Noticiero Salesianos Ecuador - Enero 2015 by Salesianos Ecuador

N TICIERO ENERO 2015 Nº 411

ISSN 1390-8359

SALESIANO ECUADOR

El Año de la Vida Consagrada

Ecuador ya tiene la canción oficial para celebrar el bicentenario

CONTENIDO

NOTICIERO SALESIANO Enero 2015 Nº 411

ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL Carta del Inspector

Vicario

Crónica de Consejo

Resoluciones del Consejo Pastoral Juvenil CONESA Comunicación

18 22 23 24

FORMACIÓN Posnoviciado Tirocinio Programa Inspectorial de Formación de Seglares

26 27

GALERÍA

SABÍAS...

VIDA COTIDIANA SALESIANA

ARCHIVO HISTÓRICO

CALENDARIO Inspectorial

Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús Oficina Salesiana de Comunicación Editora

Diseño y Diagramación

Consejo Editorial

Impresión

Arturo Lastra

Lic. Tatiana Capelo P. Jorge Molina, sdb P. José Ruiz, sdb Tatiana Capelo Eder Acuña María Belén Almeida

Imprenta Don Bosco-Quito

Distribución

P. Segundo Torres, sdb. Oficina Salesiana de Comunicación

Corrección y estilo Luis Felipe Sánchez

Oficina Salesiana de Comunicación Madrid E12-68 y Andalucía Telf: 2566 484 ext. 108 - 229 Email: comunicacion@salesianos.org.ec www.salesianos.org.ec

Colaboradores de la Inspectoria Sagrado Corazón de Jesús realizaron el Pase del Niño y la Eucaristía de Navidad,

inspectorial

ANIMACIÓN Y GOBIERNO

Carta del Inspector

El Año de la Vida Consagrada

´ ANIMACION

El papa Francisco ha decidido declarar este 2015 como el «Año de la Vida Consagrada» al hacerse eco del sentir de muchos y de la congregación para los institutos de vida consagrada y las sociedades de vida apostólica, con motivo del quincuagésimo aniversario de la constitución dogmática LG sobre la Iglesia, así como del decreto PC sobre la renovación de la vida religiosa. Este año comenzó el 30 de noviembre, primer Domingo de Adviento y terminará con la fiesta de la Presentación del Señor, el 2 de febrero de 2016.

Antes de presentar los objetivos de este Año de la Vida Consagrada, les comparto algunas reflexiones que nos hizo Mons. José Rodríguez Carballo en la asamblea general de la CER sobre la vida consagrada.

Una vida consagrada (VC) en crisis • Sí, la vida consagrada está en crisis, pero debemos dar el significado positivo del término crisis. En este sentido, decimos que es un tiempo de gracia y renovación profunda. Un tiempo donde nos urge buscar y dar respuestas concretas, tomar decisiones y buscar las causas. La crisis en sí misma no es ni buena ni mala, depende de las decisiones que tomemos frente a ella. • Este tiempo de crisis es un momento de «sinceración”». Esto significa superar el discurso estético sobre la VC, superar la

simple formulación de ideales para adentrarnos en el análisis concreto de la realidad que vive actualmente la VC, y asumir con realismo que la VC está viviendo un tiempo de cambios profundos que implica un discernimiento y toma de decisiones radicales. • No es cuestión de culpar a los demás; la culpa la tenemos todos y la situación en la que vive la VC la construimos todos. • Es el momento de asumir la realidad de la VC con sinceridad, responsabilidad y lucidez mediante un análisis profundo de la situación. Esto significa

Carta del Inspector

no detenernos en una actitud de supervivencia, no contentarnos con bellos documentos o quizá ocultarnos en el activismo desenfrenado y optar por la fuga mística. Hay que trabajar porque nuestra vida consagrada sea más vida, tenga más vida y sea más consagrada.

Algunos criterios de discernimiento • El discernimiento debe hacerse primero a la luz del Evangelio. El primer y fundamental criterio de fidelidad es el Evangelio, no es el propio carisma. La VC

• El segundo criterio de discernimiento es el propio carisma. La VC tiene la riqueza de la pluralidad de carismas, que son frutos del Espíritu Santo. El carisma presente en cada fundador es un dinamismo que nos interpela a dar respuestas coherentes a los desafíos actuales. • El tercer criterio de discernimiento son los signos de los tiempos, que son acontecimientos que marcan una determinada época de la historia, a través de los cuales el cristiano se siente interpelado por Dios y llamado a dar una respuesta evangélica. Esta atención a los signos de los tiempos es la que mantiene actual al carisma recibido del fundador y la vivencia de nuestra profesión de los consejos evangélicos.

Elementos que nos preocupan en la Vida Consagrada • Una VC autorreferencial. Como si fuéramos los únicos. Preocupada más por la supervivencia que por anunciar la Buena Noticia.

ENERO

• Es el momento de un sano discernimiento. Esto significa separar lo que viene de Dios y lo que le es contrario. En la VC se trata de elegir lo mejor en contraposición de lo bueno. No basta decir qué es lo bueno para este momento, sino qué es lo mejor. Así pues, los protagonistas de este discernimiento no somos nosotros sino el Espíritu Santo. El Espíritu nos ayuda a ver, conocer y creer. El discernimiento solo se puede hacer bajo la acción del Espíritu, es decir, como personas espirituales. No basta un análisis, aunque sea necesario, es sobre todo una transformación interior.

debe dejarse interpelar constantemente por la Palabra de Dios y verse a sí misma a la luz del Evangelio.

Carta del Inspector

• Una VC preocupada más por el número que por la significatividad. • Una VC más preocupada por la seguridad de los «siempre se hizo así» que en ir a las fronteras existenciales del hombre y de la mujer de hoy. • Una VC con «anemia espiritual» instalada en la mediocridad, con un descontento crónico que seca el alma.

´ ANIMACION

• Una VC sin mística, víctima de la rutina, del activismo y el formalismo.

• Una VC más profesionalizada que testimonio del Dios de la Vida. No estamos en contra de la profesionalización, esta es necesaria y muy importante, pero no la debemos colocar como prioridad, ya que se perdería el verdadero sentido de la identidad de la VC. • Una VC con un elevado número de deserciones. • Una VC con un inadecuado sentido del servicio de la autoridad, que cae muchas veces en el autoritarismo. • Una VC sin una adecuada formación en la afectividad y sexualidad.

• Una VC que busca la autorrealización personal sin tener en cuenta la vida comunitaria. La autorrealización personal debe pasar necesariamente por la vida fraterna. • Una VC con una formación anticonciliar desfasada y tradicionalista.

Elementos que nos alegran en la vida consagrada • Una VC en la cual la gran parte de sus miembros viven su vocación en unión con Dios y servicio a los demás, sobre todo a los más pobres. • Una VC fecundada por una espiritualidad de comunión hacia dentro y hacia fuera. • Una VC con una formación adecuada de sus miembros; que es integral, es decir, toca la dimensión humana, cristiana, carismática y apostólica; que es continua, es decir, sigue un proceso en sus distintas fases; que es acompañada. • Una VC animada por un fuerte deseo de radicalidad carismática y fidelidad creativa. Lo que distingue la VC es la profecía. Como salesianos consagrados que formamos parte de este contexto

Carta del Inspector

social y eclesial, debemos preguntarnos: ¿Qué nos dice a nosotros esta realidad? ¿Qué nos pide Dios? No podemos negar que hay situaciones que nos preocupan, nos duelen y que debemos hacer un camino de conversión y liberación interior; sin embargo, tenemos también muchos motivos de alegría y gozo para dar gracias al Dios de la Vida por todo el testimonio y los frutos maravillosos que como consagrados estamos haciendo en bien de nuestros destinatarios los jóvenes.

Les pediría a todos Uds., mis hermanos, que juntos nos dejemos evangelizar nuestra propia vocación y misión de consagrados y que podamos gritar al mundo la belleza del seguimiento de Cristo con el estilo de Don Bosco. Que sepamos asumir personal y comunitariamente los objetivos de este Año de la Vida Consagrada, y sea un itinerario único que hacemos en la vivencia de la memoria del nacimiento de nuestro padre Don Bosco.

Objetivos para el Año de la Vida Consagrada

Poner atención en la propia historia es recorrer el camino de las genera-

ciones pasadas para redescubrir en él la chispa inspiradora, los ideales, los proyectos, los valores que han impulsado. Recorrer la propia historia es alabar a Dios y darle gracias por todos sus dones. El segundo objetivo es vivir el presente con pasión: La memoria agradecida del pasado nos impulsa a poner en práctica de manera más profunda los aspectos positivos de la VC. Vivir el presente con pasión significa que este 2015 será un tiempo de gracia, un momento importante para «evangelizar la vocación propia» y dar testimonio de la belleza del seguimiento de Cristo en las diversas formas que se desarrolla nuestra vida.

ENERO

El primer objetivo es mirar al pasado con gratitud: Cada instituto y congregación viene de una rica historia carismática. En sus orígenes se hace presente la acción de Dios y esta, a lo largo de los años, ha ido creciendo y desarrollándose en diversos contextos geográficos y culturales, dando vida a nuevas formas de encarnar el carisma, a nuevas iniciativas y formas de caridad apostólica. Es oportuno que cada familia carismática recuerde en este año sus inicios y desarrollo histórico para dar gracias a Dios, que ha dado a la Iglesia tantos dones, que la embellecen y la preparan para toda obra buena (cf. LG 12).

Carta del Inspector

´ ANIMACION

El Año de la Vida Consagrada nos interpela sobre la fidelidad a la misión que hoy se nos confía. Nuestros ministerios, nuestras obras, nuestras presencias, ¿responden a lo que el Espíritu ha pedido a nuestros fundadores? ¿Son adecuados para abordar su finalidad en la sociedad y en la Iglesia de hoy? ¿Hay algo que hemos de cambiar? ¿Tenemos la misma pasión por nuestro pueblo? ¿Somos cercanos a él hasta compartir sus penas y alegrías, así como para comprender verdaderamente sus necesidades y poder ofrecer nuestra contribución para responder a ellas?

El tercer objetivo es mirar al futuro con esperanza: Conocemos las dificultades que vive la VC: la disminución de vocaciones, el envejecimiento, la fragilidad vocacional, los problemas económicos, los retos de la internacionalidad y la globalización, las insidias del relativismo, el peligro del activismo y el individualismo.

