Drachten
Jaargang 11 - Nr. 117 - april 2015
Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek
Genieten van de Bloemetjesmarkt
05
07 Menselijk leed door WOII
13 Festiviteiten op Koningsdag
15 Stellingwerver Dorpentocht
Befrijdingsfestival Frysl창n pakt groots uit op 5 mei
GRATIS april! AUTOMAAT!
ONDERZOEK
Alleen in
PROFIELKEUZE STUDIEKEUZE BEROEPSKEUZE Een goede keuze bespaart je tijd, geld en frustratie
OP ELKE NIEUWE NISSAN
Bel of mail nu voor een afspraak:
E KO ST
Geen automaat? dan maakt u gebruik van de aantrekkelijke ABD korting! DRACHTEN HEERENVEEN
DE HEMMEN 1
Tel: 0512 - 571 671
SKRYNMAKKER 26
Tel: 0513 - 633 775
r
a le
Bij
de
OP
BE
058-2660304
info@rbc-consultants.nl Groningerstraatweg 62 - Leeuwarden
b e s t e de
www.publicar.nl
Colofon Jaargang 11 • Nr. 117• April 2015
BUWALDA MULTISERVICE
‘RondOm’ is een uitgave van Publicar Uitgeverij B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS)
Schoonmaakwerk
Gevelreiniging
Gevelrenovatie
Rioolreiniging
Hogedrukreiniging
Onderhoud en Glazenwassen
Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact met ons op
Uitgave:
Vormgeving:
35.621 ex. 32.279 ex. 49.737 ex. 28.296 ex.
Publicar Uitgeverij B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl Publicar Uitgeverij B.V. Lauwerens Boender
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.
Wij helpen u graag verder! Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker
RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten
Redactie:
Publicar Uitgeverij B.V. Heidi van Duuren T. 0512 - 584 122 E. H.vanduuren@zichtop.nl
Acquisitie:
Publicar Uitgeverij B.V. T. 058 - 288 58 71 • Barbara Vooren Barbara@publicar.nl • Linda Rozendaal Linda@publicar.nl
Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 18 mei, 8 juni, 10 augustus 31 augustus, 21 september
Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl
GROOT(S) IN RECREATIE! Outwell Kooktoestel Appetizer 1 pits Mobicool T26 Electrische Koelbox Weber Master Touch Van € 19,99
14,99
GBS 57cm - Smoke Grey
Geschikt voor 2-liter flessen • Inhoud: 26 L • Gewicht: 4 kg • Voltage/spanning: 12V - 230V Van € 79,-
59,-
Bo-Camp Kookeiland
Bo-Camp Tent Breeze 3-persoons
Geschikt voor 4-pits gaskomfoor. Van € 86,99
Compleet geleverd met 2 stalen luifelstokken, transporthoes, scheerlijnen en haringen. Van € 99,99
64,99
69,-
f Inclusiecherm s d kookwin gtas! en draa
KAMPEERARTIKELEN I CARAVANACCESSOIRES TENTEN & VOORTENTEN I TUIN- & LOUNGEMEUBELEN BARBECUES & BUITENKEUKENS
f Inclusie System Q B B t e Gourmrillrooster g
Van € 299,-
279,-
3
70 jaar vrijheid in Nederland
Befrijdingsfestival Fryslân pakt groots uit op 5 mei LEEUWARDEN – 70 jaar vrijheid in Nederland en het 25-jarig bestaan van de bevrijdingsfestivals. Genoeg redenen om een extra feestje te vieren. Befrijdingsfestival Fryslân pakt op 5 mei groots uit met zeven podia in de hoofdstad waar spetterende optredens plaatsvinden. Op het hoofdpodium treden grote namen als Ali B, Jett Rebel en de Friese band Vangrial op. De populaire Noorse band Katzenjammer is de afsluiter van het festival. Jett Rebel is de landelijke Ambassadeur van de
Vrijheidsprogramma
Vrijheid en de helikopteract van dit jaar. Samen
De vrijheid wordt niet alleen gevierd met een mu-
met zijn band vliegt hij per helikopter het land
zikaal spektakel op 5 mei. Vanaf 15 april, de dag
door om op te treden op de verschillende fes-
dat Leeuwarden in 1945 bevrijd is, zijn de inhou-
tivals. De Friese Ambassadeur van de Vrijheid is
delijke activiteiten al gestart. Zo werd er op deze
de band Vangrail. Zij brengen tijdens de 4 mei
dag een speciale manifestatie georganiseerd in
herdenking op het Wilhelminaplein en op het
het Fries Museum, voor alle kinderen uit groep 7
hoofdpodium een speciaal geschreven nummer
en 8. In samenwerking met Kunstkade maken ze
voor de vrijheid. De vier dames van Katzenjam-
het vrijheidsmonument dat op 4 en 5 mei op het
mer spelen een mix van folk, pop, rock en coun-
Wilhelminaplein te zien is. In de periode tussen
try. Ook komen onder andere The Cosmic Carni-
15 april en 5 mei vinden er een aantal activitei-
val, Maison du Malheur, The Silverfaces, Bongo
ten plaats. Zo bezoeken twintig Canadese vete-
Botrako en Lucas Hamming optreden. Naast het
ranen, die destijds Friesland bevrijd hebben, ons
muzikale spektakel kunnen kinderen zich verma-
land speciaal om 70 jaar vrijheid in Nederland te
ken op het Kinderfestival, is er een Bevrijdings-
vieren. Ze komen aan op 2 mei en voor hun ver-
markt en zijn er diverse vrijheidsprojecten.
blijf is een speciaal vrijheidsprogramma samengesteld. In de Prinsentuin wordt vanaf 1 mei het kampement van 1945 nagebouwd en bewoond. Dit zogeheten Victorypark blijft tot 6 mei staan en dagelijks vinden hier activiteiten plaats. Meer
der in Leeuwarden, Harlingen, Franeker, Dokkum,
informatie is te vinden op
Sneek, Heerenveen, Joure en Drachten. De voer-
www.victoryparkleeuwarden.com.
tuigen komen weer aan in de Friese hoofdstad en zijn na het defilé op het Wilhelminaplein te
Tour
bewonderen in de binnenstad. De Vereniging
De Vereniging ‘Keep them Rolling’ en defensie
Keep them Rolling restaureert en onderhoudt
rijden op 5 mei met ruim 250 oude en een aan-
militair vaar, voer- en vliegtuigen uit de Tweede
tal moderne legervoertuigen vier routes door
Wereldoorlog.
onze provincie. Deze routes komen langs vele plaatsen en maken verschillende stops, waaron-
Foto’s: Jochem Schuiling
Kijk voor meer informatie over de activeiten rondom 5 mei op www.befrijdingsfestivalfryslan.nl
Autobedrijf Paulusma
Nijewei 59, 9212 PC Boornburgum, Tel.: 0512-381626
Openingstijden werkplaats: ma. t/m vr. - 08.00 t/m 17.00 uur
Tankstation onbemand met betaalautomaat Molenend zz 15, 9203 ZW Drachten Telefoon: (0512) 51 27 08 www.dszjanjonkman.nl
Openingstijden tankstation: maandag t/m zaterdag - 07.00 uur t/m 21.00 uur (zondags gesloten)
5
Wat gaan we doen op Hemelvaartsdag? LEEUWARDEN – Is uw agenda nog leeg op donderdag 14 mei? Plan dan een bezoekje in aan het dancefestival Hemels, de Princessedag of de populaire Bloemetjesmarkt in Leeuwarden. Deze fleurige markt vindt elk jaar traditiegetrouw op Hemelvaartsdag plaats. Een zee van bloemen komt u tegemoet als u de stad in wandelt. Als u daar niet blij van wordt! De Bloemetjesmarkt loopt dwars door het centrum van Leeuwarden in de Prins Hendrikstraat, het Ruiterskwartier, de Westerplantage, de Groeneweg en Nieuwestad. Er staan zo’n tweehonderd kraampjes met bloemen en planten en de markt trekt ongeveer dertigduizend bezoekers. Het is een kilometer lange markt en de bloemenzee is prachtig om te zien. Vanaf 8 uur in de ochtend tot 17 uur in de middag kunt u heerlijk struinen langs alle kraampjes en stands, een drankje drinken op een terrasje
melvaartsdag. Al met al een evenement die
of even winkelen in de binnenstad, want de
u niet mag missen!
