SEPTIEMBRE 2016 Nยบ 430
Animaciรณn y Gobierno Inspectorial El 5 de agosto, el P. Timothy Ploch iniciรณ la visita extraordinaria y se reuniรณ con el Consejo Inspectorial en Quito.
Animación
P. Jorge Molina, sdb Inspector de los Salesianos
"Una visita extraordinaria para cada Inspectoría" Queridos hermanos: Como un tiempo de gracia y de bendición, estamos ya siendo partícipes de la visita extraordinaria del P. Tim. Esta visita debía realizarse el año pasado (2015), pero, por situaciones diversas, no se pudo realizar, creo que todo sucede por algo y con un propósito. Con actitud de fe podemos decir que este es el tiempo propicio que Dios ha permitido que se realice. El P. Tim, en nombre del Rector Mayor P. Ángel Fernández, realizará la visita extraordinaria hasta el 25 de noviembre. El artículo 104 de los reglamentos generales nos dice: «El Rector Mayor puede visitar, personalmente o por otros, las inspectorías y las comunidades locales cuando lo juzgue necesario. En particular durante los seis años de su man-
Pag. 4
dato dispondrá para cada Inspectoría una visita extraordinaria, que efectuará, según convenga, el consejero regional u otro visitador, a quienes conferirá los poderes de jurisdicción que requiere la naturaleza de tal visita». Si bien esta es la norma, sin embargo, la motivación fundamental debe ser el espíritu de fe y el anhelo profundo de fidelidad a la identidad carismática con sentido de comunión y pertenencia a la congregación. Creo yo que son importantes algunas actitudes que debemos tener presentes, con el fin de hacer de esta visita del P. Tim un tiempo del Espíritu, que nos anime a la fidelidad y coherencia. En primer lugar una actitud de acogida y fraternidad. Estamos conscientes y sabemos que es la presencia misma de Don Bosco entre
Septiembre 2016
nosotros que nos visita en nombre del Rector Mayor para orientar, guiar y animar la marcha de nuestra Inspectoría, de las comunidades locales y la vivencia personal de cada hermano salesiano y los grupos de la Familia Salesiana. Una actitud de apertura en clima de familia, confianza y libertad interior para contar las experiencias personales y comunitarias, como los hijos que cuentan a su padre las alegrías y dificultades que llevan dentro.
Una actitud de equilibrio y madurez humana que se manifiesta en una visión crítica, objetiva y sincera del caminar de la Inspectoría, de tal manera que ayude y oriente a los superiores a tomar las mejores decisiones en bien de todos, sobre todo de los destinatarios prioritarios de nuestra misión. Transcribo a continuación la carta oficial de Rector Mayor que contextualiza y convoca a la realización de la visita extraordinaria.
Pag. 5
Animaciรณn
Pag. 6
Septiembre 2016
Pag. 7
Animación
(CARTA DEL RECTOR MAYOR) Encomendamos esta visita extraordinaria del P. Tim y sus resultados a la protección y auxilio de María Auxiliadora y a la intercesión de Don Bosco nuestro padre. Saludos y bendiciones a todos los hermanos y miembros de la Familia Salesiana.
Pag. 8
Septiembre 2016
P. Robert García, sdb Delegado de Formación
Los antiguos alumnos y alumnas de Don Bosco
L
os jóvenes, tanto chicos como chicas, que han estado en una casa salesiana, por el hecho mismo de haber frecuentado sus aulas, haber jugado en sus patios, haber compartido la dinámica de sus centros juveniles, haber tomado parte en sus actividades parroquiales o en algún otro de sus ambientes y de haberse educado con el sistema preventivo de Don Bosco, pueden considerarse antiguos alumnos salesianos. Según esto, son antiguos alumnos y antiguas alumnas de Don Bosco quienes han estado en una casa y obra salesiana como: colegio, parroquia, oratorio, universidad, proyecto salesiano, internado misionero, voluntariado, entre otras. Es importante darse cuenta cuál es la identidad de este grupo de chicos y chicas que han pasado por una
casa salesiana; claro es el ideal, es como el perfil de salida de todo destinatario que pase por nuestras obras: •
Son sensibles a la educación impartida con el sistema preventivo de Don Bosco.
•
Se sienten vinculados a Don Bosco por la gratitud, el afecto filial y el aprecio a los valores de la educación salesiana.
•
Están dispuestos a colaborar en el proyecto educativo y evangelizador de la Familia Salesiana.
•
Solicitan explícitamente la incorporación a dicho movimiento asociativo como es la Asociación de Antiguos Alumnos de Don Bosco.
Pag. 9
Animación
Los exalumnos se han mostrado siempre hijos afectuosos y cada vez más comprometidos para actuar en la sociedad. Los diversos rectores mayores, que han ido sucediendo a san Juan Bosco, han contribuido a la animación de los exalumnos y exalumnas, y con ellos, muchos salesianos. Si este perfil y este ideal no se están cumpliendo en nuestras obras de la inspectoría, es una razón válida para ponernos a pensar en los procesos educativos y evangelizadores que estamos impartiendo a los destinatarios de nuestra misión. El nacimiento del Movimiento Exalumnos se origina en la iniciativa de un pequeño grupo de antiguos alumnos artesanos del primer oratorio de Valdocco en Turín. Guiados por el jefe encuadernador Carlos Gastini, se presentaron a Don Bosco el día de su onomástico, el 24 de junio de 1870, para expresarle su gratitud. Con ellos estaba también el párroco turinés, P. Felice Reviglio, que acompañaba a algunos estudiantes. Comenzaron a surgir las primeras uniones en Italia. Después en el extranjero, sólo cuando, en 1908, bajo el impulso del Prefecto General de la Congregación, P. Felipe Rinaldi, nació la idea de una Federación Internacional de Exalumnos, preparando un estatuto para ello.
Pag. 10
El monumento a Don Bosco, que aún hoy se admira en la plaza de María Auxiliadora en Valdocco, fue uno de los resultados de las decisiones congresales de esos años. Comenzaron también las primeras reflexiones y las primeras orientaciones sobre la finalidad apostólica de la asociación. También son aceptados en la asociación, los exalumnos de religión no católica, como partícipes de los ideales de Don Bosco y destinatarios de los valores educativos de su sistema. La asociación, además, se presenta como un instrumento, no secundario, de la difusión de la acción educadora de la congregación, con los exalumnos comprometidos en sus familias, en la escuela, en sus competencias específicas y, sobre todo, por medio de su testimonio. Una maduración progresiva, convalidada por una nueva teología del laicado, surgida de los documentos del Vaticano II, abre la asociación, aún más claramente hacia el apostolado externo. Ya en el Estatuto de los primeros tiempos se lee que los exalumnos: «conscientes de la exigencia de conservar y desarrollar las enseñanzas recibidas en la escuela de Don Bosco, sienten el deber de difundir con su acción, individual y colectiva, el espíritu salesiano en el mundo».
Septiembre 2016
Se deben distinguir los diversos significados concretos de la palabra exalumno: 1. Exalumno simplemente de hecho: Quien ha frecuentado un instituto salesiano oratorio, escuela… aun cuando después se olvide y prescinda de los valores educativos salesianos. 2. Exalumno no inscrito en la asociación pero consciente de los valores educativos de Don Bosco: Quien ha recibido y más o menos asimilado la educación salesiana y aún hoy la acepta y vive globalmente sus valores centrales y lo manifiesta manteniendo algún lazo con sus educadores y excompañeros, pero fuera de toda organización. 3. Exalumno miembro de una unión de exalumnos: Quien consciente de los compromisos que comporta la educación recibida, ha ingresado libremente como socio activo en cualquier centro local de la Confederación Mundial Exalumnos de Don Bosco.
Exalumnos y exalumnas en la Familia Salesiana El Capítulo General XXII de los salesianos define la pertenencia de los exalumnos y exalumnas a la Familia Salesiana y la ratifica en el Art. 5 de sus constituciones. Da
como razón de esta pertenencia, la educación recibida: esta educación hace nacer, de hecho, en ellos diversos niveles de partición en la misión salesiana en el mundo... «Los exalumnos están, de por sí, particularmente preparados, precisamente por la educación recibida, para asumir responsabilidades de colaboración según las finalidades propias del proyecto salesiano. La opción evangelizadora hecha por no pocos de ellos no es una alternativa al título de la educación recibida, sino una expresión privilegiada de ella: no constituye, pues, un título diferente que haya que aplicar a una especie de nuevo grupo». El propósito de vivir esta «educación recibida» ha hecho surgir los diferentes centros locales que se reagrupan en Asociaciones Inspectoriales y Nacionales. Todas ellas constituyen la Confederación Mundial, que es el grupo estructurado mediante el cual se expresa el sentido de pertenencia a la Familia Salesiana. La Asociación incrementa la comunión activa con todos los grupos de la Familia Salesiana, mediante el diálogo y la colaboración y, en particular, realiza adecuados entendimientos operativos y programáticos con las exalumnas de las Hijas de María Auxiliadora (FMA).
Pag. 11
Animación
Elemento significativo es la santidad, florecida entre los exalumnos. Son exalumnos laicos el Beato Alberto Marvelli (1918 - 1946), ingeniero de Rímini (Italia); el siervo de Dios Nino Petyx (1874 - 1935) de Randazzo (Sicilia-Italia) y Salvo d’Acquisto (1920 - 1943) de Nápoles, fusilado para salvar a 22 rehenes prisioneros.
