Palcoscenici
2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
con il contributo di
In collaborazione con i comuni di Agrate Brianza Arcore Bovisio Masciago Brugherio Cesano Maderno Concorezzo Limbiate Lissone Monza Nova Milanese Seregno Vimercate
Agis Lombarda
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Con grande piacere saluto l’avvio della stagione teatrale 2016/2017 proponendo la nuova edizione di PALCOSCENICI, la guida che raccoglie il cartellone dei teatri della Brianza. Anche quest’anno siamo riusciti a proporre un’offerta di spettacoli di altissima qualità che spazia dalla prosa al cabaret, dal musical alle rassegne dedicate ai ragazzi e alle famiglie. Sono 340 gli spettacoli in programma e torna la formula consolidata di Openteatro, l’abbonamento online per assistere a 22 rappresentazioni ad un prezzo low-cost. Per questo straordinario - e non scontato - risultato voglio ringraziare i 12 Comuni che fanno parte del Circuito Teatrale della Brianza, le strutture teatrali, i gestori, le compagnie e tutti i volontari: una squadra vincente che nonostante le difficoltà non ha gettato la spugna e continua a credere nel Teatro come ricchezza imprescindibile per il nostro territorio. Si, perché il Teatro non è solo una performance artistica in grado di creare aggregazione, ma costituisce anche una impresa culturale capace di generare attrattività, indotto, lavoro. Lo dimostrano anche i numeri di questa rete che supera ormai i centomila spettatori a stagione! Ecco perché la Provincia dei Comuni continua ad investire in Cultura: il Teatro per la Brianza ha sempre rappresentato una vera scommessa, nella quale abbiamo creduto, anno dopo anno. E oggi possiamo dire, con soddisfazione, di avere vinto. Che il sipario si alzi! Buon Teatro a tutti!
Gigi Ponti Presidente della Provincia di Monza e della Brianza
3
Provincia di Monza e della Brianza Presidente della Provincia di Monza e della Brianza, Pietro Luigi Ponti Direttore Settore Welfare, Erminia Vittoria Zoppè Responsabile Servizio di attività di marketing territoriale, servizi di rete, cultura e turismo, pari opportunità Gianpiero Bocca Hanno collaborato: Servizio cultura e turismo Alessandro Cavara, Angela D’Arrigo, Barbara Maiocchi, Monica Vigilante, Simonetta Zago Ufficio Stampa e Comunicazione, Marta Caratti con Silvia Temporali e Alex Tonello Progetto Grafico, Publitrust La pubblicazione presenta le programmazioni delle stagioni teatrali professionali pervenute entro il 10 novembre 2016. Le stagioni dei teatri sono suscettibili di variazioni. Si consiglia di verificarle sui siti dei singoli teatri. Un sentito ringraziamento alle direzioni artistiche dei teatri e a tutte le Amministrazioni Comunali che hanno collaborato alla stesura di questa raccolta.
4
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Indice 6 Promozione OpenTeatro 8 Agrate Brianza Teatro Duse 9 Arcore Teatro Nuovo 10 Bovisio Masciago Teatro La Campanella 11 Brugherio Cinema Teatro San Giuseppe 14 Cesano Maderno Teatro Excelsior 15 Cesano Maderno Centro Don Virginio Pedretti 16 Concorezzo Teatro San Luigi 17 Limbiate 18 Lissone
Teatro Comunale
Palazzo Terragni
19 Monza Teatro Binario 7 23 Monza Teatro Manzoni 26 Monza Teatro Triante 28 Nova Milanese Auditorium Gioia 30 Seregno Teatro San Rocco 32 Vimercate TeatrOreno 33 Programmazione Teatro Scuola
Indice
44 Elenco dei Teatri
5
