Leeuwarden
Jaargang 11 - Nr. 114 - februari 2015
Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek
Ontwerp fontein in Leeuwarden onthult
15
5 Pottenbakster Ynke Vogel
7 De schandstenen van Dirkje Everts
19 Leonard Nienhuis over Cambuur verbindt
Wonen in Aldlânstate anno 2015
Al een decennium lang... SALE
Kraamzorg op maat, door één zelfstandige kraamverzorgster
Nu kortingen op vele merken rugtassen
Neem ook eens een kijkje op onze facebook pagina sportcentrumUrsus
‘t zal u bevallen P
Zaailand 131 Nieuwstad 80 Leeuwarden
ING IN 2015! GÉÉN PRIJSVERHOG o per uur all-in 6.50 eur Kinderdagopvang r vanaf 7 euro per uu g van op ele Flexib dleiding Belt u voor een ron . met 058-8795179
Locatie Camminghaburen: Wismastate 5, Leeuwarden Locatie Greunshiem: Tjotterstraat 16, Leeuwarden Tel. 058-8795179
Telefoon: (0514) 542177 (06) 12338419 www.zorgburodedriehoek.nl
ONDERZOEK
VAN HET JAAR *FITNESSCLUB * 2012 – 2013 – 2014 – 2015
www.sportschoolursus.nl
www.publicar.nl
www.samengrootbrengen.nl
PROFIELKEUZE STUDIEKEUZE BEROEPSKEUZE Een goede keuze bespaart je tijd, geld en frustratie Bel of mail nu voor een afspraak:
058-2660304
info@rbc-consultants.nl Groningerstraatweg 62 - Leeuwarden
Colofon Jaargang 11 • Nr. 114• Februari 2015
BUWALDA MULTISERVICE
‘RondOm’ is een uitgave van Publicar Uitgeverij B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS)
Gevelrenovatie
Gevelreiniging
Rioolreiniging
Hogedrukreiniging
Onderhoud en Glazenwassen
Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact met ons op
Wij helpen u graag verder! Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker
Uitgave:
Vormgeving:
Publicar Uitgeverij B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl Publicar Uitgeverij B.V. Lauwerens Boender
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.
Redactie:
RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten
Acquisitie:
Publicar Uitgeverij B.V. Heidi van Duuren T. 0512 - 584 122 E. H.vanduuren@zichtop.nl Publicar Uitgeverij B.V. T. 058 - 288 58 71 • Barbara Vooren Barbara@publicar.nl • Linda Rozendaal Linda@publicar.nl
Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 9 maart, 30 maart, 17 april, 18 mei, 8 juni
Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl
BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE
20% KORTING
OP KAMPEERARTIKELEN m.u.v. Gas-producten
Geldig tot 1 maart 2015
Schoonmaakwerk
35.621 ex. 32.279 ex. 49.737 ex. 28.296 ex.
Actiecode: RO2015
GROOT(S) IN RECREATIE!
De grootste collectie tuin- & loungemeubelen van Friesland
KAMPEERARTIKELEN I CARAVANACCESSOIRES TENTEN & VOORTENTEN I TUIN- & LOUNGEMEUBELEN BARBECUES & BUITENKEUKENS
Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden Tel. 058 - 215 07 73 • info@mazz.nl • www.mazz.nl
Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden Tel. 058 - 288 21 20 • www.mazzelshop.nl
3
Aldlânstate
Wonen in Aldlânstate anno 2015 LEEUWARDEN – Serviceflat Aldlânstate werd in 1967 geopend door de burgemeester van Leeuwarden. De kenmerkende, uitgebreide standaardservice van het appartementencomplex voor senioren beantwoordde toen aan hun behoeftes en woonwensen. Inmiddels is het 2015. Behoeftes en wensen van senioren zijn veranderd. Hoe speelt Aldlânstate daarop in? Comfortabel wonen toen
met keuze uit twee menu’s. Iedere maand be-
Koos je voor Aldlânstate, dan koos je voor ‘zelf-
taalde je daar een vast bedrag voor. Voor veel
standig-all-in-wonen’. Als bewoner nam je een
senioren was dat toen een perfecte invulling
verplicht servicepakket af. De inhoud daarvan
van comfortabel wonen.
lag vast en omvatte bijvoorbeeld de maaltijdservice: iedere dag warm eten aan de deur,
Comfortabel wonen nu Verplicht vastzitten aan keuzes die een ander
Open dagen
voor je maakt? Iedere maand een vast bedrag
Aldlânstate
uit je portemonnee zonder dat je daar invloed op hebt? Dat ervaren veel senioren tegen-
Verhuizen zonder stress? Nieuwe bewoners krijgen 2 uur gratis verhuisbegeleiding van Ontzorgd Verhuizen, specialist in seniorenverhuizingen en verhuispartner van Aldlânstate. Bel voor informatie over Ontzorgd Verhuizen naar 058 - 301 00 92 of kom langs in appartement 113 in Aldlânstate. De voordelen van Aldlânstate ontdekken? Bel voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek met verhuurcoördinator Ingeborg Hughan of Gerjanna Brouwer via 058 - 288 33 23.
woordig niet meer als comfortabel. Ze willen
De door de bewonersvereniging unaniem ge-
juist zélf bepalen of ze gebruikmaken van extra
kozen nieuwe leverancier levert maatwerk per
services. Ze willen kunnen kiezen waar ze hun
bewoner. Eet je mee, dan kies je voor gezonde
geld aan uitgeven. Ze zijn zelfstandiger, kriti-
kwaliteit en een uitgebreid aanbod. Zo hebben
scher en mondiger. Ze willen zelf de controle
bewoners niet alleen meer grip op hun eigen
houden op hun leven én hun uitgaven.
leven, maar ook op hun eigen portemonnee.
Van vast aanbod naar zelf kiezen
Nieuw Aldlânstate
Aldlânstate is niet stil blijven staan. Het ge-
Nu kunnen bewoners nog niet zelf koken in
bouw is weliswaar nog gedateerd, maar dat
hun appartement. Dat is een restant uit het
is alleen de buitenkant. In de organisatie is
verleden, toen bewoners geen keuken nodig
de verandering des te opvallender: die is van
hadden. Maar in de nabije toekomst verandert
aanbodgericht naar klantgericht gegroeid. Niet
dat. Plannen voor een nieuw Aldlânstate – op
langer worden zaken van bovenaf bepaald.
dezelfde plek aan de rand van het Van Ha-
Tegenwoordig staan de wensen en behoeftes
rinxmakanaal – zijn in de maak. Dan kunnen
van de bewoners centraal. Dat betekent dat zij
bewoners ook zelf koken in hun appartement.
meer zelf kunnen bepalen.
En tijdens de bouw kunnen ze gewoon in hun
Vrijdag 20 maart 14.00-19.00 uur
Zaterdag 21 maart 10.00-14.00 uur Kom gerust langs!
eigen, vertrouwde appartement blijven wonen. Nieuwe maaltijdservice: maatwerk De bewoner centraal: dat klinkt goed. Maar
Kom sfeer proeven!
ernaar handelen is beter. Daarom werd het
Wilt u eens bij ons binnenkijken? Kom dan
verplichte servicepakket onder de loep geno-
langs op een van onze open dagen:
men. Het resultaat: een nieuwe maaltijdservice.
vrijdag 20 maart tussen 14 en 19 uur of
Zonder verplichtingen natuurlijk. Bewoners
zaterdag 21 maart tussen 10 en 14 uur.
bepalen nu zelf of ze mee-eten. Liever ergens anders eten? Geen enkel punt. En natuurlijk
Eerder nieuwsgierig?
betaal je er dan ook geen kosten voor. Wel
Vragen stellen of langskomen kan altijd.
mee-eten maar geen toetje? Dan geen toetje.
We nemen alle tijd voor u. Bel gerust!
www.aldlanstate.nl
Serviceflat Aldlânstate Hempenserweg 2 8935 AA LEEUWARDEN Tel. 058 - 288 33 23
PEUGEOT 308 ALS ENIGE IN ZIJN KLASSE OOK IN 2015 VERKRIJGBAAR MET:
NETTO BIJTELLING AL VANAF
€ 117 PER MAAND www.autohaaima.frl Gem. verbr. (afh. van type motor) l/km: 3,1-5,6; km/l: 32,2-17,8; CO2 : 82-130 gr/km.
AUTO HAAIMA HAAIMA BURGUM
HAAIMA WIRDUM
HAAIMA LEEUWARDEN
HAAIMA FRANEKER
MR. W.M. OPPEDIJK V. VEENWEG 34
WERPSTERDIJK 1
CORONAWEG 2
JAMES WATTSTRAAT 4
5 Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018
Pottenbakster Ynke Vogel:
Highlights van Leeuwarden
‘Ik ben altijd bezig met het maken van nieuwe verbindingen’
Het was een mooi moment op een wat sombere novembermiddag in de Blokhuispoort. De presentatie van de hoogtepunten van Leeuwarden in een handzaam boekje. Grote baas Ton F. van Dijk van ‘Culturele Hoofdstad 2018’ kreeg het eerste Engelstalige en wethouder Sjoerd Feitsma het Nederlandse exemplaar uitgereikt. Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) heeft de afgelopen jaren al heel wat wandelingen in druk uitgebracht - Sporen van vermaarde vrouwen, Sporen van joods leven, Sporen van de Gouden Eeuw - , maar een boekwerk waarin alle bijzondere plekken in de monumentale Leeuwarder binnenstad in vogelvlucht aan je voorbijtrekt, bestond nog niet. En wat er ook niet was: zo’n boekje in een vreemde taal. Dat werd natuurlijk hoog tijd, met het oog op al die gasten die de komende jaren naar Leeuwarden toe komen. LEEUWARDEN – Midden in het centrum van Leeuwarden, in een van de oudste en Aan de buitenwereld laten zien wat we
gezelligste straatjes, zit de pottenbakkerij van Ynke Vogel. De pottenbakkerij, die de
aan rijke historie hebben, zijn we al ja-
naam van de 65-jarige kunstenares draagt, is sinds twee jaar te vinden aan de Kleine
ren mee bezig bij het HCL. Met het oog
Hoogstraat 9. Daarvoor hield Ynke gedurende een periode van vijf jaar haar galerij
op Culturele Hoofdstad wordt het vertellen
aan de Leeuwardense Eewal. “Ik heb ruim 30 jaar in Oldeberkoop gewoond, maar ben
van grote en kleine verhalen over de stad
twaalf jaar geleden echt voor Leeuwarden gevallen. Mooie stad.”
en omgeving alleen nog maar belangrijker. Natuurlijk moeten er met het oog op
Ynke Vogel begon haar carrière vijftig jaar ge-
2018 grote culturele evenementen van de
leden als basis plateelschilder bij Koninklijke
grond komen. Ik verheug me nu al op wat
Tichelaar Makkum. Tichelaar is het oudste
er de komende jaren allemaal staat te ge-
bedrijf in Nederland en wereldwijd een be-
dingen van het (dagelijkse) leven. “Als je goed
beuren. Maar we moeten niet vergeten dat
grip op keramisch gebied. Daarna kreeg Ynke
en gelukkig kan leven, levert dat inspiratie op.
we nog meer reuring kunnen halen uit het
haar opleiding tot keramiste bij de bekende
Zo ben ik laatst naar een lezing over de kos-
rijke aanbod dat er nu al is. Verrassingen,
Nederlandse keramiste Hannie Mein en haar
mos geweest. Daar krijg ik inspiratie van.” Ook
niet alleen voor mensen die hier al jaren
Utrechtste docent Blok. “Van deze mensen
heeft haar werk in de antroposofische zorg
wonen en hun stad soms amper kennen.
