MAYO 2016 N潞 426
Animaci贸n y Gobierno Inspectorial Posesi贸n del P. Salvador Delgadillo como director de la nueva comunidad religiosa San Jos茅 Cafasso, 5 de abril de 2016
Animación
P. Jorge Molina, sdb Inspector de los Salesianos
Unidos en la oración, en la solidaridad y en la esperanza Queridos hermanos:
H
ace pocos días terminábamos con mucha alegría y gratitud el Capítulo Inspectorial y nos despedimos con el augurio de que todo nos vaya bien. A pocas horas, en menos de un minuto, un terremoto de magnitud 7.8 en la escala de Richter cambió muchas cosas en la naturaleza, en el país, en la gente de nuestro pueblo, en las obras salesianas de Manta y Crucita y en muchas personas y familias que han sido afectadas profundamente. Más de seiscientos muertos, muchos desaparecidos, familias destrozadas, niños huérfanos, miles de heridos y damnificados. Ahora, sentimos el dolor, el sufrimiento, la inseguridad, y al mismo tiempo, la fortaleza, la unión, la solidaridad y la esperanza. Así es la vida, llena de sorpresas y desafíos,
Pag. 4
y como hombres de fe tenemos que dar un sentido y enfrentarla con valor y confianza en el Dios de la vida que nunca nos abandona. Les invito a dar gracias a Dios por el don de la vida de nuestros hermanos salesianos, de los seglares comprometidos, por la gente de la parroquia Nuestra Señora del Rosario. He podido visitarlos y compartir con ellos llevándoles el saludo solidario y afectuoso, y el apoyo incondicional de toda la Inspectoría. Al escucharlos, he sentido por un lado el dolor y el sufrimiento, las lágrimas contenidas y la impotencia ante situaciones irreversibles; pero al mismo tiempo, he sido testigo de la fuerza espiritual, la confianza y el optimismo para salir adelante a pesar de todo. Me decían: «Estamos con vida padre, que es lo más
Mayo 2016
José, de la parroquia Nuestra Señora del Rosario y de la casa de retiro de Crucita. Algunos hermanos y comunidades ya nos han hecho llegar y nos han comunicado su valioso aporte. Todo será canalizado a través de la cuenta de la Inspectoría Salesiana: Banco del Pichincha, Cta. Cte. 3084380104 – Sociedad Salesiana en el Ecuador – RUC: 1790104087001.
importante, y con la ayuda de Dios saldremos adelante». Hoy más que nunca debemos arrimar el hombro y sentirnos unidos, llamados todos a vivir la misericordia y compasión del buen samaritano que no pasa de largo ante el grito y el clamor de tantos hermanos y hermanas nuestras que necesitan urgentemente de nuestro apoyo, de nuestra renuncia, de nuestra oración. Tengamos iniciativas concretas para motivar a la gente y destinatarios de nuestras obras para colaborar con lo todo lo que podamos y sea posible. Invito a unirse en diversas iniciativas de solidaridad en coordinación con las comisiones de la Inspectoría y el Comité de Emergencia que hemos formado.
•
Solidaridad en la oración, sea personal, comunitaria, como también con la gente de nuestras parroquias y destinatarios de nuestras obras.
•
Solidaridad en la ayuda humanitaria. Que no sea de un momento de emergencia, sino que la podamos mantener a largo de este año 2016 por lo menos.
•
Solidaridad con iniciativas de renuncias y austeridad con el fin de apoyar económicamente en la reconstrucción y construcción del colegio San
•
Solidaridad de «voluntariado»: Invito a algunos salesianos y seglares que pudieran dar una mano por un tiempo determinado como apoyo a los hermanos salesianos de Manta. Ponerse de acuerdo con el P. Robert García para que todo sea coordinado y de acuerdo con las necesidades de la comunidad y obras.
A mis hermanos salesianos de Manta, a todos los seglares corresponsables, a la gente y a todos los jóvenes, les digo de corazón que no les dejaremos solos y estaremos ahí arrimando el hombro para reconstruir todo nuevamente, no solo las paredes, sino sobre todo las personas, la familia, la comunidad, el Reino de Dios con nuestros destinatarios prioritarios. Si la magnitud del terremoto fue tan fuerte (7.8), les aseguro, y Pag. 5
Animación
estoy convencido de que la voluntad, la fortaleza, la confianza y el optimismo de nuestra gente es mucho más grande. Demos un sentido de fe a todo y que con la intercesión de María Auxiliadora, la madre de los tiempos difíciles, podamos salir adelante. Gracias por todas las muestras de apoyo y solidaridad que hemos tenido, sobre todo del Rector Mayor, P. Ángel Fernández, el P. TIM, la Madre General sor Yvonne Reungoat, los inspectores de la región y tantos amigos y hermanos que están acompañándonos con la oración y la solidaridad. Gracias también por las grandes donaciones que ya han llegado a Manta de distintos lugares del país: Quito, Guayaquil, Cuenca, Riobamba, Macas, UPS, Ibarra, Cayambe, Machala. Transcribo textualmente una parte del saludo enviado por el Rector Mayor P. Ángel Fernández: Mi querido Jorge, y hermanos de la Inspectoría. Me encuentro en Bélgica, camino ahora de Holanda. He seguido las noticias del terremoto por el noticiero de España, donde hay tantos compatriotas de ustedes.
Pag. 6
Es un gran dolor los ya 276 muertos que han encontrado hasta ahora y tantos heridos. Bendecimos al Señor y agradecemos que todos ustedes están bien. Lo más importante son las personas. Me da una gran alegría saber que ustedes, mis hermanos —y espero que sea así con nuestra Familia Salesiana—, están ahora preocupándose de ayudar a quienes más lo necesitan. Desde este momento deseo hacerles llegar mi abrazo y oración, con todo el afecto personal para cada uno de ustedes a quienes recuerdo con tantísimo cariño. Al mismo tiempo, he sabido que nuestras casas de Manta y Crucita han sido muy afectadas. Con mucha serenidad hemos de ir pensando en recuperar la vida de esas casas. Saben que no están solos. Ustedes sigan haciendo el BIEN A LOS MÁS POBRES. Un gran abrazo mis queridos hermanos. Hagan llegar mi cariño también a nuestras hermanas Hijas de María Auxiliadora y a toda nuestra EXTENSA FAMILIA SALESIANA EN ECUADOR. Un gran abrazo con todo mi afecto.
Mayo 2016
Es el momento hermanos para unirnos y manifestar nuestro apoyo concreto y sentido de pertenencia inspectorial. Invito a todos a tener una actitud de fe y esperanza, de comuni贸n y solidaridad, de gratitud y optimismo. Adem谩s, apelo nueva-
mente a la sensibilidad y al apoyo generoso, incondicional y gratuito de todos. Unamos fuerzas y hagamos de este momento que nos toca vivir un tiempo de gracia, bendici贸n y crecimiento.