Promozione OpenTeatro Cos’è Openteatro. • Openteatro è la promozione del Circuito Teatrale Monza e Brianza, pensata per incentivare e sviluppare la curiosità del pubblico verso tutte le sale del nostro territorio. • I teatri che aderiscono a questa rassegna sono: Duse di Agrate Brianza, Nuovo di Arcore, La Campanella di Bovisio Masciago, San Giuseppe di Brugherio, Excelsior di Cesano Maderno, San Luigi di Concorezzo, Terragni di Lissone, Binario 7 di Monza, Manzoni di Monza, Auditorium Comunale di Nova Milanese, San Rocco di Seregno, TeatrOreno di Vimercate. • Lo spettatore che aderisce alla promozione avrà diritto ad usufruire degli spettacoli proposti dai 12 teatri del circuito a prezzo agevolato. • Il costo degli spettacoli inseriti in Openteatro è di € 10.00, salvo in quei teatri dove il biglietto d’ingresso intero è comunque pari ad € 10.00. In quel caso si applicherà la tariffa ridotta del teatro interessato. • Openteatro non garantisce un posto fisso. • L’iscrizione ad Openteatro è uninominale e non può essere ceduta a terzi. Come partecipare. • Per iscriversi, visitare il sito www.provincia.mb.it/cultura, compilare il form Openteatro 2016/2017 in tutte le sue parti, compresa l’accettazione del presente regolamento. • Inviando i dati, viene generata una pagina di conferma con i riferimenti anagrafici dell’utente che dovrà essere salvata o stampata. • Contattando la biglietteria del teatro sede della rappresentazione scelta ai recapiti segnalati, lo spettatore dovrà necessariamente prenotare il posto che sarà autorizzato dal teatro fino ad esaurimento posti
OpenTeatro
• Presentando la conferma il giorno dello spettacolo, lo spettatore pagherà il biglietto d’ingresso in biglietteria.
6
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Promozione OpenTeatro Open Teatro 13 gennaio
MONZA - TEATRO MANZONI
14 - 15 gennaio
MONZA - BINARIO 7
19 gennaio
CESANO MADERNO - CINEMA TEATRO EXCELSIOR
20 gennaio
ARCORE - CINEMA TEATRO NUOVO
20 gennaio
LISSONE - PALAZZO TERRAGNI
24 gennaio
BRUGHERIO - TEATRO SAN GIUSEPPE
3 febbraio
LISSONE - PALAZZO TERRAGNI
6 febbraio
CONCOREZZO - CINETEATRO SAN LUIGI
16 febbraio
CONCOREZZO - CINETEATRO SAN LUIGI
18 febbraio
BOVISIO MASCIAGO - LA CAMPANELLA
18 febbraio
VIMERCATE - TEATRORENO
25 febbraio
AGRATE - CINETEATRO DUSE
28 febbraio
CESANO MADERNO - CINEMA TEATRO EXCELSIOR
4 marzo
NOVA - TEATRO COMUNALE
15 marzo
ARCORE - CINEMA TEATRO NUOVO
19 marzo
MONZA - TEATRO MANZONI
1 aprile
AGRATE - CINETEATRO DUSE
4 aprile
BRUGHERIO - TEATRO SAN GIUSEPPE
6 - 7 aprile
SEREGNO - TEATRO SAN ROCCO
8 aprile
BOVISIO MASCIAGO - TEATRO LA CAMPANELLA
4 - 7 maggio
MONZA - BINARIO 7
13 maggio
NOVA - TEATRO COMUNALE
COME STANNO LE COSE. IL MIO LUCREZIO, LA MIA VENERE ORFEO ED EURIDICE AMLETO
PEPERONI DIFFICILI
UNA BALLATA PER MILANO ANGELICAMENTE ANARCHICI (don Gallo e Fabrizio De Andrè) IL CIELO IN UNA PANCIA
FIGLI DI UN DIO MINORE NOTE DA OSCAR
SEGUIMI, IL MIO NOME È PIETRO INVISIBILI
IL MALATO IMMAGINARIO OVVERO LE MOLIÈRE IMAGINAIRE
VANIA
IERI È UN ALTRO GIORNO IO
I DUE CYRANO MIO EROE
BEDDA MAKI
TARCISIO A TEATRO
UNO CHE CONOSCEVO I DUE CYRANO
Promozione OpenTeatro
I SUOCERI ALBANESI - DUE BORGHESI PICCOLI PICCOLI
7
Cineteatro Duse
A cura di Associazione La Danza Immobile Via Marco D’Agrate, 49 - tel. 039.2027002 www.teatrobinarioduse.com - biglietteria@teatrobinarioduse.com Orari biglietteria: martedì - venerdì 15.30 - 18.30 presso Teatro Binario 7 (Monza) Posti sala: 610
gennaio
di Riccardo Piferi, Claudio Batta con Claudio Batta regia Riccardo Piferi Ludus in Fabula
febbraio
con Marina Thovez, Mario Zucca regia Marina Thovez Teatro Kismet
marzo
di Teresa Ludovico con Augusto Masiello, Marco Manchisi, Sara Bevilacqua, Ilaria Cangialosi, Paolo Summaria, Michele Cipriani, Daniele Lasorsa/Christian Di Filippo regia Teresa Ludovico Stefano Francioni srl
aprile
con Giorgio Pasotti drammaturgia e regia Davide Cavuti La Danza Immobile/Teatro Binario 7
28
25 18 1
DA QUANDO HO FAMIGLIA, SONO SINGLE!