heb ik het vak geleerd. Vervolgens ben ik
Maar ook voor al die buitenlandse bezoe-
voor mezelf begonnen. Als je je eigen weg
cifieke vorm. Het is heel lastig om uit te leg-
veranderd. “Ik heb tien jaar een antroposofi-
kers (en natuurlijk uit de rest van Neder-
kiest en je eigen product gaat maken, dan is
gen en visueel te maken. Je moet het met je
sche werkplaats gehad in Appelscha. In de
land) die we met Leeuwarden willen laten
dat fantastisch. Ik heb toen een eigen vorm
eigen ogen aanschouwen. Daarna herken je
antroposofie is het belangrijk dat mensen die
kennismaken.
ontwikkeld, een vorm waaraan mensen mij
mij meteen. Op vrijdag en zaterdagmiddag
weinig kunnen, toch een vak kunnen leren en
kunnen herkennen.”
kunnen mensen gewoon even bij mij binnen-
met een werkproces bezig zijn. Het geeft je
We merken nu al hoe verrast groepen Bel-
lopen in de pottenbakkerij.” Door met deze
identiteit en je hoort ergens bij.” Werken met
gen zijn die we rondleiden door de stad.
specifieke vorm te blijven werken, kan Ynke
mensen met een zorgvraag doet Ynke nog
Vorig jaar was hier een groep Japanners
zich blijven ontwikkelen. “Als je het principe
steeds. “Ik heb twee dagen dagbesteding,
dat slechts tijd had voor Oldehove en Prin-
een keer hebt bedacht om verbinding te leg-
waarin ik mensen met een zorgvraag het vak
cessehof. Wij hebben ze natuurlijk duide-
gen, dan is het oneindige mogelijk. Ik ben
pottenbakken leer. Je werkt van het begin tot
lijk gemaakt dat deze stad nog veel meer
altijd weer bezig met nieuwe verbindingen
het eind met een product. Dat is eigenlijk heel
verrassingen heeft. Het boekje Highlights
te maken en nog altijd kom ik tot nieuwe vor-
mooi.”
getuigt daarvan. Er is nog wel even tijd om
men. Het is prachtig om met vormen bezig te
– voor 2018 – het ook in het Japans (en in
zijn.” Daarnaast richt Ynke zich op het maken
Stoppen
het Russisch, Chinees, Frans, Duits en noem
van originele souvenirs van Leeuwarden. Ook
Ondanks dat Ynke inmiddels een pensioen-
Herkenbare vorm
hiervoor heeft de pottenbakster een speciale
gerechtigde leeftijd heeft bereikt, zit stoppen
Ynke richt zich vooral op vormen en maakt
vorm ontwikkeld, zodat toeristen of dagjes-
er nog niet in. “Toen ik vijftig jaar geleden
Laat de bezoekers uit alle hoeken en ga-
van meerdere producten één object. “Ik vind
mensen niet met een doorsnee souvenir naar
voor het eerst met keramiek in aanraking
ten van Europa (en ver daarbuiten) maar
het belangrijk om vanuit een pure basis te
huis gaan.
kwam, had ik er direct een klik mee. Potten-
komen!
werken en vanuit deze basis een vorm te
maar op) uit te brengen.
Geart de Vries,
haar geïnspireerd en haar kijk op het leven
bakken past bij mij. Zolang ik er nog plezier
ontwikkelen. Op deze manier ben ik tot een
Inspiratie
aan beleef, ga ik door. Ik hoop nog heel lang
herkenbaar product gekomen met een spe-
Inspiratie haalt de kunstenares uit de mooie
door te kunnen gaan.”
Directeur Historisch Centrum Leeuwarden www.ynkevogel.nl
Registerpodoloog Michel Visser Sommige voettypes kunnen klachten veroorzaken als voorvoeten gelengpijn, hielpijn, zwikken en lage rugklachten. Registerpodologie wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed.
U kunt een afspraak maken voor een gratis basisanalyse! Bel voor een afspraak: 058-212 26 29
SNELLE & GOEDKOPE TAXISERVICE VANAF 2,00 ELKE DAG VANAF 18.00 TOT 06.00! STIL & SCHOON NAAR HUIS MET TOYOTA PRIUS VIPSERVICE MET NIEUWE RANGE ROVER TAXIVERVOER T/M 8 PERSONEN MET LUXE VW BUS IN DE PRIUSTAXI KAN BETAALD WORDEN VIA PIN
www.podosystems.nl d’ Hondecoeterstraat 37 8932 DP Leeuwarden
ALS HET OM SERVICE GAAT!
Bel voor meer informatie of een afspraak 058 - 289 55 49 of kijk op www.tppvdkooi.nl
€ 10,00 KORTING op vertoon van deze bon
Tevens het adres voor alle tandtechnische werkzaamheden Vergoeding door uw zorgverzekeraar, geen verwijzing nodig.
1 bon per 2 personen Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01
www.rhodospalace.nl
Erkend tandprotheticus sinds 2009-Lid ONT
Erkende specialisten in het aanmeten, vervaardigen en repareren van uitneembare prothetische voorzieningen. Havingastate 11F 8925 AZ Leeuwarden | www.tppvdkooi.nl | 058 - 289 55 49 Rondweg-west 29 9101 BE Dokkum | www.tppvdkooi.nl | 0519 - 29 75 85
7
De van
schandstenen
Dirkje Everts
In deze rubriek staat iedere maand een bijzonder voorwerp centraal dat onder de aandacht wordt gebracht in de expositie Het verhaal van Leeuwarden in het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL). Deze keer zijn dat de schandstenen die Dirkje Everts kreeg omgehangen toen zij op 14 december 1775 uit Leeuwarden werd verbannen. ‘Hoererije’
Bovenop de paal, die in een stenen sokkel
Op 14 december 1775 werd de 26-jarige
was geplaatst, stond de Leeuwarder leeuw.
Dirkje Everts door het Hof van Friesland we-
Leeuwarders die te kaak werden gesteld,
gens ‘ergerlijck gedrag van hoererije met
moesten een paar uur lang ‘de lieuw inne bek
diende gemeene militairen’ verbannen uit
kieke.’ Soms werd er een briefje op hun borst
Leeuwarden. Zij werd ‘s morgens om elf uur
gespeld waarop hun slechte daden stonden
met de schandstenen om de nek de stad uit
beschreven.
geleid. Haar tocht ging ‘voorbij het Hoff, over de St Jacobsstraat, de Nieuwestad langs, het Schavernek om, het Ruitersquartier langs, ter Wirdumerpoort uit en voorts tot aen het uiteinde van de Jurisdictie tot de Schrans.’ Daarna moest Dirkje zich maar zien te redden. ‘De lieuw inne bek kieke’ Een zeer vernederende publieke straf voor Dirkje die met de zware stenen om haar nek door voorbijgangers op straat werd uitgescholden en bespot. Ze mocht nooit meer in
De (achttiende eeuwse) schandstenen in de expositie in het HCL. (Bruikleen Fries Museum)
Het Leeuwarder blokhuis met op de voorgrond de galg. Tekening door J. Bulthuis, 1790.
Leeuwarden terugkeren. Een minder zware, Lijf-en doodstraffen
een veroordeling tot de schandpaal. In Leeu-
Vanaf de zestiende eeuw waren lokale over-
warden stond deze pronkpaal of kaak tot
heden belast met de veroordeling van over-
1685 op de Brol en daarna voor het stadhuis.
tredingen als diefstal. Grote strafzaken zoals
Anoniem schilderij van de Brol met op de voorgrond de schandpaal, circa 1650.
moord en doodslag werden behandeld door
de Graaf was de op een na laatste ter dood
het Hof van Friesland, dat sinds 1571 geves-
veroordeelde van Nederland. Hij werd op 23
tigd was in de Kanselarij. Het Hof veroor-
maart 1860 op het schavot op het Wilhelmi-
deelde zware criminelen vaak tot lijfstraffen
naplein opgehangen.
als brandmerken, geseling of verminking. Of
Het verhaal van Leeuwarden De expositie Het verhaal van Leeuwarden in het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) geeft een fascinerend beeld van meer dan duizend jaar geschiedenis.
ze werden tewerkgesteld in het Blokhuis. Een
Bataafse tijd
paar keer per jaar vonden onder grote pu-
In de loop van de achttiende eeuw werden
blieke belangstelling terechtstellingen plaats.
de straffen voor criminelen, vermoedelijk on-
Ter doodveroordeelden werden onder luid
der invloed van de ideeën van de Verlichting,
geroep van de toeschouwers door de beul
veel milder. In de Bataafse tijd, na 1795, kwam
opgehangen of onthoofd. Dit gebeurde door
er een einde aan de publieke straffen en ook
de eeuwen heen achtereenvolgens op de
lijf- en doodstraffen kwamen steeds minder
Brol, voor het Blokhuis, de Lange Pijp en het
voor. Halverwege de negentiende eeuw wer-
Wilhelminaplein. De moordenaar Bauke Ypes
den zij helemaal afgeschaft.
Bijzondere historische voorwerpen, archiefstukken en animaties brengen het wel en wee van de Leeuwarders tot leven. De grote multitouch-tafel in het midden van de ruimte toont aan de hand van oude stadsplattegronden, filmpjes, foto’s, teksten, tekeningen en prenten bekende en minder bekende plekken in de stad.
S C H AT T E N VAN LEEUWARDEN
maar minstens zo vernederende straf was
Een meterslange portrettengalerij met digitale presentatie vertelt het levensverhaal van (wereld)beroemde en bekende Leeuwarders. Uiteraard ontbreken Maria Louise van Hessen-Kassel, Mata Hari, Saskia van Uylenburgh, Sir Lawrence Alma Tadema, Geert Mak en Jan-Jaap van der Wal hier niet! Kijk voor meer info over de tentoonstelling op www.historischcentrumleeuwarden.nl
Aquarel van W. Albarda uit 1848 met links de Kanselarij aan de Turfmarkt.
Alle afbeeldingen zijn afkomstig uit de collecties van het HCL
Sieraden van sterling zilver en 14k goud. Charms vanaf €15, armbanden en oorsieraden vanaf €35, ringen en colliers vanaf €39. www.pandora.net
Pandora is in Leeuwarden en omstreken exclusief bij ons verkrijgbaar.
Geniet van live optredens bij Spot! Muziekliefhebbers opgelet! Op de laatste zaterdag van de maand mag je een bezoek aan Spot in winkelcentrum Zaailand niet overslaan. Op deze dag kun je in de winkel niet alleen muziek kopen, maar ook genieten van een live muziekoptreden van een bekende artiest! De instore live optredens vinden plaats op elke laatste zaterdag van de maand. Rond de klok van 15.30 uur zullen de optredens beginnen. Wil je weten wie er op gaan treden? Like onze Facebookpagina (facebook.com/spotstore), zodat we je op de hoogte kunnen houden. Wij geven elke maand op Facebook een update over de artiesten die komen optreden. Zorg dat je erbij bent!
Assortiment Bij Spot vind je een uitgebreid assortiment aan boeken, cd’s, dvd’s, vinyl en wenskaarten. Ook verkoopt de winkel regelmatig kaartjes voor leuke concerten.
