Noticiero Salesianos Ecuador julio 2015 by Salesianos Ecuador

N TICIERO JULIO 2015 N潞 417

ISSN 1390-8359

SALESIANO ECUADOR

MISERICORDIOSOS como el padre

la Animaci贸n vocacional

ya es de todos

CONTENIDO

NOTICIERO SALESIANO JULIO 2015 Nº 417

ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL Carta del Inspector

Vicario

Crónica de Consejo

Resoluciones del Consejo CONESA Comunicación

18 19 20

FORMACIÓN Posnoviciado Tirocinio Programa Inspectorial de Formación de Seglares

22 23 25

GALERÍA

VIDA COTIDIANA SALESIANA

ARCHIVO HISTÓRICO

CALENDARIO Inspectorial

Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús Oficina Salesiana de Comunicación Editora

Diseño y Diagramación

Consejo Editorial

Impresión

Arturo Lastra

Lic. Tatiana Capelo P. Jorge Molina, sdb P. José Ruiz, sdb Tatiana Capelo Eder Acuña María Belén Almeida Sara Torres

Imprenta Don Bosco-Quito

Distribución

P. Segundo Torres, sdb. Oficina Salesiana de Comunicación

Corrección y estilo Luis Felipe Sánchez

Oficina Salesiana de Comunicación Madrid E12-68 y Andalucía Telf: 2566 484 ext. 108 - 229 Email: comunicacion@salesianos.org.ec www.salesianos.org.ec

El domingo 21 de junio, el Rector Mayor, Don Ángel Fernández Artime, compartió con Madre Yvonne, Superiora de las FMA, y con el P. Enrico Stassi, Inspector de Piamonte, en el multitudinario encuentro con el Papa.

inspectorial

ANIMACIÓN Y GOBIERNO

Carta del Inspector

Misericordiosos como el padre

´ ANIMACION

corporales y espirituales de misericordia». La misericordia es «el fundamento mismo de la vida de la Iglesia» y «toda su actividad pastoral debe ser contenida en la ternura que hace presente a los creyentes». La credibilidad misma de la Iglesia se ve en la forma en que «muestra el amor misericordioso y compasivo».

El papa Francisco, durante las Vísperas del Segundo Domingo de Pascua o de la Divina Misericordia del Año del Señor 2015, entregó a la Iglesia la bula de convocación del Jubileo Extraordinario del Año Santo Misericordiae Vultus. Este jubileo se abrirá en la fiesta de la Inmaculada Concepción el 8 de diciembre, y finalizará en la fiesta de Cristo Rey el 20 de noviembre de 2016. El papa explica en la bula su «deseo ardiente» de que, durante el jubileo, «el pueblo cristiano pueda reflexionar sobre las obras de misericordia,

En este mes que celebramos al Sagrado Corazón de Jesús, patrono de nuestra Inspectoría, y ya próximos a recibir al vicario de Cristo en nuestro país, quiero invitar a mis hermanos salesianos y a toda la Familia Salesiana a acoger con fe y gozo esta invitación del Papa Francisco de vivir este año y acoger la misericordia de Dios y, al mismo tiempo, ser mediación de su MISERICORDIA, sobre todo en el perdón y reconciliación. A la bula la podemos dividir en tres partes. Primero, se presenta un concepto de misericordia; luego, se ofrecen algunas sugerencias prácticas para celebrar el jubileo, y finalmente, algunas apelaciones. La bula termina con la invocación a María, testigo de la misericordia de Dios.

Primera parte: el concepto de «misericordia» En hebreo, existen, fundamentalmente, tres palabras para expresar lo que, en sentido bíblico, se entiende por misericordia. Son tres palabras

clásicas, cuyas raíces etimológicas nos revelan una gran riqueza de contenido con numerosas resonancias humanas y espirituales: hen, hanan, hesed.

Carta del Inspector

El sustantivo hen deriva del verbo hanan, que significa ‘inclinarse’. Y expresa la actitud de una persona, supuestamente mayor y más fuerte, que se inclina con bondad y cariño sobre otra —normalmente, más pequeña y más débil— para protegerla y ayudarla. Implica un profundo sentimiento de benevolencia, de amor personal y gratuito, y un sincero deseo de prestar ayuda y protección eficaz. Es la actitud de la mamá, que con cariño, se inclina sobre su bebé para manifestarle su ternura y su solicitud maternal, y le hace sentir su cercanía y presencia, para defenderle de cualquier peligro, ampararle del frío y alentarle con su propio aliento.

En este sentido, la oración cristiana, en su misma esencia, pudiera definirse como «dejarse mirar amorosamente por Dios». Y el pecado —el mayor pecado— pudiera definirse como «no creer en el amor de Dios» y, en consecuencia, «rehuir su mirada», no dejarse mirar salvadoramente por Él. La otra palabra es hesed, que es la que más normalmente traducen los LXX y la Vulgata por misericordia. Es una palabra que desborda el contenido y las resonancias que para nosotros tiene la palabra misericordia. Esta palabra «designa la totalidad de deberes que incumben a quienes se hallan unidos por el vínculo de la sangre, de la parentela, de la amistad, de la hospitalidad, de la alianza. El hesed lleva consigo la asistencia, la fidelidad, la lealtad, la solidaridad, el amor que se deben entre sí miembros de una comunidad». El hesed no es solo un sentimiento; es también, y sobre todo, acción, bondad activa, comportamiento eficaz. Resume y condensa el conjunto de relaciones y actitudes que constituyen y definen, por ejemplo, una verdadera amistad, como la confianza recíproca, la mutua transparencia, la fidelidad a la palabra dada y al secreto, la disponibilidad incondicional, el espíritu de servicio, el amor entrañable, la total gratuidad, etc.

JULIO

El mismo verbo hanan expresa también la idea de mirar con amor: fijar los ojos en alguien con gran cariño y, al mismo tiempo, con singular complacencia. Y, para traducir, por parte de la persona que descubre esa mirada amorosa y complacida, que se posa dulcemente sobre ella, esta maravillosa experiencia, hay una expresión bíblica original: «Hallar gracia delante de uno». El ángel, después de llamar a María «llena de gracia» (cf Lc 1, 28), le dice: «Has hallado gracia delante de Dios» (Lc 1, 30). Que es como si le dijera: Dios, por pura iniciativa suya, te ha mirado con cariño y se ha inclinado benévolamente hacia ti con todo su amor, para colmarte de sus bendiciones y para protegerte de todo peligro. ¡Déjate mirar amorosamente por él! El amor de Dios no supone

sino que crea y difunde la bondad y la belleza en las personas a las que gratuitamente ama.

Carta del Inspector

La misericordia, dintel de la Iglesia

´ ANIMACION

Es el «camino que une a Dios y el hombre, ya que abre el corazón a la esperanza de ser amado para siempre, a pesar de los límites de nuestro pecado; ley fundamental que vive en el corazón de cada persona». La misericordia no es «un signo de debilidad, sino más bien la calidad de la omnipotencia de Dios». En Jesús «todo habla de la misericordia y nada carece de compasión, porque su persona no es más que amor, un amor que se ofrece de forma gratuita».

«En la práctica, todos estamos llamados a vivir en la misericordia, porque lo primero que recibimos es misericordia: el perdón de los pecados, por lo tanto, es un imperativo que los cristianos no pueden ignorar». Muchas veces parece difícil perdonar, dice el papa, pero «el perdón es

la herramienta en manos humanas frágiles para alcanzar la serenidad del corazón y vivir felices». Incluso «la credibilidad de la Iglesia pasa a través de la calle del amor misericordioso y compasivo», añade el papa: «porque por mucho tiempo nos habíamos olvidado de vivir el camino de la misericordia», cediendo a la tentación de «reclamar siempre y solo justicia», mientras que, en la cultura contemporánea, «la experiencia del perdón es cada vez más escasa». La primera parte de la bula termina con el anuncio del lema del jubileo, que es «misericordioso como el Padre», tomado del Evangelio de Lucas (Lucas 6:36). Se trata de «un programa de vida tanto difícil como lleno de alegría y de paz». «Donde está la Iglesia —escribe el Papa— debe haber evidencia de la misericordia del Padre y donde hay cristianos, cualquiera debería ser capaz de encontrar un oasis de misericordia».

Carta del Inspector

Segunda parte: ¿cómo disfrutar mejor del jubileo? En la segunda parte de la bula, Francisco ofrece algunos consejos prácticos para vivir el jubileo en plenitud espiritual: • Hacer una peregrinación, porque eso será «una señal de que la misericordia es una meta a alcanzar que requiere compromiso y sacrificio».

• Abrir el corazón a los suburbios existenciales, llevando consuelo, misericordia, solidaridad y atención a los que viven «situaciones de inseguridad y sufrimiento en el mundo actual, a los muchos hermanos y hermanas privados de dignidad». • Cumplir con alegría las obras de misericordias corporales y espirituales, para «despertar nuestras conciencias latentes ante la tragedia de la pobreza». La misión de Jesús es esto: llevar consuelo a los pobres, proclamar la liberación

• Confesores: ser signos y mediadores de la misericordia del Padre. El papa espera que «los confesores sean un verdadero signo de la misericordia del Padre», no improvisándose en esta tarea, sino convertidos en los «primeros penitentes en buscar el perdón. Fieles servidores del perdón de Dios», por lo tanto, todo confesor debe acoger a los fieles «como el padre de la parábola del hijo pródigo, un padre que corre al encuentro de su hijo, aunque malgastó sus bienes. Los confesores, entonces, no plantearán demandas impertinentes, porque sabrán recoger en el corazón de cada penitente la invocación de ayuda y la petición de perdón», llamados a ser «siempre, en todas partes, en todas las situaciones y, a pesar de todo, el signo de la primacía de la misericordia».

JULIO

• No juzgar y no condenar, sino perdonar y donar, mantenerse alejado de las «murmuraciones», las palabras movidas por «los celos y la envidia y aprovechar lo bueno que hay en cada persona, convirtiéndonos en instrumentos de perdón».

a los cautivos de la esclavitud moderna, devolver la vista a los que viven para sí mismos, devolver la dignidad a aquellos que son privados, y llegar a ser capaces de «vencer la ignorancia en la que viven millones de personas, especialmente los niños privados de la ayuda necesaria para ser rescatados de la pobreza».