MORTIMER E WANDA
IL MALATO IMMAGINARIO OVVERO LE MOLIÈRE IMAGINAIRE
DA SHAKESPEARE A PIRANDELLO
I DUE CYRANO
di Corrado Accordino con Alessandro Betti, Alfredo Colina regia Corrado Accordino
Teatro per famiglie
gennaio
KosmoComico Teatro
gennaio
di e con Valentino Dragano Compagnia Stilema
febbraio
di e con Mirko Rizzi Anfiteatro
febbraio
di e con Marco Continanza, Davide Marranchelli drammaturgia e regia Giuseppe Di Bello Eccentrici Dadarò
14 Agrate Brianza
Inizio spettacoli: h.21.00
Officina falso movimento s.r.l.
3
8
Stagione di Prosa - Binario Duse
dicembre
28 11 25
Inizio spettacoli: h.21.00
CANTAFAVOLE
IL BRODO DI GIUGGIOLE. TRE LADRI IN PASTICCERIA TOM SAWYER
VIAGGIO NEL MONDO DEI 5 SENSI di Rossella Rapisarda e Davide Visconti con Michela Cromi, Simone Lombardelli scene Paride Pantaleone regia Rossella Rapisarda
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Nuovo Via S. Gregorio, 25 - tel. 039.6013531 - 328.6013531 www.cinemanuovoarcore.it - direzione@cinemanuovoarcore.it Orari biglietteria: aperta negli orari del cinema (sabato ore 21.00 - domenica ore 17.00 e ore 21.00) Posti sala: 620 posti a sedere + 4 posti per disabili e 4 posti attigui per gli accompagnatori
Stagione di Prosa
Inizio spettacoli: h.21.00
novembre
TANTI LATI-LATITANTI
novembre
IL MALATO IMMAGINARIO
dicembre
GRAZIE MAESTRO
gennaio
PEPERONI DIFFICILI
gennaio
CONCERTO JAZZ
febbraio
TALE E QUALE … A ME
marzo
IERI E’ UN ALTRO GIORNO
aprile
MATTI DA SLEGARE
maggio
OBLIVION: THE HUMAN JUKEBOX
novembre
L’ARMANDONE DELLA PIMPA
febbraio
L’OCA RINA E I SEGRETRI DELLA MUSICA DAL MONDO
22 2
20 27 7
15 6 5
27 26
con Ale & Franz
con Gioele Dix regia Andrée Ruth Shammah
omaggio a Enzo Jannacci promosso da “Quelli che… Enzo ce l’hanno nel cuore” con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma, Andrea Narsi regia Rosario Lisma con Felice Clemente e la sua band
con Gabriele Cirilli
con Gianluca Ramazzotti, Antonio Cornacchione, Milena Miconi, Biancamaria Lelli, Antonio Conte, Alessandro Sampaoli regia Eric Civanyan con Giobbe Covatta e Enzo Iachetti regia Gioele Dix con gli Oblivion consulenza registica Giorgio Gallione
Teatro per famiglie
Inizio spettacoli: h.16.00 - Costo biglietto:€6
Arcore
4
9
Teatro La Campanella A cura di Assessorato Politiche Culturali di Bovisio Masciago Direzione artistica: Circolo Spettacoli di Legnano Piazza Anselmo IV - tel. 334.7007686 - 348.4020648 - 334.7007686 www.circolospettacoli.it - www.lanuovacampanella.it - direzione@circolospettacoli.it Orari biglietteria: Domenica: 10.00 - 12.00 - Mercoledì: 21.00 - 23.00 Posti sala: 400
Stagione di Prosa novembre
VANIA
dicembre
Compagnia Teatrale La Sarabanda
5 2
tratto da Zio Vanja di Anton Čechov con Francesca Gemma, Vanessa Korn, Umberto Terruso, Fabio Zulli ideazione e regia Stefano Cordella
SIOR TODERO BRONTOLON di Carlo Goldoni regia Loredana Riva
dicembre
DUE AMICI DOPO CENA
gennaio
Compagnia Filodrammatica Gallaratese
16
13
Neri Marcore’ e Edoardo De Angelis
LA FORTUNA CON LA F. MAIUSCOLA Commedia in tre atti di E. De Filippo e A. Curcio regia Giovanni Melchiori
febbraio
SEGUIMI - IL MIO NOME DA OGGI E’PIETRO
marzo
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ETA’
aprile
Recital con Max Pisu
dicembre
NATO IERI
gennaio
SCATENIAMOCI!