C O P I N I J U W E L I E R s i n d s
H O R L O G E R 1 9 0 9
MUSIC • MOVIES • BOOKS • GAMES
W i n k e l c e n t r u m Z a a i l a n d , L e e u w a rd e n 0 5 8 - 2 1 2 5 2 2 1 , w w w. j u w e l i e rc o p i n i . n l
Winkelcentrum Zaailand - begane grond
REZA hondenvoer nieuw
Pensstaafjes 100 gram
1,00
2 kg / 2.5 kg
250 gram
9,95
2,50
12.5 kg
1 kg
39,95
Diepvries visvoer
9,00
vanaf
10 voor
2,00
per kg vanaf
Ruime keuze kattensnacks
Runderoren per blister
rvoer
gdie gel-/knaa Divers vo pen zelf schep
Varkensoren 10 voor
0,99
Magic Clean 5 ltr.
0,30
3 voor
5,95
15,00
8,95
normaal € 7,50 p.s.
VASTE LAGE PRIJS
BEZORGSERVICE: wij bezorgen vanaf € 15,- GRATIS in Leeuwarden Zaailand 85 - Tel. 058-2887830 Kelder Winkelcentrum Zaailand - Leeuwarden
Openingstijden:
Maandag - Vrijdag Donderdag koopavond Zaterdag
9.30 uur - 18.00 uur tot 21.00 uur 9.30 uur - 17.00 uur
9
Dierenspeciaalzaak Zaailand
is blij met nieuwe
plek
LEEUWARDEN - Sinds kort is Winkelcentrum Zaailand een dierenspeciaalzaak rijker. De winkel heeft de toepasselijke naam Dierenspeciaalzaak Zaailand, de leukste dierenzaak van Leeuwarden. Eigenaren Theo en Miranda van Dijk zijn erg tevreden over de nieuwe plek. “We zijn hier met open armen ontvangen en kunnen hier onze klanten bieden wat wij belangrijk vinden. Dat is goede service, hoge kwaliteit, een goede prijs en eerlijkheid.” U kunt het assortiment, de winkel en het personeel kennen onder de naam dierenspeciaalzaak Schrans. Door verhuizing naar het winkelcentrum is alleen de naam van de winkel veranderd, verder is alles hetzelfde. De winkel in het Zaailand heeft een oppervlakte van 165 vierkante meter. Hier kunnen huisdiereigenaren alles vinden wat ze nodig hebben. Voeding voor honden, katten, fretten, konijnen, vogels en vissen liggen hier in de schappen, maar ook voor medicijnen, anti-blafbanden, speeltjes, tondeuses en accessoires kun je hier terecht. “Daarnaast hebben we een schepsysteem voor hondensnacks en schepvoer voor konijnen en vogels. Klanten kunnen zelf bepalen hoeveel gram snacks ze willen kopen.” Advies Voor advies kunnen klanten ook bij Theo en Miranda terecht. Met ruim 20 jaar ervaring hebben Theo en
www.charmelingerie.nl
Miranda kennis van zaken. “We testen zelf ook alle nieuwe producten uit. Heeft een snoepje bijvoorbeeld een hoge acceptatie, dan verkopen we het. Laat een hond een snoepje links liggen, dan verkopen we het niet. En we vinden het prettig om te weten waar we het over hebben als we het verkopen.”
www.juweliercopini.nl
www.ilfamo.nl
www.zaailand.nl
www.zaailand.nl
www.didi.nl
www.veromoda.com
www.zaailand.nl
www.kapsalon-lavie.nl
www.candyshopzaailand.nl
www.thesting.nl
www.invito.com
www.brooklynfashion.nl
www.xenos.nl
www.zaailand.nl
www.detuinen.nl
assortiment bij
Bodyfashion Il Famo LEEUWARDEN - In winkelcentrum Zaailand in Leeuwarden zit een hele bijzondere zaak; Bodyfashion Il Famo. Een winkel met ondergoed voor heren, uniek in zijn soort. “Althans, er is geen winkel in Friesland die zo’n groot merkenaanbod heeft op dit gebied” Aan het woord is Egbert de Boer. Samen met zijn broer Bram heeft hij de leiding over de winkel in het Zaailand en de textielspeciaalzaak de Faam aan de Voorstreek. “Er zijn veel winkels met damesondergoed en een plukje herenondergoed, maar wij bieden vooral herenondergoed met een klein plukje damesondergoed. Dat zie je nergens in Leeuwarden.” De basis van Bodyfashion Il Famo is ondergoed voor mannen, aangevuld met sportieve bovenkleding en zwembroeken en een klein assortiment van Bjorn Borg voor dames en kinderen. “In de Faam verkopen we klassieke heren- en damesondergoed voor een oudere doelgroep. Met Bodyfashion Il Famo wilden we een modernere tegenwicht geven en een wat jongere doelgroep bereiken. Dat is ons aardig gelukt”, aldus Egbert.
BAGS&TRAVEL www.brixx.nl
Kwaliteit en onderscheidend
www.zaailand.nl
www.hansanders.nl
Persoonlijke aandacht Inmiddels is de winkel uitgegroeid tot een speciaalzaak die vaste klanten en nieuwe klanten weten te vinden. Het assortiment, bestaande uit merken zoals Armani, Bjorn Borg, Claessens, Sloggi, Zaccini, Ten Cate, Schiessers, Calvin Klein, Tommy Hilfiger en Diesel, trekt klanten die kiezen voor kwaliteit. “Mensen die kwaliteit belangrijk vinden, weten ons altijd te vinden. Onze klanten willen liever iets meer uitgeven voor een product dat goed zit en lang mee gaat dan dat ze vier keer een goedkoop broekje of boxershort moeten aanschaffen. Wij geven ook klanten ook veel persoonlijke aandacht. Klanten komen speciaal voor ons advies.” Zowel Egbert als Bram heeft veel ervaring in de branche. De Faam zit al sinds 1920 in de familie. Il Famo is een afgeleide daarvan. Nieuwe collectie De nieuwe collectie ligt inmiddels in de schappen. Tijd voor een frisse start in het nieuwe jaar. “Wij zorgen dat onze collectie up-to-date blijft en spelen in op de laatste trends. Zo hebben we hier ook een ‘onesie’ hangen voor mannen.” Vier keer per jaar komt Bjorn Borg met nieuwe printjes, Hom twee keer per jaar en Calvin Klein brengt maandelijks nieuwe motiefjes op de markt. “De zwemcollectie wordt één keer per jaar vervangen. Voor kinderen hebben we, speciaal voor jongetjes, een kleine zwemcollectie van Claessen, Sundek en Bjorn Borg. We merken dat ouders hun kind graag onderscheidend willen aankleden en kiezen voor kwaliteit. Ze willen graag iets anders dan anders. Dat hebben wij in de winkel hangen.”
VOORSTREEK 26 IN LEEUWARDEN
OPEN: DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG
Ouderwets vakmanschap Specialist in handgemaakte keukens Voordelig geprijsd Sfeervol, rustiek, karakteristiek en eikenhout: allemaal van toepassing op deze prachtige keuken. Schitterende details maken van deze keuken een echte blikvanger van uw woning. Kom langs in onze boerderij en ontdek de voordelen van ouderwets vakmanschap. Wij zijn ook specialist in inbouwapparatuur.
Rijksstraatweg 62 9257 DV Noardburgum
Designmeubelen voor een mooie prijs! Altijd 30% tot 70% korting. Maandelijks nieuwe voorraad.
Varde Samso
HOUTKACHEL van € 895,nu € 795,-
€ 50 cadeau bij onze betaalrekening!*
Varde Aura 1 van € 1495,nu € 1295,-
Het reinigen van uw mechanische ventilatie en wtw systeem zorgt voor schonere lucht en een betere leefomgeving.
Nu met Mobiel Bankier en app. Wanders Balsa 75 GESLOTEN GASHAARD van € 2395,nu € 1945,-
Zaterdag Zaterdag44oktober: oktober: SCHOORSTEENVEGEN door doorEsther Esther Bolt BoltLivin’color. Livin’color.
44en en55oktober oktober
www.livincolor.nl www.livincolor.nl
++
Stookdagen
€ 40,-
Workshop Workshop bloembloemschikken schikken
€€40,40,- incl.incl.
4 en 5 oktober
Bredijk Bredijk 49 49 9084 9084 AG AG Goutum Goutum tel. tel. 058 058 22 800 800 9366 9366 Bredijk BredijkBredijk 49 49 9084 9084 AG Goutum Goutum tel. tel.tel. 058 058 222800 9366 9366 Bredijk 49 49AG AG AG Goutum Goutum tel. 058 058 2800 800 800 9366 9366 Fax. Fax. 058 058 29084 29084 800 800 150 150 info@dekachelspecialist.nl info@dekachelspecialist.nl 058 058 800 150 150 info@dekachelspecialist.nl info@dekachelspecialist.nl 058 800 Fax. 058 800 info@dekachelspecialist.nl wFax. ww2 w2w w .800 .d2d2ee k kaac150 c150 hhee linfo@dekachelspecialist.nl ls sppeecci iaal li is st t. .nnl l we kh pc wd w aaececlhlhseseplplsesepc eiec i ilalaililsi siststt.t.n.n www.w.d ewk.k.dadaececkh iaca nnllll
€ 50 op uw RegioBank spaarrekening Een Adviseur die u kent Persoonlijk advies Wereldpas App voor Mobiel Bankieren iDEAL
incl
voor voorKIDS KIDS
Dijkstra Assurantiën
Nu Nuschoorsteenvegen schoorsteenvegen voor voor
Open een Plus Betaalrekening en krijg:
Internet Bankieren
NU
Wanders Olaf HOUTKACHEL van € 3795,nu € 2995,- incl
telefoon (0511) 477 919
WWW.FREERKFEDDEMA-KEUKENS.NL
HOUTKACHEL
GEGARANDEERD ALTIJD DE LAAGSTE PRIJSGARANTIE
Stookdagen Stookdagen
KEUKENS
Zat. Zat.44en enzon. zon.55okt.: okt.: Wijnproeverij Wijnproeverij door doorPetra PetraWaijenberg WaijenbergWijnadvies Wijnadvies www.waijenbergwijnadvies.nl www.waijenbergwijnadvies.nl
Spanjaardslaan 141 8917 AS Leeuwarden T 058 - 234 85 46 E rbl@dijkstra-assurantien.nl I www.dijkstra-assurantien.nl
*Alleen in combinatie met de Overstapservice en een spaarrekening van RegioBank. Vraag naar de voorwaarden.