Pag. 7
Animación
P. Robert García, sdb Delegado de Formacíón
El Voluntariado Salesiano: Signo de Solidaridad Frente a los últimos acontecimientos que ha sufrido nuestra patria todos los ecuatorianos han explotado en solidaridad y estoy convencido que de un mal hemos sacado el mejor bien que podemos tener: “Ser solidarios unos con otros”. Como buenos cristianos y honrados ciudadanos, los salesianos no estamos ajenos a estos procesos que se van desarrollando. El carisma educativo de nuestro fundador es un regalo del amor de Dios para los jóvenes de todos los tiempos. Ello hace perceptible la presencia viva de Jesús buen pastor. Una acción propia del carisma salesiano es la educación a la ciudadanía que impulsa a tejer redes de solidaridad entre las comunidades educativas del territorio para devolver la dignidad y la esperanza a la juventud. El voluntariado es una de las manifestaciones más actuales de nuestro carisma y es considerado un
Pag. 8
espacio privilegiado ya que este es un valor y estrategia educativa que va dirigida al crecimiento humano, cristiano, religioso y a la inserción a la vida social y eclesial del joven. Más de 200 voluntarios se han inscrito en la paginad web de la inspectoría para ir como voluntarios a la zona del desastre, gente todas las edades, hombres, mujeres, estudiantes y profesionales, todos quieren ayudar a la gente afectada. Con gente así se puede cambiar una sociedad… En nuestra Inspectoría a inicios del mes de abril se ha enviado un nuevo grupo de voluntarios de la costa, los que les tocó en Esmeraldas, Portoviejo y Manta han sufrido junto a sus comunidades y la gente las consecuencias de este terremoto que cambió la historia. A continuación les presento la distribución de los mismos, en un trabajo en conjunto con las Hijas de María Auxiliadora y las Hijas de los Sagrados Corazones de Jesús y de María:
Mayo 2016
VOLUNTARIOS/AS SALESIANOS DE DON BOSCO - SDB Nombre
Obra que Envía
Enviado a
1
Miguel Huayamave
Colegio Cristóbal Colón
Manta
2
Boris Murillo
Colegio Domingo Comín
Bomboiza
3
Mario Bazán Pinela
Oratorio Miguel Magone
Esmeraldas
4
Guido Andrés Arcentales Machala
Casa Don Rua - Quito
5
Kevin Paute
Machala
Casa Don Bosco Guayaquil
6
Steeven Sigüenza
Machala
Esmeraldas
7
Tito Collaguazo
Machala
Taisha
8
Andy Rosero Pulupa
UESMA - Esmeraldas
Casa Don Bosco – Guayaquil
9
Anthony Almeida Perea
UESMA - Esmeraldas
Wasakentza
10 Marco Puente Cornejo
UESMA - Esmeraldas
Machala
11 Mario Macías Cobeña
UESMA - Esmeraldas
Casa Don Bosco – Guayaquil
12 Wilson Castro Vera
UESMA - Esmeraldas
Manta
13 Jaime Demera
UESMA - Esmeraldas
Zaruma
14 Kevin Joseph Salazar
Manta
Casa Don Bosco – Guayaquil
15 Santiago Barco
Colegio Domingo Savio
Casa Don Rua – Quito
16 Daniel Ortega
Zaruma
Esmeraldas
17 Mauricio Fernández
Uruguay
Casa Don Bosco – Guayaquil
18 Sally Daniela Haro Azuero Oratorio Miguel Magone
Playas – HH.SS.CC
19 Alisson Guerrero
Machala
Quito – HHSS.CC
20 Elizabeth Serrano
Machala
Chiguaza - FMA
21 Estefanía Serrano
Machala
Portoviejo - Buen Pastor
22 Gabriela Collaguazo
Machala
Chiguaza - FMA
23 Ximena Tenorio
Machala
Yaupi – FMA
Pag. 9
Animación 24 Ruth Karina Tinizaray
UPS - Quito
Playas – HH.SS.CC
Manta
Quito – Buen Pastor
26 Agustina Elverdin
Uruguay
Macas – SDB
27 Lucía Iruleguy
Uruguay
Simiatug – FMA
28 Daniela Vargas Bautista
Posnoviciado Salesiano
Simiatug – FMA
29 Mireya Chillán
Cumbayá Prenoviciado
Tuutin Entsa - FMA
30 Ninoska Selena Ochoa
Bastión de María - Guayaquil
Ballenita – Buen Pastor
25
Geosenka Suárez
Paredes
VOLUNTARIO/A HIJAS DE MARÍA AUXILIADORA - FMA Nombre
Obra que Envía
31 Andrea Benítez
Colegio “María Guayaquil
Auxiliadora”
32 Wilson Loor
Oratorio “Ma. Guayaquil
Auxiliadora”
No hay edad para ejercer las tareas de voluntariado, a cualquier edad es perfecta para servir a los demás a cambio de nada. Este es un testimonio de solidaridad y gratuidad frene a un mundo individualista, que además contribuye a eliminar las causas que generan pobreza e injusticia y a la toma de conciencia sobre los derechos de las personas. El servicio voluntario es un derecho y una oportunidad que tienen los seres humanos de ser sujetos activos en la producción, labores
Pag. 10
Enviado a Cariamanga - FMA Facundo Vela - SDB
de auto sustento, iniciativas comunitarias ofreciendo libremente su tiempo, talento, energía a otros y a sus comunidades a través de la acción colectiva o individual, sin importar su origen étnico y cultural, religión, edad, género, condición social o económica. El voluntariado es una de las formas, a la que todos estamos invitados, para transformar nuestra patria, nuestra sociedad, nuestra iglesia.
Mayo 2016
Notas del Consejo Inspectorial de abril •
Luego de la oración inicial, la aprobación del orden del día y la verificación de las resoluciones se inician con los informes breves:
El 4 de abril tuvo la reunión de la Junta Directiva de la CER. Escuchamos la evaluación. Se vio también sobre la Escuela de Acompañamiento para los formadores que se organiza desde la CER.
•
Varios diálogos con hermanos y seglares referentes a los obras.
INFORMES BREVES
Vicario
Inspector
El P. Robert nos informa de sus actividades realizadas:
Se reúne el Consejo Inspectorial, presidido por el P. Jorge Molina Padilla, Inspector, con la presencia de todos los consejeros y el padre secretario.
•
•
•
•
Acompañó los retiros espirituales del tercero de Bachillerato de la Unidad Educativa Salesiana Cardenal Spellman, Cumbayá En Cuenca: en la Unidad Educativa Técnico Salesiano, el Lunes, Martes y Miércoles Santo Los días del 23 al 27 de marzo, en la misión de las Palmas para las celebraciones de Semana Santa en la parroquia Salinas de Guaranda. Pudo visitar al padre Antonio que está más animado. El 3 de abril estuvo en Playas con los voluntarios de la Costa, y junto con los padres: Robert y Wladimir.
• 2: Reunión Equipo de Voluntariado • 4-6: III Encuentro de Voluntarios Costa 2015 - 2016 • 07-09: Visita de Animación a la Comunidad de Bomboiza • 11-13: En la Casa de Espiritualidad San José en Montalvo, el XVI Congreso Nacional de los Salesianos Cooperadores • 15: Reunión de la Comisión Inspectorial de Formación CIF • 19: Consejo Inspectorial de SSCC Riobamba
Pag. 11
Animación
• 23: Retiro con los profesores del Colegio Don Bosco de la Kennedy
Formación de Seglares
• 25-27: Pascua Juvenil en la parroquia María Auxiliadora del Girón
•
• 28-30: Reunión de la Comisión Precapitular • 31 al 3 de abril: Se dio la reunión del Envío Voluntarios Costa 2016 2017 (34 Jóvenes) • Delegado de Pastoral Juvenil
Primer nivel formación de seglares Concluyeron.
Proyecto Salesiano Ecuador – Coordinación Quito: 28 participantes
•
Continúan.
•
Guayaquil San Juan Bosco (Cristóbal Colón)
Módulo 7: Primeros pasos por la Biblia, 43 participantes
•
Guayaquil Domingo Savio
• 19: de Reunión de responsables de Monaguillos
Terminaron el módulo 7: Primeros pasos por la Biblia, 26 participantes
• 4 de abril: Reunión del equipo inspectorial de Pastoral Juvenil
•
• 11-13 de marzo: Encuentro de Coordinadores de Catequesis • 13 al 18 de marzo: Semana de Pastoral Juvenil Salesiana • 29-30 de marzo: Reunión de Misiones Amazónicas: Macas Casa de la Juventud veintiún hermanos
Terminaron el módulo 6: Familia Salesiana, 8 participantes Segundo nivel formación de seglares • Unidad Educativa Domingo Savio Cayambe. Módulo 11: Seminaristas, diez participantes Ecónomo
•
Pag. 12
Unidad Educativa San Juan Bosco Zaruma
Su estadía en la familia fue de lo mejor y ha conseguido intenciones de misas; además
Mayo 2016
se ha puesto en contacto con el padre Giordano Piccinotti (nuevo encargado de VIS LOMBARDIA), quien visitará el Ecuador a fines de mayo, o de junio. Expresa su preocupación por los formandos que pierden las becas.
•
Encuentro de vicerrectores jefes de área y profesores o profesoras designados de algunos CES
Gestión pastoral
•
Elaboración y envío de material para Pascua
CONESA
•
Elaboración y envío de Buenos Días de Abril
Gestión institucional
•
Preparación de la Asamblea de Pastoral Juvenil Escolar
•
•
Reunión con el director nacional de currículo del Ministerio de Educación Reunión con el INEVAL. Se presentaron las inquietudes sobre los puntajes obtenidos por los CES salesianos
VARIOS •
Asimismo, el P. Inspector pide que, por Secretaría, se lea la carta del diácono Andrés Acosta, de la comunidad salesiana de Cayambe, en la cual pide al P. Inspector y al Consejo Inspectorial ser admitido al orden sacerdotal. Todos y por unanimidad aceptan el que se le «admita» al sacerdocio; no sin antes hacerle algunas recomendaciones.
•
Se aprueba desarrollar un nuevo portal para la Inspectoría, mediante un convenio con la UPS.
•
EL P. Wladimir indica que participará en los «encuentros» promovidos por el P. José Delporte, del Congreso Juvenil Shuar. Nos habla del congreso que habrá desde el 20 al 22
Gestión curricular
•
Proyecto de Sistema de Gestión Curricular y logros de aprendizaje
•
Acompañamiento y seguimiento a la Gestión Pedagógica Curricular de UETS de Cuenca y la U.E. Agronómico de Paute
•
Taller de proyectos interdisciplinarios en el Don Bosco de la Tola: «Potenciar la creación de proyectos interdisciplinarios, mediante un taller para la aplicación activa en Aula».
Pag. 13
Animación
de mayo en Tutinentza, cuyo tema es: El maravilloso mundo shuar. •
El P. Juan recomienda al equipo que prepara el Capítulo Inspectorial, que la metodología del Capítulo sea la mejor y que permita evaluar y proyectar los desafíos.
•
El P. Inspector comunica una petición de la comunidad salesiana de Esmeraldas. Se acepta la petición y se encarga el cumplimiento de la solicitud, al P. Ecónomo.
•
El P. Inspector toca el tema del Proceso de beatificación del P. Crespi. Se debe recoger más testimonios. Que el señor Luis Álvarez siga en su trabajo lle-
vando adelante el proceso. Y se nombre al padre Luciano Bellini como salesiano responsable del proceso en la Inspectoría. •
Comunica que se va a realizar un Congreso Nacional, de ADMA, los días: 14, 15 y 16 de octubre de 2016 en la casa de retiros Ayangue, Salinas
•
Siendo las 17h30, el padre Inspector da por terminada la reunión del Consejo Inspectorial, e invita a todos a asistir a la posesión del padre Salvador Delgadillo, como director de la nueva comunidad San José Cafasso (formación permanente).
