Rigi Anzeiger, 23. März 2018

Page 1

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland ...seit 1965

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 12 • Freitag, 23. März 2018 • Auflage 36 185 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

f&f küchen ag

JETZT TISCH RESERVIEREN

form & funktion

UNTER 041 418 56 61 ODER AUF WWW.OLIVO.CH

Ebikon und Root 041 440 68 80 www.portmann-sanitaer.ch

K. Flury AG Udligenswil www.autocenterflury.ch

Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung Bahnhofstrasse 3 6037 Root 041 450 43 43 Kreuzbuchstrasse 7 6006 Luzern 041 361 24 51 Oberbühlstrasse 7 6353 Weggis 079 303 30 66 www.f-f-kuechenag.ch info@f-f-kuechenag.ch

www.grandcasinoluzern.ch

Neues Quartier entlang der Kantonsstrasse EBIKON Dort wo sich heute die AMAG-Garage entlang der Kantonsstrasse befindet, soll eine neue Überbauung mit 260 Wohnungen und Flächen für Kleingewerbe sowie Gastronomie entstehen. Die Bevölkerung ist vom 21. März bis am 19. April 2018 zur öffentlichen Mitwirkung eingeladen. Meinungen sind schriftlich bei der Gemeinde Ebikon einzubringen. pd./red. Auf den rund 16‘500 Quadratmetern Fläche im Gebiet Sagenmatt befindet sich heute die AMAG-Garage. Die AMAG wird ihren Standort in der Gemeinde Ebikon 2019 aufgeben und in einen Neubau nach Buchrain umziehen. Seit 2015 läuft für das Sagenmatt-Areal die Entwicklungsplanung. Das Siegerprojekt des Studienauftrages hat die Eigentümerin und Bauherrin an der Orientierungsversammlung im November 2016 vorgestellt. Auf dem Areal zwischen Kantonsstrasse und Schachenweidstrasse, durch das der Mühlebach fliesst, soll eine neue Überbauung mit 260 Wohnungen für alle möglichen Platzbedürfnisse entstehen. Entlang der Luzernerstrasse sind im Erdgeschoss Kleingewerbe- und Gastronomieflächen geplant. Der Aussenraum wird dort mit einem Platz und einem Boulevard inklusive Baumbepflanzungen aufgewertet. Diese Visualisierung zeigt die mögliche Überbauung des Sagenmatt-Areals gemäss Bebauungsplan auf. ››› Fortsetzung auf Seite 6 Bild Nightnurse Images, AMAG

Bombendrohung: Mutmasslicher Täter gefasst EBIKON Wie die Luzerner Staatsanwaltschaft am Dienstag berichtete, konnte die Luzerner Polizei den mutmasslichen Verursacher der Bombendrohung vom Mittwoch, 14. März, festnehmen. pd./red. Die Luzerner Polizei konnte den mutmasslichen Täter ermitteln und in einer koordinierten Aktion am Samstag, 17. März, festnehmen. Der 36-jährige

Schweizer ist geständig. In den nächsten Tagen wird er zum Motiv und zu seinem Vorgehen einvernommen. Der Mann ist der Luzerner Polizei bisher nicht einschlägig bekannt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Der Staatsanwalt hat beim Zwangsmassnahmengericht beantragt, dass der mutmassliche Täter in Untersuchungshaft versetzt wird. Aufgrund des hohen Ermittlungsaufwandes, welcher durch die Drohung ausgelöst wurde, wird der Beschuldigte mit der Überbindung sehr hoher

Kosten rechnen müssen. Dazu kommen allfällige Schadensersatzansprüche der Mall of Switzerland. Center Manager Jan Wengeler bekundet dazu: «Die einzelnen Mieter werden Schadensersatzforderungen für ihren Erwerbsausfall stellen. Ob die Mall selbst auch Schadensansprüche geltend macht, wird zurzeit noch abgeklärt.» Reibungslose Evakuierung Erfreut ist Jan Wengeler, dass der mutmassliche Täter so schnell gefasst werden konnte und sagt über das Geschehene

vom 14. März: «Die Zusammenarbeit mit den Behörden verlief reibungslos und die Kunden und Mieter brachten der Situation viel Verständnis entgegen, dafür möchten wir uns bedanken». Die Räumung des Gebäudes erfolgte nach der telefonischen Bombendrohung rasch und ohne Zwischenfälle. Dazu Wengeler: «Unsere solide Vorbereitung auf solche Situationen hat sich bewährt. Trotzdem hoffen wir, dass so etwas nie mehr passiert.» Pathé hat den wartenden Besuchern Kinotickets abgegeben und McDonalds verteilte Gratisburger.

Immobilien / Stellen 2 Aktuell 3 / 4 / 6 / 8 / 9 / 10 / 12 / 14 / 20 Kids 13 Schaufenster 15 / 16 / 17 Bauen & Wohnen 18 / 19 Kino 22 Agenda 23 Espresso 24

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Anzeige

Ostermontag Offen - 9.00 bis 17.00 Uhr GM-Möbel AG • Luzernerstrasse 64 • 6030 Ebikon • Tel. 041 429 30 60 • info@gm-moebel.ch • www.gm-moebel.ch


IMMOBILIEN / STELLEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12 Gesucht 2½ Zimmer Wohnung Bezug 1. Juni 2018 Miete bis CHF 1200.– in Root, Ebikon und Umgebung Bitte melden bei Heidi Schelling Tel. 079 598 92 57

Im Dorfzentrum von Küssnacht am Rigi Vermieten wir ab 1. Mai 2018

Maisonette-Dachwohnung, 2./ 3. OG Lage nächst ÖV und Einkaufszentrum, Post, Bank, etc. Mit vielen Extras: eigene Waschmaschine/ Tumbler, modernste Küche, grosses Bad, Balkon, Gartensitzplatz im Hinterhof, Elektroheizung, Kachelofen. Total 150 qm Wohnfläche auf 2 Etagen. Für NR, für Haustiere schlecht geeignet.

1

Mietpreis Fr. 2100.– inklusive NK und eigenem Garagenplatz

Vitznau LU Gelegenheit! Mitten im Dorf mit schöner Seesicht Oberste 3.5 Zi-Wohnung mit Galerie und Dachbalkon

Auskünfte und Absprache für Besichtigungen schriftlich an: Familienstiftung H. & A. Holzgang, Chlausjägergasse 2, 6403 Küssnacht am Rigi

WF 110m2, Traumküche, WM/TU, Renoviert 2010, Lift CHF 855'000.- zzgl. EHP CHF 35'000.Büchler Immobilien-Treuhand AG Lärchenweg 6 | CH-6353 Weggis Tel. 041 398 00 00 | www.bimmo.ch

der Tag n Tür ne 18 e ff o 3.20 24.0 hr U Sa, 6 10-1

Steinmatt Greppen - Wohnen in Seenähe

... Besichtigung Steinmatt 2/4/5 • 3.5- und 4.5-Zimmer-Wohnungen (Miete+Kauf) • Sensationeller, hochwertiger Innenausbau • Grosszügige und durchdachte Grundrissgestaltung • Grosse, gedeckte Loggien/Sitzplätze • Je nach Ausrichtung der Wohnung, wunderschöne See- und Bergsicht

ZU VERKAUFEN IN VITZNAU LU Elegante Eigentumswohnungen ab CHF 920‘000.00.

Strüby Immo AG | 6423 Seewen T +41 41 817 47 47 | www.strueby.ch

Zu vermieten ab dem 1.6.2018 in Root

4½ Wohnung Parterre mit Gartensitzplatz, Balkon gedeckt, eigene Waschmaschine + Tumbler, Steamer + Back­ ofen. Grosszügige Fensterfronten, helle Räume, Parkett, offenen Küche mit Bar Theke, WC / Bad + Gäste­WC mit Dusche, Einbauschränke im Gang und Einstellhalle fürs Auto. Bushaltestelle 2 Minuten, Bahnhof Gisikon in 10 Minuten erreichbar. Miete Fr. 2350.– inkl. Nebenkosten + Parkplatz Kontakt unter 079 279 25 39

2018_Schlosswartin_Ausschreibung_klein.qxp_Layout 1 20.03.18 14:45 Seite 1

STELLEN

Die AUTO AG SCHWYZ ist der führende regionale Anbieter von öffentlichen Verkehrsdienstleistungen im inneren Kantonsteil von Schwyz. Kundenzufriedenheit wie auch Kundennähe stehen bei unseren Mitarbeitenden an oberster Stelle.

Schloss Meggenhorn ist ein Ort des Verweilens, der Kultur und der Begegnungen. Es liegt inmitten eines lauschigen Parks auf einer Landzunge über dem Luzerner Seebecken und bietet viele Erlebnismöglichkeiten.

Infoveranstaltung für Bus-Chauffeure

Für unseren Schlossbetrieb suchen wir per 1. November 2018 oder nach Vereinbarung eine/n

(Kat. D oder Umschulung von Kat. C zu D) Sind Sie im Besitz des Lastwagenausweises Kategorie C und möchten in Zukunft im Linienverkehr tätig sein? Wir bieten Ausbildungsplätze für die Erwerbung des Führerausweises Kategorie D an. Bei erfolgreichem Abschluss freuen wir uns, Sie als neue(n) Bus-Chauffeur(in) bei der AUTO AG SCHWYZ begrüssen zu können. Wichtig ist, dass Sie die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen und bereits Erfahrung als Lastwagen-Chauffeur(in) sammeln konnten. Möglicherweise sind Sie bereits im Besitz des Führerausweises Kategorie D? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Schlosswart/in

In den stimmungsvollen Räumen finden während des ganzen Jahres viele Anlässe statt. Als Schlosswart/in behalten Sie den Überblick über den gesamten Schlossbetrieb, führen das Team und sind für die Sicherstellung und Wartung der Infrastruktur zuständig. Die Stelle beinhaltet auch unregelmässige Arbeitszeiten an Abenden und Wochenenden sowie die Nutzung der 3-Zimmer-Dienstwohnung beim Schloss. Wir suchen eine Persönlichkeit mit Organisationstalent, hohem Verantwortungsbewusstsein und Führungsqualitäten. Nähere Informationen zu dieser interessanten Stelle finden Sie unter www.meggen.ch/offenestellen und www.meggenhorn.ch.

Für weitere Details laden wir Sie zu einer Informationsveranstaltung ein. Sie findet am Samstag 14. April 2018 um 10.00 Uhr in unserem Busdepot Diesel (Gotthardstrasse 10 in 6438 Ibach) statt. Bitte melden Sie sich per Mail oder Telefon bei Frau Isabelle Blum an: AUTO AG SCHWYZ, Isabelle Blum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, isabelle.blum@aags.ch, Telefon 041 817 75 37*

GASTHAUS BADHOF

Für das öffentliche Gasthaus Badhof an herrlicher Aussichtslage in Meggen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Serviceaushilfe (m/w) auf Stundenbasis Zu Ihren Hauptaufgaben gehören • Herzliche und kompetente Beratung und Betreuung unserer Gäste • Unterstützung im à la carte-, Bankett- und Apéro-Service Ihr Profil • Gelernte als auch ungelernte, freundliche Persönlichkeit • Flexibel einsetzbar • Vertrauenswürdig, initiativ und einsatzbereit Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Motivationsschreiben und Foto an Gasthaus Badhof, Kreuzbuchweg 1, 6045 Meggen oder per Mail an welcome@gome.ch Anprechpartnerin: Romaine Stoffel

JUBILÄUMS POLSTERMÖBEL-BON

CHF

300

auf Polstermöbel inklusive RelaxLiegen und -Sessel sowie Bettsofas. Gültig bei einem Einkauf ab CHF 3000.Online-Code: TSW300

Wir suchen Sie! Die Stiftung Alterssiedlung Root betreut im Huus Unterfeld 52 betagte Menschen. Im Juli 2018 finden weitere 22 Bewohnende ein Zuhause in zwei neu erbauten Pflegewohngruppen (9 und 13 Bewohnende) im Huus Dorf. Aufgrund dieser Erweiterung suchen wir kompetentes, engagiertes und verständnisvolles Personal. - Pflegefachpersonal Nachtwache - Küchenhilfe - Hauswirtschafts-Mitarbeiterin - Reinigungs-Mitarbeiterin Weitere Informationen finden Sie unter www.unterfeld.ch. Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.

! E G

A T E

T Z ET

L

1

20% 10% zusätzlich

Abholrabatt auf

Tische, Stühle und Wohnzimmermöbel*

auf Gartenmöbel und Sonnenschirme Ausgenommen auf bereits reduzierte Artikel, Preis!HITs und Weber-Grill.

* 20% Abholrabatt auf Tische, Stühle, Eckbänke sowie Bistro-Tische und -Stühle, Wohnwände, Sideboards, Salontische. Der Abholrabatt gilt auf Katalogpreise. 10% auf Gartenmöbel und Sonnenschirme. Bon + Rabatt-Aktionen nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Wenige Marken, bereits reduzierte Artikel, Preis!HITs, Mass-Vorhänge und Weber-Grill ausgenommen. Gültig bei Kauf/Bestellung vom 12.3. – 24.3.2018.

MÖBEL EGGER I Luzernstrasse 101 I CH-6274 Eschenbach/LU I GRATISPARKPLÄTZE I www.moebelegger.ch


AKTUELL

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 3

Weniger Steuererträge führten zum Minus KÜSSNACHT Die Rechnung 2017 des Bezirks schliesst mit einem negativen Ergebnis ab, ist aber tragbar. Eine grössere Ausgabe von 4,8 Millionen Franken schlägt erst im kommenden Jahr für die Erweiterung und die Sanierung der Schulanlage in Immensee zu Buche. pd./cek. 300 668 Franken beträgt das Minus der Rechnung 2017 des Bezirks Küssnacht. Budgetiert war ein Über­ schuss von 114 930 Franken. «Die­ ses Ergebnis ist insbesondere darauf zurückzuführen, dass die Einnahmen aus den ordentlichen Steuern von zu­ sammen rund 42 200 000 Franken um 2 500 000 Franken unter den Erwar­ tungen geblieben sind», erklärt Säckel­ meister Hansheini Fischli. Am deut­ lichsten fiel die Abweichung bei den natürlichen Personen mit 1,023 Millio­

VITZNAU Öffentlicher Informationsabend

Amtl./red. Der Gemeinderat wird die Vitz­ nauer Bevölkerung am Montag, 26. März, ab 20 Uhr im Primarschulhaus über die Pro­ jekte Familienergänzende Kinderbetreuung, Sicherstellung der Gesundheitsversorgung und das weitere Vorgehen bei der Gesamt­ revision Ortsplanung aus erster Hand in­ formieren. Er heisst dazu alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger zum Orien­ tierungsabend herzlich willkommen.

REGION Zählerablesungen

pd./red. Ab 1. April sind MitarbeiterInnen von CKW wieder unterwegs um die Strom­ zähler abzulesen. Die Zählerablesungen dauern voraussichtlich bis 15. April und er­ folgen ohne Anmeldung. Das Ableseperso­ nal ist gut erkennbar. Es trägt Arbeitskleider oder eine beschriftete Leuchtweste von CKW. Auf Wunsch weisen sie sich gerne aus. CKW liest die Zähler quartalsweise in vier verschiedenen Gebieten ab. Pro Kunde wird somit jährlich einmal der Zähler abge­ lesen. In der bevorstehenden Tranche wer­ den die Zählerdaten in folgenden Gemein­ den erfasst: Adligenswil, Aesch, Altwis, Ballwil, Beromünster, Buchrain, Dierikon, Ebikon, Ermensee, Eschenbach, Gisikon, Hitzkirch, Hohenrain, Honau, Inwil, Meg­ gen, Meierskappel, Rickenbach, Römerswil, Root, Schongau und Udligenswil.

Die Schulanlagen in Immensee bedürfen einer Sanierung und Erweiterung.

Bild pd

des Bezirks Küssnacht zwar mit einem Fehlbetrag von 300 668 ab, der aber aufgrund der sehr soliden Eigenkapi­ talbasis ohne weiteres tragbar ist», hält Fischli abschliessend fest. Über die lau­ fende Rechnung sowie diverse Nach­ kredite hat die Bezirksgemeinde am 9. April zu befinden.

Anpassung und Aufstockung Schulanlage An der Frühlingsgemeinde vom 9. April wird auch über das Projekt Schulanlage Immensee beraten. Diese muss den heu­ tigen Anforderungen und den heutigen Normen sowie den rasant wachsenden Schülerzahlen angepasst werden, denn bereits jetzt herrscht Raumnot in Immen­

nen Franken auf. Ebenfalls markant un­ ter Budget liegen die Steuererträge bei den juristischen Personen. Sie weichen um 777 213 Franken vom Budgetziel ab. Die Investitionsrechnung schliesst mit einem Ausgabenüberschuss von 16 157 060 Franken ab. «Zusammen­ gefasst schliesst die Rechnung 2017

Neue Ausrichtung der Schulleitung BUCHRAIN Der Gemeinderat hat 2017 einen Planungsbericht genehmigt, in dem aufgezeigt wird, wie die Schule Buchrain im Bereich der Infrastruktur und der Organisation zukünftig auszurichten ist. amtl./red. Im Bericht wurden Problemstel­ lungen wie Bautätigkeiten, Schulwege, die knappe Turnhallenkapazität im Schulzen­ trum Dorf oder fehlende Schulräume im Schulzentrum Hinterleisibach analysiert und Lösungsvorschläge formuliert. Um die Schulwege zu optimieren, werden die Pri­ marklassen neu auf die beiden Schulzentren aufgeteilt. Im Schulzentrum Hinterleisibach soll der fehlende Schulraum mit einem Erweiterungsbau ergänzt werden, und im Schulzentrum Dorf werden Sanierungen und Ergänzungen geplant. Neue Schulleitungs-Organisation Wegen der zukünftigen Aufteilung der Pri­ marklassen auf die beiden Schulzentren und für eine optimale Ausrichtung auf die Strukturen des Lehrplan 21 (LP21), hat die Schule Buchrain die Führungsstruktur überprüft. Unter der Leitung von Bildungs­ vorsteher Ivo Egger, welcher seit Dezember 2017 die Schule ad Interim führt, wurde die zukünftige Organisation für die Schul­

Als neuer Schulleiter begrüsste Hans Hürlimann 2014 zum Schulstart. Er wurde nun als neuer Leiter Bildung in Buchrain gewählt. Bild cek leitung erarbeitet. Neu wird die Leitung der Schule nach den drei Zyklen des LP21 strukturiert (Zyklus 1 ist Kindergarten und 1./2. Primarklasse, Zyklus 2 ist 3./4./5./6. Primarklasse und Zyklus 3 ist die Sekun­ darstufe). Zusätzlich übernehmen die drei Schulleitungsmitglieder zentral-operative Schulleitungsaufgaben, wie Standortleitung, Personaladministration, Stundenplanung, Tagesstrukturen oder integrative Förderung. Auch die Leitung der Abteilung Bildung und der Vorsitz der Schulleitung wird durch eines der drei Schulleitungsmitglieder wahr­ genommen. Die neue Organisation wurde vom Gemeinderat genehmigt und wird ab dem Schuljahr 2018/19 operativ umgesetzt. Neues Schulleitungs-Team Die vakante Stelle des Abteilungsleiter Bildung konnte im Februar 2018 wieder

besetzt werden. Hans Hürlimann, seit 2014 in Buchrain als Schulleiter tätig, wurde vom Gemeinderat zum Abteilungsleiter Bildung gewählt. Er wird in der neuen Schulleitungsorganisation auch den Zyklus 2 leiten. «Ich bin glücklich, dass wir mit Hans Hürlimann eine sehr erfahrene und engagierte Person für diese Funktion ge­ winnen konnten. Auch freue ich mich auf die zwei neuen Schulleitungsmitglieder, welche wir bald in Buchrain begrüssen dürfen», sagt Bildungsvorsteher Ivo Eg­ ger, der die Führung der Schulleitung nun wieder abgeben konnte. Ab dem Schuljahr 2018/19 werden Regula Felder-Meier den Zyklus 1 und Martin von Wyl den Zyklus 3 leiten. Auch Gemeindepräsidentin Käthy Ruckli ist sehr erfreut über die neue Schul­ leitungsorganisation und das neue Schullei­ tungsteam: «Damit sind wir bereit für die zukünftigen Herausforderungen. Im Namen des Gemeinderates danke ich den aktuellen Schulleitungsmitgliedern, dem Bildungs­ vorsteher und auch der Bildungskommis­ sion für ihr grosses Engagement in der Er­ arbeitung der neuen Organisation. Ein extra Dank gehört Bildungsvorsteher Ivo für die ausserordentliche Leistung in der Leitung der Schule Buchrain während der dreimo­ natigen Vakanz. Wir sind überzeugt, mit unseren engagierten Leitungspersonen und Lehrpersonen ist die Schule Buchrain fit für die Zukunft.»

see. Das Schulareal hier umfasst einen Altbau aus dem Jahre 1940 sowie ein bestehendes Schulhaus und einen Turn­ hallentrakt aus dem Jahre 2002. Im Alt­ bau sind bauliche Raumanpassungen im Erdgeschoss, im 2. Obergeschoss sowie im 3. Obergeschoss geplant. Zusätzlich müssen im ganzen Gebäude zwingende Sicherheitsmassnahmen sowie ein neuer Treppenaufgang ins Dachgeschoss re­ alisiert werden. Im Schulhaus aus dem Jahre 2002 sind nebst einer Erweite­ rung und Aufstockung, Umnutzungen der Räumlichkeiten sowie technische Anpassungen und Erneuerungen ge­ plant. Letztere beinhalten vor allem die Lüftungsanlage, denn während heissen Sommertagen steigt die Temperatur in den Schulzimmern auf über 30 Grad Celsius und machen den Unterricht unzumutbar. Für das Projekt Schulanla­ ge Immensee beantragt der Bezirksrat ei­ nen Verpflichtungskredit von 4 845 000 Franken abzüglich kantonaler Subventi­ onen von 148 000 Franken. Wird dieser an der Urne vom 10. Juni gut geheissen, sollen die Bauarbeiten voraussichtlich in den Frühlingsferien 2019 starten.

REGION Wechsel FDP Luzern-Land

pd./red. Der bisherige Präsident der FDP. Die Liberalen Wahl­ kreis Luzern-Land, Jérôme Rüfenacht aus Root, hat am 13. März 2018 seinen Rücktritt bekannt gegeben. Aufgrund zuneh­ mender beruflicher Beatrice Senn Auslas­tung will er für eine neue Kraft Platz machen, welche die Partei in die Wahlen 2019 führen soll. Bis das Präsidium definitiv neu besetzt wird, führt Beatrice Senn aus Kriens das Präsi­ dium ad Interim aus.

KANTON LUZERN Wahltermine im 2019

amtl./red. Am 31. März 2019 finden die Kantonsrats- und Regierungsratswahlen statt. Für einen allfälligen zweiten Wahl­ gang bei den Regierungsratswahlen ist der 19. Mai 2019 vorgesehen. Die Nationalund Ständeratswahlen gehen gemäss bun­ desrechtlicher Vorschrift am 20. Oktober 2019 über die Bühne. Der Termin für einen allfälligen zweiten Wahlgang des Stände­ rates wird im Jahr 2019 noch festzulegen sein und hängt davon ab, ob der Bund am Blanko-Abstimmungstermin vom 24. No­ vember 2019 Abstimmungen durchführt.

Verantwortungsvoll geniessen.

Anzeige

ins_eich_trueb_290x108.indd 1

14.02.18 09:37


AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

Nomination mit Standing-Ovation INWIL So gross wie an einer gut besuchten Gemeindeversammlung war der Aufmarsch der Eibelerinnen und Eibeler an der Nominationsversammlung der Ortspartei FDP.Die Liberalen. Sie alle bekräftigten die Wahl von Fabian Peter als Regierungsratskandidat der Wahlkreispartei Hochdorf mit Standing Ovation. cek./pd. Kaum hatte der Luzerner FDP-Regierungsrat Robert Küng seinen Rücktritt bekannt gegeben, wurde über mögliche Nachfolger spekuliert und Medien nannten diverse Namen, darunter auch jenen von Fabian Peter aus Inwil. Da fühlte sich der Vorstand der FDP Inwil geradezu angeregt, Peter anzufragen. «Ich habe danach viele Gespräche geführt. Es ging mir darum zu klären, ob mich meine Familie und mein Bruder und Geschäftspartner unterstützen. Und ich wollte von Freunden und Weggefährten wissen, ob sie mich für das anspruchsvolle Amt als fähig erachten. Das hat einige Wochen in

Standing Ovation gab’s nach der Wahl von Fabian Peter. Anspruch genommen. Nachdem ich die volle Unterstützung meiner Frau Debby und meines Bruders Markus zugesichert erhielt, habe ich entschieden, mich als Kandidat zur Verfügung zu stellen», erzählte Fabian Peter an der Nominationsversammlung der Ortspartei. Roman Schwitter, Präsident der FDP Inwil, zeigte sich überzeugt, dass Peter alle Voraussetzungen für das anspruchsvolle Amt erfüllt. Er bezeichnete Fabian Peter als einen ausgewiesenen Fachmann mit Pra-

xisbezug. Im Verband Luzerner Gemeinden, beim Verein Neue Energie Luzern, beim Verband LuzernPlus und bei der Gewerbegruppe des Kantonsrates wirke er als angesehenes Vorstandsmitglied und werde als ehrlicher und bodenständiger Teamplayer wahrgenommen. Roman Schwitter unterstrich: «Unser Gemeindeammann Fabian Peter hat das notwendige Rüstzeug und die menschlichen Qualitäten für einen populären und überzeugenden Regierungsrat.»

Der Inwiler Gemeindepräsident Josef Mattmann (l.) und Roman Schwitter, Präsident FDP Inwil, mit dem gewählten Bilder cek Regierungsratskandidaten Roman Peter (m.). Bild cek. Als Jodler überrascht Seit 2004 ist Fabian Peter Inwiler Gemeindeammann. «Ich darf mit ihm seit 10 Jahren zusammen arbeiten und erlebe ihn als engagierten, innovativen und dossiersicheren Politiker. Er nimmt die Sorgen und Nöte der Bürger ernst und kennt die Anliegen der Gewerbler», äusserte Gemeindepräsident Josef Mattmann. Dann meinte er noch: «Wir würden bei seiner Wahl einen Super-Gemeindeammann verlieren, der Kanton hätte jedoch einen jungen, geradlinigen und anpackenden

Kulturpreis für engagierte Udligenswilerin UDLIGENSWIL An der sehr gut besuchten 27. Jahresversammlung des Kulturvereins durfte die einstige Sozialvorsteherin Sabine Wyssbrod den «Felix»-Preis in Empfang nehmen und Präsident Rolf Gmür kündigte ausgesuchte Veranstaltungen mit hochkarätigen Künstlern an. cek. Der Kulturverein Udligenswil darf im vergangenen Jahr auf gut besuchte Anlässe zurückblicken und konnte neue Mitglieder gewinnen. «Wir können uns glücklich schätzen, dass wir wachsen», äusserte Präsident Rolf Gmür. 187 Mitglieder zählt zurzeit der Verein. Neu wartet er auf seiner Homepage (www.kulturverein-udligenswil.ch) mit der Rubrik Buch auf, das Hintergrundinformationen und Bilder zum Werk «Udligenswil – eine Gemeinde mit Zukunft und einer faszinierenden Vergangenheit» preisgibt. Ein fester Bestandteil im Jahresprogramm des Kulturvereins ist der Malkurs, der im 2018 zum zehnten Mal mit Maria Tschuppert durchgeführt wird. Sie zeigte an der Jahresversammlung einige der Werke, die im vergangenen Jahr entstanden sind. Bei den kommenden Veranstaltungen wies Rolf Gmür unter anderem auf die nächste kulturelle Perle vom 28. April mit der Musik- und Gesangskabarettistin Uli Sorglos hin.