Precisamente en estas incertidumbres que compartimos con muchos de nuestros contemporáneos, se levanta nuestra esperanza, fruto de la fe en el Señor de la historia que sigue repitiendo: «No tengas miedo, que yo estoy contigo». La esperanza de la que hablamos no se basa en los números o en las obras, sino en aquel en quien hemos puesto nuestra confianza (cf. 2Tm 1, 12) y para quien «nada es imposible» (Lc 1,37). Esta es la esperanza que no defrauda y que permitirá a la VC seguir escribiendo una gran historia en el futuro, al que debemos seguir mirando, conscientes de que hacia él es donde nos conduce el Espíritu Santo para continuar haciendo cosas grandes con nosotros. Les deseo de corazón a toda la Familia Salesiana un feliz Año Nuevo 2015, colmado de paz y alegría, en el compromiso de ser signos del amor y la ternura del Dios de la Vida que se hace uno de nosotros para que todos seamos como Él. Con afecto, en Don Bosco.

P. Jorge Molina, sdb Inspector

Vicario

Fiesta de la Vocación Salesiana 2015 Año del bicentenario de nacimiento de san Juan Bosco El gran jubileo salesiano se vivirá a través de diversas iniciativas alrededor del mundo, particularmente donde la familia fundada por Don Bosco tiene presencia. Nos hemos estado preparando intensamente este tiempo para celebrar el bicentenario del nacimiento de nuestro padre Don Bosco. Ahora ha llegado el momento de hacer una memoria festiva que nos comprometa con mayor decisión y coraje con el mundo de los jóvenes y con el carisma desde el cual estamos llamados a servirlos. La idea es comentarles de manera detallada la clave desde la que deseamos vivir este año. Podemos hacerlo más claramente a partir de 8 preguntas:

Esta preparación comenzó en 2008 con el Capítulo General XXVI de los salesianos. Asumiendo el compromiso de «Volver a Don Bosco» durante el sexenio 2008-2014, la Congregación y la Familia Salesiana han entrado en el horizonte del Bicentenario. A su vez, el Rector Mayor ha propuesto a la Familia Salesiana la Peregrinación de la Urna de Don Bosco que ha recorrido la mayor parte de los países del mundo; todavía recordamos su paso entre nosotros, cinco años atrás. Esta peregrinación ha concluido en febrero de 2014. Sus frutos han sido óptimos. También durante estos últimos tres años recorrimos un itinerario de preparación para toda la Familia Salesiana. En cada año se nos invitó a

profundizar un aspecto del carisma de Don Bosco: su figura e historia (2012), su pedagogía (2013) y su espiritualidad (2014). Por último, el Capítulo General XXVII nos ha dejado a las puertas del Bicentenario, dejándonos la tarea de asumir con verdadera radicalidad evangélica la vocación salesiana, amar a Jesús más intensamente y encontrarlo en los más pobres, en la línea de lo que nos propone con énfasis el Papa Francisco. Todo este proceso invita a tomar en serio la misión juvenil con pasión apostólica y generosa disponibilidad al servicio de la iglesia y la sociedad

ENERO

1. ¿Cómo nos hemos preparado para llegar hasta aquí?

Vicario

2. ¿Cuál es el significado del Bicentenario de Don Bosco y qué es lo que se busca?

´ ANIMACION

El Bicentenario quiere ante todo ayudar a conocer y comprender mejor la figura de Don Bosco: su relevancia en la historia de la educación y de la espiritualidad. El conocimiento y la comprensión histórica de Don Bosco son el punto de partida para descubrir su actualidad. Ir a las fuentes del carisma de Don Bosco ayudará a llevar frescura y renovación a la obra salesiana de hoy. Querer más a Don Bosco para amar más a Jesús por el cual vivió y se consagró.

Por eso, esta celebración pretende ayudar a toda la Familia Salesiana a

comprender y asumir su identidad carismática. Hoy no se puede trabajar en modo genérico, repitiendo lo mismo que hacen todos. La relevancia del carisma de Don Bosco está en su identidad que deseamos profundizar para ser más visibles, creíbles y fecundos vocacionalmente. Esta es la verdadera intencionalidad de la celebración del Bicentenario: “La fiesta de la Vocación Salesiana”. De este modo, la Familia Salesiana podrá lanzarse con coraje a las fronteras de la misión juvenil de hoy con una fuerte pasión apostólica y una disponibilidad generosa.

3. ¿Es una celebración reservada solo a la Familia Salesiana? No, el Bicentenario quiere ser una oportunidad para presentar y hacer más visible el carisma de Don Bosco a la Iglesia y la sociedad. Ya que cada carisma de las diversas familias religiosas ha sido suscitado por el Espíritu para que esté al servicio de todos. Nuestra tarea es la de hacerlo conocer para convocar a numerosas

fuerzas en la espiritualidad y misión salesiana, al servicio de los jóvenes más pobres. En esa línea se propone el tema específico para este año de memoria, celebración y proyección renovada.

4. ¿Entonces, cuál sería el tema específico del Bicentenario y qué se busca con él? El tema del Bicentenario se refiere a la Misión de Don Bosco, como lo ex-

presa el Aguinaldo de 2015: «Como .Don Bosco, con los jóvenes y para los jóvenes».

Vicario

Deseamos profundizar el sentido actual de la misión de Don Bosco para suscitar numerosas fuerzas que estén dispuestas a comprometerse en el estilo de Don Bosco para la salvación de la juventud más pobre y abandonada. Busca el compromiso vocacional de la familia Salesiana, los jóvenes y los colaboradores seglares.

Por este motivo, queremos cuidar la esencialidad de las iniciativas y la actualidad de la propuesta, evitando dispersiones, celebraciones vacías y repeticiones, esmerándonos en la incisividad y eficacia de la comunicación. Don Bosco y su misión deben interpelar a todos para que den respuestas a las necesidades de los jóvenes de hoy allí donde estamos.

5. ¿Qué eventos a nivel mundial están pensados para este año? Colle Don Bosco. • 16 agosto 2015 Clausura del Bicentenario: Colle Don Bosco.

Además con ocasión del aniversario del nacimiento de DB, el Arzobispo de Turín ha anunciado la Ostensión de la Sábana Santa (Sindone) por 45 días entre el tiempo pascual y la clausura del Bicentenario. Por estos dos motivos se ha enviado la invitación para una visita del papa a Turín. Así comenta el arzobispo de Turín sobre la misma: “Confiamos que en esta circunstancia el Papa Francisco pueda venir a rezar delante de la Sábana Santa y honrar a San Juan Bosco, teniendo en cuenta este año extraordinario. El Santo Padre ha aceptado la invitación del Arzobispo y la de los salesianos, y estará en Turín del 21 de junio de 2015.

ENERO

El calendario del Bicentenario 20142015 a nivel mundial se concentra en pocas propuestas, con características y destinatarios diversos. Los eventos programados se desarrollan sobre todo en Turín, el Colle y Roma. Son los siguientes por orden cronológico; se pone solo los de este año 2015: • 15 – 18 enero 2015 Jornadas de Espiritualidad Salesiana: Salesianum Roma. • 19 – 21 marzo 2015 Congreso Pedagógico Internacional: UPS Roma. • 21 – 25 mayo 2015 Encuentro de Obispos Salesianos: Turín. • 06 – 09 agosto 2015 Congreso Internacional de María Auxiliadora: Turín. • 11 – 16 agosto 2015 MJS Don Bosco 2015: Turín y

Vicario

6. ¿En Ecuador, cuáles serán las propuestas de alcance nacional? Sin embargo queremos resaltar la visita de la reliquia de San Juan Bosco junto al cuadro original de María Auxiliadora enviado por Don Bosco a los primeros salesianos que llegaron al nuestro País, visitará todas las obras de la familia salesia

na en el Ecuador. Visita el portal web www.salesianos.org.ec Y otro acontecimiento importante será la visita del X sucesor de Don Bosco, el actual Rector Mayor de los Salesianos don Ángel Fernández Artime del 16 al 19 de Abril de este año.

´ ANIMACION

7. ¿Para nuestra Inspectoría de Ecuador, hay algo pensado en particular?

Compartir lo que cada casa realice: más allá de todo lo presentado en los diversos niveles para el Bicentenario, estamos seguros de que lo más importante pasará por cada comunidad. El nivel local es el que más incidencia y relevancia tendrá. Por lo que ya aprovecho a invitarles a encontrarse en los diversos equipos e ir planificando según el enfoque del Bicentenario. Buscaremos la manera

de compartir y socializar todo lo que preparen para que podamos enriquecernos unos a otros. En este sentido, en la página web de nuestra Inspectoría existe un sitio donde podemos encontrar los materiales, fotos, videos en la dirección www. salesianos.org.ec / banner bicentenario a fin de que nos permita interactuar mucho más y compartir experiencias, materiales y eventos.

8. ¿Hay algo que nos ayude a tener cotidianamente presente este Bicentenario? Les recuerdo que contamos con la Oración a Don Bosco. La celebración del Bicentenario es una ocasión para retomar en nuestras comunidades, con los jóvenes, la Familia Salesiana y el MJS la oración a Don Bosco.

Logo: Además del logo oficial a nivel mundial del Bicentenario se ha elaborado un logo a nivel nacional que nos ayude a contextualizar más la celebración, está en el afiche oficial de este año. Contamos ya con la canción oficial del bicentenario en Ecuador, que será difundida para conocerla, aprenderla y cantarla.

Vicario

Termino con las palabras del P. Ángel, nuestro Rector Mayor, quien al presentar el tema del aguinaldo para el año del bicentenario nos desea que esta memoria agradecida “nos lance a todos a un camino de fidelidad a esa misma llamada que Don Bosco sintió, escuchó y que hizo vida. Que sea una fiesta para la Iglesia y para su Familia que no nos deje ensimismados, centrados en nosotros mismos y en la autocomplacencia, sino que nos lance, con más fuerza si cabe, a la misión. Un año en el que estamos invitados a vivir y expresar nuestra celebración como verdadera familia”.

Como Don Bosco, con los jóvenes y para los jóvenes, así queremos vivir, así queremos festejar, así queremos caminar juntos. En Don Bosco Santo.

P. Robert García, sdb Vicario inspectorial Coordinador de la comisión del bicentenario

ENERO

La figura de Don Bosco es para el mundo salesiano una fuente de inspiración y el Año del Bicentenario servirá para revelar los retos, las

problemáticas, las necesidades y las expectativas de los jóvenes de aquel entonces y compararlas con las actuales para dar las respuestas adecuadas pero siempre orientadas en el modelo de Don Bosco.

www.salesianos.org.ec

crónica

Crónica de diciembre, 2014 El lunes 1 de diciembre se realizó la reunión ordinaria del Consejo Inspectorial presidida por el P. Jorge Molina, Inspector.