•
El próximo Consejo Inspectorial se realizará el martes 3 de mayo de 2016.
Síguenos Salesianos Ecuador
@Salesianos_ec
www.salesianos.org.ec Pag. 14
Mayo 2016
P. Wladimir Acosta, sdb Delegado de la Pastoral Juvenil
Encuentro de Responsables de Oratorios
E
n Santo Domingo de los Tsáchilas, del 8 al 10 de abril, se realizó el Encuentro de Responsables de Oratorios, con la participación de veinte personas, a quienes se les comprometió a fortalecer el proceso de formación, a través, de la evangelización y educación al estilo oratoriano, donde la experiencia de fe debe ser vivencial si queremos compromisos transformadores y enriquecedores.
Como una de las respuestas a la reactualización de propuesta oratoriana, con mucho entusiasmo, pero llenos de desafíos, se programó el oratorio ambulante, que se llevará a cabo a nivel nacional, el 22 de octubre, desde las quince a diecisiete horas; con la participación de todos los miembros de los oratorios. El lema para esta actividad es: «Volviendo a los inicios, vamos a su encuentro».
La reactualización de la propuesta y dinámica de los oratorios fue otro de los temas tratados; para esto, la planificación es necesaria, la misma que debe centrarse en la metodología propia de Don Bosco, que no se regía a estructuras o dogmas, sino que respondía a las necesidades de los jóvenes, desde la educación y evangelización al estilo oratoriano.
Para terminar, se planificó el Encuentro Nacional de Oratorios, cuyo tema es la Catequesis, en la ciudad de Riobamba, del 8 al 10 de julio, el mismo que se organiza juntamente con los responsables de catequesis sacramental de la obras salesianas. Se prevé que asistirán setecientas personas que colaboran en este ambiente pastoral.
Pag. 15
Animación
Planificación En cuanto al área de Planificación de la Pastoral Juvenil, se trabajó con el sector de Misiones Amazónicas en la ciudad de Macas del 29 a 30 de marzo. Durante el proceso se revisaron las intervenciones del PEPS sectorial y se ajustó el POA 2016 de acuerdo con las líneas establecidas.
Pag. 16
El jueves 14 de abril, durante la última sesión del Capítulo Inspectorial, se entregó oficialmente el PEPSI a los asistentes, previa socialización del esquema estructural y camino recorrido para la elaboración del documento.
Mayo 2016
Marcelo Mejía Delegado de Comunicación
Luego del terremoto Padre Luis Mosquera, sacerdote salesiano. Anima a la comunidad salesiana de Manta. Padre Luis, ¿hace cuánto tiempo está como director en la casa de Manta? En este mes cumplo un año prestando servicio como director en esta comunidad. Padre, ¿qué paso el sábado 16 de abril? Cuéntenos. Bueno, el sábado yo estaba camino hacia Crucita, pues la comunidad también tiene la responsabilidad de animar una casa de retiro y de convivencia allá. En esa localidad teníamos un grupo de setenta personas de una parroquia de Portoviejo que estaba realizando una experiencia de convivencia. Camino hacia allá sucedió el terremoto. No se me pasó por la
mente que algo así pudiera estar ocurriendo. Sin embargo, al recobrar un poco la calma y la serenidad, me pude percatar de que, efectivamente, estaba aconteciendo una desgracia. En lo primero que pensé fue en la obra de Manta, en mis hermanos, en los voluntarios y en tantas otras personas a quienes conozco. Al entrar en Manta, pude constatar la tragedia, el llanto, la tristeza, la desesperación también la angustia de la gente. ¿Qué le impactó más de ese momento, padre? Ver la ciudad que, en ese momento, no contaba con luz eléctrica en las calles. En las vías se sentía la desesperación de la gente. Muchas familias enteras se dirigían hacia las afueras de la ciudad. Sobre todo buscaban lugares altos, querían poner a salvo su vida. Veían tam-
Pag. 17
Animación
bién que eso se hacía difícil por la desesperación de la gente, por el no contar con el servicio de luz eléctrica, por los postes caídos en las calles, por las casas destrozadas, por el llanto de la gente que todavía estaba atrapada, por los gritos de desconsuelo de quienes habían visto ya morir a sus familiares en esta tragedia. Padre, ¿cómo encontraste a tus hermanos? A mis hermanos los encontré muy preocupados, angustiados, no es para menos: algo de nervios, algo de susto. El hecho de sentirnos en algún momento impotentes ante tanta tragedia humana, pero al mismo tiempo con la esperanza de que la comunidad salesiana, la Iglesia, los cristianos podemos también dar una respuesta de ayuda oportuna y solidaria.
Pag. 18
¿Qué tipo de ayuda oportuna y solidaria necesitan ustedes? Pues la ayuda que podemos prestar a la gente en medio de esta desgracia que hemos vivido. Por un lado hemos ofrecido ayuda espiritual. Hay mucha gente que, ante la pérdida de un familiar, han buscado darle una sepultura digna a sus familiares y creo que también como comunidad salesiana, como parroquia, hemos estado dispuestos (mientras las condiciones lo han permitido) a hacerlo. Lo otro es ayuda humanitaria, en vista de que carecemos de servicios básicos. Se comienza a sentir la escasez. La gente se desespera por tener algo para comer. Necesitan agua para beber y poco a poco las diversas obras salesianas del país han comenzado a demostrar también su apoyo. Han comenzado a hacernos llegar alguna ayuda que
Mayo 2016
esperamos organizarla y enviarla a las familias que en estos momentos tanto lo necesitan. Posteriormente, creo que la obra salesiana aquí en Manta tiene que hacer una evaluación sobre el estado en que se encuentran nuestras obras en función también del servicio que queremos seguir dando. Materialmente, los edificios del colegio, de la parroquia y de la casa de convivencia de Crucita están bastante afectados. Creo que hay que pensar en cómo tocar la solidaridad de la gente, para que podamos, poco a poco, emprender un camino de recuperación de estas obras y así también seguirla poniendo al servicio de los destinatarios. Padre, ¿qué es lo que más te ha impactado de los daños del colegió San José? Bueno, son daños que todavía no hemos cuantificado. Estamos en ese proceso y queremos hacerlo pronto, pues estamos próximos a empezar un año escolar o al menos eso era lo teníamos proyectado. El edificio principal está bastante
sentido, las paredes están cuarteadas, las divisiones están totalmente caídas. Nos hemos quedado también sin servicios básicos. Hay algunos insumos, herramientas, nuevos recursos que habíamos adquirido también en función de prestar un buen servicio educativo, pero ahora nos vemos ante esta emergencia y alguna cosa tendremos que hacer para no dejar de atender a la población educativa con la que contamos. ¿La esperanza está latente, Padre? Por supuesto, la esperanza está latente en nosotros. Tenemos fe. Confiamos en que definitivamente la comunidad salesiana, los bienhechores, la gente que también nos puede ver en todo el mundo efectivamente van a aportar cualquier cosa, que siempre será bienvenida y necesaria para poder reconstruir y, como he dicho también, seguir ofreciendo este servicio de educación a quienes lo necesitan.
Pag. 19
Animación
Noticias desde el CONESA
Encuentro de vicerrectores, coordinadores, profesores, profesoras y/o asesores pedagógicos de la región Sierra y Amazonía MARITZA TAPIA CONESA
Los días 30, 31 de marzo y 1 de abril de 2016 se llevó a cabo el Encuentro de vicerrectores, coordinadores, profesores, profesoras y/o asesores pedagógicos de las regiones de la Sierra y Amazonía; evento que tuvo como objetivo principal: «Profundizar los aspectos teleológicos de la propuesta educativa y pastoral salesiana, para interrelacionarla con la nueva propuesta curricular planteada por el Ministerio de Educación». En la jornada se socializaron los lineamientos iniciales trabajados por
Pag. 20
la Comisión Técnica del CONESA acerca de la actualización del Proyecto Salesiano de Innovación Educativa y Curricular (PROSIEC). El trabajo realizado por los asistentes fue un análisis de la interrelación de las propuestas curriculares del Ministerio de Educación y del PROSIEC. La jornada contó con la participación de la doctora Silvia Álvarez, experta en currículo, quien delineó aspectos curriculares de la propuesta ministerial que brindan luces para la revisión y ajuste de un currículo propio de la educación salesiana. Uno de los productos importantes del encuentro es la Resolución 001 CONESA -2016, la misma que establece actividades claves en el proceso de ajuste curricular salesiano.
Mayo 2016
Capacitación de los aspectos teleológicos y métodos lógicos del PROSIEC El Consejo Nacional de Educación Salesiana inició con la etapa de socialización in situ del proyecto de actualización del PROSIEC. Esta fase tiene como objetivo principal el capacitar a los profesores y profesoras de todos los CES acerca de los aspectos teleológicos y los metodológicos del PROSIEC; otro resultado que se obtendrá será la determinación de una línea base en referencia con las necesidades de capacitación de los profesores y profesoras.
La mencionada actividad se llevó a cabo en la Unidad Educativa Fiscomisional María Auxiliadora de Esmeraldas, los días 6, 7 y 8 de abril y en la Unidad Educativa Salesiana San Juan Bosco de Zaruma, los días 13, 14 y 15 de abril. La capacitación establecida para Unidad Educativa Salesiana San José de Manta se reprogramará de acuerdo con las consideraciones de las autoridades pertinentes.
