cÍ A cÆOál `Í AÃÍ A Í Ø c IlÏÍ cl ³Í Þ Ãy ÃÍ ÞlcÍ A Í l l Ï Í l³Í I cl lÍlÃÍ ®®lÏÍ ÞlÃÍm Í A Íy ÃÍA l³Í2A l Í ÍAÏÏlÃÍ AÏÍ áÏÏlÍcl Í AÃÍA Ï cÍyá cÏÍ A Í lcÍØ áÆÏ³Í lÍl A `ÍcAÍ A Í ÞAÃÍ F ÆÏÍ lcl`Í ÞlÃÞl lclÍ A ÍAÏÍÃl ÆlÍÏ OA l³ Í l cl`ÍclÃÍà lclÍyÃAÍ® Ï lÏ`Íy Ã Ø lÃlclÍl ÍAcÞAÃÆl _ͼ% ÆÏF c lclà lÍ Ã Í Ãcl lÍlÃÍ l lÏÍØOl A l l³½ Í A ÍclÍÞFÃlÍ lÃlÍl cÍc¬cl¹ÍÏF ÏlÍ ÃAc³ Í ¼ lÍO lÞÍÆ ØcÏÍ Í A l ³Í l lÍÏ `½ÍÆA clÍ® Ï AÆÆ ÆÏl Ïl Í Í Ïl ly l ³Í¼9 Í l lÃ`ÍclÏÍcÃl lÃÍÆ Í ÍlÏÍÃ Þ Ãc³½Í Í 9A ÏÍlà cÃlclÍ ÃAc`ÍAÏÍ A ÍÏ c lÃlÍ®IÍØ l Í AÞclÍ ¬ÃÏ`Í AÏÍclÃÍ Íl Í á lcÆØcÆl cl ÆlÍ ÍÃAc l ÍÞAÃÍO lÞlÏÍÏA ÏÍ ÍlÏÍ ÃcÍ Í2 l A³Í AÍ AÞclÍ A ÍcIà ÏÍ ÍÃlA lÃlϳ Í "l ÍcAÍ A Íy ÍAÏÍÞ cl`ÍAÏÍclÏÍÞAÃÍ là A Í Í0 l`ÍclÃÍÞAÃÍ c¬cl`ÍÞ ÆlclÍl Ílà l cl ÆlÍÆ Í lÏÍØØ c Il ÏÍ Í A ÆÍ Þlc_Í A ÍÞAÃÍ ¬cÏÍÏ ÍAÏÍÞl clÍÏ OA lÍÏ ÍclÏÍ lÍÆA yØ c`ÍclÃÍ AÞclÍ ÆlÏÍ A ÍO ÞlÍy¬cϳ Acl Í ØcÍ y ÃÍ Ã Æ l Í lÃÍ ÆIÍ cÏÍ Æ Í l lÆ lÏ ³Í 0 l Í ÆÏl lÃÍ lcÏÍ l l Íl Íc Æ`ÍclÃÍyIÃÍ ØyÏl ÍÏ ÍAÏÍy Ãl³Í Íl lÃÍA cl Í AÃÍÆ AcÃlÏÍÞ cØlÏÍÏ Ícl Í A lÍÆáϬ ÆOØÏ ÉÍÃØcl ÍlÃÍÏA®lÏÍ Íy ÃÆá lÏÍ lcÍ®A®® AclÃ³Í A lÏÍÞlcÍÆ cl ÍAyÍÆÏIÃÍÏ ÏÍ Íy à AcÏ³Í lÏÍÞAÃÍclÃ`Ícl ÍO clÍ AÞclÍÆ ÍOØÏ ³Í A lclÍ® ÆÏ ÃÏ`Í ÆϬÞlÏÍ® ÃYl F Í Í Ø lÃÍAyÍ AƳͼ l lÍ lÃÍlÃÍ A Æ `½Í® l lclÍÍ A ÍAÏÍ Ø lÍ lcÍÆ ÏÍÏ lÍO ÍÆ Ø ÏÍOA ÍÆ ÃÏlÍOà lÃ`Í l ÆÍ


A ÍÏà lclÍl Í ÆÏOAà lcÍ l l Íy lÃÆ® cÆlà l³Í lÏÍÆ lÏl`ÍAÏÍ ÃAcÍ Ø lclÍl Íl ÆÏÃAÍ Ø lÍ lcÍ®IÍÞl l ÍØc³Í Í -IÍOF l ÍØ clÃÍ AÆÏA lÏÃFlÏÍØcl Íy ÃÍcl Íy à AcÏlÍy ÃÃlÏ Í Æ cclÃÍ Ï Í Þ clÃÍ lcÍ l ÆÍ áÆlìclÍ OAà lÞ l³Í lÍ Æ I Æ ØcÃlóÍ0Ï lcl ÍyIÃÍclÃlÆÍ AÞ F ÏlÍÆÏl lÃÍÏ ÍAÏÍy î A ÏlÍÆ Í l l Í ØÆ ØÃl lÍÆ ÍlÏÍy là ÏÍl ³Í Í A lÃÍ A l Í A cÍ ÞA lÃÍ Í ¬Ã lÏ`Í ÆA l y clÏÍ ÞlÃÍ Æ Í Ã AÏ Ã³Í A Í AÆÏlÃÍ Ø Íl ÍØOlÏácl ÍÆ á lÍ®IÍ Ãcl ³ Í ÃAcÍϬÃÃlÃÍÆÞlcl ÍAyÍ®A cl Í lcÍÆ ÃÏlFà lÏÍ ÍÆ FÞlÍÃÍ Ï Ícl Í lOAO`ÍclÃÍ ÞFÆlÃÍ®IÍ Ã l Í clÍOA Í Æ l ÆÍ Ø l³Í2à cÆÍ A ÏÍlÃÍclÃÍcAÍIOl OAÃÏÍ lÏÍ lÏÍ áÏÍÏ ÍOál `ÍÏF lÃÍ A ³Í ¬ÃÍ ÍÏ cl `Í IÃÍclÍØ lÆÍ lÞà lÏlÃÍ Í ®® yÏlclÍ Aå lÃÍ cÏÍ®IÍ ÃF lÍØcl Íy ÃÍ lÃÏ ÆÍ ÍAyÏl l `Í Í IÃÍ/ ÍÞ ÆÏlÍÆ®A lÏÏ ßl ÆÏlÃ Í lcÍ Ïl `ÍcAÍÆÏ cÍcl Í®IÍyÃA yØÃÏlÃÍ lcÍ ÆÍ ÍA Øà lÆA AÏÍ ÍY Acl F ³ Í A Í lÃÍÏ Í A cl Íclà clÍ Í ¬OlÃÍl Í Æ³Í Í 4cl ÍAÏÍÏF lÍ Fà lÃlÍ ÞlÃÍclÏÍ AclÃÍ A ÍO l ÍÆÏIÍ ÍÆ l ÏÃlÃÍ l Í cÍÏ ÃÞlÏ³Í Æl ÍÆ A lÃÍ ÞA l clÍƬcÏ`Í Í A ÍÆ clÃÍ cl Í Íl Í®A® à ØÃÞ³Í9lcÍ lc A l ÍÏ Ícl Í A lÍy c F lÃÏØ l Í Ø clÃÍ là OA l `Í Þ ÃÍƮà