Nordic Fire Lisa
PELLETKACHEL van € 2495,nu € 2195,-
(gem. Tytsjerksterdiel)
11
Leeuwarder ondernemer Van der Wijk
‘Ondernemers in het noorden hebben het lastig’ LEEUWARDEN - De Leeuwarder ondernemer Roland van der Wijk is lekker bezig. Met zijn panden restaurant & cocktaillounge Mango en Bar Bastille aan het Ruiterskwartier, Café de Steeg in de Oude Doelesteeg, de Grote Keizer aan het Kalverdijkje heeft hij een groot deel van de horeca in de Friese hoofdstad in handen. Ook bestiert hij het Bolsward Hotel in de gelijknamige plaats. Maar het ondernemerschap vandaag de dag is niet gemakkelijk. “Je moet er wel wat voor doen.” De ondernemer sloot de deuren van Doozo Eat & Greet aan het Ruiterkwartier en opende vlak hierna in hetzelfde pand weer een nieuwe zaak. “De markt verandert constant. Nemen de bedrijfsuitjes af, dan nemen de gezinsuitjes toe. Stadgebieden veranderen in de loop der jaren en ook Leeuwarden verandert snel. Het Ruiterskwartier is inmiddels echt een straat geworden waar jongelui ‘s nachts te vinden zijn. Deze trend signaleerde ik na het sluiten van de deuren van Doozo waardoor ik besloot op
dernemer heb je het lastig in het noorden. De
klant en het personeel, maar alles bij elkaar is
De stad is de afgelopen jaren enorm ten posi-
dezelfde plek toch weer een horecagelegen-
crisis is hier later aangekomen, maar gaat ook
het heel wat te behappen. En met het recla-
tieve gegroeid. Denk aan het Wilhelminaplein
heid te openen.” Het hebben van een vooruit-
langer door. Je moet actief zijn en inspelen op
mebeleid van 2010, die de gemeente nu aan
of het Fries Museum, een aanwinst. De bereik-
ziende blik is belangrijk om als ondernemer te
de markt. Zorg daarnaast dat je het financieel
het handhaven is, ben ik het pertinent niet mee
baarheid met de bouw van parkeergarages
goed voor elkaar hebt en je hebt een gouden
eens. Reclameborden die tientallen jaren het
en het aanleggen van de Haak van Leeuwar-
combinatie.”
gezicht van het centrum bepaalden, moeten
den is verbeterd en de Harmonie is een van
nu weggehaald worden. Er voldoet bijna geen
de grootste schouwburgen van Nederland.
Reclamebeleid
bord aan deze eisen, zestig procent van de
Evenementen als Serious Request en Culturele
Niet alleen maakt de crisis het ondernemer-
borden zal weg moeten. Dan krijg je een saai
Hoofdstad 2018 zijn goed voor ons. De stad
schap lastig, ook de regelgeving voor de ho-
en uniform aangezicht.”
komt daardoor landelijk in de picture, dat is
kunnen overleven, vindt Van der Wijk. “Als on-
altijd positief. Leeuwarden is inmiddels uitge-
reca is aangescherpt. Op gebied van beveiliging, hygiëne, sluitingstijden, roken en alcohol
Trots op bruisende stad
groeid tot de uitgaansstad van heel Friesland.
is er in de afgelopen jaren heel wat veranderd.
Buiten dit beleid is Van der Wijk trots op zijn
Voor iedereen is er iets, van alternatief tot hip,
“Uiteraard komt dit allemaal ten goede van de
stad. “Leeuwarden is als stad heel goed bezig.
voor jong en oud.”
Museumdirecteur Fries Museum en Princessehof vertrekt
‘Ik laat twee musea achter die goed op de rit staan’
Kom je ook spelen op de Speelleergroep ?
De Speelleergroep KDV Samen Grootbrengen is weer begonnen!
LEEUWARDEN - Saskia Bak vertrekt als directeur van het Fries Museum en Keramiekmuseum Princessehof. Ze gaat vanaf 15 mei als directeur aan de slag bij Museum Arnhem. “Ik vind het moeilijk om het achter me te laten. Vooral de Princessehof, naar mijn mening één van de mooiste musea van Nederland. Maar deze nieuwe uitdaging, om Museum Arnhem opnieuw op de kaart te zetten, kwam op mijn pad. Een mooie opdracht”, aldus Saskia Bak. Sinds 2009 is Bak algemeen directeur van
Opvolging
de culturele instellingen. Daarvoor was zij
Een van de eerste taken waarmee Saskia Bak
LEEUWARDEN - Na een grandioos eerste jaar speelleergroep op KDV Samen Grootbrengen heeft
al directielid, eerst van het Fries Museum,
zich in Arnhem gaat bezighouden is het re-
iedereen weer zin in het voorjaar. De speelleergroep gaat lekker bezig in de moestuin om de
daarna ook binnen het Princessehof. Onder
aliseren van uitbreiding van het museumge-
natuur weer te zien ontluiken en ontdekken of in de zandbak zandtaartjes bakken.
leiding van Saskia Bak werd het nieuwe Fries
bouw aan de Utrechtseweg in Arnhem. “Het
Museum aan het Wilhelminaplein gebouwd.
museum krijgt de kans om opnieuw te gaan
KDV Samen Grootbrengen biedt via de speel-
vanaf 12 euro per maand. Onze medewerkers
Het museum opende de deuren in 2013 voor
bouwen, dat is een kans om je opnieuw in
leergroep het ‘Uk en Puk’- programma aan dat
van KDV Samen Grootbrengen helpen u graag
het publiek. Sindsdien is het bezoekersaantal
de kijker spelen. Museum Arnhem stond be-
peuters stimuleert en uitdaagt tot het ontdek-
met de aanvraag van de toeslag.
verdubbeld van 55.000 naar 110.817 en krijgt
kend als een toonaangevend museum, dat is
ken van de wereld om hen heen. Deze speel-
het museum een hoge waardering. “Ik heb
een beetje naar de achtergrond geraakt. Een
leergroep is bestemd voor peuters vanaf 2,5 jaar.
Locaties
met ongelooflijk veel plezier voor het Fries
prachtige uitdaging voor mij om dat weer
Iedere maandag, woensdag en vrijdag kan uw
KDV Samen Grootbrengen biedt de speelleer-
Museum en Keramiekmuseum Princessehof
te herstellen.” Het aannemen van de functie
kind bij ons spelend komen leren en zich zo rus-
groep aan op twee locaties, de Wismate en
gewerkt. De twee musea staan op de rit. Er
in Arnhem betekent niet alleen een nieuwe
tig voorbereiden op de basisschool.
WZC Greushiem. Elke vestiging heeft zijn eigen
wordt een nieuw depot gebouwd en de on-
baan, maar ook een nieuwe woonplaats. “Als
derliggende leningsconstructies zijn opge-
je directeur bent van een museum, moet je
Toeslag
dewerksters. Maar KDV Samen Grootbrengen
lost. Het Fries Museum is gezond en vitaal. De
de samenleving waarin de culturele instelling
Om alle peuters in Leeuwarden zo goed mo-
biedt meer dan dat. De opvang is gericht op het
basis voor het herinrichtingsplan voor de Prin-
staat, ook goed kennen. Je moet je onder-
gelijk voor te bereiden op de basisschool is er
individuele kind, zijn ontwikkeling en groei. Elk
cessehof ligt er. Er zit een fantastisch team op
dompelen in het klimaat en de cultuur.” Bak
een toeslag via de gemeente of de kinderop-
kind is uniek en daarom biedt de kinderopvang
met goede, professionele mensen. Een mooi
neemt in mei afscheid. Wie haar gaat opvol-
vangtoeslag mogelijk waardoor uw kind al naar
een persoonlijke en betrokken opvang aan met
moment om het stokje over te geven.”
gen in Leeuwarden is nog niet bekend.
de speelleergroep gaat met een eigenbijdrage
als doel het kind een leuke dag te laten beleven.
vaste team van professionele en betrokken me-
SNELLER HERSTELLEN DANKZIJ HOOGWAARDIG EIWIT We worden ouder, maar hoe blijven we zo lang mogelijk fit? Of hoe herstellen we snel en zo goed mogelijk na een ziekte of operatie? Een spierafbrekende lichaamstoestand en (dreigende) ondervoeding is een groot probleem binnen alle segmenten van de Zorg. De energie- en eiwit verrijkte gebakjes van Innopastry bieden uitkomst. Omdat ze eenvoudig en aangenaam te nuttigen zijn, maar ook de eetlust opwekken en herstel bevorderen.
Volgens Huib van Leeuwen van Innopastry, hebben ouderen en zieken vooral baat bij de inname van extra eiwitten. Van Leeuwen: “ Voeding alleen kan je niet beter maken, maar het speelt wel een essentiële rol. Zo heeft bouillon geen enkele zin: het is niet meer dan warm water met een smaakje. Het vult vooral de maag en blokkeert vanwege het volle gevoel de weg voor echt belangrijke etenswaren. Ook Huib van Leeuwen de fruitmand werkt averechts. Dat zijn vooral vruchtensuikers en die zijn in een zieke of zwakkere gezondheidstoestand niet relevant.”
MEER RESERVES
Onderzoek laat zien dat mensen met meer spiermassa beter in staat zijn om bijvoorbeeld zware chemokuren of bestralingen te doorstaan dan patiënten die weinig spieren hebben. Ze hebben immers meer reserves en kunnen daardoor de behandeling beter aan. En dat heeft niets te maken met het lichaamsgewicht. Te zware mensen kunnen zelfs relatief weinig spiereiwit hebben en lichte mensen juist voldoende.
EIGEN SPIEREIWIT OPETEN
Het is een tijd onderschat, maar inmiddels is iedereen er over uit: goede voeding draagt bij aan een sneller herstel. Wanneer je te weinig eet, verbrandt je geen vet, maar eet je vooral je eigen spiereiwitten op. Dat komt bij ouderen en zieke mensen vaak voor en is dus wezenlijk anders dan bij gezonde mensen.
verkrijgbaar bij
Die verbranden vet als ze op dieet zijn. In geval van ziekte moeten de eiwitten daarom als eerste worden aangevuld.
ALS TUSSENDOORTJE OF TOETJE
“Zoveel mogelijk eiwitten en calorieën, daar komt het op neer”, aldus Van Leeuwen. “Wij hebben twee producten ontwikkeld die een bron zijn van hoogwaardig eiwit: ‘Bouwsteentjes’ en ‘Easy-to-Eat’. Beide producten zijn een effectief hulpmiddel bij het terugdringen van ondervoeding én het opbouwen van een betere voedingstoestand. Je kunt ze eten als tussendoortje of als toetje.”