La organización Los exalumnos salesianos se definen a sí mismos como una organización civil no eclesial inspirada al carisma de Don Bosco. La confederación tiene la sede en Roma, en la Casa General de los Salesianos de Don Bosco y se divide de manera mundial en diferentes niveles locales, regionales y nacionales a manera de federaciones. Las personas que tienen el derecho de hacerse miembros de cualquier asociación de exalumnos salesianos, son aquellas que son de hecho exalumnos de un oratorio salesiano, un colegio salesiano o cualquier otro centro en donde el joven se haya hecho consciente de los valores del sistema preventivo salesiano, y los quiera vivir como estilo de vida asociado a cualquier tipo de organización como exalumno de Don Bosco.
Pag. 12
Objetivos Los exalumnos de Don Bosco, como miembros activos de cualquier tipo de asociación reconocida como tal, tienen como objetivo la profundización del sistema preventivo salesiano, especialmente en lo que tiene que ver con los valores y la defensa del valor de la familia, la sociedad y la persona. Los miembros, como exalumnos del apóstol de la juventud, tienen el deber de velar a su vez por el bien de otros jóvenes y colaboran sea en centros salesianos y misioneros, o con iniciativas de sus asociaciones en respuesta a emergencias sociales juveniles específicas, en donde los salesianos no pueden estar presentes. En Ecuador existe un presidente y un delegado de parte del padre Inspector, aquí sus contactos para organizarse y unirse a esta rama de la Familia Salesiana como una opción de vida… Los exalumnos de Don Bosco te esperan. Delegado nacional: P. Juan Cárdenas (Cuenca) Presidente nacional: Ing. Milton León (Cuenca) Teléfono: 0997894039 e-mail: vicenteleon03@gmail.com
Septiembre 2016
Notas del Consejo Inspectorial de agosto tug. Diálogo con los hermanos y visita de los ambientes con el propósito de tomar decisiones más operativas para la residencia de la nueva comunidad en Simiatug.
La sesión ordinaria del consejo se desarrolló el lunes 15 de agosto.
P. Inspector •
Del 6 al 11 de julio, predicación de retiros a religiosas de varias congregaciones por petición de la CER en Ibarra (estuvieron siete comunidades religiosas).
•
Participación en los votos perpetuos de Vuong en Yaupi, el 13 de julio.
•
Del 15 al 20 de julio, visita al teologado y noviciado en Venezuela: • El 16 participación en la ordenación diaconal de Diego Rodríguez en la parroquia de Sarría. • Del 17 al 18 con los jóvenes novicios en San Antonio de los Altos. Dialogando con cada novicio y con el equipo formador. • Diálogo con el P. Francisco (Inspector), con los jóvenes teólogos, con los formadores del teologado y con el P. Luciano Odorico.
•
•
Del 24 al 30, acompañamiento y participación en los ejercicios espirituales en Montecristi. Diálogo con los hermanos.
•
Del 31 al 6 de agosto en los ejercicios espirituales de San Patricio. Diálogo con los hermanos.
•
Del 8 al 10, acompañamiento a los jóvenes de Esmeraldas en los retiros de tercero de Bachillerato realizados en Santo Domingo.
•
El 13 de agosto, participación en el cierre del Encuentro de Directores del Centro de Formación Permanente.
•
12 y 13 en Quito, acompañamiento al P. Timothy en los quebrantos de su salud.
•
El 14 acompañando a los hermanos en el homenaje de bodas jubilares en la comunidad San Juan Bosco de Guayaquil.
22 y 23 visita a la comunidad del Guayco en Salinas y Simia-
Pag. 13
Animación
P. Vicario •
•
•
En la Casa Inspectorial, el 6 de julio se llevó a cabo la reunión del equipo de Voluntariado para evaluar y planificar los encuentros respectivos de los voluntarios: II Encuentro de la Costa y III de la Sierra-Oriente que están próximos a realizarse. El 7 de julio se reunieron, en el prenoviciado, los miembros de la Comisión Inspectorial de Formación Inicial. En la reunión también se dio la bienvenida a los doce jóvenes que inician la experiencia del prenoviciado. El 8 de julio, en Quito, se participó de la Clausura del año escolar de la Unidad Educativa San Patricio del Proyecto Salesiano, zona norte.
•
El 9 de julio se realizó, en Guayaquil, el encuentro con los aspirantes a SSCC, promesas y renovaciones para animar, motivar y fortalecer la propuesta de vida del SSCC.
•
El 9 de julio se realizó la visita de animación al grupo de Voluntarios Por Siempre (VPS) de Guayaquil.
•
El 10 de julio se realizó, en Guayaquil, la reunión del Equipo Vocacional de los SSCC que tuvo como objetivos:
Pag. 14
• Afinar el plan de acción para fomentar y animar la vocación del SSCC. • Fortalecer la propuesta del compromiso vocacional en cada uno de los grupos. •
El 13 de julio, en la comunidad salesiana de Yaupi, se realizó la profesión perpetua del hermano de Vietnam Vuong Tran Hong Trieu. El P. Jorge Molina, Inspector de los salesianos en Ecuador, celebró este acto.
•
El 14 de julio, en Macas, se realizó la visita de animación a los nueve jóvenes prevoluntarios del colegio Don Bosco para animarles en su proceso de formación y compartir sus motivaciones previas al envío de voluntarios 2016.
•
El 14, 15 y 16 de julio, en la Casa de la Juventud de la comunidad salesiana de Macas, se llevó a cabo el II Encuentro de Voluntarios Costa 2016 - 2017. En el encuentro participaron treinta jóvenes voluntarios para continuar con el proceso de formación de la experiencia del VJMFS.
•
El 18, 19 y 20 de julio, en la centro de espiritualidad San Juan Bautista de Baños de Agua Santa, se llevó a cabo el III Encuentro de Voluntarios Sierra-Oriente 2015 - 2016. En el encuentro participaron
Septiembre 2016
35 jóvenes voluntarios para para concluir con la experiencia del VJMFS. •
El 21 de julio se realizó la reunión con la comunidad del Posnoviciado que tuvo como objetivo recibir el informe del cambio de director de la comunidad.
•
El 22 de julio, en la Casa Inspectorial, se realizó la reunión con los cuatro jóvenes prevoluntarios del colegio Don Bosco la Tola, para compartir sus motivaciones para realizar la experiencia del VJMFS.
•
El 29, 30 y 31 de julio, en el teologado salesiano de Bogotá, se realizó la reunión de Curatorium con la comunidad formadora y la participación de los inspectores de Bogotá, Medellín, Perú y Bolivia. También se contó con la presencia de los vicarios de Ecuador, Medellín y Bogotá.
•
Del 31 de julio al 6 de agosto se participó de los ejercicios espirituales 2016.
•
El 5 de agosto, en la mañana, se dio inicio a la Visita Extraordinaria 2016. El P. Timothy Ploch se reunión con el Consejo Inspectorial.
•
El 5 de agosto, en el Colegio María Auxiliadora, se participó en la celebración eucarística de las bodas de veinticinco,
cincuenta y sesenta años de vida religiosa de las FMA. •
El 7 de agosto se realizó el encuentro de bienvenida a los nuevos formandos
•
El 9 de agosto, en el posnoviciado, se realizó la CIF. Con esta actividad concluyó la Visita Extraordinaria 2016 a las casas de formación. El P. Timothy Ploch se reunión con la Comisión Inspectorial de Formación (CIF) para evaluar las recomendaciones de la anterior Visita Extraordinaria (2009).
•
El 10 de agosto se participó con un tema de formación en el curso de directores 2016 en el Centro Salesiano de Formación Permanente. Esta actividad estuvo bajo la responsabilidad del P. Robert García y el P. Wladimir Acosta.
•
El 11, 12 y 13 de agosto, en Baguanchi - Cuenca, se participó del IX Encuentro Nacional de la Familia Salesiana. En esta actividad participaron 75 miembros de la Familia Salesiana.
Delegado de Pastoral Juvenil Formación de Seglares
•
Primer nivel: Estudio del módulo 8: Cristología, 30 de julio en Guayaquil. Participantes: 69 asistentes.
Pag. 15
Animación
•
Segundo nivel: el 12 de julio se entregó diplomas a los participantes de la Unidad educativa Domingo Savio (Cayambe). Participantes: diez asistentes
Nuevas escuelas: • 26 de julio: Reunión de trabajo con Unidad de Educación Virtual (Cuenca) para la creación del Ambiente Virtual de Aprendizaje Salesiano para los cursos de formación. •
11 de agosto: Envío del Proyecto de Formación Salesianos - Seglares y convocatoria a la escuela Alberto Marvelli, nivel básico.
Movimiento Juvenil Salesiano •
Oratorios •
20 de julio: se envía el tercer subsidio del Cuadro de Referencia correspondiente al 2.do Capítulo: Del Cristo evangelizador a la Iglesia evangelizadora, para el estudio y reflexión de los miembros del equipo inspectorial de salesianidad.
•
20 al 22 de julio del 2016 se realizó el I Taller de Planificación, Seguimiento y Evaluación del PEPSI con veintidós participantes.
Pag. 16
Del 11 al 13 de julio se efectuó el IX Encuentro Nacional de Familia Salesiana en Cuenca y asistieron 75 personas.
Reuniones Delegado Pastoral Juvenil
•
11 de julio: Reunión de Misiones Andinas en Riobamba para analizar el proyecto de la Residencia Universitaria.
•
17 julio: Participación Encuentro con el Consejo de las Hijas de María Auxiliadora para Exponer sobre los retos de la pastoral juvenil salesiana.
•
18 - 20 de julio: III Encuentro de Voluntarios Envío Sierra Oriente en Baños.
•
14 - 16 de julio II Encuentro de Voluntarios Envío Costa 2016 2017 en Macas.
Planificación •
Del 8 al 10 de julio se realizó el Encuentro Nacional de Oratorios Salesianos. Asistieron delegaciones de diecisiete casas (360 participantes) en Riobamba.