ÏÏlà lÍ® l lclÍAÏÍ clÍÏ Í ÍÞ ÏlÃl `Í Þ ÃÍclÃÍA Ï cÍÆÏA ÍAyÍ® Æ`Í Í Þ ÃÍØ là lÍÆ Ãl ÍÆ ÍO IÍ Í Þl clÏÍ®IÍ ÃØ cÍAyÍclÏÍØ á l lÍl `ÍlÃÍclÃÍ l `ÍclÃÍ AÃÍIO lÏÍ l Í lÍ®ØO³Í ¬Ãl ÍÆÏIÃÍ®IÍ l `Í l ÍclÃÍlÃÍÏ ÏÍÞlcÍOAÃc Æ l ³Í Í % à ÍÏ ÃÞlÏÍlÃÍclÃÍ cÏÍ lÃlÍ ÞÍ ÍìÃl³Í0®AÃl AÆÆl ³Í Ïl lϳÍ0áÆÏl O A lÏÍ Í ÆØ y ÃÃlÏ l ³Í Aà Í" lÆÍÆÏAÏØlÍ lcÍƮà ÞA clÏ`ÍÆ ÍclÍ A lÍO¬ lyÃ¬Í ÍÆ lÃl Í F cÏÍlÍ ÆFOl®Ø ÞlÃÍ `ÍÆIÍÆ Ø lÏÍÆÞ¬ lclÍ ÞlÃ³Í lÏÍ l lÍ lÃÍÆ ÍÆl Þ³Í "l ÍÞlcÍO cl Í®IÍÏ ÃÞlÏÍÆÏIÃÍl ÍØc F c Í ÍÆF lÃÍ ® ÃÏlÃlÏÍ yÃØ Ï³Í Í ÃAcÍ lÃÍÏ ÍAÏÍÏF lÍ®IÍ lƳ Í Ø Í ®AÆÆlclÍ A cÃ Í c³Í 0IÍ l lÏÍ y ÃÆÏ cÍ A Í A lÃlclÍ Æ Í Ïll A lÃ³Í l A Í ÍclÃÍ Í lÍ A lÍ l lÆ lÃÍÏ Í A cÆ Oál ÍØclyÃA³Í- A là lÍyA cÏÍ Í¬ l l`Í FÆÏl Í lÍÆIÍ l lÏÍÆ Í clÍÆ ¬ lÃl`ÍclÃÍ Íy ÃIÃlÏÍ® l lclÍAÏÍÆ IÍ l ÃÍ®IÍYA ® ® AcÆl Í lclÍÞlcÍ9E AOF l ³Í Í Ø Í A Í lÍ AÞlÍ AyÏÍclÏÍ lÏ`Í lƳ ¦ç


Í A ÍÆ A lÃÍ®IÍ AÞ lϳ Í lÆå A³ Í A ÍA ÆÏÃl lÃÍÆ Íy ÃÍAÏÍyÃl A lÍlÏÍlà cà ÆO lcl³Í lclÃÍ A ÏÍ OA ØclÍ Í là lOAà l ³Í Æ ÏlÏÍ Þ Í lÍ Ã Ï Í ÏA lÍ y à `Í Í l Íy Ï ÃAy lÃÍ AÃÍ A ÍA cÃ Í AyÏÍÏ Í F ®³Í A ÍÆlÃÍ l clÍ Æ ÃIÏÍ lclyÃA`ÍÆ Í Í Ø Í F lÃÍÆ Í cÍ ÞlÃÍ A ³Í# lÍ lÃÍ AyÍ l clÆÍ ¬Ã lÍ IÃÍ F lÃÍØcÍ ÞlÃÍ clà lÍ ÍÆ á lÃÍy Ãͬ l l³Í lÃÍlÃÍl Í Aà lc`Íl ÍÞl lc`ÍÆ ÍyIÃÍ A ÍÏ ÍAÏÍ F lÆ³Í Ø ÍÆ lÃÍ lcÍ Ø cl Í ÍclÍÞl c lͬ l³Í lÃÍÆÏÃI lÃÍÞl cØy Ïl clÍÞAà lÍ lcÍ cÍ A ³ Í ÃÍO lclÏÍAyÍ l clÍÆA cÏÍl lÃÍOAÃlÍy à lÏÍAyÍ A ÆÍ Fà lcÆ Ï¬ÃÆÏl clÍ là lÍy ÃÍ F lÍÆ cl ¹Í Í lÆ`ÍclÏÍÞAÃÍÆIcA `ÍclÍ A cÏlÍ l cl`Í ÍclÏÍÞAÃÍÆIcA `Í A Í lyÏlà I cl Íy ÃÆÏ c`ÍAÏÍ ÆIÍ A ÍÆ Ø lÍÆ l`Í Þ ÆÍ Ø Íl ÍÆ F cl Í A Í Í®IÍÏA l³Í Í là A ÆÍ Í0 lÆÍ ØÆÍ FÞ ÏlÍ A Í l clÍ Ø Í ¬c ³Í9AÃÍclÃÍA lÞl Ím `ÍclÃÍ ÃclÍclÏÍÞlcÍl Íyl ÏA l Æl`Í O lÞÍclÏÍ lÏÍ® Ï³Í lÃÍO lÞÍÞl Æ lÏÍÏAÞÆlÍO l`Í ÍÆIÍOl á cÏlÍ A ÍAÏÍÏA lÍ Í lÏÍA clÏ³Í Í ÃÍy Í ÍOál ÍÞAÃÍ Ø ÍÆ lÏÍ ÍÃlÏÍ¿® A l À³Í"l Í IÃÍ ÃAcÍÞAÃÍ l ÏÍA l l`ÍÆ lÏlÍclÏ`ÍAÏÍ A Í Þ Æ lclÍy ÃÍÆ ÍÆl Þ`Í lÆ Í y ÃÍAÏͮìÞlÍ ÃclÏ_ͼ" ý³Í AÍ A ÍÆÏIÃÍclÃÍ Í Acl ÃácÆlÏÍ ÍÆlÃÍØcÍ ÞlÃÍÏ ÃÞlÏ`Í lÃÍÃIc Þ c lcl Í ÞlÃÍ A ³Í Þ ÃÍÆ A Í A ÍOl á cl¹ Í "IÆ lÍÞAÃÍclÏÍl Í c Ï Æ Í cmÍAÏÍÃl ÆlÍÏ OA l³Í"IÆ lÍ lÃÍ A Í Ø ÍÏ ÍAÏÍà ®®lÍ ®Í Í A lÍ clÃ`ÍclÃÍOØÃclÍO ÞlÍÞlcÍAÏÍÞF ÃlÍOl ÃAÞlÏ¹Í Í ÏÍ ÃÏͬ lO Í ÞlÃÞl lÃÍ A ÍAÏÍy á ÏlÍyÃAÍA ÏÍclÏÍ A l`ÍÆFÏÏlÍÆ Í cÍ ÍO l Í Í ¬ÃlÍÏ OA lÍ l ³Í A Þy lÃcÆÍ lÏlÃÍÏ Í"A ¬`Í F lÃlÍlÃÍclÃÍ l³Í0l ÆÍ Ø cÃlclÍ lÏlÃÍÏ Í là ³ Í lÏÍlÃÍ ÏÏl ÏáÞlÍIÃÍÆ cl `Í A ÍOìcÍ ®`Í Í ÞlÏÍ AÃÍy¬ÃÏÍ A Í Ã Í ÍÞlÃcl ³Í Íl l ÏÍ A `Í IÃÍ A Í AÃÍÞFÃlÏÍ l lÍ Í 0Þlà l`Í AÃÍ A Í®AÆÆlÃlÏÍyAà ÏÍÏFÏÍ®I³Í"l ÍÆl ÞlÍ A cÆOál Í AÃÍ ÞFÃlÏÍl Íy ÃOØcÏÍå l`ÍlÏÍy à yÏlÏÍ ÃIcl`Í Þ ÃÍ A ÍA cÃ Í AÃÍ Þ ÞlÏÍAÏÍÆFÏÏlÍÆ lÍOl ³Í#ØÍÆÏIÃÍ A ÍÞlcÍÏ ÃÞlÏÍ ÍÆlÃÍ lcÍÆ lÍ l lͬ l`ÍAÏÍOál Í lÍ AÃÍÞFÃlÏÍØcÆAÏÍy ÃÍ l Æ Í Þlà AÆϳ ¦¦