Die Kulturpreisträgerin 2018 Sabiny Wyssbrod (vorne) mit den Vorstandsmitgliedern des Kulturvereins Udligenswil: (v.l.hinten) Verena Reinle, Kristin Fux, Patrizia Wenk, Rolf Gmür und Sabina Ferrario. Bilder cek

Maria Tschuppert führt im 2018 zum zehnten Mal den Malkurs durch.

mit ihrem Mann in Udligenswil lebt. Sie engagierte sich hier im Frauen- und Mütterverein und wurde zum ersten reformierten Vorstandsmitglied gewählt. 1979 kandidierte Wyssbrod im zweiten Wahlgang für den Gemeinderat und erhielt als Parteilose die meisten Stimmen. Als Sozialvorsteherin machte sie sich vor allem für die Betagtenwohnungen am Bächli stark und setzte sich für die Jugendlichen ein, damit sie das leerstehende Waisenhaus benutzen durften. Auch die Unterbringung von Flüchtlingen war ihr ein Anlie-

gen. Während ihrer drei Jahre im Grossen Rat (heute Kantonsrat) kämpfte sie unter anderem für die gleiche Ausbildung von Mädchen und Knaben. Nach zwölf Jahren als Sozialvorsteherin kandidierte Sabrina Wyssbrod nicht mehr, engagierte sich jedoch weiterhin für die ältere Udligenswiler Bevölkerung und organisierte Ausflüge für Seniorinnen und Senioren. Das «Betreute Wohnen am Bächli» verfolgte sie weiterhin mit und freute sich, dass sie am Spatenstich im Sommer 2016 dabei sein konnte.

Für die Jungen und Älteren Seit 2012 verleiht der Kulturverein alle zwei Jahre den Kulturpreis Felix an Personen oder Institutionen, die sich für das kulturelle Leben im Einzugsgebiet der Gemeinde Udligenswil verdient gemacht haben. Der Kulturpreis besteht aus einer Faksimile-Ausgabe der Römermünze, die 1930 von Robert Amstad bei Grabungs­ arbeiten im Bereich Kirchrainstrasse in Udligenswil gefunden wurde. In diesem Jahr wurde der Kulturpreis Sabrina Wyssbrod verliehen, die seit 1974 zusammen

Regierungsrat.» Mattmann wertete es ausserdem als grosse Ehre für Inwil, mit Fabian Peter einen fähigen Kandidaten nominieren zu dürfen. Inwil hatte bis dato noch nie einen Regierungsrat. Einstimmung war seine Wahl als Kandidat und wurde anschliessend mit einer Standing Ovation verstärkt. Seinem politischen Motto «Bodeständig und gradlinig» getreu, überraschte Fabian Peter die Anwesenden gegen Versammlungsende als Jodler mit dem Chörli Freudejuzer. Dazu gab’s passend ein «Waldfest».

WEGGIS Weggiser Sonntagskonzert mit Horn und Orgel pd. Am Sonntag, 25. März um 17 Uhr, findet in der kath. Pfarrkirche zum Abschluss des Winterhalbjahr-Zyklusʼ ein Duo-Konzert mit zwei italienischen Künstlern statt. Der Star-Hornist Fabrizio Villa und Orgel-Professor Mario Verdicchio gestalten ein virtuoses und melodiöses Rezital mit Duo-Kompositionen von der Barock-Epoche (Telemann-Concerto) über die Spätromantik (August Körling, Georg Hoeberg und Bernhard Eduard Müller) bis ins 20. Jahrhundert (heitere «Bagatellen» des Schweizers Etienne Isoz). Nach einem Auftakt des mehrfachen Preisträgers Villa mit einem Horn-Solo von Rossini spielt der am Konservatorium von Parma lehrende und international bekannte Verdicchio die 1. Orgelsonate von Felix Mendelssohn. Der Eintritt ist frei, Kollekte am Ausgang.

Anzeige

Sicherheits-Aktion Sicherer und komfortabler sehen. Beim Kauf einer Sonnenbrille mit polarisierenden Korrekturgläsern, schenken wir Ihnen ein Brillenglas.

50% Ra auf po batt

la Korre risierende kturglä ser

Gültig vom 20. März bis 20. September 2018

normale Gläser

polarisierende Gläser

Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | www.import-optik.swiss


www.coop.ch

58%

WOCHENKNALLER

3.95 statt 9.60

23. 3. und 24. 3. 2018 solange Vorrat Erdbeeren, Spanien, Packung à 1 kg

Superpreis WOCHENKNALLER

statt 6.70

9.95

Coop Naturafarm Schweinsnierstückbraten, Schweiz, aufgetaut, in Selbstbedienung, 900 g (100 g = 1.11)

50%

5.50

9.95 statt 19.90

Nutella Brotaufstrich, 1 kg (100 g = –.55)

Cailler Pralinés Sélection, 407 g (100 g = 2.44)

33%

4.70 statt 5.70

auf alle Schweizer Biere, 15 × 33 cl

40%

32.20 statt 53.70

Zweifel Chips Paprika, Familypack, 280 g (100 g = 1.68)

d n e n e h c o W

Knaller

z. B. Feldschlösschen Original, 15 × 33 cl 10.90 statt 16.35 (100 cl = 2.20)

Valais AOC Fendant Domherrenwein 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.72) Auszeichnung: Goldmedaille Sélection Vins du Valais 2017

Nur Freitag und Samstag, 23. und 24. März 2018

40%

50%

41%

statt 10.50

statt 13.50

5.25

14.50

7.95

statt 24.20

Dorschfilet Royal, MSC, aus Wildfang, Nordostatlantik, in Selbstbedienung, 550 g (100 g = 2.64)

1

Barilla Spaghetti n. 5, 5 × 500 g, Multipack (100 g = –.21)

NAT D KW12/ 18

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

1

Prosecco Superiore DOCG Carpenè Malvolti, extra dry, 75 cl (10 cl = 1.06)


EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

Neues Quartier ... FORTSETZUNG von der Titelseite Beim Bebauungsplan mitwirken Als nächste Schritte auf dem Weg bis zur Genehmigung des Bebauungsplanes Sagenmatt durch die Ebikoner Stimmbevölkerung stehen derzeit die kantonale Vorprüfung und die öffentliche Mitwirkung an. Alle Unterlagen sowie das Modell liegen vom 21. März bis 19. April 2018 bei der Gemeinde Ebikon an der Riedmattstrasse 14 auf. Online sind die Unterlagen zum Bebauungsplan unter ebikon.ch unter der Rubrik Projekte zu finden. Meinungen können schriftlich bei der Abteilung Planung & Bau der Gemeinde Ebikon eingereicht werden. Die öffentliche Auflage mit Einsprachemöglichkeit erfolgt nach der kantonalen Vorprüfung sowie der Mitwirkung. Danach gelangt der Bebauungsplan an die Urne. Architektur und Aussenraum Die Bauten dieses neuen Quartiers sind als eine mäanderförmige Grossform geplant, die grosszügige Aussenräume ermöglicht. Der Bachraum des Mühlebachs und die

Areal umgebende Naturwiese sollen eine naturnahe und attraktive Kulisse für die künftigen Bewohner bilden, die auch der Öffentlichkeit zur Verfügung steht. Speziell ist ausserdem die Schaffung von zwei Dachebenen. Damit wird eine Wiedererkennbarkeit entlang der langen Kantonsstrasse geschaffen und gleichzeitig Bezug genommen zu den niedrigen Häusern rundherum im Süden und Norden des Areal beziehungsweise den höheren im Osten und Westen. Eine grosszügige Erschliessungs­ ader für Fussgänger verbindet die Kantonsstrasse durch die Siedlung hindurch mit der Sachenweidstrasse. Entlang des Bachs ist innerhalb des Areals ein Fussweg vorgesehen, der wenn immer möglich über die benachbarten Privatparzellen weitergeführt werden soll. Diese Durchwegung bildet so ein weiteres Stück der Förderung des Langsamverkehrs und damit eines gesamtheitlichen Infrastrukturangebots für die individuelle Mobilität. Neuartiges Mobilitätskonzept Mit einem Abonnement-System wird

AMTLICHES

seitens der Investorin ein Mix von verschiedenen Verkehrsmitteln direkt in die Miete integriert. So soll trotz der Vielzahl an Wohnungen, die auf dem AMAG-Areal geplant sind, das Verkehrsaufkommen verträglich abgewickelt werden können. Jede Mieterin und jeder Mieter wählt in der Sagenmatt nicht nur eine Wohnung aus, sondern auch ein passendes Mobilitätspaket. Diese Pakete bauen auf inkludierten öV-Abos, einer eigenen Carsharing- und Bikesharing-Flotte und intelligent verwalteten Parkplätzen auf. Zudem stehen Stellplätze für Velos, bewirtschaftete Besucherparkplätze und Kurzzeitparkplätze fürs Gewerbe zur Verfügung. Als Drehscheibe fungiert eine App, die den Zugang zum passenden Verkehrsmittel erleichtert und die Kommunikation in Echtzeit in der Siedlungsgemeinschaft gewährleistet. Durch den Wegzug der AMAG mit Verkauf, Werkstatt, Tankstelle und Waschstrasse soll das Verkehrsaufkommen trotz der hohen Anzahl neuer Bewohner dank des neuen Mobilitätskonzeptes sinken.

Masterplan als Grundlage Seit April 2015 ist der Masterplan Ebikon als strategisches Führungsinstrument im Einsatz. Durch den Masterplan werden Eckdaten für den Städtebau, die Gestaltung der Strassenräume und der öffentlichen Räume über das gesamte Gemeindegebiet definiert. Eine siedlungsverträgliche Kantonsstrasse sowie eine hohe Aufenthaltsqualität im Zentrum sind Themen des Masterplans. Das Gebiet Sagenmatt ist im Masterplan Teil des Bands «Stadt Ebikon“. Dieses Siedlungsband charakterisiert den Raum als städtisches, erlebnisdichtes Zentrum mit einem vielfältigen Angebot an Arbeitsplätzen, Dienstleistungen, Wohnungen und öffentlichen Bauten sowie einer feinmaschigen Durchwegung. Im Auftrag der Eigentümerin und Bauherrin Moyreal Immobilien AG hat die Luzerner Arbeitsgemeinschaft Schärli Architekten AG/Meyer Gadient Architekten in Zusammenarbeit mit Goldrand Landschaftsarchitektur das Projekt Sagenmatt entwickelt. Das neue Quartier Sagenmatt wurde in enger Abstimmung mit der Gemeinde geplant.

Gemeinde verkauft Fahnen

LESERBRIEF

Ebikon sauber halten Ist Euch auch schon aufgefallen, dass immer mehr Verpackungsmüll in und um Ebikon auf öffentlichen Plätzen, am Strassenrand und in den Wiesen zu finden sind? Wenn Ihr ein Zeichen gegen diese Entwicklung setzen möchtet, dann meldet Euch zum 1. Ebikoner Frühjahrsputz am 7. April 2018 bei mir an! Beginn: 9:00 Uhr / Ende: 15:00 Uhr Besammlung: Vor dem Gemeindeverwaltung, Riedmattstrasse 14 Ebikon Anmeldeschluss: 5. April Was ist am Aktionstag zu beachten? An die eigene Sicherheit denken: Zur Grundausrüstung gehören festes Schuhwerk, ein «Erste-Hilfe-Set», und ausreichend Verpflegung. Gefährliche Gegenstände wie Glas oder scharfe Metallstücke bitte nur mit Handschuhen anfassen!Müllsäcke, Handschuhe und Müllzangen mitnehmen. Es grüsst Euch herzlich Ulrich Wergin, u.wergin@hotmail.com

Öffentliche Auflagen

Schindler Aufzüge AG, Ebikon: neue Rampenzufahrt zur bestehenden Fabrikationshalle, Fassadensanierung UG Zugerstrasse 13, Gst.-Nr. 281, Geb.-Nr. 451 a. Auflage- und Einsprachefrist 1. März 2018 bis 21. März 2018 Maurice und Carmen Chédel, Ebikon: Anbau Einfamilienhaus, Sanierung, Kaspar-Kopp-Strasse 55, Gst.-Nr. 474, Geb.Nr. 353. Auflage- und Einsprachefrist 5. März 2018 bis 26. März 2018 René Bürgisser und Cornelia Hofer Bürgisser, Emmen: Erweiterung Futterlager, Aufstockung Remise, Fuchshüne 1, Emmen (GB Ebikon), Gst.-Nr. 171, Geb.-Nr. 68. Auflage- und Einsprachefrist 5. März 2018 bis 26. März 2018 Gemeinde Ebikon: Landumlegungsverfahren Wydenhof, Wydenhof, Gst.-Nr. 66 und 1308. Auflage- und Einsprachefrist 5. März 2018 bis 3. April 2018. Andreas und Barbara Christen-Britschgi, Ebikon: Um- und Anbau bei bestehndem Einfamilienhaus / Neubau Pool Rütimattstrasse 16, Gst.-Nr. 1041, Geb.-Nr. 1015. Auflage- und Einsprachefrist 13. März 2018 bis 2. April 2018.

Baubewilligungen

EBIKON Per sofort bietet die Gemeinde Fahnen mit dem Ebikoner Wappen zum Kauf an. Das Qualitätsprodukt ist von einer Firma in der Schweiz hergestellt. pd. Die Ebikoner Fahne mit der Grösse von 1,2 mal 1,2 Meter ist per sofort für 50 Franken am Empfang der Gemeinde an der Riedmattstrasse 14 erhältlich. Gemäss Planungs- und Bauverordnung (PBV) sind Fahnenmasten für den privaten Gebrauch nicht Mit der Ebikoner Fahne, die gekauft werden kann: (v.l.) Baubewilligungspflichtig, sofern die Verkehrssi- Alex Mathis (Geschäftsführer), Daniel Gasser (Gemeincherheit mit den Sichtabständen gewährleistet ist. depräsident), Susanne Troesch-Portmann (Gemeinderä«Als selbstbewusste und eigenständige Gemeinde tin), Hans Peter Bienz (Gemeinderat) und Roland Bagfreuen wir uns, unserer Bevölkerung diese Dienst- genstos (Gemeindeschreiber). Bild pd leistung anbieten zu können. Die Fahne fördert das Zugehörigkeitsgefühl im urbanen Entwicklungsum- Öffnungszeiten für den Fahnenverkauf: feld», sagt Gemeindepräsident Daniel Gasser. MO–FR: 8 – 11.45 / 13.30 – 17 Uhr, DO bis 18 Uhr.

12.3.2018: Gebrüder René und Willi Wicki, c/o René Wicki, Lindenfeldstrasse 8, 6274 Eschenbach Zwei Gerätecontainer (befristete Baubewilligung bis 31. Dezember 2020) Sagenhofweid 18, Gst.-Nr. 371 19.3.2018: Gemeinde Ebikon, Riedmattstrasse 14, 6031 Ebikon Entflechtung Reit- und Fussweg Rotsee Nord Rotseeweg, Gst.-Nr. 156

Zivilstandsnachrichten

Todesfälle: 15.03.2018: Landolt Fridolin Johann, geb. 07.01.1922, wohnhaft gewesen Höchweidstrasse 36, Zentrum Höchweid, früher Riedmattstrasse 12 15.03.2018: Vogel Josef Albert, geb. 12.04.1934, wohnhaft gewesen Rischstrasse 13 16.03.2018: Lottenbach-Steiner Margrit, geb. 30.04.1940, wohnhaft gewesen Schachenweg 9

Tag der Volksschule im Wydenhof Quartier-Beizli an der Schule EBIKON Bereits zum achten Mal führte die Gemeinde Ebikon im zweijährlichen Rhythmus am 15. März den Tag der Volksschule durch. Pünktlich um 18 Uhr begann für die Schülerinnen und Schüler der auf den Abend verschobene Unterricht. Eingeladen waren Eltern, Verwandte, Ehemalige, Behördemitglieder und andere Interessierte. So waren auf den Schulhausgängen der Sekundarschule neben den Schülern und Lehrpersonen auch viele erwartungsvolle Gäste anzutreffen. Der schulhaustypische Lärm war gegen eine ruhige und besondere Atmosphäre ausgetauscht worden. In den Gängen standen überall gestapelte Stühle für die Besucher bereit. Viele Schulzimmer waren einladend einen Spalt breit offen. Manche Schülerinnen und Schüler folgten dem Unterricht der Lehrperson äusserst konzentriert – sogar die üblichen Störenfriede gaben ihr Bestes – weil man ja nie wissen konnte, ob Papa oder Mama jeden Augenblick ins Schulzimmer eintreten. Junge Architekten und Sprachkünstler Hinter vielen Schulzimmertüren hörte man leise Geräusche, was darauf hinwies, dass hier jemand am Arbeiten ist: Im Technischen Gestalten wurde

EBIKON Der Quartierverein Höfli lockte mit einer kleinen Festwirtschaft am Tag der Volksschule vom 15. März. Die Schulhäuser Feldmatt und Höfli gestalteten ein Abendprogramm und passend zum Motto «Forscherreise» konnten kleine Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler im MINT-Zelt einiges entdecken. fleissig gesägt und geschliffen, gemessen und aufgeschrieben. Im Textilen Gestalten ratterten die Nähmaschinen oder man musste noch etwas bügeln. In beiden Schulküchen wurden Apéro-Häppchen zubereitet. Beim Abwasch half da und dort auch ein Elternteil mit, was natürlich sehr gerne angenommen wurde. In der Naturlehre befasste man sich mit der Evolution. Nicht zu vergessen sind auch die Mathestunden oder die «jungen Architekten» im Bildnerischen Gestalten. Die Klasse B1a übte sich in «Conversation Française», wo so manche Eltern schmunzeln mussten. In der Lunchbox beim Eingangsbereich befand sich das Schulhaus-Beizli. Der ganze Abend verlief friedlich und um 20.35 Uhr machten sich alle auf den Heimweg. Text & Bild Sabina Schauenburg

uh. Der Nachmittagsunterricht der 300 Primarschüler wurde auf die Abendstunden von 18 bis 20 Uhr verlegt, damit auch arbeitende Eltern und Erziehungsberechtigte die Gelegenheit hatten, die Schule hautnah zu erleben. Nach der musikalischen Begrüssung der zahlreich anwesenden Eltern durch die Erstklässler teilten sich die Klassen auf – eine Hälfte entführte die Besucher in ihre Schulzimmer und zeigte ihnen, was während dem Schuljahr und den beiden Projektwochen alles erforscht wurde, die andere Hälfte ging auf Forscherreise ins MINT-Zelt. Nach einer Stunde wurde gewechselt. Zu entdecken und erforschen im MINT-Zelt gab es vieles: Körpereinsatz und Schnel-

ligkeit waren gefragt, die Herzpumpleistung gezeigt, Doppelkreisel und Roboter forderten die Motorik und beim Spiegel-Labyrinth brauchte es Köpfchen. Gabriela Birrer, Schulleiterin Ebikon Ost, freute sich über diese erfolgreiche Werbung für die Schule: «Schülerinnen, Schüler und Lehrpersonen können zeigen, wie spannend und motivierend forschendes Lernen sein kann.» Stärkung für Klein und Grossr Der Quartierverein Höfli nutzte die Gelegenheit und forderte die Quartierbewohnerinnen und -bewohner auf, von dieser einmaligen Gelegenheit zu profitieren und sich im MINT-Zelt umzusehen. Weiter betrieb der Quartierverein im Eingangsbereich des Feldmatt-Schulhauses eine kleine Festwirtschaft für hungrige und durstige Besucher. Mit Hotdog und Getränken konnten sie sich für die Forscherreise stärken. Zum Abschluss genossen auch die Lehrpersonen im Quartierbeizli die eine oder andere Leckerei, um sich von der gelungenen Forscherreise zu erholen. Eine gute Zusammenarbeit zwischen Schule, MINT-Betreuern und Quartierverein Höfli zeigen auf, dass sogar die Abendschule am Tag der Volksschule Spass machen kann.

Anzeige

Sanitär- und

Aregger+ Heizungsinstallationen Schnarwiler AG Sanitär / Heizung

Beratung und Planung Reparaturservice Eschenbach Reparaturdienst Rothenburg Boilerentkalkungen Ebikon

Tel. 041 448 22 67 Heizkesselsanierungen

Eschenbach Tel. 041 448 22 67 Rothenburg Tel. 041 280 26 28 Ebikon Tel. 041 420 03 30

Herzpumpleistung und Reaktion gefragt – es gab viel zu entdecken am Tag der Volksschule. Bilder zvg


Mehr Auswahl fĂźr Trendsetter.


SPORT / AKTUELL

Seite 8 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

Spannende Spiele, gute Stimmung EBIKON Hallen-Doppel-Clubmeisterschaften Tennisclub Ebikon Schindler: Sieger bei den Damen N1-R9 wurden Edith Fischer und Susanne Meierhans sowie bei den Herren Marco Kaufmann und Markus Pölzelbauer, bei den Herren R7-R9 Jan Felder und Etienne Fux.

Sieger N1-R9 Herren Tiziano Bizzini/Patrick Weber (Zweitklassierte) und Markus Pölzelbauer/Marco Kaufmann (Siegerteam). Bild zvg

uh. 40 Clubmitglieder haben am Samstag, 17. März an den Doppel-Clubmeisterschaften im Risch in Ebikon teilgenommen, davon acht Damen. Bereits zum zweiten Mal wurde sie in der wetterunabhängigen Traglufthallte ausgetragen sowie nur an einem Tag durchgeführt.

Stolz waren die Turnierleiter Markus Pölzelbauer und Michael Kälin, dass auch dieses Jahr wieder eine Direktübertragung der Spiele von der Traglufthalle auf den Fernseher im Clublokal gemacht werden konnte. «Es ist ein besonderes Gefühl für den Spieler, wenn er weiss, dass sein

denden Champions Tiebreak für sich entschieden. Keine Überraschung gab es bei den Herren N1-R9: Gewinnen konnten dies Marco Kaufmann und Markus Pölzelbauer denkbar knapp mit 10:4 im dritten Satz. Bei den Herren R7-R9 siegte Jan Felder und Etienne Fux.

TCES News

Neuer Vorstand

Spiel im Fernsehen gezeigt wird», meinte Markus Pölzelbauer, «ausserdem haben wir nicht für alle Zuschauer Platz in der Traglufthalle». Vier Damenteams kämpften um den Clubmeistertitel, das Edith Fischer und Susanne Meierhans mit 10:7 im entschei-

Neuer TCES-Vorstand 2018: Andreas Dové, Gabriela Weber, Daria Knapp, Marco Kaufmann (Präsident), Marco Galli, Susanne Meierhans, Michalel Kälin, Antina Bühlmann (Auf dem Bild fehlt Andreas Westhoff). Bild zvg

Wichtige Termine Marco Kaufmann präsentiert das Jahresprogramm 2018 und lädt alle Kinder mit Ihren Familien zum 2. TCES-Family-Day vom 29. April ein. Im Mai/Juni finden die Interclubspiele statt und vom 16. bis 19. August die TCES-Clubmeis­ terschaften. Das Leuchtenstadt Open ist die offizielle Tennismeisterschaft der Zentralschweiz. Die regionalen Konkurrenzen stehen allen Spielerinnen und Spieler der Zentralschweiz offen. OK-Präsident Claudio Christen freut sich, dass der Event nach fünf Jahren auf den Tennisanlagen Allmend Luzern nun in Ebikon Gastrecht geniesst und verspricht tolle Spiele (auch mit Raphael Lustenberger) am Wochenende vom 23. bis 26. August 2018. Im Anschluss an die GV wurden alle zu einem Apéro riche eingeladen und man freute sich, Mitglied des innovativen TCES zu sein. «Es ist wichtig, mit neuen Events und neuen Ideen das Vereinsleben zu beleben», sagte Marco Kaufmann, und: «Der TCES ist auf gutem Weg, er gehört sicherlich zu den attraktivsten Tennisclubs der Umgebung.»

pd. Die Vereinspräsidentin Corinne Gribi liess mit Bildern und Videos die Highlights des vergangenen Vereinsjahres Revue passieren. Dazu gehörte die grossartige und komplett ausverkaufte Tanzshow „Shut up and Dance“ der Rooter Tanzgruppen im Frühling. Es folgte der kantonale Kinderspieltag in Schachen, an dem die Kids vom SVKT Root den unglaublichen 3. Rang erkämpften. Das traditionelle Volleyball Mixed Turnier im Mai lockte viele Teams und Zuschauer nach Root und sorgte für spannende Spiele. Am selben Tag wurde im Kongresshaus Zürich die wegweisende Vorlage zur Partnerschaft mit dem STV angenommen. Kurz vor den Sommerferien fand die gelungene Tanzaufführung der Tanzmäuse und Tanzkids statt. Weitere Highlights waren die Chilbi und die Waldweihnacht.