Carta del Inspector

• La indulgencia. Rasgo característico del jubileo, la indulgencia —dice el Papa—muestra que «el perdón de Dios por nuestros pecados, no conoce fronteras». En el Sacramento de la Reconciliación, los pecados son cancelados por el perdón de Dios

y con la indulgencia el pecador es liberado. En este sentido el que obtiene la indulgencia, es «habilitado para actuar con caridad, para crecer en el amor, en lugar de caer en el pecado».

Tercera parte: apelación contra la delincuencia y la corrupción En la tercera parte de la bula jubilar, Francisco lanza algunas apelaciones:

´ ANIMACION

A los miembros de los grupos delictivos

«Por su bien, les pido que cambien su vida», escribe el Papa, y los insta a no permanecer indiferentes ante la llamada a experimentar la misericordia de Dios. «El dinero no da la felicidad verdadera —dice el santo padre— esto es solo una ilusión y la violencia utilizada para amasar dinero goteando sangre no los hace poderosos, ni inmortales y nadie puede escapar del juicio de Dios».

A las personas defensoras o cómplices de la corrupción «Este es el momento favorable para cambiar tu vida —les dice el papa— de aceptar la invitación a la conversión y someterse a la justicia,

mientras que la Iglesia ofrece misericordia». El pontífice también señala que la corrupción es «la plaga que pudre a la sociedad, el pecado grave que clama al cielo, porque socava las bases mismas de la vida personal y social; es una obstinación en el pecado, que tiene la intención de reemplazar a Dios con la ilusión del dinero como una forma de poder; es una obra de la oscuridad, sostenida con la sospecha y la intriga; es una tentación de la que nadie es inmune».

Sobre el diálogo interreligioso Recordando que el judaísmo y el islam consideran la misericordia como «uno de los atributos más definitorios de Dios, y que ellos también creen que nadie puede limitar la misericordia divina, ya que sus puertas están siempre abiertas», el pontífice espera que el jubileo «promueva el

Carta del Inspector

encuentro con estas religiones y otras tradiciones religiosas nobles, haciendo más abierto al diálogo, con la eliminación de todas las formas de clausura y desprecio, y la expulsión de todas las formas de violencia y discriminación».

Sobre la relación entre la justicia y la misericordia «No son dos aspectos conflictivos entre sí, sino dos dimensiones de

una misma realidad», recuerda el papa, que crecen hasta llegar a la cima «en la plenitud del amor». La justicia de Dios es «su perdón», dice el Papa, y «la primacía de la misericordia es dimensión fundamental de la misión de Jesús, porque no es la observancia de la ley que salva, sino la fe en Jesucristo». En este sentido, «la misericordia no es contraria a la justicia», porque a través de ella, Dios da al pecador la oportunidad de «arrepentirse, convertirse y creer».

Conclusión

El primer y único paso necesario para hacer experiencia de la misericordia es reconocernos necesitados

de su misericordia. En la autosuficiencia y el orgullo no puede actuar la misericordia de Dios. Don Bosco, sobre todo en el Sacramento de la Reconciliación practicó la misericordia con sus jóvenes y sus hermanos. Su corazón paterno y materno, su celo por salvar las almas, su pasión por la felicidad de los jóvenes, supo hacer de la misericordia un estilo de vida, una forma cotidiana de ejercer su ministerio sacerdotal. Que también nosotros, llamados a vivir la mansedumbre y la caridad, vivamos este año de la misericordia como un itinerario de perdón, reconciliación, y misericordia.

P. Jorge Molina, sdb Inspector

JULIO

Al cerrar el documento, Francisco se refiere a la figura de María, «madre de la misericordia», cuya vida ha estado plasmada «por la presencia de la misericordia hecha carne. La bula concluye con una invitación a dejarse «sorprender por Dios que no se cansa de abrir las puertas de su corazón» a los hombres. La primera tarea de la Iglesia, por lo tanto, «es dar a conocer a todos el gran misterio de la misericordia de Dios, contemplando el rostro de Cristo, especialmente en un momento como el nuestro, lleno de grandes esperanzas y fuertes contradicciones».

Vicario

La animación vocacional ya es de todos… La verdad que suena como un slogan político, pero debería transformarse en eso: en una «política inspectorial». El tema de la animación vocacional no es nuevo dentro de la reflexión constante de la Inspectoría y es por eso que se ha transformado en una de las prioridades de la misma. Ponerse a lamentar por lo que no se hace,no soluciona nada, más bien hay que potenciar lo que ya se tiene y darle calidad a lo que hacemos…

´ ANIMACION

Existen experiencias nuevas de animación vocacional como las que realiza el posnoviciado, tanto animado en las vacaciones en las distintas obras como en la serie de convivencias vocacionales que se realiza. No obstante, la gran fuente de vocaciones sigue siendo el Voluntariado Juvenil Salesiano; esta experiencia de trabajo y acompañamiento juvenil que la Familia Salesiana ofrece a casi un centenar de jóvenes cada año.

Es por esto que estamos empeñados en fortalecer las experiencias asociativas y de servicio en las obras, es el empeño del equipo vocacional de la Inspectoría, la mayoría de voluntarios salen de los grupos misioneros, de acólitos, scout, catequistas y animadores. Son los grupos asociativos los que alimentan en grupo de prevoluntarios en cada casa, eso sí, necesitan de algún agente de pastoral que acompañe estos procesos. La mayoría de las obras cuenta con alguien, salesiano o seglar que está preocupado de este aspecto. Como Equipo Inspectorial nos hemos preocupado de afinar el material de formación existente para el último año de prevoluntariado, los aportes de las tesis del P. Raúl Conza, sdb y sor Rosa Castro, FMA han facilitado el trabajo del equipo, actualmente se encuentran en revisión por los equipos de Voluntarios por Siempre (VPS) que desde su experiencia vivida le están dando el enfoque experiencial que necesitan los temas. Pero mientras se dan estos pasos seguimos afianzando la experiencia del voluntariado en las Casas; este centenar de jóvenes que cada año ingresan a las comunidades de la familia salesiana están ansiosos de ayudar, aprender y discernir. AYUDAR: En todas la tareas que les pedimos, en la medida de sus capacidades, hacen su mejor esfuerzo; tenemos claro que no son mano de obra

Vicario

barata y menos reemplazo de un profesional. Les cuesta el paso de alumno a profesor, de hijo a padre y sufren algunos. APRENDER: Aprenden más de lo que enseñan, pero debemos acompañar ese proceso de crecimiento y maduración. Desde la formación cristiana, la pastoral, la educación, la vida comunitaria, la salesianidad. Todo es nuevo para ellos; es decir, son unos destinatarios más, nunca debemos olvidar esto. DISCERNIR: El objetivo aquí no es transformarlos en religiosos consagrados, pero si acompañar sus procesos de discernimiento, algunos llegan muy decididos a ser consagrados y a otros les va gustando en el camino; con el debido acompañamiento lograrán ubicarse en la vida como buenos cristianos. Es por eso que creemos necesario de cada comunidad que reciben voluntarios se convierta en un aspirantado que prepare a estos chicos a ser buenos cristianos y honrados ciudadanos, de allí algunos optarán por la vida religiosa. La Inspectoría ha ido consolidado procesos de acompañamiento vocacional para todos estos jóvenes con inquietud vocacional:

2.- Pascua vocacional en Semana Santa 3.- Retiro espiritual vocacional en abril 4.- Jornada de discernimiento en junio Previo al ingreso al aspirantado común en julio y al prenoviciado en octubre. Nos hemos reunido los aspirantados de Casa Don Rúa, Casa Don Bosco, Wasakentsa y Esmeraldas y hemos trazado las líneas comunes que ayuden en la experiencia.

JULIO

1.- Convivencia vocacional en enero

Vicario

Cómo nos damos cuenta se ha estructurado el camino a seguir pero necesita la colaboración de todas las comunidades para involucrarse en este proceso: para animar los grupos asociativos pastorales, los grupos de prevoluntarios y a los mismos voluntarios que viven en nuestras comunidades… Que el Señor Jesús siga iluminando y bendiciendo todos los esfuerzos que como inspectoría realizamos. Presentamos el nuevo grupo que en este mes inicia el aspirantado común en Cumbayá.

1 2

´ ANIMACION

3 4

5 6 7 8 9 10 11 12

Nombres y apellidos

Nace en

Presentado

Voluntariado

Andres Felipe Arango Rodríguez 19

Medellín

Don Bosco Tola

Yaupi

Portoviejo

Hnas. Buen Pastor

Casa Don Bosco

Cuenca

Parr. María Auxiliadora Zumbahua

Quito

Casa Don Rua

Casa Don Rúa

Cuenca

Oratorio D. B.

Salinas

Paute

Agronómico

Casa Don Rúa

Cayambe

Col. Don Bosco

Paces

Ibarra

Posnoviciado

Casa Don Bosco

La Chimba

Casa Cayambe

Esmeralda/Paces

Loja

Quiero Ser sdb

Vilcabamaba

Riobamba

Quiero Ser sdb

Casa Don Rúa

Quito

Don Bosco Tola

Casa Don Bosco

Bryan Junior Veliz Bravo 19 Walter Guillermo Loja Naula 19 Franklin Sebastián Garrido Garrido 25 Hernán Oswaldo Mora Barbecho 23 John Fernando Gómez Flores 18 Wilmer Adrián Ayala Villareal 21 Lenin Alexander Garzón Paspuel 21 Mario Fernando Churo Neppas 23 Oscar David Yaguano Díaz 18 Oswaldo David Hinojosa Salazar 28 Richard Andrés Criollo Quishpe 19

En Don Bosco,

P. Robert García, sdb Animador vocacional

crónica

Crónica de Junio 2015 A las 8:30 inicia la reunión ordinaria del Consejo Inspectorial presidida por el P. Jorge Molina, Inspector.

Informes Inspector • Se presenta el informe de las visitas a las comunidades de: Domingo Savio, Guayaquil. Riobamba. Casa Don Bosco. Guayaquil. San Juan Bosco. Guayaquil. Manta.

Vicario • En la ciudad de Cuenca el 1,2 y 3 de mayo, encuentro de prevoluntarios. • El miércoles 6 de mayo a las 9:00 se realizó la reunión del Equipo Inspectorial de Formación de Seglares (EIFS).

JULIO

• A las 14:30 se participó en la CONFEDEC por motivos de la visita del Papa Francisco.