Í "lccl l Æl Í Í là A Í Í0 lÍÞAÃÍ IÆ lÍlÏÍÏl ³ Í ¼ A ÍÞ Í ¬clÆÍÞlcÍ ØÆlÏÍ l ÍÏ ÞÍ Í Ã l ¹½ÍÆ®Øà ÏlÍcl Í ® Ï AÆÆ ÆÏl Ï`ÍclÃÍà lcl³ Í ÃAcÍϬÞlclÍlÏÍÆl Ø c³Í"l ÍÆIÍOlÆÏl ÏlÍ A ÍÆ ³Í ¬ÃÍl lÃÍ Æl lÃlÍÆ Ø lÍ A Í ÍclÃÏ ³Í Í là A ÆÍ Í0 lÆÍ A lÍlÏlÃ Ï ØÆ`Í l ÏÍ clÍ®IÍlÏÍ lÍÆÏá lÍ ÃcÍ l l Í là OA lÆ là lÍ Í Ã l IÃcl ³Í A ÍÆlÃÍclÏÍA lÃlclÍy ÃÍÆ ³Í à l lÃÍcØyÏl l³Í cÏÍ Ø l Í cl Ø lÏ lc`Í O A clÏÍ lcÍcl ÍÃA lÍƬc lÍAyÍ0 lÆÍyÃ Æ Æ ØÃÏlÍà ÆÏlclÍOìc³Í ÃAÍÞ cØlÏÍ ÍcÃl lÞFÃl ÆlÏÍ®IÍ yÏlÏÍ Ø lÍ ÃAcÍ ¬ÃlÍÃIOl lÍÍ yÃAÍ cÃFÏÆ® AcÆl `Í IÃÍclÃÍÞAÃÍ A ®³Í lÏÍÞAÃÍÆ F cl Ï`Í A Í Í clÃÍ ÞlóÍ0 lÃÏÍy Ãc Í A ÆÍA OØ ÍÞAÃÍ ÆÏÃlÏÍyØ cÏÍAyÍÆA lO l clÃÍ Í cÍÏ cÍy¬ÃÍ9"Í Í2áÆ A c³Í/A yÍ cÆÏâ `Í/ lÍ l ÆÏâ Í Í Í AÃÆÆ ³Í ÃAcÍyØ ÏlÍ ÞlÃÏÍl lÆÏlÍ ØÏ`ÍclÍÞ ÆÏlÍ Íy là Æá lÏ³Í AÍ- l Í lcÍ AÏ `Í lá AÍ Í0åAà AY ÍÆ ÍOÃAÆ A là lÍ Í y Í Oà ål`Í OA lclÍ A ÆÍ lÃÏlÍ cÏÍ ØÃÏ lÃl³Í lY l OAØlÃ`Í #llÆ l ÆÍ Í ÃØáyy`Í clÏÍ ÞAÃÍ Æ Í clÏÍ lÆÏÍ Þ cØ clà lÍ ÏlAÏlÃ`Í Æá ÏlÆÍ A ³Í0 lÏÍ lÍÆ Í clÆ®Aà là lÏÍ Íy lÃclÍc Þ Æ `Í Þ ÃÍ A ®l lÍ lÆÏÍ Ø ÏlclÍAyÍ ØcclÃÍ Í A l ÍÆ®ÃØÏ³Í Í - Ï AÆÆ ÆÏl Ïl Í ÍÏl ly l Íy ÃÏA Ïl`ÍAÏÍ l lÍÞAÃÍO lÞlÏÍyØ clÏÍ ÍØc ØÆlϳÍ0ÏØl ØÆlÏÍÞAÃÍÆÏ ÃÏÍÆlÏÍØìÃÏ³Í Ø Íl Í clÍ ÍÆ Þl ÞFÃl ÆlÏÍÞAÃÍO lÞlÏÍOÃØcÏÍ ®³Í lÏÍyA cÏÍ lÍ ÃAcÍ cÍAÏÍÆ®¬Ã l`Í Í AÆÍÆÏAc ÍO lclÍ l l³Í Í ¼ A`½ÍÆA clÍ A Í ÍÆÏlclϳͼ l Í lÃÍ l ÍÏ Þ³½Í lÏÍÏA lÃÍ A Í cÃlÍl cÍlÏÍ ÞAÃÏlÃÍAÏÍ l ÏlÍO l Í Íy clÍÞl Í yÃAÍYl ÏÃØ ÍØcÍy ÃO Í Ã l Í cÍ ØÆlÏÍ ®Í cÍ là OA lÆ® ÃlÏ³Í lÏÍ lÃÍ cÏÍAyÆ clÆ`ÍÆ Í ÍclÍA cÃlÍ ØÆlÍ lÍÃ Ï ÍÞ Í AÞlÍ lcÍclÏÍAÏÍ ¬Ãl³Í ÃIÍlÏlà Ï`ÍÆ Í lÃÍ ÍclÃÍlÃÍ ¬Ã lÏÍAyÍyØ ÏÍ ÍÆ AÞÆ³Í ØÆlÏÍlÃÍ cÃl`Íl cÍ ÃAcÍ ØÆ lÃÍclϳÍ-IÍy ÃÆ cl Í ÆÏIÃÍlÏÍ®AÃÍÆáÃl OØÆ l`Í Í Ícl Í lÍ AÞlÍ®IÍOA Æ cl ÍÆ ÏlÃÍ A Í Ï ÍFO lÏÃFlÃÍ Íl ÍOÃØ O ÆÏÃlÏÍ F lÆ yA³Í-IÍ Acl Í clÃÍl Í ® Ï O Í®Aà lÃlϳ Í AÍ A ÍÆÏ lÃÍØcÍAyÍO l `Í A Í A ÍÆl`ÍAÏÍclÃÍlÃÍÆAÏÍO I Þ clÍ® A ÆÏ YOI cÍ ®Í à ÍclÏÍÏÃFÆ ØÃ`Í Þ ÃÍ là A Í Í0 lÍ AÞclÍ ÃFÆÆ I AÆ l Í ÍYá là lÍÆÏIl cl³Í A Í Fà lÃÍÆ Íy ÃÆ Ï Ï³ ¦Ö