Familia Salesiana
Equipo Inspectorial de Salesianidad
•
29 de julio se realizó la visita de animación a los catequistas de Guayaquil - María Auxiliadora.
Septiembre 2016
P. Ecónomo •
Informe auditoría de Cayambe.
•
Situación de Manta: Capilla Pedro y Pablo como templo parroquial.
•
Planificación de capacitación a docentes de religión.
•
Elaboración de propuesta para realización de Semana de Pastoral Familiar.
•
Elaboración de modelo de acompañamiento y asesoría para DPJV.
•
Ayuda económica a Venezuela.
•
Apoyo a la Inspectoría AFAO Hernán Cordero.
Delegado de Comunicación
•
Petición de la Comunidad Don Rúa.
•
CONESA: •
Consultas para nombramiento de autoridades en el CES de Cayambe e Ibarra.
26, 27 y 28 de octubre: Jornadas de Comunicación Salesiana que tendrán como referencia para la reflexión el Sistema Salesiano de Comunicación y el Manual de Pastoral Juvenil. Los destinatarios del evento: 1. Responsables locales de comunicación
Gestión Curricular:
•
Jornadas de Capacitación Docente en todos los colegios de la Sierra y Oriente.
2. Club de periodismo de los Centros Educativos Salesianos
•
Elaboración de lineamientos curriculares de las áreas de Computación y Orientación.
3. Reporteros salesianos, responsables parroquiales, oratorios 4. Encargados de comunicación de la familia salesiana
Gestión Pastoral:
•
Elaboración y envío de Buenos Días de agosto.
•
Planificación de XIV Encuentro de Consejos Estudiantiles de la Costa.
•
Planificación de Jornada Vocacional en los CES de la Costa, en coordinación con responsable de animación vocacional.
Oficina Salesiana de Comunicación
•
7 de julio: Capacitación sobre el manejo de redes sociales a los hermanos capuchinos del Ecuador.
•
5 de agosto: Capacitación a la Congregación de Misioneros Verbo Divino.
Pag. 17
Animación
•
•
20 al 22 de julio: Participación en el taller de evaluación del PEPSI en Baños. 28 de julio: ADB entregó el nuevo portal web salesiano para culminar con el proceso de migración de plataforma programado para fines de julio.
Varios: •
Informe y definición de la sede del teologado. Curatorium de Bogotá. Se decide llevar proLicitación agosto: visionalmente a los estudian• Editorial Don Bosco es adjudites de Teología a Santiago de cada con: Lote 7 - BGU (QuíChile, junto a los estudiantes mica) y Lote 8 - BGU (Historia). de Chile, Perú y Bolivia. • Municipio de Guayaquil invito • Al final de la jornada se particia LNS a participar en licitación pó en la Eucaristía de inicio del de más libros. prenoviciado en Cumbayá. • Se dictan talleres sobre el • Próximo consejo: 6 de sepnuevo currículo y proyecto Editiembre. torial Don Bosco a colegios salesianos de Quito y otros no salesianos de Sierra y Costa.
Personal: •
Se presentaron las cartas de petición al prenoviciado de doce jóvenes, los cuales fueron aceptados, más un joven formando que viene desde la Inspectoría de México.
Pag. 18
•
Aprobación del Capítulo Inspectorial. Proceso que realizar después de la aprobación del Capítulo Inspectorial.
Septiembre 2016
P. Wladimir Acosta, sdb Delegado de la Pastoral Juvenil
IX Encuentro Nacional de la Familia Salesiana Del 11 al 13 de agosto, en el Centro Salesiano de Espiritualidad Baguanchi, se desarrolló el IX Encuentro Nacional de la Familia Salesiana, cuyo objetivo fue favorecer el conocimiento recíproco de los dones y particularidades de cada una de las ramas participantes, para que de esta manera se encamine a una mayor sinergia con la misión salesiana. Asistieron a este encuentro las delegaciones de: Hijas de María Auxiliadora, Salesianos de Don Bosco, Salesianos Cooperadores, Asociación de Damas Salesiana, Asociación de Devotas de María Auxiliadora, Hijas de los Sagrados Corazón, Voluntarias de Don Bosco, permitiendo ver la riqueza que se vierte en beneficio de la espiritualidad salesiana.
Pag. 19
Animación
La familiaridad, alegría e identidad fue la tónica que marcó el Encuentro Nacional de la Familia Salesiana, en la que se sintió ser en la Iglesia signos y portadores del amor de Dios a los jóvenes, especialmente a los más pobres, que permite el recuperar el cariño y sentido de pertenencia al mundo salesiano, a través de trabajo y experiencias para contagiar la espiritualidad a ejemplo de San Juan Bosco.
Pag. 20
El acompañamiento paternal de los salesianos asistentes como testimonio vivo de la presencia de Dios en el mundo, al estilo salesiano, ayudó a hacer de este encuentro una experiencia de fe, de esperanza y compromiso cristiano salesiano en el mundo de hoy.
Septiembre 2016
Marcelo Mejía Delegado de Comunicación
«Profesión perpetua, un sí definitivo a Dios»
M
arcelo Tigrero y Harry Icaza realizaron su profesión perpetua en la Iglesia María de todos los Santos, ubicada en Guayaquil y conversamos con ellos para que nos contaran el significado de este paso en su proceso de formación religiosa.
¿Qué sucedió el 20 de agosto de 2016? Marcelo (M): Tuvimos la celebración de la profesión perpetua en Guayaquil; la profesión fue definitiva como salesiano de Don Bosco, después de todo este tiempo de formación, especialmente luego de este último año de Teología en Venezuela. Una experiencia profunda. Luego de seis años, cuando hicimos nuestra primera profesión en Lumbisí, Cumbayá, decimos: «Aquí estoy Señor», y respondemos al llamado. Ha sido un día de mucho gozo, de mucha alegría.
Harry (H): Ayer hemos dicho aquel sí definitivo a Dios con la profesión religiosa perpetua como salesiano de Don Bosco. La profesión perpetua significa una alianza para siempre entre mi persona y Dios: mi entrega y consagración total a los jóvenes especialmente a los más pobres como lo dicen las constituciones salesianas. Y, como nos pedía Don Bosco, para toda la vida, para y con los jóvenes.
¿Por qué hicieron la profesión perpetua? (M): En estos casi diez años nos damos cuenta de que no estamos solos. A pesar de las tristezas y limitaciones que uno tiene, Dios se manifiesta en las alegrías y cuando uno se va levantando en medio de las debilidades. Se va tomando fuerza con la ayuda de Dios y de nuestros hermanos salesianos
Pag. 21
Animación
que nos acompañan. Nos damos cuenta de que Dios es quién nos ha llamado, quién nos ha elegido, que es Dios quien nos da la fuerza para seguir luchando en este camino para salvar almas. (H): Ha sido un camino de experiencias ganadas, de situaciones que hay que asimilar e ir descubriendo que es la voluntad de Dios. Es la fidelidad que ha dado a este llamado y nosotros respondemos también a esta fidelidad. Es la respuesta que damos y decimos: «¡Aquí estamos!...» y en el camino debemos seguir creciendo.
¿Ahora qué les depara el futuro a ustedes? (M): Estamos cursando nuestros estudios de Teología, hemos terminado el primer período y ahora viene un tiempo de trabajo en las comunidades en Ecuador, hasta que comience el nuevo curso en Chile. (H): Nos espera la última fase, los últimos años, después de los cuales definitivamente podemos ser ministros, esos sacerdotes que el Señor quiere para su Iglesia.
¿Y cuál es su sentir desde el corazón? (M): Nos espera un camino lleno de experiencias, sorpresas y nuevas oportunidades que el Señor nos puede estar preparando. Hay que
Pag. 22
estar abierto a esas novedades. Hemos aprendido a estar en otros países, a aprender nuevas culturas. Estamos con el corazón ansioso de experimentar esos nuevos años que se vienen y muchos deseos de seguir creciendo en el camino de los jóvenes, aprender de sus vidas. Ir creciendo como salesianos. (H): El corazón se llena de mucha esperanza y de mucha alegría de saber que, donde estemos, es Dios quién nos ha llamado y nos está acompañando. No es fácil venir de un país, llegar al nuestro e ir a otro completamente diferente. Sabemos que Dios mismo es el que nos brinda muchos ánimos para seguir caminando en esta vocación a la que Él nos ha llamado.
¿Qué rescatarían de los jóvenes? (M): Se dice que los jóvenes son descuidados, pero en este camino hemos descubierto que el joven es muy activo, tiene ideales, sueños; que propone metas altas. Hemos descubierto la alegría, el deseo de trabajar, de servir, con la capacidad de buscar ser protagonista en lo que hacen. (H): El joven te trasmite, lo que nos pedía Don Bosco, la alegría. Esa alegría, esa santidad, en medio del deporte, de las cosas sencillas, no en cosas extraordinarias sino en lo ordinario.
Septiembre 2016
¿Cómo encontraron la Inspectoría a su regreso y cuál es su compromiso? (M): Hace pocos días, llegamos. Hay cambios y nuevas propuestas para dar respuesta a esta realidad que ya no es la misma de hace años. Todos los cambios cuestan aceptarlos, pero nos llevarán a nuevas metas y objetivos. Mi aporte será dedicarme con el mejor esfuerzo a terminar los estudios y, desde donde estoy, poder apoyar con lo que pueda. (H): A nuestro regreso nos hemos encontrado con muchos cambios, pero para mejora. Va avanzando, cada año, en el servicio de calidad que quiere ofrecer a nuestros jóvenes en cualquier obra, en cualquier destino que nos encontremos. Como formando seguir estudiando y preparándome mejor cada día.