febbraio
Compagnia Teatro del Vento
18 18 8
monologo di e con Pietro Sarubbi
con Debora Villa testi Debora Villa, Giovanna Donini e Gianmarco Pozzi
TARCISIO A TEATRO!
Bovisio Masciago
Apriti Sipario - Teatro Ragazzi
10
10 7
25
Inizio spettacoli: h.21.00
con Andrea Pinna, Libero Stelluti, Giulia Viana regia Giacomo Ferraù con Barbara Menegardo e Carla Taino regia Carmen Pellegrinelli
TRE STORIE DI LUNA Narrazione e teatro di figura
Inizio spettacoli: h.16.30
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro San Giuseppe Via Italia, 76 - tel. 039.870181 - 039.2873485 www.sangiuseppeonline.it - info@sangiuseppeonline.it Orari biglietteria: Lunedì, Mercoledì, Giovedì e Venerdì: dalle 20.30 alle 22.00; Sabato: dalle 21.15 alle 22.00; Domenica: durante gli spettacoli fino alle ore 22.00 Biglietti in vendita anche su www.sangiuseppeonline.it Posti sala: 677
Stagione di Prosa “Guardare vedendo”
Inizio spettacoli: h.21.00
novembre
THE HUMAN JUKEBOX
novembre
CALENDAR GIRLS
gennaio
PEPERONI DIFFICILI (la verità chiede di essere conosciuta)
febbraio
TEATRO DEL PORTO
febbraio
QUALCUNO VOLO’ SUL NIDO DEL CUCULO
marzo
DUE DONNE CHE BALLANO
aprile
DIANA & LADY D
29-30 17-18 9-10 27 13 19
con gli Oblivion
con Angela Finocchiaro, Laura Curino regia Cristina Pezzoli con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma, Andrea Narsi testo e regia Rosario Lisma con Massimo Ranieri Il nuovo spettacolo su Raffaele Viviani tratto da Scalo Marittimo e Caffè di notte e giorno regia Maurizio Scaparro con Daniele Russo e Elisabetta Valgoi regia Alessandro Gassman
con Maria Paiato e Arianna Scommegna regia Veronica Cruciani con Serena Autieri scritto e diretto da Vincenzo Incenzo
Brugherio
8-9
11
Teatro San Giuseppe
Colpi di scena GOSPEL SHOW
marzo
EDITH EDITH Canzoni e racconti di vita della PIAF
marzo
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
maggio
LA DIVINA COMMEDIOLA
maggio
Aspettando La Festa dei Popoli
20 8
28 9
Brugherio
23
12
Inizio spettacoli: h.21.00
dicembre
con Pastor Ron, band e coristi tour italiano Natale 2016 con Daniela Piccari Contrabbasso Andrea Alessi - Pianoforte e violino Dimitri Sillato di Gioacchino Rossini con solisti, coro e orchestra SPETTACOLO IN OPZIONE PER TUTTI GLI ABBONATI con Giobbe Covatta
ORCHESTRA DI VIA PADOVA WORLD CULTURES, URBAN SOUND
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro San Giuseppe
XXII Fuori Pista - Tracce, visioni e linguaggi
Inizio spettacoli: h.21.00
novembre
IL MASCHIO INUTILE
dicembre
E JOHNNY PRESE IL FUCILE
gennaio
ANGELICAMENTE ANARCHICI (don Gallo e Fabrizio De Andrè)
febbraio
IO, LUDWIG VAN BEETHOVEN
marzo
(S)LEGATI
aprile
