SUMME
R
Helprints kundtidning 2/2011
HELPRINTS SOMMARDRINK
Krossa 3–4 limeklyftor i botten på
ett glas → Tillsätt lite krossad is → Tillsätt 4 cl tranbärsjuice och 4 cl mosade jordgubbar → Fyll upp glaset med sprite och toppa med krossad is → Garnera med ananas och jordgubbar
2 | GROOVE
Groove doftar sommar!
Vilka upplevelser ger DIN trycksak till dina l채sare?
Pappersbruket och tryckeriet, bästa vänner Aktivt samarbete med pappersbruk håller tryckeriet à jour med de senaste trenderna i pappersindustrin. Vi kan erbjuda de senaste papperskvaliteterna till våra kunder och leveranserna går snabbt.
H
back om papperen till fabrikerna är vi med och utvecklar bästa möjliga papper till våra kunder. Vi vet exakt vilka papper som håller på att utvecklas och vad som kommer ut på marknaden härnäst, konstaterar Petri Paasonen, produktplanerare på Helprint.
– Vi testtrycker papperen innan de förs ut på marknaden. Genom att ge feed-
Helprint för fram önskemål om pappersegenskaper till fabrikerna baserat på kundernas behov. Vi samarbetar med nästan alla pappersbruk i Finland och dessutom med den svenska papperstillverkaren Holmen Paper.
elprints djuptryckeri i S:t Michel i Finland fungerar vid sidan av den ordinarie tryckeriverksamheten som testtryckeri för flera pappersfabriker. På tryckeriet görs provtryck med papperssorter vilka är under utveckling, och fabrikerna får feedback om papperets tryckegenskaper. Papperet fortsätter utvecklas tills man har uppnått full tryckbarhet.
4 | GROOVE
– Papperstillverkarna och tryckerierna har som gemensamt mål att producera utmärkta tryckprodukter till slutanvändarna, det vill säga läsarna. Därför är samarbetet viktigt. Helprint är en professionell och erfaren samarbetspartner, säger produktchefen på Holmen, Jan Andersson.
Pappersvalet anpassas alltid till kundens individuella behov.
6 | GROOVE
Papperet väljs tillsammans med kunden En av Helprints finländska samarbetspartner är träindustriföretaget UPM, som man har kontakt med dagligen. UPM:s närmaste fabrik ligger bara en timmes bilväg från tryckeriet i S:t Michel, så även leveranserna går snabbt. – När vi kommer fram till fabriksstadiet i utvecklingen av ett nytt papper behöver vi stöd av en tryckare. Helprint är en naturlig samarbetspartner, eftersom de alltid ger oss sakkunnig feedback och stöd för utvecklingsarbetet. Helprint har också tryckt försäljningsprover av UPM:s djuptryckspapper under flera år, säger UPM:s chef för teknisk kundsupport, Atte Lindström på fabriken i Kaukas. Ett av de papper som har utvecklats i samarbete mellan UPM och Helprint är UPM Smart, som är ett ljust SCA++ -papper som ger mycket god kontrast till trycksaker. Papperet kommer upp i samma ljushetsnivå som bestruket papper och det används främst i tidskrifter och kataloger. − Vi började utvecklingen av papperet med att trycka några provrullar och där-
efter några provsatser. Vi granskade provresultaten tillsammans och funderade på hur vi skulle kunna utveckla tryckbarheten, färgen och opaciteten ännu mer. Samarbetet tog ungefär ett och halvt år totalt, och kunderna tog emot papperet positivt på en gång, berättar Paasonen.
Utvecklingen av SCA++ -papperet tog ett och ett halvt år. Helprint strävar efter att för varje kund hitta ett papper som är så kostnadseffektivt och lämpligt för kundens produkt som möjligt. Det är framför allt trycksakernas tjocklek som är begränsande, för om sidantalet är mycket stort kan man inte använda de tjockaste kvaliteterna. Papperet till trycksaken väljs alltid tillsammans med kunden. Helprint rekommenderar ett antal papperskvaliteter, men det slutliga valet gör kunden själv. ❦
PAPPER ÄR ETT HÅLLBART VAL Papper tillverkas av en förnybar naturprodukt, skog. Om man sköter om ersättningsplanterade träd på rätt sätt, binder skogen till och med mer koldioxid än tidigare. Two Sides -projektet ökar medvetandet om trycksakens miljöfördelar och hållbarhet som kommunikationsmedel.
8 | GROOVE
T
rycksaken är fortfarande ett av de miljövänligaste sätten att kommunicera: Den är förnybar, återvinningsbar och når sin målgrupp effektivt. Two Sides -projektet har startats av den europeiska finpappersindustrins branschorganisation CEPIFINE för att sprida information om papperets miljöfördelar. − Papper som utvinns ur skog är en förnybar naturresurs, vars produktion står på en mycket hållbarare grund än elektronikprodukter som ständigt moderniseras, berättar den finländske projektledaren Lasse Krogell, chef för Grafiska Industrin r.f. Enligt Krogell har miljöpåverkan av tryckt kommunikation minskat på grund av digitaliseringen av tryckprocessen och att man slutat med filmer. Även
mängden spillpapper har minskat och produktionens energieffektivitet har förbättrats. Enligt en undersökning från VTT är kolspåret för en medelstor landsortstidning i Finland 75 kg. En bil frigör samma mängd kol redan efter 460 kilometer. I Two Sides -projektet medverkar företag från skogsindustri-, boktryckeri- och förlagsindustrin samt deras maskin- och materialleverantörer. Även Helprint är deltagare i projektet. – På nätet uppstår det lätt ett informationsöverflöd och man hittar ofta precis det man söker. Om man vill uppmärksamma människor på något, är det effektivaste sättet att använda sig av tryckta media, konstaterar Krogell. Källa: www.twosides.info
"Pappersproduktionen står på en mycket hållbarare grund än elektronikprodukter som ständigt moderniseras."