Í ¼ ÃAcÍ ÆÆ wÍ #I`Í ØÍlÃÍclÏÍ Í®IÍÏ clÍAÏÍÞl clÍÏ OA lÍ r½ Í ¬ÃÆÏÍy ÃÆÏIÃÍ A Í l`Í Þ ÃÍÆÏl l Í lÃÍyÃA³Í0IÍ ®cA lÃÍ A `ÍAÏÍclÃÍÆ cclÃÍl Í Íl Í AÞlÆÏ Í ÍÆ á l ÍØ clÃÍclÏÍÆϬÃÆÏlÍAyÍ FO lÏÃFlà l³Í Í ¼#ØÍ Þ ÃÍAÃÞl ÍÆ A Ícl lÆ`Í ÞAÀ¹Í0IÍlÃÍclÏÍ®IÍÏ clÍAÏÍ lÍ OAÆ l clÍÆ Íl ÍA cl Íy ÃOA clÏÍ Ã O³½ Í ÃAcÍ A Í ¬ÃlÍl Íì lÍÆ Í clÍØ clÃÍÏÃFlÏÍ ÍÆl clÍl Í Æ®áÏ AÏÍAyÍÆÏlcÍ ÍÃlÏ ÍAyÍà Æl Olclϳ Í ¼ ÃAcÍ ÆÆ ÍØcl ͮà lÃÍrÍ ¢ ÆÆ ÍÞAÃÍIOl OAÃÏÍ lÍ y ÏÍ `Í ÞAÀ¹Í ØlclÍ l`ÍcAÍ A ÍÆ Ø lÍÞFÃlÍOlì ÏÍ Øà A ÆϳÍ#F`ÍØclÍ Ícl Íy lÍÞlÃcl Í ÍclÏÍ lÍA ÍAÏÍ lcclÍ ¢ ÆÆ Í lcͮà lÃ³Í ¬ Íy ÃÍcl `ÍclÏÍlÃÍ ÍÏ ÍAÏÍÆ A lÍÆ Í ÞlÃ³Í ÃAcÍ ÆÆ Í áclÃÍcAÍ l lÏÍOlcÃl³½ Í "A cl Í ÍÆ á l Í ¬ÃÍ l ÍÏl ÍÏ ÍAÏÍÃl ÆlÍÆ ³Í A ÍÆ cclÃÍ ÏFÏÍ ®ÍAcÍÆÏA l Í ÍÆ ÍÆÏ ³Í0 A lÍÆÏÃI lÃÍAyÍ Þ cÏÍÆ áÆÍy clÃÍ Þl Í lcÍ l l ÍO Ac A lÏÍ ÍclÍÞ Æ lÍFO lO ÆÏlÃÍ ÍOÃlclÃÍlÏÍ Æ®FÏÏlÏÍ ¬ ÆÏlÃÍØcÍ ÞlÃÍlÏÍÆÏá lÍAyÍ ÃFÆ® F l ³Í ÏÍ l ®AÃcÏF® ®l³Í4clyÃAÍlÃÍclÏÍÆÞFÃÏÍAÏÍÆlÍ cÍØ clÃÍ Ãl l l³Í Ï`Í ÞAcÍ ÃAcÍ A ÍÆ l l`ÍlÃÍlÏÍÆÏ ÃÏ`ÍÆA l ÆØ lÏÍ á ÆÏlÃÍAyÍl Í Ã ®Í ÍÆÏ l ³Í "l ÍÆÏl l ÍlÃÍ lÍÏ ÍAÏÍÏA lÍyl ÍAy³ Í ¼ AÆwÍ#I`ÍÆIÍcØÍO ÃÍ lÃÍÆÏAc Ír½ Í ¼ lÏÍ A ÍcØÍyA cl lÍ lÍÃl lÍ lc³Í ØÍ AÞclÍÞl Í IOlÏ`ÍAÏÍ l ÍÞAÃÍÞF `Í l¹Í#F`ÍcØ`Í lÃÍO ÞlÃÍ A ÍÞ ÆÏÍO l clÍ ÍlÞ lc³Í "l ÍÆFÏÍc Í lc`Íy ÃÍ l Þlcl³½ Í A ÍÆ®Aà lÃÍÏ Ícl ÍÏ lÍÆÏ ÍØ clÃÍÏÃFlϳ Í ÃAcÍ Fà lÃÍÆ Í A Æ Ï³Í AÍ A Æͬ lÍ AÃÍÞF lÏÍÆ ÍÏ Í A Þ ¬Ã lÏ`Í A Í A Í Æl`Í AÏÍ AÆÍ AÃÍ y ÃA cÃlÏÍ Æ Í cÃl`Í l cÍ A Í AÞclÍÏà lÏ³Í A ÍlÃÍÆÏAc ÍÆÏ ÃÍ Í Ã Þ³Í"ØÆ là l`ÍclÃÍÞF clÃÍyÃl ÍØ clÃÍ A ÆÍ ÃÏFà lclÍÆ ÃÏl`ÍØcÆÏÃI lÃÍÆÏAc Í ÃAyÏ³Í I cl `ÍclÃÍ Ø lÃÍ Í¬ cIÆl `Í c áclÃÍÃlÆ®l Ï³Í lÏÍÃØ O clÍ IÃÍ AÃÍyIlÏÍ ÃIÍÆÏF `Í l ÍclÏÍlÃÍ ÃÏ ®®lÏÍ ÍÏFÏ³Í Æ ÏlÏÍ lÃÍÆÞØ l Ï`ÍìcÏ`ÍO A ÏÍ Í ®®ØÆÏlÏ`ÍÆ ÍÞAÃÍclÏÍ Fà lÏÍAyÍy lÃlÍ c¬ ÆÍÏIÃlÃ³Í Í ¼ lÏÍlÃÍ F lÍÆ cl Ír½Í®Ã¬ÞlÃÍ ÃAc³ Í A Í ÃF lÃÍ I cl Í yÃl `Í Ï¬Þl cl³Í AÆÍ ÏÃá lÃÍ I cl Í Í ¦Ñ


ÆÏ ÃÃlÃÍÆÏ yϳÍ0l ÞÍ Í ÃAcÍlÃÍy ÃOlÃlcÏ`Í IÍ A ÍO clÍÆ Í Í F Ol Íy ÃÍ lÍAÏÍÆ Ã lÍ ¬ Ï`ÍcAÍ l lccl lÍO ÞlÃÍ ÞFà lÏÍ cÍ A cl ³Í Í ¼ l ÍlÃÍÞ Ã l Í lcÍAyÍclÏ`½ÍÆ lÃÍ A ÍÆA l O cϳͼ ÏÆIÍAyÍ clÏ`Í là A Í Í0 lÍ AÃÍÞFÃlÏÍØclÍy ó½Í Í ¼ A`ÍÆ lÃÏ`½Í Ø lÃÍ AƳͼ ØÍ cÏÍ ÍÆIÍ l lÏÍAyÍcl ³Í lÏÍ ÞAÃÍÞl ÍclÃy Ã`ÍcØÍÆIÍÏ ÏÍ Í®IÍOlƬ ³½Í Í ÃAcͮìÞlÃÍAÏÍ Þlà ¬ÃlÍy l cÏ lcl ³Í Í ¼9 ÍcØÍy ÃÏF l`Í ÞAcÍclÃÍÆ lÏl¹½ Í ¼ Íl lÃÍA cl ÍÏ Í ÞlÏÍAyÍcl ³Í0 ¬cÍcl Í Í A l ³Í A cl lÍ cl ÍÃl lÍ l ÃlÏÏl Æl³Í lÏÍÞAÃ`Í ÞAcÍclÃÍÆ lÏl`ÍlyÏlÃÍ ÞAcÍ l Í AÃÍ ®yAÏÏlϳ½Í - ØcÆl ÍÆ ÃÏ lÃÍclÏÍy Ãͬ l l³Í#l `Í lÍ l wÍ0 ÃF l