La Inspectoría, ¿qué puede hacer por ustedes? (M): La constante comunicación, un «mensajito». Cuando uno está fuera del país, descubre lo que ha tenido acá y lo aprende a valorar. Mantenerse en contacto desde allá e informarse cómo van las cosas y de aquí también una palabra de aliento. Cuando uno está en un país nuevo cuesta; siempre es bueno la palabra de alguien que ya nos conoce y que pertenece a nuestra propia Inspectoría.
(H): Lo más importante es el acompañamiento, y no solo económico, el mejor es el espiritual: la oración, la cercanía, el saludo, el abrazo, esos pequeños detalles como hermanos como lo quería Don Bosco. En los pequeños detalles es donde se demuestra esa fraternidad, esa cercanía, la salesianidad.
¿Cómo quedó Venezuela? (M): Pregunta interesante. A pesar de las dificultades tan grandes que se ven en todos los sentidos (familiares, alimentación, seguridad). Es un pueblo que nos enseña la esperanza, es un pueblo que confía y cree en Dios y se ha arraigado más en que toda esta situación va a pasar. Tenemos una gran experiencia y nos llevamos muchas enseñanzas. (H): El país está en una situación muy difícil, en todo ámbito no solo económico, político sino social, cultural, pero eso no desanima. La
Pag. 23
Animación
gente lucha por seguir adelante, y sobre todo, uno se da cuenta que se hizo querer en tan poco tiempo.
Si tuvieran que describir en pocas palabras la Casa de Formación que dejaron… (M): Con grandes hermanos. (H): Con mucha pena.
¿Y sobre la comunidad a la que van? (M): Con mucha expectativa al haber iniciado en un lugar y reiniciar en otra experiencia. (H): Vamos al teologado de Chile y no sabemos cómo es, así que es un reto para nosotros.
¿Van directo o pasan por alguna experiencia en Ecuador? (M): A la comunidad de Machala, muchos recuerdos, porque fue la primera experiencia luego del aspirantado. Me da sentido de popularidad, de cercanía con la gente. (H): A la comunidad salesiana de Macas, seis meses. Macas me transmite esperanza y alegría.
¿Qué sintieron la última vez que comulgaron? (M): Me da fortaleza y seguridad de que el Señor está conmigo en el camino. (H): Acabo de comulgar, me acaba de mover el corazón, y saber que Dios sigue actuando en nuestras vidas.
¿Y la última vez que rieron? (M): Me he reído ahora; hace pocos días lloraba por la tristeza de dejar Venezuela, pero he vuelto a reír al saber que hay personas que están a nuestro lado y que están siempre para levantarle el ánimo. (H): He vuelto a sonreír al ver a estos hermanos míos que acaban de hacer su primera profesión, pues yo fui su asistente en el aspirantado.
¿Qué le dicen a Ecuador? (M): Aprendamos a valorar todo lo que se nos da, todo lo que tenemos y somos; a ganar en identidad y no perdamos ese corazón generoso de estar pendiente de otras realidades. (H): Que no pierdan la esperanza, que nuestro país, a pesar de todo, después de haber estado y conocer la realidad de otra nación, Dios nos sigue bendiciendo cada día.
Pag. 24
Septiembre 2016
Capacitaciones a los Centros Educativos Salesianos SANTIAGO SÁNCHEZ A. CONESA
Continuamos capacitando en cada uno de los CES, de la región Sierra y Amazonia, desde los preceptos salesianos, inmersos en el perfil de la salida de los estudiantes propuestos en ajuste curricular 2016 del Ministerio de Educación, el cual propone estudiantes solidarios, justos e innovadores. Esto garantiza que la carta de navegación, llamado Proyecto Salesiano de Innovación Educativa y Curricular (PROSIEC), en sus capítulos I Orientaciones Teleológicas, tiene una sonora actualidad pues, no se puede creer que el desafío de la educación hoy en día se deba centrar en el aspecto cognitivo de las personas.
Docentes Unidad Educativa Don Bosco de la ciudad de Macas. Agosto de 2016
Más bien su centralidad debe estar determinada por un proceso educativo que humanice; por tanto, el legado educativo se configura en el crecimiento armónico del ser humano integral «todas su profundas estructuras y potenciando tres elementos antropológicos que fundamentan la dignidad humana: el ser humano como ente único, irrepetible e intransferible (unicidad), capaz de reconocer la alteridad y construir relaciones solidarias (solidaridad); y como un yo abierto al infinito (trascendencia)» (PROSIEC: 20). Desde esta perspectiva, el profundizar los aspectos teleológicos de la propuesta educativa y pastoral salesiana, para interrelacionarla con el ajuste curricular planteada por el Ministerio de educación es nuestro objetivo de capacitación.
Pag. 25
Animación
Es por ello que en Macas se realizó la capacitación al personal docente de la Unidad Educativa Don Bosco, con la participación de alrededor de sesenta personas. En el mismo contexto, en la Escuela de Educación Básica Superior Dolores Sucre se realizó la capacitación a su personal docente, en la cual también participaron treinta maestros de la Unidad Educativa Domingo Savio de Sevilla. En cada una de las capacitaciones se evidenció la avidez de conocimientos que tienen los docentes, tanto en lo propuesta salesiana de educación como por el ajuste curricular del Ministerio de Educación.
Pag. 26
Docentes: Escuela de Educación Básica Superior Dolores Sucre Unidad Educativa Domingo Savio. Macas agosto de 2016
También se realizó una capacitación, en la ciudad de Riobamba, del área de Inglés y Religión y Dignidad Humana los días 23, 24, 25, y 26 de agosto. La capacitación de Religión y Dignidad Humana se enfocó en las temáticas de: a. Sacramentos; b. Biblia; c. Pedagogía. Mientras que en Inglés se planteó: a. estrategias para apoyar la participación activa y el desarrollo del lenguaje en los estudiantes de inglés como lengua extranjera; b. procesos de planificación; c. evaluación de acuerdo a los lineamientos del Ministerio de Educación, aplicados al currículo de inglés.
Docentes de Religión y Dignidad Humana e Inglés. Riobamba. Agosto 2016
Formaciรณn El nuevo grupo de novicios ecuatoriano viajรณ hacia Caracas, el pasado 11 de agosto, para continuar con su proceso de formaciรณn.
Formación
Guayaquil acogió la Profesión Perpetua de hermanos salesianos El sábado 20 de agosto se celebró la Eucaristía de Profesión Perpetua de Harry Icaza y Marcelo Tigrero. La homilía la presidió el P. Jorge Molina y se llevó a cabo en la Iglesia María de todos los Santos de Guayaquil.
Pag. 28
Septiembre 2016
Primeras Profesiones se celebraron en Cuenca El domingo 21 de agosto se realizó la Eucaristía de Primeras Profesiones de Miguel Cabezas, Víctor Cando, Christian Chávez, Jaime Once y José Rocano. La celebración la presidió el P. Jorge Molina, Inspector, y se desarrolló en el Templo de la UPS – Sede Cuenca.
Pag. 29
Formación
Programa Inspectorial de Formación Salesianos Seglares Los días 26 y 27 de julio, en la Unidad Académica de Educación a Distancia y Virtual (UNADEDVI), de la UPS-Cuenca, el equipo técnico de formación de seglares, asistió a una reunión de trabajo, cuya tarea fue la conceptualización teórica del AVAS (Ambiente Virtual de Aprendizaje Salesiano) considerando la metodología, planificación y elaboración de la plataforma virtual de los cursos de formación. En esta reunión se trabajó conjuntamente con el director de la UNADEDVI el PhD. Pablo Farfán, del Ing. Casen Xu y las dos técnicos inspectoriales de formación. Esta iniciativa nace del trabajo conjunto que llevan adelante las dos instituciones salesianas para fortalecer en los seglares de las obras la identidad y compromiso, con el uso de espacios de aprendizaje modernos. En esta misma línea, el jueves 11 de agosto, se envió la invitación a los directores, párrocos y rectores, para las inscripciones al nivel básico de la escuela Alberto MarPag. 30
velli, y se presentó el nuevo Programa Inspectorial de Formación Salesianos - Seglares, que está al servicio de los seglares que trabajan en las Casas y Obras Salesianas, con el fin de enriquecer la corresponsabilidad en la misión y el carisma salesiano. De esta manera y aprendiendo del camino recorrido, seguimos dando pasos para enriquecer los procesos de formación, en esta ocasión con un eje articulador como es la Pastoral Juvenil Salesiana, y respondiendo a las diversas realidades de los colaboradores mediante el uso de nuevas tecnologías de información y un método experiencial. Anhelamos, a través de las escuelas del nuevo Programa de Formación, promover el conocimiento y la vivencia de la Espiritualidad Juvenil Salesiana, con el fin de reforzar la mentalidad y actitud pastoral de los colaboradores a la luz del carisma salesiano en cada una de las casas y obras salesianas, donde desarrollen sus actividades educativo-pastorales.