VÅRA NYA WEBSIDOR betjänar våra kunder ännu bättre än förut. Läs om våra lyckade kommunikationslösningar för Aftonbladet och Ikea, eller beställ ett paket med prover på våra tryckarbeten! Du hittar också idéer om hur du kan erbjuda doftupplevelser med dina trycksaker.
Nästä Groove kommer ut på hösten! HELPRINT är nordens största
flera miljoner exemplar. Storle-
samt aktörer inom företags- och
djuptryckeri och en del av Circle
ken på djuptrycksaker kan varie-
kundkommunikation. Våra mark-
Printers -koncernen. Helprints
ras nästintill steglöst mellan A5
nadsområden utgörs av Finland
specialitet är snabb och kost-
och A3.
och övriga Norden samt Ryssland och Storbritannien. I samtliga
nadseffektiv kvalitetsproduktion av stora tryckvolymer. Tryckvo-
Helprints kunder är ledande tid-
dessa länder erbjuder Helprint
lymerna varierar från 100 000 till
skriftsförlag, detaljhandelskedjor
sina kunder flexibla trycktjänster.
10 | GROOVE
Groove är Helprint Oy:s kundtidning. Huvudredaktör Jan Johansson (jan.johansson@helprint.fi). Redaktion Viestintätoimisto Sanakunta. Producent Maarit Niemelä (maarit.niemela@sanakunta.com), texter Päivi Brink, Leila Uotila, grafisk design Päivi Roström, foto Paula Myöhänen, Päivi Roström, Shutterstock.
www.helprint.fi
PAPPERET BEHÅLLER SIN POSITION
H
elprint är stolt över sitt samarbete med finländska och svenska pappersfabriker. Tack vare samarbetet har vi en god överblick och känner till pappersutbudet i detalj. Vi vet hur man minimerar makulatur och hur helt nya papper uppför sig i vår produktion. Vi för ut våra kunskaper till våra kunder, och vi ger dem ett mångsidigt pappers- och formatutbud att välja i. Vi är en del av den europeiska CirclePrinters -koncernen, som vill stärka tryckindustrin både på nationell och europeisk nivå. På Helprint märks CirclePrinters närvaro genom ett europeiskt samarbete bland annat inom råvaruanskaffning och tekniskt utvecklingsarbete. Det har alla våra kunder nytta av, för det gör att vi kan erbjuda kvalitet på ett kostnadseffektivt sätt. Det diskuteras mycket om tryckta produkter och miljö. Genom Two Sides -projektet (läs mer på sidan 8) vill vi påminna våra kunder och samarbetsparter om att papper inte bara är ett effektivt, utan också ett mycket miljövänligt sätt att förmedla kommunikation. Pappersprodukter har på senare tid hamnat onödigt mycket i skymundan jämfört med digitala kommunikationsmedel. Vi befinner oss även i fortsättningen i främsta led när det gäller miljöansvar. Inte bara för att det är grönt, utan för att det säkrar vår konkurrenskraft till nytta för våra kunder. Under senare tid har vi också gjort betydande investeringar, och våra lösningar har visat sig vara riktiga: vår tillväxt i år har varit snabbare än för marknaden i stort. Soliga lässtunder med SummerGroove! Seppo Rantala Verkställande direktör ps. Detta nummer av Groove har storleken 200x200 mm. I djuptryck kan trycksakens storlek ställas in steglöst.
GROOVE
[‘gru:v]
E 1 NG 2 a lo F a rh ng 1 IN yth , na m rro S uur ic w re 1 E pa c , s u k tte ut ra RU år rn in a 2 1 , ry rä in a h 2 вы t ffl m не сш po ard a i, ,f чт ая pu m s å v о ,п lar at ra en пр р 2 gi or eria ия ек ry jaz l tm тн ра zm ое сн ,s vä , в ая us ng оз ф ic бу ор ж ма да ющ ее
www.helprint.fi
Försäljning
Stockholm, Månskärsvägen 9, SE-12784 Skärholmen Jon Jonsson, Key Account Manager tel: +46 8 680 9762, mobil: +46 70 571 9488, jon.jonsson@helprint.fi Fredrik Petersson, Key Account Manager tel: +46 8 680 9607, mobil: +46 70 597 9607, fredrik.petersson@helprint.fi Borås, Torggatan 19, SE-50334 Borås Magnus Gabrielsson, Key Account Manager tel. +46 33 103 471, mobil: +46 70 810 3449, magnus.gabrielsson@helprint.fi