Pag. 21
Formaci贸n Reuni贸n del EIPAJ realizada en la Casa Inspectorial, el 4 de abril de 2016
Desde el Posnoviciado LUIS ÁNGEL BANEGAS POSNOVICIO SALESIANO
Corre ya el último semestre de este año de formación. En la universidad, para tres hermanos posnovicios, Remberto, Edwin y Luis Ángel, transcurre el octavo y último niveles en la carrera de Filosofía y Pedagogía; para Giovanny, el sexto nivel; para Ignacio, el cuarto nivel. Asimismo, es motivo de mucha alegría mencionar que el 13 de marzo pasado arribaron desde la hermana Inspectoría del Perú, para vivir su experiencia de posnoviciado, dos hermanos: Julio León y Édison Enciso, quienes están asistiendo también a la universidad, segundo nivel de la carrera de Filosofía, por ahora en calidad de oyentes.
Cuenca, Paute y Macas, apoyando en la animación vocacional con los jóvenes de nuestros centros escolares, oratorios.
Quisiéramos además mencionar que, durante el período de vacaciones de la universidad, estuvimos en las comunidades de Cayambe-Ibarra, Quito, Riobamba,
Estamos seguros de que continuarán los procesos de acompañamiento para los jóvenes inquietos en cuanto a una posible vocación para la vida salesiana.
Formación
Posteriormente, tuvimos la oportunidad de participar en la Semana de Pastoral Juvenil que se desarrolló en Crucita. La hemos evaluamos como un experiencia positiva, puesto que nos ha abierto a reconocer el trabajo que se realiza en las casas de la Inspectoría; principalmente en las obras en las que la presencia de nosotros salesianos es limitada. El encuentro favoreció la puesta en común de las «particularidades» de la Pastoral Juvenil de cada lugar de apostolado a lo largo de nuestra Inspectoría. Toda esta experiencia nos lleva a reafirmar la convicción que Don Bosco se ganó a los jóvenes desde el corazón, estando entre ellos, cerca de ellos, interesándose por sus cosas, «amar lo que ellos aman», para poder responder a una realidad concreta, y esto debemos
Pag. 24
pues entenderlo como parte del gran legado que nuestro padre Don Bosco nos ha dejado a sus hijos, y así también a cada uno de quienes comparten, alrededor del mundo, el carisma de la alegría-santidad salesiana. Así también hemos podido participar de tres días de encuentro formativo en torno a la comunicación social salesiana. Estamos convencidos que el tema Comunicación es algo que pertenece a nuestro carisma salesiano, puesto que el mismo Don Bosco la fomentó durante toda su vida; lo que nos invita a buscar la manera de innovar, tanto personal como institucionalmente nuestra forma de comunicar como también el uso que le damos a los medios de comunicación de los que actualmente disponemos. María Auxiliadora y Don Bosco nos ayuden en este camino de hacer la voluntad del Señor.
Mayo 2016
EIPAJ Cumpliendo con lo señalado en el cronograma de la Pastoral Juvenil Salesiana, el lunes 4 de abril se llevó a cabo la reunión del EIPAJ. En esta ocasión, se contó con la participación de la coordinadora de Gestión de Talento Humano, de acuerdo a lo establecido en reuniones anteriores.
los miembros del EIPAJ, presentaron los avances alcanzados en el POA de cada uno de los sectores. Entre los temas tratados, se revisó las evaluaciones de la Semana de Pastoral, destacando el nivel de cumplimiento de los objetivos planteados y la acogida a este proceso formativo.
Con la intervención de la técnica de Planificación de la Pastoral Juvenil,
La próxima reunión del EIPAJ se efectuará el miércoles 17 de agosto.
Formación de Seglares Reconocimiento a la perseverancia Continuando con el desarrollo de las actividades agendadas, el jueves 7 de abril, en la UESPA, se entregó los Certificados a 23 colaboradores del Proyecto Sale-
siano Ecuador, coordinación Quito, quienes terminaron el Primer Nivel de Formación de Seglares. Hubo algunas intervenciones de autoridades presentes, quienes felicitaron a los todos por su perseverancia y compromiso en la Obras.
Pag. 25
Formación
El Dr. Wladimir Galárraga, coordinador del Proyecto Salesiano Ecuador, zona norte, comentó la importancia de que las personas que forman parte del equipo de trabajo con los jóvenes más necesitados de nuestras ciudades, conozcan y experimenten el carisma salesiano, porque hoy en día todos estamos llamados a ser un Don Bosco, para cada uno de los chicos de la obra. También el P. Francisco Sánchez, director del Proyecto, de forma muy emotiva compartió, que él, hace 16 años, había comenzado la Escuela de Formación de Seglares, ciclo que estaba cerrando junto a 23 de sus colaboradores que son parte del ambiente pastoral más mimado del carisma salesiano, por lo que invitó a no desmayar en esta gran labor educativa pastoral.
Pag. 26
El P. Wladimir Acosta, Delegado de la Pastoral Juvenil, felicitó a quienes habían dado su mejor esfuerzo, para culminar con éxito el Primer Nivel de Formación de Seglares, siendo el Certificado un premio a su compromiso. Una vez más, expresamos nuestras congratulaciones a los colaboradores del Proyecto Salesiano Ecuador, zona norte. Que Dios continúe acompañándoles en sus labores. Como proceso de cierre de la Semana Pastoral Juvenil Salesiana, el P. Wladimir Acosta entregó a los directores de las comunidades, el informe final del proceso formativo con los respectivos certificados y acta de notas de los participantes.
Mayo 2016
Vida Cotidiana Únete a #FamiliaSalesianaSolidariaEc y contribuye con donaciones de víveres, medicinas y vituallas Acércate a tu parroquia salesiana.
Pag. 27
Vida Cotidiana
Ishámrukairap – No tengan miedo P. JUAN DE LA CRUZ R. MISIÓN SALESIANA DE YAUP’ - MIAZAL
El grupo juvenil salesiano de La Tola de Quito, animado por los jóvenes salesianos, eligieron realizar la experiencia misionera de Semana Santa en las comunidades shuar de Yaup’. En ese momento se cruzaron muchas dudas y temores por la mente de los jóvenes: culebras, animales feroces, mosquitos, ríos caudalosos, caminos intransitables. Había que descubrir la maravillosa
Pag. 28
naturaleza creada por Dios y surgieron algunas interrogantes: ¿Qué comeremos y qué beberemos? ¿Dónde dormiremos? ¿Cómo será la gente y cómo nos comunicaremos? Había que conocer a nuevos hermanos y hermanas. El viaje fue largo, desde Quito, hasta la misión salesiana de Yaup’: primero en bus, camioneta, canoa y, por último, a pie. Al siguiente día, Jueves Santo, se dirigieron en pa-
Mayo 2016
rejas a las comunidades asignadas que están junto al río Yaup’. Los jóvenes recibieron el abrazo y el ánimo de sus compañeros, al dejarles de puerto en puerto para los tres días de misión. La sonrisa de la niñez y su alegre acogida fue el comienzo de la misión juvenil. Luego, los niños y jóvenes de la catequesis les rodearon con su afán de cantar, rezar, compartir la Palabra de Dios y las diferentes actividades juveniles. Adultos, padres y madres de familia se unieron al creciente entusiasmo, por la celebración de los días santos de la Pascua. Las dudas y preocupaciones se fueron disipando y fue creciendo, en los jóvenes misioneros, la armonía con la exuberante naturaleza y
con un pueblo acogedor, alegre y generoso para vivir la alegría de la Pascua de Jesús. El Domingo de Pascua, todos retornaron contentos al puerto Chinkianás y con el gozo del reencuentro para celebrar la Eucaristía del grupo misionero con la gente que acudió hasta el lugar. Las palabras de Jesús resucitado: «No tengan miedo» (Ishámrukairap) resonaron como una feliz noticia en el corazón de los presentes, sobre todo de los jóvenes. Las madres de familia les despidieron con el tradicional brindis de la deliciosa chicha de yuca y de chonta, y les desearon un pronto retorno.
Pag. 29
Vida Cotidiana
Oficina de inserción laboral TESPA ECON. FREDDY RUIZ OFICINA DE PROYECTOS FPSCHC ZN
Formamos talento humano que contribuye de manera positiva al país. La Oficina de Inserción Laboral (OIL), del programa Talleres Escuela San Patricio (TESPA), surge como respuesta a la necesidad de fomentar, en los jóvenes, actitudes y buenas prácticas para que se relacionen en las empresas y, de esta manera, puedan acceder a oportunidades laborales. La OIL es consecuente con el objetivo del proyecto salesiano de mejorar la calidad de vida de los destinatarios.
Pag. 30
En los tres años del proceso de formación se organizan actividades de capacitación en temas como: Emprendimiento, Motivación, Seguridad industrial, Derechos y obligaciones laborales. Estas capacitaciones están orientadas a lograr un buen desempeño en las actividades que decidan incursionar, en relación con la formación técnica que reciben. En el caso del emprendimiento, la visión es procurar que aporten a la economía nacional, a través de la instalación de un negocio y que sean generadores de empleo y oportunidades.
Mayo 2016
Otro factor que contribuye al aprendizaje son las visitas técnicas a empresas y casas abiertas. Estas visitas permiten relacionar los conocimientos adquiridos en las aulas y el quehacer diario en las empresas. Asimismo, tienen la posibilidad de conocer trabajos prácticos que se exponen en las diferentes instituciones. Las pasantías son otro punto importante para los estudiantes de noveno año, pues les permiten retroalimentar e incorporar nuevos conocimientos y tener una visión real del mundo laboral. Para este año, veintidós estudiantes realizarán las prácticas preprofesionales en diferentes empresas gestionadas para este fin.
Este proceso finaliza con la inserción laboral, la cual constituye un trabajo continuo con los empresarios y con la demanda laboral que existe, con el objetivo de que los jóvenes egresados pongan en práctica la formación técnica y en valores que han recibido. Durante este primer trimestre, diez jóvenes han obtenido una fuente de empleo. Con optimismo y arduo trabajo, se espera incrementar esta cifra, a pesar de la situación económica actual. Es así como la OIL contribuye a la obra salesiana y, por lo tanto, a la construcción de una sociedad inclusiva, forjando talento humano de provecho y que contribuye al país de manera positiva.
Pag. 31
Vida Cotidiana
Traspasando fronteras por la misión T. VLADIMIR GARCÍA COMUNIDAD SALESIANA WASAK’ENTSA
El mes anterior, les comuniqué del viaje a Perú de vuestro hermano Vladimir García, salesiano tironisante en Wasak’entsa. Ahora les comparto mi propio testimonio. «La comunidad salesiana de Wasak’entsa, entre los achuar, es una comunidad netamente misionera e itinerante. Esta se encuentra cerca de la frontera con el Perú y, es aquí, donde me encuentro realizando mi experiencia del tirocinio. Es mi segundo año y, cada día que pasa, agradezco a Dios y a la Inspectoría por esta magnífica oportunidad que me han brindado. »Gracias al apoyo de la comunidad, y a la invitación de nuestro hermano salesiano, el P. Diego Clavijo (Kiakua), tuve la oportunidad de cruzar la frontera e ir más hacia la periferia. Fue un viaje largo y un tanto complicado, ya que estar en la selva resulta difícil. No obstante,
Pag. 32
el saber que un hermano nuestro se encuentra trabajando solo con este pueblo, fue lo que me motivó para emprender este viaje; confiando en Dios y en mi acompañante de viaje, emprendimos el camino. Fue algo totalmente nuevo para mí y, para hacerlo más interesante, no sabíamos si encontraríamos a Diego, pues la comunicación resulta complicada por este lugar. »Muy temprano salimos de Wasak’entsa con rumbo al Perú. Ese día llegamos a una comunidad llamada Saum, que todavía pertenece a Ecuador y allí descansamos esa noche. Al día siguiente, después de tomar la «guayusa» y preguntar a la gente del lugar cuál era el camino hacia Wasum, comunidad del Perú, por la que debíamos pasar en nuestro viaje, empezamos a caminar. Era un camino totalmente nuevo y muy difícil de caminarlo; es allí donde uno pone toda su confianza en Dios, pues no se sabe a dónde va ni qué está más adelante. Ese día, luego de ocho horas de camino, llegamos a Churus, comunidad del Perú, en la que nos hospedamos esa noche. Gracias a Dios la gente nos recibió y nos trató con hospitalidad, nos brindó chicha y nos dio un lugar para descansar. »Al siguiente día, a las seis de la mañana, salimos hacia nuestro último destino que era Sanchik, comunidad achuar del Perú, donde se
Mayo 2016
iba a realizar el encuentro de ministros achuar y en la cual esperábamos encontrar a P. Diego. Casi a las cuatro de la tarde llegamos a Sanchik y pudimos ver al padre Diego. Fue un momento único y lleno de emoción, pues todo ese duro viaje había valido la pena. Atrás quedaron todos esos sustos de cruzar ríos y caminar por pantanos. El cansancio no importaba, lo único que interesaba era saludar a Diego y decirle: Aquí estoy, aunque aún tengo mucho miedo y no sé qué hago aquí, pero estoy con usted. El padre nos recibió con los brazos abiertos y pude pasar unos días únicos en aquel lugar: comer lo que ellos comen, dormir como ellos duermen, jugar con ellos, orar con ellos; en pocas palabras vivir como ellos viven, fue lo máximo. Aunque era duro, la recompensa fue escuchar al padre Diego y a los ministros achuar. Al regreso hicimos el mismo camino: tres días desde Sanchik hasta Wasak’entsa, cruzar los mismos ríos, caminar sobre aquellos mismos pantanos y sobre aquella misma selva llena de riesgos y aventuras. Esta vez fue diferente, el miedo había desaparecido, el cansancio no importaba después de aquel encuentro, después de haber visitado al hermano y, sobretodo, el hecho de volver a casa hacía que las distancias se acortaran.
Una experiencia que ha marcado mi vida, por todo aquello que pude vivir, por todas aquellas personas que pude conocer y, principalmente, una experiencia de cercanía e intimidad con Dios, que es el único que te acompaña y al único que se puede recurrir en esos momentos. Agradezco a Dios, a mi comunidad, a mis hermanos que creyeron en mí y me brindaron esta oportunidad. Agradezco de manera especial al Padre Diego quien, a pesar de las dificultades, es un verdadero testimonio de misionero entregado en manos del Señor. Ojalá que esta bonita experiencia se pueda repetir algún día; ojalá que Dios me brinde la valentía de poder entregar mi vida así como lo hacen muchos hermanos; y ojalá pueda regresar por allá donde tan bien me trataron los achuar. Invito a aquellas personas, en especial a los jóvenes que deseen servir al Señor, a salir hacia esos lugares donde más hace falta la presencia de un amigo, de un hermano, de alguien que sea testimonio del amor de Dios en medio de ellos.
Pag. 33
Vida Cotidiana
Diecinueve jóvenes se graduaron en Taller de Mecánica Industrial JENNIFFER ÁLAVA RESPONSABLE DE SEGUIMIENTO CENTRO DE CAPACITACIÓN CASA DON BOSCO
Con gran éxito, el pasado 19 de marzo, se llevó a cabo la entrega de diplomas del Taller de Mecánica Industrial en el Centro de Capacitación Casa Don Bosco, ubicado en la ciudad de Guayaquil. En este taller se graduaron un total de diecinueve jóvenes entre dieciséis a veinticinco años. Ellos provienen de los barrios más vulnerables y periféricos de la ciudad, cuyo curso tuvo una duración de once meses. Los beneficiarios y sus familias tuvieron la oportunidad de conocer más sobre el centro de capa-
Pag. 34
citación y del programa Vía Don Bosco Ecuador, gracias a la visita del coordinador nacional, el señor Óscar Escobar. El Centro de Capacitación Casa Don Bosco pretende apoyar a los jóvenes en condición de vulnerabilidad, con el propósito de que salgan de manera permanente de la pobreza y logren su propia independencia a través de las formaciones que se brinda en el centro. Este apoyo es posible gracias a la ayuda oportuna de la organización belga Vía Don Bosco. Este tipo de actividades son importantes, pues permiten generar capacidades, destrezas y habilidades en cada uno de los jóvenes. La idea es que estas herramientas permitan a las personas capacitadas, lograr la autosuficiencia e independencia a través de un empleo dependiente o emprendimiento autónomo.
Mayo 2016
Jugando y Aprendiendo CARLOS BRUNO TRABAJADOR SOCIAL CENTRO DE REFERENCIA JUANITO BOSCO
Los 266 niños, niñas y adolescentes del Centro de Referencia Juanito Bosco, que se encuentran participando del Oratorio Vacacional 2016, corren y saltan cuando llega la hora de entrada. Aunque algunos llegan antes de lo indicado, su mayor deseo es jugar con sus amigos y también con los voluntarios, quienes con mucho ánimo y predisposición realizan dinámicas y juegos que divierten a los niños. Después de tanta algarabía, ellos están listos para aprender diferentes materias como Matemática y Lenguaje; pero el tema más
importante en este año es La Misericordia. Por ello, se ha reflexionado sobre las obras corporales y espirituales, las cuales culminan cada semana con el viernes cultural y se realizan pequeñas obras de teatro con los niños acerca de esos temas. En la última hora de recreación y deportes, niños, niñas y adolescentes están en el patio jugando pelota, rayuela, saltando la cuerda y demás juegos. Al terminar la tarde, se entrega un delicioso y nutritivo refrigerio, quienes ordenados y gustosos lo reciben y, con una sonrisa en sus caras, dan el mensaje que el objetivo se ha logrado por hoy. Infantes y adolescentes, apenas salen del centro, cuentan las horas, minutos y segundos para volver a jugar con sus amigos y animadores, como dice Don Bosco «¡Mi mayor satisfacción es verles alegres!».