Informes

´ ANIMACION

Inspector

• Informa del encuentro de inspectores realizado en México del 19 al 26 de octubre. • Informa de la gestión económica del Fondo Vocacional Salesiano (FVS). El P. Inspector juntamente con el ecónomo han elaborado una carta para los inspectores de la región en la que dan a conocer la realidad y la forma de funcionamiento del fondo vocacional de hoy en adelante. • Presenta el plan de los inspectores de la región interamericana 20142020. Sobre la meta 3 del proyecto Migrantes, se ha formado una comisión en la cual, por parte de nuestra Inspectoría, participará el P. Francisco Sánchez. • Visitó el noviciado en Venezuela, 15 y 16 de noviembre. Son cinco salesianos de la comunidad formadora, un ambiente formativo muy bueno, de austeridad, compromiso pastoral. Se están realizando los trámites para legalizar su estadía. • Visitó también a Diego Rodríguez, estudiante de Teología en Venezuela. • Visitó Riobamba; los hermanos han asumido bien el trabajo. • Acompañó en la reunión del Quinquenio y pudo dialogar con cada uno de los hermanos.

Vicario • Encuentro de educadores del Proyecto Salesiano Ecuador, realizado del 23 al 25 de octubre en Cuenca. • CONA realizado en Paute el 24 y 25 de octubre. • Encuentro de profesores del colegio Spellman el 31 de octubre. • Visita a los aspirantes en Guayaquil, 1 y 2 de noviembre. • Reunión con la comisión inspectorial de Formación de Seglares, 4 de noviembre. • Convivencia en San Patricio con el personal de Quito, Ambato e Ibarra (Edibosco, Librerías, Centro Gráfico Salesiano y Unidad de servicios) el

crónica

Ecónomo Gestión de trámites juntamente con el abogado de la Inspectoría. Este diciembre el P. Maffeo viajará a Italia.

Pastoral Juvenil • Reunión de la Familia Salesiana en Quito el 15 de noviembre, once participantes.

ENERO

5 de noviembre. Se trabajó el tema Dios tiene un proyecto. • Reunión con la comisión del bicentenario, 6 de noviembre. • Reunión de la CIF, 6 de noviembre. Preocupa la situación de los estudios de los prenovicios y posnovicios por la readecuación de las carreras de la UPS. • Encuentro de prevoluntarios de la Costa, del 7 al 9 de noviembre en Santo Domingo. Participaron 35 jóvenes de ocho obras. Es importante un mayor conocimiento y acompañamiento de los candidatos. • Visita a los estudiantes de Teología y Ordenación Diaconal en Bogotá, del 14 al 17 de noviembre. • Reunión con los responsables de la formación y acompañamiento de los grupos de prevoluntarios en la Casa Inspectorial el 20 de noviembre. Participaron diecisiete casas. • Reunión con responsables de la animación vocacional, 20 de noviembre en la Casa Inspectorial. Participaron representantes de diecinueve obras y los seglares que han realizado el diplomado en Pastoral Vocacional en Bogotá (ITEPAL). • Reunión del bicentenario, 21 de noviembre con la Familia Salesiana en la Casa Inspectorial. • Reunión del Equipo Inspectorial de Salesianidad (EIS) el 22 de noviembre. Se evaluó el 2014 y se hizo la programación del 2015. • Reunión con el Consejo Nacional de los Voluntarios por Siempre (VPS) el 23 de noviembre en Ambato. • Reunión del quinquenio, del 24 al 27 de noviembre en Ibarra. • Consejo Inspectorial con los salesianos cooperadores, 29 de noviembre en Machala. Estuvieron casi todos los representantes. Se hizo el calendario para el 2015. Se aprovechó para hacer una reunión con la Familia Salesiana de Machala que está preparando el bicentenario. • Convivencia vocacional el 30 de noviembre en la Casa Inspectorial; estuvieron veinticinco jóvenes.

crónica

• Encuentro de la Familia Salesiana por el bicentenario, 25 al 27 de septiembre en Quito. • Reunión del CONA, en Paute 24 y 25 de octubre, 42 participantes. Se trató sobre la visión del MJS. • Reunión de los representantes de oratorios en Quito 14-16. Hubo veintiséis participantes. • Encuentro de misiones andinas en Bolívar el 20 de noviembre. Hubo ocho participantes. • Consejos estudiantiles, reunión en Quito el 27-28 de noviembre. Hubo 40 participantes. • Escuela de catequistas, hay cuatro ediciones. Primera edición piloto con docentes de los CES. Es importante hacer una evaluación del proceso después de cuatro ediciones. • Escuela de líderes, el 18 de noviembre inició el primer grupo. La modalidad es exigente, necesita disciplina. En la animación se piensa organizar localmente, no a nivel nacional.

´ ANIMACION

CONESA

• IV seminario taller de reflexión sobre la significatividad de la gestión y la animación para directivos de los centros escolares salesianos. • Seguimiento del convenio IBEC. Es un convenio de capacitación en el área de Informática, en el proceso de certificación IC3. Es un proceso de capacitación para los CES que están trabajando con ESEMTIA. • Rediseño curricular serie Camino de vida entre CONESA Y Edibosco. Es importante mantener los criterios claros del anuncio cristiano, católico. • Reunión de trabajo entre el presidente del CONESA y el gerente general de EDB y equipo técnico de ESEMTIA en España el 27 al 31 de octubre. Se llegaron a algunos acuerdos. • XII encuentro regional de consejos estudiantiles de la Sierra y vicariato de Méndez el 27 y 28 de noviembre. Participaron 40 estudiantes. • Informa brevemente sobre su participación en el Congreso Histórico del Carisma Salesiano en Roma. • Se presenta el documento sobre la reunión con el Senescyt y el vicario inspectorial sobre la situación del instituto de Bomboiza.

Delegado de Comunicación • El Lic. Marcelo Mejía no está presente.

crónica

Varios

La próxima reunión tendrá lugar el martes 6 de enero de 2015.

P. Jorge Molina,sdb Inspector

P. José Ruiz, sdb Secretario Inspectorial

ENERO

• Participación en el Congreso Internacional de Pedagogía Salesiana en Roma. • Evaluación de la Asamblea de Hermanos; se valora mucho la participación de los seglares más comprometidos y cercanos a nosotros. Va creciendo el sentido de pertenencia e identificación con el carisma y la pastoral salesiana. • Participación en el primer nivel de salesianidad del CSRFP. • Se organizará la segunda peregrinación a los lugares de Don Bosco del 23 de agosto al 3 de septiembre de 2015. El P. Robert asume la preparación de esta actividad. • Se organiza la primera programación para la visita del Rector Mayor. Llega el jueves 16 de abril y estará hasta el 20 de abril. • El martes 2 de diciembre, con la coordinación de la Dra. Viviana Montalvo, vicerrectora de la UPS, sede Quito, se trabajó el POA del gobierno inspectorial. • Se aprueba la petición para la ordenación diaconal del salesiano Andrés Acosta que está en la comunidad de Bomboiza. El Padre Inspector y el vicario coordinarán juntamente con Andrés la fecha y lugar de ordenación.

resoluciones

Resoluciones del Consejo Inspectorial de diciembre Resolución N° 2014-050-diciembre

Aprobar la venta de los vehículos marca Nissan con placa HCD-0354 y Ford con placas HCM-0836 que utiliza la comunidad de Riobamba y la compra de una camioneta nueva doble cabina 4 x 2.

Resolución N° 2014-052-diciembre

Aprobar la firma de un convenio en comodato por diez años para el uso de bienes inmuebles entre la Sociedad Salesiana en Ecuador y la Asociación de Desarrollo Integral Simiatug Samai.

´ ANIMACION

Resolución N° 2014-054-diciembre

Aprobar la solicitud de la comunidad Don Bosco de Guayaquil para la compra de un terreno en el sector Nigeria para la construcción de una capilla.

Resolución N° 2014-055-diciembre

Aprobar la solicitud de colaboración a la misión de Taisha por un valor de 30 000 USD para la continuación de la construcción de la capilla.

Resolución N° 2014-057-diciembre

Aprobar la solicitud para colocar césped sintético en dos canchas de fútbol de la obra de la Kennedy y un aporte reembolsable de 300 000 USD a tres años plazo y al 9% de interés.

Resolución N° 2014-059-diciembre

Aprobar la venta de dos vehículos de la fundación PACES, un camión y una camioneta y la compra de una camioneta doble cabina.

Resolución N° 2014-060-diciembre

Aprobar la solicitud del Proyecto Chicos de la Calle para apoyar los estudios de los muchachos por un monto de 13 000 USD, del fondo Alberto Ponce.

resoluciones

Resolución N° 2014-061-diciembre

Aprobar que la camioneta Chevrolet con placa XBA-8552 pase a ser utilizada por el Proyecto Chicos de la Calle y la camioneta Dimax utilizada por el Proyecto Chicos de la Calle Quito, pase a la comunidad del Prenoviciado.

Resolución N° 2014-062-diciembre

Aprobar la petición de CNT Macas para el uso de un terreno de 10m x 10m en la misión de Sevilla Don Bosco para la instalación de una antena para Internet, en la modalidad de comodato para veinticinco años. El P. ecónomo inspectorial y el abogado de la Inspectoría estudiarán el documento antes de ser firmado.

Resolución N° 2014-063-diciembre

Resolución N° 2014-064-diciembre

Empezar los trámites necesarios para legalizar la expropiación realizada por el Gobierno Autónomo Municipal del cantón Morona en la propiedad de la Sociedad Salesiana en Ecuador, en la parroquia Sevilla Don Bosco, provincia de Morona Santiago.

Resolución N° 2014-065-diciembre

Autorizar la solicitud realizada por la comunidad salesiana de Esmeraldas por un aporte reembolsable de 120 000 dólares americanos al 0% de interés, que será reembolsado así: mayo 2015: 30%; julio 2015: 30%; septiembre 2015: 40%.

ENERO

Aprobar la donación de dos hectáreas de terreno de la propiedad de Sociedad Salesiana en Ecuador ubicada en la parroquia Sevilla Don Bosco, al gobierno autónomo descentralizado parroquial de Sevilla Don Bosco (GADPR), para la construcción de un estadio y otras dependencias deportivas, en beneficio de la juventud y en especial de los habitantes de la parroquia. De esta manera se busca alcanzar el desarrollo y bienestar de los habitantes de la parroquia Sevilla Don Bosco para el Buen Vivir.