MIO EROE
13
24 14 7
4
musica e testi di Banda Osiris, Federico Taddia, Telmo Pievani
adattamento e regia Sergio Ferrentino
regia Michele Riondino
progetto e regia Corrado D’Elia
di e con Mattia Fabris, Jacopo Bicocchi
di Giuliana Musso
Brugherio
22
13
Teatro Excelsior Via San Carlo, 20 - tel. 0362.541028 - fax 0362.528319 www.excelsiorcesano.it - info@excelsiorcesano.it Orari biglietteria: Sabato 17.00-19.00 - Giovedì 20.30-22.00, nei giorni dello spettacolo dalle 18.00 e on line sul sito internet www.excelsiorcesano.it info line 338.9325824 dal Lunedì al Venerdì 15.00-20.00 Posti sala: 657
novembre
22 dicembre 4 gennaio 1 gennaio 19 febbraio 28 marzo 15
Cesano Maderno
novembre
14
17 gennaio 25 febbraio 8 febbraio 23 marzo 9 gennaio
1 aprile 5-6
Stagione di Prosa
Inizio spettacoli: h.21.00
IL BAGNO
con Stefania Sandrelli, Amanda Sandrelli, Claudia Ferri regia Gabriel Olivares
CALENDAR GIRLS
con Angela Finocchiaro, Laura Curino regia Cristina Pezzoli
CONCERTO DI CAPODANNO
con Orchestra Filarmonica Ettore Pozzoli
AMLETO
con Daniele Pecci, Maddalena Crippa curato da Daniele Pecci
I SUOCERI ALBANESI - DUE BORGHESI PICCOLI PICCOLI con Francesco Pannofino, Manuela Rossi regia di Claudio Boccaccini
PEPERONI DIFFICILI - La verità chiede di essere conosciuta con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma, Andrea Nars regia Rosario Lisma
Stagione Riso e Popcorn
Inizio spettacoli: h.21.00
GLI IMPIEGATI DELL’AMORE
con Nuzzo Di Biase, regia di Marie Pascale Osterrieth
MOTEL FOREST - Magie, Follie & Peripezie di un mancato portiere di notte di e con Michele Foresta
#TALEEQUALEAME
con Gabriele Cirilli, regia di Gabriele Guidi
I DUE CYRANO
con Alessandro Betti, Alfredo Colina, scritto e diretto da Corrado Accordino
VORREI ESSERE FIGLIO DI UN UOMO FELICE di e con Gioele Dix
Fuori abbonamento
Inizio spettacoli: h.21.00
CONCERTO DI CAPODANNO
con Orchestra Filarmonica Ettore Pozzoli
I COLOMBO VIAGGIATORI - I LEGNANESI
con Antonio Provasio, Enrico Dalceri, Luigi Campisi, regia di Antonio Provasio
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Centro Don Virginio Pedretti Via Molino arese, 15 - tel e fax 0362.546397 www.cvpteatro.it - info@cvpteatro.it Orari biglietteria: ogni sabato dalle ore 15.30 alle ore 18.00 nei giorni di spettacolo a partire dalle ore 20.00 Spettacoli domenicali inizio spettacoli ore 15.00 eventuale replica ore 16.45
Teatro per famiglie
15
gennaio
29
febbraio
5
febbraio
19
marzo
5
Compagnia Teatrale I CANTATTORI
CANTAPINOCCHIO regia Daniela Zucchini
Compagnia Teatrale I BURATTINI CORTESI
GIOPPINO NELL’ANTRO DELL’ORCO regia Daniele Cortesi
Compagnia Teatrale MICHELE CAFAGGI