winkels zijn geopend in het centrum op He-
een kaartje € 7,50. Na 17.00 uur kost het
Prinsentuin in Leeuwarden. De Princesse-
Hemels
€ 10. De line up bestaat uit onder anderen
dag staat dit jaar in het teken van thee. Er is
Het dance-event Hemels beleeft dit jaar op
Ummet Ozcan, Jay Hardway, Mightyfools,
van alles te doen: van zingen en dansen tot
Hemelsvaartsdag haar vijfde editie en is een
Mental Theo, Justin Prime , Pep & Rash, Kay
thee drinken als een prinses en cakejes ver-
aanrader voor alle danceliefhebbers. De
Wilder, No Mondays, Dorono en Mc Apster.
sieren tot smikkelen en knutselen! Het pro-
voetjes gaan van de vloer vanaf 14.00 uur ’s
gramma begint in de Prinsentuin bij de mu-
middags tot 23.00 uur ’s avonds. Het evene-
Princessedag
ziekkoepel. Het gehele programma duurt
ment vindt plaats op het Oldehoofsterkerk-
Voor de kinderen heeft de Prinsentuin in
ongeveer 2 tot 3 uur. Tijd: 12.30-17.00 uur.
hof en een kaartje voor de hele dag kost
Leeuwarden een traditioneel evenement
Het evenement is gratis, maar aanmelden
€ 5 (Early Bird Tickets) en € 7,50 (normale
in petto; de Princessedag! Kinderen kun-
is verplicht via activiteiten@princessehof.nl.
tickets). Aan de deur voor 17.00 uur kost
nen verkleed als prins of prinses naar de
Vol=vol, dus meld uw kind(eren) op tijd aan.
Hongerkinderen
De opvang in Friesland meer te koop, porties werden kleiner en
koal, ik fûn it hiel fiis smeitsjen - Hiltje
in plaats van aardappelen werden suiker-
Terpstra, dochter uit opvanggezin. De ten-
bieten en tulpenbollen verkocht. In noor-
toonstelling Hongerkinderen. De opvang in
delijke provincies als Friesland was nog wel
Friesland vertelt het aangrijpende verhaal
genoeg te eten. De ondervoede kinderen
van hongerevacuees die in Friesland wer-
werden uit wanhoop met schepen, auto-
den opgevangen. Kern van de expositie
bussen, vrachtwagens, treinen en soms
vormen de belevenissen van drie honger-
zelfs lopend of fietsend naar het noorden
kinderen uit West-Nederland en de verha-
gestuurd.
len van drie Friese gezinnen die destijds betrokken waren bij de opvang van hon-
De opvang in Friesland
gerkinderen. Aan het einde van de ten-
“Ze hebben me heel snel in boerenkleren
toonstelling kunnen bezoekers hun eigen
gezet, met boerenklompen, een boeren-
verhaal over de Hongerwinter achterlaten.
trui. En ik heb binnen de kortste keren Fries
De tentoonstelling sluit aan bij de tentoon-
geleerd. Ik noemde mezelf Pauke Vlietstra,
stelling ‘Naar de boeren, kinderevacuaties
omdat ik er zo graag bij wilde horen. Ik heb
in de Hongerwinter’ van het Verzetsmu-
er een paar hele goede vrienden gemaakt.”
seum Amsterdam, die te zien was tot 12
- Paul van Vliet, hongerkind. Eenmaal in
april 2015.
Friesland moesten de kinderen acclimatiseren. De langdurig ondervoede kinderen moesten voorzichtig wennen aan het eten. Hongerwinter 1944-1945
Ook moesten ze wennen aan hun pleeg-
© Emmy Andriesse / Universiteitsbibliotheek Leiden, Bijzondere Collecties
gezin, het leven op het platteland en de confrontatie met de Friese taal. Maar aan
LEEUWARDEN - In de winter van ‘44-‘45 was het voedsel schaars, vooral in het westen. In
het einde van hun verblijf waren er vele kin-
provincies als Friesland was nog wel genoeg te eten. Uit wanhoop stuurden ouders hun
deren die hun pleegouders ‘heit en mem’
kinderen ‘naar de boeren’, een enorme operatie waarbij talloze Nederlanders zich inzet-
noemen.
ten om de kinderen te redden van de hongerdood. Het Fries Verzetsmuseum belicht 70
Terug naar huis, juni-juli 1945. © Fries Verzetsmuseum, Leeuwarden
jaar later dit indrukwekkende hoofdstuk vanuit een Fries perspectief met Hongerkinderen.
Fries perspectief
De opvang in Friesland.
Wy hawwe hjir nea honger hân. Der wie
Het Fries Verzetsmuseum is een onderdeel
genôch te krijen, heit ferboude ierpels en
van het Fries Museum. De tentoonstelling
In het najaar van 1944 was het zuiden van
in het westen waren nog altijd bezet. De
griente yn eigen tún. We hellen molke by
is te zien van 11 april tot en met 31 de-
Nederland grotendeels bevrijd, maar de
Duitsers verboden voedseltransporten naar
boeren yn ‘e omkriten. Ien kear krigen wy
cember 2015 in het Fries Verzetsmuseum
geallieerde opmars stokte. De grote steden
de Randstad. In winkels was bijna niets
iten út de gaarkeuken yn Berltsum, reade
in Leeuwarden.
Er een paar dagen tussenuit.
Sinds 1931 een vertrouwd familiehotel. Geniet van het Limburgse landschap en de gastvrijheid.
Hotel Pension Bergrust Voorjaarsarrangement 2015 5 dagen 4 overnachtingen 10% korting LO Logies & ontbijt € 150,00 voor € 135,00 p.p. Half pension € 199,00 p.p.* *Inclusief ontbijtbuffet en 4-gangendiner Overdekt Oplaadpunt en stalling E - fiets
Emmaberg 8 • Valkenburg • Tel. 043 - 601 27 55 • b.g.g. 06-38019475 www.hotelbergrust.nl info@hotelbergrust.nl www.facebook.com/#!/pages/Hotel-Bergrust/544270482278649
Dagelijks open vanaf 10.00 uur, alle dagen tot en met 25 oktober 2015! Ons park is ook te bezoeken in combinatie met de veerdiensten vanuit Stavoren en Urk. Kijk voor meer info op www.veerboot.info of www.de-zuiderzee.nl
Kooizandweg 9 - 1601 LK - Enkhuizen 0228-317853 - www.sprookjeswonderland.nl
Trouwringenshop Juwelier Klaas Oosterhof Galigastraat 11 Sneek AL 50 JAAR de nummer
voor TROUWRINGEN VOORDEEL Meer dan 125.000 bruidsparen gingen u voor!
n 2500 modellen Keuze uit meer da
AKTIE
TROUWRINGEN VAN € 799,- NU PER PAAR
€
LUXE HOTEL IS VAKANTIE IN R PAAR AT R G K EE W + VAN E995,- PE BIJ AANKOOP OP EG BIJ AANKO WEEKENDJE W - PER PAAR VAN E395,
450,-
AKTIE: BIJ AANKOOP GOUDEN TROUWRINGEN, HERENRING GRATIS SUPER KWALITEITSRINGEN. GRATIS GRAVEREN.
* Vraag in de winkel naar de voorwaarden
Geniet van de vele sprookjesuitbeeldingen, voorstellingen, attracties, de speeltuin, de kinderboerderij, prachtige bloementuinen en nog veel meer voor een hele dag plezier!
Groningen - Zwolle - Sneek - Arnhem www.juwelierklaasoosterhof.nl
n e d r a w u e e L s e g a r a g r e e Uw park VOLG DE BORDEN EN VIND EEN PRIMA PARKEERPLAATS: Er is nu extra parkeergelegenheid in het centrum van Leeuwarden. Op donderdagavond (van 19.00 tot 22.00 uur) en op zaterdag (van 7.00 tot 19.00 uur) is de garage Oosterstraat open voor iedereen. Door de week is deze garage exclusief voor het personeel en bezoek Provincie Fryslan. Voor alle garages: Uitrijden kan in elke garage, ook na sluitingstijd.