Septiembre 2016
Planificación de la Pastoral Juvenil Salesiana En la ciudad de Baños de Tungurahua del 20 al 22 de julio, se desarrolló el taller de planificación, seguimiento y evaluación del PEPSI, con el objetivo de facilitar espacio-tiempo para el estudio y asimilación de las Pastoral Juvenil Salesiana, y estandarizar procesos de planificación, acompañamiento, seguimiento y evaluación, de los PEPS sectoriales. El P. Wladimir Acosta presentó el esquema general del cuadro de referencia de la Pastoral Juvenil Salesiana, en el que se explicaba su importancia y la relación directa
con la gestión laboral de todo salesiano y seglar que forma parte de la familia de Don Bosco. La presentación de la estructura de gobierno y animación inspectorial dejó claro que la Pastoral Juvenil es orgánica y articulada, por lo que la animación y coordinación inter-inspectorial es necesaria para hacer visibles los procesos que se desarrollan en cada una de las obras por el bien de los jóvenes, protagonistas de nuestra misión. El PEPSI y los Proyectos Educativos Pastorales Salesianos – Sectoriales fueron revisados desde unas matrices de seguimiento, que permitió conocer los avances en cuanto a su desarrollo. También fue un espacio para exponer el POA que se trabaja en cada sector, además se dio a conocer el programa informático desarrollado por estudiantes de la UPS, para la planificación de la PJS.
Pag. 31
Formación
Fundación Padre Jaime apoya en la formación de seminaristas ecuatorianos
lleció en noviembre de 2001 y fue un ejemplo de vida sacerdotal.
La Fundación Padre Jaime trabaja para apoyar a salesianos de Don Bosco que realizan sus estudios de Teología en Colombia. Gracias a su aporte, han ayudado a la Inspectoría Sagrado Corazón de Jesús del Ecuador para los estudios de los padres: Mauricio Leime, Agustinus Togo y Fabián Lozada y, desde el año pasado, el seminarista Lukas Galuga
En uno de sus pensamientos, el Padre Jaime manifestó: «Realmente la existencia de la Fundación, uno la siente como algo prodigioso, uno siente la influencia de Dios. Uno se acuerda de aquella expresión del Apóstol “Yo estoy cumpliendo con una misión” y realmente nos sentimos o tenemos que sentirnos instrumentos de Dios, para lo que Dios quiere que nosotros hagamos. Seguimos creyendo en ello y las ayudas que se dan a las vocaciones, son ayudas que pasan por manos humanas».
La labor que realiza la Fundación Padre Jaime inició en 2009 y está encaminada sobre dos objetivos: el primero es la promoción y apoyo en sus estudios de Teología a religiosos salesianos de Don Bosco de cualquier nacionalidad y que se preparan para el sacerdocio en Colombia. El segundo objetivo es dar a conocer la vida y obra del Padre Jaime Rodríguez Forero, quien fa-
Dentro de las actividades que lleva a cabo la Fundación, el pasado 20 de julio se efectuó, en el seminario El Porvenir en Bogotá, el Cuarto Encuentro con los seminaristas beneficiarios de Ecuador, Perú y Bolivia. En este evento también se contó con la participación del P. Martín Pongutá, sdb, del consejo de la Fundación y varios de sus representantes.
FUNDACIÓN PADRE JAIME
Pag. 32
Septiembre 2016
Vida Cotidiana El 16 de agosto se llevรณ a cabo el Encuentro Anual de los Consejos Inspectoriales de los grupos de la Familia Salesiana en la Casa Inspectorial.
Pag. 33
Vida Cotidiana
«Los jóvenes nos ayudan a ser misioneros y salesianos» OSC
En mayo se celebró el XV Congreso Juvenil Shuar en la comunidad de Shinkiatam, de la parroquia Taisha, al cual asistieron 540 jóvenes pertenecientes a 27 comunidades shuar. Conversamos con el P. José Delporte, quien celebró el congreso, para conocer el objetivo de estos encuentros y saber más sobre el trabajo que se realiza en la Amazonía ecuatoriana.
¿Cuál es el objetivo de realizar un Congreso Juvenil Shuar? El objetivo del congreso es apoyar a los jóvenes y animarlos para que se sientan misioneros dentro de su propia comunidad. Es una linda experiencia porque los mismos jóvenes nos ayudan a ser misioneros, a ser salesianos. Sentimos satisfacción porque lo que estamos haciendo tiene una respuesta entre los jóvenes y, ellos mismos sienten la necesidad de ayudar a sus compañeros para que vivan una experiencia de fe.
Pag. 34
¿Cómo les anima y motiva a las comunidades antes de estos congresos? Tratamos de formar grupos juveniles en diferentes comunidades y la más grande que tenemos es Taisha, la cual tiene su Etserin (catequista y líder espiritual de la comunidad) y eso es una ayuda muy grande. Durante el año hacemos encuentro de jóvenes, hacemos también oratorios y en noviembre hacemos un curso de líderes. Ahora este congreso juvenil fue un éxito, aunque no esperaba tanto. La ayuda del P. Antón de Tututin-Entsa es fundamental porque entusiasma a los jóvenes y, también, las madres salesianas: sor Ximena y sor Bertha, que trabajan maravillosamente.
Misiones Amazónicas
¿Qué actividades se realizan en los oratorios? En el último año hemos implementado novedades en los oratorios que duran un día y los hacemos dos o tres veces al mes en las comunidades más grandes. Llevamos computadoras para hacer cursos de Computación para chicos de escuela y colegio, pero también hay unos cuantos padres de familia que se acercan porque quieren aprender y es un medio para conocer qué hacen sus hijos. Algo muy lindo entre los shuar es que no tienen miedo a la novedad. También hacemos juegos, fútbol y siempre terminamos con un tinte muy religioso, una Eucaristía y una película con algún mensaje católico.
¿Qué significa ser misionero? Ser misionero es muchas veces aprender, escuchar a la gente y creo que el mundo shuar tiene una sabiduría enorme, creo que nos enseña mucho. No podemos ser verdaderos misioneros si no escu-
Septiembre 2016
chamos a la gente, su riqueza, su sabiduría y eso me atrae de este pueblo. Uno al final queda maravillado por la fe y la entrega que tiene la gente y todo eso ayuda a ser misionero.
¿Qué le han enseñado los shuar a usted? El compartir y la alegría; el pueblo shuar es alegre, pero también cuando ellos tienen problemas sufren mucho. Creo que la alegría de Don Bosco es la que podemos aportar a los jóvenes y a las comunidades, ya que nosotros como salesianos enseñamos la verdadera alegría, aquella que nunca termina.
¿Por qué no se arrepentiría de ser salesiano? Primero por la juventud y porque una de las cosas que me fascina, y no termino de leer, es conocer a Don Bosco y conocer a Jesús. No me arrepiento de ser salesiano y, si tendría que empezar de nuevo, elegiría el mismo camino.
Pag. 35
Vida Cotidiana
Veintitrés años con los preferidos de Don Bosco CRISTINA RIVERA ZAMBRANO FUNDACIÓN PROYECTO SALESIANO GUAYAQUIL
Aplicando criterios psicopedagógicos enfocados en el «interés superior del niño», como sujeto de derecho, deberes y garantías, el Proyecto Salesiano Ecuador (PSE), que está presente en siete ciudades del país, ofrece a niños, niñas y adolescentes, que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad, una propuesta educativa integral, que responda efectivamente a su realidad social, económica y cultural.
Pag. 36
El trabajo en Guayaquil se inició en 1993 con la apertura de un albergue para Chicos de la Calle; sin embargo, la acogida oportuna no era, por sí sola, una respuesta efectiva. Los niños y niñas, a quienes se apoyaba hace veintitrés años, presentaban altos niveles de rezago escolar, vínculos familiares rotos o en su defecto maltrato intrafamiliar. Además, existía vinculación con pandillas y conductas infractoras, que hacían de la calle su «espacio» donde encontraban «oportunidades» para sobrevivir. Una propuesta educativa apropiada a su realidad debía incluir: un patio para jugar y aprender; una escuela presencial dirigida a niños, niñas y adolescentes, cuya edad no es la que corresponde a su nivel de conocimientos académicos; espacios de acogida temporal y transitoria que faciliten la reinser-
Septiembre 2016
ción familiar y la permanencia en la escuela; acceso a formación técnica y humana por medio del acompañamiento preventivo, cercano y permanente que incluya refuerzo escolar; atención psicológica, atención médica, alimentación nutritiva y materiales escolares. Y junto a todo ello, la atención a las familias por medio del apoyo psicopedagógico, el microcrédito, el micro-emprendimiento y el mejoramiento de la vivienda. Todo esto sostenido por la pedagogía salesiana que se fundamenta en tres pilares: razón, fe y amor (sistema preventivo). Paulatinamente se incorporaron y articularon todos estos componentes en la intervención educativa. Se fortaleció entonces el programa para responder a persistentes y a nuevas formas de exclusión social, previniendo que estas se expandan y afecten a futuras generaciones. La Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil dedica sus esfuerzos a la restitución de los derechos a niños, niñas y adolescentes entre seis y dieciocho años, que viven en condiciones de vulnerabilidad, especialmente a aquellos «callejizados», «en proceso de callejización» y «trabajadores». Actúa acorde a principios cristianos, lineamientos jurídicos y políticas sociales vigentes. Aplica políticas de protección infantil institucionales y asume los manuales de comportamiento
ético, procurando en todo momento el bienestar y seguridad de los niños, niñas y adolescentes. Son 1800 niños, niñas y adolescentes los que se encuentran participando de la propuesta educativa, asisten a los oratorios, acuden a la Escuela Fiscal P. Antonio Amador, integran la escuela de fútbol, ingresan a los centros de acogida o asisten al refuerzo escolar en los centros de referencia. También, reciben capacitación para el trabajo en los talleres de mecánica, carpintería y tienen la posibilidad de compartir sus experiencias con educadores y voluntarios. La Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil no realiza esfuerzos aislados, respaldan su propuesta educativa entidades públicas y privadas, con quienes coordina acciones para lograr un objetivo común. Asimismo, busca ampliar su red de apoyo y vincular nuevos actores que deseen ser garantes del cumplimiento de los derechos de la niñez y adolescencia. A quienes leen este artículo, les invitamos, si no lo han hecho todavía, a que se unan a nosotros para contribuir en la realización de los sueños de los niños, niñas, adolescentes y jóvenes que participan en la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil.