Neue Kräfte gesucht Drei Leiterinnen fürs verstrichene Jahr leider zu verabschieden waren, durften fünf Neue begrüsst werden. Mit grossem Bedauern gab die Präsidentin den Austritt der Vizepräsidentin Sabrina Hiller aus dem Vorstand bekannt, die stets frische Ideen einbrachte, aber nun eine neue Aufgabe im Aargau gefunden hat. Für die beiden Ämter der Vizepräsidentin und der Aktuarin sind aktuell noch keine Nachfolgerinnen gefun-

Neuer Vorstand: Blanka Adamek (Verantwortliche Gruppenleiterinnen), Corinne Gribi (Präsidentin), Tina Meier (Verantwortliche Technische Leiterinnen)

den worden. Der Verein sucht nebst den beiden Vorstandsmitgliedern ab Sommer 2018 noch eine Haupt- und eine Hilfsleiterin für das Kinderturnen, sowie eine Leiterin für die Gruppe 50+. Der SVKT Root 17 Gruppen, darunter 8 Turn- und Tanzgruppen für Kinder und Jugendliche. Erfreulich ist vor allem, dass nach wie vor viele Jugendliche aktiv mitmachen und so die Zukunft des Vereins sichern. www.svkt-root.ch

Neue Gruppenleiterinnen: Anja van Dijk Blok (Gruppenleiterin Gesundheitsturnen), Silvia Zowa (Technische Leiterin Fit & Fun), Leonie Capol (Gruppenleiterin Volley Damen). Bilder zvg

FUSSBALL FC Hochdorf I – FC Perlen-Buchrain I 0:2 (0:1)

Sieg gegen Abstiegskonkurrenten pd. In einer nicht hochstehenden, aber bis fast zum Schlusspfiff hochspannenden Partie gewannen die Mannen aus dem Papiermacherdorf ein sogenanntes «6-Punkte-Spiel» gegen den FC Hochdorf I nicht unverdient mit 2:0 Toren. Für die Gäste aus dem Rontal hätte diese wichtige Partie nicht besser beginnen können, denn nach nur rund 120 Spielsekunden musste Hochdorf-Keeper Schmidt den Ball bereits aus dem Tornetz fischen. Ein Foulspiel eines Heim-Defensiv-Spielers in der linken Angriffsseite der Perler wurde vom Züricher Schiedsrichter Aygün zu Recht gepfiffen. Der fällige Freistoss wurde von Prette in den gegnerischen

Strafraum getreten, wo Michael Budmiger seine Kaltblütigkeit ausnützte und sein fünftes Meisterschaftstor erzielte. In der zweiten Hälfte der 1. Halbzeit wurden die Einheimischen immer stärker und zwangen die Gäste auch zu einigen Befreiungsschlägen und dank einem sicheren Perler-Keeper Gachnang ging es mit der 1-Tore-Führung in die Pause. In der 2. Halbzeit veränderte sich das Spiel nicht. Die Seetaler waren gewillt schnellstmöglich den Ausgleichstreffer zu erzielen, die Mannen von Trainer Saba Velic suchten den entscheidenden zweiten Treffer. Die Gäs­te-Fans mussten bis rund fünf Minuten vor Spielschuss auf die Siegessicherung warten: Ein ideales Zuspiel vom eingewechselten Karsniqi lancierte Perlen-Tops-

korer Michael Budmiger. Dieser liess dem Hochdorf-Keeper keine Chance, was das 2:0-Schlussresultat bedeutete. Der Sieg der Gäste ist dank einer mannschaftlichen Geschlossenheit aller eingesetzten Spieler entstanden. Da bis nach den Ostern kein weiteres Meisterschaftsspiel fixiert ist (Rückzug des FC Locarno) ist dieser Vollerfolg noch gewichtiger. Die Mannschaft wird sich entsprechend mit zwei Freundschaftsspielen auf den nächsten Erstkampf beim Derby in Eschenbach vorbereiten (Freitag, den 6. April um 20 Uhr). Perlen: Gachnang; Binggeli, Wagner, Kilian Wiederkehr, Müller; Stefan Budmiger, Prette, Schmid (ab 66. Egli), Ozdemir (ab 56. Krasniqi), Dario Wiederkehr (ab 80. Steiner), Micheal Budmiger.

Anzeige

Jahreskonzert Sonntag, 22. April, 17.00 Uhr Gemeindesaal Meggen Hauptsponsoren: Gemeinde Meggen, Ernst Göhner-Stiftung, Karl Heinz Danzer, Hunter Douglas

Ticketpreise: CHF 45.– (Studenten, Schüler, Lehrlinge 20.–) Tageskasse: eine Stunde vor Konzertbeginn Vorverkauf: LZ Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern Dropa Drogerie Rogger, Am Dorfplatz, 6045 Meggen Infos: www.musikstiftung-meggen.ch Co-Sponsoren: Regionalkonferenz Kultur Region Luzern ,Edwin Fischer-Stiftung Luzern

pjw.ch

2018

uh. Am Donnerstag, 8. März, fand die 51. GV des Tennisclub Ebikon Schindler statt. Rund 70 Mitglieder konnte Präsident Marco Kaufmann erstmals im Zentrum Höchweid begrüssen. In seinem Jahresbericht erinnerte er an das Jubiläumsjahr 2017, an die gediegene 50igste GV im Casineum Luzern und an das grandiose Jubiläumsfest-Wochenende und an die erstmalige Teilnahme eines Interclubteams in der Nationalliga C. «Ein Jahr, das Spass machte und das zu toppen schwierig ist», meinte er. Der Verein hat knapp 600 Mitgliederinnen und Mitglieder. Corinne Wicki, die Juniorenleiterin, konnte von einer Zunahme der Kinder an den Clubmeisterschaften, am Junioreninterclub und am Neu-

jahrsturnier berichten. Michael Kälin, Spieleiter wies in seinem Bericht auf die erstmals durchgeführten und ausgezeichnet besuchten Doppelmeisterschaften in der Traglufthalle und die Erfolge der verschiedenen Interclubteams hin.

Traglufthalle: Die Traglufthalle wird am Freitag, 13. April (Verschiebedatum 20. April) abgebaut. Es wird «grünes Licht» geben, sobald die Plätze im Sommerbetrieb wieder genutzt werden können. Kids-Training vom Mittwochnachmittag): Das Kids-Training beginnt am 18. April 2018. Die Kurse dauern bis zu den Herbstferien und sind während den Sommerferien unterbrochen. Junioren-Wettkampf-Training am Montagabend: Das Wettkampftraining startet am 16. April 2018 und richtet sich vor allem an Interclubspieler sowie an Junioren, die neben dem Mittwochtraining ein zweites Training wünschen. Die Teilnahme am Training bedingt eine Clubmitgliedschaft. Weitere Informationen sind unter www.tces.ch abrufbar.

Gemeinsamer Start macht stark ROOT Vergangenen Freitag­ abend fand die alljährliche Generalversammlung des SVKT Frauensportverbandes Root statt.

EBIKON Der Tennisclub Ebikon hat einen neuen Vorstand: Daria Knapp wurde als neue Juniorenleiterin und Andreas Dové als neuen Leiter Anlagen gewählt, Michael Kälin übernimmt neben der Leitung Spielbetrieb das Amt Leiter Gastronomie. Das regional bekannte Turnier «Leuchtenstadt Open» wird zukünftig in Ebikon ausgetragen.

Im Anschluss an die Siegerehrung gab es für die Anwesenden ein feines Raclette. Und man feierte die Siegerinnen und Sieger – im Geheimen schwor sich der eine oder andere, nächstes Jahr auch auf dem Podest zu stehen.


AKTUELL

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 9

Erfolgreiche und stimmungsvolle Jubiläums-GV

Der Kochclub Chochichäschtli Ebikon verwöhnte die GV-Teilnehmer. Bilder pd

EBIKON 170 Frauen (und ein paar wenige Männer) feierten am 9. März an der Generalversammlung im Pfarreiheim 100 Jahre FrauenNetz Ebikon. esch./red. Die GV startete mit einer besinnlichen Andacht in der Pfarrkirche. Nach dem Apéro und der herzlichen Begrüssung durch die Präsidentin Doris Klauser stürmten zwei Schauspieler vom Improvisationstheater Improphil die Bühne. Spontan und kreativ spielten sie kurze Stücke, bei denen das Publikum aktiv mitmachte. Die Vorschläge, was die beiden Schauspieler darstellen

An der GV wurden vier Frauen neu in den Vorstand gewählt.

sollten, kamen aus dem Publikum – und natürlich wurden Themen aus dem Schaffen des FrauenNetz eingeflochten. Die improvisierten Sketches strapazierten die Lachmuskeln und ab und zu flossen auch ein paar Lachtränen. Kulinarisch wurden die GV-Teilnehmer vom Kochclub Chochichäschtli aus Ebikon verwöhnt. Wertschätzung Die Jahresberichte der einzelnen Gruppen, die Rechnung sowie das Protokoll sind auf der Webseite des FrauenNetzes nachzulesen. Die vier neuen Frauen Hélène Achermann (Gruppe Senioren), Patrizia Arnold (Ludothek und Newsletter), Madeleine Wyssen-

bach (Gruppe junge Familien) und Renate Bächler (Webseite und Medienarbeit), welche schon länger im Vorstand mitarbeiten, wurden zusammen mit den bisherigen Vorstandsmitgliedern einstimmig gewählt. Präses Rita Lussi überbrachte von der Pfarrei und dem Pfarreileiter Daniel Unternährer Glückwünsche zum Geburtstag und einen grossen Dank für die geleistete ehrenamtliche Arbeit. Die Gemeinde Ebikon, vertreten durch Gemeinderätin Susanne Troesch, gratulierte dem FrauenNetz Ebikon zum Jubiläum und betonte, dass dem Gemeinderat bewusst sei, wie wichtig das FrauenNetz für das soziale Zusammenleben in der Gemeinde ist. Die Vertreterin des Dach-

Bewegung & Spass für Kids EBIKON Während die erwachsenen Läuferinnen und Läufer im Lauftreff ihrer Leidenschaft frönen, können sich auch die Kids sportlich betätigen. So kommen Gross und Klein gleichzeitig auf ihre Kosten. pd. In der Jugi Ebikon geht es aber hauptsächlich um den Spass an der Bewegung. Schon ab fünf Jahren gehört man dazu. Die J+S-Kids-Leiterin Rita Fassbind vermag es geschickt, kleine und grössere Kinder zu begeistern. In der freien Natur fallen organisiert sie immer wieder neue lustige Spiele. Trainiert wird jeden Mittwoch, bei jedem Wetter. Doch fragen wir die Kinder gleich selber, warum man in die Kids-Gruppe kommen sollte: «Man kann hier neue Freunde finden. Man macht Sport und hat gleichzeitig Spass. Wenn man will, darf man gratis an Rennen teilnehmen. Es hat eine megacoole Leiterin und einen mega netten Leiter.» Ab ca. zehn Jahren wechselt man zur Jugend. Professionell betreut werden die Jugendlichen durch

Bevor sich der Frühling von seiner schönsten Seite zeigt, verwöhnen wir Sie an unserem Jahreskonzert mit musikalischen Bildern der spektakulärsten Landschaften dieser Erde. Wir nehmen Sie mit auf eine Reise nach Norwegen, machen auf dem Weg

verbands SKF Kanton Luzern, Anneliese Schärli-Bühler, wünschte dem Verein weiterhin viel Erfolg und übergab als Zeichen der Anerkennung eine Magnum-Flasche köstlichen Sekts. Mit einem leckeren Dessert wurde der Abend gemütlich beendet. Glätte- und Nähkurs Gegründet wurde der Verein 1918 als katholischer Frauenbund Ebikon und Umgebung. Der erste Kurs war ein Samariterkurs, der zweite ein Glättekurs, dann ein Nähkurs und so wuchs im Laufe der Jahre das Angebot stetig weiter an. 1931 wurde der erste Kindergarten eingerichtet und 1938 die Mütterberatungstelle ins Leben gerufen. Mit

viel Pioniergeist kreierte der katholische Frauenbund Angebote, welche zu einem späteren Zeitpunkt von der Gemeinde übernommen wurden. Auch heute noch ist das Angebot des FrauenNetz Ebikon vielfältig und für Menschen von Jung bis Alt: vom Bärliland über Bewegung und Sprachen, Tanzen und Singen bis Mittagstisch, Kino, Seniorenausflüge und vieles mehr. Im Jubiläumsjahr wird von jeder Gruppe ein Sonderanlass organisiert.

Informationen zum Verein und den Jubiläumsanlässen: www.frauennetz-ebikon.ch

Anzeige

Frühlingsausstellung

22. bis 25. März

Yves Burch und den langjährigen Trainer Peter Waser. Das Training macht auch hier Spass, doch geht es bereits etwas konzentrierter Richtung Laufsport. Schnuppern kommen darf man in jeder Gruppe jederzeit! Start Sommertraining: Mittwoch, 28. März 2018 Wann: Jeden Mittwoch von 18.45 bis 20.00 Uhr (ausser Ferien) Beitrag Halbjahreskurs: CHF 30 (16x) Ansprechperson Kids: Rita Fassbind, 079 746 01 25, rita.fassbind@bluewin.ch Weitere Infos unter www.lre.ch

Musikalische Reise an die schönsten Orte der Welt ROTKREUZ Am Wochenende vom 24. und 25. März laden die Brass Band und die Junior Band der Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz zum traditionellen Jahreskonzert ein. Unter dem Motto «Landscapes» nehmen wir die Zuhörerinnen und Zuhörer mit auf eine musikalische Reise zu den schönsten Orten dieser Welt.

Alle GV-Teilnehmer erhielten einen Überraschungswürfel.

zum wundervollsten Sonnenaufgang einen Abstecher zu den weitläufigen und saftig grünen Wiesen in Wales, besuchen ein verwunschenes Schloss und viele weitere spannende Orte. Denn Landschaften, Orte, Städte und Plätze vermögen einen in den Bann zu ziehen und zu verzaubern, gleich wie es auch Melodien können. Wir laden Sie herzlich zu dieser musikalischen Reise ein. Nicht zu vergessen ist natürlich auch, dass wir Sie gerne am Samstag vor und nach dem Konzert und am Sonntag nach dem Konzert kulinarisch verwöhnen. Die Konzerte finden an folgenden zwei Daten statt: Samstag, 24. März, um 20 Uhr, Dorfmattsaal Rotkreuz Sonntag, 25. März, um 17 Uhr, Dorfmattsaal Rotkreuz Weitere Informationen: www.mgrr.ch

Ein Besuch lohnt sich! • • • •

Schrottprämie bis Fr. 4‘500.Lagerprämie 0% Leasing Platinung Wettbewerb mit tollen Preisen 6030 Ebikon carplanet.ch Wegen Karfreitag ist der Inserate- und Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe bereits am Montag, 26. März, 15 Uhr.


AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

Neues Ehrenmitglied und Mitgliederzuwachs REGION Der Verein Zuger Wanderwege ist auf 575 Mitglieder angewachsen. Für seine langjährige Mitarbeit als Wanderleiter und Mitarbeiter der Infrastruktur, wurde Eugen Gunz aus Rotkreuz die Ehrenmitgliedschaft verliehen. pd./red. An der offiziellen Generalversammlung des Vereins Zuger Wanderwege vom 17. März 2018 konnte Vereinspräsident Arthur Meier rund 130 Mitglieder begrüssen. Ihnen wurden im Saal Dorfmatt in Rotkreuz unter anderem eine positive Rechnung, zwei neue Wanderleiter und ein neues Ehrenmitglied präsentiert. Für seine langjährige Mitarbeit im Bereich der Infrastruktur und als Wanderleiter wurde Eugen Gunz aus Rotkreuz zum Ehrenmitglied ernannt. Eugen Gunz hat während Jahren die Wanderwegsignalisationen im Gebiet Rotkreuz-Risch-Chiemen und in Hünenberg gepflegt. Seine Touren als Wanderleiter waren beliebt und immer gut besucht. Eugen Gunz‘ Aufgaben überneh-

men künftig Ursula Herzog und René Caminada. Die beiden neuen Kräfte werden ab nächstem Jahr im Wanderleiterteam der Zuger Wanderwege zum Einsatz kommen. Über 5000 Stunden für Wanderwege Im letzten Vereinsjahr haben die Verantwortlichen der Zuger Wanderwege über 5000 Arbeitsstunden für die Signalisation, die Vereinsorganisation und öffentliche Wanderungen investiert. Davon gehen 2055 Stunden, also rund 40 Prozent, für die Kontrolle der Wanderwege und den Unterhalt der Signalisation. 2245 Stunden wurden als Freiwilligenarbeit geleistet. Das Wanderwegnetz im Kanton Zug beträgt total 555 Kilometer. Davon befinden sich 231 Kilometer auf Hartbelag, 15 Kilometer sind klassische Bergwanderwege. Wie der Vorstand an der Generalversammlung ebenfalls bekannt gab, konnte im letzten Jahr eine weitere gefährliche Wanderwegstrecke entschärft werden. In der Region Gutschsagen, auf der Ratenpassstrasse, ausserhalb Biberbrugg an der Kantonsgrenze Schwyz/ Zug, konnte ein Teil des Wanderweges, der entlang der stark befahrenen Passtrasse angelegt war, umgeleitet werden. Die Zuger Wanderwe-

Erweiterter Vorstand mit Ehrenmitglied Eugen Gunz (5.v.r.) und Kantonsratspräsident Daniel Burch (4.v.r.). Bild Philipp Schwerzmann ge werden auch in Zukunft darauf achten, heikle Situationen auf dem Wanderwegnetz zu entschärfen. Erweiterter Vorstand Präsident Arthur Meier aus Rotkreuz kann im neuen Vereinsjahr auf seine bewährte Crew zählen. Der Vorstand wurde in globo

wiedergewählt. Neu im Vorstand ist Marcel Hähni, verantwortlich für die Öffentlichkeitsarbeit. Er steht auch als Wanderleiter im Einsatz. Jubiläum im Casino Im nächsten Jahr feiern die Zuger Wanderwege ihr 10-jähriges Jubiläum der

Vereinsgründung. Dazu findet die Generalversammlung zum ersten Mal in der Kantonshauptstadt Zug statt. Die Zuger Wanderwege feiern dann im März 2019 ihr Jubiläum im Casino Zug. Auch einzelne Wanderungen, im nächsten Wanderprogramm, sind auf das Jubiläum ausgerichtet. www.zugerwanderwege.ch.

Sozial, Gemeinsam, Fortschrittlich Oster-Vater-Kind-Turnen im Wydenhof

EBIKON Rund 50 Väter besuchten mit ihren Kindern das sehr beliebte Ostern-VAKI-Turnen vom 17. März in der Wydenhofturnhalle. Den lockeren Postenlauf bewältigten alle ohne Probleme. Im Hühnerstall mussten die Kinder auf der Hühnerstange laufen bis sie das Huhn begrüssen durften. Anschliessend transportierten sie Eier auf dem Löffel durch den Wald. Unter einem grossen Zelt war ein Osternest mit vielen Plüschtierhasen, dort wurden farbige Eier sachte hingelegt. Auch die Papis zeigten Muskelkraft: beim Posten Eiertransport zogen sie den

vollbepackten Karren mit Kindern und Eierkartons quer durch die Halle. Geduld und Konzentration galt es beim Hühnerfedern blasen, da mussten die Kinder unter einem Tunnel hindurch eine Hühnerfeder vorwärts blasen. Nach so viel Arbeit durften die kleinen Häsli in der Hängematte ausruhen und Papi schaukelte mit viel Schwung hin und her. Wer Durst und Hunger hatte, konnte sich mit einem Schluck Wasser und einem Rüebli stärken. Die Leiterinnen Irene Kirchhofer, Edith Brun, Claudia Enz und Astrid Kaiser freuten sich, dass eifrig geturnt wurde. Das nächste VAKI-Turnen findet am 17. November wiederum in der Wydenhofturnhalle statt. Text & Bilder Astrid Kaiser

Das Vorstandsteam des SGF Meggen

MEGGEN Seit 130 Jahren engagiert sich der Schweizerische Gemeinnützige Frauenverein Meggen im sozialen Bereich der Gemeinde, legt grossen Wert auf eine solidarische Gemeinschaft und bietet immer wieder aktuelle Kursprogramme für alle Interessierten an. Das zeigte sich auch wieder an der Generalversammlung vom 13. März 2018. jp. Der SGF Meggen startete seine 130. Generalversammlung nach einer kurzen Begrüssung durch Andrea Bachmann, Mitglied des Leitungsteams, mit einem offerierten Imbiss, mit Rippli und Kartoffelsalat und weiteren Salaten, einem Glas Wein sowie mit einem Jubiläumskafi von der mobilen Kaffeebar. Rund 180 Frauen folgten der Einladung. Nach dieser stündigen Einstimmung wurden die ordentlichen Traktanden der Generalversammlung durch das Dreierpräsidium abgehandelt. Alle Geschäfte gingen diskussionslos über die Bühne. Sozial Dass dem SGF Meggen soziale Aspekte wichtig sind, ging aus der Jahresrechnung 2017 hervor. Der Verein unterstützt

jährlich eine Reihe wohltätiger Institutionen mit finanziellen Beiträgen. Neu lässt der SGF seine Vereinsbuchhaltung bei der Stiftung Contenti für Menschen mit Behinderung führen, tut dabei einerseits Gutes und entlastet anderseits aber auch den Vorstand, der sich vermehrt seinen Kernaufgaben widmen kann. Olivier Class überbrachte als Sozialvorsteher den Dank des Gemeinderates und würdigte mit einigen humorvollen Reminiszenzen die langjährige Arbeit von Frauenvereinigungen. Gemeinsam Der SGF Meggen gliedert sich in mehrere Untergruppen. So gibt es einen Mittagsclub, wo sich Seniorinnen und Senioren einmal im Monat zu einem gemeinsamen Mittagessen für zwanzig Franken in einem Megger Restaurant treffen. Nach dem Essen bleiben stets einige Teilnehmende sitzen und vergnügen sich bei einem Jass oder einem Spiel. In der Seniorenbastelgruppe werden für viele Anlässe schöne Sachen hergestellt. Zum unbeschwerten Singen trifft man sich alle zwei Wochen in der Seniorensinggruppe im Probelokal des Gemeindehauses. Jana Fehrensen, Vizepräsidentin des SGF-Zentralvorstandes hob in ihrem Dankeswort hervor, wie wichtig eine gute Zusammenarbeit auf allen Ebenen des Vereins sei. Gemeinsam lasse sich viel erreichen.

Fortschrittlich Frauen und Mütter sind heute in vielen Bereichen gefordert. Es gilt, die Familie mit beruflichen Tätigkeiten zu verbinden und zu meistern. Da gibt es die Ludothek, die vielfältiges Spielmaterial für Kinder ausleiht. Oder die Tageselternvermittlung TeV, eine bewährte Form der Kinderbetreuung in einem familiären Kontext. Neben wiederkehrenden Jahresanlässen bietet der SGF ein breites Kursangebot in den Bereichen Sprachen, Sport, Kreativität und Gesundheit an. Hier können sich Frauen, Männer, Jugendliche und Kinder fortbilden oder ihre Freizeit sinnvoll gestalten. Die Präsidentin des Kantonalverbandes und SGF Zentralschweiz, Barbara Gysi, würdigte den Einsatz der Vorstandsfrauen und vieler freiwilliger Helferinnen, die sich für andere einsetzen und ihre Eigeninteressen zurückstecken. So dürfen viele Menschen die Herzlichkeit und Fürsorge von engagierten Frauen erfahren. Und damit war auch der Weg frei für die alljährliche Herzliaktion, deren Ertrag dieses Jahr Familienprojekten zugutekommt. Den Jubiläumsanlass umrahmte das Heimatchörli Luzern, das am 12. Mai 2018 im KKL Luzern ein Konzert geben wird unter dem Titel «Glanzstücke für Aug & Ohr».

Impressionen vom Vater-Kind-Turnen im Wydenhof.


23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 11

e für All-in-On

Meine Entscheidung. quickline.ch

29.90 CHF/Mt.

BASIC

Aller Anfang ist leicht Festnetz, Internet und 130 Sender Digital-TV mit 7-Tage-Replay auf der Mobile-TV-App Jetzt in Ihrem WWZ/Quickline-Shop wwz.ch/basic

NOCH KEINE LEHRSTELLE? JETZT ANMELDEN! Kaufmann-/frau mit eidg. Fähigkeitszeugnis oder Zwischenjahr

Informatiker-/in mit eidg. Fähigkeitszeugnis oder Zwischenjahr Zwischenjahr Medizin/Gesundheit Kostenlose Beratung & Einstufung: 041 227 01 01 www.benedict.ch

Bénédict-Schule Luzern AG

WWZ-QL-Basic-Inserat-144x161.indd 1

08.03.18 10:07

Feiern Sie mit uns die neuen SwissLine Modelle.

Einladung zu den AMAG Emotion Days vom 23. bis 25.03.2018. Feiern Sie mit uns 70 Jahre Volkswagen in der Schweiz und profitieren Sie von sagenhaften Preisvorteilen: Entdecken Sie unser erweitertes Angebot an SwissLine Modellen, sensationelle Leasing-Konditionen und erleben Sie viele weitere Attraktionen und Überraschungen. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie. Freitag, 23.03.2018, 14 bis 18.30 Uhr – Verlosung von 10x2 FCL-Tickets durch Dave Zibung um 18 Uhr – Geniessen Sie eine feine Wurst vom Grill – Entdecken Sie den neuen VW up! GTI – Grosse Auswahl an Occasionen für jedes Budget

Samstag/Sonntag, 24./25.03.2018, 10 bis 17 Uhr – Grosser Wettbewerb mit Preisen im Gesamtwert von über CHF 45’000 – Ballonkünstler vom "Funnyhouse" von 13 bis 16 Uhr – Geniessen Sie eine feine Wurst vom Grill – Entdecken Sie den neuen VW up! GTI – Grosse Auswahl an Occasionen für jedes Budget – Infostand "Lehrberufe im Autogewerbe"

AMAG Ebikon Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon Tel. 041 444 44 44, www.ebikon.amag.ch

INKLUSIVE

tz

› Praktikumsplaereitung › Prüfungsvorb ng (E/F) › Sprachfönrdg eEru -/B-Profil Einstufu sse › Zusatzachb-sc&hlü Bürofa m VSH Handelsdiplo


AKTUELL

Seite 12 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

SERIE

Die Mutter der Vitznau-Rigi-Bahn Die Schweiz ist das Land der Zahnradbahnen. Nirgendwo auf der Welt gibt es auf so kleiner Fläche so viele Eisenbahnen, die mittels einer Zahnstange in die Höhe steigen. Doch kaum bekannt ist hierzulande, dass bereits zwei Jahre vor der Eröffnung der Vitznau-Rigi-Bahn, am Mount Washington in New Hampshire eine Zahnradbahn ihren Betrieb aufnahm. Sie fährt bis heute. Der Bahnjournalist Lorenz Degen war vor Ort und berichtet von der ersten Zahnradbahn der Welt – dies in einer fünfteiligen Serie. Lesen Sie heute:

Teil 1: Die Zahnradbahn wird erfunden Der Ursprung der Zahnradbahn liegt ausserhalb der helvetischen Alpenwelt. Zum ersten Mal erscheinen Zahnradbahnen nach 1800 in England. Kohlegruben und Stahlwerke verwenden dampfbetriebene Wagen auf Schienen, die mittels eines Zahnrades ihre Kraft erst auf hölzerne, Zahnstangen übertragen. Der Verschleiss ist jedoch so enorm, so dass bald schon Metallzahnstangen eingesetzt werden. Ebenso zeigt sich, dass eiserne Räder genügend Reibungsfläche haben, um auf glatter Eisenschiene ohne Zahnstangen vorwärts zu kommen. Ab 1829 werden in England auch Personen mit der Eisenbahn befördert. Während sich in der Folge «normale» Eisenbahnnetze in ganz Europa ausdehnen, bleiben Zahnradbahnen eine unbedeutende, selten genutzte Spezialform für kurze Höhenunterschiede. Ein Traum wird begraben – vorerst Mit der Hauensteinlinie über Läufelfingen geht 1858 die erste Gebirgsbahn der Schweiz in Betrieb. Die 27 Promille Steigung im feuchten Scheiteltunnel bringen die noch sehr leichten Lokomotiven ins Schleudern. Niklaus Riggenbach, damals Chef der Hauptwerkstätte in Olten, ersinnt eine Art Hilfszahnrad, um ein Durchdrehen der Räder zu verhindern. 1862 erhält er ein französisches Patent, da in der Schweiz geistiges Eigentum noch nicht geschützt werden kann. Verwirklicht wird seine Idee nicht, da schwerere Lokomotiven das Adhäsionsproblem lösen.