Algemene telefoonnummer: 058 212 80 05
www.parkeergaragesleeuwarden.nl
7
Menselijk leed door WOII in Smallingerland Op 14 april 1945 reden de eerste Canadese tanks Drachten binnen, de hoofdmacht volgde een dag later. Drachten was na bijna vijf jaar Duitse overheersing bevrijd! Op 5 mei 1945 capituleerden de Duitsers in Wageningen: heel Nederland was vrij! Dit blad verschijnt, zeventig jaar nadien, tussen die twee data. Dus past het goed om in deze historische serie aandacht aan de Tweede Wereldoorlog te besteden. Maar hoe? Op één pagina kan nooit recht gedaan worden aan deze zwarte periode die miljoenen mensen het leven kostte. In dit artikel is gekozen voor twee onderwerpen van dichtbij en waarvan in onze gemeente nog tekenen zichtbaar zijn: de Jodenvervolging en vliegtuigcrashes.
Het lot van de Drachtster Joden In het begin van de Tweede Wereldoorlog leek de bezetting nog mee te vallen, maar allengs werd het regime harder, met de deportatie en het vermoorden van Joden, ook uit Smallingerland, als onmenselijk dieptepunt. In de tweede helft van de negentiende eeuw kwamen de twee Joodse broers Izak en David Turksma vanuit Leeuwarden naar Drachten. Ze trouwden hier
Betje Turksma we rd in 1923 in Dr achten geboren groeide daar op en . Zij en haar ma n werden in 1943 in Sobibor door de Nazi’s vermoo rd.
en er werden kinderen geboren. Jacob (1888),
ging, gingen ze daar niet op in. Die hoop was
de tweede zoon van David bleef met zijn vrouw
ijdel. Vader, moeder en de twee zonen Turksma
Rozette Benninga (1886) in Drachten wonen. Ze
werden in 1943 vermoord. Dat lot was ook de
kregen drie kinderen: Betje (1923), David (1925)
andere drie Joodse gezinnen – van Mozes Turks-
en Simon (1927). Betje trouwde op 2 augustus
ma, Hinderika Zilverberg-Mozes en Veronica Esje
1942 en verhuisde naar Haarlem.
van Leer-Zwarts – beschoren, in 1942 en 1943.
Foto boven: Archief Smelne’s Erfskip Overige: Jaap van der Wal
Daarmee geven ze tot op de dag van vandaag
Joods monument – Van Haersmapark
Als oudste zoon moest David zich als eerste mel-
in onze omgeving een gezicht aan de slachtof-
den bij de Duitsers. Via Westerbork werd hij naar
fers van het onmenselijke kwaad van de Nazi-
Duitsland gedeporteerd. Aan de achtergebleve-
vernietigingskampen. In 2001 is in de tuin van
nen werden onderduikadressen aangeboden,
Haersma State het Joods monument opgericht:
maar omdat ze andere mensen niet in gevaar
de veertien Drachtster slachtoffers worden hier-
wilden brengen en bleven hopen op hereni-
mee herdacht.
Vliegtuigcrashes Direct oorlogsgeweld bleef Smallingerland be-
innert aan de tien gesneuvelde militairen. Het is
spaard, op een aantal vliegtuigcrashes na. Op het
samengesteld uit een platte gedenksteen van
kerkhof in Drachtstercompagnie liggen de zes
zwart graniet op een fundament van gele klin-
Britse bemanningsleden begraven die op 8 sep-
kers (woudgeeltjes) die ruw gehakt zijn. Op de
tember 1941 met hun Wellington neerstortten bij
granieten plaat is een deel van een luchtkaart van
Drachtstercompagnie.
Noord-Europa weergegeven. Aan de randen lijkt de kaart afgescheurd, symbolisch voor het in die
Op 15 januari 1942 werd bij Rottevalle een En-
jaren verscheurde Europa. Op de gele klinkers
gels vliegtuig – een Whitley V bommenwerper –
zijn, bij de vier hoeken van de kaart, vier gra-
neergeschoten. De brokstukken kwamen terecht
nieten tegels te zien waarop respectievelijk een
in een weiland iets ten westen van de Mûnts-
chronometer, een hoogtemeter, een horloge en
groppe. De drie bemanningsleden overleefden
een kompas gegraveerd zijn; hulpmiddelen die
het niet, ze zijn begraven op het kerkhof bij de
onontbeerlijk zijn voor een vliegenier.
Hervormde kerk. In het dorpsgebied van Opeinde stortten in de
Gedenkteken met propellerblad – CBS De Finne, Rottevalle
Tweede Wereldoorlog twee vliegtuigen van de geallieerden neer: op 27 juli 1942 een Lancaster
Op www.smelneserfskip.nl vindt u meer informatie over Smelne’s Erfskip, bijvoorbeeld over onze activiteiten, boekuitga-
van de Royal Air Force en op 26 november 1943
kwamen bommen tot ontploffing, waardoor in
ven en ons viermaandelijkse magazine.
een B-24D bommenwerper van de United States
Rottevalle 49 woningen glasschade opliepen.
Daarnaast vindt u hier foto’s en beschrij-
Army Air Force. Vier militairen van het Britse en
vingen van alle monumenten van onze
zes van het Amerikaanse toestel kwamen om het
Van dit vliegtuig hangt aan de buitenmuur van
gemeente en de rubriek Toen & Nu, met
leven. Zeven personen hebben deze twee vlieg-
CBS De Finne in Rottevalle een propellerblad, ver-
foto’s zoals het was en nu is. Wilt u con-
werkt in een gedenkteken dat kunstenaar Joop
tact met ons opnemen, dan vindt u onder
tuigcrashes overleefd.
Monument Freonen foar altyd – Opeinde
van Bergen heeft gemaakt. Het werd precies vijf-
de knop Contact de gegevens. We horen
Het door Anne en Roelie Woudwijk gemaakte
De locatie van de crash van juli 1942 was het
tig jaar na het ongeluk onthuld, op 27 juli 1992
graag van u!
monument Freonen foar altyd in Opeinde her-
Zwartveen, tussen Rottevalle en Opeinde. Hierbij
om 02.05 uur. Jaap van der Wal, secretaris Smelne’s Erfskip
Groen, groener, groenst op familiepark de Vechtvallei
Kappen met houtkachels? Onzin!
DIFFELEN - Hoe groen is het buurtschap Diffelen in Overijssel? De velden zijn fel groen wanneer ze gemaaid zijn, de bomen donker groen, het maïs lichtgroen in de zomer, de struiken elk een andere tint groen naar hun soort. Ook op camping de Vechtvallei is het groen.
Maar we moeten wel kappen met het stoken van milieu-onvriendelijke houtkachels! Onze kachels - mits op de juiste manier gestookt geven juist geen overlast, en voldoen aan de strengste Europese normen die er zijn als het gaat om de uitstoot van schadelijke stoffen.
Op de Christelijke camping de Vechtvallei huurt u een luxe chalet voor 4 tot 8 personen of Finse bungalow voor 4 personen, luxe groepsaccommodaties voor zelfverzorging tot 30 personen of trekkershut maar u kunt ook een plaats huren voor uw tent, caravan,
Duurzaamheidspremie € 500
camper of stacaravan. Voor campers zijn
En dus… bieden wij u een duurzaamheidspremie van € 500 als u uw oude houtkachel bij ons inlevert, of van € 250 zonder inruilkachel.
alle voorzieningen aanwezig. Elektriciteit op
Doet u mee?
Meer informatie: www.jancodejong.nl telefoon: 0513 571757 of mail: sales@jancodejong.nl
de plaatsen is 16 ampere en er zijn enkele
Familiefeesten en groepen kunnen volledig
comfort plaatsen met water en afvoer op de
verzorgd worden met ontbijt, lunch pakket,
plaats.
buffet, barbecue of snacks.
Tevens kunt u
activiteiten boeken zoals boogschieten, kick-
Ga naar www.jancodejong.nl voor tien gratis stooktips!
Boekt u bij de Vechtvallei een vakantie van
bike, kanoën op rivier de Vecht, vlottenbou-
minimaal 2 weken of legt u een vaste plaats
wen op onze visvijver en nog veel meer! Er lig-
voor 3 jaar vast? Dan ontvangt u een gratis
gen ook veel geocaches in de buurt wat voor
fiets die mee naar huis mag! Seizoen en jaar-
alle leeftijden een uitdaging is. Deze routes
plaatsen zijn nog beschikbaar. Mocht u uw
lopen dwars door boswachterij Hardenberg
stacaravan willen verhuizen naar ons park,
en het natuurgebied waarin wij ons bevinden.
dan verhuizen wij die gratis voor u! Voor min-
Janco de Jong Tolbaas 8-10 8401 GD Gorredijk Tel. (0)513 460575 Twitter: @JAnusJAcobus Facebook: www.facebook.com/houtkachels
dervalide hebben wij voorzieningen in het
Kom eens een keertje vrijblijvend kijken op
toiletgebouw, in bungalow De IJsvogel en in
het familiepark, bijvoorbeeld op 25 juli. Dan
groepsaccommodatie De Ooievaar.
wordt De Visserijdag gehouden van 10:00 tot 16:00 uur. Hier wordt vis vers gerookt en ge-
Op de website www.devechtvallei.nl staat
bakken,, oude ambachten worden getoond
een virtuele toer waarmee u een kijkje op het
maar ook een braderie en kofferbakverkoop
park en in de accommodaties kunt nemen.
is. Gratis toegang!