• El 7 de mayo reunión de la CIF. • El 7, 8 y 9 de mayo en Cuenca se realizó el encuentro Regional de SSCC con la presencia de Don Giuseppe Casti. sdb y Sor Leslie Sandingo, fma delegados mundiales de SSCC, estuvo la delegación de Venezuela, Colombia, Ecuador. Dentro de los temas tratados estuvo fortalecer la identidad salesiana y la organización de los grupos. Se eligió a la nueva delegada Regional y su respectivo equipo de trabajo. • El 13 de mayo se llevó a cabo la reunión del EIPAJ. En la tarde a las 14:30 se realizó la reunión de la Comisión del Bicentenario. • El sábado 16 de mayo se realizó la reunión de EIS para tratar temas de formación importantes para nuestra identidad salesiana y compromiso evangelizador. • El día sábado 23 de mayo se realizó la convivencia y renovación de las promesas de los SSCC de Quito.

crónica

• El día domingo 24 de mayo se participó de la Eucaristía en honor a nuestra Madre Auxiliadora la que se realizó en la Catedral Metropolitana y fue presidida por Monseñor Fausto Trávez. • Desde el lunes 25 hasta el viernes 29 de mayo se realizó la visita a los jóvenes voluntarios de Yaupi, Tuuti Entsa, Wasakentsa, Taisha y Macas, esta visita se hizo en conjunto con Sor Silvia Segovia responsable del voluntariado de las FMA. • El día sábado 30 de mayo se realizó el Consejo Inspectorial de SSCC en la ciudad de Riobamba.

CONESA

´ ANIMACION

• Se firmó un convenio entre UPS-CONESA, para ejecución de prácticas preprofesionales de los estudiantes de la carrera de pedagogía.

• Participación en el encuentro de responsables de Educación Salesiana de la zona andina, el 12 y 13 de mayo en Colombia, 11 participantes. El P. Marcelo fue nombrado referente educativo de la Región de parte de los SDB. • Curso de auditores del 18 al 20, están participando 80 educadores de los CES de los FMA y SDB. 64 de los salesianos, 10 de las FMA y 6 del Vicariato. En la actualidad se está desarrollando la fase virtual del curso, termina a finales de julio. • Consulta para vicerrector del Colegio San José de Manta. • Reunión en el Ministerio de Educación para exponer la realidad de los CES del Proyecto Salesiano Ecuador y de los CES que ofrecen educación semipresencial. • Acompañamiento a la UESPA • Reunión de trabajo sobre el asociacionismo escolar, se han establecido los criterios establecidos por el Mineduc para el área curricular. • Se elabora y presenta la propuesta de pastoral familiar.

crónica

Delegado de Pastoral Juvenil • 13 de mayo, se reunió el EIPAJ para revisar la marcha en la elaboración del PEPS de los distintos sectores de animación pastoral. • El 1 de junio en reunión con el sector de las Misiones Andinas se trabaja en la construcción del POA. • El 21 de mayo, con el área de comunicación se trabajó en la elaboración del PEPS. • Se prepara la nueva edición de la Escuela de Catequistas “Bartolomé Garelli”. Las inscripciones serán durante el mes julio y las clases iniciarán en agosto. • El taller virtual “Ceferino Namuncurá” para líderes tendrá una nueva edición. Las inscripciones serán en agosto y las clases iniciarán en septiembre.

• Se prepara el encuentro de los responsables de monaguillos para definir los procesos formativos y los itinerarios. • El 13 de mayo, reunión con los directores y coordinadores de la Familia Salesian de la zona norte. El P. Rómulo coordina y definieron los espacios y tiempos de animación. Se pide nombrar un Consejo local para animar la Familia Salesiana.

Delegado de Comunicación Social • Se concluyó el video documental de la visita del Rector Mayor, es un kit de 5 DVD con los discursos, galería fotográfica. Este material se presentará en la reunión de directores. • Gabriela Chiriboga, Directora del Centro de Publicaciones Pastorales, participó en el encuentro de editoriales católicas en Colombia del 26 al 28 de mayo. Se renovó el convenio con el P. Salesman para imprimir su material.

JULIO

• Del 29 al 31 de mayo en Tuttin entsa, se realizó el Congreso Juvenil Shuar, más de 500 jóvenes participantes. Es evidente el trabajo de preparación y acompañamiento a las comunidades por parte del padre José Del Porte.

crónica

• Existe una alta preocupación en Editorial Don Bosco por la pitareria de los textos. Junto con otras editoriales se ejecutarán acciones legales. • Reuniones con el Ministerio de Educación con el fin de conocer los cambios de mallas curriculares y continuar en la producción de los nuevos textos. • Reunión con el presidente de CONESA para compartir el plan editorial. • Aprobación de CONESA para que los CES trabajen con plan lector de Edibosco-Edebe. • Contratación de autores, editores y diseñadores para la elaboración de los textos de áreas básicas. • Reunión de evaluación de la visita del Rector Mayor. • Reunión para la elaboración del PEPSI de Comunicación Social.

´ ANIMACION

Ecónomo

• Informa sobre el curso de ecónomos realizado en Roma, 19 participantes, buen ambiente. Se ha pedido que la contabilidad de la comunidad y de la obra sean separadas. Las parroquias deben ser responsabilidad de la comunidad. • Del viernes al domingo de la semana anterior estuvo la reliquia en la hospedería y la residencia universitaria indígena. Se vivió momentos de oración.

Departamento legal • Renovación de la visa para el P. Juan Gonzales de Macas. • Reunión con la Sra. Salazar sobre la donación de un bien. Se agradece pero no se acepta. • Jubilación el P. Jaime Calero • Está lista la minuta de la hacienda de Guasaganda.

crónica

Varios: • Encuentro diálogo de intercambio con Jugend Eine Welt (JEW) Austria. • Petición del posnoviciado, sobre la propuesta del traslado de la comunidad del posnoviciado a los espacios del Colegio Don Bosco. Se analizan las ventajas y desventajas. El inspector comunicará las decisiones respectivas. • El Consejo está de acuerdo que el cuadro de María Auxiliadora enviado por Don Bosco con los primeros salesianos y el retablo queden en el Santuario María Auxiliadora de la Tola. • El Relicario quedará en la Casa Inspectorial • OPLADI, informe del Sr. Oscar Escobar y el Sr. Gabriel Terán. Se nombra una comisión para viabilizar la reorganización de la gestión de OPLADI como oficina de Proyectos y oficina de Planificación. Esta comisión está formada por: P. Maffeo Panteghini, P. Wladimir Acosta y P. Robert García.

• Próximo Consejo, 14 de julio (revisión de peticiones al noviciado y renovación de la consagración).

JULIO

• Proceso de viaje a Venezuela de los prenovicios; viajarán acompañados por el P. José Ruiz el sábado 9 de agosto. La primera profesión de los tres novicios será el 23 de agosto en Lumbisí.

resoluciones

RESOLUCIONES DEL CONSEJO INSPECTORIAL MES DE JUNIO 2015 RESOLUCION N° 27 -JUNIO 2015

Aprobar el préstamo solicitado por la Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma para la implementación de cableado estructurado y una sala de cómputo de uso múltiple, por un valor de 44.775.63, a 5 años plazo al 7% de interés.

RESOLUCION N° 29 – JUNIO 2015

Aprobar la apertura de bachillerato en la Unidad Educativa Salesiana Fiscomisional Margarita Bosco de Guayaquil.

´ ANIMACION

RESOLUCION N° 30 – JUNIO 2015

Aprobar la solicitud de la Comunidad Casa Don Bosco, de los chicos de la calle de Guayaquil por un monto de 9.500 dólares para trámites de escrituras de un terreno ante el Municipio.

RESOLUCION N° 31 – JUNIO 2015

Aprobar la petición de venta de dos vehículos marca Chevrolet con placa ADS 0735 y Nissan con placa MCY 0366; vehículos que pertenecen a la Comunidad San José de Manta; y a la vez autorizar la compra de un vehículo en acuerdo con el ecónomo Inspectorial.

CONESA

Noticias desde el CONESA Visita del equipo técnico del CONESA a la Unidad Educativa Agronómico Salesiano de Paute Durante los días 4, 5 y 6 de junio, el equipo técnico del CONESA visitó a la comunidad educativa del Agronómico Salesiano. Durante ese tiempo se realizó un encuentro con los miembros del Consejo Ejecutivo, con los jefes/ directores de área curriculares y departamentales; de igual forma, se reunió al personal del CES para realizar la consulta respectiva previa la designación de directivos, rector y vicerrector, puesto que han cumplido el tiempo establecido para ejercer ese servicio de acuerdo con lo estipulado en los artículos 11 y 13 del RIES literal e.

Segundo Encuentro de la Comisión Técnico-pedagógica

Visita de los responsables del proyecto Esemtia Del 16 al 18 de junio estuvieron presentes en el país los representantes del proyecto pedagógico Esemtia y, junto al P Marcelo Chávez, han visitado cada uno de los centros escolares partícipes del proyecto. El objetivo ha sido verificar y evaluar los procesos en la implementación de esta herramienta pedagógica. Eddy Apolo Secretario General CONESA

JULIO

Del 10 al 11 de junio, en la casa de espiritualidad San Patricio, los integrantes de la Comisión Técnico-pedagógica del CONESA se reunieron para revisar el camino hecho a lo largo de este primer semestre y planificar las acciones del segundo semestre. Además, se aprovechó esta reunión para revisar los múltiples aportes que se han dado en los diversos encuentros generados por el equipo técnico del CONESA, en cuento a la concreción del nuevo PIES y de la actualización del RIES.

comunicación social

Comunicación y Arte Obras de teatro, música, pintura , dibujos, murales, concursos de oratoria, redacciones, videos, danzas , bailes y otras expresiones de arte fueron presentadas durante la visita del Rector Mayor y acompañan el recorrido de la Reliquia de Don Bosco junto al cuadro de María Auxiliadora en todas las obras y presencias de la familia salesiana en el país.

´ ANIMACION

Estas manifestaciones de tradición muy salesiana, son socializadas en medio de una nueva cultura de la comunicación; lenguajes diferentes, escenarios que cambian, instrumentos modernos que sin mayores mediaciones facilitan compartir el mensaje de Don Bosco hoy.