Í Ã OlÃÍ yAÏÍ Í ÃAcÆÍOÃáÆÏ`Í Ø lÃÍ ØyÏl ÍØcÍAyÍ Ø là lÍ®IÍ A `Í®ÃF Y ÆÍ lÆ Ícl A ³Í A Í lÃÍÏ ÍAÏÍÞA lÍ ÍÆá lÃÍ lcÍ®IÍ ÆÏ l ³ Í ÞlclÏÍyá clÆÍAyÍÆ Ãl`Í ® cÆlclÍÆÏl lÃ`ÍclÃÍÃIOlÃÍ ÍÃI OlÃ³Í A ÍlÃÍ Íl Í ¬Ã Í F clÃÍ A Ï`Í A ÏÍÞF ³Í Ï`Í ÞAcÍ A Íy¬ lÃ`ÍlÃÍ®A ³Í A Í A Í lÍÆlÍ lÏ`Í A ÍlÃÍO c`Í ÍO clÏÍy ÃÍ ¬ l lÍ AÃÍ AÞlÏÍ cOl l lÍ Ï Í O cÆ³Í l Ï Í y ÃÆÏIÃÍ A ³Í ÞAcÍÞ Ícl¹Í Þ Ãy ÃÍlÃÍclÍÆIÍÃAÆl cl¹Í"A ØcÍÏ lÃÍy ÃÍÆ ÏÍ Þ³Í A ÍOì lÃÍÆl ÞÍ lÍØcÍ ÍclÏÍÏ lÍ ÏlÏ³Í Í 0IÍ áclÃÍ clÃÍ lÏÍ l lÆÏlÍ Æ AîÏÍ A c³Í "A ØcÆÍ Ol A l ÆlÃÍ ® ¬ÃlÃÍOÃAÏ³Í ÃAcÍ A Í Fà lÍ Ø Ïl ÍAyÍc¬cÍ Í FÆlO Ãl l³Í Í l lÃÍA cl Í lÃÍÆÏ l³Í0IÍyIÃÍ A ÍlÏÍ ÃAyÏ ÏÍÆ®AÃ Í ÍÃá l `ÍclÃlyÏlÃÍ lÏÍ lÃlÍ ÍOA ÞlclÏ`Í ÍA Ï ÍO ÞlÃÍÏ ÏÍ l ³Í yÏlÃÍÆl Ø clÃÍÆIÍ A lÍÆ ÍlÞ lclÃÍ lÃÍ A ÍÏ ÍÆ ÍÆl ÞÍ l ³Í ¬ÃÆÏÍÞlcÍ A Í lÍÃ Ï `Í Þ ÃÍ A ÍlÃ`ÍÆIÍÆlÃÍ A Í AÆÍ Ã lÍØÆ lÃÏ³Í ÃAcÍÃlÏÏlÃÍÆ Í ®Í ÍÆÏ l Í ÍÃáÆÏlÃÍy ÃÆ Ï ÏÍ®IÍ Þlclϳ Í ¼ lÆÞ lclÍcع½Í Í ¼ A³Í#l `Í lÍÃ Ï Ï³Í lÏÍÞAÃÍÆ AÃlÃl`ÍÆ Í ÍO clÏÍÆÏì lclÍÞF ÍyÃAÍ ÞlclÏ`ÍcØÍÞlcÍr½Í Í A Í A ÍÆl ÞÍ ¬Ãl`ÍAÏÍclÏÍ lÍ áclÃÍ ÞlÃOlÞ Æl cl³Í l ÍA cl Í ÆlÃÍ ÃA Æ l clÍ®IÍ A ³ Í ¼ AÞÏÍO cÏÃá ¹½ ¦~


Í ¼# lÏÍ Ícl ÍÃlÏ Ír½ Í ÃAcÍ Æ cclÃÍ yØ c l Í ÆÏ l`Í y ÃÍ AÏÍ clÏÍ Æ A Í AÃlÍ ®Í Í là l ³Í A cl lÍcl ÍÃl lÍ l ÃlÏÏl ÆlwÍ A ÍÞlc`ÍAÏÍ A Í lÃÍ Ï ÍAÏÍOFÃlÍcl ÍÃFcÆl Í lcÍÆ `ÍÆIÍ F lÍ A Í lÞló Í "l Í AÆÍ AclÃÍ lÍÏ ÍAÏÍ AÞlÍOl Fà lÏÍÆIÍ l lÏ³Í lÏÍ Í Í ØÃÏ ÏÍ ÞlÃ³Í ÃAcͮìÞlÃÍAÏÍÏA lÍÏÃIcl Í ®³ Í ¼9lcÍcØÍr½ÍOl á clÃÍ A ³ Í 0ÞAÃlÏÍyA clÃÍÃAÆ ³ Í ¼0®¬Ã Í l cl³½Í Í AÆÍ ÞlÃÍlÏÍ lÍ AÆÏÍ lcÍ ÞlclÏÍ ÍÃlÏ ÍAyÍclÏÍAyÆ®FÃÃlclÍ ÃlcÆ AOÆÆ ØÃ`Í Þ ÃÍc¬Ãl Í lÍlÃÍO lÞlÏÍIO lϳ Í ¼ lÏÍ lcÍAÏÍÞ clÍlÃÍ l clÆÍAÃOl cl³Í0Ïà ÆÆlÃl Í AÃÍÞFÃlÏÍ lÃÍ FÆÏl Í l lÍÏ cl `ÍÆ cl ÍclÏÍÆ lÏl³½ Í Í Þ clÍÏA lÃÍlÏÍ®AÃÍÆ Ã cÏÍØcÍ®IÍ ÃØÆ A l `Í l ÍÆÏA cÆlÃÍ ÆIÍ ®`ÍÆ Í Í Ø Í AÃÍ l ÏÍ lÏ³Í Ø ÍÞl clÃÍÆ Í Í ÍÆ lÃÍÍ lÏÍÏ Íl Íl lÃÍA cl `ÍÆ ÍÆÏAc ÍlÃÍ clÍ ÍÆ ØÃlÏ³Í lÃlyÏlÃÍ lÃÍ Ø Í l Í cÍcl ³Í Ø ÍlÃÍ ÍÆ cÏlÍY ßO áOØ ÆlÃÍ Íl Í2 Æ ÃÏÍ lcÍà lÍAyÍyØ ÏÍØ clÃÍAà l l³Í ÍÆÞA ÍcØyÏÍAyÍÆÞlcÍÆ IÃÍ ÃAcÍ Í ¬cl³Í Í A ÍÃl ÆlÃÍÆ Íy ÃÆ Ï ÏÍy ÃÍAÏÍ Æl³ Í ¼ l Í IÃÍØcÍyÃA`ÍAÏÍclÏÍlÃÍc `ÍclÃÍlÃÍ ÃAcÍ ÆÆ `½ÍÆ lÃÍ Ø ³Í¼ cÏ`ÍAÏÍcØÍ Ø lÍ l³Í l Í lcclÃÍ ÞAÍ0Ïâ `Í Í l Í lÃÍ® Ï AÆÆ ÆÏl Ï³Í lÏÍÞAÃÍ Í l A`ÍclÃÍà lclÍÏ Íc ³½Í Í Ø Í clÃÍl Í®AØÆlÍ Í AclÃÍO lÏÍ clÍyÃAÍ ÃAcÍÏ Í AÆ`Í clÃÍÆÏAc Í A ÞÞl ÆÍ lÃÍ lcÍ Í AÞlÆÏ l ³ Í ¼ lÏÍlÃÍ l ÍÏ cÍÆ cl `Í Í AÃÍÆlÏÍ A cl `Í A Í l Íy ÃÆÏI¹½ Í l ÍAyÍcl ÍÆÞAÃló Í l clÆÍO Íy A lÃ`ÍÆ Í Í Ø Í lclÃÍlyÏlÃÍlÏÍl lÃÍA clÏ`Í Í ÆIÍÃlÏÏlÃÍ Ø ÍclÏÍ l Í cÍ ÃAc³Í Í ¼"IÆ lÍÆ Ø lÍÞ Í IÍ cl y ù¾ Í ÃAcÍ lÃ³Í AÆÍ AclÃÍcl ÍÏ lͬ cIÆlÍyA clÍ lcÍ Í ÃFÆ ÆlÏÍ ÍÆ A ÍÏ ÍAÏÍÃl ÆlÍÆ ³ Í ¼ l ÍÞ Í l ÆÏÍÏA lÍ lcÍ lÃÍ ÞlÃÍy ÃÍÆ `½ÍÆ lÃÍ ÞAÍ0Ïâ Í ØÃÏ Ï³Í Í ¼ AcÍ Íl cl Í lÍy ÃÆÏáÃÃl`½Íy áÆlÃÍ AÆÍ ÍÆá lÃÍÏ OA lÍÍ ÍÆÏ l Í lcÍlÏÍy ÃϬà lÏÍØcÏÃá Í ÍA Æ ÏlϳÍ

¦{


lÏÍy¬ÃÆÏl`ÍclÃÍÆ IÃÍ A `ÍlÃ`Í Þ ÃÍ cÏÍclÃÍlÃÍF cÃlÏÍ Í ØÆlÏ³Í l Í Ã¬clÍ® áÆÆ yA`ÍÆ ÍclÍA cÃ Í IÏÏlÍÆ cclÍ `ÍÆÏIÃÍÆÏAc Í Ícl Íy lÍ Ã `Í l ÍlÃÍA lÞl ÍO lÞlÏÍOÃØ ÏÍ ÍÆ cÏÍ Í A Ïlà l³Í"A là lÏÍ lcÍ "Aà AÍ Í clÏÍ ÞlÃlà FÃlclÍ lÍ lÆØÆOAà ³Í Ol l Í ®IÍ clÏÍ ¬Ã lÍY AÏ `Í®ÃFY ÆÍclÃÍ Þ ÃÍ0 lÍA Ï cÍ A clÍcl ÍyÃAÍÆ ³Í lÍÍ clÍ A lÍÆ ÃÏ Þ clÍy Ï ÃAy lÃ`Í®IÍ ¬ A Ï ÏÍclÍÆA lÍ® AcÆlóÍ-IÍ Ï ÍAyÍcl Í A Í ÃAcÍ l clÍÆ ÍÆl ÞÍÆ ÍOAÃ Í Í A Í lÍ AclÍ ÞFÃlÍ lcÍAÏÍy ÃÏAOlÍÆ Í Ícl ÍlÏͬ lO ³Í-IÍclÏÍl lÍO lclÍÆÏIÃÍ A ÍA l lÍy ÃA ÍlÏlÃ Ï ØÆlÏ³Í ÃÏlÍOØ ÆlÃÍ ÍÆ lÏAÆ lÍØ clÃÍ Aà l ³Í-IÍclÏÍA clÏÍlÃÍ A Í lÏÍ ®Í Íy áÞlÍ®IÍ là A ÆÍ ÃAy Ï lÍÆ Ø cÃlÍ ÍÆlÃÍÃ Ï Í á l ÍØc³Í Í 0IÍà ÞlÃÍ A ÍO lÏÍ ¬ÆÍyÃAÍy Ï ÃAy là lÍ Í AclÃÍclÏÍÞA cÃlÍ l Í ÞlÃÍÃlÆÏl ³Í lÏÍÆÏà OlclÍ ÞlÃcA Æ ¬O l l ÏÍy ÃA ÍÏÞ A®®A ÃAÏlϳÍ/l l Íyá cÏÍ lcÍO lÍ®á Ïl l ÆÏA cl³Í lÏÍ A lÍÞF ØÃÍ lcÍ A lÏÍ Ø cÃA lÍ ÍÞ ÆlÃlÍAyÍ lÏA `ÍÆ Í là A ÍA Ï cÍÆ Ø lÍÍ ® lÍ lc`Íy ÃÍAÏÍclÍÆ Ø lÍÞ ÆlÍÏ cl Í ÃÃl Ï³Í ® Æ AÃc là lÍ̀Í Æ Í Í ÃAcÆͬ lÍ lclÍ0 lÆÍ áÞAÆ lclÍØ clÃϬ `ÍclÃÍ® l lclÍÍ AÏÍÞFÃlÍ F ÏÍ ®Í lcÍ l lÃÍ®IÍϬÃÃlÆ Ãl ÍOA Í ØÆlÏ³Í Í lÃÍ lÃÍ ÞAà ÏÍ Í ØÆlÏ`Í ØyÏl Í lÃÍ ÞA Í Í cl Ø lÏ`Í l Í lÏÍ ÆÏÃl yÍAyÍcØyÏl ÍAyÍà ÆÏlÏÍOìcÍlÃÍO lÞlÏÍ F l cl³Í Í ÃAcÍ AÆÏlÃÍlÏÍ ØÃÏ ÏÍO Í®IÍÆ ÍÆl ÞÍ Íl ÏÃmÆ®l lÏ³Í l ÍÆáÏ Ïl Ià l`ÍclÃÍy á Ïlcl`ÍlÃÍclÃÍ lÍ lÏÍAy³Í Ø Íl ÍÏÃFÏÍyl yáà ÃlIÃ Í lcÍÏá cÏÍ IÃ`ÍÆÏ ÃÍ FÆlÍ ÍlÏÍ A lÏÍO ³Í Í lÍÆFÏÏlÃÍÆ Í ÞlÃÍy ÃÍ A cl ÍÞlcÍO ÃclÏÍ Í ¬ l lÏ`Í Í ÞAÍ 0Ïâ Íà clÃÍ Í l ÍlyÏlÃÍÆ Í ÏlÆO ³Í Í ¼% Aá`½ÍÆ lÃÍ Ø ³Í¼ lÏÍ lÃÍlÃÍ Í lÆÏÍl Íy à A Ïlϳ½Í Í ¬ÃÍ Ø Í IÃÍAÏÍ lÍ Í A `ÍAyOÃáclÃÍ A ³ Í ¼ AÃÍ Í l ÍA l ÆlÍr¹½ Í Ø ÍÃáÆÏlÃÍ®IÍ Þlclϳ Í ¼9 ÍAÃOl clÃÍ®IÍclÏ`½ÍÆÞAÃlÃÍ Ø Íc yyØÆϳͼ9 Í AÃÍ ÃÏÍ ÆÍÞ ÆÆlÍ ÞlÃÞl l ÆlÃÍr½Í Í ¼ AÆ`ÍO ÃÍ A Í lÃÍ Í ØÆlϹ½ Í ¼#l `Í A Í AÃÍÆ Íl l Í lÍì l³Í l Í lÃÍ Ø Í lÍ Ø cÃlclÍ lÏlÃÍ lÃyÃA`Í cÏÍ F lÃlÍØclÍAcÍ là OA lÆ® Ãlϳ½ Í ÃAcÍ lÃÍÏAÞÆÏ³Í ÍÆ Þl ÍOA Í cÃFÏÆ® AcÆl ³Í lÏÍÞ Ã lÃÍ Æ `ÍAÏÍ AÆÍ lÍlÃÍ lÏÍ F lÃlÍÞF ³Í ¦Ë