Pag. 35
Vida Cotidiana
Pascua juvenil en la Isla Trinitaria CARLOS BRUNO TRABAJADOR SOCIAL CENTRO DE REFERENCIA JUANITO BOSCO
El paso de la tristeza a la alegría Cantos, oraciones y experiencia de fe se vivió en el Centro de Referencia Juanito Bosco, con 250 jóvenes que llegaron, unos en camioneta, a pie o en la popular tricimoto, representando a las cinco parroquias de la Isla Trinitaria: Santa Rosa de Lima, Natividad del Señor, San Jerónimo Emiliani, Santa Teresita del Niño Jesús y la anfitriona San Francisco de Sales; fueron invitados para celebrar la resurrección de Jesucristo, y ellos quisieron compartir esa alegría en la Pascua juvenil. Animando el evento estaban los chicos de la Universidad Politécnica Salesiana y educadores, quienes estuvieron toda la semana preparando a los niños y jóvenes con temas referentes a la Semana Santa, realizaron un gran traba-
Pag. 36
jo, concluyeron que Cristo es la verdad, se realizó la celebración de la misa afro, presidida por el obispo auxiliar Mons. Iván Minda y animada por los miembros del centro afro y de la niñez, de la capilla San Carlos Lwanga y Centro de Referencia Juanito Bosco. Se concluyó el evento con presentaciones artísticas a cargo de la pastoral afro con ritmos como la marimba, cumbia y salsa choque, pero quien se llevó los aplausos y puso a bailar al público fue el hermano Abel, quien con el ritmo africano hizo que bailaran todos, inclusive al padre Marco Paredes. Cada grupo se retiró a sus parroquias y contentos de conocer a más jóvenes que tienen el mismo objetivo. Con ello queda la experiencia en la Pascua Juvenil que permite replicar otros años con mayor protagonismo de los jóvenes. Este evento fue organizado por el padre Marco Paredes, su equipo de colaboradores y de la pastoral afrodescendiente.
Mayo 2016
Felices vacaciones en Centro Don Bosco ROCÍO QUIROZ EDUCADORA DEL CENTRO DE REFERENCIA DON BOSCO
En el Centro de Referencia Don Bosco, programa de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, se desarrolló el oratorio vacacional del 7 de marzo al 15 de abril. Este evento contó con la participación de 120 niñas, niños y adolescentes, pertenecientes a los sectores cercanos del suburbio de Guayaquil. En el oratorio vacacional se realizaron actividades como apoyo en tareas vacacionales, talleres de baile, fútbol, tejido, baloncesto, ma-
nualidades, entre otras. Para el desarrolla de estos trabajos se contó con la colaboración de veintidós jóvenes animadores, quienes voluntariamente, cada año, dedican este tiempo a los niños, enseñándoles y compartiendo momentos de alegría. Esta propuesta de vacaciones se realiza durante el período de descanso de los infantes y adolescentes antes de iniciar un nuevo año escolar. Esta es una alternativa que permite a los chicos y chicas, en situación de vulnerabilidad, dar un buen uso de su tiempo libre con actividades recreativas, formativas y culturales.
Pag. 37
Vida Cotidiana
Proyecto Mi pequeño chef Don Bosco JORGE JARA CLUB DE PERIODISMOS UESTAR
El proyecto Mi pequeño chef Don Bosco ha sido una iniciativa que el gobierno estudiantil de la UESTAR planteó en el plan de trabajo, en coordinación con personas especializadas de la escuela de formación de chefs Canadian Schools de Riobamba. El objetivo fue descubrir las habilidades y destrezas culinarias que los estudiantes poseen para la preparación de los diversos platos y desarrollar su vocación. Este proyecto se ha divido en dos categorías: la categoría Máster y la categoría Junior, cada una de estas con sus temáticas y parámetros de evaluación. La primera etapa inició el jueves 30 de marzo de 2016 en el teatro-coliseo de la institución con más de sesenta participantes y la temática
Pag. 38
fue Sándwiches creativos para la categoría Junior y tema libre para la categoría Máster. La segunda etapa de este proyecto se realizó en las instalaciones de la escuela de formación de chefs Canadian School con diez participantes de cada categoría que pasaron a la final. En esta segunda etapa de Mini chef Don Bosco, se tuvo dos temáticas: Galletería para la categoría Junior y Platos a base de pasta para la categoría Máster. Para finalizar este evento, se degustaron los platos preparados por parte de los jueces, a continuación la deliberaron y se dieron los siguientes resultados:
Categoría Junior
1.er lugar: Marisa Gavilánez 7.mo B 2.do lugar: Boris Uquillas 3.ro B 3.er lugar: María Fernanda Jiménez 7.mo A
Categoría Máster
1.e lugar: Emilio Córdova 8.vo B. 2.do lugar: Luis Cali 9.no B y Gabriel Ortiz 3 BGU C. 3.er lugar: María Paz Báez 10.mo B. Se entregaron a los primeros lugares uniformes de chef y a los segundos y terceros lugares una placa.
Mayo 2016
Festival de exestudiantinas de la UESTAR
que cada estudiantina cuenta con su público seguidor y en el transcurso del evento el sentimiento les gana y todos son una misma familia. Entre abrazos es cómo se recuerda aquellos viejos tiempos de juventud.
JORGE JARA
Es interesante ver cómo las épocas y apogeos musicales han ido transcurriendo por nuestro mundo hasta llegar a los tiempos actuales. Una mezcla de edades, gustos, tradiciones y de anécdotas es lo que se vive en este programa tan especial para todo aquel que lleva marcado en su corazón el sello del STAR.
CLUB DE PERIODISMO
«El que es salesiano una vez, lo es para siempre». A lo largo de ocho años ha sido una tradición realizar el Festival de Estudiantinas de exalumnos de la UESTAR, el mismo que ha sido organizado por padres de familia, exalumnos, damas salesianas y en este año organizó el Consejo Estudiantil 2016 de la UESTAR. El sábado 2 de abril a partir de las 20h00 se inicia esta programación en la Cabaña de la Quinta Macají de la ciudad de Riobamba, con la tradición y presentación de la estudiantina de la promoción de graduados recientemente, hasta la más antigua. Este año contamos con la presencia de la estudiantina del año 2012 como la más reciente y la del año 1978 como la más antigua.
Para finalizar y cerrar con broche de oro este festival, se presenta la estudiantina de los profesores y profesoras, iniciando siempre con el Himno Don Bosco. Los fondos que se recaudó esta noche de fiesta y alegría de quienes colaboraron con su asistencia, se canalizará para cubrir los gastos realizados en la construcción de la cancha de tenis de la institución.
Se contó con la presencia de alrededor de quinientas personas
Pag. 39
Vida Cotidiana
Alumnos de la UESTAR en la semana vocacional diocesana CLARA NARANJO REPORTERA UESTAR
Los grupos de misioneros y prevoluntarios de la UESTAR participaron en las actividades organizadas por el Seminario Cristo Rey de la diócesis de Riobamba en la Semana Vocacional comprendida del 11 al 17 de abril de 2016. El martes 12 de abril de 2016, a partir de las 10h30, se dio testimonios vocacionales por parte de sacerdotes y religiosas en el auditórium de la institución. El jueves 14 de abril de 2016 a las 17h00 se realizó la Eucaristía en la catedral por ocasión de la 53.° JORNADA MUNDIAL DE ORACIÓN por las vocaciones sacerdo-
Pag. 40
tales y consagradas, presidida por monseñor Julio Parrilla, obispo de la diócesis de Riobamba. El viernes 15 de abril de 2016 a las 10h00, en el auditorio Juan Pablo II, se dio la conferencia sobre la vida y espiritualidad de san Francisco de Asís y se contó con la presencia del cardenal Monseñor Raúl Vela Chiriboga , exalumno de la UESTAR de la primera promoción de graduados, quien dio un hermoso mensaje a los jóvenes presentes, invitándolos a que no tengan miedo a decir sí al llamado de servir a Dios, a formar parte de la vida consagrada y que sigan orando por las vocaciones. Acto seguido presidió la Eucaristía.
Orquesta Sinfónica Municipal se presentó en la UESTAR MSC. PAULINA ARBOLEDA VICERRECTORA UESTAR
El jueves 7 de abril de 2016, en el teatro-coliseo Dr. Galo García Feraud de la UESTAR, se realizaron dos presentaciones de la Orquesta Sinfónica del GAD, Riobamba. En la mañana, a partir de las 12h00, asistieron los estudiantes de Básica Superior, Bachillerato y personal de la institución. En la noche, a partir de las 19h00, asistieron padres de familia, delegaciones de otras instituciones y público en general. La Orquesta Sinfónica Municipal es una de las primicias de la ciudad y del país. Está conformada por 46 integrantes, incluidos exalumnos salesianos de la UESTAR y UPS
Mayo 2016
como: Lcdo. Juan Carlos Ruales, director Ensamble Orquesta y David Zapata; Santiago Ajitimbay, Catalina Paredes, Isabel Paredes, Daniela Zúñiga de la UESTAR; y Daniela Rosero de la UEMAR. El objetivo de la presentación fue dar a conocer el mensaje de la presencia de Don Bosco en los jóvenes, a través de la música. Además, como salesianos, consideran la importancia de promover el arte y la música como lo manifestó Don Bosco: «Una casa sin música es como un cuerpo sin alma». La apertura de los conciertos se realizó con una hermosa obertura del Himno a Don Bosco. A continuación, presentaron el repertorio que estuvo compuesto por obras instrumentales actuales, de género ligero, semiclásico contemporáneo, universales, latinoamericanos y rock clásico. Estos conciertos son el inicio de la gira nacional que realizará la Orquesta Sinfónica Ensamble. Además, son actividades que estaban programadas por las fiestas de independencia de la ciudad de Riobamba.
Pag. 41
Vida Cotidiana
UPS se solidariza con damnificados de Manabí MANUEL CISNEROS UPS - CUENCA
Los estudiantes de la carrera de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Politécnica Salesiana, sede matriz, Cuenca; Marcelo Merchán Serrano, Libio Calle Franco y Santiago Medina Aguirre viajaron anoche a la provincia de Manabí con la finalidad de prestar su ayuda a los damnificados.