Registro del Gobierno Inspectorial Sociedad Salesiana en el Ecuador

Pastoral Juvenil

´ ANIMACION

El Consejo Nacional del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS) en la Pastoral Juvenil

En diciembre se realizó el Consejo Nacional del MJS, con la participación de 45 personas de las diferentes casas salesianas. El encuentro nacional tuvo como finalidad la aprobación de la carta de identidad del MJS, que enmarca los principales aspectos de organización, pertenencia, acompañamiento y formación. Además, dentro del marco del bicentenario, se realizó la planificación del Encuentro Nacional del MJS que tendrá como ciudad sede a Cuenca. Se espera que se convoque a alrededor de 800 jóvenes, para compartir sus experiencias de forma especial con el Rector Mayor de los salesianos, P. Miguel Ángel Fernández, sdb, que estará presente en el encuentro. El CONA —como se llama al Consejo Nacional por sus iniciales— tiene una incidencia determinante dentro de los procesos de MJS como parte de la Pastoral Juvenil. Pues, desde el CONA, al que asisten los asesores y coordinadores de los diferentes grupos del MJS, se establecen políticas; se toman decisiones; se organizan, planifican y evalúan las ac-

tividades, que tienen como principal destinatario los jóvenes. También se articulan experiencias que respondan a los diferentes campos de acción del MJS como se explica en el Cuadro Fundamental de Referencia (educación y evangelización, colaboración activa en la Iglesia, compromiso apostólico, compromiso sociopolítico, procesos de comunicación y participación). Esto hace que la experiencia del MJS sea significativa y que aporte en el crecimiento progresivo de los jóvenes, de acuerdo con sus intereses y respondiendo a su realidad particular. Por lo tanto, el movimiento que es una expresión de la Pastoral Juvenil, vive la pedagogía y la espiritualidad juvenil salesiana enfocada en los más necesitados, de una forma dinámica y asegurando que el centro sean los mismos jóvenes y que, además de ser un espacio para el crecimiento personal, puedan descubrir, a través de itinerarios de educación en la fe, su propia vocación. Erik Domínguez MJS

CONESA

En el umbral del 2015 Estamos empezando un nuevo año, marcado desde el inicio por un gran acontecimiento: El bicentenario de Don Bosco. Don Ángel Fernández, décimo sucesor de Don Bosco, nos ha exhortado a vivir este acontecimiento a plenitud y que debe ir más allá de los signos externos que acompañarán estas celebraciones. Como Consejo Nacional de Educación Salesiana, queremos esforzarnos entonces para que en cada uno de los CES se revitalice la propuesta educativa como escuela católica y salesiana.

Don Bosco fue un hombre de iniciativas, todas ellas encaminadas a la salvación plena del joven y hoy no será la excepción. Por esa razón, en conjunto, vamos a esforzarnos para fortalecer la planificación estratégica escolar; para ofrecer un currículo significativo y evangelizador; para promover una formación y actualiza-

El aguinaldo del Rector Mayor para este 2015 nos recuerda que debemos ser como Don Bosco, con los jóvenes y para los jóvenes. Este es nuestro servicio a la sociedad y a la Iglesia como escuela salesiana, ser y estar en medio de los jóvenes, porque es en esta etapa de la vida donde ellos disciernen su proyecto personal de vida. No dejemos de soñar con una escuela renovada y comprometida, en primer lugar con la construcción del Reino de Dios y en segundo lugar en la construcción de una sociedad que valora y respeta la diferencia. Un grandioso año 2015 para todos y les pedimos este 6 de enero tener presente en sus oraciones un recuerdo especial por nuestro querido amigo Rodrigo Martínez al celebrarse una año de su pascua.

23 ANIMACION

Equipo del CONESA

ENERO

El Capítulo General XXVII nos invita a concentrar nuestras acciones educativo pastorales desde tres aristas: la radicalidad evangélica, el ser testigos de fraternidad y hacernos siervos de los jóvenes. Sin duda alguna, estos criterios son una urgencia en nuestra labor educativa y debemos lanzarnos sin miedo e ir más allá de cumplir las exigencias estatales.

ción docente permanente; para promover una pastoral juvenil incluyente y transformadora, que permita a toda la comunidad educativa ser parte de una escuela que acoge, que educa, que forma en la fe y que cimenta en cada miembro la solidaridad como primera muestra de cercanía al otro.

comunicación social

´ ANIMACION

A tiempo en las manos de la persona indicada

En la reunión de evaluación y planificación del Boletín Salesiano y Noticiero Inspectorial, reafirmamos con certeza que somos la congregación religiosa con mayor trabajo editorial y mayor número de publicaciones que se distribuye en nuestro país. Luz del Domingo, Boletín salesiano, las revistas universitarias UPS AbyaYala, libros escolares Edibosco, libros de Ciencias Sociales AbyaYala, Ser Familia, Ser Joven, Ser Peques, Anunciar, Noticiero Inspectorial, son algunas de las iniciativas editoriales salesianas. Se requiere una estructura cada vez más compleja para lograr que nuestras publicaciones sean entregadas a tiempo y en el lugar preciso. Cambio de direcciones, cambio de destinatarios, atraso en la empresa de transporte, direcciones equivocadas, envío tardío, son, entre

otras, las dificultades que tenemos que vencer para lograr que cada revista o libro llegue al destinatario planificado. En las dos imprentas y en la OSC se han conformado equipos de logística que buscan mejorar el servicio de distribución. A nivel de cada obra, se requiere revisar la lista de destinatarios y mejorar la distribución de las publicaciones que llegan y que, en algunos casos, las encontramos empaquetadas sin ser repartidas. Definir un responsable de distribución que esté en contacto permanente con los editores para buscar el mejoramiento continuo es una de las sinergias que podremos utilizar para que la buena prensa sea recibida a tiempo. Marcelo Mejía Delegado Inspectorial de Comunicación Social

La comunidad salesiana del Posnoviciado reunida en la Iglesia de la parroquia Cristo Rey, el 4 de diciembre, luego de la Eucaristía de Posesión del nuevo director.

FORMACIÓN

Posnoviciado

«Yo quiero ser salesiano» (Why not?):

tatar cómo el Señor sigue poniendo en el corazón de muchos jóvenes el anhelo de ser salesianos. En ese sentido, se aprovechó para reflexionar sobre la vida religiosa como un experiencia de animación talento que Dios da para que cada se desarrolle en plenitud. Como vocacional desde el posno- uno tareas queda: descubrir los propios talentos, conocerse en profundidad viciado para descubrir aptitudes y habilidan saludo fraterno a los herma- des, abrirse a la ayuda de amigos nos de la Inspectoría, a familia- y familia y, sobretodo, orar al Padre res y amigos, en este tiempo para escuchar su voluntad.

U ´ FORMACION

especial de espera (Adviento) del nacimiento del Salvador.

La jornada permitió a los jóvenes vocacionables compartir de manera especial la propia experiencia con los prenovicios y los tirocinantes. Estas experiencias nos hacen sentir que nuestra congregación está abierta

En esta oportunidad, comparto con ustedes la experiencia de animación vocacional que, en coordinación con la Inspectoría salesiana, llevamos como opción apostólica en la comu- para acompañar a los jóvenes que nidad del posnoviciado. tienen alguna inquietud vocacional. El pasado 30 de noviembre, en la Inspectoría salesiana, se desarrolló la convivencia vocacional con la participación de veintiséis jóvenes provenientes de Loja, Sígsig, Ibarra, Quito, Cayambe y Riobamba. Esta convivencia es el resultado de visitas, encuentros, mensajes, trabajo de muchas personas de diferentes casas. Para nosotros, ha sido un espacio de mayor integración como salesianos al servicio del discernimiento vocacional de los jóvene. Durante la convivencia, pudimos cons-

El seguimiento radical de Cristo, al estilo de Don Bosco, es una opción para los jóvenes de hoy. Invitamos a todos los hermanos salesianos a renovar el compromiso por una animación vocacional en todos nuestros ambientes. Concluyo con el deseo personal y de la comunidad del posnoviciado por un nuevo 2015, año bicentenario del nacimiento de Don Bosco, lleno de las bendiciones de Dios. Jaime Pastuña, sdb Posnoviciado salesiano

Tirocinio

Compartiendo la fraternidad

on alegría hemos compartido nuestro encuentro de tirocinantes en la ciudad de Ibarra desde el martes 9 al viernes 12 de diciembre con la presencia del P. Robert García, vicario inspectorial.

Un aspecto muy importante en este encuentro fue la cercanía y la presencia del P. Wladimir Acosta y del P. Jorge Molina, Inspector, quien pudo conversar con cada uno de nosotros. Vivir estas experiencias siempre es un reto para seguir respondiendo con astucia a los desafíos presentes y futuros. Con la ayuda de Dios, de María Auxiliadora y de Don Bosco y acompañados siempre de nuestros hermanos salesianos, podremos ser «signos y portadores del amor de Dios a los jóvenes, especialmente a los más pobres», buscar y promover que los mismos jóvenes sean los protagonistas del cambio, de un compromiso por el Reino de Dios. Los Tirocinantes

Enero 2015

Ha sido una oportunidad para volvernos a ver y compartir nuestro camino vocacional y nuestras experiencias en medio de los jóvenes en las distintas obras en las que nos desenvolvemos. También para hacer una pausa a las actividades diarias y meditar sobre el camino emprendido. Los momentos de formación sobre la etapa del tirocinio, el cuadro fundamental de la PJS y los desafíos de nuestra Inspectoría nos motivan a seguir siendo fieles en este camino del amor a Dios en los más necesitados con el estilo de Don Bosco. Así como hubo momentos de formación, también hemos podido compartir con la comunidad educativo-pastoral del colegio Sánchez Cifuentes encuentros con los jóvenes para animar a la vida de servicio a los demás. Todo ello a través del compartir nuestras experiencias

como salesianos jóvenes y asimismo presentarles la propuesta del voluntariado juvenil salesiano. Los grupos que participaron fueron: misioneros, asociacionismo, consejos estudiantiles. Agradecemos por la acogida tan fraterna que las autoridades nos brindaron.