Mit ihr begann eine neue Zeit: Die Dampflokomotive Nr. 1, genannt «Peppersass», steht heute als Denkmal neben der Talstation, in Sichtweite des Gipfels des Mount Washington. Bilder Lorenz Degen Ein Tüftler aus Chicago Auf der anderen Seite der Welt tobt in diesen Jahren der amerikanische Bürgerkrieg. Sylvester Marsh, ein «Tüftler» aus Chicago, träumt von einer Bahn, die nur für touristische Zwecke auf einen Berg fährt. Nicht für Rohstoffe-Transporte, sondern für Erholung suchende Menschen will er eine Bahn zum Gipfel des Mount Washington im US-Bundesstaat New Hampshire bauen. Dort, auf dem 1917 Meter über Meer hohen Gipfel, war er einst als Wanderer bei einem Sturm fast umgekommen. Seither lässt ihn die-

ser Berg nicht mehr los. Eine Bahn zum Mond Marsh findet erst keine Unterstützung, er wird für verrückt angesehen. Kritiker spotten, er könne ja eine Bahn zum Mond bauen. Im Alleingang schiesst er Geld vor, zeichnet die Lokomotivpläne und trassiert die Strecke. Riggenbach erhält über den Schweizer Konsul in Washington, der sich in der Schweiz aufhält, Kunde vom Projekt. Er schickt den jungen Ingenieur Otto Grüninger zum Mount Washington, wo der Bahn-

Im neu gestalteten Bahnmuseum in der Talstation erinnert eine grosse Schautafel an den Bahngründer Sylvester Marsh.

bau im Frühsommer 1869 kurz vor dem Abschluss steht. Grüninger liefert einen detaillierten Bericht mit vielen Handskizzen an Riggenbach. Am 4. Juli 1869 fährt die Mount Washington Cog Railway zum ersten Mal zum Gipfel (cog ist das englische Wort für «Zahnrad»).

Lorenz Degen, Mitglied Bahnjournalisten Schweiz Lesen Sie in der nächsten Ausgabe: Teil 2: Die Schweiz befördert Touristen

Während der Ercheinungswochen dieser Serie verlosen wir jede Woche zwei Tageskarten für die Rigi Bahnen. E-Mail mit Name und Adresse und dem Betreff «Rigi Bahn» an: wettbewerbe@rigianzeiger.ch Viel Glück!

Megger Metal-Band auf den Spuren von Cysat REGION Die Luzerner Metal-Band «Abinchova» befindet sich zurzeit stark im Aufwind. Die sieben jungen Musiker und Musikerinnen reisten mit ihrem melodischen Metal-Sound bereits quer durch Europa und sogar nach Japan und in die Karibik. Am 30. März taufen sie ihre neue Platte «Weltenwanderer» in der Schüür Luzern.

Anzeige

Ihre eigene Musik beschreiben sie als eine Mischung aus «Melodic Death» und «Folk Metal». Die Songs von Abinchova sind gitarrenlastig, teils bretternd, mal virtuos; umgesetzt von einer starken Rhythmusfraktion. Gewürzt wird das Ganze mit Geige, Keyboard und sowohl Schrei- als auch Klargesang. Das Gesamtergebnis ist ein gut abgestimmter, kompakter und unverwechselbarer Sound, der sich stets weiterentwickelt. So tauchen auf dem kommenden Studioalbum auch neue Elemente wie beispielsweise ein Geigensolo, ein Gitarren-Keyboard-Solo oder eine Passage mit Jodelgesang auf. Selbst eine Ballade hat es auf die Scheibe geschafft. Inspiration Renward Cysat Textlich hat sich Abinchova dem Erzählen von Schweizer Mythen, Sagen und weiteren packenden Geschichten verschrieben. Das Pilatusland und die Schriften des bekannten Luzerner Stadtschreibers Renward Cysat (1545 – 1614) bilden wichtige Inspirationsquellen.

Die Bandmitglieder von «Abinchova»: Arnaud Hilfiker (vocals), Michael Maierhofer (guitar), Mischa Blaser (drums), Nora Lang (vocals, violin), Patricia Lang (keyboard, vocals), Serge Hauri (Guitar) und Manuel Wiget (bass). Bild zvg

Die sieben Musikerinnen und Musiker stammen alle aus dem Raum Luzern, sind zum Teil zusammen aufgewachsen oder kennen sich aus der Schulzeit. Michael Maierhofer, Manuel Wiget und Mischa Blaser haben im Jahr 2007 mit ihrer ersten Band Implosion Circle einen Sieg am Sprungfeder-Finale im KKL feiern dürfen.

Metal auf Karibik-Kreuzfahrt Die bislang grössten Erfolge durften Abinchova fernab der Heimat feiern. Nach mehreren kleineren Tourneen im angrenzenden Ausland konnten sie zwei Auftritte auf einer Metal-Kreuzfahrt in der Karibik bestreiten. Vergangenen Sommer spielte Abinchova erstmals am weltweit grössten Metal-Festival in Wacken.

Diesen Februar folgte ein weiterer Höhepunkt: eine Japantour im Vorprogramm von Eluveitie. Nun steht der nächste Meilenstein an: Am 30. März erscheint das neue Album «Weltenwanderer» und wird am Abend offiziell in der Schüür Luzern getauft. Die Fans dürfen sich auf dreizehn energiege-

ladene und abwechslungsreiche Songs freuen. Finanziert wurde die Produktion grösstenteils durch eine sehr erfolgreich verlaufene Crowdfunding-Kampagne. Die Goodies für die Unterstützer werden zurzeit mit viel Herzblut fertiggestellt und pünktlich ausgeliefert. www.abinchova.ch


KIDS & TEENS

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 13

Serie «Mein Lieblingsbuch» (letzte Folge) EBIKON Die Bibliothek lud Schülerinnen und Schüler ab der 4. Primarklasse ein, ihr Lieblingsbuch auf einer A4-Seite vorzustellen. Die besten und/oder mit viel Mühe geschriebenen Texte wurden seit 23. Februar auf dieser Seite veröffentlicht. Das sind die letzten vier geschriebenen Buchbeschreibungen.

«Charlie und die Schokoladenfabrik» von Roald Dahl

«Mondrago 1: Die grosse Prüfung» von Ana Galán

Das Buch führt Dich durch die grösste, verrückteste und bekannteste Schokoladen- und Süssigkeitenfabrik der Welt. Sie gehört Willy Wonka, der verspielt ist wie ein Kind. In seiner Fabrik gibt es z.B. Kühe, die Schokoladenmilch geben, Schafe, die Zuckerwatte als Fell haben, und einen Berg aus Bruchschokolade. Die Geschichte handelt von Charlie Bucket und vier anderen Kindern, die das verrückte Glück hatten, eine goldene Eintrittskarte für diese Fabrik zu finden. Sie durften von Mr. Wonka durch die Fabrik geführt werden, obwohl sonst nie ein Mensch hinein geht oder heraus kommt. Finde selbst heraus, wer da drin arbeitet und alles zum Laufen bringt. Die Antwort wird Dich überraschen. In dieser Fabrik werden alle ungehorsamen Leute von den Maschinen verwandelt z.B. wurde das Kaugummi-Mädchen in eine Riesen-Blaubeere verwandelt, weil sie den noch nicht fertig entwickelten Kaugummi genommen hat. Ob die anderen Kinder auch irgendwie verloren gehen, erfährt Ihr selbst. Mit diesem Buch kannst Du das Abenteuer miterleben. Levin, 5. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Cale zittert vor Aufregung. Endlich bekommt er seinen eigenen Drachen! Stark und mutig soll Cale’s Drache sein: Er darf den Drachen nur behalten, wenn sie es schaffen von einem fernen Ort zurück nach Hause zu finden. Das ist eine sehr schwere Prüfung! Denn es lauern viele Gefahren. Cale nannte den Drachen Mondrago, und er war eine Katastrophe auf vier Beinen. Er stolperte über jeden Stein, niest ständig Feuer und wenn er gehorchen soll, ist er taub auf den Ohren. Aber er hat ein grosses Herz. Jedoch etwas ist wichtiger. Mit ihm erlebt man die tollsten Abenteuer, Erlebnisse. Am Schluss haben sie die Prüfung bestanden.

«Wendy will berühmt werden» von Wendy Meddour

«Die Dinorinos finden Freunde» von Katharina Wieker

Ihr Papa sagt, sie sei der einzige Röhrspatz diesseits des Atlantiks. (Er beobachtet Vögel.) Für ihn sind spezielle Vögel viel spannender als neunjährige Mädchen mit Sommersprossen. Das Mädchen möchte berühmt werden. Sie macht an einem Theater mit. Und meldet sich freiwillig. Sie möchte unbedingt die Hauptrolle spielen. Aber da gibt es eine Sophia Nowitzki. Sie spielt die Hauptrolle bei Peter Pan, und Wendy muss ein blöder Drache spielen. Am Theater geht alles schief.

Es ist Wunschtag. Den 3 Dinorinos Igur, Permilla und Happi ist langweilig. Juri fragt Opa: «Können wir in den Zoo?», und dann gingen sie in den Zoo. Sie sahen viele verschiedene Tiere. Juri ging mit den 3 Dinorinos über eine Hängebrücke. Aber Igur fällt über die Hängebrücke und landet beim Krokodil in der grossen Klappe. Das Krokodil ist am Ufer. Plötzlich kam Igur aus der grossen Klappe. Igur sagte: «Wir kannten ihre Ur-ur-ur-ur-ur-ur-urur-ur-ur-ur-Oma.» Leider war der Tag schon um und die Dinorinos gingen nach Hause. ENDE Gioia, 5. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Emira, 5. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

60 Franken 120 90 Franken Franken

Laura, 5. Klasse, Schulhaus Feldmatt

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:


AKTUELL

Seite 14 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

Stimmungsvolle Eröffnung MEGGEN Mit der Doppelausstellung von Sara Gassmann und Simon Kindle öffnete am Samstag, 17. März das Benzeholz Raum für zeitgenössische Kunst nach einer umfassenden Renovation wieder seine Türen. Das Megger Wappentier wurde dabei neu modelliert. jp. Zur Wiedereröffnung des umgestalteten Benzeholz im denkmalgeschützten Fischerdörfli liess sich die Kuratorin Annamira Jochim einiges einfallen. «Farbe und Humor sollen in die Räume einziehen», erklärte sie, «Malerei, die durch ihre Farben und Formen zum Nachdenken, zum Entdecken, zum Fantasieren anregt und eine Installation, die sich auf den Ort bezieht. So kam ich einerseits auf die Künstlerin Sara Gassmann, die grossflächige Bilder mit übergreifenden Farbmischungen gestaltet, einfache, reduzierte Kompositionen auf die Leinwand setzt und so Zustände und Stimmungen hervorruft, die ein längeres Betrachten verlangen. Anderseits kannte ich Simon Kindle, der sich über gesell-

Simon Kindle, Kuratorin Annamira Jochim und Sara Das Modellieren des Megger Wappentieres an einem Gassmann freuen sich am grossen Interesse der grossen Block aus Plastilin oder an Teilstücken faszinierte Jung und Alt – und selbst der Gemeindepräsident Doppelausstellung im renovierten Benzeholz. betätig­te sich im Gestalterischen. schaftliche Systeme Gedanken macht und Installationen gestaltet, die mit dem Ort zusammenhängen. Er hatte den glücklichen Einfall, etwas zum Megger Wappentier zu machen.» So zeigen sich im Parterre und im ersten Stock auf den vergrösserten Wandflächen Bilder der Malerin Sara Gassmann, während im Dachstock die Besucher mit einer begehbaren Voliere konfrontiert werden, die sich durch das Fenster hindurch nach aussen fortsetzt. Ein Sound erinnert an einen Raubvogel, der in unmittelbarer Nähe

über die Köpfe fliegt. Spass machte Jung und Alt das Modellieren an einem grossen Block aus Plastilin. Das Megger Wappentier sollte neu kreiert werden. Architektur – Kunst – Musik An der Eröffnungsfeier verbanden sich sehr stimmungsvoll die Architektur der neugestalteten Ausstellungsräume mit den kräftigen Farbmischungen der Bilder von Sara Gassmann und den Auftritten der Musikschule Meggen. Gemeindepräsident und

Singen beglückt ….

Ob das künstlerische Endresultat zum Wappentier eine Überlebenschance, dürfte vom Urteil des Gemeinderates in einer der kommenden Sitzungen abhängen.

Kulturminister Urs Brücker würdigte die vollauf gelungene Erneuerung des Benzeholz, während der verantwortliche Architekt Roger Kraushaar darstellte, wie er bei der Renovation versuchte, einen ruhigen, präzisen und von Technik möglichst befreiten Hintergrund für die auszustellende Kunst zu schaffen. Er hielt fest: „Die neuen Wände – sozusagen das Futteral – umschliessen eine Leere, welche zeitgenössische Kunst zum Schwingen bringen soll. Gelingt dies, haben die Architektur und die

Derya und Enzo

RIGI Die Bernhardiner Welpen Derya und Enzo sind da. Zusammen mit Max sind sie die Rigi Bernhardiner Familie und sind bald auf der Königin der Berge anzutreffen. Alle zusammen und drei weitere Schweizer Nationalhunde waren mit ihren Begleitern zur Vorbereitung auf die Saison 2018 im Trainingslager. Auf dem besonders hundefreundlichen Die vier Frauen wurden für ihre Treue zum Ver- Die Mitglieder des Vorstandes im Jubiläumsjahr (v.l. hinten): Katharina ein geehrt (n.l.): Anna Muggli, Ruth Greber, Eli- Koch, Léonie Steiger, Ruedy Leuenberger, Markus Etterlin; (v.l. vorne): Hotel- und Ferienareal Gut Feusabeth Zürcher, Traudl Eckert. Elisabeth Zürcher, Marianne Nussberger, Heidi Heim, Barbara Gysi. erschwendt wurden die Einsätze auf der Rigi vorbereitet. Dabei MEGGEN Anlässlich der GeneMarkus Etterlin, Chorleiter, hielt einerseits Cantus Meggen hat die Aktuarin des Verkurz Rückschau auf die musikalischen Ak- eins, Barbara Gysi-Sidler, zusammen mit galt es die zwei Welpen Enzo und ralversammlung vom 16. März tivitäten im vergangenen Jahr und skizzierte Bruno Bucher, nach Abschluss der Gene- Derya behutsam in die Gruppe 2018 feierte der Cantus Meggen, die Auftritte, die im laufenden Jahr ge­plant ralversammlung eine aufschlussreiche Bro- aufzunehmen. ehemals Gemischter Chor Megsind. Am Sonntag, 1. Juli 2018 findet ein schüre zur Geschichte und Entwicklung des Gottesdienst mit der «Missa Criollia» von Gesangsvereins präsentiert. Reich illustriert gen, sein 125-jähriges Bestehen. A. Ramirez zum Jubiläum «125 Jahre zeigt die Schrift interessante Dokumente, Für die Rigi Bernhardiner war das TraiEine zum Jubiläum herausgeCantus» in der Piuskirche statt. Im Wei- wie die ersten Statuten aus dem Gründungs- ningscamp eine der wichtigsten Etappe gebene Broschüre verrät Spanteren schnitt er die Frage des mangelnden jahr 1893 oder einen Protokollausschnitt der Vorbereitungen vor dem Saisonstart nendes aus dem Vereinsleben von Nachwuchses im Verein an. Er hofft, mit aus der ersten Sitzung, wo schon damals und der Eröffnung des Rigiparkes anfangs projektbezogenen Aufführungen diese oder das Gesellschaftliche eine wichtige Rolle Mai. Die Bernhardiner von Rigi Barry einst bis heute. jene sangesfreudige Person für einen ge- spielte, nämlich ein gemeinsamer Spazier- Friends waren vom 15. bis 18. März auf jp. Wenn man beim Cantus Meggen zu Gast ist, spürt man aus der herrschenden Stimmung heraus, dass hier Sängerinnen und Sänger vereint sind, die sich nicht nur dem Gesang verschrieben haben, sondern auch die Gemeinschaft pflegen. Im einladenden Ambiente des Gasthauses Badhof trafen sich die Aktiven des Cantus Meggen sowie eine stattliche Zahl von Gästen zur 125. Generalversammlung. Nach der Begrüssung durch den Präsidenten Ruedi Leuenberger folgten nicht die Geschäfte gemäss Traktandenliste, sondern drei Gäste, Olivier Class, Vertreter des Gemeinderates, Ruppert Lieb, Präsident des Kirchenrates und Brigitte Glur, Pastoralraumleiterin ad interim erhielten das Wort für eine Würdigung des jubilierenden Vereins. Sie überbrachten Dankesgrüsse, hoben die Bedeutung des Cantus für Musik, Gesang und Gesellschaft hervor und wünschten Freude und Erfolg in der Zukunft. Wegen weiterer Verpflichtungen verabschiedeten sich die drei Gratulanten nach ihrem Auftreten wieder. Nach der Begrüssung der Ehrenmitglieder, der Gastsängerinnen und Gastsänger erfolgte der offizielle Teil mit den Traktanden. Präsident Ruedi Leuenberger führte zügig durch die traktandierten Geschäfte.

wissen Zeitraum zum Mitsingen gewinnen zu können. Auch für die Vorstandsarbeit ergeben sich ähnliche Mangelerscheinungen, zumal drei Vorstandsfrauen und der Präsident, letzterer nach 16 Jahren Amtszeit, den Rücktritt auf die nächste Generalversammlung angekündigt haben.

60 Jahre im Verein Es gibt sie noch, die treuen Vereinsmitglieder. Hans Lustenberger trat als Tenor 1955 dem damaligen Gemischten Chor bei und gab aus gesundheitlichen Gründen erst vor kurzer Zeit seinen Austritt bekannt. Präsident Ruedi Leuenberger wird in den nächsten Tagen dem verdienten Sänger ein Geschenk überbringen. Blum Josef wurde 1958 in den Chor aufgenommen. Mit seiner prägenden Bassstimme war er während 60 Jahren eine wesentliche Stütze des Chors. Zusammen mit seiner Frau Alice, die ebenfalls jahrelang im Cantus mitmachte, erhielt er einen prächtigen Blumenstrauss. Für 30 Jahre Mitgliedschaft wurde Ruth Gerber, für 25 Jahre wurden Anna Muggli und Traudl Eckert und für 20 Jahre wurde Elisabeth Zürcher geehrt. Attraktives Zeitdokument Zu 125 Jahre Gemischter Chor Meggen /

Kunst etwas Wertvolles geschaffen.“ Die Ansprachen und die Kommentare der Kuratorin Annamira Jochims wurden von stimmungsvollen Vorträgen der Musikschule Meggen untermalt. Violoncelloschülerinnen und ein Gitarrenensemble verbanden Kunst mit Musik. Nebst viel geistiger Nahrung fehlte auch die körperliche Erfrischung nicht: In den Pausen gab es Glühmost, aber auch Bier, Weiss- und Rotwein und eine Wurst vom Grill mitsamt Mutschli.

gang nach Seelisberg. In der Broschüre kommen Förderer des Vereins vor, so die Präsidenten, die Dirigenten, die den Chor oft während Jahrzehnten geprägt haben und viele Bilder zu den Sängerinnen und Sängern, die das Herzstück des Vereins bilden. Eindrückliche Kommentare und Bilder zu Konzerten zeigen, wie der Chor das kirchliche und weltliche Musikleben über die 125 Jahre in der Gemeinde prägte und belebte. Ein lesenswertes, grafisch attraktiv gestaltetes Zeitdokument.

Geselligkeit Gewisse Events gehören zum Jahresprogramm des Cantus: ein Maibummel, eine Chorreise und eine Samichlaus-Feier. Da kommt nebst dem Gesang die Gemeinschaft zum Zuge. An der Generalversammlung fehlte natürlich auch ein feines Essen aus der Küche des Badhofes nicht. Zur Unterhaltung zeigte Barbara Gysi-Sidler einige Bilder und Dokumente aus der Geschichte des Vereins auf der Leinwand. Für musikalische Einlagen sorgte – nebst zwei Liedern des Chores – das Trio LowLight mit Soul- und Jazzeinflüssen. Mit einem Dessert und Kaffee fand der unterhaltsame Jubiläumsanlass zu fortgeschrittener Stunde sein Ende.

der professionellen Hundetrainings- und -sportanlage «Gut Feuerschwendt» im Bayrischen Wald zu Gast. Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Integration der

Welpen in die Barry Gemeinschaft gelegt. Das Trainingsprogramm umfasste Schulungsmodule der Hundeschule Hexenhof, Lauftrainings und Wanderungen. Besonders die Kommunikation Hund Mensch, das Lesen und Verstehen des Hundes, die Führung sowie die Kommandos verbunden mit Körpersprache waren die Kernpunkte der Schulungsmodule. Für Derya und Enzo wurde ein eigenes bedürfnisgerechtes Programm zusammengestellt. Statt den Wanderungen fuhren sie in einem offenen Hundewagen mit. Der krönende Abschluss des Trainingscamps war der Gastauftritt auf dem Rathausplatz in Passau. Zahlreiche Besucher nutzten die Gelegenheit Bernhardiner aus der Nähe zu bewundern, zu streicheln und Selfies oder Bilder mit den Hunden zu machen. Auch die Welpen wurden bewundert. Die grosszügige Hotel- und Ferienanlage in Neukirchen vorm Wald mit dem grossen überdeckten Hundesportplatz und den vielen Wandermöglichkeiten verfügt über optimale Bedingungen für ein erfolgreiches Trainingscamp. Dank dem Restaurant, dem Hallenbad mit Sauna, dem Wellness-Studio und dem Freizeitangebot kamen auch die Hundebesitzer voll auf ihre Rechnung.


SCHAU FENSTER

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 15

Mit kreativen Lösungen Menschen glücklich machen ROTKREUZ Am kommenden Samstag, 24. März, lädt die Firma Stuber Team AG an der Erlenstrasse 1 zu ihrem bekannten «Stuber Tag». Für viele ein Anlass, der inspiriert, anregt und Lust auf Neues macht. cek. Die Küchenausstellung bei der Firma Stuber Team AG bietet sich als ersten Treffpunkt an. Neue Geräte – allen voran die Weltneuheit «Dialoggaren» von Miele – werden beeindrucken. Das Stuber Team ermöglicht ausserdem dem Startup-Unternehmen Avantyard aus Root, ihren FreezyBoy® zu präsentieren. Das ist ein funktionaler Komposteimer für die Küche. Er kühlt den organischen Küchenabfall auf minus 5 Grad Celsius und verhindert lästigen Geruch. Weitere gegen 30 Aussteller zeigen Neuheiten rund um Küchen, Innenausbau und Umbau. Sie sind alle Spezialisten, mit der die Firma Stuber Team AG zusammenarbeitet. Die Rotkreuzer Firma

Freuen sich auf die Besucherinnen und Besucher am «Stuber Tag»: Die Geschäftsführer Roger Stuber (l.) und Gerd Stuber sowie Geschäftslei- Beispiel eines Umbaus der Firma Stuber Team AG Rotkreuz. tungsmitglied Simone Stuber. Bild cek Bild Stuber Team AG zeigt wiederum, wie sie Hand bei Innenaus- und Umbauten, von der Küche über das Wohnzimmer bis zum einzelnen Möbelstück, bietet. Mit kreativen und auf die individuellsten Bedürfnisse zugeschnittenen Lösungen bereitet sie den Kunden nachhaltig Freude. «Wir wollen Menschen glücklich machen»,

ergänzt Geschäftsführer Roger Stuber. Das tut das Stuber Team bis über die Landesgrenzen hinaus und erfüllt die speziellsten Wünsche. Hausbesitzer können sich bei Innenausbauten und Umbauten bequem zurücklehnen und alles den Planern, Schreinern und Monteuren der Rotkreuzer Firma überlassen – so-

gar das Aus- und Ausräumen von Küchenutensilien. Wer sich von der Freude und der Kreativität der Firma Stuber Team anstecken lassen möchte: Der Stuber Tag ist am 24. März von 9 bis 16 Uhr frei zugänglich. www.stuberteam.ch

«Hoppelwood» – Osterausstellung und Wettbewerb Veränderungen in den Hirslanden Kliniken EBIKON pd. Bis zum 2. April können die Besucher der Mall of Switzerland auf filmische Entdeckungstour gehen und eine Reise nach Paris gewinnen. Wie Osterhasen in liebevoll nachgestellten Filmkulissen Hollywoodklassiker à la «Golden Ei» zum Besten geben, können kleine und grosse Besucher jetzt in der Mall of Switzerland erleben. «Hoppelwood» ist eine der erfolgreichsten Osterausstellungen Europas und wird zum ersten Mal in der Schweiz gezeigt. «Hoppelwood» wird vom Erdgeschoss bis zur Attika auf allen vier Ebenen der Mall präsentiert. Die filmische Entdeckungstour ist aber nicht In der Ausstellung «Hoppelwood» in der Mall of Switzernur ein Riesenspass für Gross und Klein, land gibt es bis am 2. April eine Reise nach Paris und Gesondern auch ein Wettbewerb. Wer alle burtstagspartys im Kinderland zu gewinnen. Bild zVg Filme errät, darf auf einen der attraktiven Preise hoffen: Als erster Preis wird eine Reise nach Paris in den Walt Disney Studios® Park verlost. Zu Oster-Öffnungszeiten: Mittwoch, 28. März 09.00 – 21.00 Uhr gewinnen gibt es zudem Geburtstagspartys im KaGründonnerstag, 29. März 09.00 – 17.00 Uhr leidoskop Kinderland im Wert von 330 Franken soKarfreitag, 30. März geschlossen wie Geschenkgutscheine im Wert von je 50 Franken. Samstag, 31. März 08.00 – 16.00 Uhr Wettbewerbskarten gibt es am Info- und Servicepoint (Migros ab 07.00 Uhr) vis-à-vis des Haupteingangs sowie an allen Orten der Sonntag, 1. April geschlossen Ausstellung. Die ausgefüllten Karten können in eine Ostermontag, 2. April 09.00 – 18.30 Uhr der Urnen am Info- und Servicepoint eingeworfen werden. Die Gewinner werden telefonisch oder per E-Mail kontaktiert. Die Mall of Switzerland ist dem öffentlichen Verkehr bequem erreichbar: Zug: S-Bahn Sursee/Luzern – Action am Ostermontag Am Ostermontag, 2. April, findet um 10 Uhr im Ka- Baar bis Haltestelle «Buchrain», über eine Passerelle leidoskop Kinderland das grosse Ostereiersuchen gelangt man vom Perron direkt auf das erste Geschoss statt. Die Teilnahme ist auf 230 Kinder begrenzt. An- der Mall. Bus: Linie 23 Luzern – Gisikon/Root bis meldung: Empfang Kaleidoskop Kinderland in der Haltestelle Ebikon Fildern, TansSeetalExpress Line 111 Hochdorf – Rotkreuz. Attika der Mall.