Pag. 42
Ellos partieron con un generador eléctrico para, a través del mismo, colaborar con el fluido eléctrico en algún lugar en donde se necesite luz. Los estudiantes viajaron conscientes de la tarea que van a cumplir en la zona del terremoto. Además, la entidad salesiana de educación superior, fiel a su misión y consciente del dolor que por ahora atraviesa el pueblo de la provincia de Manabí por la tragedia ocurrida este fin de semana, continúa con su campaña de recolección de vituallas, alimentos no perecibles (enlatados, granos, arroz, frejol, fideos, galletas, barras energéticas), carpas, frazadas, mosquiteros, repelentes, agua, bebidas hidratantes, los mismos que serán entregados a los damnificados. La respuesta de los estudiantes, profesores y profesoras, empleados y trabajadores y de la ciuda-
Mayo 2016
danía en general ha sido magnífica. Todos empezaron a llegar con una cantidad de productos no perecibles al coliseo universitario que fue el escenario en donde se destinó para el acopio de estos productos. Allí los estudiantes de las distintas carreras recibían los productos y los ordenaban de acuerdo con las especificaciones. Cabe destacar el gran ánimo demostrado por los mismos, que jamás desmayaron en su empeño, al contrario mantienen el entusiasmo con el que iniciaron esta campaña. Una vez más se puso de manifesto ese corazón voluntario que les caracteriza para apoyar la acciones que buscan ayudar a las personas que sufren por la catástrofe del terremoto en Manabí.
El vicerrector de la Politécnica Salesiana, sede matriz, Cuenca, César Vásquez Vásquez, se mostró complacido con la respuesta de los miembros de la comunidad universitaria y de la ciudadanía en especial de los vecinos del sector, donde se ubica la entidad por gran solidaridad demostrada. «Aspiramos juntar todas las donaciones para enviarlas a las personas que más necesitan de esta ayuda», expresó la autoridad salesiana. La campaña se extenderá hasta este viernes 22 de abril de 2016, luego de lo cual el producto de la donación será entregado a los hermanos manabitas.
Pag. 43
Vida Cotidiana
Culminó primera etapa de talleres de Ciencia y Robótica de pequeños científicos en la UPS MANUEL CISNEROS ESPINOZA UPS CUENCA
El proyecto Pequeños Científicos de la Universidad Politécnica Salesiana sede matriz, Cuenca, clausuró la primera etapa de talleres de Ciencia y Robótica con un acto especial cumplido en el auditorio central del campus universitario del sector de María Auxiliadora, con la presencia de los estudiantes asistentes al curso, de los padres de familia, las autoridades universitarias e invitados especiales. La ceremonia protocolaria que contó con la presencia de las principales autoridades universitarias tuvo la intervención del vicerrector encargado, René Ávila Campoverde, quien felicitó a los niños por su asistencia al seminario. Además, agradeció a los padres de familia por haber confiado en la universidad y por apoyar este proyecto de pequeños científicos.
Pag. 44
Fátima López, coordinadora del proyecto, explicó que los niños que asistieron a este curso se divirtieron jugando, experimentando, aprendiendo cosas nuevas y novedosas. Agregó que los niños demostraron mucha curiosidad y gran inteligencia y deseos de aprender. Luis Calle, también coordinador del proyecto, agradeció a las autoridades de los planteles educativos que fueron parte de este proyecto y a los padres de familia que apoyaron a que sus hijos asistieran a clases todas las tardes. Además dijo que se ha podido brindar bases importantes del conocimiento en estos talleres. Finalizó indicando que los niños han mostrado mucho entusiasmo y curiosidad por aprender. Enseguida se hizo la entrega del respectivo certificado a cada uno de los estudiantes asistentes a estos talleres.
Mayo 2016
UPS da la bienvenida a sus nuevos estudiantes con espectáculo musical MANUEL CISNEROS ESPINOZA UPS CUENCA
Las autoridades de la Universidad Politécnica Salesiana sede matriz, Cuenca, dieron la bienvenida a los estudiantes de los primeros ciclos de las distintas carreras ofertadas para el presente período lectivo marzo-julio de 2016 con un espectáculo cultural cumplido en el teatro universitario P. Carlos Crespi y en el que se presentaron varias agrupaciones culturales. El programa se inició con la intervención del vicerrector de la UPS, sede Cuenca, César Vásquez Vás-
quez, quien dio la bienvenida a los jóvenes estudiantes que optaron por continuar sus estudios superiores en las distintas carreras que ofertó para este período lectivo la Politécnica Salesiana. Además, los invitó a que conviertieran a la universidad en su casa. Inmediatamente, se inició con el espectáculo cultural con la actuación de las agrupaciones de la danza y música tradicional que presentó dos coreografías que fueron muy bien acogidas por los estudiantes presentes en el teatro. La agrupación de danza tradicional tiene la dirección del profesor Juan Carlos Culquicóndor y de la música del maestro Oswaldo Morocho. Luego, el vicerrector general de universidad, Luis Tobar Pesántez, intervino para dar algunas indicaciones a los nuevos estudiantes, habló de la Politécnica Salesiana, de sus objetivos, y los alentó a estudiar con dedicación y entusiasmo,
Pag. 45
Vida Cotidiana
porque de ellos depende terminar la carrera y adquirir una profesión que será su sustento para toda su vida. A continuación, se dio paso a la presentación del Grupo de Baile Moderno de la entidad que deleitaron con dos bailes en ritmos actuales en donde sus integrantes mostraron toda su agilidad, destreza para danzar. Este grupo tiene la dirección del maestro Santiago Piedra. Tras esta presentación, el presidente de la Federación de Estudiantes de la Politécnica Salesiana cuencana, Santiago Medina, participó para informar sobre las actividades que cumple la federación,
Pag. 46
hizo un recuerdo de todo lo que ha hecho y les invitó a formar parte de la misma, ya que «a la federación la hacen los estudiantes», dijo finalmente. El espectáculo culminó con la presentación del grupo de música moderna, que tiene la dirección del profesor Germán Narváez. El conjunto realizó una presentación interpretando varias canciones de actualidad que fueron coreadas por los asistentes. Recordamos que todas las agrupaciones que se presentaron en este espectáculo de bienvenida son conformadas por estudiantes de las distintas carreras universitarias.
Mayo 2016
Más de 6,000 estudiantes donaron víveres, agua y ropa para los damnificados por el terremoto MÓNICA RUIZ UPS - QUITO
3,000 kits de alimentos y de aseo fueron el primer aporte solidario de la Sede Quito como parte de la Red Ecuatoriana de Universidades (REDU)
Más de 6,000 estudiantes de las carreras de UPS - Sede Quito colaboraron para la elaboración de 3,060 kits de alimentos, aseo y botellones de agua destinados a los damnificados del terremoto del 16 de abril en la costa ecuatoriana. Parte de este aporte fue entregado el 22 de abril al Ministerio de Bienestar Social (MIES) y a la Inspectoría Salesiana. Los donativos de la UPS recogidos por el MIES se dieron en el marco del acuerdo de cooperación organizado por la Red Ecuatoriana de Universidades (REDU) de la cual forma parte la UPS. Desde el martes 19 se establecieron en los tres campus centros de acopio coordinados por la Pastoral Universitaria. Es así que cientos de estudiantes acudieron al coliseo del Campus El Girón, en el bloque G
Pag. 47
Vida Cotidiana
del Sur y en las oficinas de la Pastoral de la Kennedy a dejar sus donaciones. Desde las 10h00, estudiantes, egresados, personal docente y administrativo se concentraron en el Coliseo para ayudar al personal del MIES a llenar el camión con destino a la costa. Por ejemplo, estudiantes de la carrera de Gerencia y Liderazgo, conjuntamente con el profesor Juan Mora acudieron desde las 7h00 a organizar los kits y luego formaron una cadena humana para pasar las fundas de víveres hasta el camión, lo mismo hicieron estudiantes de los primeros niveles que a esa hora se encontraban en Cultura Física.
Pag. 48
En el Campus El Girón se recogieron las donaciones de 4,655 estudiantes, 1,577 del campus Sur y 593 del campus Kennedy a lo cual se suman los aportes del personal administrativo, profesores y personas externas que llegaron hasta la UPS a colaborar. Un gesto de esperanza y amor al prójimo se denotó en los mensajes de esperanza grabados en las latas de atún, sardina y otros víveres que los voluntarios dedicaron a los damnificados. Entre los víveres recogidos se encuentran agua, azúcar, arroz, aceite, comida para perros. Los estudiantes que voluntariamente quieran seguir colaborando con esta campaña inscribirse en las oficinas de Bienestar Estudiantil.