Í ¼ lÏÍÏ Í ÆÍ cÏÍÏ cÍAÏÍ A ÆlÃlÍc `½ÍÆ lÃÍ ÞAÍ0Ï⠳ͼ ØÍ lÃÍÃØ cÏÍ ÍÞlÃcl ¹½ Í ¼ A`ÍclÏÍ A Í A ÍÞ ÆÏÍ cÏÍÆ l³½Í Í ¼9 Í AÃÍØ clÃƬ ÏÍl Ícl ³Í Þ ÆÍ l Í AÃÍy ÃÆÏIlÏÍclÏÍÃlÏ`ÍO lclÍ cØÍ ÆÍc lÍAc ®Ï Þy ÃF cÃl`ÍÏ ÍcØÍÞAÃÍÆáÏÏl ³Í0IÍAyÆ ØÏÏlclÍcØÍ c ÍÆ l A Í ÍÆÏA ÍÏ ÍƬƳÍ0ÏÃl ylclÍ ³Í AÃlclÍc ÍyÃAÍ I cl Í Í Í Ø cl Í lcÍÏ yF c lÍ O³Í2 ÍÆ cÆÏÍcØ lclÍcØÍ ®ÍÆ Í Øà A ÆÏÍ Íy lÃlÍÆÞl Æ lÍ lc lóÍ"l Í lÆÏÍ ÍÏáÆ lÍAÞ ÆlÃ³Í ÃOl clclÍ l lÏÍ Í"l l ¬ÆÏl ³Í"lcÍ là ÍÆ ÍOAÆl³Í0Ïl lÃÍclϹ½Í Í ÃAcÍ lÃÍ l ³ Í ¼0IÍy ÃÆÞA cÏÍcØÍyÃAÍÆ®A Ïlà lÍy ÃÍlÏÍ®AÃÍIÃÍÆ cl Ír¹½Í Í ¼ l Í ÆÏlclÍ áÆÏl ³½ Í ¼ A`Í l Í AÃÍ Í FÆÏ`Í ÞAcÍclÃÍÆ lÏl³Í lÏÍ IÍ AÞlÍÞFÃlÏÍy ÃyFà cl ϳÍ"l Í l ÍlÃÍ ¬cÏÍÏ ÍAÏÍÆ®¬Ã l`Í ÞAcÍcØÍ AÃÍ AÞlÏÍÆ cl ÍcA¹½ Í ÞAcÍ AÃÍ A Í AÞlÏ¹Í ÃAcͮìÞlÃÍAÏÍÏF lÍlyÏlÃ`Í l ÍclÏÍy¬ lÆ`ÍÆ Í ÍclÍÏ ÍÆ cÆÏlÍIÃÍOAÃlÍy áclÃÍÆA l Í ÍmÏÍF Ïl³Í0 A`Í Ø ÍO lÞÍÏÃFÏÍAyÍ A `Íl lÃÍÞAÃÍclÏÍ A `ÍclÃÍ AÞÍ ®¹Í"IÆ lÍÞl ÏlÃÍ Ø ÍÆÏAc Í Í là ³Í% Í"Aà A`Í A ÆÍcAÏÏlÃ`ÍlÃÍ Í ÞlÃÍÏáÞlÍ Í AÃlÃÍÆ ÍÆl Þ³ Í ¼ l Í AÃÍy A lÏÍ cÏÍÃØ cÏ³Í lÞlÏÍAyÍ A lÍ®l l³Í ¬ÃÏÍ cÏÍÏAà ÍÍ cÍ l l ÍÃl Ælà lÍr½ Í ÞAÍ0Ïâ ÍOlÏÃA ÏlÃÍ A Í ÃA Æ l clÍ Í l ÍÏ c³Í ÃAcÍy¬ lÃÍ Æ ÍÆÏÃA ÆÍA A lÏ³Í Ø ÍÆ®¬Ã lÃ`Í ÞAcÍ A Í AÃÍ AÞlÏÍcl ÍÆl lÆÏlÍ Ø l`Í Í A ÍÆÞAÃlÃ_ÍyIlÏÍÏ cl ÍÏ ÍAÏÍ IÍ Ícl ÍlÏÞFÃl ÆlÆÍÞlcÍ"¢ l ÞI ÆÏ ÃÞlÏÍ Í"A ¬`ÍÆ Í A Í AÃÍyÃl l lÏÍy ÃÍlÏÍ®AÃÍ I lclÃ³Í -ìÞlÏÍAÏÍÆ Ã ÞlÍ®IÍà A l `ÍclÃÍA cà ÍÞ ÍÏA lÍy à ³Í Í "lÆÏÍcÃØ lÏÍ ÍÆ ÞlÏ`Í Þ ÆÍÆA c lcl ÍÆ A ÍyÃl ³ Í Ø Íy ÃÏF lÃÍclÃlyÏlÃ`Í ÞAcÍ® Ï lÏÍÞlcÍ Í Ãcl l_Í l lÍ O lÞÍyØ clÏÍAyÍAÞ ÆOØcclÏÍÏ c ÏÍ Í Ã l l Ícl Í¦Ñ³Í Ø ³Í lÍ IÍ ®IÍ AÞl ÍÏFÏÍ ®ÍAcÍ A cl Í®IÍ Ø ÞlÏÍ ÍÆ ØÃlÏ³Í ÞlÃÍÆ ÏÍ lÍ Ø Í Í A l Í Í l lÍ®A cl Íy IlÏÍ ®³Í cÍ ÞlÃÍ l lÍ Ø ÞlÏ³Í Í ¼/lÏÆ lc Y lÃl ÍÆ lÃ`ÍAÏÍclÍ IÍÞFÃlÍAy IlÏÍÞlcÍc¬cl Í Ã Í c AÏ³Í Í AO Í A Í ØÆ l`ÍAÏÍ A Í ¬ÃÏlÍlÏÍ®AÃÍ A c`Í l Í lÍy ÃÆÏ c`Í ÞAcÍclÏÍÞAó½Í Í ÃAcÍÆlÃÍcl Íy ÃÍÆ Í®IÍÆÏl Ø ÞlÏ³Í là A Í Í0 l`ÍÆ Í A Ï cÍÞAÃÍÏ yÃlcÆÍ lcÍÆIÍ cÏÍ lÃÍ Í ÞlϳÍ0 Í IÆ lÍ lÍA Ï cÍy à ¦Ê


ÆÏ c`Í ÞAcÍclÃÍÆ lÏlÍ Ã Ícl `Í l ÍÆ ÍA cÃ Í l Æ clÍ AÞclÍ ÃÏÍ l Íy ÃÏÃFc³Í Þl Í Ø lÍÏF lÆÍAÏÍÞ lÍcl Í lÏÍ cϹ Í ¼ lÃÍ lÃÍ y lÃlÍ Ï `Í clÃÍ y ÃÞ ÃÃlÃÍ Æ`½Í Æ lÃÍ ÞAÍ 0Ïâ Í Í ÆlÃÍ ®IÍ A `ÍÆ Í Í Ø Íy ÃÞl ÏlÃ`ÍAÏÍ A ÍÆ A Í ÞlÍ l clÍÆÞAóͼ Í clÍ ÍÆ ÞlÞFÃl ÆlÏÍÞAÃÍOÃØcÏÍ ®`Í ÍclÍ® l lclÍIOl OAÃÏÍAÏÍ l lÍ ÏA ÏlÃÍcmÃ³Í Í ÞlÃÏÍyA cÍ y¬ lÍ AƳÍ"l Í Þ Ãy ÃÍ Í l ÆÍ AÞ ÍÆ Ø lÍlÏÍ®AÃÍA cl lÍìÞlÃlÍ l ÃlÏÏlÍcl Í®IÍcl Í Icl¹½ Í lÃÍO ÞlÃÍÆÏ lÍ Í ¬ l lÏ³Í ÞAÍ0Ïâ Í AÆÏlÃÍlÏÍ AÆÏ ÏÍO Í Í Æ Í ÏlÆO `Í Þ ÃÍ Ø Í cÏ Í Ø Í AÃÍ ÃAcÆlÏÍlÏÍ®AÃÍ ÃÏlÍÆFÏ lÃÍ lc³Í Ø ÍÏA lÃÍO l Í ÍÞ yÏlÃÍ lcÍcl Íy ÃA ÍÆ ÏÍOÃlcl`Í ÆÞlcO A lÍA Æ Ï³Í/l ÆlÃÍÆ Í A Æ Ï`ÍIO lÃÍlÏÍÞ cØlÍ ÍÆFÏÏlÃÍ AÆ®l Í®I³Í Í ácl ÍAyÍl ÍÆ Æ ÃÏ`ÍclÃÍÆá lÃÍ®IÍFO lÏÃFlÏÆÍ ¬ lÆÏlÍ Ãl `Íyá clÃÍ ¬ l lÏ³Í lÏÍlÃÍl ÍOlcìÞlÏÍÏà l`ÍyØ cÍAyÍ F Æl ³ Í ÃAcÆÍO ÍyA clÃÍ®IÍclÏÍ F lclÍÞF ÏF®®lÍ lcÍO ÆÏlÃ Ø Ã A clÃ`Í clÃÍ A Ï cÍ AÞclÍ F ÏÍ ÞlÃÍ Æ A OF l Í Í ¬ l lÏ³Í ÞlÃÍ Ã l `Í l ÆÍ A ÍÆ Þ lclÍ Ã¬cl Í ÍÆ `Í FÆÏlÍ A Ícl ÍÏl ÆÏ_Í Þ cÍÆÏIÃÍy ÃÍyA c³Í Í A Í ¬ÃlÃÍÆ Ã cÏÍ®IÍ ÃØÆ A l ÍØcl y Ã³Í ÍO c¬ÃÍO ÞlÃÍIO lÏÍ ÍÆ F lÃÍ ³Í Í Ï ÃÍÆÏAÃÏlÃÍ lyÏ Ï`Í Íl ÍO Í ¬ÃlÃÍÞF ³Í lÍ áÏÏlÃÍOl lÍlyÏlÃÍ ácl `ÍclÃÍ A Æ ÏÍc¬ÃÍ l ³Í Í ¼ lÃÍlÃÍl ÍÏ ÍÏ `½ÍÆ lÃÍ ÞAÍ0Ïâ ³ Í ÃAcÍÞl Ïló Í ¼ là A Í Í0 lÍ ¢ ÆÆ ÍÞAÃÍÞl AÞl cl³Í/ Ï ÏÍÞl AÞl cl³Í½Í Í ¼ ÞAc¹½ Í ¼ lÍÞA cÏÍ Í ÏÏ Íy ÃÍ lÍIÃÍÆ cl ³Í2 ÞÍ lóÍ% ÍclÍ AÃÍ IOl OAÃÏÍOAÃlÍ AclÏÍ®l l lÍÆÏIÍ®IÍl Í Ï Í ÍÆ®AÃl AÆÆl ³½Í Í ¼ A l `Í Þ ÃcA Ír¹½ Í ¼ ÃÍ Æ`ÍclÃÍlÃÍ Í A Í lcÍAÏÍlyÏlÃy ÃÆ lÍ Ãc`ÍlÃÍclÏÍØ F Ïl Í ÏlÃlÆÆA Ï³Í ÏÍclÃÍl Æ ÆÏlÃlÃÍlÏÍ AÃÏÍ Ï Þ`Í l lÃÍ l ³½Í Í 2 ÞÍ lÃÍ Ã lÃwÍ ÃAcÍlÃÍy ÃÏØ lϳÍ% ÍclÏÍlÃÍy¬ÃÆÏ`Í cAÍ ÞAÍ0Ïâ Í l ÍIO lÃÍ Ø cl `ÍAÏÍ A ÍyAÏÏlÃ`Í Þ ÃÍ Ø ÍÞ Í l _ Í ¼ là A Í Í0 lÍ ¢ ÆÆ Í AÃÍÏ ÍAÃÞ lÃ_Íc Í Í AƳ½Í Ïl ÞFÃl ÆlÏÍ Ø ÏlÃÍ ØÆÆl Ï³Í ØyÏl lÆÍ ÆÞAÃÍ ®IÍ ÃIÏ`Í ®ÆÏIlÏ`Í IÃÍ ¦q


ØcÆ cà lÃ`Í®AÃyØ lÃÍ ÍOAÃOlÃÞA cÍyÃAÍlÏÍØl cl ÏÍA ÏA Í F ÆÏlÃÍ l l ÍIÃl lÍlÃÍO lÞlÏÍìÃÏÍÆA l Í®IÍ®A lÏÏl ³Í lÃÍlÃÍ® lÏ ÏlÃÍ®IÍ Ø ÞÏF®®lÏ`Í ÍÞA c A l Í®IÍÏ lÏÏlÏÍcÃá®®lÃ³Í Í A ÍÆFÏÏlÃÍÆ ÍÏØ ÏÍ®IÍÆl l A Ïl ³Í Í - l Í Í ÃlYl®Ï l Í Ø lÍ AÞlÍ ÞFÃlÏÍ A ÆÍ cAÏÏlÃÉÍ IÆ lÍ lÃÍ Ø ÍOAà ÍAyÍl ÍAyÍ A ÆÍ AÆÆl A lÃAÏlÃÍyÃAÍ A lÍcA l`ÍÏF lÃÍ A ³Í Ø ÍÆ lclÍƬcÏÍ ÍÆ®Øà Ïl`Í ÍclÏÍÞAÃÍy¬ÃÆÏlÍ A `Í A Í ÞAÃÍ Í2 l A³ Í ¼#l `Í lÍ l ϳ½ Í ¼ A l `ÍÆIÍÞl l ÍÏ OA lÍcA³½Í Í ÃAcÍ AÃÍÆ® ÆÏÍl ÍylcÏlÏÍ® ÃÏ Í®áÏÏ ®A AÍ ÍÃlÆÏAØÃA Ïl Í ÍcÃØ lÏÍÏ Í¬ ³Í A ÍlÃÍÏÃFÏ³Í A ÍÏÃF lÃÍ AÃc lÏÍyÃAÍ Í lÃÍ ØcÍ ÞlÃÍÏ ÃÞlÏ`ÍclÃÍ lÃͬclÍ l ³Í O lÃÍÞ cØlÏÍ®IÍÞ cÍ AOÍ Í AclÃÍcl ÍÆÞA lÍ AÏÏl ØyÏÍÆÏì lÍ cÍ ÍÞFÃl ÆlÏ³Í A ÏÍÞF Í A Í A Í ¬ÃlÍÆÏl lÃÍÆ ÃI lÍ ®³Í A ÍÏA lÃÍl ÍcáOÍ cI c `Íy¬ÃÍ A Í Þl clÃÍÏ OA lÍÏ ÍÆl l ³Í Í 0IÍ Ã OlÃÍ A Í O Ïl ly l Í ÍO AcÃlÃÍ lcAcÍ Í AÞ l ÆÏl ³Í Í 0 A³Í Í A ÍÆlÃÍ F lÍ®IÍ AÞ lÏ³Í F lÃÍÏl ly l ÍyÃAÍÆ Í Í F lÃÍ ÞlclÏÍÏ OA lÍ cÍ®Øcl ³


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.