Los jóvenes y comunicadores salesianos nos hacen conocer de manera inmediata lo que sucede en los diferentes patios. El WhatsApp, Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, la llamada telefónica, la Web y otros medios modernos de comunicación se conjugan con la cartelera , el periódico escolar o parroquial, el libro, los boletines de prensa, el anuncio verbal en los patios, reuniones, sermones y en el dialogo familiar se cuenta la riqueza de las manifestaciones culturales. El protagonista de la obra salesiana vive inmerso en una cultura moderna de variadas manifestaciones de comunicación y de arte que valoran nuestras tradiciones y abren espacio a nuevas expresiones artísticas. Debemos favorecer el dialogo entre cultura y comunicación como componentes del Sistema Preventivo y dar las facilidades para que tantas manifestaciones artísticas y comunicativas se presenten como expresión de la tradición y modernidad salesiana. Que en el patio del tercer milenio se hagan presentes los artistas, comunicadores, cantantes, mimos, redactores y todos los que gracias al apoyo salesiano pueden ocupar su tiempo libre en innumerables repasos, en el mejoramiento continuo de productos comunicativos para lograr el gran estreno y la publicación de esta forma de asociacionismo salesiano. Lic. Marcelo Mejía Delegado de Comunicación Social

Encuentro Anual de Familias en la comunidad del Posnoviciado, La Tola.

inspectorial

ANIMACIĂ&#x201C;N Y GOBIERNO

Posnoviciado

´ FORMACION

La alegría de preparar la renovación de la profesión religiosa salesiana

Al finalizar este año de votos evangélicos, los posnovicios salesianos realizamos la carta de petición para renovar la consagración realizada por Dios. Escribir la carta es el culmen del proceso vivido por cada hermano, guiado por Dios y acompañado por los miembros de la comunidad. En ella, cada uno pone sus motivaciones, ilusiones, dificultades y compromisos, para seguir caminando al estilo de Don Bosco para seguir a Jesús, la fuente de vida y de amor. En verdad es el tiempo de la cosecha. Para cumplir este objetivo, participamos de un retiro espiritual, para que cada hermano tenga el tiempo de desacelerar su vida, ponerse en las manos de Dios, meditar cómo puede ser un mejor discípulo de Jesús en la vida consagrada y seguir dando el sí generoso al llamado que Dios ha realizado a cada hermano posnovicio. El redactar la carta es el punto de llegada de la meditación diaria de la Palabra, del consultar con el director espiritual y el confesor, quienes son una ayuda para el discernimiento de la propia vocación. El poder manifestar el pedido a la congregación de renovar los votos evangélicos, es un compromiso serio, asumido por cada hermano.

Por otra parte, estamos concluyendo el semestre en la universidad como también las actividades en los diferentes apostolados: la catequesis de la parroquia Cristo Rey, en Santa Faz y en la animación vocacional. Estamos cerrando el año catequético con la celebración de los sacramentos de la Primera Comunión y Confirmación. Además, en la parroquia de Cristo Rey, está en marcha la preparación para la llegada del papa Francisco. Organizamos la catequesis para la familia, visitas de puerta en puerta y celebraremos el 4 de julio una vigilia en torno a la llegada del papa. Además, algunos jóvenes del MJS participarán de voluntarios para la venida del papa. La llegada del vicario de Cristo es un tiempo propicio para renovar fuerzas en ser discípulos de Jesús. Finalmente, les comunicamos que este año salen a la experiencia del tirocinio los hermanos David De la Cruz (prenoviciado) y Fausto Siavichay (Casa Don Bosco). Cada uno de ellos se ha preparado para esta nueva etapa de la vida salesiana. Dios los bendiga y los acompañe en este nuevo servicio a la congregación salesiana. David De la Cruz, sdb Posnovicio Salesiano

Tirocinio

Caminar entre hermanos e hijos de Don Bosco siguiendo a Jesús

El predicador del retiro fue el P. Wladimir Acosta, quien nos invitó a conocer a los jóvenes a través de la observación, fijarse en sus comportamientos, estar en su ambiente; por ese motivo, nos cuestionó

como jóvenes salesianos con una pregunta clara: «¿Ustedes conocen a los jóvenes y los acogen a todos como son?». Estas dos preguntas nos ayudaron a cuestionarnos cómo estamos actuando en nuestro apostolado, en el trabajo con los jóvenes. Después nos invitó, a partir de la lectura del buen samaritano, con la cual por medio de la lectio divina nos dio pautas para obtener una reflexión que ayudó a contestar algunas preguntas planteadas dentro del retiro. Por medio de esta parábola, nos pudimos dar cuenta de algo muy particular: el buen samaritano observó, se acercó, escuchó, respondió y acompañó al herido hasta que esté bien, velando no únicamente por su dificultad inmediata, sino también por su futuro. Es una invitación que nos hizo el P. Wladimir Acosta

JULIO

Saludos de parte de todos los hermanos tirocinantes, quienes nos reunimos del 7 al de 10 junio en la casa de retiro Santa Marta de Crucita, para compartir experiencias realizadas en cada casa salesiana donde aportamos en el trabajo pastoral. En estos días reunidos, pudimos compartir varios momentos de fraternidad. Iniciamos con un retiro espiritual, luego, compartimos con el representante de los salesianos cooperadores, con los padres salesianos: Luis Mosquera y Rubisky Sánchez.

Tirocinio

a seguir los pasos realizados por el buen samaritano y aplicarlos con los destinatarios.

´ FORMACION

Participamos en la mañana en el colegio San José de Manta donde realizamos una promoción vocacional a los segundos y terceros de Bachillerato, a través de nuestra experiencia como jóvenes salesianos. Eso nos ayudó a ver que nuestra juventud todavía se interesa por el trabajo que realizamos por el bien de los jóvenes.

Por último, cada hermano compartió su experiencia de vida y se concluyó lo siguiente: el tener un acompañante espiritual y confesor ayuda a seguir adelante en nuestro camino de formación, para seguir trabajando por el bien de los jóvenes, sobre

todo de los más pobres. Además, se nos invitó a revisar el Capítulo General XIV, en el cual se promueve el trabajo en conjunto con los seglares, para poder seguir respondiendo a las necesidades que se nos presenta cada día. El P. Robert García nos recalcó que la oración es fundamental y poner a Cristo en nuestro actuar de cada día. Eso nos dará la fuerza para seguir en los momentos difíciles y gozar con las alegrías. Agradecemos al P. Robert García y a la comunidad de Manta por su acompañamiento y acogida. Que Dios y María Auxiliadora los bendiga siempre. Los Tirocinantes

Programa Inspectorial de Formación de Seglares

Seguimos creciendo Allá por 1998 inició esta aventura desafiante de la formación de seglares cuando los salesianos reunidos en el Capítulo Inspectorial decidieron, entre otras opciones, crear un espacio específico de formación de seglares con la finalidad de crecer en corresponsabilidad. Para operativizar esta opción inspectorial, se creó una comisión, con el P. Francisco Sánchez a la cabeza, que se encargó de formular el proyecto y canalizar su ejecución; así nació la oficina y se nombró un coordinador seglar para que llevara adelante la nueva propuesta que se estaba gestando, la persona designada fue el entones Lic. Fernando Pesántez. Luego de una fase de preparación y organización, se inició el curso con la primera promoción en el 2000. En este mismo año tomó la posta de la coordinación del proyecto el Lic. Eduardo Paucar.

El principal documento, entre otros, que ha inspirado, inspira y seguirá inspirando la formación de seglares es el Capítulo General XXIV; este documento expresa con claridad la opción que la congregación salesiana hizo por trabajar en comunión con los seglares compartiendo el espíritu y la misión de Don Bosco, y asumió compromisos trascendentales dentro de las siguientes áreas: extender la implicación, promover la corresponsabilidad, valorar la comunicación, dar calidad a la formación (CG XXIV, 1996, p. 119-138). El capítulo subraya que la formación se «propone lograr personas capaces de vivir hoy con madurez y alegría, de cumplir la misión educativa con competencia profesional, de ser educadores pastores y de ser solidariamente animadores de numerosas fuerzas apostólicas» (CG XXIV, 1996, p. 133). Esto es lo que se ha buscado permanentemente en la experiencia de formación de seglares en nuestra Inspectoría. En función de esta gran finalidad, se han creado espacios y estructuras de animación y gestión; efectivamente se ha invertido en formación.

JULIO

La experiencia realizada con la primera promoción de Seglares duró dos años, ya que la propuesta de estudio se articulaba en torno a quince módulos de autoaprendizaje. Esto condujo a una revisión y replanteamiento de contenidos y se definió que las siguientes promociones asuman el estudio de nueve módulos; es lo que hasta el momento se está proponiendo en el primer nivel de Formación de Seglares.

Programa Inspectorial de Formación de Seglares

En lo que tiene que ver con los criterios de crecimiento para los seglares, el capítulo traza el camino en áreas como: la madurez humana, la competencia educativa, la identidad salesiana y el testimonio cristiano (CG XXIV, 1996, p. 150). Inspirados en estos criterios, se estructuró la malla curricular del curso de Formación de Seglares que se articula en torno a tres dimensiones: humana, cristiana y salesiana.

´ FORMACION

Esta experiencia ha sido posible gracias al apoyo significativo de las comunidades salesianas, de sus directores y de tantos coordinadores institucionales que, con generosidad, compromiso y profesionalismo, se han constituido en los pilares fundamentales, para que el curso realmente se ejecute en cada una de las obras salesianas.

Si bien es cierto que el proyecto de Formación de Seglares constituye la primera experiencia sistemática en la Inspectoría, han surgido nuevas propuestas formativas con la finalidad de responder las necesidades de nuestra Inspectoría, que se caracteriza por contar con una diversidad de iniciativas educativas y pastorales. Así aparecieron nuevos proyectos formativos como: Jóvenes Animadores Salesianos (JAS), la Escuela de Catequistas Bartolomé Garelli, el Taller Virtual de Liderazgo Juvenil Ceferino Namuncurá, los talleres para reporteros y clubes de periodismo, el Curso de Salesianidad (segundo nivel de Seglares), que han incorporado la utilización de aulas virtuales como mediación metodológica. Para articular estas propuestas formativas se ha creado el Programa Inspectorial de Formación de Seglares (PIFS) con la finalidad de generar confluencias y sinergias en torno a objetivos, metodologías, modalidades, contenidos, recursos didácticos y estrategias evaluativas. Actualmente, el

Programa Inspectorial de Formación de Seglares

PIFS cuenta con el Equipo Inspectorial de Formación de Seglares, que se encarga de reflexionar, acompañar, proponer políticas formativas y evaluar los procesos de formación de seglares que se están ejecutando en la Inspectoría. Como se puede apreciar, la Inspectoría ha optado por crecer en cultura formativa y no ha escatimado esfuerzos y recursos para que todos los seglares de las obras salesianas cuenten con diversas propuestas formativas que contribuyan a una mayor fidelidad con el carisma salesiano, a un servicio más significativo y a la credibilidad por el testimonio de vida. La formación es un pilar fundamental de la vida institucional y todos estamos llamados a poner nuestro granito de arena asumiendo el compromiso por la formación permanente.