Fiat with
500X HIJ IS ER
DE NIEUWE FIAT 500X. GROTER, KRACHTIGER EN KLAAR VOOR ALLES WAT OP JE PAD KOMT. VANAF € 19.995,-. Gem. brandstofverbruik: 4,1 - 6,0 l/100 km (1 op 16,7 - 24,4). CO2 : 107 - 144 g/km. Kijk voor de kosten en voorwaarden op fiat.nl Prijs incl. btw/bpm, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden. Zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
fiat.nl
9
Leukste uitje van Friesland is het Natuurmuseum Fryslân LEEUWARDEN - Het Natuurmuseum Fryslân
Prijzenregen
in Leeuwarden is door de ANWB uitgeroe-
Dit is alweer de derde prijs op rij die het Na-
pen tot het ‘Leukste uitje van Friesland’.
tuurmuseum Fryslân de laatste jaren heeft ge-
Leden van de ANWB kozen voor het Na-
wonnen. In 2012 was het museum winnaar
tuurmuseum Fryslân vanwege de sfeer en
van de prestigieuze BankGiroLoterij Muse-
de klantvriendelijkheid van het personeel.
umprijs, de ‘Oscar van de museumwereld’ en
Natuurmuseum Fryslân is er voor natuur-
werd daarmee uitgeroepen tot ‘Best op kin-
liefhebbers, ouders, opa’s en oma’s. Maar
deren gerichte museum van Nederland’.
Qbuzz-reizigers bovengemiddeld tevreden in Zuidoost-Friesland
vooral voor kinderen. Vorig jaar won het museum de prijs van MuDe ANWB organiseerde de verkiezing ‘Leuk-
seuminspecteurs als Nummer 1 Kidsproof
ste uitjes van Nederland’ voor de vijfde keer.
Museum van Friesland. Bij deze laatste prijs
ANWB-leden nomineerden de tien leukste ui-
waren het kinderen die verschillende musea
tjes per provincie, waarna gestemd werd wie
inspecteerden en beoordeelden.
het allerleukste uitje is. Het Natuurmuseum Fryslân staat in de provincie Friesland op de
Openingstijden
eerste plaats. Het Ir.D.F. Woudagemaal staat
Het Natuurmuseum is te vinden aan Schoen-
op nummer twee en het Kameleondorp Ter-
makersperk 2 in Leeuwarden en is geopend
herne op drie. De Efteling in Kaatsheuvel werd
van dinsdag tot en met zondag van 11.00 tot
uitgeroepen tot leukste uitje van Nederland.
17.00 uur.
(Foto: rovm-digitaal.nl) REGIO - Busreizigers in Zuidoost-Fryslân zijn bovengemiddeld tevreden over hun reis met Qbuzz. Dat blijkt uit de jaarlijkse OV-Klantenbarometer van CROW-KpVV. Dit is een afdeling van CROW, een kennisplatform voor infrastructuur, verkeer, vervoer en openbare ruimte. De totale reis wordt gewaardeerd met een 7,6. Dit ligt een tiende boven het landelijk gemiddelde, dat nog nooit eerder zo hoog was. Reizigers in Friesland zijn dus tevreden over
dat ook. We zijn erg blij dat we wederom een
de totale reis, maar waarderen ook de klant-
hoog cijfer voor klantvriendelijkheid hebben
vriendelijkheid van de Friese buschauffeurs.
gekregen. Dit is een heel mooi compliment
Deze wordt door de reiziger beloond met een
aan onze chauffeurs.”
7,9. Dit cijfer ligt een halve punt hoger dan het landelijk gemiddelde. Concessiedirecteur
Over het onderzoek
Qbuzz Noord Astrid Veldhuizen legt uit dat
In het najaar van 2014 vulden maar liefst
vakmanschap van de chauffeur centraal staat
91.868 reizigers een schriftelijke enquête in
bij Qbuzz. “We richten ons doorlopend op het
tijdens hun reis met de bus, tram, metro, regio-
vakmanschap van onze chauffeurs. Zij hebben
nale trein en boot. Dat gebeurde op 6.477 rit-
dagelijks contact met onze klanten. Zij kun-
ten in 73 onderzoeksgebieden, die nagenoeg
nen als vakman het verschil maken en doen
overeen komen met de concessiegebieden.
Inschrijving Buitenspeeldag 10 juni 2015 van start!
Start aanmelden lokale activiteiten Buitenspelen must voor ieder kind! Wat is er leuker voor kinderen dan avontuurlijk buitenspelen met vriendjes? Buiten gaat een nieuwe wereld voor hen open en tijdens het spelen leggen ze een stevige basis voor later. Buitenspelen lijkt vanzelfsprekend, maar dat is het niet. Maar liefst 1 op de 5 kinderen speelt niet of slechts één keer per week vrij buiten. En dat terwijl buitenspelen kinderen vrolijk en blij maakt. En nog belangrijker: buitenspelen prikkelt de fantasie en is goed voor de sociale vaardigheden, gezondheid en motoriek. We leven in een tijd waarin 80% van de kinderen niet genoeg beweegt en waarin veel speelomgevingen zijn verwaarloosd. Daarom wil Jantje Beton en Nickelodeon dat hier meer aandacht naartoe gaat. Actief programma Om kinderen wat meer te laten bewegen, wordt iedereen opgeroepen om een actief en mooi programma op touw te zetten om de kids op 10 juni een waanzinnige dag te REGIO - De inschrijving voor de Buitenspeeldag op woensdag 10 juni 2015 is van
derzendertelevisiezender Nickelodeon wil
bezorgen. Kijk voor praktische tips op www.
start gegaan. Jantje Beton en Nickelodeon roepen iedereen op om in hun buurt een
niet alleen kinderen vermaken met grap-
buitenspeeldag.nl. Vorig jaar werden er op
buitenzinnig en actief programma voor kinderen te organiseren. Aanmelden kan via
pige en award/winning shows en hitse-
meer dan 1.000 locaties buitenspeelacti-
www.buitenspeeldag.nl
ries, maar stimuleert kinderen ook continu
viteiten georganiseerd door gemeenten,
om nieuwe dingen uit te proberen en een
scholen, buurtverenigingen, ouders en kids.
Een spannende zeepkistenrace, een zinde-
men om alles uit de kast te trekken. Sluit
actieve levensstijl te omarmen. Jantje Be-
rende voetbalwedstrijd, prachtige graffiti-
de straat af en leg de iPads in de kast, zo-
ton stelt dat een op de vijf kinderen minder
Aanmelden
kunstwerken maken of de mooiste hutten
dat kinderen lekker buiten kunnen gaan
vaak vrij buiten speelt dan ze zouden wil-
Aanmelden kan op www.buitenspeeldag.nl.
bouwen. Tijdens de Buitenspeeldag kan
spelen. Dat is waar het de initiatiefnemers
len en wil dat kinderen in hun buurt weer
Organisatoren ontvangen een gratis handig
het allemaal! Buurtgenoten werken sa-
Jantje Beton en Nickelodeon om gaat. Kin-
gewoon buiten kunnen spelen.
en leuk actiepakket met promotiemateriaal.
Robotmaaiers van Gardena robotmaaiers Voor uw gemak, gemakkelijk geregeld! Robotmaaier
Trekker van
R40 LI
GRD040712600000
• Tot 400 m² maai oppervlakte. • Enige robotmaaier onder de € 1000,• Werkt op hellingen tot 25%. • Opereert stil. • Zeer eenvoudig in gebruik.
1299.00
999.