LUZERN pd. Dominik Utiger, Direktor der Luzerner Hirslanden Klinik St. Anna, wird per Ende Mai die Leitung des Spitals an seinen langjährigen Stellvertreter Martin Nufer übergeben. Dominik Utiger kehrt zu seinen beruflichen Wurzeln zurück, und wird wieder als Arzt tätig sein. Dominik Utiger (53) ist seit 2001 in der Klinik St. Anna tätig, seit 2006 als Spitaldirektor. In den vergangenen 17 Jahren hat er die Entwicklung der einst reinen Belegarztklinik St. Anna in ein modernes, interdisziplinär vernetztes Zentrumsspital massgeblich geprägt. Fokus auf 3 Standorte Entsprechend schwer fiel ihm der Entscheid, Gleichzeitig treibt Hirslanden aufgrund der die Klinik St. Anna zu verlassen. Er tut dies gesundheitspolitischen Herausforderungen auf eigenen Wunsch, und nach reiflicher die Integration der drei Standorte am Platz Überlegung. «Es bot sich die Gelegenheit, in Luzern weiter voran und wird diese künftig die Praxis eines Kollegen einzusteigen und unter einer Direktion führen. Die bisherige wieder als Arzt tätig zu sein», sagt Dominik Direktorin der Hirslanden Klinik Meggen, Utiger. Andrea Bazzani, wechselt per Ende April Martin Nufer Neuer Direktor der Klinik St. Anna wird per nach Zürich an den Hauptsitz der Hirslan1. Juni 2018 Martin Nufer (52). Er ist bereits seit 2007 den-Gruppe. So konnte die 2014 akquirierte Klinik in in der Klinik tätig, ursprünglich als Internist und Lei- Meggen erfolgreich in die Hirslanden-Gruppe integriert ter des Notfallzentrums, seit 2012 im Amt des medizi- werden. Gleichzeitig wird der Standort am Bahnhof Lunischen Direktors und Vizedirektors der Klinik. Martin zern bis im Herbst in ein interdisziplinäres Zentrum für Nufer ist Facharzt für Innere Medizin, mit einer Spezi- ambulante Medizin umgebaut. «Damit können wir uns alisierung in klinischer Notfallmedizin. Martin Nufer noch besser an den Bedürfnissen der Patienten ausrichist verheiratet und lebt mit seiner Frau und vier Kin- ten», sagt Martin Nufer. Auch die medizinische Innovadern in Adligenswil. tion soll am Platz Luzern weiter vorangetrieben werden.

Neue Rennvelos, E-Bikes und Kinderfahrräder

Grosses Frühlingsfest im Hauenstein Gartencenter

Alles Schöne für Garten, Terrasse und Balkon gibt es am Frühlingsfest im Hauenstein Gartencenter in Baar zu sehen. Bild zVg

BAAR pd. Hoffentlich zeigt sich der Frühling bald einmal von seiner schönsten Seite, denn das traditionelle Frühlingsfest im Hauenstein Gartencenter in Baar steht vor der Tür. Es findet am Wochenende vom 24. März, 8 bis 17 Uhr, und 25. März, 10 bis 17 Uhr statt. Zu geniessen gibt es den Frühling inmitten von einer riesigen Auswahl an Pflanzen, trendigen Garten-Lifestyle-Produkten, modischen Accessoires und allem, was es für einen schönen Garten, eine wohnliche Terrasse und einen gemütlichen Balkon braucht. Verschiedene Neuheiten runden das Angebot ab. Selbstverständlich gibt es auch eine grosse Festwirtschaft mit verschiedenen Köstlichkeiten, musikalische Unterhaltung am Samstag mit der Gruppe Cool Cat und am Sonntag mit der Gruppe Brässloft, eine Weindegustationen, einen attraktiven Wettbewerb und vieles mehr. Auch die Kinder werden sich amüsieren. Sie können auf dem Rössli-Karussell ihre Runden drehen. Detaillierte Informationen: www.hauenstein-rafz.ch Hauenstein AG, Gartencenter, Im Jöchler 1 (Frühbergstrasse), 6340 Baar

Walter Scheidegger (l.) berät einen Kunden vor dem Neukauf eines Zweirades. EBIKON cek. Kommenden Samstag und Sonntag, 24. und 25. März, jeweils von 10 bis 17 Uhr, präsentiert Velo Scheidegger an der Luzernerstrasse 12 die neusten Modelle an Fahrrädern, Mountain-Bikes, E-Bikes, Citybikes, Rennvelos und Kinderfahrrädern der Marken Cresta (Testsieger bei den E-Bikes mit Bosch-Motor!), Ibex, Canyon und Scott. Sicher für Aufmerksamkeit sorgen die optisch erneuerten E-Bikes, die am kommenden Wochenende getestet werden können. Ihre Akkus werden vermehrt im Rahmen integriert oder bilden mit dem Rahmen eine harmonische Einheit. Diese neue Verarbeitung lässt die E-Bikes schlanker erscheinen. Die Zweiräder

Bild cek

zeigen auch mehr Abwechslung bei den Farben. Wer Velo Scheidegger nicht kennt, wird am kommenden Wochenende entdecken, dass das weit herum bekannte Fachgeschäft ebenso Zubehör und Accessoires führt sowie über eine modern ausgestattete Werkstatt verfügt, in der Zweiräder inklusive Mofas wieder auf Vordermann gebracht werden. Auch der Skiservice ist hier sehr gefragt, insbesondere jetzt, wo es viele noch einmal auf die Schneepisten zieht. Das Team (mit einem Lernenden) rund um Geschäftsinhaber Walter Scheidegger weiss zudem ausgezeichnet zu beraten, wenn es um Zweiräder und Skier geht. www.velo-scheidegger.ch


SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

6 Betriebe, 7 Standorte, 17 Marken und attraktiver Wettbewerb KÜSSNACHT Am 24. und 25. März öffnen sechs Garagisten aus dem Bezirk Küssnacht ihre Türen. Sie präsentieren Neuheiten von attraktiven Marken, gepflegte Occasionen, einen grossen Wettbewerb und vielfältige Attraktionen.

«A mim Sagmähl a gids a dä Auto Expo guäts Wätter.» Grosser Wettbewerb Besuchen Sie die Auto Expo Küssnacht 2018, nehmen Sie am grossen Wettbewerb teil und gewinnen Sie einen Gutschein im Wert von CHF 5000 an den Kauf Ihres nächsten Neuwagens bei einem Teilnehmer der Auto Expo. An jedem besuchten Standort erhalten Sie einen Firmenstempel für Ihren Wettbewerbstalon. Mit einem Stempel erhalten Sie eine einfache Gewinnchance. Mit zwei Stempeln verdoppelt sich diese. Es lohnt sich also, mindestens zwei Standorten einen Besuch abzustatten.

pd. Unter den vielfältigen Modellen von 17 verschiedenen Marken finden auch Sie an der Auto Expo Küssnacht 2018 das passende Fahrzeug. Sehen und staunen Sie, mit welchen Neuheiten die Autohersteller aufwarten. Fahren Sie Ihr Lieblingsmodell zur Probe, lassen Sie sich in den Festwirtschaften verwöhnen und geniessen Sie die weiteren Attraktionen. Gutes Auto-Expo-Wetter Das Wetter liegt im Sägemehl. Davon ist der Küssnachter Wetterprophet Karl Hediger überzeugt. Er isst Sägemehl von frisch gefällten Bäumen und sagt:

Wetterprophet Karl Hediger, Botschafter der Auto Expo Küssnacht 2018, sagt gutes Wetter voraus. Bilder zvg

Die Küssnachter Garagisten freuen sich auf Ihren Besuch an der Auto Expo. Stehend: Peter Reichlin sen., Fredy Suter, Andrea Neuhaus, Gerry Vogel und Peter Reichlin jun. Vorne: Cornel Meyer und André Tobler.

Die Öffnungszeiten der Auto Expo 2018 Samstag, 24. März 2018, 10 bis 18 Uhr Sonntag, 25. März 2018, 10 bis 17 Uhr Weitere Informationen: www.autoexpo-kuessnacht.ch

Mit der Klubschule in den fernen Osten

10. Schuljahr als ideales Sprungbrett

REGION pd. Ob Chinesisch, Yogastunde oder Thaikochkurs: Die Klubschule Migros Luzern lädt am 24. März zum kos­ tenlosen Fernosttag ein. Ein Schnuppertag für Kurse, welche die asiatische Kultur näherbringen. Am Fernosttag der Klubschule Migros Luzern können Interessierte in vielfältige Kurse rund um die asiatische Kultur reinschnuppern und einiges für einen ausgeglichenen, gesunden Alltag lernen: Etwa mit Entspannungstechniken wie Shiatsu und Yoga, die den Körper ins Gleichgewicht bringen, oder bei der Zubereitung von Ramen-Suppen und Frühlingsrollen, einem praktischen Einblick in die nährstoffreiche asiatische Küche. Kreative und Sprachaffine haben zudem Gelegenheit, sich in der Kunst des Papierfaltens (Origami) und der Kalligraphie zu versuchen, und erfahren, wie sie sich auf Japanisch oder Koreanisch begrüssen und vorstellen.

LUZERN pd. Ob Vollzeitlehrgang, Betriebspraktikum, Sprachaufenthalt oder Au-pair-Praktikum: Für alle ist etwas im 10. Schuljahr dabei um den Schritt ins Berufsleben erfolgreich zu schaffen. Zwei Absolventen des 10. Schuljahrs der Frei’s Schulen berichten über ihren Werdegang. Leonardo Isik besuchte den Vollzeitlehrgang und absolviert jetzt seine kaufmännische Lehre bei der UBS: «Diese Berufsvorbereitung ist ideal, wenn man keine Lehrstelle gefunden hat, sich schulisch verbessern möchte oder, wie in meinem Fall, das Schweizer Bildungssys­ tem nicht kennt». Ihm gefielen vor allem die Unterrichtsfächer Wirtschaft und Informatik. Während der Berufsvorbereitung konnte er wichtige Lerninhalte dieser Fächer aufgreifen und jetzt in der KV-Lehre anwenden. Durch die Vollzeit-Ausbildung während des 10. Schuljahrs erarbeitete er sich den Vorteil, der

Eine Anmeldung ist nicht nötig – für Neugierige stehen die Türen der Klubschule Luzern am 24. März von 10 bis 15 Uhr offen. Das ganze Programm ist unter klubschule.ch/fernost Yoga, Tai Chi oder Shiatsu sorgen für mehr zu finden. Energie im Alltag. Bild zVg

Ein starker Verband schaut nach vorne LUZERN pd. Die luzernermaler zeigten sich an der Generalversammlung vom 16. März in Luzern engagiert und unternehmungslustig. Der Verband blickt auf verschiedene Aktivitäten zurück und feiert sein 125-jähriges Jubiläum. Vizepräsident Flavio Bezzola und Vorstandsmitglied Carlo Durrer wurden für weitere drei Jahre im Amt bestätigt. Der Präsident Gerold Michel konnte an der Generalversammlung des Malerunternehmerverbandes luzernermaler in der Universität Luzern über 60 Mitglieder, Partner und Gäste begrüssen. Darunter Stadtrat Adrian Borgula, Elisabeth Bösiger, Präsidentin des Innerschweizerischen Malerunternehmerverbandes IMV, Louis Clemente vom Zentralvorstand Vorstand luzernermaler (v.l.): Gerold Michel, PräSMGV, Elsbeth Lang vom Gewerbeverband Luzern sident, Jasko Sabotic, Ressort Ausbildung, Flavio sowie mehrere Vertreter von regionalen Branchen- Bezzola, Vizepräsident, Markus Vogel, Kassier, verbänden und der Berufsbildung. Carlo Durrer, Ressort Marketing. «Nur mit Solidarität und Gemeinschaftssinn kön- Bild Emanuel Ammon/AURA nen wir den vielseitigen Herausforderungen der Branche begegnen», sagte Präsident Gerold Michel in Malergeschäft Bühlmann Söhne AG erhielt vor kurzem seiner Begrüssungsrede. Die Aus- und Weiterbildung, den IV-Award 2018, eine Auszeichnung welche für bedie erarbeiteten Qualitätsansprüche und die Zusammen- sonderes Engagement bei der Eingliederung von Menarbeit der Sozialpartner ermöglichten, «dass wir auf schen mit Beeinträchtigungen vergeben wird. einem Lohnniveau arbeiten können, das nicht nur ein würdiges Dasein erlaubt, sondern auch ein gesellschaft- Sitzbänke und saubere Fassaden liches Ansehen ermöglicht». Die Zersplitterung der Ar- Bereits seit 10 Jahren engagieren sich die luzernerbeitsleistungen in Subunternehmen sowie die Zunahme maler mit der Dienstleistung «sprayfrei» für saubere von sogenannten Scheinselbständigen, aber bereiten der Fassaden – in dieser Zeit wurden über 4200 m2 Spray­ Malerbranche Sorge. Gerold Michel – und in späteren ereien in Luzern und Emmen entfernt. Ein weiteres Voten auch Guido Durrer und Enrico Ercolani – for- erfolgreiches Kooperationsprojekt wird fortgeführt: derten strengere Kontrollen der paritätischen Kommis- Die Verbände luzernermaler und Luzerner Schreiner sionen, mehr Vorgaben bei Auftragsvergaben und ein spannen mit Luzern Tourismus zusammen und untergenaueres Hinschauen von Behörden und Politik. stützen die Stadt Luzern beim Unterhalt der Sitzbänke. In den letzten drei Jahren wurden rund 300 Sitzbänke Nachwuchs und soziales Engagement oder 2400 Banklatten von den Mitmachfirmen in verDie luzernermaler fördern Lernende in verschiedenen schiedenen Farben bemalt, mit den Verbandslogos und kreativen Projekten, sei es als langjähriger Produkti- einem Willkommensgruss in 10 Sprachen beschriftet. onspartner beim Fumetto oder bei der Sanierung des Diese Bänke stehen nun an vielen bekannten Orten in Wandbildes an der Steinenstrasse. Die Malerbranche Luzern, beispielsweise an der Seepromenade, im Dreiunterstützt auch Menschen, die nicht so leichten Zugang lindenpark oder in den Gebieten Rotsee und Tribschen. in die Arbeitswelt haben. So berichtete Hanns-Peter Aufgrund der positiven Erfahrungen wurde das Projekt Schaffner vom Malergeschäft Schlotterbeck AG über um weitere drei Jahre verlängert. Im Sommer sind im seine positiven Erfahrungen beim erstmaligen Versuch, Rahmen des Verbandsjubiläums Aktionen rund um die Geflüchteten eine Ausbildung zu ermöglichen. Das «Bänkli» geplant.

jetzt in der Berufsschule zum Tragen kommt. «Dies kommt nicht nur mir zugute, sondern auch meinem Lehrbetrieb.» Vom 10. Schuljahr profitierte auch Salome Vonlanthen aus St. Niklausen: «Ich fand eine Lehrstelle als Medizinische Praxisassistentin und erfuhr dort, dass die Frei’s Schulen auch ein 10. Schuljahr in medizinischer Richtung anbieten». Was sie absolvierte und in allen Fächern gut profitierte. Zudem besuchte sie Fächer wie Humanbiologie und Englisch, die sie in ihrer Lehre braucht und ihr zum Vorteil dienen. «Ausserdem fand ich es sehr toll, dass ich im zweiten Semester ein Praktikum absolvieren und erste Erfahrungen in der Berufswelt sammeln konnte.» Infoveranstaltung: 26. März, 18 Uhr. www.freisschulen.ch/berufsvorbereitung

«Die Stimmakrobaten»: Acapella-Comedy KÜSSNACHT pd. «A-live» sind am 6. April, 20 Uhr, und am 8. April, 18 Uhr, im Theater Duo Fischbach zu Gast. «A-live» – das charmante, witzige Acappella Sextett präsentiert sein brandneues, abendfüllendes Comedy-Acappella-Programm «Die Stimmakrobaten». Sie begeistern bereits seit 1999 das Publikum auf nationalen und internationalen Bühnen. Ein perfekter Unterhaltungsmix aus geballter Ladung Acappella, Charme, Humor, musikalischen Leckerbissen und ausgefallenen Choreografien. Jeder Ton der aus ihrem Mund kommt, könnte genauso gut von einem Schlagzeug, einer Trompete oder einem Klavier stammen. Überzeugen Sie sich

selbst und lassen sie sich von «A-live» verzaubern! Ob auf SRF1, SRF2, ProSieben, an der Helene-Fischer-TV-Show oder am Arosa Humorfestival: «A-live» präsentiert euch auf ausgefallen charmante und kreative Weise, zu was unser Stimmapparat alles fähig ist! Andere jonglieren mit Bällen oder Schwertern – die Stimmakrobaten mit Gesangskunst, Tönen und Witz! Einlass und Kasse jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. Die neu gestaltete Bar hat auch nach der Vorstellung bis 23.30 Uhr geöffnet. Tickets: www.duofischbach.ch, www.ticketino.com, am Postschalter oder an der Abendkasse

Rund 1000 Besucherinnen und Besucher an der Eigenheim-Messe LUZERN pd. Die Eigenheim-Messe der Luzerner Kantonalbank (LUKB) an ihrem Hauptsitz an der Pilatusstrasse 12 in Luzern wurde von rund 1000 Personen besucht. 20 Architekten,Generalunternehmen, Immobilienfirmen und Betreiber von Immobilienportalen boten am Freitag und Samstag, 16./17. März anhand von Modellen, Plänen, Fotos und Prospekten Häuser und Wohnungen im ganzen Kanton Luzern zum Kauf an. Die Kundenberater der LUKB rechneten die passende Finanzierung dazu. Stefan Studer, Leiter des Departements Privat- & Gewerbekunden der LUKB, freut sich, dass die Eigenheim-Messe erneut einen umfassenden Überblick rund ums Eigenheim bot: «Die Besucherinnen und Besucher schätzen sehr, dass sie an unserer

Eigenheim-Messe vielfältige Informationen und kostenlose Beratungen erhalten, für die sie sonst verschiedene Orte und Firmen aufsuchen müssen. Zudem profitieren sie von unseren ausgezeichneten Marktkenntnissen, über die wir als Markführerin im Bereich Immobilienfinanzierung im Wirtschaftsraum Luzern verfügen.» Die nächste Eigenheim-Messe findet am Freitag und Samstag, 15./16. März 2019, wiederum am Hauptsitz der LUKB statt. In der Zwischenzeit bietet das nationale Immobilienportal www.newhome.ch einen guten Überblick über den Immobilienmarkt. Auf dieser Plattform von 18 Kantonalbanken können Interessierte aus über 65 000 Kauf- und Mietangeboten auswählen.


SCHAU FENSTER

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 17

Zu «Waka Waka» getanzt ROOT / EBIKON Über 30 tanzfreudige Kinder trafen sich am Mittwoch, 14. März, 2018, mit dem Club junger Familien Root in der Tanzschule TanzArt in Ebikon und erlernten erste Tanzschritte. fn./red. Niemand der Teilnehmenden war zu klein zum Mittanzen. Tanzlehrerin Sandra Bühler animierte die dreijährigen Dreikäsehochs bis zum zehnjährigen Teenager. Alle hatten einen riesen Spass. Viel Konzentration erforderte das Erlernen der Choreographien zu bekannten Hits wie «Waka Waka» von Shakira. Besonders Freude machte dann die Aufführung der erlernten Tänze vor dem Publikum. Sich frei zur Musik in einem grossen Saal mit Spiegel zu bewegen war für alle teilnehmenden Dance-Kids ebenso eine tolle Erfahrung.

Fischereiverein Reuss Luzern (FVRL) tagte

Mit den «Eidgenossen» am Stammtisch

LUZERN pd. Am 16. März trafen sich 39 Vereinsmitglieder zur Generalversammlung 2018 des FVRL im Restaurant Adler in Buchrain. Nach einem feinen Nachtessen führte der Präsident Franz Stadelmann in gewohnt souveräner Art durch den offiziellen Teil. Die Mitgliederzahl konnte netto um fünf erhöht werden. Zu diskutieren gab erwartungsgemäss auch die anspruchsvolle Situation, dass der Verein nach dem Regierungsratsentscheid ab 1. Januar 2013 über kein eigenes Pachtgewässer mehr verfügt. Die Mitglieder und der Vorstand haben den Anspruch bekräftigt, mit der Pachtperiode Aufmerksame Mitglieder an der GV des Fischervereins 2021-2028 wieder ein solches zu haben. Reuss Luzern im Restaurant Adler in Buchrain. Bild zVg Die Stimmung im Verein ist nach wie vor sehr positiv. Markus Fischer, Präsident des Fische- miert. Nach dem offiziellen Teil blieb noch viel Zeit reivereins Kanton Luzern (FKL), hat als geladener für Geselligkeit und den Austausch von Erfahrungen Gast über die vielfältigen Aktivitäten des FKL infor- und Highlights aus dem Vereinsjahr.

REGION pd. Welches sind die neuen Eckwerte der neuen AHV-Reform? Nimmt das Parlament Einfluss auf die Löhne der Chef­ ärzte? Wie viele Poststellen werden noch geschlossen? Warum gibt es für die gleiche Arbeit nicht den gleichen Lohn? Diese und viele weitere Fragen wurden am letzten CVP-Stammtisch diskutiert. Am 16. März haben sich Interessierte der CVP von den zwei Nationalrätinnen Ida Glanzmann, Andrea Gmür und Nationalrat Leo Müller über die Geschäfte der gerade beendeten Frühjahrssession des eidgenössischen Parlamentes orientieren lassen. Im Die Nationalrätinnen Andrea Gmür (links) und Ida warmen Zelt des Restaurants Bahnhöfli in Glanzmann sowie Nationalrat Leo Müller orientierten in Sursee fanden sich Jung und Alt ein um den Sursee über ihren Parlamentsalltag und dort anstehende Ausführungen der drei Eidgenossen zu lau- Themen. Bild zVg schen. Rico De Bona, Parteisekretär CVP Kanton Luzern, führte mit launigen Fragen gekonnt Nachdenken waren. Nach dem einführenden Gespräch durch das Gespräch. Unterschiedlichste Themen wie liessen es sich die Anwesenden nicht nehmen, das eine zum Beispiel das Freihandelsabkommen, die Beschaf- oder andere Thema nochmals aufzugreifen und durch fungen für das Militär oder auch die Olympia-Kandi- Fragen noch mehr Details zu erfahren. Bei den Antwordatur wurden angeschnitten. Und unsere Vertreterinnen ten konnten alle drei Eidgenossen nochmals ihre Kenntund Vertreter zeigten mit ihren Antworten, dass sie nisse präsentieren und taten das auch sehr kompetent sehr dossiersicher sind. Die Anwesenden erfuhren, was und engagiert. debattiert und entschieden wurde, aber auch wie ein Sessionstag abläuft. Zur Sprache kamen auch persön- Nächster CVP-Stammtisch: liche Erlebnisse, die Anlass zu Freude oder auch zum Freitag, 15. Juni, 19 Uhr (Ort folgt).

Machen Sie sich Ihr eigenes Ostergeschenk SURSEE pd. Suchen Sie nach einem günstigen Traumauto? Dann kommen Sie an der Frühlingsausstellung von Otto’s Cars vom 24. und 25. März vorbei. Grosser Beliebtheit erfreuen sich die preisgünstigen Importfahrzeuge mit Werksgarantie. Der Seat Leon ST Kombi mit Benzin- oder Dieselmotor ist mit bis zu 39% Rabatt erhältlich. Topaktuell ist der Hyundai Tucson 1.6 TGDI (Benzinmotor) verfügbar, ein SUV mit 4x4 und DSG-Automat sowie fünf Jahren Werksgarantie. Daneben finden Sie auch angesagte Saisonwagen vom Schweizer Importeur wie zum Beispiel den familienfreundlichen Mini-Van VW Touran mit Otto’s Cars in Sursee freut sich auf viele Besucher an der komfortablem DSG-Automaten oder den Frühlingsausstellung vom 24. und 25. März. Bild zVg modernen SUV VW Tiguan mit 4x4 und DSG-Automat. In die gleiche Kategorie gehört auch der von Otto’s Cars an der Infanteriestrasse 5 beraten Sie Toyota Yaris Hybrid, ein Kleinwagen mit vier Türen, in- gerne. Auch wenn es um die Finanzierung geht, die innovativer Benzin/Batterie-Antriebstechnik und dadurch dividuell auf jeden Käufer abgestimmt wird. geringem Treibstoffverbrauch. Am Samstag, 24. März, von 9 bis 17 Uhr, und am SonnInsgesamt stehen über 100 Fahrzeuge zum Kauf bereit. tag, 25. März, von 10 bis 16 Uhr kommen die Gäste in Trotz umfänglicher Garantie- und Serviceleistungen den Genuss einer Gratisverpflegung. Für die kleinsten zu überraschend tiefen Preisen. An der Frühlingsaus- Besucher steht eine Hüpfburg bereit. stellung offerieren wir zudem ein Sonderangebot mit Mehr Infos zu den Fahrzeugen gibts unter modernen Alufelgen und Winterpneus. Die Spezialisten www.ottoscars.ch.