Noticias en corto

El 13 de junio de 2015 se realizó la tutoría del módulo de «Cristología» con los seglares del Colegio Técnico Don Bosco de Quito. Colaboró como facilitador el MSc. Vicente Plasencia.

Eduardo Paucar Coordinador Programa Inspectorial de Formación de Seglares

JULIO

El 6 de junio de 2015 se realizó en el Centro Salesiano Regional de Formación Permanente, la convivencia-retiro final del curso de Salesianidad (II nivel de Seglares) con los educadores de la zona Quito. Fue un momento propicio para la reflexión, la síntesis personal y el compromiso, luego de haber realizado el estudio, profundización y encuentro con la persona de Don Bosco. El P. Robert García ayudó con la reflexión y la celebración de la Eucaristía. Se acordó que el martes 30 de junio se realizará el evento de clausura del curso.

El 1 y 2 de junio, la comunidad educativa del Cardenal Spellman – Cumbayá acogió a la reliquia de Don Bosco.

Del 3 a 7 de junio, la reliquia de Don Bosco fue acogida por los salesianos, niños, niñas, jóvenes, personal docente y administrativo de la comunidad salesiana La Kennedy.

El 8 y 9 de junio la reliquia de Don Bosco estuvo en la comunidad salesiana de Ibarra, donde fue acogida por salesianos y seglares de esa ciudad.

El 12 de junio se realiz贸 la reuni贸n de parroquias salesianas 2015 en la parroquia Mar铆a Auxiliadora de Guayaquil, para dar a conocer el proceso de C谩ritas.

Misa campal en la U.E. Domingo Savio de Cayambe por la presencia del retablo con la reliquia de Don Bosco y el cuadro de Mar铆a Auxiliadora.

El 13 y 14 de junio se desarroll贸 el Encuentro de Prevoluntarios Austro, en Paute Yugmacay, con j贸venes interesados en la propuesta del voluntariado.

Del 15 al 17 de junio, se realizó el Encuentro Nacional de Ecónomos y Contables de las Casas y Obras Salesianas, en la Casa de Espiritualidad Salesiana San Patricio – Cumbayá.

Participantes de la del quinquenio, realizada del 24 al 27dede El 17 y 18 en de junio la reunión reliquia de Don Bosco estuvo en San Lorenzo, una noviembre la Unidad Educativa Salesiana Sánchez y Cifuentes delas la ciudades donde tiene presencia el Proyecto Salesiano Ecuador – Zona Norte. ciudad de Ibarra.

El 18 de junio se inauguró la cancha sintética en San Lorenzo, ciudad donde tiene presencia el Proyecto Salesiano Ecuador – Zona Norte.

VIDA COTIDIANA SALESIANA

Jóvenes alegres

con alma salesiana Toda la comunidad salesiana de Cayambe conoce que, por estos días, se celebra en nuestra ciudad la Fiesta del sol y San Pedro.

Por esta razón, nuestros estudiantes y docentes con dedicación se prepararon para formar parte de su programa de actividades y presentaron una danza que seguro recordarán las personas del público por su prolija ejecuciión. Con el mismo júbilo, se emana el cariño, amor, religiosidad y la fe hacia el Señor bajo la intercesión de Juan Bosco al contemplar su reliquia.

Por la creencia en el Señor, ya que somos imagen y semejanza de Él, estamos agradecidos por nuestro carisma y también por la reverencia que sentimos hacia nuestro sucesor de Cristo como es San Pedro Apóstol. Gracias a nuestra devoción, hemos celebrado la Eucaristía en esta novena dedicada al patrono de Cayambe durante su novenario como priostes que somos. El Distrito de Educación y el Gobierno de Cayambe organizaron un evento de manifestación cultural de Inti Raymi, con instrumentos y vestimenta autóctona y originaria. En esta fiesta, el pasado 19 de junio, todas las instituciones educativas de la zona debían participar.

Así, ¿a quién no le gustaría formar parte de la Familia Salesiana?, si no depende de uno, el contagiarse de esa alma de colaboración y juvenil regocijo como Don Bosco. Héctor Guerrero Unidad Educativa Salesiana Domingo Savio

JULIO

La Familia Salesiana, niños, jóvenes, padres de familia, docentes y administrativos participaron en la peregrinación de bienvenida a la reliquia de Don Bosco. Un encuentro de fe y oración que movilizó a la sociedad de Cayambe.

VIDA COTIDIANA

Don Bosco, el musical:

El operario de Dios

«¿Qué puede hacer un hombre por su vida?. Encontrar su vida en la vida de los demás» es un fragmento del diálogo de Mamá Margarita en el musical, al referirse a Don Bosco y es una de las muchas frases que las personas que asistieron a las diferentes presentaciones de Don Bosco, el musical: El operario de Dios, pudieron escuchar y reflexionar sobre la vida del santo de los jóvenes. Cincuenta y nueve jóvenes del Técnico Salesiano de Cuenca, entre músicos, coristas, bailarines y actores recrearon la vida del «Padre y Maestro de la Juventud». Esta obra surge como un homenaje a nuestro padre fundador al celebrarse el bicentenario de su nacimiento y mostró parte de la vida, obra y milagro de Don Bosco. La historia cuenta cómo Don Bosco valora la parte humana y espiritual de los jóvenes de la calle y forma para ellos el oratorio. Allí empieza su trabajo que, por medio de jueguitos, magia, alegría y oración, les propone el estudio y una profesión y despierta también la vocación por la vida religiosa. Jorge Meneses, quien personifica a Don Bosco, dijo que ha cumplido uno de sus más grandes sueños: actuar y conocer más a Juan Bosco. Gabriela Palacios, quien representa a Mama Margarita, al contar sobre su

papel, se mostró muy emocionada, aunque reveló que no ha sido fácil: «Nuestro objetivo es ver felices a quienes nos observan, porque ponemos un pedazo de nuestra vida en la obra». Sobre su papel de madre, asegura que es el pilar fundamental para la obra espiritual de Don Bosco. «Ella ayudaba a cuidar de sus niños, se mostraba como una mujer dura y a la vez sensible y, pese a su edad, mantenía mucha energía». Es importante indicar que esta experiencia, que parte del asociacionismo juvenil, busca formar al joven a través de sus talentos para ponerlos al servicio de sus amigos, de la sociedad y de la Iglesia. «Nos valimos de estos “talentos” (Mt. 25, 14-30) para dar a conocer cómo Don Bosco inició su obra desde la calle y con aquellos a los que la sociedad da la espalda. Además, valorar las figuras maternas (María y Margarita) que inspiran el corazón del Hijo: humilde, fuerte y robusto, para cumplir con la voluntad del Señor en bien de sus Jóvenes».

JULIO

Redacción: Javier Coronel Fotografía: Pedro Orellana

Visita de la reliquia de

VIDA COTIDIANA

San Juan Bosco a Esmeraldas

Durante el fin de semana del 20 y 21 de junio, llegó la reliquia de nuestro padre San Juan Bosco a la comunidad salesiana ubicada en el Valle de San Rafael en Esmeraldas. Muy temprano por la mañana del sábado 20, la reliquia visitó el monasterio Santa María de la Esperanza de las hermanas trapenses. Esta visita se caracterizó por el sentido de la oración que solicitaba al Dueño de la Mies por las vocaciones a la vida religiosa y la vida matrimonial (que es el lugar donde surgen vocaciones). Participaron todos los sacerdotes de la comunidad salesiana, algunos docentes y un exalumno salesiano. A las 15:30, la reliquia fue retirada por el P. Juan Flores, director de la comunidad, y entregada al P. Franklin

Arévalo, responsable de la parroquia, a los catequistas y alumnos-alumnas de la parroquia María Auxiliadora. El recibimiento entre barras, cantos y unos «VIVA DON BOSCO» por parte de los niños y de los jóvenes de la catequesis parroquial fue el preámbulo para el momento de veneración y oración, motivado por los catequistas. Durante esta jornada, los grupos de la legión de María y los carismáticos también hicieron su momento de interiorización y oración junto con la reliquia. En la noche, el P. Saturnino López presidió la solemne Eucaristía. En la mañana del domingo 21 de junio, la Eucaristía dedicada a Don Bosco fue presidida por el P. Juan Flores con la asistencia y animación del Grupo Juan XXIII, con el tema

de la Asistencia del Buen Pastor. Al concluir se dio lugar a la veneración por parte de los feligreses. A las 10:00 el P. Franklin Arévalo presidió la Eucaristía con la presencia de los niños y los jóvenes de la catequesis parroquial. Luego, la reliquia fue trasladada al centro de catequesis Buen Pastor, donde los niños y jóvenes de los sectores del sur de la parroquia Gatazo y Cananga tuvieron su momento de veneración y la Eucaristía.

El lunes 22 de junio, la reliquia continuó su recorrido por la Unidad Educativa María Auxiliadora, luego de que el P. Franklin Arévalo, res-

Los niños de segundo de Básica recibieron a San Juan Bosco con el canto Bienvenido San Juan Bosco. Entre alegría y entusiasmo la reliquia recorre el campus Pedro Moschetto donde nuestra Básica educa su mente y su corazón. Cada uno de los paralelos y niveles prepararon su momento de oración y cantos. La misma dinámica fue desarrollada durante la visita de la reliquia a los paralelos de la Básica Superior. La visita a la UESMA concluyó con la veneración de la reliquia por parte del personal del departamento de Inspección, animados por el DECE, junto a todo el personal docente que se dio cita en el templo María Auxiliadora.

P. Juan Flores Director de la comunidad salesiana Esmeraldas

JULIO

Por la tarde, los grupos parroquiales: Scout, Dabar-Ministerio de la Palabra, Ministerio Musical, Monaguillos y ADMA, tuvieron su momento para tener su encuentro personal y grupal con la oración dedicada a San Juan Bosco. La Eucaristía fue presidida por el director de la comunidad.

ponsable de la parroquia María Auxiliadora, entregó la reliquia al Msc. Carolina Torres, directora académica de la Preparatoria, Básica Elemental y Media de la UESMA.