00*
Waarom een robotmaaier? • Altijd een net gazon, 24/6 doet de maaier zijn werk. • Maaien kost u geen inspanning meer. • Goedkoper in onderhoud. • Geen geluidsoverlast. • Direct uit voorraad leverbaar en eigen serviceafdeling. • Keuze uit vele merken. • Van 400 tot 20.000 m2 (per robot). • Volledige installatie en onderhoud aan huis. • Veilig voor mens en dier. • In staat om bij regen hun taken uit te blijven voeren. • Geschikt voor kleine en grote tuinen, park en voetbalveld.
*Prijs na verrekening Cash Back Gardena
Gardena robotmaaier kappen in diverse kleuren leverbaar! Robotmaaier R50 LI GRD040772600000
• Tot 500 m2 maai oppervlakte. • Slechts 8 kilo. • Werkt op hellingen tot 25%. • Opereert stil. • Zeer eenvoudig in gebruik. 00* 00 1399.
Vrijblijvend advies op locatie
1149.
Robotmaaier R80 LI GRD040692600000
• Tot 800 m2 maai oppervlakte. • Slechts 8 kilo. • Werkt op hellingen tot 25%. • Opereert stil. • Zeer eenvoudig in gebruik. 00* 00
TIP van
1699.
1449.
Robotmaaier Laat uw Robotmaaier installeren door De Boer • Vrijblijvend advies op locatie • Installeren met behulp van een kabellegger, al na een week geen spoor meer zichtbaar. Tevens kunt u ook gewoon verticuteren. • Door de kennis en ervaring van De Boer wordt er een goed product geleverd. • Binnen enkele uren is uw robotmaaier geïnstalleerd, afhankelijk van de grootte van uw tuin. • Bij onderhoud en storingen is er altijd een monteur die u kan helpen.
R160 LI GRD040782600000
• Tot 1600 m2 maai oppervlakte. • Slechts 11 kilo. • Werkt op hellingen tot 35%. • Door grof profiel op de banden meer grip. • Zeer eenvoudig in gebruik. • Voor meerdere gazons te gebruiken. 00* 00 2199.
Jade 34 9207 GL Drachten 0512 - 51 82 05 info@deboerdrachten.nl
1999.
*Prijs na verrekening Cash Back Gardena
Etesia robotmaaiers
VIKING robotmaaiers VIKING is een onderneming van de STIHL groep.
Robotmaaier ETM 44 LEE21250100
• Tot 5.000 m² maaioppervlakte. • 44 centimeter maaibreedte. • Werkt op hellingen tot 30%. • Opereert geruisloos. • Zeer eenvoudig in gebruik.
5899.00
Robotmaaier ETM 65 LEE21250110
• Tot 9.000 m² maaioppervlakte. • 65 centimeter maaibreedte. • Werkt op hellingen tot 30%. • Opereert geruisloos. • Zeer eenvoudig in gebruik.
9999.00
Robotmaaier
Robotmaaier
MI 632
MI 632 P
STH63090111400
STH63090111420
• Tot 3.000 m² maaioppervlakte. • Verstelbare snijhoogte van 20 tot 60 mm. • Werkt op hellingen tot wel 35%. • Het vaste mes wisselt van draairichting om slijtage zo laag mogelijk te houden. • Maait zonder problemen gras van 6 cm hoog.
• Tot 4.000 m² maaioppervlakte. • Verstelbare snijhoogte van 20 tot 60 mm. • Werkt op hellingen tot wel 35%. • Geluidsdrukniveau 50 Decibel. • Gewicht slechts 12 kilo. • Het vaste mes wisselt van draairichting om slijtage zo laag mogelijk te houden. • Maait zonder problemen gras van 6 cm hoog.
2299.00
2699.00 Robotmaaier ETM 105 LEE21250120
• Tot 20.000 m² maaioppervlakte (geschikt voor o.a. voetbalvelden). • 105 centimeter maaibreedte. • Werkt op hellingen tot 30%. • Opereert geruisloos. • Zeer eenvoudig in gebruik. • Meest energiezuinige maaier op de markt.
15999.
00
Dé sportterreinmaaier!
Robotmaaiers MI 632 PC EN MI 632 C
De nieuwe iMow C-modellen doen precies wat u verwacht. Het starten en stoppen van het maaien, het bewerken van het maaischema en de maaiduur of een zone bepalen die binnen een bepaalde periode moet worden gemaaid. En dat via een app op uw smartphone of tablet. Maait zonder problemen gras van 6 cm hoog.
MI 632 PC STH63090111430
2999.00 MI 632 C STH63090111410
2599.00
TIP van
De kaboutertjes doen het niet...
kantlijn
Maak het gebruik van uw robotmaaier, MI 632 C en MI 632 PC, nu nóg makkelijker met de VIKING iMow-app op uw smartphone of tablet. Voor meer informatie bel Corné van den Bout: 0512 - 518205
kantlijn
Jade 34 9207 GL Drachten 0512 - 51 82 05 info@deboerdrachten.nl
Openingstijden: Maandag t/m woensdag 08.00 - 18.00 uur Donderdag 08.00 - 21.00 uur Vrijdag 08.00 - 18.00 uur Zaterdag 08.00 - 17.00 uur Ook op zaterdag is onze werkplaats geopend! Alle genoemde prijzen zijn incl. B.T.W. en geldig t/m 31 augustus 2015. Drukfouten, prijs- en modelwijzigingen voorbehouden.
Annemarie Wolzak (manager sporthallen SEOSS):
ADVERTORIAL
“De waterontharder in de sportaccommodaties beviel zo goed, dat ik er privé ook één wilde Zo zuinig mogelijk en zo groen als het kan. Met die gedachten in het achterhoofd, zoekt de Stichting Exploitatie en Onderhoud Sportaccommodaties Sneek (SEOSS) continu naar oplossingen om de sportaccommodaties te verbeteren. Annemarie Wolzak is manager van de stichting die in opdracht van de gemeente Súdwest Fryslân de sportcomplexen beheert. Eén van de oplossingen die SEOSS recent toepaste: de installatie van waterontharders. “En dat beviel zo goed dat ik er thuis ook eentje wilde!” Begin 2012 werd besloten om in de Schuttersveldhal in Sneek een waterontharder te installeren. Annemarie Wolzak (51): “We hadden daar goede verhalen over gehoord. De reden dat wij er één aanschaften, was tweeledig. Ten eerste zou het ons een hoop schoonmaakwerk kunnen schelen en ten tweede zou het zorgen voor minder onderhoud aan apparaten en machines die met water te maken hebben.” Als de ontharder in deze sporthal inderdaad de beloften waar zou maken, dan zouden de andere sportaccommodaties in Sneek volgen.
Specialisten Inmiddels zijn we twee jaar verder en inderdaad: ook in de Sneker Sporthal en op Sportcomplex Schuttersveld staan waterontharders. In Sporthal Duinterpen staan ze nog niet, maar overwegen we ze wel. Dezelfde als die bij de proef gebruikt werd: de TwinTec van de specialisten van Aquacombi uit Joure. Die Friese familiefirma houdt zich al jarenlang bezig met waterontharders en heeft al veel particulieren en bedrijven geholpen aan kalkloos leidingwater. Zo ook dus de Sneker sportcomplexen. “We zijn heel erg tevreden”, vertelt Annemarie Wolzak. “Inderdaad merken we dat we veel minder hoeven te poetsen om
bijvoorbeeld de douchegelegenheden schoon te houden. Dat scheelt aanzienlijk in arbeid, maar ook bijvoorbeeld in gebruik van schoonmaakmiddelen: we kunnen met de helft af, terwijl de ruimtes er schoner en netter uitzien. De douches hoeven niet meer ontkalkt te worden.” “Bovendien weten we ook zeker dat we hiermee de levensduur van machines en apparaten verlengen”, wijst Annemarie op een ander voordeel. “Simpelweg door minder kalkaanslag in de apparaten. Zo hebben we een elektronisch douchesysteem in de sporthallen, die voorheen regelmatig defect was. De oorzaak daarvan was over het algemeen kalkaanslag. Nu we de TwinTec-waterontharders hebben geïnstalleerd, is daar geen sprake meer van!”
Ook thuis Toen Annemarie in 2013 haar nieuwbouwwoning betrok, was één van de eerste dingen die ze aanschafte een waterontharder. Aquacombi heeft voor particuliere klanten namelijk ook een ideale oplossing: de AquaCell. Deze waterontharder is uitstekend geschikt voor privégebruik, merkt Annemarie ook. “Ik wilde mijn huis zo energiezuinig en duurzaam mo-
gelijk inrichten. Daarom heb ik bijvoorbeeld LED-verlichting geïnstalleerd en onlangs nog zonnepanelen aangeschaft. De AquaCell hoort ook zeker in dat rijtje voorzieningen thuis.”
dien voelt mijn huid een stuk minder droog aan na het douchen. Ook dat is fijn!”