Pag. 37
Vida Cotidiana
¡Vacaciones felices 2016! SAMANTHA FERNÁNDEZ, LIZETH VÁSCONEZ, EVELYN GUALTOR CENTROS DE REFERENCIA QUITO FPSCHC-ZN
«Aquí aprendemos, jugamos, cantamos, bailamos (…). Me gusta venir a la fundación porque aprendo cosas nuevas y es divertido» nos cuenta Blanca, niña que a diario participa de la propuesta educativa de la Fundación en el sector Amazonas. Ella, al igual que alrededor de quinientos niños y niñas, disfrutó de pintura, dibujo, fútbol, trabajos manuales (con temáticas de reflexión), juegos cooperativos tradicionales,
Pag. 38
trabajos grupales, bailoterapia, caminatas y el refrigerio después de realizar diversas actividades. Durante julio y agosto, en la región Sierra de nuestro país, los niños, niñas y adolescentes terminaron el año escolar y viven sus vacaciones. Con el fin de aprovechar este tiempo libre en nuevas formas de aprendizaje y sana diversión, la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle, zona norte, propone las colonias vacacionales durante dos semanas. Esta propuesta pretende que las niñas, niños y adolescentes vivan experiencias enriquecedoras y, al mismo tiempo, aprendan a relacionarse mejor con
Septiembre 2016
su entorno. Cada año son más las madres y padres de familia que buscan que sus hijos participen de este tipo de eventos para aprovechar las vacaciones, y, a la vez, estimular su parte social, cognitiva y afectiva. El lunes 18 de julio se inauguraron las colonias vacacionales. Para aprovechar los espacios de manera efectiva, se unieron algunos centros: Mi Caleta, Amazonas e Iñaquito en las instalaciones de la primera; el centro de referencia La Marín y la Unidad Educativa San Patricio (UESPA) se concentraron en la Tola; el sector de Pisulí lo realizó en el mismo centro de referencia y GOL A.S.O. en el centro Mi Patio de Chillogallo. La ciudad de Ambato lo realizó en la Granja Don Bosco.
Al finalizar, todos los participantes se encontraron en el balneario de Cunuyacu, ubicado en uno de los valles de Quito, para presentar los frutos del trabajo realizado y disfrutar de un día en las piscinas. Mediante actividades lúdicas, las niñas y niños alimentaron sus conocimientos y capacidad reflexiva y, cargados de un carisma inusual, trabajaron en las actividades propuestas. En su mayoría tranquilos, colaboradores, y aprovechando los espacios asignados, trabajaron con gran entrega, inocencia y alegría que los caracteriza.
Pag. 39
Vida Cotidiana
¡Siendo padres, maestros y amigos! VOLUNTARIOS FUNDACIÓN PROYECTO SALESIANO CHICOS DE LA CALLE, ZONA NORTE
La experiencia de voluntariado en el Proyecto Salesiano Chicos de la Calle, zona norte, ha sido la vivencia más grande de nuestros voluntarios salesianos en sus vidas. En esta obra salesiana se atiende a las niñas, niños y adolescentes en situación de vulnerabilidad, y es el lugar donde comparten con los niños y sus diferentes problemáticas. Esta intervención marca el día a día de estos valientes jóvenes decididos a ayudar. «Nos involucramos junto a los educadores en los centros de referencia ubicados en los barrios marginales o mercados de la ciudad, realizando: acompañamiento en tareas dirigidas, seguimiento a las familias en los hogares y lugares de trabajo, seguimiento en las escuelas donde estudian y evangelizamos (catequesis). Sin embargo, lo que más requiere de nuestra atención y dedicación es pasar las veladas al cuidado de los niños y
Pag. 40
adolescentes de los centros de acogida, que permanecen con nosotros las veinticuatro horas del día». La vida comunitaria (comunidad Don Rúa) también cuenta mucho dentro de la experiencia del voluntariado, tratamos de formar un ambiente familiar al estilo salesiano conviviendo con religiosos entregados a los niños y jóvenes de Don Bosco. Santiago Barco (voluntario que viene de Guayaquil) nos dice: «Al principio fue difícil, porque es un lugar nuevo al que no estás acostumbrado, pero luego sabes lo que debes hacer, cómo tratar con los niños para ganarte su confianza y dejar de ser solo un voluntario para ellos, sino ser ya un amigo y
Septiembre 2016
a veces hasta como su hermano. Todo esto me ayudó para dejar de ser ese joven inmaduro y pasar a ser alguien dedicado y responsable». De igual manera, Jhoel Muyolema (de la ciudad de Macas) comparte: «Para mí, esta experiencia ha sido una puerta a la vida verdadera. Aprendí a ser más humano, a aceptar a todos por igual y tender la mano a todos sin excepción. Puedo decir que también aprendí a ser un padre, preocupándome por su bienestar, entender sus dificultades, darles ese apoyo que deben tener para sentirse queridos. Y con esto también, puedo entender un poco más a mis padres». Los voluntarios somos y seguiremos siendo vida y esperanza para los que nos necesiten. «Quien no vive para servir, no sirve para vivir». Voluntarios
Pag. 41
Vida Cotidiana
Equipo de Don Bosco TV compartió con la comunidad salesiana de Manta CLUB DE PERIODISMO Y COMUNICACIÓN MANTA
nos, participaron de la Eucaristía, compartieron el desayuno e intercambiaron algunas ideas con los hermanos de la obra de Manta.
El espacio comunitario, que la obra de Manta tiene con la Familia Salesiana y los seglares los días sábados en la Eucaristía de comunidad, contó con la participación del equipo que realiza el programa educativo virtual Don Bosco Tv. Los jóvenes fueron acogidos por los hermanos salesia-
En la Eucaristía, el P. Luis Mosquera, director de la obra, felicitó a los jóvenes y les animó a seguir generando información que evangelice y, a la luz del Evangelio, les pidió que continúen en la constancia de este espacio importante para la obra educativa. «Las redes sociales hoy muestran de todo, cosas
Pag. 42
Septiembre 2016
buenas pero también cosas destructivas, es responsabilidad nuestra hacer de la comunicación un apostolado, que atraiga pero también que eduque», manifestó el P. Luis en su homilía. Por su parte, el P. Francisco Gómez resaltó la difícil tarea de un comunicador, las críticas en las que tienen que desenvolverse, pero, sobre todo, la veracidad en la que tiene que sobresalir un comunicador salesiano. El Ing. Mauricio Chonillo, responsable de comunicación, indicó que el grupo se ha convertido en una escuela que busca apoyar a los jóvenes con deseos de encontrar en la comunicación su vocación. Además, agregó que uno de los principales requisitos es informar con la verdad, manteniendo la humildad pero, principalmente, provocando el testimonio en quienes se sienten reflejados por la actividad que prestan.
Para Bolívar Bermello, estudiante de tercero de Bachillerato y presentador del programa, el espacio le permitió encontrar su anhelo de ser presentador de noticias y hoy comparte en señal televisiva abierta su vocación, por lo que agradece los conocimientos aprendidos. Asimismo, otros exalumnos que integraron el club de periodismo, hoy son estudiantes de carreras de Comunicación en el país y tienen mucho éxito. El Programa Don Bosco Tv, del club de periodismo San Francisco de Sales, registra en su totalidad más de 30 000 visitas en la red social YouTube. El programa es un espacio de producción digital que se transmite cada mes, cuyo objetivo es compartir las noticias institucionales con un agregado especial para esta temporada: temas de vinculación con la comunidad, la cultura y espacios de entretenimiento e interés sobre todo para el público juvenil.
Pag. 43
Vida Cotidiana
Familias de Manta todavía necesitan nuestra ayuda CRISTIAN CALDERÓN OSC
El terremoto de Manta dejó familias en la calle y, el pasado 16 de abril, constituyó el día más triste de su vida al ver que todo su sacrificio se destruyó en segundos. Una de esas historias corresponde a Alexandra Muñoz (46) y a su hijo Eduardo I. (12), quien estudia en el Colegio Salesiano San José de Manta. Ellos vivían en el barrio Jocay y, el pasado 16 de abril, lo perdieron todo; su casa fue demolida y lo único que pudieron rescatar fueron algunos electrodomésticos y prendas de vestir. Alexandra menciona que «en 48 segundos nuestra vida cambió para siempre» y que tuvieron que atravesar situaciones que nunca pensaron vivir, como por ejemplo: dormir en un albergue, mendigar por un poco de agua y alimentos y tener que utilizar ropa ajena. Los primeros días después de la tragedia se mantienen intactos en su mente.
Pag. 44
Actualmente Eduardo, junto a su mamá, vive en casa de su papá y está muy feliz porque sus padres estaban separados pero, luego del terremoto, volvieron a estar juntos como una familia. Por ahora, el objetivo de Alexandra es trabajar y comenzar nuevamente a luchar por una nueva vida. Admite que su sueño es construir un nuevo hogar para que su hijo viva tranquilo con sus padres y, también, con sus abuelos quienes lo criaron desde pequeño. Al igual que Alexandra, cientos de familia sueñan con volver a tener una casa, pero su situación económica no se las permite. Aunque ya han pasado cuatro meses del terremoto, el panorama en varios sectores de Manta continúa siendo el mismo: personas sin una fuente de empleo, familias viviendo en albergues o pernoctando fuera de sus hogares destruidos y falta de alimentos. Por ello, la solidaridad debe continuar para ayudar en la recuperación de nuestros hermanos manabitas y contribuir a un proceso de reconstrucción que necesitará de nuestra generosidad.