Junio: mes de talleres y capacitaciones para estudiantes y colaboradores del Domingo Comín

VIDA COTIDIANA

Durante gran parte de junio, los estudiantes y el personal docente, administrativo, de mantenimiento y apoyo de la Unidad Educativa Salesiana Domingo Comín tuvieron talleres y capacitaciones de diversas instituciones y variados temas, que enriquecen profesional, educacional e integralmente a todos los que conformamos el plantel.

La primera semana del mes, la Cruz Roja del Ecuador dictó charlas a los estudiantes de primero y segundo año de Bachillerato de las distintas brigadas correspondientes al programa de participación estudiantil. Técnicas de primeros auxilios, Medioambiente y Forestación, Salud sexual y reproductiva fueron algunos de los temas tratados a los estudiantes por parte de los expositores.

La semana siguiente, la psicóloga Aura Castro, realizó un conversatorio al personal docente, administrativo, de mantenimiento y apoyo de la unidad educativa sobre la actitud que debe tener el colaborador para con el estudiante, dentro de la comunidad de aprendizaje el cual fue dictado en el salón de usos múltiples. También comenzaron las convivencias con los niños de séptimo Básico y las eucaristías familiares coordinadas por el departamento de Pastoral; y las reuniones periódicas del departamento de Consejería Estudiantil con los padres de familia y/o representantes de Bachillerato, para tratar principalmente acerca de las pruebas del SENECYT.

Sr. Adrián Villalta Báez Coordinador Comunicación y RRPP Colegio Domingo Comín-Guayaquil

Solidaridad con los colegios técnicos

Nuestra obra siempre se ha caracterizado por ser pionera en la innovación técnica. Pero, con la adquisición de esta nueva maquinaria, beneficiaremos a más jóvenes, a los que están en la periferia guayaquileña, en los colegios técnicos fiscales, particulares, municipales y a todos que organizadamente soliciten utilizar toda nuestra infraestructura. Eso es lo que Don Bosco nos dejó como misión fundamental. Nuestros docentes técnicos se capacitaron en la actualización de conocimientos para el correcto uso de los nuevos equipos. Para poder replicar el conocimiento, invitamos a los rectores de los colegios más cercanos y a una funcionaria del Ministerio de Educación, para firmar un convenio interinstitucional de capacitación para jóvenes y docentes. Este convenio se concretará en los próximos meses. Christian Vera U. E. Domingo Savio - Guayaquil

JULIO

Después de una fuerte gestión colaborativa y bendecida por nuestra Madre María Auxiliadora, logramos un convenio de ayuda por parte de la ONG belga, respaldado por la Inspectoría Salesiana, para modernizar las áreas técnicas del Bachillerato de la Unidad Educativa Salesiana Domingo Savio de la ciudad de Guayaquil.

Los equipos que se adquirieron son de última tecnología. Pensamos en la realidad industrial ecuatoriana, con la finalidad de que nuestros jóvenes continúen siendo los más solicitados por ser los mejores técnicos y honrados ciudadanos.

VIDA COTIDIANA

Inauguración de año lectivo 2015-2016 en la Escuela de Educación Básica Fiscal P. Antonio Amador

El lunes 4 de mayo en la Escuela de Educación Básica Fiscal P. Antonio Amador, se inauguró el año escolar 2015-2016. La ceremonia fue realizada en la iglesia de Casa Don Bosco, con la participación de estudiantes, padres de familia, educadores y salesianos. El acto inaugural inició con las palabras de bienvenida del P. Esteban Ortiz González, director de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, seguido por la presentación de tutores de Educación Básica y comunidad educativa pastoral. Posteriormente, el alumno Cristopher Pincay, presidente del consejo estudiantil del año escolar pasado, se dirigió

a sus compañeros con palabras motivadoras para este nuevo año educativo y se presentaron videos con fotografías de las actividades desarrolladas el año anterior. Luego, el Sr. Jorge Álvarez, inspector de la escuela dio indicaciones de los reglamentos a seguir y, finalmente, el P. Marco Paredes, rector de la Escuela de Educación Básica Fiscal P. Antonio Amador, se dirigió a los alumnos con mucho ánimo y entusiasmo. Conjuntamente a ello, se realizó un pequeño festejo por su cumpleaños, y se le entregó presentes de parte de todo el personal. Un nuevo año escolar inicia, cargado de desafíos por cumplir. Con la guía de Jesús, Don Bosco y nuestra Madre María Auxiliadora, lograremos cumplir con lo propuesto, por el bienestar de los niños y adolescentes participantes de esta propuesta salesiana. Cristina Rivera Proyecto Salesiano Guayaquil

UPS y el GAD de Biblián firman convenio de cooperación interinstitucional

La Universidad Politécnica Salesiana y el GAD Municipal del cantón Biblián, a través de sus autoridades, Luis Tobar Pesántez, vicerrector general, y Guillermo Espinoza, alcalde, firmaron un convenio de cooperación interinstitucional, con el objeto de contribuir en la prevención, restitución y garantía de derechos de adolescentes y jóvenes (damas y varones) en situación de vulnerabilidad del cantón Biblián, mediante la formación y capacitación en oficios técnicos artesanales, que les permitan mejorar su desarrollo personal, familiar y comunitario. Además, estuvo presente el director de la fundación salesiana PACES, Édgar Gordillo, fundación que se encargará

La firma del acuerdo se realizó en la sala de sesiones del rectorado de la institución salesiana en donde el vicerrector general, Luis Tobar Pesántez, señaló que es importante firmar este tipo de convenios que, en esta ocasión, van a beneficiar a los niños y jóvenes del cantón Biblián, en la posibilidad de recuperarlos y reinsertarlos en la sociedad. El alcalde de Biblián, Guillermo Espinoza, agradeció a la Politécnica Salesiana y, sobre todo, a la fundación PACES por la acogida que ha brindado a este convenio, que ayudará mucho a los jóvenes en situación de vulnerabilidad del cantón, ya que, con la capacitación en diferentes ramas que brindará PACES, se buscará ayudarlos a su recuperación. Este convenio inicialmente está dirigido a 60 jóvenes que participarán de los procesos de capacitación sobre: instalaciones de la construcción (electricidad, gasfitería), mecánica industrial, automotriz, belleza, ebanistería. Posteriormente, se desarrollarán procesos para la inserción laboral y emprendimiento, en coordinación con las familias de los destinatarios del proyecto y empresas locales. El proyecto tiene una duración de tres meses, cuenta con el apoyo para transporte, materiales, alimentación y docentes. Manuel Cisneros UPS Cuenca

JULIO

El convenio involucra a la fundación salesiana PACES, que se encargará de la capacitación en oficios técnicos.

de la formación de adolescentes y jóvenes.

VIDA COTIDIANA

Se posesionaron nuevas autoridades estudiantiles de la UPS

La Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, en ceremonia especial, llevó adelante la asamblea estudiantil, con la finalidad de elegir a los nuevos dignatarios de la Federación de Estudiantes para el período 2015-2017. La reunión que se desarrolló en la sala de sesiones del Vicerrectorado, contó con la presencia de masiva de los presidentes y vicepresidentes de las diferentes carreras, que fueron elegidos en un proceso electoral que culminó con total éxito por la gran participación estudiantil. Luego, fueron posesionados en ceremonias especiales cumplidas en las mismas carreras. También estuvieron presentes en esta sesión el vicerrector de la sede, César Vásquez Vásquez; Bertha Tacuri, directora de la carrera de Ingeniería de Sistemas; Nancy

Chumbay, directora de Bienestar Estudiantil. Después de las reflexiones respectivas, los representantes estudiantiles procedieron a elegir a los directivos de la Federación de Estudiantes de la Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, que regirá los destinos del gobierno estudiantil para el período 2015-2017. Quedó conformada de la siguiente manera: Santiago Xavier Medina Aguirre, presidente; Jorge Andrés Galán Mena, vicepresidente; Juana Catalina Alvarado Quinde, secretaria y Mary Katherine Ludeña Dávila, tesorera. La directora de la carrera de Ingeniería de Sistemas, Bertha Tacuri, fue quien tomó el juramento a las nuevas autoridades estudiantiles posesionadas. El vicerrector de la sede, César Vásquez, felicitó a las autoridades electas y les deseó éxito en sus funciones. Por su parte, la directiva se comprometió a trabajar para buscar el beneficio de los estudiantes salesianos. Manuel Cisneros UPS Cuenca

Feria de Proyectos

Educativos y Asociacionismo

en la UESTAR 2015

En la Unidad Educativa Santo Tomás Apóstol de Riobamba, el martes 16 de junio de 2015 a las 08:00, se desarrolló la Feria de Proyectos Educativos y Asociacionismo de la UESTAR 2015, en el teatro coliseo de la institución. En este evento, se dio a conocer los logros obtenidos a lo largo del año lectivo en los denominados clubes, de acuerdo con la propuesta del Ministerio de Educación.

En los diferentes stands, los alumnos dieron a conocer varios temas a los asistentes, quienes presenciaron las distintas exposiciones de Salud, Nutrición, Periodismo, Desarrollo

Las autoridades distritales de educación estuvieron presentes para evaluar el esfuerzo realizado por parte del alumnado. A las 12:00 se culminó el evento con la entrega de certificados a los tutores-coordinadores y a los participantes. Jorge Alvaracín Club de Periodismo UESTAR

JULIO

La actividad se inició con las palabras de apertura por parte de la vicerrectora de la institución, Dra. Paulina Arboleda, quien oficialmente inauguró el evento. A continuación, se desarrolló una larga jornada de exposición de aprendizajes.

del pensamiento, Oratorio, Misiones, Voluntariado, Scouts, Oratoria, Arte y Pintura, Ecología, Educación vial, Matemática Didáctica, Disciplinas deportivas, Periodismo, Electricidad, Proyecto de vida, Manualidades.

Clausura de las

actividades del oratorio

San Juan Bosco

VIDA COTIDIANA

El oratorio San Juan Bosco de la ciudad de Riobamba, el día sábado 20 de junio, a las 15:00, en el teatrocoliseo de la UESTAR, organizó el acto de clausura de las actividades realizadas en el año lectivo 20142015.

La programación inició con la presencia de los animadores, oratorianos y padres de familia, con la celebración de la Eucaristía de acción de gracias presidida por el P. Jaime Chela, director de la Pastoral ,por todos los beneficios recibidos.