HARD WATER
Ze ervaart dagelijks het genot van zacht water (leidingwater waarin geen kalk zit). “In de keuken ervaar ik het gemak: mijn espressoapparaat hoef ik bijvoorbeeld niet meer te ontkalken en in de vaatwasser hoef ik geen 3-in-1-blokjes meer te gebruiken. Gewoon vaatwaspoeder is meer dan voldoende voor een schone vaat.” Maar ook in de badkamer ziet en voelt ze het voordeel: “Ik heb een glazen douchecabine en die hoef ik na een douchebeurt alleen even schoon te spuiten. Boenen tegen de kalk is niet meer nodig en dat is erg prettig. Boven-
ZACHT WATER
Een douche zonder kalkaanslag? Ga naar: WWW.AQUACELL.NL Of bel: 088 98 99 195
Zonwering, rolluik, screen, terrasoverkapping etc. nodig? Gemakkelijk achter uw PC alvast de prijs berekenen, en indien gewenst direct online bestellen. Altijd GRATIS bezorgen voor doe-het-zelvers, maar ook inmeten en montage mogelijk.
Nu gemakkelijk direct online uw prijs berekenen!
Knikarmschermen
Markiezen
Verticale Screens
Terrasoverkapping Serrezonwering
Kijk snel op onze webshop voor meer info, een prijsberekening, of direct bestellen: SHOWROOM: Multilogo Stores Nij Toerenburg 9 9076 MA St.Annaparochie Tel. 0518-400380 www.multilogo.nl
Uitvalschermen
k Bezoe onze ide re uitgebroom show
Windvaste Screens Doekoverkapping
Bij ons Altijd 5 jaar GARANTIE
EN OPMET & GE MONTAgelijk o ook m
Rolluiken
GOEDKOOPSTE GOEDK Nederland & België
Bij zelfmontage GRA GRATIS bezorgen! W Dus ook op de Waddeneilanden
WWW.ZONWERINGTEKOOP.NL OPENINGSTIJDEN: Maandag: alleen op afspraak Dinsdag: 09:00 - 17:00 uur Woensdag: 09:00 - 17:00 uur Donderdag: 09:00 - 17:00 uur Vrijdag: 09:00 - 17:00 uur Zaterdag: 10:00 - 13:00 uur
Onze anderoeps websh
13
Op 27 april vieren we Koningsdag
Hoera, leve de Koning!
REGIO – Koningsdag staat weer voor de deur en dat betekent, naast een vrije dag voor iedereen, dat er rondom maandag 27 april een hoop te doen is in de regio. De redactie heeft een aantal van deze evenementen voor u op een rijtje gezet. Dus pak de oranje vlaggetjes, doe uw oranje feestmuts op en ga op pad! Leeuwarden
Kingsday Outdoor
den van een brassband. Aansluitend is er een
Brak op het plein Dit jaar wordt tijdens koningsnacht op het Wilhelminaplein (Zaailand) het evenement Brak op het Plein georganiseerd, een gratis toegankelijk evenement met twee podia.Op de Leip Stage staan de vetste urban en house dj’s en op Club Caravana: de lekkerste deep house en techno door Nokturne en Influenza. Aanvang: 15.00 uur, eindtijd: 24.00 uur.
Op het Oldehoofsterkerkhof organiseert Club
indoor programma in Club Tropics. Hier kunt u
Red Kingsday Outdoor met een line-up met DJ’s
lekker naborrelen en dansen na afloop van het
van internationale bekendheid. Het evenement
outdoor event op Koningsdag. Voor meer infor-
vindt plaats van 14:00 - 23:00 uur.
matie over activiteiten, kijk op www.vvvheerenveen.nl.
Koningsdag Dance Event Zoals elk jaar is er weer een dance event zijn op
Drachten
het Mata Hariplein (Groot Schavernek). Bij slecht
In het centrum van Drachten vindt er een vrij-
weer wordt het festival overdekt. De toegang
markt met optredens van diverse bands plaats
Vrijmarkt Koningsdag De hofstad kleurt op maandag 27 april oranje door een van de grootste vrijmarkten van het
is gratis. Het begint om 13.00 uur en duurt tot
en worden er diverse activiteiten omheen geor-
23.00 uur.
ganiseerd. De terrassen van plaatselijke horeca
Noorden.
Leeuwarder Muziekplein
gezet. Hou www.oranjacomitedrachten.nl in de
Op het Wilhelminaplein vindt het festival ‘Leeu-
gaten voor meer activiteiten.
open. En geridderden worden in het zonnetje
Koningsdagconcert de Prinsentuin
warder Muziekplein’ plaats met live muziek voor
Op 27 april is er een gratis toegankelijk Konings-
jong en oud! Een feest voor het hele gezin met
Sneek
dagconcert van 14:00 - 18:00 uur in de Prinsentuin!
live artiesten op het podium, gezellige terrassen
In de Stadhuistuin vindt op de avond vooraf-
Naast het concert is er ook een kindervrijmarkt.
en veilig speelplezier voor kinderen. Het begint
gaand aan Koningsdag het Koningsnachtcon-
om 13.00 uur en duurt tot 23.00 uur.
cert plaats. Het concert vangt aan om 20.00 uur en duurt tot 00.00 uur. Op Koningsdag vindt
Koningsdag op het Klokplein Tijdens Koningsdag zal er op het Klokplein van
Heerenveen
in het centrum de oranjefeest plaats. Dit wordt
13:00 - 22:00 uur een muziekfestival met diverse
Latin Kingsday Festival
georganiseerd door de Oranjevereniging Sneek
DJ’s worden georganiseerd door Café Mukkes en
Op het Gemeenteplein te Heerenveen
wordt
in samenwerking met Horeca Sneek en Sneek
Hemmingway. Na 22.00 uur wordt het feest naar
voor de tweede maal een Latin Kingsday Festi-
Promotion. Dit begint om 8.00 uur en duurt tot
binnen verplaatst bij café Hemmingway en café
val gehouden. Met diverse workshops, demon-
19.00 uur. Meer activiteiten komen te staan op
Mukkes.
straties en prachtige dansshows en een optre-
www.sneekismeer.nl.
14
Gemeente is aangesloten bij landelijke website
Bijeenkomst over ongelijkheid in bibliotheek Drachten DRACHTEN – Op dinsdag 21 april vindt in de
Koning schreef. In 2011 en 2012 was Achterhuis
bibliotheek van Drachten aan het Museum-
Denker des vaderlands.
plein een bijeenkomst plaats over ongelijkheid onder de titel ‘… en dat is niet eerlijk!’
Aanvangstijd
in samenwerking met het Filosofisch Café
De bijeenkomst begint om 19:30 en duurt tot
Drachten.
21:30 Toegangsprijs: € 10,00 (leden van de bibliotheek € 9,00, passe-partouthouders van het
De Maand van de Filosofie 2015 is gewijd aan het
FCD gratis), consumpties niet inbegrepen. Aan-
thema ongelijkheid onder de titel ‘…en da’s niet
melden kan via telefoonnummer 0512-512680,
eerlijk!’ Het is ook het onderwerp van de lezing
de balie van de bibliotheek, de website van de
die de bekende filosoof Hans Achterhuis in Drach-
bibliotheek www.bibliotheekdrachten.nl of via
ten komt geven op 21 april in de bibliotheek van
www.filosofischcafedrachten.nl.