Neuer Küchenchef im Hotel Vitznauerhof VITZNAU pd. Mit dem Start in die Sommersaison am 20. April gibt es einige Veränderungen im Hotel Vitznauerhof. Nebst Raphael Herzog als neuem Hoteldirektor und Nachfolger von Bardhyl und Maria Coli tritt auch Jeroen Tamme Achtien die Nachfolge von Karim Schumann an und übernimmt das Zepter des Küchenchefs. Achtien gilt als vielversprechendes Nachwuchstalent in der internationalen Gastronomieszene und wird mit seinem experimentierfreudigen Stil für viele Genussmomente im Vitznauerhof sorgen. Der Niederländer Jeroen Tamme Achtien legte 2009 den Grundstein für seine kulinarische Laufbahn, als er am Friesland College in Leeuwarden die Kochschule erfolgreich absolvierte. Im Anschluss sammelte der 30-Jährige erste Erfahrungen in ver-

schiedenen Restaurants in den Niederlanden ehe er zum 3-Sterne-Koch Jonnie Boer ins Restaurant De Librije nach Zwolle wechselte. Dieses führt die Kategorie der besten Restaurants der Niederlande seit Jahren an und ist in der Rangliste «The Worlds 50 Best Restaurants» die Nummer 34. Jeroen Tamme Achtien wird im Vitz­ nauerhof seine gastronomischen Erfahrungen innovativ umsetzen und dabei seine Experimentierfreude weiter ausleben. So sollen beispielsweise auch die Blüten des Magnolienbaumes im Hotelgarten kulinarisch integriert werden. «Ich kann ich es kaum erwarten, mit den regionalen Produkten rund um den Vierwaldstättersee zu arbeiten und diese mit den Aromen aus aller Welt zu vereinen», sagt der junge Küchenchef.

Wachstum bei Bestellungseingang und Umsatz bei Komax DIERIKON pd. Die Komax Gruppe hat 2017 ihre Position als Markt- und Technologieführer weiter ausgebaut. Davon zeugen der hohe Bestellungseingang von CHF 449.7 Millionen (+21.5%) und der Anstieg des Umsatzes auf CHF 408.5 Millionen (+9.6%). Um ihre Führungsposition weiter stärken zu können, hat Komax CHF 7.6 Millionen mehr in Forschung und Entwicklung investiert als 2016

(+26.1%). Trotz diesen stark gestiegenen Vorinves­ titionen hat Komax ein auf dem Vorjahresniveau liegendes betriebliches Ergebnis (EBIT) von CHF 55.1 Millionen (–0.6%) erzielt und das Gruppenergebnis nach Steuern (EAT) um 8.8% auf CHF 42.1 Millionen gesteigert. Bei der Umsetzung der Strategie 2017–2021 sieht sich Komax gut auf Kurs und blickt zuversichtlich ins Jahr 2018.

Bei einem Apéro eröffnet Stigamo die Gartensaison GISIKON pd. pd. Der Frühling klopft an die Tür und somit auch die neue und aufregende Gartenmöbelsaison bei der Stigamo, An der Reuss 7 in Gisikon. Auf über 600 m2 finden sich moderne und klassische Gartenmöbel sowie alles für den perfekten Gartensitzplatz. Stigamo bietet rundum Wohlfühlerlebnisse beim Besuch der Ausstellung und Zuhause mit den Wunschmöbeln. Mit einem mediterranen Apéro eröffnet Stigamo am Samstag 24. März, die neue Gartenmöbel-Saison 2018. Besucher profitieren an diesem Tag von 15 Prozent Spezialrabatt auf alle Gartenmöbel in der regulären Ausstellung. Dazu kommt die Gratislieferung. Neue Highlights Auch das neue Jahr bietet spannende neue Highlights. Präsentiert werden eine Vielzahl neuer Lounges aus Edelstahl, Holz, Aluminium oder Geflecht. Inspirieren werden auch die neuen Keramiktische, Gartenstühle und Sonnenschirme. Bei der Stigamo finden Outdoor-Liebhaber viele bereits fertig eingerichtete Gartensitzplätze. Sie zeigen auf wie gross die Gestaltungsmöglichkeiten einer traumhaften Terrasse sind.

Outlet mit 30–70 Prozent Das ganze Jahr durch führt Stigamo im zweiten Stock des Ladenlokals den Outlet für ausgewählte Gartentische, Gartenstühle, Sonnenschirme, Sonnenliegen und Loungemöbel. Käufer profitieren von 30–70 Prozent auf Möbel aus der Vorsaison, Einzelstücke, Unikate und Prototypen. Das Stigamo-Team freut sich auf viele Besucher am Samstag 24. März. Genügend Gratisparkplätze stehen zur Verfügung, direkt bei der Bauhag 100 Meter weiter. www.stigamo.ch


Bauen, Wohnen & Garten

Seite 18 • Rigi Anzeiger

Edle Hölzer mit Sorgfalt verarbeitet

Niklaus (links) und Andreas Häller, in ihrer Schreinerwerkstatt. Sohn Andreas Häller (links) und Vater Niklaus Häller begutachten die bearbeitete Oberfläche eines Tischblatts.

EBIKON Seit über 60 Jahren bietet die Schreinerei Häller in Ebikon Beratung und sorgfältige Verarbeitung als Familienbetrieb an.

in Ebikon wurde 1954 bezogen. Andreas, Schreiner der dritten Generation, schloss im Herbst 2017 die Ausbildung als Projektleiter ab. Und ist nebst dem Handwerklichen, das er zusammen mit Vater Niklaus umsetzt, verantwortlich für das Administrative.

ju. In der geräumigen Werkstatt wartet ein etwa vier Meter langes Holzregal mit vielen Fächern für Mützen, Handschuhe und weitere Sachen von Kindergärtlern auf die Lieferung und Montage. Hier in diesen Räumen wird von Vater Niklaus und Sohn Andreas millimetergenau und dem Kundenwunsch entsprechend geschreinert. Der Familienbetrieb besteht seit 1936. Die Werkstatt

Für die Beratung der Kunden, aber auch für alle übrigen Büroarbeiten hat er sich im Obergeschoss der Werkstatt ein neues Büro eingerichtet. Hier steht ein massiver Besprechungstisch aus europäischem Nussbaumholz. Die Regale für Formulare, Aktenordner und weitere Utensilien sind aus Esche gefertigt. Die Arbeitsplatte hat eine Abdeckung aus Linoleum. Hier offenbart sich bereits

Die beiden Schreiner Andreas (links) und Niklaus Häller besprechen einen Kundenauftrag. Bilder ju

die Vielseitigkeit des Angebots der Schreinerei Häller. Einbauschränke, Badezimmermöbel, Reparaturarbeiten und Einbauküchen sowie Türen gehören zusätzlich zur Angebotspalette der beiden Schreiner. Wenn gewünscht, übernehmen die Fachspezialisten auch die Bauleitung beispielsweise bei einem Küchenumbau. Aber das ist noch lang nicht alles. Wieder in der Werkstatt begutachten die beiden Spezialisten das massive Tischblatt eines «amerikanischen Chriesi», dem sie wieder zu Glanz und Brillanz verholfen haben. «Wir versuchen bei Lacken ökologische verantwortungsvoll zu arbeiten, bei Ölen sogar biologisch», sagt umweltbewusst

������� ������� ����������� ����������� �������� �������� ������� ������� �������

der Seniorchef. Aufarbeiten von hochwertigen Werkstücken mache zwar Spass: «Aber noch lieber stellen wir einzelne Massivholz-Möbel nach Kundenwünschen her.» Das Preissegment bewege sich dabei im Rahmen von jenen in guten Möbelhäusern. «Aber der Kunde bekommt ein Unikat», fügt Andreas Häller an. «Wir sind spezialisiert Wünsche zu erfüllen, an denen Privatkunden sich lange erfreuen können!», ist das Credo der beiden mit der Verarbeitung von Holz verbundenen und davon überzeugten Fachleute. Schreinerei Häller, Keramikweg 3A, 6030 Ebikon, Telefon 041 420 87 36, mail@schreinerei-haeller.ch, www.schreinerei-haeller.ch

WIR KOORDINIEREN DACHARBEITEN

������������������������������������������� Rolf Hermann ������������������������������������������� ��������������������� Dorfstrasse 176A, 6035 Perlen ��������������������� www.hermann-parkett.ch

Telefon 079 676 98 64

DIE LEISTUNGEN: • Spenglerarbeiten zu allen Dächer • Flache Abdichtungen • Blitzschutzsysteme

www.hermann-parkett.ch

DIE ADRESSE: Rongass 1, 6037 Root Tel. 041 450 23 63* Info@egger-theodor.ch egger-theodor.ch

Ihr Partner für einzigartige Gartenmöbel

Grosse Gartenmöbel Saisoneröffnung mit feinem Apéro Am Samstag 24. März, 09.00 - 16.00 Uhr

marketingwerkstatt.ch

ZUHAUSE IN DEN FERIEN

Guido Baumann Bedachungen

Profitieren Sie an diesem Samstag von

Feiner mediterraner Apéro offeriert von STIGAMO, nur am Samstag 24. März 2018

15%

Rabatt und gratis Lieferung Gültig am 24. März 2018 An der Reuss 7 6038 Gisikon / Inwil LU Telefon 041 220 04 41 info@stigamo.ch www.stigamo.ch

Tel. 041 450 21 40 Fax 041 450 43 06 Mobil 079 354 78 20

Root

Oberfeld 5, 6037 Luzernerstrasse 29,Root 6037 Root

www.baumann-dach.ch Mail: baumann.dach@bluewin.ch

Steildach – Flachdach – Fassaden – Umbauten – Reparaturen

Wir steigen für Sie aufs Dach


Bauen, Wohnen & Garten

Für drinnen und draussen

23. März 2018 / Nr. 12

Ihre Partner rund um Bauen, Wohnen & Garten:

REGION Seit 24 Jahren auf Wasserspiele für den Innen und Aussenbereich spezialisiert ist Furrerʼs Wasserkunst aus Büron

Boden: www.hermann-parkett.ch Bedachungen: www.baumann-dach.ch TerracottaImprunetaProdukte: www.tomasini-terracotta.ch

Zimmerbrunnen aus Chromstahl, mit Schiefer und Edelsteinen, drehenden Kugeln und Bronzefiguren sind in Angebot und in der permanenten Ausstellung zu sehen. In der eigenen Werkstatt werden auch gerne Brunnen nach der Vorstellung der Kunden hergestellt. Beraten bei Neubrunnen, Revisionen und Reinigungen sind ebenfalls wichtig beim Spezialisten. Informationen zum beliebten Hausservice finden sich auf www.wasserkunst.ch.

Kanal Reinigung: www.kanal-engel.ch Lüftung/Klima:

www.fluema.ch

Möbel: www.gm-moebel.ch www.moebelegger.ch www.stigamo.ch

Im Vorführgarten sind Wasserbrunnen in verschiedensten Ausführungen für die Terrasse, den Garten oder den Geschäftsbereich zu besichtigen. Sei es die beliebten Chromstahlsäulen, welche von Furrer’s Wasserkunst selber hergestellt werden. Wasserwände aus Glas, Chromstahl oder Kunstfelsen ergänzen die Palette. Wer durch das Plätschern eines Bergbaches beruhigt werden möchte, der wählt Bachläufe aus Kunstfelsen mit – und dies ist ganz wichtig – Natursteinbeschichtung. Sie haben die Eigenschaften eines gewachsenen Felsens, sind aber viel leichter im Gewicht. Kundenbilder und einen Kurzfilm finden sich auf der Website. Geöffnet: Mi, 10-18.30; Do 10-21; Fr, 10-17 und Sa, 10-14 Uhr.

Sanitär: www.portmann-sanitaer.ch Schreinerei: www.schreinerei-haeller.ch Storen:

www.haefliger-storen.ch

Strom & Wärme: www.benetz.ch Spenglerei: www.egger-theodor.ch www.gisler-spenglerei.ch Treuhand: www.gewerbe-treuhand.ch

M. 1:1

ugeschäft GmbH | Inserat Furrerʼs Wasserkunst, Sandy Furrer, Sonnlachen 1, 6233 Büron, Telefon 041 933 27 80, www.wasserkunst.ch

55mm

85mm

Schachenweidstr. 14, 6030 Ebikon

Gesamtlösungen LüftungsundErfolg Klimaanlagen Das gutevon Klima für Ihren

Ausdruck ist nicht farbverbindlich !

nded BT Regular | Helvetica Bold Rabatt auf das abgebildete 55mm Produkt. Gültig bis 30.03.2018

30%

S nd Gestaltung Inserat

www.tomasini-terracotta.ch

Niklaus Häller Keramikweg 3a 6030 Ebikon Tel. 041 420 87 36

Datum

22.01.2018

Ref.

jb

Grafik

fs

Wir entlasten Sie als Stockwerkeigentümer und beraten Sie in sämtlichen Immobilienangelegenheiten. Emanuel Käch Stv. Leiter Fachbereich Immobilienmanagement Telefon 041 319 93 61 emanuel.kaech@gewerbe-treuhand.ch

mail@schreinerei-haeller.ch www.schreinerei-haeller.ch

Gewerbe-Treuhand AG, Bodenstrasse 23, 6403 Küssnacht am Rigi www.gewerbe-treuhand.ch


AKTUELL

Seite 20 • Rigi Anzeiger

23. März 2018 / Nr. 12

«Es war ein fantastisches Jahr für die Genossenschaft Migros Luzern» REGION Der Jahresbericht 2017 der Genossenschaft Migros Luzern weist in den meisten Bereichen positive Zahlen und Tendenzen aus. Der Nettoumsatz stieg auf 1,43 Milliarden Franken (+0,9%). Der Gewinn beträgt 47,1 Millionen (-6,8%). ju. Felix Meyer, Geschäftsleiter der Genossenschaft Migros Luzern zeigte sich grösstenteils erfreut über das Jahr 2017. Die Steigerung im Nettoerlös führt er auf die neuen Standorte und zusätzliche Flächen zurück. Zwar ging der durchschnittliche Einkauf pro Kunde von 36.38 Franken (2016) auf 35.78 Franken zurück. Dies weil in zusätzlich eröffneten Kleinfilialen wie die Migros Daily Bahnhof Luzern oder die M Schlossberg die Einkaufshäufigkeit zunahm, der Warenkorb aber kleiner ausfiel. «Entscheidend ist aber die Anzahl Kundenkontakte, die um 3,3% auf 34 760 749 stiegen», sagt Meyer. Per Ende 2017 zählte die Genossenschaft Migros Luzern 191 580 Genossenschafterinnen und Genossenschafter, was eine Zunahme von 1,8% bedeutet. Als Erfolgsgeschichte bezeichnet der Geschäftsleiter neue Standorte von ONE Training Center Willisau und Ebikon. Hier gelte es Augenmass zu bewahren, damit auch die Ressourcen mit der guten Entwicklung mithalten können. Neu dazu kamen M Altdorf, VOI Migros Partner Büron, M Daily im Bahnhof Luzern, M Schlossberg Luzern und der Umzug von MMM inkl. Do-it + Garden Migros, Melectronics, Micasa home, SportXX und das Migros-Restaurant in die Mall of Switzerland. «Niemand hat nach 15 Jahren auf die Mall gewartet», antwortete Felix Meyer auf Anfrage. Migros sei aber erfolgreich gestartet, die Umsätze entsprechen den Erwartungen und das grosse Marketingbudget mit entsprechenden Kundenaktivitäten stimme zuversichtlich. In Buchrain, in der Neustadt Luzern, im Mythen Center Schwyz und den beiden Golfanlagen Holzhäusern und Oberkirch wurde umgebaut und optimiert. Beliebte Produkte Als wichtigen und beliebten Bereich für die Kundschaft gilt das Label «Aus der Region. Für die Region.» Hier ist Migros Luzern führend in der Schweiz. Das liege an der hiesigen Produzentenstruktur, die zwar ein vielfältiges Angebot aber nur relativ kleine Mengen liefern können. Über 1370 Produkte von mehr als 1000 regionalen Produzenten haben zu einer Umsatzsteigerung von 1,8% oder 131 Millionen Franken beigetragen. Der Lebensmittelbereich beträgt 14,2%. Bei Bio-Alnatura steigerte sich der Umsatz auf 71,5 Mio Franken oder um 13,2% - seit 2013 hat sich damit der Umsatz verdoppelt. In den Migros-Fachmärkten gilt es mit die Beratungs- und

Migros Luzern Betriebszentrale in Dierikon. Dienstleis­ tungskompetenz auf die Konkurrenz von Online und Ausland zu reagieren. In den Grossanlagen wie Länderpark, Surseepark und Zugerland leidet seit 2015 vor allem die Textilbranche. Stans und Sursee vermelden leichte Rückgänge bei Besuchern und Umsätzen, einzig das Zugerland legte im Bereich unter 1% zu. Gefrage Lehrstellen und Kulturprozent Migros Luzern ist nach wie vor die grösste private Arbeitgeberin der Zentralschweiz mit 5960 Mitarbeitenden, was 3316 Personaleinheiten entspricht. Die Lohnsumme steigt 2018 um 0,9%, die Erfolgsbeteiligung von 500 Franken als willkommenen Zustupf wurde auch 2017 ausgerichtet. 228 Lernenden werden 14 verschiedene Grundausbildungen angeboten. Einzig in der Gastronomie harzt es. Lehrstellen Res­ taurationsfachpersonen und Koch/Köchin beispielsweise im Golfpark Oberkirch oder Holzhäusern, sind noch offen. 7,9 Mio Franken stehen für Bildung, Kultur, Soziales, Freizeit/Sport und Wirtschaftspolitik in der Zentralschweiz im Rahmen des Migros Kulturprozent zum Verteilen zur Verfügung. Finanzchef Bruno Bieri «hofft ab 2018 auf Besserung» für das seit drei Jahren frostige Detailhandelsklima. Zwar schwächte sich der Rückgang per Ende 2017 auf 1% gegenüber 1,6% im 2016 ab. Die Expansion der Supermärkte puschte die Netterlöse um 12 Mio Franken oder 0,9% auf 1429 Mio Franken. Das Unternehmensergebnis hingegen steht durch eben diese Sonderbelas­ tungen und Expansionen mit minus 6,8%

Jede Woche:

Bild pd

oder 3 Mio Franken noch mit 47 Mio Franken zu Buche. Mit einem Eigenkapital von 70 Mio Franken können auch anstehende Investitionen gut bewältigt werden, so der Finanzchef. Freizeitangebot im Wandel «Bildung ist gratis, das macht uns am meisten zu schaffen», sagte Roman Ziegler, Leiter Klubschulen/Freizeit mit dem schönsten Arbeitsplatz der Zentralschweiz am Schwanenplatz in der Migros klubschule. Mit einem Minus-Umsatz von 5,9% bei den Kursgeldern seien sie zwar in «bester Gesellschaft». Es gelte aber sich neu auszurichten beispielsweise bei digitalen Lerninhalten oder mit der von Migros Luzern eigens kreierten Marke IBAW in Zusammenarbeit mit Microsoft. Es freut Ziegler, dass die Freizeitanlagen mit 2,6% plus zum Vorjahr abschliessen. Golf und ONE haben massgeblich dazu beigetragen. Mit einem am 27. April eröffnenden Only Fitness wird mit preiswerten Jahres­ wabos den Discountern in dieser Branche die Stirn geboten. Im kurzen Ausblick ins 2018 wird auf die Nahversorgung des Ausserhaus-Konsumens vermehrt Wert gelegt. Beispielsweise mit Filialen in Steinhausen, Alpnach oder Engelberg. Modernisiert wird in Malters, Schönbühl, der Do-it + Garden im Migros Zugerland. In der Betriebszentrale in Dierikon startet ein Ausbau in Etappen bis 2021. Erweitert wird die Verladehalle, es gibt mehr Stellplätze und eine energieeffiziente Hochtechnologie-Heizung soll sogar Energie an weitere Abnehmer erzeugen.

Freuen sich über das positive Jahr 2017 der Genossenschaft Migros Luzern: Roman Ziegler, Leiter Klubschulen/Freizeit (links), Geschäftsleiter Felix Meyer, Anton Wechsler, Präsident Verwaltung und Bruno Bieri, Leiter Finanzen/Controlling. Bild ju

40 000 Leserinnen und Leser.


RIGISKOP

23. März 2018 / Nr. 12

Rigi Anzeiger • Seite 21

Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft Widder 21.3.–20.4. Die aktuelle Woche hält einige Überraschungen für Sie bereit. Die Sterne verheißen ein paar weit reichende Veränderungen, die größtenteils positiv für Sie sein sollten. Bereiten Sie sich geistig darauf vor: Überlegen Sie, was sie schon lange stört und wie Sie den Missstand beseitigen können! Selten sind die Bedingungen derart günstig für eine glückliche Wendung - geben Sie sich einen Ruck!

Krebs 22.6.–22.7. Diese Woche steht im Zeichen der Familie. Wenn Sie Ihre Liebsten in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben, dann sollten Sie wieder einmal gemeinsam etwas unternehmen. Wenn Sie keine Kinder haben, werden Sie vielleicht mit Ihrem Partner über einen etwaigen Kinderwunsch diskutieren. Und wenn Sie Single sind, werden Sie sich eventuell bei dem Wunsch ertappen, Ihre Eltern wieder einmal zu besuchen.

Waage 24.9.–23.10. Wenn Sie schon seit Längerem am Sinn Ihrer Beziehung zweifeln, dann könnte sich dieser Eindruck in der aktuellen Woche noch verstärken. Die Sterne fördern Ihre Bereitschaft, Altes über Bord zu werfen und sich für Neues zu öffnen. Dazu gehören auch überkommene Vorstellungen, wie eine Partnerschaft zu funktionieren hat. Wägen Sie das Für und Wider ab und treffen Sie eine Entscheidung!

Steinbock 22.12.–20.1. Seien Sie nicht beleidigt, wenn Ihnen Ihr Partner in letzter Zeit auffallend häufig widerspricht! Er meint es nicht böse! Sie sollten sein Verhalten vielmehr als Chance betrachten: Zu einer harmonischen Beziehung gehört auch die Fähigkeit, dem anderen mitzuteilen, wenn man sein Verhalten nicht richtig oder nicht passend empfindet. Denken Sie über die Kritik nach - vermutlich ist sie berechtigt!

Stier 21.4.–20.5. Wenn Sie noch Single sind, dann werden Sie diese Woche eine ganz schöne Überraschung erleben. Vor allem über Ihren Freundeskreis wird sich eine Bekanntschaft ergeben, die Ihnen exzellente Flirtchancen offenbart. Weniger Freude werden Sie im Kollegenkreis haben, wo Ihnen ausgerechnet jemand Avancen macht, der Ihnen von Anfang an nicht allzu sympathisch war.

Löwe 23.7.–23.8. Die Kommunikation mit dem Partner kann in dieser Woche etwas holprig verlaufen. Das liegt vermutlich daran, dass beide Seiten nicht so richtig zuhören können oder wollen. Damit wird aber jedes Gespräch hinfällig. Wenn es Dinge gibt, die Sie miteinander zu besprechen haben, dann können Sie das nicht zwischen Tür und Angel machen, sondern müssen sich die Zeit nehmen, auf den anderen einzugehen!

Skorpion 24.10.–22.11. Sie dürften derzeit besonders argwöhnisch sein. In Ihrer Beziehung leben Sie nach dem Motto „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!“ Das schafft aber nicht gerade die ideale Vertrauensbasis für die Partnerschaft. Statt hinter dem oder der Liebsten herzuschnüffeln, sollten Sie besser ein klärendes Gespräch suchen. Wenn Sie das im Laufe der Woche schaffen, dann wartet ein harmonisches Wochenende auf Sie.

Wassermann 21.1.–19.2. Wenn Sie in letzter Zeit besonders viel zu tun hatten, dann könnten Sie sich schon recht überarbeitet fühlen. Nehmen Sie sich eine Auszeit und beantragen Sie ein paar freie Tage. Nützen Sie die Gelegenheit auch gleich, um ein wenig zu verreisen - der Ortswechsel wird Ihnen gut tun! Außerdem könnte es leicht sein, dass Sie am Urlaubsort jemanden kennen lernen, der noch sehr wichtig für Sie wird!

Zwillinge 21.5.–21.6. Die letzten Wochen waren vermutlich sehr anstrengend für Sie. Lassen Sie die Strapazen nun hinter sich, denn in dieser Woche stehen die Sterne wesentlich günstiger für Sie. In der Partnerschaft ist Harmonie angesagt. Aber Sie wissen ja: Von nichts kommt nichts! Ein bisschen müssen Sie sich schon auch bemühen. Unternehmen Sie gemeinsam etwas und nehmen Sie sich vor allem Zeit für Gespräche!

Jungfrau 24.8.–23.9. Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war, dann müssen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht, wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun - dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben, dann weht bald schon ein frischer Wind, und wenn Sie Single sind, dann machen Sie sich darauf gefasst, eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen!

Schütze 23.11.–21.12. Diese Woche sollten Sie sich in Liebesangelegenheiten nicht allzu viele Hoffnungen machen. Ihre Liebesenergie köchelt eher auf Sparflamme dahin: Wenn Sie in einer festen Partnerschaft leben, werden Sie nicht gerade die harmonischste Zeit erleben, und wenn Sie Single sind, werden Sie wohl erst am Wochenende damit rechnen können, einen interessanten Menschen kennen zu lernen.

Fische 20.2.–20.3. Kann es sein, das Sie derzeit etwas überempfindlich sind? Die Sterne deuten darauf hin, dass Sie jetzt eine besonders dünne Haut haben und alles gleich persönlich nehmen. Wenn Ihr Partner leise Kritik an manchen Ihrer Verhaltensweisen übt, dann sollten Sie sich überlegen, ob er nicht doch Recht hat, bevor Sie sich in den Schmollwinkeln zurückziehen und auf beleidigte Leberwurst machen…

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Anzeigen

Frühlingsfest 2018

Frühlings-Ferien Tennis-Camps Gruppe Senioren

für Kinder & Jugendliche von 6 bis 16 Jahren Lust Tennis, Spass Spass und und tolle tollePreise? Preise? Lust auf auf Tennis, Dann Dirjetzt jetztdeinen deinenPlatz Platz und melde Dich Dann sicher sicher Dir und melde Dich an!an!

Lust auf Tennis, Spass und tolle Preise? Termin 1: 03.04.18 06.04.18 Littau, Dann sicher Dir jetzt–deinen Platz und Ruopigen melde Dich an!