A continuación, se realizaron presentaciones artísticas culturales de los diversos grupos de oratorio, con baile, teatro, música, Par Kur (el arte de desplazamiento) y la participación especial de Rosita Chiles, artista invitada y finalista del programa del Canal de Ecuavisa «Ecuador tiene talento», quien deleitó con su amplio repertorio, y ofreció un ambiente de fiesta, diversión y alegría salesiana. Como agradecimiento de su participación, se le entregó la camiseta del bicentenario del nacimiento de Don Bosco. Terminada la jornada, se procedió a la entrega de certificados a los oratorianos de los diversos niveles y se entregó refrigerio a todos los asistentes. Clara Naranjo F. Reportera UESTAR

¡Celebramos el

Día del Niño!

En las ciudades, cada programa fue especial y diferente: Ambato disfrutó de caritas pintadas, muñecones de personajes animados y presentaciones artísticas. Santo Domingo realizó el agasajo junto con los padres de familia, un payaso que animó la tarde y juegos con los niños. Además, se aprovechó la oportunidad para entregar oficialmente una nueva grabadora para uno de los centros de referencia (apoyo fundamental para el desarrollo de grupos artísticos). Esmeraldas realizó concursos de dibujo, juegos tradicionales y cooperativos. San Lorenzo, por su parte, celebró este día con juegos cooperativos, enfoque de derechos y presentaciones artísticas. Todos estos encuentros son importantes para nosotros, ya que fortalecen los lazos de amistad e integración en nuestros destinatarios, además, celebran la vida y los derechos de los niños y niñas y los reconocen como los más prioritarios en esta misión de continuar con el sueño de Don Bosco. Soledad Soto Comunicación FPSCHC-ZN

JULIO

El día lunes 1 de junio, cada instancia educativa de nuestra fundación vivió la gran fiesta del Día del Niño. En Quito, se realizaron tres programas: Mi Caleta y los sectores de Iñaquito, Amazonas y Pisulí jugaron, cantaron y se divirtieron en los patios del centro de referencia; además, la banda municipal dio inicio a la celebración con más de 30 músicos. En las instalaciones de la UESPA, los niños y niñas de esta institución compartieron con el sector de La Marín, participaron de juegos, presentaciones artísticas, y dieron premios a los ganadores. El tercer programa se realizó en GOLASO, donde nuestros amigos de Fénix PLQ 140 se encargaron de la ani-

mación, juegos y agasajo a nuestros destinatarios.

VIDA COTIDIANA

Espacios de buen uso del tiempo libre en Esmeraldas

Empezamos el nuevo año escolar con nuevas energías, ya que, durante las vacaciones, nuestros destinatarios contaron con espacios. El buen uso del tiempo libre para la Fundación Proyecto Salesiano de Esmeraldas implica fortalecer y crear un ambiente de fiesta deportiva, formativa y de recreación sana, con el fin de fomentar unas buenas relaciones y el uso adecuado del tiempo libre entre todos los destinatarios, familias, moradores del sector y educadores de las diferentes zonas. Y potenciar los valores humanos y cristianos, a través de la reflexión, formación y compromisos entre los diferentes actores, para favorecer creativamente el desarrollo integral de los destinatarios y ofrecer un espacio recreativo-educativo en los centros de referencia, de tal manera que podamos ir previniendo situaciones de riesgo. Realizamos el campeonato Padre Ivano 2015 de niños, niñas y adolescentes, donde 230 jugadores participaron en las categorías Sub-10, 12 y 14 de varones, y Sub-14 de mujeres. Los educadores también participaban y aportan con la vocalía y supervisión de los partidos. Otro espacio brindado fue la Colonia Vacacional 2015 donde participaron

180 destinatarios. Para el desarrollo de las actividades del mismo, cada centro de referencia (cuatro centros ubicados en los barrios de la ribera del río Esmeraldas) recibía a los niños, niñas y jóvenes de 8:30 a 12:00. Las jornadas de trabajo estaban organizadas de tal manera que cada día contaba con una temática diferente: manualidades, formación, recreación, visitas educativas, actividades de recreación y deportes. Tuvimos la colaboración de Casa de la Cultura de Esmeraldas, del Museo del Ministerio de Cultura, la Secretaría de Gestión de Riesgos y el Municipio de Esmeraldas. Gracias a todos nuestros colaboradores, contamos con un bus para el traslado de los niños, niñas y adolescentes, y con la apertura en los diferentes lugares donde realizamos las visitas educativas. Resultados alcanzados en el campeonato Padre Ivano y la Colonia Vacacional Consolidamos la atención al buen uso del tiempo libre de 230 niños y niñas del Proyecto Salesiano de Esmeraldas, desde los centros de referencia estratégicos que posibilitan el uso adecuado de espacios físicos, equipos multidisciplinarios de educadores y dotación de servicios necesarios para el desarrollo adecuado de este proceso educativo. Lic. Pablo Bazán Perlaza Coordinador FPSCHC-Esmeraldas

Fin del año escolar

en el TESPA

a través de la inclusión educativa y el mejoramiento de los procesos como ciudadanía, pastoral, asociacionismo (Club de Arte, Comunicación,

Ángel, uno de los mejores de la clase de Mecánica General, en este año está listo para realizar sus pasantías, continuar con sus estudios y ser promovido al décimo año. Él es uno de varios jóvenes que, en este año lectivo, ha aprovechado la propuesta escolar. Es considerado un ejemplo de vida a seguir por su aptitud frente a la situación familiar, laboral y escolar que ha vivido. En este año escolar, nuestra institución ha ido promoviendo la educación

Según los datos proporcionados por la institución, se revela que el acompañamiento por parte de psicología hacia los estudiantes es de un 70% y de trabajo social con las familias es de un 60%. Además, los datos arrojan que el promedio general aproximado alcanzado por los estudiantes es de un 8/10. Junto con ello, se menciona que el número de estudiantes que egresarán en este período escolar son veinte estudiantes y veinticuatro realizarán sus pasantías. Edwin Díaz Comunicación TESPA

JULIO

Talleres Escuela San Patricio (TESPA), desde 1980 hasta la actualidad, ha venido educando a jóvenes entre quince a dieciocho años en varias áreas técnicas como Carpintería, Electricidad, Mecánica Automotriz y Mecánica General.

Medioambiente, Grupo Juvenil y Teatro y las actividades de la OIL (visitas técnicas, capacitaciones, pasantías e inserción laboral). Todo esto ha permitido que el joven se vea inmerso en el ámbito educativo, social, laboral y cultural.

Educación financiera En junio se llevó a cabo el Taller de Educación Financiera para estudiantes y padres de familia de nuestra institución, gracias al apoyo de Mutualista Pichincha, representada por Patricia Calle, coordinadora del programa de Educación Financiera. El objetivo del taller se enfocó en fomentar el ahorro y la inversión adecuada, más aun con nuestros destinatarios, quienes requieren una orientación de cómo y en qué gastar su dinero.

VIDA COTIDIANA

En el transcurso del taller, los estudiantes realizaron un ejercicio práctico donde se evidenció que ellos más gastan su dinero en golosinas, juegos electrónicos y pasajes. En cuanto a los gastos familiares, el gasto mayor se da en la compra de alimentos, pasajes y compra de mercadería, sin conocimiento básico para la venta.

La coordinadora de la capacitación, para finalizar el taller, dio las pautas necesarias para incentivar en ellos la cultura del ahorro personal y familiar para una buena y correcta inversión. Para motivar a los participantes les obsequia una alcancía. Este taller está dentro de la planificación de la Oficina de Inserción Laboral (OIL), apoyados por Vía Don Bosco. Edwin Díaz Comunicación TESPA

Visita de la reliquia de Don Bosco a la Casa Salesiana De La

Kennedy

En la escuela y el colegio, su llegada fue con cantos, baile y teatro, luego en, cada aula de Educación Básica

De igual forma, las diferentes obras de la casa salesiana de la Kennedy realizaron actos para compartir espiritual y alegremente. Colaboradores de la Imprenta organizaron la obra de teatro Momentos importantes en la Vida de Don Bosco, bajo la dirección del gerente general, Ing. Johnny Guerra. En ella, se revivieron escenas en las cuales los actores contagiaron su entusiasmo puesto en cada representación. Los momentos representados fueron: «Los sueños de Don Bosco», «Don Bosco saltimbanqui», «Don Bosco en el seminario», «Ordenación de Don Bosco», «Giuseppe Garelli», «Cárcel de Turín», «Liberación de los jóvenes», «Oratorio Don Bosco», «Momentos últimos de Don Bosco», «Visión futurista», «Don Bosco 2015», llegada de los dobles del P. Naún Tapia y Sr. Adriano Dalle Nogare. Para dar vida a estos hechos importantes, se crearon diferentes escenarios utilizando las instalaciones de la imprenta y los recursos

JULIO

En la casa salesiana de la Kennedy, tuvimos la visita de la reliquia de Don Bosco y el cuadro de María Auxiliadora, razón por la cual la vivencia en todas las obras de nuestra casa fue de regocijo, paz espiritual y sobre todo de alegría. Sentimos así la presencia de Dios, María Auxiliadora y Don Bosco, quien, al recordar su bicentenario de nacimiento, revive el entusiasmo en cada lugar. Diferentes y creativas manifestaciones de respeto y admiración fueron realizadas por los niños, jóvenes, padres de familia, colaboradores, autoridades y la comunidad en general.

y Bachillerato los veneraron, de igual forma en los laboratorios de Electricidad, Electrónica, Mecánica Industrial, Mecatrónica y diferentes departamentos en toda la obra educativa. El recorrido se fue dando mientras se realizaba las labores cotidianas, docentes y estudiantes de manera creativa, expresaron oraciones, declamaciones, dramatizaciones y diferentes juegos. Se reunieron estudiantes, padres de familia y autoridades para la Eucaristía que fue muy emotiva.

VIDA COTIDIANA

que ésta nos ofrece. La obra fue un éxito tota; se pudo ver el espíritu salesiano en todos los empleados, el compañerismo y la alegría que cada uno transmitió. Participaron en la realización de la misma 80 empleados de la Imprenta, por esta razón y a pedido de las autoridades se está planificando repetir esta presentación para que todos la puedan disfrutar. El personal de Mecanoplast recibió con inmensa alegría a Don Bosco. Realizaron varias actividades: música en vivo, danza, teatro callejero, con la colaboración de todo el personal donde estuvieron presentes las principales autoridades de la institución.