Compartir nuestras experiencias

para fortalecer nuestra vocación

´ FORMACION

E 28

n la semana del 24 al 27 de noviembre, en la ciudad de Ibarra, nos hemos reunido los hermanos que pertenecemos al Quinquenio. Congregados desde los cuatro puntos cardinales de nuestro país, experimentamos la gracia de compartir nuestras experiencias bajo la mirada de la fe y no solo desde la experiencia que tenemos al ejercer nuestras responsabilidades encomendadas por nuestras comunidades.

El encuentro empezó con un momento de distensión en los lugares turísticos alrededor de la Ciudad

Blanca. Disfrutamos de la belleza de la naturaleza, la gastronomía propia de la región y de la amabilidad de la gente que nos rodeó. Esta reunión se caracterizó por la presencia del P. Jorge, P. Maffeo, Dr. David Tello, Msc. Mireya Cerpa, P. Wladymir y el P. Robert (que fue el tutor de los quinquenistas). En la mañana del martes, pudimos compartir con los estudiantes del colegio Sánchez y Cifuentes, visitamos los cursos, conversamos sobre el voluntariado y sus acciones a nivel del Ecuador, celebramos la Eucaristía y muchos jóvenes se acercaron al sacramento de la Reconciliación. Es importante dar gracias por la acogida tanto de los directivos, docentes y en especial de nuestros jóvenes.

Las reuniones de trabajo se encaminaron a compartir nuestras actividades cotidianas (parroquias, obras escolares, misiones, etc.). El trabajo encomendado nos hace dar cuenta de la importancia de nuestra formación permanente no solo en el campo pastoral-teológico, sino también en el administrativo y contable, entre otros. Sabemos que estamos aprendiendo y lo hacemos con gusto. En la dinámica del encuentro, la reflexión acompañó cada uno de los temas.

Se trabajó sobre los Aspectos de la educación y su reglamento, La educación católica, El código laboral, La economía inspectorial vivida por los salesianos, El Capítulo General XXVII y El cuadro de referencia de la Pastoral Juvenil. Cada ponente nos

Un caluroso gracias a las comunidades que nos permitieron participar de nuestra reunión. Este fue un tiempo para dejarnos evaluar por el Señor y recargar nuestras fuerzas, alimentados por la experiencia de fe de nuestros hermanos. Un saludo muy especial de los quinquenistas a toda la comunidad Inspectorial. Confiamos en sus oraciones por nuestra perseverancia y acción pastoral en favor de nuestros destinatarios. Con aprecio Los hermanos del Quinquenio

Enero 2015

“Sabemos que estamos aprendiendo y lo hacemos con gusto.”

ayudó a aclarar nuestras dudas y a saber cómo actuar en un determinado campo. Quedó claro que debemos seguir preparándonos para servir mejor. Terminados los temas, tuvimos la oportunidad de visitar a los hermanos de la comunidad de Cayambe que se encontraban reunidos con el personal de todas las obras. Hicimos extensiva nuestra invitación para que preparen con alegría y entusiasmo las festividades del bicentenario, experiencia que también la vamos haciendo en nuestras obras.

Programa Inspectorial De Formación De Seglares

Reflexionando

la Formación de Seglares

´ FORMACION

E 30

l martes 16 de diciembre de 2014, se realizó la reunión del Equipo Inspectorial de Formación de Seglares con la presencia de P. Robert García, vicario inspectorial; P. Wladimir Acosta, delegado de Pastoral Juvenil; Sr. Marcelo Mejía, delegado de Comunicación; Sr. Eddy Apolo, gestión pastoral del CONESA; Sr. Erick Domínguez, coordinador del Taller Virtual de Liderazgo Juvenil Ceferino Namuncurá; Srta. Sara Torres, coordinadora de los Talleres para Clubes de Periodismo y Reporteros; Sr. Eduardo Paucar, coordinador del Proyecto de Formación de Seglares, niveles I y II; Sr. Milton Cerda, coordinador de la UNADEDVI-Universidad Politécnica Salesiana.

Teniendo en cuenta que la Formación de Seglares es una prioridad inspectorial y que es importante la reflexión permanente y evaluación de las diversas experiencias formativas, el equipo expresó las siguientes reflexiones y propuestas: Se tiene que revisar y actualizar para el sexenio 2014-2020 el proyecto del Programa Inspectorial Formación

de Seglares, que involucra a los actores de los diversos proyectos formativos. Es importante articular los itinerarios formativos, a fin de evitar el cruce y repeticiones de contenidos formativos, y procurar establecer la complementariedad, secuencia, coordinación, sinergia entre las propuestas formativas. Se debe establecer políticas para la Formación de Seglares que ayuden en la toma de decisiones con respecto a selección de participantes, costos, permanencia en los cursos, metodologías, propuestas curriculares, sistemas de evaluación y seguimiento después de los cursos. Es urgente realizar una evaluación del impacto de los proyectos formativos que se ejecutan en la Inspectoría. La evaluación debe tener en cuenta los siguientes aspectos: objetivos, intencionalidades, contenidos, estrategias metodológicas, evaluación de aprendizajes, recursos didácticos. Para concretar la evaluación, se debe elaborar un proyecto macro de evaluación integral de los proyectos formativos. Esto implica buscar una persona que ayude en este proceso, desde criterios técnicos de evaluación. Se tiene que crear una base de

Programa Inspectorial De Formación De Seglares

datos que permita contar con información de los proyectos formativos y, especialmente, ayude a llevar un histórico de los procesos formativos y capacitaciones desarrollados por los seglares en la Inspectoría.

En el caso de los CES, se debe diseñar un plan global de capacitación para los docentes, administrativos y personal de apoyo.

Con la finalidad de tener claro el papel del Equipo Inspectorial de Formación de Seglares, se aprovechó esta reunión para definir sus funciones: Proponer las políticas inspectoriales para la Formación de Seglares. Coordinar, planificar y evaluar las distintas iniciativas de Formación de Seglares que ejecutan las diversas obras y servicios inspectoriales.

Proponer y/o aprobar planes, programas y proyectos inspectoriales en el ámbito de la Formación de Seglares. Garantizar el mejoramiento continuo de las diferentes iniciativas de formación. Recomendar la continuidad o cierre de las iniciativas de Formación de Seglares. Para continuar con el proceso de reflexión, planificación y evaluación, la próxima reunión del Equipo Inspectorial de Formación de Seglares se realizará el martes 13 de enero de 2015, en la Casa Inspectorial.

Eduardo Paucar Coordinador del Programa Inspectorial de Formación de Seglares

Enero 2015

Para el caso concreto de los docentes de Religión y Dignidad Humana, se debe pensar un proceso sistemático de formación que incluya los ejes pedagógico, didáctico y teológico-pastoral.

Establecer lineamientos salesianos para la definición curricular de las iniciativas de Formación de Seglares. Velar por el cumplimiento de las políticas y lineamientos salesianos para la Formación de Seglares en las obras.

El grupo Vida en Ti ganó el Concurso de la canción del Bicentenario, realizado el 12 de diciembre en el auditorio Bartolomé de las Casas, UPS – El Girón.

La Escuela Don Bosco de La Kennedy obtuvo el segundo lugar en el Concurso de la canción del Bicentenario.

El grupo musical Ray y su mafia bicentenario de la Unidad Educativa Cristóbal Colón consiguió el tercer lugar en el Concurso de la canción del Bicentenario.

Familiares, docentes y alumnos participaron en el Pase del Niño y la Eucaristía de Navidad en el Colegio Salesiano ETSA, una obra de la misión salesiana de Bomboiza.

Inician las celebraciones bicentenarios del nacimiento de San Juan Bosco en la comunidad salesiana de La Kennedyv

1100 niños, niñas y personas con capacidades especiales de la parroquia Bastión de María, barrio Nigeria y la Fundación Hilarte, acudieron hasta las diversas obras de la comunidad salesiana San Juan Bosco de la ciudad de Guayaquil para recibir un merecido agasajo navideño.

El 11 de diciembre se realizó la reunión para evaluar el Boletín y el Noticiero Salesiano

Participantes de la reunión del quinquenio, del 24 27 de noviembre la Unidad Educativa Consejo Nacional del MJSrealizada realizado enalSan Patricio – en Cumbayá, Salesiana Sánchez de la ciudad de Ibarra. el 12 yy Cifuentes 13 de diciembre.

´ FORMACION

P. Victoriano Calleja da clases a los alumnos de la U.E. Don Bosco de Macas en un mapa electr贸nico 3D fabricado por 茅l.

VIDA COTIDIANA SALESIANA

Don Bosco en el

corazón del pueblo shuar

L VIDA COTIDIANA

a nacionalidad shuar recibió el Evangelio de Jesús por medio de los hijos de Don Bosco, salesianos y salesianas, a través de signos visibles del amor de Dios: defensa del territorio, escuela, salud, trabajos productivos comunitarios, a pesar del desconocimiento del idioma y su cultura, y de encontrarse con familias dispersas por la selva, con frecuencia en conflicto.

Así comenzó el P. Juan Ghinassi la misión en Yaupi por 1940 y, posteriormente, el P. Raúl D’haene con el diácono Juan Arcos en Miasal. El ejemplo de Don Bosco, niño y luego sacerdote, cautivó la simpatía de pequeños y grandes de este pueblo. Muchos niños han sido bautizados con su nombre, igualmente varios centros y escuelas llevan su nombre o tienen a Don Bosco como su patrono.