Termin 2: 19.04.18 Littau, Meierskappel, TC White-Line 1: 16.04.18 03.04.18 – 06.04.18 Ruopigen Termin 3: Wädenswil 2: 23.04.18 16.04.18 – 26.01.18 19.04.18 Tennishalle Meierskappel, TC White-Line Terminfür 3: 23.04.18 – 26.01.18 Tennishalle Wädenswil Kosten 4 Tage Tennistraining inkl. Mittagessen & Abschlussturnier für CHF 385.00 Kosten für 4 Tage Tennistraining inkl. Mittagessen Beginn: 10.00 Uhr für CHF 385.00 Ende:15.00 Uhr & Abschlussturnier Beginn: 10.00 Uhr

Ende:15.00 Uhr

Tel. 079 422 28 95 Weitere Informationen zu den Camps & Tel. 079 28 95 Anmeldeformular unter422 www.ka-tennis-camps.ch Weitere Informationen zu den Camps & Anmeldeformular unter www.ka-tennis-camps.ch

10 %

Samstag, 24. März 08.00 –16.00 Uhr

Sonntag, 25. März

Gschpässigi Lüüt – Senioren-Theater Ebikon Datum: Ort: Zeit: Kosten: Auskunft:

auf das gan

ze Sortim

ent bei Ihrem Einkauf vo n Do –So, 22 .– 25. Mär z 2018 (ausg. Guts cheine)

10.00 –17.00 Uhr

Mittwoch, 11. April 2018 Pfarreiheim Ebikon 14:00 Uhr 5.—(Kaffee und Kuchen nach der Vorführung inkl.) Hélène Achermann / 041 440 44 13 oder Margrit Felder / 041 440 02 42

Externe Aussteller bei uns in Herzighaus

Diese Komödie in drei Akten von John Patrick wurde überarbeitet von Hanni Eigel, Regie Esther Grunder.

Sager Gartengalerie AG, Au SG www.hochbeet-sager.ch Hochbeete aus Metall, Holz oder Granit in vielen Standardgrössen oder als Massanfertigung. skulpturenursbürgler, Illgau www.buerglerskulpturen.jimdo.com Bildhauer Urs Bürgler präsentiert seine Skulpturen. Entdecken Sie die spannende Kombination von Steinen und Pflanzen. la gatta Schmuck aus Stein und Perlen, Luzern www.lagatta.ch Lassen Sie sich von la gatta in die schmucke Welt der Steine entführen. Walter’s Wood Idea AG, Ruswil www.wood-idea.ch Fasszinierend was aus alten Fässern entsteht – Möbel die eine Geschichte erzählen. Foto Focus, Luzern www.foto-focus.ch Fotografiekurse und Ganzjahresausbildungen, Auftragsarbeiten: Architektur, Portrait, Studio und Outdoor, ganzheitliche und prozessorientierte Fototherapie. Sportility AG, Root www.sportility.ch Premium Sportoutlet

In der Villa Waldfrieden leben liebenswürdige Menschen mit einem Handicap. Neu kommt Frau Wildi in diese Gemeinschaft – ihre erwachsenen Stiefkinder haben sie eingeliefert, da sie um ihre Erbschaft fürchten. Die Mitbewohner der Villa Waldfrieden wollen Frau Wildi helfen, das Vermögen vor den Stiefkindern zu verstecken.

GROSSE FRÜHLINGSAUSSTELLUNG

...auss

Kinderb

Gärtnerei Schwitter AG Herzighaus · 6034 Inwil Tel. 041 455 58 00 · Fax 041 455 58 10 www.schwitter.ch

erdem

asteln

Wettb ewerb Verpfl egung durch E FO, In wil

Stauden · Gehölze · Rhododendron Balkonpflanzen · Gefässe

114x160mm_2018.indd 1

OPEN DAYS 23. – 26.März

16.02.18 09:09

S E N I O R E N T H E A T E R

E B I K O N

M i tg l i e d R Z V

Aufführungsdaten im Pfarreiheim Ebikon

Premiere Freitag, 13. April 2018, 19.30 Uhr Première Samstag 14. April 2018, 19.30 Uhr Sonntag, 15. April 2018, 17.00 Uhr

Gschpässigi Lüüt Komödie in drei Akten von John Patrick Überarbeitet von Hanni Eigel

Freitag, 20. April 2018, 19.30 Uhr Samstag, 21. April 2018, 19.30 Uhr Sonntag, 22. April 2018, 17.00 Uhr

Eintrittspreise (nummerierte Plätze): Erwachsene Fr. 18.—, Jugendliche bis 15 Jahre und RZV Verteranen Fr. 9.— Vorverkauf ab 19. März 2018 Reservation online: www.seniorentheater-ebikon.ch Reservation per Telefon: Montag 14.00–17.00 Uhr Erna Kaufmann: Tel. 041 440 32 67 Mittwoch 17.00 Uhr–19.00 Uhr oder an der Abendkasse


KINO

Seite 22 • Rigi Anzeiger Capitol 6

Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online oder via App für Android und iOS

Premiere 6/4 J

15.50/20.20 F/d

La ch’tite famille

Die Macher von «Bienvenue chez les Ch’tis» spielen erneut gekonnt mit Vorurteilen 20.50 Fr/Sa 23.10 Norw./d Premiere 16/14 J

Thelma

Vibrierend-cooler Psychothriller über eine junge Liebe, die ungeahnte Kräfte entfesselt – von Joachim Trier («Louder Than Bombs») So 11.10 F/d Premiere 16 J

Barbara

14.30/17.30/20.30 D

Zentralstr. 45 kitag.com

Molly’s Game

4. Wo. 12/10 J

13.30/18.00 E/d/f 5. Wo. 10/8 J The Post von Steven Spielberg 20.50 E/d/f 5. Wo. letzte Tage 14/12 J

I, Tonya

Margot Robbie als rabiate Redneck-Eisprinzessin 17.00 Dial./d 6. Wo. 6/4 J

Der Klang der Stimme

La ch’tite famille – Die Sch’tis in Paris

Maxx 2

18.00 E/d/f

9. Wo. 14/12 J

Nächstes Superhelden-Spektakel aus dem Hause Marvel!

Köhlernächte Hichki

Mi 20.50 E

Nouvague Surf Film Nacht

20.00 Fr/Mo/Di 14.00 D Jennifer Lawrence in

Special 16 J

Zentralstr. 45 0900 556 789 Red Sparrow CHF 1.50/Anruf Packender Thriller über eine russische Agentin! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.00 D 3. Wo. 12/10 J kitag.com

Ella & John – Das Leuchten der Erinnerung

Witziges wie berührendes Roadmovie mit Helen Mirren und Donald Sutherland! Sa/So/Mi 14.00 D

Amüsante und sympathische Verfilmung von Beatrix Potters populärer Kindergeschichte.

Capitol 2

20.15 Fr/Mo/Di 14.15 D 3. Wo. 14/12 J Zentralstr. 45 Molly’s Game 0900 556 789 Die Abenteuer von Molly Bloom, CHF 1.50/Anruf Profi-Skifahrerin und Pokerturnier-Veranstalterin. + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.15 E/d/f 11. Wo. 12/10 J kitag.com

Darkest Hour – Die dunkelste Stunde

Gewinner von 2 OSCARS – inkl. Bester Hauptdarsteller (Gary Oldman) Sa/So/Mi 14.15 D

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier Zentralstr. 45 kitag.com

14.15/20.15 D 17.15 F/d

La ch’tite famille – Die Sch’tis in Paris

Premiere 6/4 J

Nach «Bienvenue chez les Ch’tis» bringt Dany Boon endlich wieder einen Ch’ti-Film auf die Kinoleinwand.

Capitol 4

20.15 Fr/Mo/Di 14.15 E/d/f

Tomb Raider – 3D

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

Die erste Realverfilmung des gleichnamigen Kinderbuchklassikers – auf Schweizerdeutsch!

Early Man – Steinzeit bereit Der neue Film von Nick Park, dem Regisseur von «Chicken Run» und «Wallace & Gromit».

A-live „Die Stimmakrobaten“-Tour

13.4. 20 h (Option 14.3. 20 h) Barbara Hutzenlaub «jubiliert!» 15.4. 15 h Kinderkonzert DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

25.-/15.-

Jolanda Steiner Konzept und Erzählung Musikerinnen und Musiker des ZKO Küssnacht aR 041 850 24 11 Erw. 25.-, Kinder 5-12 Jahre 15.-

FREI’S Schulen Luzern T +41 41 418 10 20 freisschulen.ch/berufsvorbereitung

48.-/43.18.4.+20 h 20 h (Preview!) 20. 21.4. 45.-/40.Sutter Pfändler mit neustem Programm Peach &Weber - „iPeach"

13.4. www.duofischbach.ch 20 h (Option 14.3. 20 h) 40.-/35.Barbara Hutzenlaub «jubiliert!» 15.4. 15 h Kinderkonzert 25.-/15.DIE BREMER STADTMUSIKANTEN Jolanda Steiner Konzept und Erzählung

FREIS_Inserat_Info_BV_10SJ_Maerz_55x75mm.indd 1

So 14.30 D Reduzierter Eintrittspreis

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

Seefeld

20.15 D

Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch

Sa/So 13.30 D

12/10 J

Maria Magdalena

14/12 J

So 16.30 Dialekt

0/0 J

Fr 18.00 Di 20.15 Ov/d Von Markus Imhoof.

2. Wo. 14 J

Eldorado 5. Wo. 14 J

Fr/Sa 20.15 Sa/So 14.30 Mo/Mi 17.30 E/d/f

Von Steven Spielberg, mit Meryl Streep. 6. Wo. 14 J

The Shape of Water 2. Wo. 14 J

Wajib Von Annemarie Jacir.

Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

Fr/Mo 15.00 Sa/So/Mi 17.30 D

Weit – Ein Weg um die Welt

4. Wo. 12 J

Von Gwendolin Weisser und Patrick Allgaier. Fr/Mo 17.30 Di 20.30 E/d/f 9. Wo. 14 J 2 OSCARS inkl. «Beste Hauptdarstellerin»

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Premiere 6/4 J

Ella & John – The Leisure Seeker

Early Man – Steinzeit bereit

12/10 J

Von Martin McDonagh, mit Frances McDormand. Fr/Mo-Mi 17.45 E/d/f 3. Wo. 14 J Von Paolo Virzì, mit Helen Mirren. 20.15 So 11.30 Di 15.00 F/d

La ch’tite famille – Die Sch’tis in Paris

Premiere 9 J

Von und mit Dany Boon, mit Valérie Bonneton. Fr/Mi 20.30 E/d/f Sa/So 20.30 D 2. Wo. 12 J 6J

Mi 13.30 D

Zauberlaterne: Schellen-Ursli Sins

Tomb Raider

Von Roar Uthaug, mit Alicia Vikander. Sa/So 14.30 Mi 15.00 D 2. Wo. 6 J Reduzierter Eintrittspreis

Early Man – Steinzeit bereit

Cinepol 1–3

Fr/Mo-Mi 18.00 Sa/So 17.45 So 11.00 D 12/10 J

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Fr/Mo/Di 18.00 So 11.00 D

Ella & John – Das Leuchten der Erinnerung The Post – Die Verlegerin Fr/Mo-Mi 18.00 D

8/6 J

20.15 So 11.00 D

12/10 J

Wunder

Fr/Sa 15.00 Mo-Mi 12.00 D/f/i/e

Sa/So/Mi 13.30 Dialekt

6/4 J

Fr/Sa/Mo-Mi 16.00 D/f/i/e

Sa/So/Mi 13.30 D

6/4 J

Fr/Sa 13.00 So 12.00 Mo-Mi 14.00/17.00 D/f/i/e

Sa/So/Mi 13.30 D

Premiere 6/4 J

Sa/So/Mi 15.30 D

6/4 J

Sa/So/Mi 15.45 D

6/4 J

Sa/So/Mi 15.45 D

6/4 J

Tomb Raider Di chli Häx

Premiere 6 J

Sa 17.00 E/d/f

Red Sparrow

4. Wo. 16 J

Von Francis Lawrence, mit Jennifer Lawrence. 9J So 17.00 D

Opera – Die Zauberflöte Mo 15.00 Di 14.30 E/d/f Di Seniorenkino

2. Wo. 14 J

Mary Magdalene

Von Garth Davis, mit Rooney Mara. Mo 20.30 Di 17.30 E/d/f OSCAR: «Bestes Drehbuch»

4. Wo. 14 J

Call Me by Your Name

Von Luca Guadagnino, mit Timothée Chalamet.

Die Biene Maja – die Honigspiele Peter Hase

Sa/So 14.30 Mi 15.00 D So 11.45 E/d/f Reduzierter Eintrittspreis

Peter Hase (Peter Rabbit) 10/8 J

Lidostrasse 5 filmtheater.ch 041 375 75 75

Reservation unter www.filmtheater.ch oder Tel. 041 375 75 75 Programmänderungen vorbehalten.

Sa 16.30 Dialekt

6/4 J

14/12 J

Geheimnisvoller Nil

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Seehof 1+2

Sarnen

20.15 D

So 11.00 D/f/i/e Einzige Vorstellung!! Film Brunch, Sonntag, 25. März ab 9:15 Uhr

6/4 J

Sa/So/Mi 14.00 D

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

Red Sparrow

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

12/10 J

Maria Magdalena

So 20.15 Di 18.00 Ov/d/f

Fr 12.00 Fr/Sa 14.00 Sa 11.00 So-Mi 13.00 Mo-Mi 15.00 D/f/i/e

Vorpremiere 0/0 J

6/4 J

Fr/Sa/Mi 20.15 So 19.30 D

Gotthard

Vorpremiere 6 J

Verkehrshaus Filmtheater

Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»

Wendy 2 – Freundschaft für immer Early Man – Steinzeit bereit Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier Sa/So 17.45 D

14/12 J

Sa/So 18.00 Mo-Mi 20.15 D

12/10 J

Molly’s Game Game Night

Kaufe Autos, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile & LKW. Gute Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo-So)

Sprachschule in Küssnacht am DIEDIE Sprachschule Küssnacht amRigi RigiKüssnach DIEin Sprachschule in

1 JAHR, 2 RICHTUNGEN, 4 MODELLE

40.-/35.-

Cinebar

Von Scott Speer, mit Bella Thorne.

16/14 J

So 17.00 D

16/14 J

Willisau

Midnight Sun – Alles für Dich

Fr/So 20.15 Sa 20.30 D

Rocky Mountain Express

Sa 20.30 So 20.15 D

Fliegende Schiffe

Premiere 9 J

Sa/So 17.30 D

Dänemark 2013, Martin Miehe-Renard, 95 Min.

Sa 12.00 D/f/i/e

12/10 J

Sa/So 17.15 Mo/Mi 20.15 E/d/f 4 OSCARS inkl. «Bester Film»

Maria Magdalena

14.15/17.15 Fr-Mo/Mi 20.15 E/d/f 2. Wo. 14/12 J Pilatusstr. 21 Tomb Raider – 3D 0900 556 789 Neues Filmabenteuer der legendären Archäologin CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., und Schatzsucherin Lara Croft! ab Festnetz kitag.com Di 20.15 ohne Dialog 4/4 J

Sa/So 17.45 D

The Post

Die geheime Mission

Hurricane

6/4 J

Mo 15.30 Dialekt

Di chli Häx

Ella & John – Das Leuchten der Erinnerung

Wild Africa – 3D

Sa/So/Mi 15.45 D

Red Sparrow

8. Wo. 6 J

Sa 14.30 Dialekt Reduzierter Eintrittspreis

Von Christian Labhart, Schweiz 2006, 80 Min. Mi 20.00 F/d Vorpremiere 14/12 J In Anwesenheit von Léa Pool. Moderation Franziska Trefzer, HSLU D&K

Von Petr Oukropec, Tschechische Republik 2012, 90 Min. Sa 14.00 D anschl. Gespräch zoomz 9 J

6/4 J

Early Man – Steinzeit bereit

Von Steven S. DeKnight, mit John Boyega.

Sa/So 17.45 Mo-Mi 18.00 D

Der blaue Tiger

Sa/So/Mi 13.30 Dialekt

Di chli Häx

Pacific Rim 2

Zum Abschied Mozart

Von Anna Koch, D/Bulgarien 2016, 82 Min. Sa 10.00 D anschl. Gespräch zoomz 7 J

Moderne

26. März 2018, 18.00 Uhr

Neues Programm!

Premiere 14 J

Peter Hase

Schultersieg

KITAG CINEMAS Opera Live: Bernstein Celebration

Küssnacht aR 041 850 24 11 45.-/40.6.4. 20 h / 8.4. 18h

2D: Fr/So/Di 20.15 D 3D: Sa/Mo/Mi 20.15 D

Sa/So/Mi 15.45 D

Wale – 3D

BERUFSVORBEREITUNG/ 10. SCHULJAHR

Tomb Raider

Köhlernächte

Von Rüdiger Suchsland, D 2014, 118 Min. Di 14.30 Dialekt Cinedolcevita

Wild America

Infoveranstaltung

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

Von Caligari zu Hitler

Von Joachim Dollhopf, Evi Goldbrunner, D 2016, 72 Min. Fr 13.30 D anschl. Gespräch zoomz 13 J

Capitol 5

17.30/20.30 Fr/Mo/Di 14.30 D 2. Wo. 14/12 J Zentralstr. 45 Tomb Raider – 3D 0900 556 789 Neues Filmabenteuer der legendären Archäologin CHF 1.50/Anruf und Schatzsucherin Lara Croft! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz Sa/So/Mi 14.30 D 2. Wo. 6/4 J kitag.com

Lux

14/12 J

Auf Augenhöhe

Rabenschwarze Komödie mit Jason Bateman und Rachel McAdams.

Di chli Häx

0/0 J

Baar

Von Samuel Chalard, CH, 2017, 93 Min. «Der Film fesselt von der ersten bis zur letzten Szene.» Der Landbote Fr 20.15 I/d 8/6 J Mit dem Regisseur und den Hauptdarstellern

6/4 J

Ella & John – Das Leuchten der Erinnerung

Zug

Favela Olimpica

Von Léa Pool, Kanada, Suisse 2017, 91 Min. «Léa Pool ist eine Meisterin im filmischen Erforschen weiblicher Identität» Cinelmage Fr 9.30 D anschl. Gespräch zoomz 9 J

4. Wo. 12/10 J

Die erste Realverfilmung des gleichnamigen Kinderbuchklassikers – auf Schweizerdeutsch!

14/12 J

The Shape of Water

Di chli Häx

Et au pire, on se mariera

Game Night

8. Wo. 4/4 J

Fr/Mo-Mi 20.15 D

Köhlernächte

Fr/Sa/Mo-Mi 18.00 So 15.30 Ov/d/f Premiere 8/6 J

Von Pascal Cling, Prune Jaillet, Pierre-Olivier François, Schweiz 2017, 92 Min. «Nüchtern, einfühlsam, demütig: eine grossartige Dame, die der Musik diente.» Renaud Capuçon So 17.30 D/f 10/8 J

Eine zeitgemässe Neuinterpretation der biblischen Geschichte von Maria Magdalena.

Di chli Häx

6/6 J

Vorpremiere 0/6 J

Clara Haskil – Der Zauber des Interpreten

Maria Magdalena

8. Wo. 4/4 J

0/0 J

Von Kaspar Kasics, Schweiz 2017, 90 Min. Eine Frau, ein Leben, eine Erkenntnis! So 11.00 F/D/d

20.15 Fr/Mo/Di 14.00 D 6. Wo. 12/10 J Seetalplatz 1 Black Panther 0900 556 789 Nächstes Superhelden-Spektakel CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., aus dem Hause Marvel! ab Festnetz 17.15 D 2. Wo. 12/10 J kitag.com

Sa/So/Mi 14.45 Dialekt

Sa/So/Mi 10.45/15.00 Dialekt

Das Erste und das Letzte

Packender Thriller über eine russische Agentin!

Eine zeitgemässe Neuinterpretation der biblischen Geschichte von Maria Magdalena.

0/0 J

Von Olmo Cerri, CH/Italien 2017, 93 Min. Sa-Di 20.15 Dialekt/D/f

Neues Filmabenteuer der legendären Archäologin und Schatzsucherin Lara Croft!

Fr/Sa 23.45 D

12/10 J

14/12 J

Mi 20.15 Dialekt Studiofilm Altdorf zeigt:

Non ho l’età

Red Sparrow

Maria Magdalena

Sa/So/Mi 14.15 Dialekt

stattkino

14.15/17.00 D Premiere 6/4 J Seetalplatz 1 Midnight Sun – Alles für Dich 0900 556 789 Eine mitreissende und inspirierende Geschichte CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., über die Kraft der Liebe und der Musik. ab Festnetz 20.00 Fr/Sa 23.15 D 4. Wo. 16/14 J kitag.com Jennifer Lawrence in

Zentralstr. 45 Black Panther 0900 556 789 Nächstes Superhelden-Spektakel CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., aus dem Hause Marvel! ab Festnetz 17.15 D 2. Wo. 12/10 J kitag.com

14/14 J

So 14.00 Dialekt Karoline Herfurth – Suzanne von Borsody

Gute Tage

Ferdinand – Geht STIERisch ab!

Maxx 7

6. Wo. 12/10 J

Fr/Sa 22.20 D

Sa/So/Mi 13.20 D

Maxx 8

Ein neues Abenteuer für die fünf Freunde!

Capitol 3

Seetalplatz 1 kitag.com

2. Wo. 6/4 J

16/16 J

Di chli Häx

Ein neues Abenteuer für die fünf Freunde! 14.30/17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D 2. Wo. 14/12 J

Fr/Mo-Mi 17.45 D

Maria Magdalena

Wendy 2 – Freundschaft für immer

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier

Maxx 6

14/12 J

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

Sa/So/Mi 18.00 D 12/10 J Rooney Mara – Joaquin Phoenix – Chiwetel Ejiofor

20.45 Fr-Di 18.30 Fr/Sa 23.00 D Mi 18.30 E/d/f

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

Seetalplatz 1 La ch’tite famille – 0900 556 789 Die Sch’tis in Paris CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Nach «Bienvenue chez les Ch’tis» bringt Dany Boon endlich wieder einen Ch’ti-Film ab Festnetz auf die Kinoleinwand. kitag.com Sa/So/Mi 14.30 D 2. Wo. 6/4 J

afm cinema 2 Fr/Di 15.30 E/d

Premiere 6/4 J

Di 15.00 Dialekt Cinema am Nachmittag 12/10 J In Zusammenarbeit mit Pro Senectute und Triff Altdorf Türöffnung 14.00 Uhr. Mit Kaffee und Kuchen

Sa/So/Mi 10.30/12.40 D

14/12 J

Tomb Raider

Game Night

Di chli Häx

So/Mi 15.30 D

Premiere 6/4 J

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier

Die Biene Maja – die Honigspiele

Haunted-House-Schocker von den «Jigsaw»-Machern!

Premiere 6/4 J

Peter Hase

Early Man – Steinzeit bereit

16/16 J

0/0 J

6/4 J

Sa/So 15.30 Mi 15.45 D

6/4 J

Sa 14.00 D

18.30/20.50 Fr/Sa 23.10 D

Sa/So/Mi 10.00/12.00/13.50/15.45 D

Premiere 6/4 J

Peter Hase

Tomb Raider

Maze Runner – Die Auserwählten in der Todeszone – 3D

Winchester – Das Haus der Verdammten 17.15/20.15 Fr/Mo/Di 14.15 Fr/Sa 23.15 D

Sa/So 13.15 Mi 13.30 D

Fr/Sa 22.15 D 14/12 J Alicia Vikander – Walton Goggins – Dominic West

Winchester – Das Haus der Verdammten

12/10 J

Maria Magdalena

Fr-Mo 20.00 D Di 20.00 F/d Premiere 6/4 J Baumgartenstr. 8 Dany Boon – Pierre Richard – François Berléand – Valérie Bonneton 041 870 50 00 La ch’tite famille – cinemaDie Sch’tis in Paris leuzinger.ch

Peter Hase

Premiere 6/4 J

La ch’tite famille – Die Sch’tis in Paris Fr/Mo/Di 17.45 Mi 18.00 D

Leuzinger

Sa/So/Mi 16.00 D

20.15 Fr/Mo/Di 15.30 D

Sa/So 17.45 D

14/14 J

Death Wish

14.45/17.45 D 4. Wo. 12/10 J Seetalplatz 1 Game Night 0900 556 789 Rabenschwarze Komödie CHF 1.50/Anruf mit Jason Bateman und Rachel McAdams. + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 20.45 Fr/Sa 23.30 D 2. Wo. 16/14 J kitag.com

Maxx 5

10 J

18.00 Fr/Sa 23.15 D

Molly’s Game

Maxx 4

4. Wo. 16/14 J

Mi 15.00 D/f/i/e

Altdorf

Fifty Shades of Grey – Befreite Lust

Premiere 6/4 J

12 J

Programmänderungen vorbehalten.

16/16 J

18.00/20.15 Fr/Sa 22.30 D

Amüsante und sympathische Verfilmung von Beatrix Potters populärer Kindergeschichte.

Bollywood-Special 16 J

12/14 J

Di 14.00 D/f/i/e

Zodiak

Midnight Sun – Alles für Dich

Peter Hase

11. Wo. 14/12 J

14.20 Dialekt

Fr/Sa 23.00 Hindi/d

Sa/So/Mi 14.00/16.30 D

17.30 Fr/Mo/Di 12.00/14.45 Fr/Sa/Mo/Di 20.15 Fr/Sa 23.00 D

6J

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

10 J

Phantom des Universums

12.00/14.00/16.00/18.10/20.15 D Premiere 6/10 J

4K: 20.00 Fr/Mo/Di 14.00/17.00 D 2. Wo. 14/12 J Seetalplatz 1 Tomb Raider 0900 556 789 Neues Filmabenteuer der legendären Archäologin CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., und Schatzsucherin Lara Croft! ab Festnetz Fr/Sa 23.00 D 6. Wo. 12/10 J kitag.com

Black Panther

16/16 J

afm cinema 1

Fr-Mo 15.00 D/f/i/e

Planeten

Black Panther – 3D

Der actionreiche Kampf zwischen Riesenrobotern und Riesenmonstern geht in die zweite Runde.

Maxx 3

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Capitol 1

Pacific Rim Uprising – 3D

6. Wo. 14/12 J

17.40/20.30 Fr/Mo/Di 11.45/14.45 Fr/Sa 23.15 D

6J

8J

Planetarium Live

Red Sparrow

14.45/17.45/20.45 Fr/Sa 23.45 D Premiere 14/12 J

Seetalplatz 1 kitag.com

18.20 E/d/f

The Shape Of Water

12/14 J

Stans

10 J

Stella Nova

10/14 J

11.00/13.20/15.40/18.00/20.30 Premiere 6/10 J Fr/Sa 22.50 D

Call Me By Your Name

Leaning Into The Wind

Premiere 6/10 J

Game Night

Fortsetzung zum beliebten Pferde-Abenteuer!