PRIJSWINNEND RECEPT
De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat bevatten per kleine portie al 8 gram hoogwaardig wei-eiwit. Beide producten kregen een eerste prijs voor innovatie en zijn in meerdere smaken verkrijgbaar. Easy-to-Eat is vooral toepasbaar bij slikproblemen. Zowel de Bouwsteentjes als Easyto-Eat zijn ‘All Natural’ en bevatten geen E-nummers. Verkrijgbaar bij alle Zorggroothandels en C1000 en Jumbo Supermarkten 4 stuks voor € 4,99
Voor meer informatie zie www.bouwsteentjes.nl Of neem contact op met: Huib van Leeuwen 06 - 22 91 63 95 of Jeroen Majoor 06 - 53 15 38 99
13
Hortus Vocalis in voorprogramma Nederlands Kamerkoor
Wat te doen op een winterse dag? NIEUW WERK VAN DOUWE IDEMA Na een periode van abstracte schilderijen, werkt Douwe Idema nu in een realistische en meer figuratieve stijl. De realistische figuren, dieren, dingen enz., die hij op het doek zet, komen spontaan voorbij, zonder er lang over na te denken, schildert hij deze figuren. De achtergrond op zijn schilderijen is nog steeds abstract, evenals de toepassing van contrast in licht en donker en zijn “handelsmerk” Pruisisch Blauw. Er is veel veranderd en toch ook weer niet.... Zijn nieuwe werk is te bezichtigen op zaterdag 7 en zondag 8 maart van 12.00 – 18.00 uur, Oranje Nassaustraat 20 Leeuwarden. www.douwe-idema.nl KARAOKE Laat je horen tijdens de karaoke avond in muziekcafé Scooter’S op het Ruiterskwartier 61 te Leeuwarden. 12 februari, 21.00 uur, gratis toegang SMAAKPARADIJS IN HET NATUURMUSEUM FRYSLÂN In de voorjaarsvakantie wordt het Natuurmuseum Fryslân omgetoverd in een ‘smaakparadijs’. Bezoekers volgen een route langs de verschillende smaaksoorten zoet, zuur, zout en bitter. Bij elke smaak kunnen kinderen een spelletje of experiment doen en er valt natuurlijk ook veel te proeven. Ze maken kennis met Friese streekproducten, oude smaken en vergeten groenten. En wie durft de onderdelen ‘Anders eten’ en ‘Dapper dineren’ aan? Tijdens Het Smaakparadijs geldt de actie: Help pake en beppe de vakantie door. Op vertoon van pake of beppe (of een andere volwassene) krijgen kinderen gratis entree. 14 februari t/m 1 maart, dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur, dus extra vroeg en ook op de maandagen. KUNSTKRING CAMMINGHABUREN PRESENTEERT: DE WIJK UIT ZICH Veertien beeldende kunstenaars, allen lid van de KunstKring Camminghaburen, hebben onder de noemer “De wijk UIT zich” nieuw werk gemaakt dat ruim drie weken lang te zien is in twee zalen van de Blokhuispoort, de voormalige stadsgevangenis van Leeuwarden. Er zijn altijd minstens twee leden van de kunstkring aanwezig om tekst en uitleg te geven. Nog te bezoeken tot en met 27 februari op woensdag t/m zaterdag van 12.00 – 17.00 uur. Gratis toegang NOKTURNÉ INVITES MELON Jeroen Hofer, oftewel Melon, is een echte klasbak en weet ieder feestje naar zijn hand te zetten. Kijk bijvoorbeeld zijn laatste Boilerroom set in Trouw Amsterdam, waar hij voor de sluiting van de club een residency had. Melon wordt ondersteund door Nokturné residents Lodema en Planting. 28 februari 23.00 uur/1 maart 00.00 uur, € 5,-, Club Hemmingway FRIESE FOOD TOUR WE ARE GRUTSK Inhoud van de FRIESE FOOD TOUR *Culinair wandelarrangement langs de leukste en lekkerste winkels van Leeuwarden *Lekkere Friese specialiteiten proeven *Stempelroute kaart van de stad incl. historische hotspots. *Friese ‘culi-bag’ met lekkers en verrukkelijke tourvouchers *Een echte Friese Boomsma Beerenburg op een wel heel bijzondere en gezellige locatie! De tour duurt ongeveer 2 uur en kan worden uitgebreid met lunch, picknick, borrelhapjes & diner. Voor data en tijden, kijk op Uitkade.nl
Uitkade, de site voor film, theater, muziek, festivals en overige evenementen in Leeuwarden. Een compleet en duidelijk overzicht voor iedereen die in Leeuwarden iets wil doen, maar misschien nog niet precies weet wat. UIT je bol. Wat te doen op een winterse dag?
LEEUWARDEN – Vocaal ensemble Hortus
rikaanse componisten uit de 20e en 21e
Vocalis zingt op woensdag 25 februari om
eeuw volop belicht worden. Zo klinkt er bij-
20.00 uur in het Nederlands Kamerkoor
voorbeeld het bekende Little Match Girl Pas-
in de Harmonie in Leeuwarden. Het pro-
sion van David Lang, dat de ‘Pullitzer Price
gramma heet ‘In Amerikaanse Kringen’.
for Music’ won. In dit mystieke passieverhaal, gebaseerd op het sprookje ‘Het meisje met
Kernkoor van Collegium Vocale Fryslan, Hor-
de zwavelstokjes’, verzorgen de zangers zelf
tus Vocalis, staat onder leiding van artistiek
de instrumentale partijen.Voor de eerste keer
leider/dirigent Gerben van der Veen en is uit-
staat Daniel Reuss, artistiek leider van Cap-
verkoren om in het voorprogramma van het
pella Amsterdam, voor het Nederlands Ka-
NKK te zingen. Het ensemble zal een drietal
merkoor. Hij behoort tot de Europese top van
composities van Eric Whitacre ten gehore
koordirigenten en staat te boek als ‘beeld-
brengen: This Marriage, Sleep en With a Lily in
houwer van de klank’. In Amerikaanse krin-
Your Hand. Stuk voor stuk magische werken
gen belooft dus een magische en muzikale
van deze populaire, jonge componist die al-
belevenis te worden op hoog niveau!
lerlei belangrijke prijzen heeft gewonnen. Zo kreeg hij voor zijn album Light & Gold in 2012
Meer info
een Grammy Award.
Aanvang voorprogramma: 20.00 uur. Informatie en kaartverkoop:
In Amerikaanse kringen
www.nederlandskamerkoor.nl
In Amerikaanse Kringen is een programma
www.harmonie.nl
waarin de magie en speelse kracht van Ame-
www.collegiumvocalefryslan.nl
Populaire Edwin Evers Band komt naar de Harmonie LEEUWARDEN - Samen met zijn muzikale vrienden, een selectie van de beste muzikanten van Nederland, vormt Edwin Evers al ruim 13 jaar De Edwin Evers Band. Aankomend voorjaar staan zij maar liefst op 32 podia. Op 12 maart komt de band naar de Harmonie in Leeuwarden. De jaarlijks uitverkochte tournee van de
de hits, akoestische liedjes, prachtige ballads
Edwin Evers Band krijgt weer een vervolg. Na
en hilarische interpretaties. Een aantal zalen
het overweldigende succes in 2012, 2013 en
is al uitverkocht. De voorstelling begint om
2014 trekt de band komend voorjaar weer
20.15 uur en kaarten zijn onder meer verkrijg-
door het land met een gloednieuwe theater-
baar via www.deharmonie.nl. Een kaartje in
show. De nieuwe show is gevuld met beken-
de AEGON zaal kost € 29,00.
NGNG A V TI
Gezocht: heel veel leuke spullen!
R!
T OR HUU ze N O K EK de E n ,€ 5 E 2E Wren va tie!
J e n OP inlev rte e bij adv
Jouw Marktkraam is een jong-, dynamisch- en milieuvriendelijk winkelconcept, waar koper en verkoper elkaar vinden in een leuke en aantrekkelijke omgeving. Heb jij spullen die je wilt verkopen (nieuwe, gebruikte of zelfgemaakte)? Huur dan bij ons je eigen marktkraam voor maar € 25,- per week en wij verkopen het voor je. De volledige opbrengst is voor jezelf. Voor particulier, hobbyist en bedrijf. Meer weten? Kijk dan op www.jouwmarktkraam.nl
LEEUWARDEN
BOLSWARD ENSCHEDE ZEIST OSS HOOGEVEEN ALMELO VEENENDAAL
Jouw Marktkraam Leeuwarden
Harlingerstraatweg 34 8916 BD Leeuwarden
Jouw Marktkraam Schrans
Schrans 139 8932 ND Leeuwarden
HEDEL-DEN BOSCH KLAZIENAVEEN
BUSSUM
JELLE TALSMA BETAALT DE BPM! VANAF 1 JANUARI 2015 IS DE BPM FORS VERHOOGD Een nieuwe auto aanschaffen is aanzienlijk duurder geworden. Daarom betaalt Jelle Talsma tijdelijk de BPM op voorraadmodellen geregistreerd in 2015. Kom dus snel langs en profiteer van w 1.080,- BPM-voordeel. En omdat we het nieuwe jaar goed willen beginnen geven we extreem hoge kortingen op onze demo’s en companycars! B PM - L DEE VO O R
B VO O P M y 1 RDEEL
0,y 1.08
FIAT PANDA
FIAT PUNTO STREET TWINAIR TURBO 5-DEURS
Rijklaarprijs 2015 5 14.495,-
.08 0,-
KENTEKEN 2015
Designpakket voor slechts 5 750,- !
TWINAIR 60 EDIZIONE COOL
Rijklaarprijs 2015 5 10.995,Edizione Cool + Pack gratis!
Prijs is incl. BTW, kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl. Gem. brandstofverbruik: 3,3 - 6,3 l/100 km (1 op 15,9 - 30,3). CO2: 85 - 149 g/km. Deze actie is alleen geldig op voorraadmodellen. Zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
15
In het kader van het CH2018-project Eleven Fountains
Foto: Simon van der Woude
Kunstenaar Plensa onthult ontwerp van eerste fontein LEEUWARDEN – De Spaanse kunstenaar Jaume Plensa heeft onlangs het ontwerp van de nieuwe Leeuwarder fontein onthuld. De fontein maakt deel uit van de Eleven Fountains, één van de projecten van Culturele Hoofdstad van Europa 2018. De fontein krijgt een plek in het stationsgebied, dat de komende jaren grondig wordt gerenoveerd. De fontein van Jaume Plensa draagt de naam
den, een artistieke Elfstedentocht. De fonteinen
Love. Het is een mistfontein en bestaat uit twee
symboliseren verbintenis en versterking van de
kinderhoofden van elk zeven meter hoog. Het
mienskip en zijn ieder door een andere inter-
meisje en de jongen staan met gesloten ogen
nationaal gelouterde kunstenaar gemaakt. Dit
in een wolk van mist. De fontein beeldt volgens
worden blijvende monumenten.
de kunstenaar de toekomst uit. Deze fontein van Jaume Plensa is de eerste van het Eleven
Culturele hoofdstad 2018
Fountains project. De komende tijd zullen er
De Friese mienskip speelt een centrale rol in
in het kader van dit project nog tien fonteinen
het evenement Culturele Hoofdstad van 2018.
gerealiseerd worden in de andere Friese ste-
Deze betrokkenheid was de reden voor de
Europese jury om Leeuwarden tot Culturele Hoofdstad van Europa uit te roepen. De hele gemeenschap wordt dan ook opgeroepen om mee te doen in 2018. Niet alleen de dorpen en steden van Friesland, maar ook mensen in de rest van Nederland en Europa. Speciaal hiervoor is de nieuwe website 2018.nl in het leven geroepen en heeft de organisatie een speciale krant uitgebracht die op 28 januari huis aan huis is verspreid. Ook is er een nieuw logo in het leven geroepen en de naam is aangepast in Leeuwarden-Fryslân Culturele Hoofdstad 2018. Evenementen
Renovatie station
In 2018 kun je genieten van ruim veertig evenementen, in de hele provincie. Op 2018.nl
De omgeving voor het treinstation in
doorgaand autoverkeer. Hier komt een gras-
vind je een mooie weergave van alle projecten
Leeuwarden zal in 2016 en 2017 een
veld met de fontein van Jaume Plensa. Auto’s
die er gaan plaatsvinden. Zo vindt er in het ka-
metamorfose ondergaan. De gemeente
moeten langs de zuidzijde van het Aegon-
der van Royal Friesian, het programma waarin
Leeuwarden, provincie Fryslân, ProRail,
complex. De ondergrondse fietsenstalling
de geschiedenis van Friesland een plekje krij-
NS en Europa investeren naar verluid sa-
wordt uitgebreid waardoor er ruimte is voor
gen, een expositie van Escher in zowel het Fries
men 20,55 miljoen euro. De gemeente-
drieduizend fietsen. Het is de bedoeling dat
Museum als in Keramiekmuseum Princessehof
raad neemt begin maart een besluit over
treinreizigers en andere bezoekers van het
plaats. Of denk aan een grote Dansparade die
de plannen.
stationsgebied de eerste 24 uur hun fiets
de zomer van 2018 gaat plaatsvinden, een
gratis kunnen stallen. Alle fietsenstallingen
centrum waar taaldiversiteit wordt onderzocht
De nieuwe inrichting moet de stad een over-
voor het station kunnen daardoor worden
en gevierd of wellicht maakt de naam Potatoes
zichtelijker en prettiger entree van het cen-
weggehaald. Het busstation krijgt een nieu-
go Wild nieuwsgierig? Houd de website regel-
trum geven. De Sophialaan gaat dicht voor
we lay-out.
matig in de gaten voor een goede update. www.2018.nl
Jaume Plensa (59) maakte eerder de wereldberoemde Crown Fountain in het Millenium Park in Chicago en ontving onlangs de grote Velasquez-prijs uit handen van de Spaanse koningin. Hij werkt voor zijn fontein samen met Wetsus, het in Leeuwarden gevestigde Europese instituut voor watertechnologie.