La alegría salesiana, fruto de una fe profunda y el trabajo incansable por el bien de todos, ha contagiado al pueblo shuar para superar los momentos de crisis como los que viven en la actualidad. Por eso, la niñez y juventud de la catequesis entonan con entusiasmo estos versos a Don Bosco, para celebrar el bicentenario de su nacimiento: Salve, Don Bosco santo, joven de corazón, mira todo el quebranto de un mundo sin amor. Don Bosco, oye nuestra voz, Don Bosco, ven, defiéndenos, Don Bosco, ven, libéranos. Nuestra tierra bendecida por tu mano paternal, hoy espera salesianos, luchando a nuestro lado igual. Don Bosco, ven, bendícenos. P. Juan de la Cruz R. Misión salesiana Yaupi-Miasal

Corazones

jóvenes

con sensibilidad

El club salesiano de nuestra institución participó en el campeonato de básquet organizado por la liga cantonal de Cayambe. Los alumnos demostraron ser grandes en disciplina y coraje y, el pasado 13 de diciembre, alcanzaron el triunfo en varias categorías: sub 12 masculino, campeones; femenino, tercer lugar sub 15 masculino, campeones

De esta manera, durante el minuto salesiano del 15 de diciembre, entregaron cinco trofeos como signo de esfuerzo y orientación salesiana e invitaron a todos a la práctica deportiva como actividad sana y recreativa. También es importante transmitir que el carisma salesiano de nuestras autoridades, juntamente con el departamento de Pastoral, nos brinda momentos agradables para la formación espiritual. El 17 de diciembre tuvimos el agradable momento de compartir con niños, adolescentes y docentes de la institución educativa Cap. Giovanni Calles de Cayambe. para personas con capacidades diferentes. Fue un día emotivo, porque se observó a nuestros estudiantes desprender lágrimas de ternura al convivir

Enero 2014

unca me cansaré de engrandecer mi institución salesiana Domingo Savio de Cayambe. Han sido actividades que a todos nos arrancan sentimientos de afecto y alegría, en ámbitos deportivos y de solidaridad. Son escasas las palabras para expresar el regocijo que nuestros estudiantes inspiran cuando demuestran que han realizado un acto de humildad, similar al gesto amable de nuestro patrono san Juan Bosco, referente al compartir con los más necesitados.

senior femenino, campeonas, masculino, segundo lugar

con aquellos niños y sentir un abrazo sincero, una sonrisa espontánea y un brillo de parte de aquellos niños en su rostro como agradecimiento por tan gustosa invitación. Cada estudiante de tercero de Bachillerato fue padrino de un determinado niño, de quien aprendió una lección de amor para toda la vida.

VIDA COTIDIANA

Los segundos de Bachillerato brindaron con cariño el refrigerio y los primeros años se distribuyeron para disfrutar de un momento ameno y recreativo.

La ardua tarea en los entrenamientos nos ha dado frutos y nos ha hecho comprender que el esfuerzo constante nos hace vencedores. Todos hemos aprendido lo bueno que nuestro Señor es con nosotros y lo importante que es el ser solidarios, comprensivos y sobre todo sinceros con nuestros semejantes. Héctor Guerrero U. E. salesiana Domingo Savio-Cayambe

Festival de Santa Cecilia El lunes 24 de noviembre se realizó el Festival de Voces Santa Cecilia en homenaje a la patrona de la música y cómo un evento tradicional del Técnico Salesiano de Cuenca. En este evento se presentaron las voces más representativas de nuestra institución quienes, en tres categorías, deleitaron a todas y todos los estudiantes del Técnico. Los ganadores son: Básica intermedia: Básica superior: Bachillerato: Israel Orellana Javier Conde José Calle y Fabián Uguña Redacción y fotografía Club de Periodismo San Francisco de Sales

de la reliquia de Don Bosco, que estará en Cuenca el 12 de febrero y visitará toda la zona del del Austro lista para Austro hasta el 13 de marzo. El recorrido de la reliquia y la celebración del Bicentenario «nos invita a fomentar y afianzar nuestra misión. Es una gran oportunidad para nosotros consagrados y miembros de la Familia Salesiana, laicos comprometidos, jóvenes, oratorios, parroquias, misiones, centros escolares, grupos asociativos… de renovar nuestra epresentantes de las diferentes presencia entre los jóvenes».

recibir a Don Bosco

obras de la Familia Salesiana, zona Austro, se reunieron para planificar las actividades que se realizarán por motivo del bicentenario del nacimiento de Don Bosco.

Entre las diferentes propuestas y actividades, la que despertó mayor interés, motivación y ánimo al espíritu salesiano es la llegada

Es importante indicar que la reliquia de Don Bosco inicia su visita al Ecuador el 30 de enero en Machala y termina el 16 de agosto en Guayaquil. Javier Coronel Pastoral y Comunicación Institucional

Enero 2014

Familia Salesiana

Vicerrector de la UPS presentó ponencia en VIII Encuentro Nacional de RENAFIPSE

VIDA COTIDIANA

E 42

l vicerrector de la Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, César Vásquez Vásquez, disertó la conferencia “Retos en nuevo marco financiero y perspectivas económicas futuras” en el marco del VIII Encuentro Nacional de la Red de Finanzas Populares y Solidarias del Ecuador, realizado en el auditorio Monseñor Leónidas Proaño de la Politécnica Salesiana y con la asistencia de una gran cantidad de representantes de los sectores populares.

El vicerrector de la UPS, sede Cuenca, hizo un amplio análisis de tema, explicó cada detalle sobre cómo se debe proceder en el avance de la educación para el emprendimiento. También participó en este

encuentro nacional el asambleísta Oswaldo Larriva, quien fue el conferencista. Los organizadores del evento expresaron su complacencia por la acogida y, sobre todo, por los temas que fueron analizados por personalidades con una amplia trayectoria y experiencia en este campo. Agregaron que el tema central planteado (Retos en el nuevo marco financiero y perspectivas económicas futuras) llenó la expectativa de los asistentes al encuentro nacional. Los participantes señalaron que el encuentro fue bastante interesante y que las conferencias fueron de plena actualidad, lo que les permitió obtener conclusiones que serán de gran utilidad para iniciar un emprendimiento. Manuel Cisneros UPS-Cuenca

Fiesta de

villancicos se vivió en la UPS

En esta ocasión, los niños agasajados fueron los del Instituto Especial Stephen Hawking, Centro Educativo San José de Calazans, Instituto de Parálisis Cerebral del Azuay, Proyecto Salesiano PACES, Hogar Infantil Tadeo Torres, Fundación Huiracocha Tutiven, Hospital José Carrasco Arteaga, IESS y Neorodesarrollo pediátrico, quienes disfrutaron del espectáculo musical brindado por los coros de los establecimientos de educación primaria.

Los padres de familia se mostraron contentos con la participación de sus hijos. Las autoridades de la Politécnica Salesiana agradecieron a las escuelas que participaron con su coro en esta fiesta navideña. Así como a las instituciones que llegaron para recibir esta serenata navideña. Al final, a todos los niños se les entregó la tradicional funda de caramelos, el pan de pascua y jugo, como un pequeño presente por la conmemoración de las fiestas navideñas. Las autoridades salesianas agradecieron a los establecimientos educativos que participaron con sus coros. Aquellos que llegaron para recibir el homenaje, se mostraron muy contentos por la acogida a esta fiesta de canciones navideñas. Manuel Cisneros UPS-Cuenca

Enero 2014

na fiesta llena de colorido, algarabía y de canciones navideñas se vivió en el coliseo de la Universidad Politécnica Salesiana, por el VI Festival de coros Los niños cantan a los niños, acto que tuvo como objetivo principal rendir un homenaje a los niños de diferentes establecimientos especiales de la ciudad de Cuenca.

El homenaje inició con la presentación del coro del Centro Mágico. Los pequeños artistas se esforzaron para cantar dos canciones navideñas, que fueron reconocidas por el público con un fuerte aplauso. Luego siguieron la escuela Rafael Borja, Carlos Crespi, el Centro Educativo San Juan de Jerusalén, el San José de Calazans y la Unidad Educativa María Auxiliadora. Todos los coros realizaron una gran presentación. Un grupo de estudiantes de la carrera de Pedagogía se revistieron de duendes, lo que alegró mucho a los asistentes.

Concursos, Adviento y novenas navideñas en el Domingo Savio

D VIDA COTIDIANA

iciembre se vive con intensidad en nuestra casa salesiana, no solo porque es el mes que se recuerda el nacimiento del niño Jesús, también porque nuestra institución se hace presente con diferentes participaciones en concursos a nivel local.

En el festival de Santa Cecilia, patrona de la música, que organizó el colegio Cristóbal Colón los estudiantes Leonardo Velasco y Marcos Espino-

za obtuvieron el segundo y tercer lugar respectivamente en la categoría de «canto». El 8 de diciembre nuestra comunidad celebró el Día de la Inmaculada Concepción con la Eucaristía en honor a la Virgen María, juegos deportivos y la chocolatada que es sinónimo de compartir en comunidad. Un ambiente de paz y alegría se vive en los días de Adviento con cantos, coros y dramatizados, que esperan la llegada de nuestro Salvador. Cada mañana un grupo diferente ya sea de estudiantes, docentes, animadores o empleados administrativos realizan la novena con mucha alegría y disposición. Christian Vera U. E. Domingo Savio-Guayaquil

El Domingo Comín y su participación en el concurso de Santa Cecilia

os días 3, 4 y 5 de diciembre se llevó a cabo la segunda edición del Intercolegial Artístico Santa Cecilia, organizado por la comunidad salesiana San Juan Bosco de Guayaquil. Los colegios Domingo Comín, Cristóbal Colón y Margarita Bosco coordinaron la actividad con el objetivo de encontrar nuevos talentos en las obras educativas.

A más de los estudiantes de los tres colegios que comprenden la comunidad, aceptaron la invitación centros de estudios como La Inmaculada, Sagrados Corazones, Ecomundo, Domingo Savio, María Auxiliadora y Proyecto Salesiano Guayaquil. Adrián Villalta Báez Comunicación y RRPP Colegio Salesiano Domingo Comín-Guayaquil

Enero 2014

Los planteles acogieron en cada jornada las diversas disciplinas. El primer día se realizó Dibujo y Pintura (colegio Margarita Bosco), el segundo

Coreografía (colegio Domingo Comín), y el último Bandas y Canto (colegio Cristóbal Colón).

Feria navideña 2014

Una sonrisa desde Belén,

todo un éxito

VIDA COTIDIANA

categorías por edades. Como preludio de lo que sería la feria, el área de Cultura Física y Deportes llevó a cabo el Torneo Relámpago en la Primaria y Secundaria.

l sábado 13 de diciembre, el colegio Domingo Comín de Guayaquil realizó nuevamente la feria navideña por la solidaridad denominada Una Sonrisa desde Belén.

El domingo 13 llegó el gran día, en el que bandas en vivo amenizaron el programa. Platos típicos, números artísticos, tómbola, juegos electrónicos y discoteca fueron las iniciativas que se dieron en la feria navideña.

En los patios de la institución, se vivió una verdadera fiesta con actividades que sirvieron para recolectar fondos que serán destinados a obras y proyectos salesianos, tales como los del barrio Nigeria, Bastión Popular, entre otros.

Todos los estudiantes y personal de la obra apoyaron desinteresadamente la iniciativa, y obtuvieron buenos resultados y anhelaron que el siguiente año sea tan o más excelente como lo fue ahora.