Mecánica, de igual forma, realizó algunas actividades. La parroquia junto al consejo parroquial, oratorio salesiano, catequistas, Familia Salesiana, los diferentes ministerios, colaboradores y feligreses, compartieron, junto con las reliquias y el cuadro de María Auxiliadora, la espiritualidad de Don Bosco, en las diferentes visitas al templo, y concluyeron con la Eucaristía en la noche y la presencia de los religiosos salesianos precedida por el P. Naún Tapia, director de la casa. La visita de la reliquia a nuestra casa salesiana es una presencia siempre actual de Don Bosco que revitaliza nuestra identidad y nos recuerda su sencillez con el ejemplo que debemos sentir cada colaborador en nuestro diario vivir, para generar experiencias significativas de vida que promuevan el desarrollo de una sociedad más justa y que empieza a germinar en cada una de nuestras obras salesianas. Grace Alexandra Ricaurte Salesiana cooperadora

“Minutos Salesianos”: Mensajes de reflexión, un legado de Don Bosco

los niños, jóvenes y adultos conozcan estas reflexiones que nos motivan a meditar profundamente sobre las actitudes que tenemos día a día y los valores que debemos inculcar a nuestros jóvenes.

La Congregación Salesiana se llena de júbilo porque estamos a 52 días de la celebración del Bicentenario del nacimiento de San Juan Bosco; razón por la cual, los Salesianos en el Ecuador quieren compartir con toda la comunidad nacional e internacional mensajes motivadores que nos invitan a reflexionar sobre la vida, la religión, la solidaridad, la juventud y el ser salesiano. Desde hoy, viernes 26 de junio, estas frases que son el legado de Don Bosco, se difundirán a través del Facebook: Salesianos Ecuador y Twitter: @Salesianos_ec, para que

Todos pueden seguir a diario nuestras publicaciones en las redes sociales que también serán difundidas por la emisora “La voz del Santuario de El Quinche” HCM-1 (1260 AM), en dos horarios: a las 7:00 am. y a las 19:00 pm. Y además, por Radio Católica Nacional (94.1 FM), en los horarios: 11:00 am. y 16:00 pm y Radio María en su programación. También los puedes descargar desde nuestro portal web www.salesianos.org.ec, banner Bicentenario/ Recursos/Minutos Salesianos. Sara Torres Oficina Salesiana de Comunicación

JULIO

Esta serie de mensajes se titula “Minutos Salesianos” y en total se trasmitirán 52, siendo el último día de difusión el 16 de agosto, fecha en la que se conmemorará el cierre de la celebración Bicentenaria.

Líderes y jóvenes Shuar aprenden informática En la misión salesiana de Taisha, se realizó un curso de informática para los Etserin -Wea. El objetivo es capacitar más a los líderes espirituales de las comunidades Shuar, en temas relacionados con el mundo moderno, como es el campo de la informática y el uso de los computadores. Queremos que los etserin sean más capaces para acompañar a su pueblo en lo que ofrece el mundo moderno. También con este equipo de seis computadoras portátiles queremos hacer pequeños cursos en las jornadas juveniles por las diferentes comunidades más grandes que forman parte de nuestra actividad pastoral. La facilidad de contar con computadores de estas características, nos permite su traslado a sitios determinados que, por lo general, se encuentran lejos de la misión. De esta manera, nuestros jóvenes tendrán la posibilidad de insertarse mejor al mundo moderno de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. Esto adicionalmente, contribuirá a difundir el mensaje del Evangelio de Jesús desde nuevas plataformas. Les recomendamos a los jóvenes shuar en sus oraciones. P. José Delporte Taisha

Presencia salesiana

en Yaupi: 1945

El 24 de mayo se bendijo la primera capilla que sería reemplazada en 1954 por una iglesia más grande y se construye el edificio para el internado. Los directores de la misión durante este período fueron los PP. Otto Riedmayer, Juan Ghinassi y José Peeters.

La misión cobró nuevo empuje con la instalación de la radiotransmisora y la construcción del campo de aviación que rompieron el aislamiento de la misión de Yaupi. En 1965, la misión se trasladó a un lugar más cercano de la pista de aterrizaje y, en 1959, llegaron las Hijas de María Auxiliadora para atender la educación de niñas y jóvenes shuar a través del internado. Actualmente, la misión de Yaupi tiene las siguientes obras: parroquia Yaupi, parroquia Maisal, Colegio Yamaram Tsawá, extensión educativa, y la residencia estudiantil. El director actual de la obra es el P. Jorge Loaiza.

P. Pedro Creamer Archivo Histórico Inspectorial

JULIO

Los misioneros ya habían explorado, con anterioridad, esta vasta región, si bien solo de paso. El primero fue el P. Carlos Crespi que en 1935, en sus expediciones científicas, llegó hasta el Pongo de Manseriche. Pero fue propiamente el P. Juan Ghinassi, verdadero fundador de la misión de Yaupi, quien exploró por cuatro ocasiones esta región Amazónica. A fines de 1944, el P. Ghinassi escogió definitivamente el lugar más apto para fundar la misión, junto a la pintoresca laguna Kúmpac.

A Hi r c stó h i v ric o o

les Crucita

 Ejercicios Espiritua-

de Lenguaje, matemática, CCSS, CCNN y coordinadores de I de Básica (Sierra Norte)

 Encuentro de jefes de área

Ejercicios Espirituales Crucita Reunión EIFS - Quito

de Lenguaje, matemática, CCSS, CCNN y coordinadores de I de Básica (Sierra Norte)

les Crucita

 Ejercicios Espiritua-

Costa

de Lenguaje, matemática, CCSS, CCNN y coordinadores de I de Básica (Sierra Sur Vicariato) Cuenca

d om 5

Diáconos

les Crucita

 Ejercicios Espiritua-

 Reunión

cional Macas

 Consejo Nacional del MJS – Macas  Convivencia Voca-

Manta

EIS – Guayaquil

 Convivencia Vocacional

salesianos CSRFP

 12-24 Curso formación de

nales- Quito

 II Enc. Voluntarios– Crucita  Taller Oratorios Vocacio-

12  Visita Inspectorial Esmeraldas

Consejo Nacional del  Consejo Nacional del MJS MJS – Macas Visita Inspectorial a las obras de Comunicación- Cuenca

reliquia a Guayaquil PP. Luciano Bellini, Esteban Ortiz, Alberto Henriques

Visita Inspectorial  Visita Inspectorial Esmeraldas Esmeraldas  Taller Oratorios Voca-  II Encuentro Voluntacionales - Quito rios– Crucita  II Encuentro Voluntarios–  Taller Oratorios VocaCrucita cionales- Quito  10 Jul.-10 Ago. Visita

quia – Babahoyo (HHSSCC)

Ejercicios Espirituales Ejercicios Espirituales Crucita Crucita Encuentro Gobiernos Encuentro Gobiernos Estudiantiles de la Costa Estudiantiles de la

de Lenguaje, matemática, CCSS, CCNN y coordinadores de I de Básica (Sierra Sur Vicariato) Cuenca

sá b 4

 Reunión Directores. Celebración Bodas Jubilares  FIESTA INSPECTO-  Inicio Aspirantado  3-5 Visita de la Reli- RIAL EN CUENCA Común

vi e 3

 III Encuentro de Volunta-  III Encuentro de Volunta-  III Encuentro de Volunta-  Reunión EIS – Guayarios Sierra - Crucita rios Sierra - Crucita rios Sierra - Crucita quil  Encuentro de jefes de área  Encuentro de jefes de área  Encuentro de jefes de área

Reunión Comisión  Consejo Inspectorial Inspectorial de CS.  Visita Inspectorial a Directorio del CONElas obras de ComuniSA cación- Quito

Inspectorial Esmeraldas

 Visita

Inspectorial Esmeraldas

 Visita

res - Cuenca

6-9 Visita de la Reliquia – Playas ( FMA HHSSCC)

Biblistas - CSRFP

jue 2

 CIF - Posnoviciado  Reunión de Directo 1-3 Encuentro de

mié 1

mar

lun

VIDA COTIDIANA

Calendario Inspectorial - Julio 2015 54

Carta encíclica Laudato Si’

$ 1,00

El Papa Francisco publicó su esperado documento sobre medio ambiente, Laudato Si (Alabado seas), en el que afirma que "el estilo de vida actual" es "insostenible", denuncia el "mecanismo consumista compulsivo" que contribuye a la destrucción del planeta y aboga por hacer una "sana presión" contra quienes tienen "el poder político, económico y social". El Papa pide una "revolución cultural" para salvar el planeta.

Bula del Jubileo de la Misericordia El texto ahonda en la necesidad de practicar esa misericordia a través del perdón y la acogida de los hijos pródigos; hasta el punto de proponer a la Iglesia que tenga los brazos abiertos a delincuentes, violentos y corruptos que cambien la vida.

$ 1,00

Catequesis sobre La Alegría del Evangelio

$ 1,00

Material para trabajarlo en familias, grupos, asambleas, iglesias, movimientos y comunidades, con el fin de conocer el pensamiento del Papa Francisco en la Encíclica La Alegría del Evangelio y de acercarnos a la Palabra de Dios para que se fortalezca nuestro compromiso de fe con Cristo Jesús.

Disponibles en

s e r ie

VIDA COTIDIANA

Con ocasión de la celebración del Bicentenario del nacimiento de Don Bosco, la Asociación de Cultores de la Historia Salesiana de Roma se ha propuesto recoger todos los datos que atestiguan la proyección externa del personaje, es decir, la presencia de Don Bosco fuera del ambiente propiamente salesiano. Por este motivo, se ruega que se señalen todas las menciones a la figura de Don Bosco que son visibles y de las cuales se tiene noticia. Áreas de investigación: Urbanística: Calles, plazas, parques, escuelas no salesianas Bellas Artes: Monumentos, estatuas, murales, canciones Tesis: En universidades no salesianas Asociacionismo: Grupos que tienen a Don Bosco como titular (fuera de los ambientes salesianos) Biografía de Don Bosco escritas por no salesianos. Ejemplo: Si uno vive en Quito, La Tola, puede señalar que hay una calle Don Bosco, una ferretería Don Bosco, una farmacia Don Bosco (poner la dirección). Pueden enviar sus aportes al correo electrónico: comunicacion@salesianos.org.ec hasta el 30 de julio.