NIEUWE COLLECTIE MEUBELEN BINNEN
WINTERSALE
TOT 70% KORTING
OPENINGSTIJDEN: Ma 13.00 - 18.00 uur Do 10.00 - 21.00 uur Di 10.00 - 18.00 uur Vr 10.00 - 18.00 uur Wo 10.00 - 18.00 uur Za 10.00 - 17.00 uur
ZUIDVLIET 84 - 100 LEEUWARDEN WWW.WINJEWANJE.NL
17
Integrale woon-zorgoplossingen
Niet naar het ziekenhuis, maar naar het wijkhuispitaal
‘Ik ben hier zo opgeknapt’ Palet, altijd in de buurt LEEUWARDEN – Het wijkhuispitaal is er voor mensen die tijdelijk een behandeling nodig hebben, bijvoorbeeld omdat hun astma, diabetes of bloeddruk is ontregeld of omdat ze zijn gevallen. In een prettige, rustige omgeving krijgen ze alle tijd om te herstellen. Daarna gaan ze lekker weer naar huis. Mevrouw Zwart zit bij het raam in haar appartement in het wijkhuispitaal. Ze kijkt uit over het water van de Potmarge, zoals ze vanuit haar eigen huis graag naar de boten op het Van Harinxmakanaal kijkt. Ze praat honderduit. Het gaat een stuk beter met mevrouw Zwart dan een paar weken eerder, toen ze vlak voor kerst in het wijkhuispitaal werd opgenomen. “Ik kon niks toen ik hier kwam”, vertelt ze. “Mijn bloeddruk was veel te laag en ik kon niet lopen. Mijn spieren werkten niet meer. Dat waren de naweeën van een buikgriep. Ik nam wel mijn medicijnen en ik dronk goed, maar ik at niet. Thuis kon ik niet blijven. Daarom ging ik naar het wijkhuispitaal.”
21 dagen “Een opname in het wijkhuispitaal gaat altijd via de huisarts”, vertelt Elske van der Kooi, verpleegkundige van Palet. Gedurende het verblijf houden de bewoners hun eigen vertrouwde huisarts, die nauw samenwerkt met de verpleegkundigen en specialisten van Palet. Er is 24 uur per dag hoogwaardige verpleegkundige zorg. Een opname is altijd tijdelijk. “In het wijkhuispitaal kunnen we mensen observeren en opnemen voor maximaal 21 dagen”, legt Elske uit. “Sommige mensen blijven korter. Anderen, zoals mevrouw Zwart, blijven drie weken.”
Bijna naar huis Mevrouw Zwart mag bijna weer naar huis. “Toen ik hier kwam heb ik eerst drie dagen en drie nachten geslapen”, zegt ze. “Ik hoefde geen eten, ik wilde alleen maar op bed liggen. Maar alles smaakt me nu weer goed. Ik ben hier zo opgeknapt.” Samen met de fysiotherapeut doet ze oefeningen om meer kracht in haar benen te krijgen. Dat gaat goed. “Een paar
Versterken, verbinden, verbreden en verlichten
weken geleden kon ik niet eens opstaan uit bed. Nu loop ik weer als een kievit. Gisteren is de ergotherapeut met me mee
Het contact met en hulp van familie, vrienden, buren en vrijwilligers is voor
geweest naar mijn eigen huis. Ik stond zo op van de wc, zonder de steunen te gebruiken.”
veel mensen zeer waardevol. Juist wanneer er meer behoefte aan zorg ontstaat
Contact
is deze groep van grote waarde.
Het wijkhuispitaal heeft zes ruime eenpersoons appartementen. Mevrouw Zwart heeft goed contact met de andere
De kring van belangrijke mensen om
alleen kijken ze naar het bestaande
tijdelijke bewoners. Vaak zitten ze gezellig samen te praten of televisie te kijken. “We organiseren geen activiteiten”,
je heen in stand houden is iets wat
netwerk, ook proberen ze zo goed
vertelt Elske. “In het begin zijn de mensen vaak heel ziek en dan hebben ze niet zo veel behoefte aan contact. Maar zodra
een ieder zelf moet doen, maar ook
mogelijk verbindingen te leggen met
ze weer wat opgeknapt zijn, proberen we hen wel gezamenlijk te laten eten en koffie drinken.”
de medewerkers van Palet worden
andere partijen, zodat ondersteuning
hiervoor getraind om daarbij te
nog beter kan worden. Weten wat u
Familie en vrienden zijn belangrijk tijdens het herstel. Daarom kunnen zij de hele dag op bezoek komen. “Ik krijg veel
begeleiden. Zij leren om goed te kijken
wilt en wat er bij u leeft, zodat u kunt
bezoek”, vertelt mevrouw Zwart. “Familie en kennissen, ze komen zelfs uit Wijchen, helemaal bij Nijmegen. En ik kreeg
wie er belangrijk zijn in uw leven en
blijven doen wat u altijd deed. Want
kaarten uit Oostenrijk van familie op skivakantie. Ik ging vroeger zelf ook altijd naar Oostenrijk, dus ik zag veel bekende
kijken hoe ze zo goed mogelijk met
ook Palet wil graag dat dat zo blijft!
dingen op de kaarten.”
hen kunnen samenwerken. En niet
www.paletgroep.nl
T (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m)
thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening
Gebouwd naar het idee van onze klanten
Een goed idee heeft ruimte nodig. Kom daarom eens
praten in Kollumerzwaag. Wij bouwen elke ruimte in hout: van garage tot recreatiewoning en van paardenbox tot schuur. Heel betaalbaar en vlot leverbaar. In standaard model, aangepast of volledig op maat gemaakt. Met elke voorziening die u wenst. Bel of mail ons voor een afspraak. Onze website is www.houtbouwvanlingen.nl
Foarwei 257 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9298 JK Kollumerzwaag 9.00 12.00 uur en 13.00 17.00 uur, Tel. (0511) 446 255 zaterdag 9.00 13.00 uur
EXTRA LAGE PRIJZEN Op al onze terrasoverkappingen, glaswanden en windschermen!
Terrasoverkappingen
Diverse merken /types
Div. Schuif-glaswanden
WWW.OVERKAPPINGTEKOOP.NL
GOEDKOOPSTE Nederland & België
SHOWROOM: Multilogo Stores Nij Toerenburg 9 9076 MA St.Annaparochie Tel. 0518-400380 www.multilogo.nl
k Bezoe onze ide re b e g t i u om o r w o sh
Bij zelfmontage GRATIS bezorgen! Dus ook op de Waddeneilanden OPENINGSTIJDEN: Maandag: alleen op afspraak Dinsdag: 09:00 - 17:00 uur Woensdag: 09:00 - 17:00 uur Donderdag: 09:00 - 17:00 uur Vrijdag: 09:00 - 17:00 uur Zaterdag: 10:00 - 13:00 uur
Onze anderoeps websh
19
Keeper Leonard Nienhuis over Cambuur Verbindt
‘Ik vind het belangrijk dat je je als voetbalclub maatschappelijk inzet’ LEEUWARDEN – Op het veld is Mohamed El Makrini de captain van SC Cambuur, maar als het gaat om de maatschappelijke betrokkenheid van de club, dan trekt keeper Leonard Nienhuis de kar namens de spelersgroep. Hij verzet nog liever een andere afspraak dan dat hij niet bij de projecten van Cambuur Verbindt aanwezig kan zijn. Een voorbeeld van de betrokkenheid van Leonard bij de maatschappelijke projecten van Cambuur Verbindt is een bezoek dat hij vorig jaar bracht aan een jonge Cambuur-supporter met een hersentumor. De club vroeg of hij samen met medespeler Martijn van der Laan naar de jongen toe wilde gaan. “Hij zat in een revalidatiecentrum in Beetsterzwaag. We hebben wat dingen van SC Cambuur voor hem meegenomen. Dat vond hij heel mooi.” Op eigen initiatief zocht Leonard het jongetje daarna nog twee keer op. “Hij is acht weken naar Zwitserland geweest voor een behandeling. Toen hij terugkwam, ben ik weer bij hem geweest, en daarna nog een keer. Ik blijf hem volgen en zie dat het beter met hem gaat. Dat doet wat met me. Als we bij hem op bezoek komen, is hij helemaal gelukkig. Als je een zie-
Iets kleins en iets groots
nenkwam om iets te doen voor een zieke
ke jongen zo een mooie dag kunt bezorgen,
Leonard vindt het belangrijk dat hij meer voor
supporter van 20 jaar, sprak hij meteen een
vergeet hij dat nooit meer. En ik vergeet het zelf
SC Cambuur kan doen dan alleen ballen uit
bandje voor hem in. “Als ik hem daar ook maar
ook nooit meer.”
het doel houden. “Ik verzet liever een andere
één procent mee kan helpen, dan is dat al
afspraak dan dat ik zo’n G-voetbalmiddag
genoeg.”
G-voetbal
moet missen. Misschien ben ik me meer dan
Net als zijn medespelers is Leonard ook be-
andere voetballers bewust van wat het voor
Verschil maken
trokken bij het G-voetbal in het Cambuur Sta-
die kinderen kan betekenen. Ik verplaats me in
Als Leonard bij een club zou spelen die niet
dion. Deze voetbalmiddagen voor kinderen
oefening staan een paar spelers die uitleggen
hen, bedenk hoe ik het zelf zou vinden. Voor
maatschappelijk betrokken is, dan zou dat
met een lichamelijke of geestelijke beperking
wat de kinderen moeten doen. Je ziet dat ze
ons is het iets kleins, voor hen iets heel groots.”
voor hem waarschijnlijk reden zijn om eens
organiseert Cambuur Verbindt samen met het
van elke minuut genieten. Het is voor hen toch
Fonds Gehandicapten Sport. “De kinderen zijn
anders wanneer er spelers van SC Cambuur
En niet alleen voor kinderen zet Leonard zich
dat je je als voetbalclub maatschappelijk inzet.
dan in groepjes verdeeld en doen verschil-
bij zijn dan wanneer een amateurclub zoiets
graag in. Ook toen er onlangs een verzoek
Wij hebben een voorbeeldfunctie en kunnen
lende oefeningen”, vertelt Leonard. “Bij elke
organiseert.”
van een vriendengroep bij SC Cambuur bin-
soms net dat beetje verschil maken.”
Kaarten voor SC Cambuur koop je gemakkelijk en snel online! Zaterdag 28 februari 2015 - 20.45 uur SC Cambuur – Heracles Almelo
Zondag 14 maart 2015 - 19.45 uur SC Cambuur – FC Utrecht
Met elkaar naar SC Cambuur.
aan de bel te trekken. “Ik vind het belangrijk
Win thuiskaarten voor SCC
Gratis naar SC Cambuur! Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de eredivisie 12 kaarten beschikbaar.