Septiembre 2016
UESJB de Zaruma celebró el Día de la Juventud LIZBETH LÓPEZ REPORTERA U.E.S.S.J.B ZARUMA
Una emotiva y verdadera fiesta salesiana celebró la UESJB, al conmemorar el 12 de agosto el Día Internacional de la Juventud que fue declarado por las Naciones Unidas en 1999, con el objetivo de mejorar la participación de los jóvenes en la toma de decisiones de la sociedad, al desarrollar la creatividad y el protagonismo para la búsqueda de soluciones, frente a la diversidad de fenómenos sociales. En este evento, los jóvenes estudiantes fueron los protagonistas en la celebración del Día de la Juventud al estilo salesiano, viviendo experiencias inolvidables llenas de alegría, que motivan a seguir tra-
bajando por amor a Dios y a María Auxiliadora. El Gobierno Estudiantil, liderado por la presidenta Anita Doménica Armijos, acompañado por el departamento de Pastoral y el departamento de Consejería Estudiantil fueron los organizadores del evento. En esta actividad se tomaron en cuenta las destrezas y habilidades de los estudiantes salesianos, que dieron a conocer a sus compañeros a través de presentaciones artísticas. Una de las destrezas y habilidades expuestas por los estudiantes fueron la danza, canto y juegos populares. Estas actividades invitaron a la comunidad a integrarse como verdadera familia salesiana, encaminados a seguir el ejemplo de san Juan Bosco.
Pag. 45
Vida Cotidiana
Eucaristía en conmemoración de los 201 años de Bosquito LIZBETH LÓPEZ REPORTERA U.E.S.S.J.B ZARUMA
La Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma celebró los 201 años de san Juan Bosco, a través de una procesión y Eucaristía, donde se dieron cita personal docente, administrativo, estudiantes, padres de familia y comunidad en general. La procesión tuvo inicio en la Plaza Central de la Independencia, y se
Pag. 46
dirigió hacia los patios de la unidad educativa, donde celebró la eucaristía el P. Marcelo Chávez, director de nuestra Institución, y el P. Juan Guanuche. De esta manera, nuestra familia salesiana de Zaruma rindió homenaje a nuestro patrono san Juan Bosco. En el corazón de la comunidad salesiana vive san Juan Bosco, se lo recuerda con especial alegría, las enseñanzas dejadas por él y sabiendo que somos parte del gran legado que busca seguir trabajando y asumiendo compromisos en la propuesta salesiana. El acto religioso fue organizado por las responsables del departamento de Pastoral Juvenil Vocacional, Jessica Sandobal y Magaly Cabrera, quienes coordinaron las actividades previstas para vivir esta ceremonia espiritual en familia.
Septiembre 2016
Noche de la Familia Salesiana de la UESJB LIZBETH LÓPEZ REPORTERA U.E.S.S.J.B ZARUMA
La Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma, con la finalidad de crear vínculos de formación integral para potenciar el talento artístico de los estudiantes y en conmemoración de los 201 años de nuestro patrono san Juan Bosco, convocó e integró a toda la Familia Salesiana a participar del evento organizado con amor, entusiasmo y alegría. La noche de la familia salesiana, con sede en los patios del plantel
,fue plasmada como una velada llena de júbilo y algarabía, que invitó al personal docente, administrativo, estudiantes y padres de familia a compartir momentos de confraternidad y alegría al estilo propio de nuestro carisma salesiano. Los jóvenes estudiantes desarrollaron su participación a través de números artísticos como: canto, danza, declamaciones de poemas, entre otras, los cuales motivan a nuestros muchachos a seguir trabajando en sus habilidades artísticas. El evento fue organizado por la Mgs. Margarita Jaramillo, rectora, Comisión Social y departamento de Pastoral Juvenil y Vocacional de la comunidad educativa, quienes, a través de esfuerzo y dedicación, hicieron posible esta actividad exitosa que dejó a toda la Familia Salesiana satisfecha y con ganas de seguir cultivando espacios de familiaridad.
Pag. 47
Vida Cotidiana
CEPS trabaja por la excelencia educativa de la UESJB LIZBETH LÓPEZ REPORTERA U.E.S.S.J.B ZARUMA
El Consejo de la Comunidad Educativo Pastoral Salesiana (CEPS), de la Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma, es el principal organismo consultivo del director de la comunidad salesiana para la respectiva animación, asesoramiento, coordinación, gobierno y gestión del Centro Educativo Salesiano (CES). Los miembros del CEPS son corresponsables de la asignación encomendada, dado que se reúnen una vez al mes con la finalidad de realizar los procesos de monitoreo, seguimiento y evaluación de las actividades institucionales establecidas en el POA y, posterior a eso,
Pag. 48
presentar mejoras continuas que garanticen la formación a nuestros destinatarios. El CEPS viene trabajando de forma activa y constructivista en la articulación de los procesos institucionales en función de los ámbitos de gestión establecidos, y que además, se asegura de cumplir con los estándares de calidad, los cuales permiten responder a la significatividad y excelencia educativa. La CEPS está conformada por: P. Marcelo Chávez, director de la unidad educativa y presidente del CONESA, Mgs. Margarita Jaramillo, rectora, Prof. Patricio Román, vicerrector, Lcdo. Cándido Rodríguez, inspector general, Tlga. Jessica Sandobal, Lcda. Maritza Bersoza, Lcda. Lorena Mendoza y Srta. Lizbeth López, representante de área administrativa, Prof. Byron González y Prof. Patricia Orellana, representantes de los docentes, Lcdo. Rómulo Chávez, Sr. Luis Aguilar, Sr. Guido Romero y Sr. Kevin Espinoza, representantes de padres de familia, Srta. Anita Armijos y Srta. Nicole Mora representantes de los estudiantes.
Septiembre 2016
UESDS realizó actividades en honor a San Juan Bosco OSWALDO MOREIRA PINO - DPJV COMUNICACIÓN SAVIANA U.E.S.D.S - GUAYAQUIL
Hemos vivido con intensidad el bicentenario del nacimiento de nuestro padre Don Bosco, el cual concluyó con la apertura de este año jubilar y que nos dio la posibilidad de contemplar «el misterio de la misericordia». Por ello, este agosto celebramos con alegría, con carisma y espiritualidad a nuestro padre y maestro de la juventud. Cada novena consistía en vivir dramatizadamente los sueños que Don Bosco tuvo durante su vida, comenzando con el sueño de los nueve años, que marcó su vida al servicio de la juventud. Durante la novena, se vivió también la misericordia en el pensamiento de Don Bosco y se llevó a cabo una celebración diaria con los estudiantes de cada curso, precedido por el P. Felipe Bustamante. Durante la celebración, se conoció una de las obras que Don Bosco vivió especialmente en la ayuda de los más
necesitados, la cual es «Visitar las cárceles». Esta es una de las obras que dan vida en este Año de la Misericordia. Al final, el noveno día, 16 de agosto, se celebró la fiesta y eucaristía solemne a san Juan Bosco, en donde se realizó el envío de los prevoluntarios. En este acto se comprometen a seguir preparándose para ser voluntarios y entregar sus energías a quienes los envían un año de trabajo. Este carisma y servicio de entrega es parte de las diferentes obras de misericordia, que nos proyecta el papa Francisco en este jubileo extraordinario. Después, se realizaron los respectivos juegos salesianos en donde participaron los estudiantes del plantel. Que la misericordia de San Juan Bosco sea para nosotros una actitud cristiana para ponernos en el lugar del otro y compartir su sufrimiento, sus sentimientos, sus preocupaciones y una actitud cristiana que apunta al corazón del cristianismo, haciéndonos capaces de amar incondicionalmente para ser misericordiosos como nuestro Padre es misericordioso.
Pag. 49
Vida Cotidiana
«Salió el Sembrador a sembrar» Convivencia vocacional 2016 OSWALDO MOREIRA PINO - DPJV COMUNICACIÓN SAVIANA U.E.S.D.S GUAYAQUIL
El sembrador es el que cree y confiesa que Jesús de Nazaret es el único camino para llegar a Dios. La semilla es la palabra de Dios; las buenas nuevas de salvación por la fe en el Señor Jesús. Sembrar es la palabra para predicar las buenas nuevas de salvación. El creyente cristiano tiene la responsabilidad de salir continuamente a sembrar
Pag. 50
la palabra de Dios. Esta responsabilidad consiste, primeramente, en predicar la palabra, y una de las formas más efectivas de hacerlo, es a través del modelaje. El 19 de agosto, el departamento de Pastoral juvenil y Vocacional de la Unidad Educativa Domingo Savio (UEDS) planificó una convivencia vocacional, la cual se realizó en el centro María Auxiliadora (Guasmo). Este evento tuvo como objetivo descubrir las actitudes e inquietudes vocacionales de cada uno de los estudiantes que participan de
Septiembre 2016
los diferentes grupos asociativos de la Pastoral. Participaron 51 estudiantes de los diferentes grupos como: líderes, monaguillos, misioneros y pre-voluntarios. También, se contó con la presencia del salesiano Jaime Pastuña, uno de los posnovicios que estuvo de visita en las diferentes obras de la ciudad. La jornada comenzó con la presencia de Diego Rodríguez, sdb, y el posnovicio Jaime, quienes dieron la apertura del tema central de este encuentro. Se realizaron preguntas y trabajos en grupos con los estudiantes sobre citas bíblicas relacionadas a la vocación. Después, Diego Rodríguez y Jaime comenzaron con la primera charla acerca de la Vocación y el voluntariado salesiano, como un apostolado de vida para el servicio de los jóvenes y de los más necesitados. Al final, se concluyó con la celebración cuyo papel característico era la parábola del Sembrador, donde se presentaron tres signos importantes para seguir el camino de una verdadera vocación. Estos signos fueron la tierra, las semillas y el agua y cada uno tenía un significado para el compromiso vocacional de los jóvenes.