DRACHTEN – De gemeente Smallingerland
een nieuw onderzoek gestart naar de koop-
Drachten. Ongelijkheid is een actueel maatschap-
is sinds kort aangesloten bij een landelijke
stromen in de gemeente. Inmiddels hebben
pelijk vraagstuk, maar geeft tegelijkertijd al eeu-
website voor verloren of gevonden voor-
veel mensen gereageerd. In de loop van het
wenlang stof tot nadenken. Wat is de oorsprong
werpen.
www.verlorenofgevonden
voorjaar kan er een goed beeld gevormd
van ongelijkheid? Welke vormen van ongelijkheid
.nl kunt u meldingen doen of zelf zoeken
worden van het gedrag en de wensen van
zijn acceptabel of ongewenst? Wanneer is strijd
naar gevonden voorwerpen.
de consument.
tegen ongelijkheid gewettigd? Dit zijn vragen
Als u iets gevonden heeft, brengt u het naar
Drones
een filosoof. Zoals Hans Achterhuis, die juist hier-
het gemeentehuis in Drachten. Daar wordt
Drones zijn steeds vaker te zien in het straat-
over veel heeft nagedacht en gepubliceerd.
het voorwerp op de website geregistreerd. U
beeld. Deze onbemande luchtvaartuigen dat
kunt het ook zelf op de website aangeven, op
door een piloot op afstand worden bestuurd,
Hans Achterhuis is emeritus hoogleraar Wijsbe-
de link aan de rechterkant. Een goede om-
worden steeds goedkoper en daardoor ge-
geerte aan de Universiteit Twente. Hij is bekend
schrijving is daarbij belangrijk en voeg een
makkelijk aan te schaffen. Het vliegen met
als publieke intellectueel die zich regelmatig
foto toe, als het kan. De gemeente plaatst dan
drones is echter niet overal toegestaan. In
mengt in maatschappelijke discussies. De nadruk
de melding op de site en checkt de omschrij-
Smallingerland mag u niet in de omgeving
in zijn werk ligt op de sociale filosofie, waarbij hij
ving op specifieke details. U krijgt een mel-
van het vliegveld en het ziekenhuis met een
zich heeft gericht op thema’s als ontwikkelings-
ding per e-mail met een registratienummer.
drone vliegen.
hulp, welzijnswerk, schaarste en technologie.
Ander nieuws
Op de website www.fumo.nl kunt u de kaart
geweld. Zijn meest recente boek is De kunst van
De gemeente Smallingerland heeft onlangs
vinden van de hele provincie Fryslân.
het vreedzaam vechten, dat hij samen met Nico
Via
voor een econoom of socioloog, maar ook voor
Eind 2008 verscheen zijn magnum opus Met alle
.
Kom bij ons langs en maak een AllRoad proefrit
Vanaf
Vitara is terug, de AllRoader van nu. Zuiniger en geavanceerder dan ooit. Maak snel een proefrit. Brandstofverbruik conform de Euro6-norm (CE) 136/2014W: 3,7-6,7 l/100 km; 14,9-27 km/l en CO2-uitstoot: 106-131 gram. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op suzuki.nl
€ 19.999,-
Autobedrijf Strikwerda Heerenveen B.V. Businesspark Friesland-West 53 8447 SL Heerenveen Tel. (0513) 767 210 www.strikwerda.nl
15
EHBO in Nederland: van 3% naar 100% REGIO – Wist u dat slechts 3% van de Nederlanders een geldig EHBO-certificaat heeft? De missie van iedereenEHBO.nl is om samen met de branche het aantal inwoners in Nederland dat een geldig EHBO-certificaat heeft van 3% naar 100% te brengen. Vanaf 31 maart biedt het bedrijf nu ook de door Het Nederlandse Rode Kruis gecertificeerde cursus EHBO bij Volwassenen aan. In Nederland weten mensen vaak niet wat
handelen in die eerste minuten een mensen-
ze moeten doen bij een ongeluk(je). We
leven redden. Als je maar weet wat je moet
doen liever een beroep op de huisarts of de
doen. De cursus bestaat uit onder meer on-
Spoedeisende Hulp. Daarmee verspillen we
line EHBO leren inclusief praktijkles, oefenen
kostbare tijd: de eerste hulp komt meestal
reanimeren en AED. De praktijkles kunt u vol-
niet van de huisarts of de ambulance, maar
gen op verschillende locaties, zoals in Drach-
van iemand die (toevallig) in de buurt is. En
ten, Sneek, Heerenveen en Leeuwarden.
die hulp is cruciaal. Een brandblaar, gekneusde pols of enkel kunnen we zelf behandelen,
Kijk op www.iedereenEHBO.nl of uw zorgver-
maar bij ergere ongelukken kan adequaat
zekering de cursus vergoedt.
Wat te doen? Weet u wat u moet doen in de volgende situatie? Bij een hartaanval: • Weet hoe u de symptomen van een hartaanval kunt herkennen. Wanneer het slachtoffer niet reageert op aanspreken en geen ademhaling heef: bel direct 112 en vertel dat u een slachtoffer hebt die buitenbewustzijn is en geen ademhaling heeft. De centrale kan u aanwijzingen geven wat je moet doen. • Start de hartmassage in combinatie met mond-op-mond beademing wanneer het slachtoffer niet bij bewustzijn is en geen ademhaling heeft. • Weet waar de dichtstbijzijnde AED (Automatische Externe Defibrillator) hangt op plekken waar u vaak komt: de supermarkt, sportclub, kantoor. Start met reanimeren en laat iemand anders de AED halen. • Sluit de AED aan en volg de instructies van de AED op. Een AED maakt de kans op het overleven van een hartaanval tot wel 10 keer groter. De AED kan bij fibrilleren van het hart, het hart ‘resetten’ door het geven van een schok. • Is er geen AED, dan is reanimeren de enige hulp die u kunt bieden. Reanimeren moet je leren, volg daarom een EHBO-cursus en u weet wat u moet doen. www.iedereenEHBO.nl
Genieten van de natuur tijdens de Kazemattenmuseum in Kornwerderzand is opgefrist Stellingwerver Dorpentocht KORNWERDERZAND – De herinrichting van het Kazemattenmuseum in Kornwerderzand heeft inmiddels plaatsgevonden. Het museum verwierf ruim € 350.000 voor een ingrijpende herinrichting. De interne presentatie heeft een opfrisbeurt ge-
APPELSCHA – Bent u er al klaar voor? Op
auto gemakkelijk parkeren, want er is ruime
zaterdag 25 april staat de Stellingwerver
parkeergelegenheid aanwezig. Ook kunt u na
Dorpentocht weer op de planning met
de tocht douchen en gezellig met alle spor-
toertochten van 110 en 75 kilometer. De
tievelingen een drankje drinken bij de horeca
fietstoertocht is bestemd voor jong en oud
naast de monumenten voor de gevallenen in
presentatie en het verhaal gebracht, beginnend
de Wonsstelling, de slachtoffers van de lucht-
bij de bouw van de Afsluitdijk en eindigend
aanval op de Hms. Johan Maurits van Nassau en
bij de Koude Oorlog. Natuurlijk ligt het accent
het monument voor Kapitein Boers en Luitenant
op de meidagen van 1940 waarbij Kornwer-
Ham aandacht voor de Canadese bevrijders.
derzand de enige plek in Europa was waar de
Daarmee is het Monumentenplein van het KZM
Duitse Blitzkrieg niet verder kwam. Tenslotte
de plaats met de hoogste monumentdichtheid
is het monumentenplein opgefrist en komt er,
van Fryslân.
Genieten bij attractiepark Sprookjeshof Zuidlaren ZUIDLAREN – Bij attractiepark Sprookjes-
strijdje doen op de hindernisbaan, meer
voorzieningen.
hof Zuidlaren kunt u met het hele gezin
dan 25 bekende sprookjes door één druk
een dag vol plezier beleven, of het nu
op de knop in beweging zetten, een rondje
Waar?
mooi of slecht weer is. Door een grote
maken door de Happy Jungle en nog veel
Startlocatie:
uitbreiding heeft het Sprookjeshof nu
meer moois. In 2014 zijn er twee nieuwe
naast
Sprookjespark,
uitbeeldingen in het sprookjesbos bij geko-
Kinderboerderij en Buitenspeeltuin van
men, de papegaaien zingen het liedje pape-
20.000 m2 ook een overdekt speelpara-
gaaitje leef je nog en de Sprookjesbakkers
dijs van 3000m2.
zingen ook een vrolijk lied! Kortom een dag
en gaat door de prachtige natuur van de Stellingwerven.
kregen. Ook is er een chronologische lijn in de
De startlocatie van de twee tochten is de
boscamping Appelscha ,
boscamping in Appelscha. ATB, toer- en race-
Oude Willem 3 in Appelscha.
fietsliefhebbers van alle leeftijden kunnen
Tijd: Tussen 9 en 11 uur
meedoen aan deze tocht die alle dertien dor-
zijn
bestaande
plezier dat vind je hier!! Bent u nieuwsgierig
pen van Ooststellingwerf aandoet en door
Kosten 4 euro, (leden NTFU 3 euro). Bij voor-
het stroomgebied van Linde en Tjonger en
inschrijving via de website van de NTFU ont-
Het mooie van Sprookjeshof is dat de kinde-
geworden of bent u op zoek naar verdere
door het Fochteloerveen en het Drents-Friese
vangt u 1 euro korting. Meer informatie vindt
ren hier alles zelf mogen doen. Ze kunnen
informatie, kijk dan snel op www.sprookjes-
Woud gaat. De tochten bestaan uit uitgepijlde
u via de kalender van de NFTU
overal door heen klimmen en klauteren,
hof.nl Sprookjeshof is ook het aangewezen
routes met verzorging onderweg. U kunt uw
(www.ntfu.nl/kalender)
glijden van verschillende grote glijbanen, op
adres voor kinderfeestjes, schoolreizen en
elkaar schieten met zachte balletjes, wed-
compleet verzorgde dagarrangementen.