De fantastische sfeer in het Cambuur Stadion zelf ervaren? Dat kan tegenwoordig heel gemakkelijk! Om kaarten te kopen hoeft u namelijk niet meer speciaal naar het stadion te komen, dit kan gewoon thuis vanuit uw luie stoel.
Maak kans op twee kaarten voor een thuiswedstrijd van SC Cambuur!
Het enige wat u hiervoor heeft te doen is op www.cambuur.nl/clubkaart een Clubkaart aanvragen, waarmee u de komende vijf seizoenen één en soms meerdere kaarten per thuiswedstrijd kunt kopen. Via www.cambuur.nl/thuiswedstrijden wordt u standaard op de hoogte gehouden van de komende thuiswedstrijden en het aantal kaarten dat u maximaal kunt bestellen per wedstrijd. Wanneer u vervolgens op dezelfde pagina op de link naar de Online Kaartverkoop klikt, kunt u na het invullen van de code op uw clubkaart direct kaarten bestellen en afrekenen. Hierna zijn er twee opties; of u print de kaarten zelf, of we sturen ze kosteloos naar u op!
Tel de paginanummers van de volgende artikelen op en stuur voor maandag 30 januari de som o.v.v. naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar info@publicar.nl:
Prijsvraag:
• • •
Wonen in Aldlânstate Eleven Fountains Auto wassen?
Graag tot ziens in het Cambuur Stadion!
In de komende editie kunnen we 2 x 12 kaarten weggeven voor:
Vragen of onduidelijkheden? Via info@cambuur.nl, Twitter (@SCCambuurLwd) en Facebook (/SCCambuur) helpen we u graag!
SC Cambuur – Heracles Almelo SC Cambuur – FC Utrecht
SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd Download nu ook de Cambuur-app!
/ sccambuur
Zaterdag 28 februari Zaterdag 14 maart
20.45 uur 19.45 uur
fit minuten in
Urenlang zweten verleden tijd
20 per
Oersterk in 20 minuten
week
fit20 – Een goed getraind lichaam in slechts 20 minuten per week. Dat wil toch zeker iedereen? Het lijkt bijna onmogelijk, maar fit20 heeft in inmiddels 40 studio’s bewezen dat het kan! Uren-
lang zweten in de sportschool is niet langer nodig. Bij het nieuwste fitnessconcept kun je zelfs je gewone kleding aanhouden, want transpireren is er niet bij. Ideaal dus voor zowel mensen voor wie sporten slechts een verplichting is, maar ook voor diegenen die weinig tijd hebben. Het gaat volgens de fit20 trainingsmethode niet om
Juist door “tot het gaatje” te gaan, worden de
de hoeveelheid trainingsuren, maar om de intensivi-
spieren optimaal gestimuleerd om sterker te
teit van de training. Gebruik wordt gemaakt van het
worden, aldus het fit20-principe. Falen wordt de
mechanisme van spierfalen oftewel het moment dat
sleutel tot succes!
de spieren zo hevig gaan trillen dat ze de oefening niet langer aankunnen.
De fit20 trainingsmethode richt zich vooral op mensen die vanwege een drukke baan of druk gezinsleven nauwelijks aan sporten toekomen. fit20 geeft hen de mogelijkheid om onder begeleiding van een personal trainer tussen twee afspraken door kort maar intensief te trainen. Daarom bevinden de fit20 studio’s zich meestal op kantorenparken. Door de manier van training en het speciale koele binnenklimaat zijn douchen en omkleden na fit20 niet nodig. Uiteindelijk is de nieuwe manier van personal training echter geschikt voor iedereen. Voelbaar resultaat wordt beloofd na drie maanden.
fit20 Leeuwarden
Westersingel 52, 8913 CL Leeuwarden • (085) 289 87 70 • Leeuwarden@fit20.nl • www.fit20.nl
NIEUW IN LEEUWARDEN, OPENING ZATERDAG 7 MAART! DESIGN FORNUIS
FEESTELIJKE OPENINGSACTIE
Belling Vrijstaande designfornuis RVS 90 cm
3-IN-1 KOKEND WATERKRAAN
Inventum Easy Comfort 3-in-1 designkraan, Voor kokend, warm en koud water
KEUKEN STEENWYCK
Kunststof wit, Meerdere kleuren leverbaar, Maat zoals getoond 290 cm (in alle maten leverbaar) Compleet met vaatwasser. Het werkblad is in vele kleuren leverbaar.
50% KORTING OP ALLE APPARATUUR EN GRATIS MONTAGE*
met gratis bakpakket t.w.v.
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM
OPENINGSTIJDEN
89,-
van 1498,voor
999,-
van 825,voor
549,-
van 3600,voor
2399,-
Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur
Keukensale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337
www.keukensale.com
DEN HELDER - HEERENVEEN - HILVERSUM - LEIDERDORP | BINNENKORT OOK IN ALMERE, APELDOORN, BREDA, DELFT, HEERHUGOWAARD, NIJKERK, NUENEN EN ZAANDAM
21
Voelt u zich verbonden met Friesland? .frl is voor wie? -voor iedereen die actief is op de Friese markt -voor iedereen die specifiek Friese doelgroepen wil aanspreken -voor iedereen die de wereld wil laten zien wat Fryslân te bieden heeft
Foto: Simon van der Woude
Sta achter typische Friese waarden met domeinextensie .frl REGIO - Onze provincie heeft sinds 2 februari zijn eigen domeinextensie: .frl, voor Friezen en iedereen die zich verbonden voelt met Friesland. Met een Friese domeinnaam kun je laten zien dat je belang hecht aan de typisch Friese waarden als authenthiek, rechtdoorzee en no-nonsense. Vanaf 2 februari is het mogelijk om de do-
domeinnaam biedt ook meer kansen op de
geïnvesteerd in Fryslân. Dit geld komt in het
meinnaam te veranderen in .frl. Tijdens de in-
markt. Zo kun je een domeinnaam in gebruik
FRL Fonds, wat tot doel heeft de economische
troductieperiode voor het brede publiek heb-
nemen die bij .nl al bezet was.
bedrijvigheid in het digitale .frl landschap te
ben Friese bedrijven, organisaties en Friese
stimuleren.
inwoners een streepje voor. Een aantal voor-
Stimulatie
delen van de domeinnaam is: je kunt alle Frie-
Met de komst van .frl ontstaat er een nieuw
Toekenning
se leestekens verwerken in de domeinnaam,
economisch klimaat met focus op Fryslân.
De domeinnamen worden vanaf 2 april toe-
het is een stimulans voor de Friese economie
Het idee erachter is dat mensen in de regio
gediend. Deze toekenning vindt plaats via
en je bent meer verbonden met je doelgroep
kiezen voor Fries. Een boek koop je dus niet
een vooraf bepaalde hiërarchie: merken gaan
als deze Fries is. Ook is de domeinnaam beter
meer bij bekende online boekwinkels maar
voor overheden, overheden gaan voor be-
vindbaar voor Google. Door je te richten op
via boek.frl. Op deze manier stimuleert het
drijven en bedrijven gaan voor particulieren.
een specifiek gebied, bouw je aan je autori-
de Friese economie. Daarnaast wordt verkend
Tenslotte hebben Friese aanvragers voorrang
teit en relevantie. Dit verhoogt de resultaten in
hoe een deel van de opbrengsten van de ge-
op niet-Friese aanvragers. Vanaf 14 april is de
de zoekmachine. De komst van een nieuwe
registreerde .frl domeinen weer kan worden
domeinnaam beschikbaar voor iedereen.
Aanvragen doe je via www.registreer.nl
Spieren die praten…? Deense wetenschappers hebben ontdekt dat spieren veel endocriene (hormonale) activiteit vertonen. Hormonen zijn boodschapperstoffen. Zo beïnvloeden spieren onze gezondheid in hoge mate. Ze zijn geen uitvoerders maar maken deel uit van de regie. Spieren ‘praten’ over en weer met ander weefsel en organen in ons lichaam. Dit gebeurt door myokines. Dit zijn moleculen die als een ‘tussenpersoon’ functioneren in allerlei belangrijke processen. Myokines hebben een specifiek effect op onder meer de hersenen, de lever en het lichaamsvet. Myokines communiceren over een optimale vet- en suikerstofwisseling. Ze gaan ontstekingsreacties tegen, helpen bij het herstel van schade, beschermen hersencellen, val-
Voorwaarde voor de afgifte van myokines
training is erg belangrijk. Het liefst de vorm
len ziekteverwekkers aan en zorgen dat
door de spieren is wel dat ze goed getraind
van krachttraining die alle typen spiervezels
cellen die niet meer gezond zijn worden
worden. Bewegen en inspanning zorgen
inschakelt zoals fit20.
afgebroken.
dat de spieren gaan praten. Vooral krachtwww.fit20.nl
13 t/m 15 maart 2015 WTC Expo Leeuwarden
Hello spring! we ♥ i t
Denk je eens in… een dag lang genieten van shoppen, beautybehandelingen, een wijntje op het terras, lekker eten en trends spotten tijdens een fashion show. Zie je het voor je? Dat is beurs Vrouw! Het is de start van de lente, we voelen de voorjaarszon al bijna op onze huid. Tijd om jezelf summer proof te maken! Op Vrouw! haal je die exotisch uitziende en zeer kleurrijke voorjaarsmode van 2015 alvast in huis.
De ultieme d a
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
g uit!
een gezellige d ag uit met je vr iendinnen, zus of moeder shoppen bij ruim 200 winkels live optredens van o.a. Tim Do uwsma modelcasting o p de zaterdag kookdemonstra ties & proeveri jen spetterende fa shionshows en nog veel me er
Openingstijden Vrijdag 13 maart 13.00 – 22.00 uur Zaterdag 14 maart 10.00 – 18.00 uur Zondag 15 maart 10.00 – 18.00 uur Als eerste op de hoogte zijn van het laatste nieuws? Volg ons dan op:
VrouwBeurs vrouwbeurs
www.vrouw-beurs.nl
23
Vrouw! – de start van de lente! Denk je eens in... een dag lang genieten van shoppen, beautybehandelingen, een wijntje op het terras, lekker eten, live optredens en trends spotten tijdens de Vrouw! modeshow. Zie je het voor je? Dat is beurs Vrouw! Het is de start van de lente, we voelen de voorjaarszon al bijna op onze huid. Tijd om jezelf summer proof te maken! Op Vrouw! haal je die exotisch uitziende en zeer kleurrijke voorjaarsmode van 2015 alvast in huis. Dit is het ideale moment in het vroege voorjaar voor een ultieme dag uit!
De ultieme dag uit!
Modelscouting event
Vrouwen ervaren de beurs als dé ultieme dag uit, een totaalbeleving van winkelen, proberen, beleven, proeven en ervaren. Duizenden bezoekers dompelen zichzelf ieder jaar onder in alles dat Vrouw! te bieden heeft: ‘shop till you drop’, modeshows met de nieuwste collecties, live optredens van o.a. Tim Douwsma en een variatie aan workshops. Maar Vrouw! is meer dan alleen shoppen. Je ontdekt er dé mode- en interieurtrends voor 2015, en krijgt advies op het gebied van kleur, stijl, haar en make-up. Complete metamorfoses vinden er plaats!
Altijd al gedroomd van een modellencarrière? Tijdens Vrouw! organiseert Model &
Lekker eten!