3. Wo. 8/6 J von M. Imhoof («More Than Honey») 14.20 Fr-Di 20.30 Ov/d/f 4. Wo. 12/10 J

So 12.20 E/d

10.00/12.10/14.15/16.20 D

11.00/15.45/18.00/20.15 Fr/Mo/Di 13.20 Fr/Sa 22.30 D

Eldorado

Weit – Ein Weg um die Welt

Sa/Mo/Mi 13.00 So 14.00 D

Tomb Raider

5. Wo. 4/4 J

So 12.20 D

Zarte Coming-of-Age-Geschichte von bebender Intensität – Oscar: Bestes adaptiertes Drehbuch So 11.00 D 4. Wo. 0/0 J

6/6 J

The Post – Die Verlegerin

Wendy 2 – Freundschaft für immer

3. Wo. 14/12 J

10.00/12.00/14.10/16.20 D

3D: 15.45 Fr/So/Di 10.30 Fr-Di 18.30 14/14 J Fr/Sa/Mo-Mi 21.00 Fr/Sa 23.30 Sa/Mo/Mi 13.10 D So 21.00 Mi 18.30 E/d/f 2D: Fr/So/Di 13.10 Sa/Mo/Mi 10.30 D

Sa/So/Mi 16.45 D

Polaris

Fr 13.00 D/f/i/e

13.00/20.50 Fr/Mo/Di 10.30 Fr/Sa/Mo/Di 15.30 D

10 J

Lidostrasse 5 Sa/Mo/Mi 14.00 D/f/i/e verkehrshaus.ch/ Erde, Mond und Sonne planetarium 041 375 75 75 Fr 14.00 Sa 16.30 So/Di 13.00 D/f/i/e

6/8 J

Peter Hase

2. Wo. 6/4 J

Verkehrshaus Sa 11.00 Di 15.00 D/f/i/e Planetarium Dort draussen

10.00/12.00/14.00/16.00 D

Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier

Der neue Film von Nick Park, dem Regisseur von «Chicken Run» und «Wallace & Gromit».

3. Wo. 16 J

8/12 J

Early Man – Steinzeit bereit

Early Man – Steinzeit bereit

Matar a Jesús (Killing Jesús)

Pacific Rim 2 Wunder

Bruce Willis in Eli Roths Neuauflage des Actionfilmklassikers aus den Siebzigern. Sa/So/Mi 14.00 D

3D: 9.45/17.30/20.10 Premiere 14/14 J Fr/So/Di 15.00 Fr/Sa 22.45 Sa/Mo/Mi 12.20 D So/Mi 20.15 E/d/f 3D/IMAX: 10.30/13.00/ 15.30/18.00/20.30 Fr/Sa 23.00 D 2D: Fr/So/Di 12.20 Sa/Mo/Mi 15.00 D 9.45 D

Death Wish

Sünderin oder feministische Leitfigur? Fr/Sa 23.20 Ov/d/f 2. Wo. 16/14 J

Fr/Sa 22.30 E/d/f

EbisquareStrasse 2 pathe.ch

Fr/Mo/Di 14.45/17.45 D 7. Wo. 16/14 J Seetalplatz 1 Fifty Shades of Grey – Befreite Lust 0900 556 789 Dritter und letzter Teil CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., der extrem erfolgreichen Bestsellerserie! ab Festnetz 20.45 Fr/Sa 23.45 D 3. Wo. 16/14 J kitag.com

Mary Magdalene

Wajib

Der actionreiche Kampf zwischen Riesenrobotern und Riesenmonstern geht in die zweite Runde.

Pathé Mall of Switzerland

Maxx 1

Brigitte soll die Chanson-Ikone Barbara verkörpern – von und mit Mathieu Amalric 13.20 D 18.50 E/d/f 2. Wo. 6/4 J Early Man von Nick Park («Wallace & Gromit») Steinzeitliches Stop-Motion-Abenteuer 15.30 E/d/f 2. Wo. 12/10 J

16.20 Arab./d/f

Premiere 14/12 J

Pacific Rim Uprising – 3D

23. März 2018 / Nr. 12

Englisch, Deutsch Jetzt anmelden! Jetzt anmelde

Persönlich • Persönlich Wegen Karfreitag ist •der Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch • Motivierend Inserate- und • Motivierend Englisch, Deutsch Frühlingserwachen? • Zielstrebig Englisch, Deutsch Redaktionsschluss • Zielstrebig Ferienpläne? Sprache lernen? Russisch Französisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Italienisc für die nächste Ausgabe Verschiedene Frühlings-Kurse German coursesabstarting in November 2017 bereits am 9. April 2018. • Beginner intensive-course, 3courses mornings perstarting week German in Novem Montag, 26. März, 15 Uhr. www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch

Tuesday and Thursday morning 08.30 – 10.00 am • Beginner intensive-course, GsteigstrasseMonday, 14 / 6403 Küssnacht am Rigi / 041 530 50 273 mornings per we

www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / Gsteigstrasse /6403Thursday Küssnacht ammorning Rigi / 041 53008.30 50 27 Monday, Tuesday14 and 12.01.18 09:11

www.languages-today.ch / contact@languages-today.ch / Gsteigstrasse 14 /6403 Küssn


AGENDA

23. März 2018 / Nr. 12 ADLIGENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten: DI 9 – 11 Uhr DI – Fr 14 – 18 Uhr SA 10 – 12 Uhr Während Schulferien: Mi, 14 – 18 Uhr SA, 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 23. März Tänze und Texte zur Passions- und Osterzeit, «Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt», 19.30 – 21 Uhr, Thomaskirche 24. März • Frühlingsmärt auf dem Coop Platz

Vorsorgeauftrag, 19 - 20.30 Uhr Zentrum Teufmatt, Mehrzwecksaal (Turnhalle) 28. März • Mann sieht sich: „Kochabend“, 18.30-22 Uhr, Hauswirtschaftsküche Dorfschulhaus mit Lydia Kriewall, Hauswirtschaftsküche Dorfschulhaus, Anmeldung bis 21. März bei Rolf Zöllig, Telefon 041 370 78 35 oder 079 356 57 13, E-Mail zoellig.rolf@ bluewin.ch. 31. März / 7. / 14. April • Kleiner Märt Coop Platz 1. April • Liturgische Morgenfeier zu Ostern 06.00-08.00 Uhr Thomaskirche

• Palmbäume binden 14.00-17.00 Uhr auf dem Dorfschulhausplatz

5. April • Friedensgebet 19.00-20.00 Uhr, Thomaskirche

24. März – 13. Mai • Tulpencafé bei Luzerner Garten, Frauenbund Adligenswil Mo – Fr. 14 – 16 Uhr Sa – So 10 – 16 Uhr

7. April • Erstkommunion, Martinskirche, 16 Uhr

25. März • Familiengottesdienst zum Palmsonntag, 9.30 Uhr, Martinskirche • MITenandGOTTesdienst Palmsonntag 10.00-11.00 Uhr Thomaskirche 26. März • Frau trifft sich: „Bibel und Märchen treffen sich“, 19 - 21 Uhr, Thomaskirche 27. März Informationsveranstaltung Patientenverfügung und

8. April • Erstkommunion, Martinskirche, 9 Uhr Jeden Mittwoch • Fit/Gym Für alle ab 60 Jahren, 13.30 oder 14.30 Uhr (ausser Schulferien & Feiertage) Turnhalle Dorfschulhaus 1. Kosten pro Lektion Fr. 4.-. Kontakt: Doris Lindegger, Tel.041 370 16 09 BUCHRAIN/ PERLEN Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch

IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 36 185 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 2017) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hausi Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.16 Textanschluss: mm CHF 1.42 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.63 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.16 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG

Bibliothek • Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 Bis 24. März • Theater Perlen «De Schacher Sepp» Aufführungen im Gasthaus ‹Die Perle› Première: Fr 23.3. 20.15 Uhr Sa 24.3. 20.15 Uhr Vorverkauf: www. theaterperlen.ch oder 079 228 12 68 Mittwoch 19.00 – 20.30 Uhr Samstag 10.00 – 11.00 Uhr 25. März • St. Agatha, Buchrain, 10.00, Gottesdienst (K), Palmsonntag 29. März • Bueri aktiv 60 plus: Bridge spielen, 14 – 16 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 • St. Agatha, Gottesdienst mit den Erstkommunionkindern, 18.30 Bis 29. März • Virtuelle Ostereier Bibliothek Buchrain Während den Öffnungszeiten In ca. 450 Medien sind «virtuelle Ostereier» versteckt. Bei der Ausleihe zeigt sich, ob Sie ein Schoggi-Ei gewonnen haben. Versuchen Sie ihr Glück. 30. März • St. Joseph, Perlen 10.00 Kreuzweg-Andacht • St. Agatha, Buchrain, 15.00, Karfreitags-Liturgie 31. März • St. Agatha, 21.00, Gottesdienst (E) Osternacht 1. April • St. Agatha, 10.00 Festgottesdienst (E) Ostersonntag 8. April • St. Agatha, 10.00 Gottesdienst (K) 14. April • St. Agatha, 16.00 Gottesdienst Weisser Sonntag, Kommunionfeier 1. Gruppe, Anschl. Apéro. Mit Anita Koch, Orgel und Hanspeter Thalmann, Saxophon 15. April • St. Agatha, 16.00 Gottesdienst Weisser Sonntag, Kommunionfeier 2. Gruppe, Anschl. Apéro. Mit Anita Koch, Orgel und Hanspeter Thalmann, Saxophon

16. / 23. / 30. April • Line-Dance - das gesellige Tanzvergnügen Reformiertes Begegnungszentrum, 19.30 Uhr FrauenImPuls: Line-Dance ist Tanzen nach Country- und Western-Musik. Details sowie Anmeldemöglichkeiten siehe Jahresprogramm und Aushänge. 17. April • Bücherzwerge Bibliothek Buchrain 10 Uhr Erleben Sie mit Ihrem Kleinkind Fingerspiele, Kniereiter, Verse, kurze Lieder und Geschichten. Sie fördern damit die Freude an Sprache und Büchern. 21. April • Naturheilkräuterspaziergang und «Grüne-Neune-Suppe» Rütiweidhalde 14, Buchrain, 10.30 Uhr FrauenImPuls: Wanderung durch den Naturheilkräutergarten. Details sowie Anmeldemöglichkeiten siehe Jahresprogramm und Aushänge. • St. Agatha, 18.30 Gottesdienst KAB 22. April • St. Agatha, 10.15 ELKI-Feier mit Taufeltern, 19.00 Jugendgottesdienst 27. April • Frauen-Filmabend Pfarreisaal kath. Kirche Buchrain, Bar ab 19.30 Uhr, Filmstart 20.30 Uhr FrauenImPuls: Unterhaltsamer Film mit Bar und Popcorn. Details sowie Anmeldemöglichkeiten siehe Jahresprogramm und Aushänge. 29. April • St. Agatha, 10.00 Gottesdienst (E) Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75 CHAM 8. April • Frühjahrsschwinget Cham Städtliwiese, 11 Uhr (Verschiebedatum 15. April) DIERIKON 24. März • 18.30 Uhr (K), Kirche Dierikon, Gottesdienst Palmsonntag mit Palmsegnung 30. März • 10.00 Uhr, Kirche Dierikon, Karfreitag auf dem Weg als Familie

1. April • Kirche Dierikon, Ostermorgenfeier, 6 Uhr (K), anschliessend Kaffee, Zopf und Eier auf dem Kirchenplatz EBIKON Geburtstage 26.03.1933 Zacher Theresia 26.03.1938 Berger Walter 27.03.1926 Gmünder Hulda 28.03.1927 Hlinovsky Jaroslav Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen 041 440 00 15 23. März • Benefizkonzert mit Nina Dimitri und Silvana Gargiulo Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, Ebikon, 19.30 Nina Dimitri und Silvana Gargiulo nehmen uns mit auf eine Reise durch Lateinamerika, Italien und das Tessin. 24. März • Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 17:00 Mitgestaltung: Kantorengruppe Santa Maria und Bläserquartett Abinchova 25. März • Gottesdienst (E) Palmsonntag, Pfarreiheim/Pfarrkirche, 10:00 mit Kindern und mit Palmsegnung. Prozession zur Pfarrkirche. Mitgestaltung: Kantorengruppe Santa Maria und Bläserquartett Abinchova. Pfarreikafi 28. März • Ostereier-Färben für Kinder ab 3 Jahren mit Begleitperson, Pfarreiheim, 14 - 16 Uhr, Gruppe junger Eltern: Debora Melchionna 041 440 00 85, Kosten: 10.-- pro Kind Anmeldung bis spätestens 23. März 29. März / 5. April • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12 Uhr. Anmeldung bis Mittwoch-Abend, Erwin Balmer: 041 440 68 77 Kosten: 15.– 29. März • Gruppe junger Eltern, Pfarreiheim Ebikon, 9 – 11 Uhr. Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahre. Madeleine Wyssenbach: 076 584 13 44 Kosten: 5.– pro Familie • Gottesdienst (E) Hoher Donnerstag Pfarrkirche, 19:00 mit den Erstkommunionkindern. Projektchor. Anschl. Agapefeier im Pfarreiheim

• Nachtwache Schutzengelkapelle 20:30 mit stündlichem Impuls bis Mitternacht, danach stille Anbetung. Um 7.30 Abschlussfeier der Nachtwache. 29. / 30. März • Traditionelles Karfreitagsfischen am Mühlebach-Teich, jeweils ab 17.00) Mühlehofstrasse 1 Feine Forellen (22.–/ kg) selber fangen. Kleine Festwirtschaft (Fischknusperli,etc.) 30. März • Karfreitagsliturgie Pfarrkirche, 15:00 Mitgestaltung: Vokalensemble Santa Maria 31. März • Franziskus-Kapelle, Kirchenzentrum Höfli, Ebikon, Kinderkirche, Auferstehungsfeier für Familien mit Kleinkindern 12. April • Jazz-Konzert, Restaurant Ladengasse, 20.00 Uhr. Keep Swingin Five Eintritt 15.-Reservation 041 440 23 66 13. April • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. 13. / 14. / 20. / 21. April • Seniorentheater Ebikon: Theatervorstellung «Gspässigi Lüüt», Pfarreiheim, 19.30 15. / 22. April • Seniorentheater Ebikon: Theatervorstellung «Gspässigi Lüüt», Pfarreiheim, 17.00 30. April • Vortrag, Kunstkeramik, 19.30 Bewegungsgestalten der Planeten - Die Botschaft unseres Sonnensystems Öffentlicher Vortrag von Hartmut Warm, Hamburg Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 1517.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht.ch

Rigi Anzeiger • Seite 23 LUZERN 30. März • Karfreitags-Gottesdienst mit Abendmahl Lukaskirche, 10 Uhr Pfr. Fritz Gloor, Liturgie «musica la roccia» mit Julian Fels Dorothé Lustenberger, Klavier Singkreis Lukas Luzern Sigisbert Koller, Leitung

Ludothek • Öffnungszeiten: DI, 15:30-17:30 Uhr, SA, 9:30-11:30 Uhr, während Schulferien geschlossen.

8. April • Öffentliche Führung im Bourbaki Panorama Bourbaki Panorama Luzern 11.00 - 12.00 Uhr Schwerpunktthema im Monat April: Nationale Identitäten - Geschichten von Heldentaten, öwen und dem humanitären Aufbruch in der Schweiz

Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch

16. April • Albert Speer. Architekt des 3. Reiches. Vortrag mit Dr. phil. Paul Bernet. Universität Luzern 16:15 Uhr www.sen-uni-lu.ch 19. April • El Cid Campeador. Legendärer Nationalheld im Spanien des 11. Jahrhunderts Vortrag mit Alex Schönenberger. Universität Luzern 16:15 Uhr www.sen-uni-lu.ch 21. April • Kinderführung im Bourbaki Panorama 10.30 - 11.30 Uhr Lilly und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern. 23. April • Hofmannsthals «Jedermann» in Luzern. Einstimmung. Vortrag mit Dr. phil. Roland Haltmeier. Universität Luzern 16:15 Uhr www.sen-uni-lu.ch 26. April • «Die Wassernot im Emmental» von Jeremias Gotthelf. Vortrag mit lic. phil. Peter Lohri. Universität Luzern 16:15 Uhr www.sen-uni-lu.ch 30. April • Verteufelt, verschmäht, verschwiegen. Die Stellung der Frau im Christentum. Vortrag mit Prof. Dr. Josef Imbach. Universität Luzern 16:15 Uhr www.sen-uni-lu.ch MEGGEN Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/ Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/ Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch

Jeden 2. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen, Treffpunkt 13.15 Uhr, Parkplatz Schlössli, Wanderzeit ca. 2-3 Std. Keine Anmeldung.

23. / 24. März • «passwort : figaro» Eine «digitale» Komödie Gemeindesaal Meggen, jeweils 20 Uhr Vorverkauf online: www.dorf-theater-meggen.ch Telefonisch: 079 887 55 71, jeweils dienstags 18 – 19 h 5. April / 3. Mai • Jassen im Hotel Kreuz, jeweils um 13.45 Uhr, Verein Senioren Meggen 15. April • «Im Galopp zum Tanze», Sunneziel, Café Harfe 10:30 Das neue Programm der Husistein-Musik mit charmanten Tänzen aus dem 19. Jahrhundert. Musik, die ein Lächeln auf die Lippen zaubert. MEIERSKAPPEL Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr. Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66. RISCH-ROTKREUZ 23. März • Comedy Dinner mit Niko Formanek (A)bekannt aus «Quatsch Comedy Club» Restaurant APART, Mattenstrasse 1, 6343 Rotkreuz, 18:30 Uhr Geniessen Sie einen lustigen Abend mit dem Programm ««Gleich Schatz…» – 30 Jahre Ehe, Kinder und andere Baustellen», begleitet von toller Kulinarik. 4. April • Senioren-TanzNachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack, Zentrum Dorfmatt, 14.00 - 17.00

22. April • APART Jassplausch - Für Hobbyjasser jeden Alters Restaurant APART, Mattenstr. 1, 11:00 Uhr Diesen kulinarischen Jassplausch in Zusammenarbeit mit Hans Bachmann sollten Sie nicht verpassen. Alle Infos unter www. restaurantapart.ch. ROOT Geburtstage 70 Jahre 23.03.1948 Renggli-Bütler Martha Theresia 23.03.1948 Heggli-Meierhans Rosmarie 27.03.1948 Schnyder Wilhelm 81 Jahre und älter 24.03.1934 Seiler Karl Heinz 24.03.1935 Hohls Uwe 24.03.1931 Brun-Furrer Maria Theresia 23. / 24. März • 48. Turnerinnen-Lotto, 19.30 bis 24 Uhr, Arena. Traditionelles Lotto der Damen- und Frauenriege 25. März • 10.00 Uhr (K), Pfarrkirche Root, Gottesdienst Palmsonntag mit Palmsegnung 29. März • 18.30 Uhr (K), Hoher Donnerstag im Pfarreiheim Root, Gottesdienst mit den Erstkommunikanten als Agape-Feier, anschliessend Nachtwache in der Pfarrkirche 30. März • 15.00 Uhr, Pfarrkirche Root, Karfreitag Musikalische Begleitung: Andrea De Moliner, Piano und Albor Rosenfeld,Violine

1. April • Ostermesse mit festlicher Musik Root, 10.00 Uhr In der Ostermesse wird der Chor mit Solisten, Streichern und Trompeten unter der Leitung von Alois Rettig verschiedene Werke aus der Klassik singen. • Museum Root Luzernerstrasse 16, 14:00 - 17:00 Uhr Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root. 2. April • Altersheim Unterfeld, 10.00 Uhr (E), Festgottesdienst Ostermontag UDLIGENSWIL 12. /19. April • Obligatorisch Schiessen, 18:00 ID Schiess-. und Dienstbüchlein zum OP-Schiessen mitbringen VITZNAU 24. März • schön&gut spielt «Mary», Schulhaus Vitznau, 20.00 Uhr Der fünfte Streich von schön&gut, dem poetisch und politischen Kabarett, bringt einmal mehr Wortwitz, Gesang, geistreiche Satire und grenzenlose Fantasie. WEGGIS 28. April • Ohrenschmaus mit Brüder Fërns, Hotel Alpenblicl, 18.00 Die Brüder Fërns überzeugen mit einem vielseitigen Repertoire aus Rock, Pop, Soul usw. Sie verstehen es die Songs mit viel Leidenschaft zu spielen.

NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 143 Tel. 145

Anzeigen

Sofas, Polstergruppen Tische, Stühle, Teppiche Betten, Matratzen Accessoires, Lampen, Bilder

Chli Ebnet 1 • 6403 Küssnacht am Rigi (neben Brockenhaus) 079 616 60 92

Dienstag - Freitag 13.30 - 17.30 Uhr Samstag 10.00 - 16.00 Uhr


ESPRESSO

Seite 24 • Rigi Anzeiger

ZITAT DER WOCHE

23. März 2018 / Nr. 12 Sündhaft gute Stückli, feinstes Brot und Gebäck

o \ «Wenn wir uns morgens alle auf einen Staubsaugerroboter Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ setzen würden, um zur Arbeit zu fahren, wäre das Verwww.bennorast.ch kehrschaos zwar genauso gross, aber es sähe lustiger aus.» www.bennorast.ch Quelle: twitter.com/Ursel_aus_Mais / www.twitterperlen.de

Sündhaft gute Stückli, feinstes Brot und Gebäck Bäckerei zur Mühle Dierikon/Buchrain/Adligenswil/Luzern 041 450 11 16 • www.beck-brunner.ch

Bäckerei zur Mühle Dierikon/Buchrain/Adligenswil/Luzern Tel: 041/ 450’ 11’ 16 Homepage: www.beck-brunner.ch

Comedy meets Schwyzerörgeli

24 000 Kilogramm Fisch

WEGGIS Lebensfreude und Gemütlichkeit in Form des Comedy-Musik-Programms «LachBänder & StimmMuskeln» bringen der schrullige Rentner Igi Bühler alias Patrick Degen und «s’Chochä mit ihren Schwyzerörgeli» am Samstag, 14. April, ins Pfarreizentrum Weggis.

In «LachBänder & StimmMuskeln» vermischt sich Comedy mit Schwyzerörgele. Patrick Degen reizt als schrulliger Rentner Igi Bühler die LachBänder und Marlen und Stephan Koch mit ihren Schwyzerörgeli und alten Schweizer Liedern und Schlagern zum Mitsingen die StimmMuskeln der Gäste. Der abwechslungsreiche Abend ist zudem gewürzt mit amüsanten Kurzfilmen. Programmstart ist um 20 Uhr im Pfarreiheim Weggis. Reserviert werden kann mit Nachtessen (ab 18 Uhr) oder ohne bei romy-hess@bluewin.ch, Tel. 041 420 29 09.

mk./red. Hinter dem Programm «LachBänder & StimmMuskeln» stecken der Komiker Patrick Degen in der Figur des schrulligen Rentners Igi Bühler – bekannt aus der «Comedy Night» von Radio Pilatus – und Marlen und Stephan Koch – genannt «s’Chochä» – mit ihren Schwyzerörgeli. Gemeinsam erzählen sie die Geschichte eines kleinen Bergbauernhofes, der versucht neue Wege zu gehen, um in der heutigen Zeit zu bestehen. Kreative Ideen sind schnell gefunden. Doch den Bauersleuten ist klar, jetzt muss ein tüchtiger Knecht her. Wer würde da besser passen als der rüstige Rentner Igi Bühler. Voller Tatendrang stürzt er sich ins Bauernhofleben – mit guten Absichten zwar, aber mit zwei linken Händen. Kein Wunder geht alles Drunter und Drüber.

Weitere Informationen: www.obermettlen.com › LachBänder & StimmMuskeln

MEGGEN An keinem Tag im Jahr wird so viel Fisch gegessen wie an Karfreitag. Nun verrät der Berufsfischer Gottfried Hofer, wie seine Mutter damals den Fisch nach traditionellem Familienrezept für ihn und die ganze Familie gekocht hat.

EIFACH & GUET

Traditionelles Fisch-Rezept der Familie Hofer Rötel (Saiblinge) gedämpft à la Urgrossmutter Hofer – dieses Rezept eignet sich für Filets und ganze Fische, auch für alle Felchenarten wie Albeli oder Balchen:

1 x 2 Eintritte zu gewinnen

Wie heisst der rüstige Rentner, gespielt von Patrik Degen? Bitte Antwort an wettbewerbe@rigianzeiger.ch oder per Postkarte: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil, mit dem Stichwort «Lachen» Name, Vorname und Adresse nicht vergessen! Wir verlosen unter den richtigen Antworten 1 x 2 Eintritte (ohne Nachtessen) für «LachBänder & StimmMuskeln» in Weggis. Einsendeschluss: Dienstag, 27. März 2018.

Maria Hofer-Halter die Mutter von Fischer Gottfried Hofer. Bild Familienarchiv der Hofers Denn Urgrossmutter Hofer kochte gerne und viel Fisch. Davon zeugt ein altes Interview, das Einblick in die Küche der Familie vor über 50 Jahren gibt. Frau Hofer, wie kommt man zu diesen alten unvergleichlichen Fischrezepten? In den alten Berufsfischerfamilien werden auch Fischrezepte vererbt und so habe ich als junge Frau die Fischrezepte von der Mutter meines Mannes übernommen. Wie viele Fische haben Sie in Ihrem Leben zubereitet? Dreimal in der Woche gab es Fisch. Das mal 52 Wochen – mal 52 Jahre – und mal 3 kg im Schnitt (gekocht wurde für die siebenköpfige Familie und zwei bis drei Angestellte). Das gibt 24 336 Kilogramm. Das Interview wurde Ende der 1960er Jahre von Paul Slominski-Bode für die Zeitung der Fischereikommission geführt.

Sorgen am 14. April für einen heiteren und gemütlichen Abend im Pfarreizentrum Weggis: «s’Chochä» mit Marlen und Stephan Koch sowie Patrick Degen alias Igi Bühler (m.). Bild pd

RAZLI

Megger Fischladen, Gottfried Hofer, Seestrasse 20, 6045 Meggen,

www.fischerei-hofer.ch

Die Fische werden ausgenommen, abgespült und trocken getupft, sie bleiben ganz oder man verwendet die Filets. Mit Salz und Pfeffer würzen, in Mehl wenden. Für das Braten in der Pfanne wird Bratbutter oder Öl verwendet, damit der Fisch goldbraun wird (frische Butter erst am Schluss dazu geben, sonst wird sie dunkel). Danach nur langsam bei niedriger Temperatur ohne Deckel garen. Die Fische wenden, Peterli, gehackte Zwiebeln und Knoblauch hinzufügen. Dann wird mit 1 dl heissem Wasser und 2 dl Most abgelöscht. Der Most gibt dem Gericht den richtigen Gout. Mit wenig Maggi-Würze (alternativ mit Soja-oder Worcestershire-Sauce) abschmecken. Zu den Röteln à la Urgrossmutter Hofer werden Salzkartoffeln serviert.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Montag, 26. März 2018 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächs­ten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

R OT K R E U Z

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Petra Rohrer, Ebikon (50 Franken) 2. Judith May, Buchrain (30 Franken) 3. Esther Rölli, Buonas (20 Franken)

Wegen Karfreitag ist der Inserate- und Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe bereits am Montag, 26. März, 15 Uhr.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.