OVERTURE DES SAPONETTES - Un concerto di bolle di sapone regia Michele Cafaggi
Compagnia Teatrale TEATRODELL’ERBA MATTA
IL MAGO DI OZ
regia Daniele Debernardi Compagnia Teatrale TEATRODACCACO
SPANTACIUNFETE AVVENTURE SUI MARI regia Massimilia Fenaroli e Marcello Nicoli
Cesano Maderno
gennaio
15
Teatro San Luigi Via De Giorgi, 56 - tel. 039.6040948 www.cineteatrosanluigi.it - info@cineteatrosanluigi.it Orari biglietteria: Lunedì dalle 15.00 alle 17.00 e dalle 21.00 - 22.00 Venerdì e Sabato: dalle 21.00 alle 22.00 Domenica dalle 17.00 alle 19.00 e dalle 21.00 alle 22.00 Posti sala: 784
Stagione di Prosa
PEPERONI DIFFICILI - La Verità chiede di essere conosciuta
novembre
LILLO & GREG BEST OF
dicembre
Musica dal vivo - Anteprima Nazionale
4
18 3
con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma e Andrea Narsi regia Rosario Lisma
di e con Lillo & Greg con la partecipazione di Vania Della Bidia e del Maestro Attilio Di Giovanni
LA FEBBRE DEL SABATO SERA con Sean Cercone, David Abbinati regia Claudio Insegno
gennaio
JERSEY BOYS - IL MUSICAL
febbraio
FIGLI DI UN DIO MINORE
febbraio
NOTE DA OSCAR
marzo
SERIAL KILLER PER SIGNORA
marzo
IERI E’ UN ALTRO GIORNO
gennaio
CAVEMAN - L’uomo delle caverne
17 6
16 6
21
musiche Bob Gaudio regia Claudio Insegno
con Giorgio Lupano, Rita Mazza, Cristina Fondi, Francesco Magali, Gianluca Teneggi, Deborah Donadio con Raffaello Tullo, Francesco Pagliarulo, Vittorio Bruno, Nicolò Pantaleo, Renato Ciardo regia Raffaello Tullo musical di Douglas J. Cohen con Gianluca Guidi, Giampiero Ingrassia, Teresa Federico e Alice Mistroni regia Gianluca Guidi con Gianluca Ramazzotti, Antonio Cornacchione, Milena Miconi, Biancamaria Lelli, Antonio Conte, Alessandro Sampaoli regia Eric Civanyan
Concorezzo
Fuori abbonamento
16
Inizio spettacoli: h. 21.00
novembre
26 aprile 4 maggio 5-6
con Maurizio Colombi regia Teo Teocoli
ORMAI SONO UNA MILF di e con Angelo Pintus I Legnanesi
I COLOMBO… VIAGGIATORI di Felice Musazzi e Antonio Provasio regia Antonio Provasio
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Comunale Via Valsugana, 1 - Ufficio Cultura: tel. 02.99097335; 02.99097559; 02.99097657 www.comune.limbiate.mb.it - www.teatrocomunalelimbiate.it servizi.culturali@comune.limbiate.mb.it - teatro.limbiate@comune.limbiate.mb.it Biglietteria: c/o Palazzo Municipale, via Monte Bianco, 2: mercoledì 16.45 - 18.00 (tel. 02.99097334-332); È possibile prenotare e acquistare on line i biglietti (pagamento con carta di credito) tramite il sito internet www.teatrocomunalelimbiate.it Posti sala: 600
La programmazione del Teatro Comunale di Limbiate per l’anno 2017 è in via di definizione.