Pag. 51
Vida Cotidiana
UESMA recordó el natalicio de Don Bosco ORLANDO CEDEÑO RESPONSABLE DE COMUNICACIÓN
El lunes 15 de agosto se realizó el concurso de carteleras, en el cual los cursos participantes demostraron toda su creatividad y conocimientos acerca de la infancia de san Juan Bosco. Al día siguiente, se realizaron dos Eucaristía: la primera se realizó en la mañana con los estudiantes de la sección básica y por la tarde con los alumnos de la sección bachillerato. Además, hubo presentaciones artísticas del grupo de chearleaders y grupo de marimba que pertenecen a la institución. Otro evento a destacar fue el proceso de elección del gobierno estudiantil que se realizó el pasado 15 de julio. Este acto contó con cuatro listas participantes (rojo, azul, amarillo y verde), y tuvo como presidente electo al estudiante Héctor Mora, de la lista azul. La ceremonia de posesión se realizó el 1 de agosto, durante el momento cívico, y contó con la presencia de
Pag. 52
las autoridades del plantel, padres de familias y estudiantes. Como parte de las actividades que realiza la institución, debido a las réplicas originadas a raíz del terremoto del 16 de abril, se efectúan simulacros el último viernes de cada mes. Este tipo de ejercicios, que se replican en todas las instituciones educativas de las provincias afectadas, se llevan a cabo con el objetivo de estar preparados ante eventualidades como los sismos, y así los estudiantes, padres de familia, personal docente, administrativos y de servicios general tengan conocimiento de los puntos de encuentros seguros dentro del plantel educativo.
Septiembre 2016
Club de periodismo María Auxiliadora de Esmeraldas recibe formación sobre la LOC Los integrantes del Club de Periodismo de la Unidad Educativa “María Auxiliadora”, de Esmeraldas, participaron del evento de formación sobre la Ley Orgánica de Comunicación (LOC), que promueve la Superintendencia de Información y Comunicación (SUPERCOM) a través de la Intendencia Zonal 1 Norte. El objetivo de esta actividad fue ejecutar acciones que motiven y sensibilicen a las niñas, niños y adolescentes a conocer sus derechos contemplados en la normati-
va vigente y que los puedan aplicar para el buen ejercicio de la comunicación. La participación de niños y niñas y adolescentes en publicidad, información de relevancia o interés público, contenidos interculturales, libertad de expresión, derecho de los comunicadores, entre otros, fueron algunos de los temas que conocieron los integrantes de este club de forma teórica, práctica y pedagógica. Carmen Bone, vicerrectora de la unidad educativa, agradeció la presencia de la SUPERCOM y argumentó que estas acciones contribuyen al conocimiento de los estudiantes acerca del contenido de la LOC. Además, expresó que estas actividades permite motivar a quienes posteriormente elegirán la carrera de Comunicación y ejerzan la profesión al servicio de la provincia y del país. Nota tomada de la página de la SUPERCOM
Pag. 53
Vida Cotidiana
¡Voluntari@s son vida y esperanza! El Envío de Voluntarios/as Sierra - Oriente 2016 - 2017 se realizó en la Casa de Retiro Yumacay de Paute, del 25 al 28 de agosto. Al finalizar la Eucaristía de Envío, 69 jóvenes fueron enviados a diferentes Comunidades y Casas Salesianas del país para iniciar el sueño de su vida: “SER VIDA Y ESPERANZA”.
Pag. 54
Septiembre 2016
Reportaje desde la misión salesiana de Taisha en la región amazónica Trascutucú P. LINO D´M OCAMPO FRANCO, SDB
Extraemos de la crónica, esta relación: Martes 7 de septiembre de 1999: Son las seis, menos de un cuarto de la mañana, truena un cohete en el espacio. Va dirigido hacia el centro shuar de San José. Es que fue la señal convenida, para que concurran los fieles a la ÚLTIMA CELEBRACIÓN EUCARÍSTICA que presidiera el P. JUAN DE LA CRUZ RIVADENEIRA, en la residencia misionera. La invitación tuvo respuesta. A las 6:30, alrededor de cincuenta personas, de todas las edades, llenaron la Capillita de la Residencia, y participaron con emoción en esta «despedida», a uno de sus mejores amigos, el celoso misionero ecuatoriano y maquense Pbro. Juan de la Cruz Rivadeneira Palacios.
La concelebración resultó muy emotiva: despedida al P. Juan de la Cruz y recordación espiritual del P. Alfredo Germani, que había también trabajado y vivido en esta Misión de Taisha, hace algunos años atrás, quien falleció en Quito, hace dos días, el 5 de septiembre. Inspirado estuvo el P. Juanito en la homilía, haciendo hincapié en el texto bíblico proclamado, cuando dijo: Es, y, sigue siendo, el centro de nuestras actividades, Cristo. Las personas, pasamos… Cristo, no pasa… Está siempre al centro de lglesia y de sus obras… Significativo resulta, que en este día, aunque no estén presentes los salesianos misioneros que suplirán a los ausentes: hoy, mi persona… Y dentro de unos días más, también el padre director que me acompaña, y tendrá otra misión que cumplir, en
Pag. 55
Vida Cotidiana
otra provincia, junto a los jóvenes, en la casa de formación del noviciado Salesiano… Nosotros nos ausentamos, pero Cristo seguirá presente, seguirá llevando adelante su obra… De rojo estamos, para recordar que las páginas de la historia en esta misión se escribieron con sacrificio… El padre Alfredo, de quien hacemos hoy memoria, nos anima: con su vida entregada en totalidad. Jamás quiso retornar a su patria Italia. Llegó al Ecuador y a las misiones, en nuestro Vicariato, en un momento histórico importante, en que se proyectaba un renacer, un cambio pastoral decisivo. Él fue un «agente de cambio», de afrontar valientemente nuevas decisiones… Amó a los hermanos shuar, de corazón… Se identificó con ellos… Aprendió, antes que el español, la lengua de los nativos… La habló… La escribió. Compuso una gramática original, didáctica. El P. Alfredo fue un hombre de empresas, renovador de las mentalidades… Nos acompaña hoy, su presencia espiritual. Después de la comunión, el P. Juan de la Cruz hizo alusión a una frase que escuchó de las Hermanas Misioneras: «Cuando se vaya, al menos dejará la llave de la pastoral»… Y entregó efectivamente a sor
Pag. 56
Mercedes, la llave de la respectiva oficina de pastoral shuar. Y agregó: «Hermanas misioneras: ¡queda entregada la llave de la pastoral!», «con un aplauso, la asamblea presente ratificó este significativo gesto de continuidad y perseverancia en la misión iniciada». Finalizada la Eucaristía, los presentes rodearon al P. Juan de la Cruz, posaron para la toma de una fotografía recuerdo. Y el Padre que se despedía, obsequió a todos los concurrentes una imagencita de María Auxiliadora, con una palabra mensaje. Después del desayuno, se despide el P. Juanito de la comunidad sdb. El hermano Marquito estrecha su mano y con un abrazo, saluda conmovido al Padre viajero… Las palabras de saludo y despedida, se entrecortan en sus labios… Es que, han pasado siete años, compartiendo juntos en la misma Comunidad… El padre director, acompaña al P. Juan de la Cruz hasta el terminal aéreo. A las 14:30 de la tarde, el TWIN decide efectuar su segundo viaje a Macas. ¡Adiós, Padre Juanito de la Cruz!… Que el Señor te acompañe siempre «en el nuevo frente del mismo campo»… Estarás en nuestro recuerdo y oración de cada día.
Septiembre 2016
Formación Salesiana en Cayambe ANGÉLICA ALMEIDA ARCHIVO HISTÓRICO
La construcción de la obra en Cayambe, tuvo sus inicios en febrero de 1950. La Sra. Natalia Jarrín donó un gran terreno para que allí se edificara la nueva obra salesiana para los niños de Cayambe. El único noviciado quedó en Cuenca hasta fines de noviembre de 1960, fecha en que se trasladó, debido a que el edificio peligraba, y además que en Cayambe había una edificación nueva. El P. Ángel Correa preparó durante los meses de julio y agosto de 1961 el preaspirantado de Cayambe, empezando a funcionar el primer curso en octubre de ese año. Desde octubre de 1964, los estudiantes del cuarto curso pasaron a Cuenca, integrándose a los de allí para estudios comunes. Del mismo modo hicieron al año siguiente los de quinto y sexto curso.
El 21 de agosto de 1965, por primera vez, se lleva a cabo la colonia vocacional de verano, con el fin de seleccionar a los candidatos que podrán ingresar al aspirantado de Cayambe. Se realizaron quince días de pruebas. En ese año integraron el primer curso, 75 niños. Durante el año lectivo 1969 - 1970 no hubo noviciado en Cayambe, debido a que el Aspirantado se prolongó hasta el sexto curso de bachillerato. Al año siguiente el noviciado se trasladó de Cayambe al Instituto Superior Salesiano de Quito. Los postulantes cursaron el primer año de Filosofía en el Instituto y el año siguiente hicieron el noviciado. En octubre de 1975, el P. Carlos Valverde pide al Rector Mayor la clausura definitiva de la casa de Cayambe, pero sin cerrar de momento la obra. Primero se retiró el noviciado y en 1977 el aspirantado se trasladó a San Patricio-Quito, donde contaban con personal e infraestructura para la formación salesiana de jóvenes.
Pag. 57
Vida Cotidiana
Pag. 58