Fashion Event op zaterdag 14 maart een
Lekker eten en drinken hoort bij een gezellige dag
modelscouting. Bekende Nationale en
weg. De horecaterrassen bieden dan ook een rui-
Internationale modellenscouts zijn aan-
me keuze bestaande uit o.a. verse sappen, smoo-
wezig om op zoek te gaan naar nieuwe
thies, broodjes, tapas en sushi. Maar ook bij de
gezichten. Voorafgaand aan de casting
standhouders worden je smaakpapillen op scherp
krijg je als model een catwalktraining, kun
gezet. Proeverijen, demonstraties en workshops op
je portfolio foto’s laten maken en worden er diverse workshops gegeven. Tussen alle
het gebied van eten, lekkere drankjes en gezonde voeding vind je op Vrouw! Wat dacht je van overheerlijke Griekse specialiteiten, de lekkerste Surinaamse marinades, hotsauzen, kruidenmixen, en pindasauzen, de nieuwe Spaanse dranksensatie Gecko, gedroogd fruit, super foods en raw foods, workshops
workshops door hoef je je absoluut niet te vervelen, want met je modelticket kun je ook nog beurs Vrouw! bezoeken.
cupcakes, ambachtelijke noga en unieke Franse worsten en nog veel meer lekkernijen
Kijk voor meer informatie op:
om mee naar huis te nemen.
www.modelandfashionevent.nl
Koop je kaartje via www.vrouw-beurs.nl met 2 euro korting!
Vrouw! 2015 vindt plaats van 13 t/m 15 maart 2015 in het WTC Expo Leeuwarden
Europees klasse laminaat
GRATISEN PLINTEVNLOER ONDER
6,
99
VOORBEELD
p/m2
incl. BTW
MEER DAN 300 SOORTEN LAMINAAT GRATIS BEZORGD IN DE REGIO LAAGSTE PRIJS IN NEDERLAND
Tijnjedijk 81 Leeuwarden Turfschip 7 Heerenveen tel. 058-2896800 tel. 0513-785347
WWW.OUTLETCENTERLEEUWARDEN.NL
ADVIES - SERVICE - GARANTIE - LEGSERVICE & BEZORGEN IN HEEL NEDERLAND MOGELIJK
Wat kiest u: hout of pellets? Mogen wij aan u voorstellen: JAcobus Een houtkachel die in elk interieur past, dankzij het tijdloze, strakke design. Hij zorgt voor optimaal comfort, dankzij de effectieve verbranding. Hij is ook nog eens duurzaam, dankzij z’n revolutionaire stooktechniek. Op deze ultraschone en gebruiksvriendelijke houtkachel krijgt u bovendien een levenslange garantie.
JAnus pellet De eerste pelletkachel met een Nederlands design. In andere landen is de pelletkachel aan een flinke opmars bezig vanwege het lage brandstofgebruik, de schone en efficiënte verbranding, maar vooral ook vanwege het grote gebruiksgemak. De JAnus pellet is namelijk volledig geautomatiseerd: de kachel start zelf op en vult zelf bij.
Heeft u hulp nodig bij het maken van een keuze? Wij denken graag mee: 0513 460575, of kijk op www.jacobus.nl voor meer informatie en dealeradressen of op www.jastore.nl voor bijzondere kachelaccessoires.
Janco de Jong Tolbaas 8-10, 8401 GD Gorredijk Tel. (0)513 460575 www.jancodejong.nl Twitter: @JAnusJAcobus Facebook: www.facebook.com/houtkachels
25
Huis & Tuin 2.0: speels en natuurlijk LEEUWARDEN – Lekker rondstruinen over de bloemetjesmarkt, door de thematuinen en de gezellige straatjes, even wat drinken bij een van de kroegjes, heerlijk neuzen bij de marktkraampjes en wandelen door de groots opgezette woonkamers; dat is Huis & Tuin 2.0. Deze beurs vindt plaats van 5 tot en met 8 maart in het WTC Expo in Leeuwarden. Of je nu wel of geen groene vingers hebt of
dat living binnen en buiten op een verras-
binnenhuisarchitectuur niet tot een hogere
sende manier met elkaar verbonden kunnen
kunst hebt verworven; iedereen komt aan
worden. Huis & Tuin 2.0 brengt het goede
z’n trekken op deze inspirerende beurs. De
van buiten naar binnen en van binnen naar
huis, tuin en keukenbeurs in het WTC Expo
buiten.
is de grootste in Noord-Nederland. Met een
‘Straten en pleinen’, ‘Jeugd’ en ‘Projecties en
vernieuwend concept denkt beursmanager
Uniek
belichting’. Voor bezoekers een ideale ma-
Tjettje Miedema meer bezoekers te trek-
Huis & Tuin 2.0 geeft in zes verschillende we-
nier om je snel en overzichtelijk te kunnen
ken. In het nieuwe beursconcept ‘Binnenste
relden een overzicht van werkelijk alles op
oriënteren op het aanbod in die bepaalde
buiten, Buitenste binnen’ ontdekt het grote
huis-, tuin- en woongebied. Deze zes werel-
belevingswereld. En exposanten ontvangen
publiek op een speelse en natuurlijke manier
den zijn ‘Duurzaam’, ‘Wonen’, ‘Lente en tuin’,
zo meer kwalitatieve bezoekers. Uniek zijn de speciale en duidelijk gemarkeerde routes door deze werelden. Zo zijn er op Huis & Tuin 2.0 nieuw- en verbouw- en duurzaamheidroutes. Deze laatste kunt u zelfs relaxed fietsend op een e-bike afleggen. Adviesplein Ook nieuw op de beurs dit jaar is het Adviesplein. Hier staan talrijke specialisten klaar om vragen te beantwoorden waar u mee zit. U kunt hier terecht voor alle woonwensen en woonvragen, maar ook voor vragen op het gebied van tuinen, licht, architectuur, het verduurzamen van de woning of tuin en zelfs voor vragen op het gebied van financiën.
wtchuistuin.nl
+ Autowassen
LEEUWARDEN
GRATIS
stofzuigen
te en s n r e d o m , e t De snels sh a w r a c e t s k j i l milieuvriende and l r e d e N d r o o van N Altijd korting met de waspas! Bij aankoop van een waspas met € 50,= wastegoed nu programma Compleet+lakbescherming t.w.v. € 13,50 GRATIS! Deze actie is geldig t/m 28 februari 2015.
Fahrenheitweg 26 8912 AJ Leeuwarden Openingstijden: ma t/m za 8:00 – 18:00 zon- en feestdagen 11:00 – 17:00
27
Huishoudbeurs is inmiddels uitgegroeid tot lifestyle event AMSTERDAM – De 70e Huishoudbeurs staat weer voor de deur! Van zaterdag 21 februari tot en met zondag 1 maart vindt het lifestyle event plaats in de RAI in Amsterdam. Ruim een week lang kunnen liefhebbers rondkijken op de beurs vol met beauty & fashion, gezondheid, food & drinks, alles op het gebied van wonen en nog veel meer. Een bezoek aan de Huishoudbeurs be-
onder meer het Azie Pasar Malam Festival.
tekent genieten van optredens, fashion-
Tijdens dit dag-en avondevenement is de
shows, haartrends, demonstraties, proeven
uitgebreide Aziatische keuken met 1.700
en proberen. Kortom: het is een gezellig
zitplaatsen en met tal van gerechten uit on-
dagje uit. Nieuw op de beurs dit jaar is
der meer Indonesië een centraal onderdeel.
Daarnaast is er volop mode, muziek, dans
een reading met een medium van oprecht-
en een Oosterse markt met diverse koopjes
emediums.nl laten uitvoeren. Woon een
en voordeeltjes. Het kleurrijke evenement is
Qigong sessie bij of bekijk de nieuwste
te vinden in hal 7.
fashiontrends bij The Fashion Truck en MS Mode. Voor meiden tussen 15 en 25 jaar is
Evenementen
er het Beauty, Fashion & Friends Event. Dit
Voor verrassend vermaak, entertainment
is slechts een greep uit de vele evenemen-
en optredens van artiesten is een bezoek
ten die er te doen zijn en standhouders die
aan Festival Fantastique zeker de moeite
er te bezoeken zijn! Kijk voor het volledige
waard. Bezoekers kunnen hier bijvoorbeeld
programma en het bestellen van kaartjes
tarotkaart lezen bij de Tarot Academy of
op www.huishoudbeurs.nl
Auto wassen? Ga door de grootste en milieuvriendelijkste wasstraat van Noord Nederland! LEEUWARDEN – Indoor Carwash Leeuwarden aan de Fahrenheitweg 26 is de grootste wasstraat in Noord Nederland. Vanwege de bouw van de Haak was het gedurende een periode van ongeveer twee jaar moeilijk om bij het bedrijf te komen. Toch heeft eigenaar Richard van der Wal niets te klagen gehad over klandizie. “Mensen weten ons te vinden. We hebben veel geadverteerd en de klanten gingen uitermate tevreden de weg weer op.” Inmiddels is de wasstraat sinds de opening van het aquaduct op 18 december 2014 goed bereikbaar en loopt alles op rolletjes. “Wij gaan vol gas vooruit! Het is een goede locatie. Heel toegankelijk voor automobilisten en door de grootte van de wasstraat heeft de klant geen last van wachtrijen”, aldus Richard. Het pand is ruim 1500 vierkante meter groot. De hydrolische wasstraat is 45 meter lang en daarmee de langste van Noord Nederland. Er zijn veertien plaatsen om (gratis) te stofzuigen
te maken. Bij ons staan de klanten hoog en
en zoals de naam Indoor al zegt; alles is over-
droog.”
dekt. Met het aanbieden van gratis stofzuigen in een verwarmde hal onderscheidt Indoor
Faciliteiten
Milieu
spoelen en het wassen komen ook stoffen
Carwash zich van andere wasstraten in Leeu-
In de overdekte hal staan vier zelfstandige
Op het gebied van milieu is Indoor Carwash
zoals slib, olie en zware metalen vrij. Deze
warden. “Slecht weer is geen belemmering
wasboxen voor de automobilisten die hun
helemaal up-to-date. “We recyclen 85 pro-
worden opgevangen, gefilterd en via gecer-
meer om de binnenkant van de auto schoon
auto zelf willen wassen. Ook is er een matten-
cent van het water en we gebruiken milieu-
tificeerde bedrijven afgevoerd en verwerkt.
wasser waarbij de klant in één keer vier mat-
vriendelijke shampoos, de beste shampoos
ten kan schoonmaken. De vier matten gaan
die er zijn. Dat zie je ook aan het resultaat.
Programma’s
ondersteboven de machine in en dan worden
Daarnaast spuiten we de auto goed af voor
Klanten kunnen kiezen uit vier program-
ze geborsteld, gescrubd en gedroogd. Buiten
behandeling. Per auto gebruiken we zo’n
ma’s, waarvan de prijs varieert. “Voor vaste
de hal staat een automatische wasinstallatie
vierhonderd tot vijfhonderd liter water. Dat
klanten hebben wij de waspas ontwikkeld.
speciaal voor bestelbussen tot 3.10 meter
is veel, maar er gaat door het biologisch re-
Hiermee krijg je korting op bepaalde pro-
hoog. In de wasstraat wordt een glanspantser
cyclen dus niet zoveel verloren.” Het ener-
gramma’s. Heel handig! Na de wasbeurt
gebruikt die bescherming biedt tegen strooi-
gieverbruik ligt veertig procent lager dan
kun je direct zien hoeveel wastegoed je
zout en UV-straling.
bij vergelijkbare wasstraten. Tijdens het af-
nog hebt.”
www.carwashleeuwarden.nl