Limbiate
Per aggiornamenti si consiglia di consultare il sito istituzionale www.comune.limbiate.mb.it
17
Palazzo Terragni A cura di Comune di Lissone - Direzione Artistica: Teatro dell’Elica Telefono Uff. Cultura: tel. 039.7397271 - Teatro dell’elica: tel. 039.2458296 www.comune.lissone.mb.it - www.teatrodellelica.it cultura@comune.lissone.mb.it - info@teatrodellelica.it Orari biglietteria: dal Lunedì al Venerdì dalle 15.30 alle 18.30 Presso Teatro dell’elica - Via San Martino, 34 - 20851 Lissone Posti sala: 149
Lissone a Teatro - 10a Edizione dicembre
I DUE CYRANO
gennaio
UNA BALLATA PER MILANO ZIN ZETTA FORBESETTA
16
20
IL CIELO IN UNA PANCIA
febbraio
L’ALT(R)O EVEREST
marzo
LA SUPER CASALINGA
marzo
Compagnia Teatrale Gruppo teatro tempo
17 3
17
Lissone
con Valerio Bongiorno, Piero Lenardon, Marino Zerbin regia Marta Maria Marangoni
febbraio
3
18
con Alessandro Betti e Alfredo Colia scritto e diretto da Michele Tilli regia Corrado Accordino
con Alessandra Faiella di Francesca Sangalli regia Andrea Lisco
di e con Mattia Fabris e Jacopo Bicocchi
di e con Roberta Paolini aiuto regia Bano Ferrari e Valentino Rossi
GLI ALLEGRI CHIRURGHI regia Andrea Oldani
Inizio spettacoli: h. 21.00
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Binario 7 Direzione Artistica: Associazione La danza Immobile Via Filippo Turati, 8 - tel. 039.2027002 www.teatrobinario7.it - biglietteria@teatrobinario7.it Orari biglietteria: da martedì a Venerdì dalle 15.30 alle 18.30 Acquisto presso la biglietteria del teatro o tramite il circuito vivaticket. Posti sala: 274
Stagione Teatro + Tempo Presente Inizio spettacoli: h. 21.00 - Domenica h. 16.00 e h. 21.00
ottobre
I CONIGLI NON HANNO LE ALI
ottobre
MORRICONE NELL’ANNO DELL’OSCAR
novembre
Fondazione Luzzati-Teatro della Tosse
22
5-6
con Francesca Ciocchetti, Cristian Giammarini regia Paolo Civati con Elena D’Angelo, Andrea Albertini, Ensemble Le Muse
TROPICANA
di Irene Lamponi con Elena Callegari, Cristina Cavalli, Irene Lamponi, Marco Rizzo regia Andrea Collavino
novembre
ANGIOLO TAROCCHI JAZZ ORCHESTRA
novembre
La Danza Immobile
12
17-18 19-20
con Angiolo Tarocchi Jazz Orchestra
COSÌ TANTA BELLEZZA
scritto, diretto e interpretato da Corrado Accordino
dicembre
BRUCO GOSPEL CHOIR
dicembre
THOM PAIN
gennaio
ORFEO ED EURIDICE
gennaio
QUASI PERFETTA
gennaio
LA MOGLIE
gennaio
RACHMANINOV PER DUE PIANOFORTI
2-3
17-18 14-15 20
21-22 28
con Alessandro Cassani, Michele Spandri, Carlo Capellini, Martino Malacrida, Piero Pogliani, Piero Basilico di Will Eno con Alberto Giusta regia Antonio Zavatteri scritto e diretto da César Brie con Giacomo Ferraù, Giulia Viana di Valeria Cavalli, Claudio Intropido con Giulia Bacchetta regia Claudio Intropido scritto e interpretato da Cinzia Spanò regia Rosario Tedesco con Alice Baccalini, Tatiana Larionova e voce recitante
Monza
15-16
19
Teatro Binario 7
febbraio
LA PRIMA, LA MIGLIORE
febbraio
A ME PIACE SETTEMBRE
febbraio
BAM Teatro e MaMiMò
4-5 10
18-19
HOMICIDE HOUSE
di Emanuele Aldrovandi con Marco Maccieri, Valeria Perdonò, Luca Cattani, Cecilia di Donato regia Marco Maccieri
FARINELLI VOCE DIVINA
marzo
LA PEGGIORE
marzo
25 febbraio 2017
3
4-5
con Rachel O’Brien, Marcello Scandelli Orchestra da Camera Milano Classica di Sofia Assirelli, Mirko Cetrangolo, Cristiano Testa con Valentina Grigò, Sena Lippi regia Fabrizio Cassanelli
ACCIAIO LIQUIDO