El trabajo para esta feria inició dos semanas antes del acto principal, con el I Encuentro de Exalumnos Dominguinos. La semana siguiente, se realizó la Maratón Dominguina 2K con la participación de todos los estudiantes del plantel divididos en

Adrián Villalta Báez Comunicación y RRPP Colegio Salesiano Domingo Comín-Guayaquil

Unidad Educativa Fiscomisional Salesiana Sánchez y Cifuentes

Gana el Concurso de

propuestas y soluciones a problemas en la sociedad

Este proyecto consiste básicamente en exponer la problemática que se presenta al rendir la prueba ENES (Evaluación Nacional de Educación Superior), teniendo en cuenta como factor determinante la condición socioeconómica de las personas que aplican.

n la cuidad de Ibarra, el martes 16 de diciembre, se llevó a cabo este concurso en el que participaron estudiantes de diferentes instituciones con propuestas innovadoras para la sociedad.

El grupo de estudiantes de la Unidad Educativa Salesiana, conformado por Nicolás Quilumbango, Francisco Calderón, Andrés Vásquez, de tercer año de Bachillerato, presentaron el proyecto Acceso Equitativo a la Educación Superior, bajo la dirección del Ing. Christian Rosado.

Este proyecto lo realizan los miembros de la comisión segunda del Parlamento Andino. Está orientado a mejorar el sistema de admisión para la educación superior en el país y posteriormente de toda la región andina. El proyecto se llevó a cabo con base en datos reales y con la seguridad de que será tomado a consideración y posteriormente realizado en nuestro país. Franklin Valenzuela U. E. Salesiana Sánchez y Cifuentes

Enero 2014

Y propone la creación de institutos pedagógicos gratuitos de capacitación para que rindan la prueba y que estarán dirigidos a personas de escasos recursos que se les dificulta el acceso a una buena capacitación. Estos centros deberán estar en todo el país y garantizar una formación equitativa de calidad.

Casa abierta 2014 Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil

l domingo 7 de diciembre se realizó la casa abierta de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, en honor al bicentenario del nacimiento de Don Bosco, evento que fue desarrollado en las instalaciones de Casa Don Bosco en el Km 10,5 de la vía a Daule.

Se llevó a cabo el acto social en el que se demostraron las habilidades de los niños, niñas y adolescentes de los centros de atención. Se efectuaron presentaciones de baile, mala-

VIDA COTIDIANA

Los niños, niñas, adolescentes, jóvenes, padres y madres de familia,

La casa abierta empezó con la inauguración a cargo del P. Esteban Ortiz, sdb, director de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil. Se dio el recorrido por los stands que reflejaban la creatividad y las actividades que se realizan en cada uno de los programas de manera especial para los niños, niñas, adolescentes y sus familias en situación de vulnerabilidad.

voluntarios, educadores y salesianos, que son parte de la propuesta pastoral y educativa de la fundación, mostraron a la comunidad guayaquileña el trabajo que se desarrolla en los centros de acogida, centros de referencia, Escuela de Educación Básica Fiscal P. Antonio Amador, escuela de fútbol, oratorios y el centro de capacitación con los talleres de Belleza, Corte y Confección, Manualidades, Enfermería, Panadería, Computación, Mecánica Industrial y Carpintería.

bares, nacimiento viviente, obras de teatro, marimba, y la Universidad Politécnica Salesiana se hizo presente con un baile del grupo folklórico. La clausura se llevó a cabo por parte del P. Esteban Ortiz, quien agradeció a todos los participantes que hicieron posible realizar la casa abierta de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, y a todos quienes acompañan la tarea diaria de la institución para mejorar la vida de los niños, niñas, adolescentes y sus familias.

Nuevo edificio

en La Tola

l viernes 5 de diciembre se inauguró el nuevo edificio en La Tola, que beneficiará a nuestros destinatarios y ofrecerá los espacios de una sala de educadores, oficinas del programa Acción Guambras, sala de reuniones y habitaciones para voluntarios. Contamos con la presencia del P. Robert García, vicario de los salesianos en Ecuador, quien dio por inaugurada la obra junto con los directivos de la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle-Zona Norte.

Enero 2014

También estuvieron presentes los educadores y educadoras de la instancia Quito, así como las coordinaciones: General, Quito, Ambato y Santo Domingo.

¡Cumplimos

37 años!

El pasado 8 de diciembre nuestra institución cumplió 37 años de trabajo y acompañamiento a los sectores más vulnerables de la sociedad. Se realizó una eucaristía en homenaje a la fecha y un programa artístico cultural donde participaron los grupos asociativos de nuestra Fundación. Cada día que pasa es un compromiso con nuestros niños, niñas, jóvenes y familias; motivándonos a seguir adelante. Educando con el corazón y buscando el sueño de Don Bosco: “Buenos cristianos y honrados ciudadanos” Soledad Soto PSCHC-ZN

Colegio Spellman,

solidario con

la comunidad

E VIDA COTIDIANA

l pasado miércoles 12 de noviembre, los integrantes del grupo juvenil misionero La voz de Cristo de nuestra institución, junto con sus animadores, visitaron a los adultos mayores de la comuna de Lumbisí, con el fin de compartir su tiempo con los que más lo necesitan.

En este lugar nuestros misioneros fueron recibidos con mucha alegría y agradecimiento por la visita. Los jóvenes compartieron la actividad que los adultos mayores se encontraban realizando ese momento, con el fin de que se sintieran acompañados y compartieran sus experiencias. Luego, nuestros misioneros se hicieron presentes con unos sencillos detalles que sacaron sonrisas a muchos de ellos.

Los integrantes del grupo juvenil se sienten felices de haber podido conocer a estas personas muy especiales, que, según sus palabras, son un testimonio de vida. Los jóvenes misioneros, muy entusiasmados, nos dijeron: «Esperamos volver muy pronto y recordar estos momentos que para nosotros quedarán guardados en nuestros corazones. Hemos iniciado nuestro camino misionero, estamos siguiendo la enseñanza de nuestro patrono Don Bosco, que es ayudar a los más pobres y desprotegidos. Estas personas maravillosas, llenas de experiencia, vivencias y sabiduría, se merecen nuestro cariño, ternura y amor». Gracias jóvenes por despertar su espíritu misionero y ser corresponsables del anuncio de la Buena Nueva a los predilectos del Señor. Jean Cembranos Estudiante del Club de Periodismo UES Cardenal Spellman

Ecuador tiene la canción oficial para celebrar el bicentenario del nacimiento de Don Bosco

l viernes 12 de diciembre se realizó la final del Concurso de la canción del bicentenario, organizado por la Comisión del Bicentenario Ecuador, el CONESA y el MJS, a partir de las 17:30, en el auditorio Bartolomé de las Casas de la UPS, campus El Girón.

Todos los miembros de los grupos musicales sintieron alegría, emoción, satisfacción y una gran responsabilidad por participar en la final del Concurso de la canción del bicentenario.

La presentación de los grupos participantes se estableció unas horas antes y el orden de salida fue: 1. Oratorio Don Bosco de Cuenca; 2. Colegio Técnico Don Bosco La Kennedy 3. Unidad Educativa Cristóbal Colón de Guayaquil

Enero 2014

El P. Jorge Molina, Inspector de los Salesianos en Ecuador, dio la bienvenida a todos los presentes y enfatizó que: «esta noche estamos de fiesta y Don Bosco estará feliz porque uno de los medios para estar siempre alegres y repartir alegría a los demás es la música, por eso él decía “un oratorio sin música es un cuerpo sin alma”». Además, agradeció la participación de todos los grupos musicales por compartir su talento y a todos los organizadores de esta velada musical.

Así, Agustín Terán, miembro de la banda musical de la U. E. Salesiana San José de Manta, comentó que él y sus compañeros pusieron mucha fuerza de voluntad en cada uno de los ensayos para cumplir un buen papel en este día. Doménica Astudillo del grupo del oratorio Don Bosco de Cuenca afirmó que la preparación de su grupo fue muy ardua y que su esfuerzo se hizo visible al estar presentes en Quito.

4. Unidad Educativa San José de Manta 5. Grupo Vida en Ti (La Kennedy) 6. Parroquia Cristo Rey (La Tola) 7. Unidad Educativa Domingo Comín de Guayaquil 8. Oratorio del Prenoviciado (Lumbisí)

VIDA COTIDIANA

9. Escuela Don Bosco (La Kennedy)

El jurado calificador estuvo conformado por el P. Wladimir Acosta, delegado de la Pastoral Juvenil; Mónica Ulloa, gerente de ADB; Milton Jiménez, director del coro de la UPS; y Juan Morales, cantautor católico con más de quince años de trayectoria. Uno a uno se presentaron los grupos musicales animados por sus respectivas barras que alzaban pancartas y serpentinas para realzar la intervención de sus representantes. El grupo del oratorio Don Bosco de Cuenca se caracterizó por las voces melodiosas de sus vocalistas; el grupo del Colegio Técnico Don Bosco de La Kennedy, en cambio, presentó la mezcla de voces masculina y femenina de su canción. La Unidad Educativa Cristóbal Colón llenó el auditorio de ritmos tropicales que incrementó el ánimo de quienes los escuchaban. La Unidad Educativa San José de Manta se destacó por su montaje escénico y su ves-

timenta acompañada del sombrero manabita. El grupo Vida en Ti acompañó su interpretación con mucho ánimo al momento de realizar una coreografía al cantar los coros. La parroquia Cristo Rey demostró que la juventud es un estado de ánimo y su energía contagió a todo el auditorio. La Unidad Educativa Domingo Comín animó a los presentes al sonido de sus tambores y guitarras. El grupo del Oratorio del Prenoviciado despertó entre su barra gritos de emoción al escuchar la canción que interpretaban. Y los niños de la Escuela Don Bosco de La Kennedy animaron a los presenten con sus voces infantiles y el ritmo contagioso de su canción. Al terminar la puesta en escena de los grupos, el jurado calificador, encabezado por el cantautor católico Juan Morales, decidió que el primer lugar le correspondía al grupo Vida en Ti; el segundo lugar para la estu-

diantina de la Escuela Don Bosco La Kennedy; y el tercer lugar para el grupo musical de la U. E. Cristóbal Colón de Guayaquil. El grupo Vida en Ti grabará un video clip con su canción y esta será la música oficial de la celebración de los 200 años del nacimiento de Don Bosco en Ecuador. Además, todos los finalistas de este concurso grabarán un CD que se distribuirá a nivel nacional. El P. Robert García, presidente de la comisión del bicentenario, cerró la velada musical afirmando que todos los participantes son ganadores y que cada una de las canciones deberá sonar en sus respectivas casas y obras cuando la reliquia de Don Bosco los visite. Sara Torres Oficina Salesiana de Comunicación

de alegría

Únete ahora, vamos juntos a servir, Don Bosco nos lleva, nos invita a compartir, Basta que sean jóvenes para que él los ame, Les entregue su vida, Sea cual fuese, su estado, su ambiente, Su vida y su situación. Coro Como Don Bosco, a seguirlo a él, y con los jóvenes buscando su bien, para los jóvenes, los que necesitan, 200 años de un mundo de paz Estén siempre alegres, buscando la plenitud, Plenitud humana que nos da Cristo Jesús,

El carisma salesiano, a todos debe llegar, Vamos repartiendo lo que Don Bosco nos deja y comparte, Su amor y su misión, Cantemos salesianos. 200 años formando un mundo de alegría por los jóvenes

Enero 2014

En un mundo

Inauguración de las olimpiadas de la UESTAR

VIDA COTIDIANA

C 54

on mucha alegría, asistieron masivamente los alumnos, padres de familia y personal de la UESTAR, a la inauguración de las olimpiadas deportivas, que se realizaron el domingo 30 de noviembre de 2014, a las 09:00, en el estadio P. Pascual Bissón de la institución.

ra, entregó un presente al Lic. Luis Ordóñez, profesor que se acogió a la jubilación, como un signo de agradecimiento por el trabajo que realizó durante muchos años, al obtener muchos triunfos deportivos significativos con los niños y jóvenes de la institución.