Mayo 2016
Un terremoto que movió corazones MAURICIO CHONILLO RESPONSABLE MANTA
DE
COMUNICACIÓN
Jamás imaginé ver la ciudad en la que nací, crecí y me eduqué tal como la veo hoy: desolada, entre escombros, rodeada de militares y de personas sumidas de nerviosismo e incertidumbre, tratando de dormir en un frío colchón o en un pedazo de cartón en el oscuro portal de lo que algún día fue su hogar. Y es que contarles lo que cada persona en este rinconcito de tierra experimenta después de aquel 16 de abril es como narrar la
historia de las ciudades más afectadas por la más violenta guerra. Tarqui, el corazón comercial de la ciudad de Manta, la primera parroquia urbana, centra su base económica en el comercio informal, su playa, sus bares y casco comercial dan vida a la ciudad y a la provincia. Desde allí se rige el colegio salesiano San José, con 71 de años de presencia, con su edificio que prácticamente ocupa una manzana, desde la calle 106 hasta la 108, una población estudiantil de 1750 estudiantes, la mayoría asentadas en el sector de Tarqui y los Esteros, acompañada por la comunidad salesiana y con el empeño educativo de un poco más de cien profesores. A raíz del terremoto, el panorama ha cambiado, la estructura de nuestro querido colegio está frágil, pero nuestros corazones están más fuertes que nunca, la tragedia
Pag. 49
Vida Cotidiana
ya pasó y recordando a Don Bosco cuando le dijo a Miguel Rúa que organizara un oratorio y, al no tener un espacio físico donde dar la catequesis, le supo decir: «El oratorio eres tú». Hoy sabemos que el colegio somos nosotros, la estructura sólida y fuerte, humilde y robusta, la que juntos nos permitirá salir adelante. La ayuda solidaria de todos no se ha hecho esperar, a pesar de estar «heridos», tocados por la sensibilidad nos hemos dado la mano, y hemos salido a colaborar: con nuestros moradores, nuestra gente, nuestros estudiantes, nuestras familias, esto gracias a la ayuda gentil de la obra salesiana del Ecuador y del mundo, Gracias a aquellas comunidades que se han hecho presente: Casa San Juan Bosco Guayaquil, Domingo Savio (Guayaquil), Colegio Spellman, Colegio Domingo Savio (Ca-
Pag. 50
yambe), Colegio Sánchez y Cifuentes (Ibarra), Colegio Técnico Don Bosco (Quito-Kennedy), Colegio Don Bosco (Quito-La Tola), Colegio Star (Riobamba), parroquia Don Bosco (Cuenca), Grupo Alas Misioneras Salesianas (Cuenca), LNS (Manta)… Voluntarios médicos y auxiliares de enfermería y todos los hermanos de las obras educativas y pastorales que están con nosotros en estos momentos moviendo corazones y dándonos la mano. Así fue, a raíz de aquel día de abril, lo que realmente nadie imaginó que fuera a pasar, sin embargo lo que todos estamos convencidos de que iba a pasar después de este día sucedió, es ver es una ciudad unida, un país unido, comprometido a salir adelante, con ese tesón de progreso y esas ganas de nunca rendirse.
Mayo 2016
Inspector de los salesianos en Ecuador recorre obra salesiana afectada por terremoto MAURICIO CHONILLO RESPONSABLE LOCAL DE COMUNICACIÓN
«No hemos venido a inspeccionar, ni a mirar, hemos venido a decirles que aquí estamos, junto a ustedes, no les vamos a dejar solos». Con estas palabras el P. Jorge Molina dirigió un mensaje conmovedor y esperanzador al personal de la Unidad Educativa Salesiana San José de Manta, afectada por el terremoto ocurrido el pasado 16 de abril en la costa ecuatoriana. En su mensaje a los profesores y profesoras de la institución quienes, en su mayoría, han sufrido daños en sus hogares, pérdidas de familiares, invitó a vivir estos tiempos, como tiempos de esperanza, de lucha, a pesar de las circunstancias que cada uno esté viviendo.
«El terremoto ha sido de 7,8 (en escala de Richter), pero la fuerza de voluntad, la oración y el tesón de lucha es de diez y mucho más, no perdamos la esperanza, tengamos confianza y la seguridad de que toda la Inspectoría, los hermanos Salesianos, la comunidad Salesiana estamos aquí, para apoyarnos y para apoyar a los que más lo necesitan, a pesar de los daños graves de nuestra obra, es nuestra misión dar una mano a tantas personas que lo han perdido casi todo, con la ayuda de Dios vamos a salir adelante». Mencionó, que el Rector Mayor, el P. Ángel Fernández, nos comparte su mensaje de ánimo y de compañía junto a la oración y listos para darles la mano a las obras afectadas. Entre lágrimas el P. Jorge alentó a todos a dar gracias a Dios por darnos una nueva oportunidad, más que preguntar «¿Por qué Señor?», es decir, «¿Para qué Señor?», aprovechemos esta nueva oportunidad para hacernos sentir como comunidad, como creyentes, como hermanos.
Pag. 51
Vida Cotidiana
Posesión del P. Salvador Delgadillo como Director de la nueva comunidad religiosa San José Cafasso HNO. JORGE MORAGA, CSFPA
En el marco de la oración de vísperas presidida por el P. Jorge Molina, Inspector de los Salesianos en el Ecuador y con la participación de algunos salesianos miembros del Consejo Inspectorial, y de los hermanos de la comunidad de la Casa Inspectorial, se realizó este 5 de abril el nombramiento del P. Salvador Delgadillo, como director de la nueva comunidad religiosa San José Cafasso, en el Centro Salesiano de Formación Permanente para América (CSFPA). El acto, de carácter histórico, marca el inicio de una nueva etapa para
Pag. 52
el CSFPA que el 26 de enero del presente año recibió por parte del Rector Mayor, Padre Ángel Fernández Artime, el nombramiento canónico como comunidad religiosa. Durante el momento de oración comunitaria, el P. Salvador Delgadillo hizo solemne profesión de fe y procedió a firmar el acta que sella su nombramiento como primer director de la nueva comunidad San José Cafasso. El P. Inspector agradeció la disponibilidad del P. Salvador y auguró a la comunidad religiosa del CSFPA, poder seguir trabajando en bien de la formación salesiana de todo el continente.
Mayo 2016
Noviciado El Girón: lugar de porvenir ANGÉLICA ALMEIDA ARCHIVO HISTÓRICO
El 24 de mayo de 1925, el Sr. Rafael León hizo la entrega legal de la quinta de su hermana Antonia de Freile, que había donado antes de morir a los salesianos de Quito, con el fin de que fundasen una obra en aquel incipiente sector urbano llamado El Ejido (hoy, El Girón), entre las avenidas 12 de Octubre y Colombia. El P. Luis Calcagno, Inspector, escribió el 14 de febrero del mismo año al Rector Mayor lo siguiente: «El Girón es un lugar de mucho porvenir, porque hacia allá se extiende el crecimiento de la ciudad». Lo que más deseaba la Inspectoría en ese entonces, era tener un lugar adecuado para el noviciado. Anexo
se podía abrir un oratorio festivo y una capilla para el servicio religioso de la zona. La adecuación del edificio se la encargó al P. Carlos Izurieta, quien no escatimó ni tiempo ni sacrificios para cumplir con su misión en su traslado de Cuenca a Quito. La inauguración de la nueva obra tuvo lugar el 21 de junio de 1925 y la bendición la impartió el vicario apostólico de Méndez, Mons. Domingo Comín, ante una numerosa y selecta concurrencia. El noviciado, el oratorio festivo y una pequeña capilla empezaron a funcionar el 30 de septiembre con el siguiente personal: los PP. Pedro Gialorenzo, director y maestro de novicios, Elías Maldonado, prefecto, el Coad. Rodolfo Belletti y trece miembros del noviciado y filosofado. Se inauguró en 1941 el nuevo teologado que durante once años dio valiosos salesianos para la Inspectoría del Ecuador.
Pag. 53
Zona Centro Familia Salesiana en Riobamba Junta directiva de la CER Taller trata de personas CER 23-27 Visita del Voluntarios Oriente- Transcutucú
•
•
• •
•
Escuela de Delegados Inspectoriales de Pastoral Juvenil 16-27 -Roma Encuentro de sdb por edades 80 en adelante -zona Austro
•
• Encuentro de Tirocinantes Manta
• Reunión de Delegados Inspectoriales • Inicio del año escolar en la Costa
•
Visita del Voluntarios Oriente- Transcutucú
• Fiesta María Auxiliadora• Batalla de Pichincha
• Encuentro de los Vicerrectores CES • Visita del Voluntarios OrienteTranscutucú
• Consejo Superior UPS (Quito)
• Encuentro de Tirocinantes Manta • Jornada Mundial de la Comunicación Social
• Directorio del CONESA
• Reunión EIFS • Encuentro de Tirocinantes Manta
• Consejo Inspectorial
4 11 18 25
Miércoles
• Consejo Académico UPS • Reunión equipo voluntariado
• Encuentro de sdb por edades 40-60 Cuenca
31 3 10 17 24
• Encuentro de sdb por edades 40-60 Cuenca
30 2 9 16 23
Martes
Lunes
• CIF
• Encuentro de los Vicerrectores CES • Visita del Voluntarios OrienteTranscutucú
• Reunión mundial del Boletín Salesiano 19-22Roma
• Encuentro de Tirocinantes Manta
5 12 19 26
Jueves
Mayo
• Visita del Voluntarios OrienteTranscutucú • Batalla de Pichincha- Feriado No recuperable
• María Mazzarello • Prevoluntarios Austro- Cuenca • Reunión del equipo Inspectorial vocacional -Cuenca
6 13 20 27 • Fiesta de Domingo Savio • Encuentro de Responsable de MonaguillosRiobamba
Viernes
• Zona Norte Familia Salesiana Casa Don Rúa - Retiro Trimestral
• Prevoluntarios Austro- Cuenca
7 14 21 28
• Encuentro de Responsable de MonaguillosRiobamba
Sábado
• Prevoluntarios Austro- Cuenca
• Día de las Madres • Encuentro de Responsable de MonaguillosRiobamba
• Día del Trabajo • Retiro Vocacional Crucita
1 8 15 22 29
Domingo
2016