Kindvriendelijk & natuurrijk!
Faciliteiten Accommodaties • Uitgebreid kampeerterrein • Comfort- en privésanitairplaatsen • Toiletgebouw met kindersanitair • Huurtenten • Seizoen- en maandplaatsen • Lodges • Luxe chalets Nieuw • Vakantiehuizen Dakterras, • Hotelkamers chalets en • Camphomes groepshot el
• Verwarmd openluchtzwembad met waterglijbaan • Recreatievijver met speelzandstrand • Recreatieprogramma in vakanties • Ponybaan/kartbaan • Midgetputt golfbaan • Diverse speel- en sportvelden • Skelter- en fietsverhuur • WIFI • Wasserette • Supermarkt • Restaurant en snackbar
Witterzomer 7, 9405 VE Assen Telefoon: 0592-393535 www.facebook.com/witterzomer www.twitter.com/witterzomer
E-mail: info@witterzomer.nl
www.witterzomer.nl
17
Samen gezond en actief
Gratis workshop Positief Opvoeden DRACHTEN - Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Smallingerland organiseert voor ouders op dinsdag 21 april 2015 de workshop ‘Omgaan met ruzie en agressie’ (6-12 jaar). Eerder heeft de workshop Leren Luisteren al plaatsgevonden. Deelnemers krijgen in deze gratis workshops over Positief Opvoeden praktische tips om met grote en kleine problemen in het gezin om te gaan, zoals driftbuien, niet willen luisteren, ruzies of agressief gedrag. De workshop duurt van 19.30 tot 22.00 uur in het CJGgebouw aan Moleneind ZZ 95 in Drachten, inloop vanaf 19.15 uur. Het volgen van de
DRACHTEN - Om te laten zien dat je al vanaf
Smallingerland/gemeente Smallingerland.
workshop is gratis, maximaal tien ouders per
heel jonge leeftijd samen met je kind kunt
Voor meer info, kijk op
groep. Aanmelden via telefoonnummer 06-
bewegen en gezond kunt eten, is in april op
www.cjgsmallingerland.nl.
13122543 of via de website www.cjgsmallingerland.nl.
twee locaties in Drachten het programma
kinderen en professionals terecht kunnen met
Beweegkruimels voor ouders van kinderen
Jongeren op Gezond Gewicht (JOGG)
van 0-4 jaar gestart.
Met de aanpak Jongeren op Gezond Gewicht
Ondersteunen
vragen over opvoeden, opgroeien en gezond-
(JOGG) werkt de gemeente Smallingerland aan
De workshopleider wisselt tijdens de work-
heid.. De CJG-medewerkers werken in ge-
Het programma duurt twaalf weken waarin
een gezonde jeugd in een gezonde omgeving,
shops theorie, tips en praktijkvoorbeelden af
biedsteams waardoor ze dicht bij de mensen
ouders en kinderen samen beweegspellen
vooral door voeding en beweging op een po-
met filmpjes en oefeningen. De deelnemers
in de buurt te vinden zijn, zoals op scholen,
doen. Beweegkruimels is een programma
sitieve manier onder de aandacht te brengen
krijgen een eigen werkboek met achter-
in wijkcentra, bij peuterspeelzalen en op vele
voor ouders en kinderen van 0-4 jaar dat zich
en om van de gezonde keuze de gemakkelijke
grondinformatie en oefeningen waarmee ze
andere plekken in Smallingerland. CJG Smal-
richt op (het aanleren van) een gezonde leef-
keuze te maken. Jongeren van 0 tot 19 jaar, hun
thuis direct aan de slag kunnen. De work-
lingerland is te bereiken via telefoonnummer
stijl. Ouders krijgen handvaten en tips mee
ouders en hun omgeving staan hierbij centraal.
shops vallen onder het opvoedprogramma
088 – 5 335 300 of via e-mail gebiedsteam@
om thuis mee door te gaan. Beweegkruimels
Samen met het Centrum voor Jeugd en Gezin
Positief Opvoeden, Triple P, een methode om
smallingerland.nl.
is een gezamenlijk initiatief van ElementR,
(CJG) Smallingerland wordt er nauw samenge-
ouders met kinderen van 0 tot 16 jaar te on-
Kinderdiëtisten Friesland, Maatschappelijke
werkt om ook de zorg voor kinderen met over-
dersteunen bij de opvoeding.
Onderneming Smallingerland, Sportbedrijf
gewicht in de gemeente te optimaliseren. Het
Drachten, ziekenhuis Nij Smellinghe, GGD
streven is om vanuit JOGG alle activiteiten met
CJG Smallingerland
Fryslân en Centrum voor Jeugd en Gezin
elkaar te verbinden, te versterken en te borgen.
Het CJG is dé plek waar (aanstaande) ouders,
Waarom Sanisale.com? • Alle A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel
Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen
Montage is ook mogelijk!
ALTIJD AL 18% TOT 50% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!
NU EXTRA 21% BTW VOORDEEL!
• • • • •
3 TOP ITEMS VAN SANISALE.COM GROHE DOUCHE SYSTEEM
WANDTEGELS
Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche. Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 27922000
SPHINX WANDCLOSET
30 x 60 cm mat of glans wit
Met Softcloset zitting compleet Wisa inbouwelement en bedieningsplaat
adviesprijs 528,voor
adviesprijs 522,voor
*
447,-
442,-
NU NA BTW VOORDEEL
289,-
LAAGSTE PRIJSGARANTIE!
adviesprijs 39,95 voor
33,85
NU NA BTW VOORDEEL
NU NA BTW VOORDEEL
19,9
5
209,-
pm2
* NIET GELDIG OP ACTIE-ARTIKELEN.
Sanisale.com Leeuwarden Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337
Sanisale.com Heerenveen (naast de Leen Bakker) Turfschip 3a | 8447 DM Heerenveen | t. 0513 - 764 545
OPENINGSTIJDEN LEEUWARDEN
OPENINGSTIJDEN HEERENVEEN
Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 10.00 - 17.30 uur, Do. 10.00 - 21.00 uur, Vr. 10.00 - 17.30 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur
www.sanisale.com
ALMERE - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - ALPEN A/D RIJN - APELDOORN - BARENDRECHT - BREDA - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN BOSCH - DEN HELDER HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN - WORMERVEER ZAANDAM - ZWAAG | BINNENKORT IN GRONINGEN
DESIGN FORNUIS
50%
Belling Vrijstaande designfornuis RVS 90 cm
3-IN-1 KOKEND WATERKRAAN
Inventum Easy Comfort 3-in-1 designkraan, Voor kokend, warm en koud water
KEUKEN STEENWYCK
Kunststof wit, Meerdere kleuren leverbaar, Maat zoals getoond 290 cm (in alle maten leverbaar) Compleet met vaatwasser. Het werkblad is in vele kleuren leverbaar.
KORTING
OP ALLE APPARATUUR EN GRATIS MONTAGE *
met gratis bakpakket t.w.v.
89,-
van 1498,voor
van 899,voor
999,-
599,-
van 3600,voor
2399,-
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM
Keukensale.com Leeuwarden Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337 OPENINGSTIJDEN LEEUWARDEN
Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur
Keukensale.com Heerenveen (naast de Leen Bakker) Turfschip 3a | 8447 DM Heerenveen | t. 0513 - 764 545 OPENINGSTIJDEN HEERENVEEN
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 10.00 - 17.30 uur, Do. 10.00 - 21.00 uur, Vr. 10.00 - 17.30 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur
www.keukensale.com ALMERE - APELDOORN - BREDA - DELFT - DEN HELDER - HILVERSUM - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - ZAANDAM | BINNENKORT IN HEERHUGOWAARD