Inició el programa con el ingreso de los equipos participantes. A continuación entraron al estadio Brayan Bejar y Jeremy Córdova, deportistas de élite a nivel local, nacional e internacional, portando la tea olímpica,

Luego, se procedió al sorteo para designar las madrinas de los diversos niveles y de las mamacitas. Para finalizar, se premió con la entrega de balones a los equipos mejor uniformados.

El Ing. Cristian Puebla, presidente del Colectivo de Padres de Familia, dio un mensaje sobre la importancia del deporte. El P. Jaime Chela, director encargado de la comunidad declaró inauguradas las olimpiadas.

Durante toda la programación, hubo la presentación de pizarras humanas con los alumnos de séptimos de Básica, que formaron las banderas: nacional, de la ciudad, de la institución, del bicentenario, frases salesianas y cenefas a cargo del área de Cultura Estética.

El juramento a los deportistas lo realizó Fernando De Howitt, destacado deportista. Además, la Dra. María Paulina Arboleda, vicerrecto-

Clara Naranjo F. Reportera UESTAR

Misiones de Navidad con los alumnos de la UESTAR

Los sacerdotes de la comunidad salesiana acompañaron en las misiones para celebrar las eucaristías, los integrantes del departamento de Pastoral y un grupo de prevoluntarios hicieron la animación. Al finalizar, se entregaron fundas de caramelos. Se compartió con alrededor de 3 000 personas de las diversas comunidades que se visitó. Estas experiencias representaron momentos donde primó la solidaridad y preocupación por el prójimo, a partir de la realidad en la que viven y la valoración de lo que tienen en sus hogares. Lo más importante es proporcionar momentos de alegría que llena el corazón y se motiva para continuar en la misión. ¡Misión cumplida!... con la bendición de Dios. Clara Naranjo F. Reportera UESTAR

Enero 2014

urante la semana comprendida del 15 al 21 de diciembre de 2014, los alumnos de diversos cursos de la UESTAR realizaron misiones por la temporada de Navidad, visitaron a los niños, jóvenes y adultos mayores de las comunidades de: Langos Chico, Yaruquíes, Cubijíes, Pull Chico, Balcashi-Shuyo, Guamote, Palmira, Batzacón, San Andrés.

Destacada participación de la delegación

de la Unidad Educativa San Juan Bosco en el VI Congreso de la Cultura Orense

C VIDA COTIDIANA

on el propósito de fortalecer a las nuevas corrientes literarias de El Oro a través del descubrimiento de jóvenes escritores, se realizó el VI Congreso de la Cultura Orense Urbano Sandoval Carrión, del 19 al 21 de noviembre, en el cantón Arenillas.

Así lo indicó el presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, núcleo de El Oro, Prof. Voltaire Medina, quien señaló que esta nueva edición del congreso contó con el apoyo del gobierno municipal del citado cantón fronterizo. Las jornadas se efectuaron en el salón auditorio del cabildo arenillense, bajo el lema «Poesía y narrativa orense contemporánea». El acto dio la oportunidad a los jóvenes de toda la provincia de dar a conocer sus crónicas, relatos, poesías, etc. Por la Unidad Educativa San Juan Bosco y teniendo una destacada participación, asistieron a los talleres de poesía y narrativa las estudiantes: María Emilia Romero Romero del octavo B y la Srta. Anita Doménica Armijos Blacio del décimo

grado, acompañadas del educador salesiano, M. Sc. Efraín Eduardo Ordóñez González. La delegación salesiana llevó poesías inéditas que fueron compartidas y recibieron más de un aplauso por parte del auditorio presente.

Efraín Ordóñez Unidad Educativa San Juan Bosco-Zaruma

Presencia salesiana en Ecuador Misión de Gualaquiza: 1894-1985

A Hi r c stó h i v ric o o

l 8 de febrero de 1893, el papa León XIII encomendó a los salesianos el nuevo vicariato de Méndez y Gualaquiza. Al año siguiente, en marzo, llegaron los salesianos para hacerse cargo de la misión. Los primeros en llegar fueron: el P. Francisco Mattana, P. Joaquín Spinelli y los coadjutores Jacinto Pancheri y Abelardo Jurado. Su primera labor misionera fue explorar la extensa selva, tomando contacto con los indígenas, quienes los recibieron con señales de cariño y alegría. Desgraciadamente, pronto llegó el vendaval de la Revolución alfarista que ordenó la expulsión de los salesianos en Quito, Riobamba y Cuenca. Don Rúa les escribió a los salesianos de Cuenca: «Ustedes no tengan miedo; vayan a Gualaquiza».

Los salesianos continuaron con su misión evangelizadora en una situación precaria por falta de apoyo económico del gobierno, escasez de personal y las grandes dificultades logísticas. Sin embargo, se construye una amplia iglesia, se organiza la labor educativa con diversas escuelas primarias, un colegio secundario, talleres de Artes y Oficios, una colonia agrícola. En el campo hospitalario, se construye el hospital Misereor y varios centros médicos. Igualmente, se construyen nuevos caminos que van abriendo sus fronteras con el Azuay y Loja. En el campo de la comunicación, se instala una central telefónica y una central eléctrica. En el campo jurisdiccional, Gualaquiza es elevada a categoría de cantón. En el campo de la evangelización, se pone especial énfasis en la catequesis, la pastoral y la formación de líderes. Al llegar 1985, Gualaquiza es la primera parroquia salesiana entregada al vicariato para preparar la futura diócesis. P. Pedro Creamer Archivo Histórico Inspectorial

Calendario inspectorial, diciembre 2014 FECHA

ACTIVIDAD

J. 01 V. 02 S. 03

VIDA COTIDIANA

D. 04

L. 05

Coordinación de delegados Inspectoriales

M. 06

Consejo Inspectorial / II Encuentro de Voluntarios Sierra – Baños Ambato

Mi.07

Visita Inspectorial Don Bosco La Tola / II Encuentro de Voluntarios Sierra – Baños Ambato

J. 08

Visita Inspectorial Don Bosco La Tola II Encuentro de Voluntarios Sierra – Baños Ambato

V. 09

Visita Inspectorial Don Bosco La Tola / Convivencia Vocacional – Quito Planificación Encuentro Nacional MJS – Cuenca

S. 10

Visita Inspectorial Kennedy / Convivencia Vocacional – Quito

D. 11

Visita Inspectorial Kennedy / Convivencia Vocacional – Quito

L. 12

Visita Inspectorial Kennedy Reunión de evaluación de la gestión con directivos de los CES (Videoconferencia)

M. 13

Visita Inspectorial Kennedy / Reunión EIFS- Casa Inpsectorial

Mi 14

Reunión Peregrinación - Casa Inspectorial

J. 15

Beato Luis Variara / Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle Reunión Bicentenario / CIF –Posnoviciado

V. 16

Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle

S. 17

Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle / EIS - Ambato

D. 18

Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle

L. 19

Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle / Reunión PEPSI – Cumbayá Socialización del Curso de Inducción para nuevos colaboradores de los CES

M. 20

Visita Inspectorial Casa D. Rúa-Chicos de la Calle / Reunión PEPSI – Cumbayá

Mi. 21

Reunión de Coordinación Obras Inspectoriales 9:00

J. 22

Visita Inspectorial Posnoviciado

V. 23

Visita Inspectorial Posnoviciado CIV – Casa Inspectorial ( comisión inspectorial vocacional)

S. 24

Visita Inspectorial Posnoviciado / San Francisco de Sales Reunión Consejo Salesianos Cooperadores – Casa Inspectorial

D. 25

Reunión VPS – Cuenca

L. 26

Encuentro de Cronistas Inicio de la formulación de la propuesta del asociacionismo escolar salesiano

M. 27

Reunión de Comisiones para el Encuentro del MJS – Cuenca

Mi. 28

Visita Inspectorial Paute –Uzhupud

J. 29

Visita Inspectorial Paute - Uzhupud

V. 30

Visita Inspectorial Paute - Uzhupud / Fiesta de Don Bosco con Formados

S 31

Visita Inspectorial Paute – Uzhupud / Fiesta de DON BOSCO Inicio del Recorrido de la Reliquia de Don Bosco – Machala ( P. Robert García)

del Bicentenario

Productos

del nacimiento de

Para niños Mi amigo Bosquito 1ro a 4to de E. Básica

Don Bosco

Para jóvenes Don Bosco y sus Cartas 5to de E. Básica a 3ero. Bachillerato

$ 1.00

Para Educadores Formación del Carácter

Para Padres de Familia Padres & Hijos

$ 1.00

Stickers Don Bosco La lámina contiene 12 stickers

Bandera Bandera de exterior impermeable, lavable

$ 0,50

$ 10.00

Bandera Satín para colocar en asta

Jarros Jarros de porcelana sublimado a full color

$ 5.00

$ 15.00

Gigantografía Lona de 3x5 m con ojales

$170.00

Roll Up Roll up de 2x0,80 m

$ 70.00

Pedidos: bicentenario@salesianos.org.ec (02)2-566-484 Ext: 108 / 0987-231-821