di Marco Di Stefano con Federica Armilis, Angelo Colombo, Andrea Corsi, Paolo Garghentino, Giovanni Longhin, Francesco Meola, Claudio Migliavacca, Giuseppe Russo regia Lara Franceschetti
marzo
LA GRANDE LIRICA, SECONDO TOSCANINI
marzo
QUESTA SONO IO
marzo
L’HISTOIRE DU SOLDAT
marzo
NELLA GIOIA
11
18-19 25 Monza
scritto e diretto da Lorenzo Garozzo con Alessia Vicardi
febbraio
25
20
scritto e diretto da Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari con Gianfranco Berardi, Gabriella Casolari, Davide Berardi
31
con EquiVoci Musicali Ensemble, pianoforte e tre cantanti lirici
di Federico Guerri con Monica Faggiani regia Alessandro Castellucci musica di Igor Stravinsky, testo di C. F. Ramuz con Luigi Maio, Francesco Bagnasco, Ilaria Laruccia, Matteo Provendola di Amedeo Romeo e Sabina Villa con Sabina Villa
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Binario 7
aprile
MALAPIZZICA
aprile
ANIMALI DA BAR
maggio
UNO CHE CONOSCEVO
maggio
GIANNI
8-9 4-5 6-7 12
con Rocco Garrapa, Rosa Maurelli, Carlo Amori, Antonio Ricci, Stefania Sforza, Franco Gallerani, Domenico Schiattone di Carrozzeria Orfeo con Beatrice Schiros, Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti, Pier Luigi Pasino, Paolo Li Volsi regia Alessandro Tedeschi, Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti drammaturgia e regia Corrado Accordino con Riccardo Buffonini, Veronica Franzosi, Valentina Mandruzzato, Chiara Tomei
di e con Caroline Baglioni supervisione alla regia Michelangelo Bellani, c.l. Grugher
Stagione Teatro+Tempo famiglie (rassegna domenicale per famiglie)
ottobre
OUVERTURE DES SAPONETTES
novembre
Teatro all’Improvviso
23 13
dicembre
4
Inizio spettacoli: h. 16.00
di e con Michele Cafaggi regia Davide Fossati
LE STAGIONI DI PALLINA con Dario Moretti, Elisa Carnelli Catalyst
I MUSICANTI DI BREMA
con Riccardo Rombi e i Camillocromo regia Riccardo Rombi
gennaio
LA RISCOSSA DEI CLOWN
febbraio
LA TARANTELLA DI PULCINELLA E IL PESCE
marzo
Teatro del Piccione
29 12 12
da un’idea di Madame Rebiné con Andrea Brunetto, Max Pederzoli, Alessio Pollutri con Simona Gandola e Fausta Manno
ROSASPINA. UNA BELLA ADDORMENTATA di Simona Gambaro con Simona Gambaro, Massimiliano Caretta regia Antonio Tancredi
Monza
1
21
Teatro Binario 7
Eventi dicembre
10
di e con Dome Bulfaro regia Enrico Roveris
UN TRIO COL BOTTO
gennaio
Mille Gru
febbraio
SAXOFOLLIA
marzo
Mille Gru
marzo
GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA
marzo
Mille Gru
25 11 1 8
29
Monza
MARCIA FILM – POESIA PRESENTE
dicembre
31
22
Mille Gru
con Cinzia Marseglia, Viviana Porro, Nadia Puma
POESIA PRESENTE con Fabrizio Benevelli, Giovanni Contri, Marco Ferri, Alessandro Creola
POESIA PRESENTE
POESIA PRESENTE
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Manzoni Via Alessandro Manzoni, 23 - tel. 039.386500 www.teatromanzonimonza.it - promozione@teatromanzonimonza.it Orari biglietteria: Martedì - Sabato 10.30 - 13.00, 15.00 - 18.00 e 30 minuti prima dell’inizio degli spettacoli Posti sala 817 (430 platea, 96 balconata, 21 palchetti, 270 galleria)
Grande Prosa - Inizio spettacoli: giovedì e venerdì h. 21.00 - Sabato h. 16.00 e h. 21.00 - Domenica h. 16.00
ottobre
VORREI ESSERE FIGLIO DI UN UOMO FELICE
novembre
PROVANDO… DOBBIAMO PARLARE
dicembre
HUMAN
gennaio
MACBETH
febbraio
Mariangela D’abbraccio e Geppy Gleijeses
17-18 19-20 15-16 17-18 26-27 28-29 14-15 16-17
di e con Gioele Dix
scritto da Carla Cavalluzzi, Diego De Silva e Sergio Rubini regia Sergio Rubini con Fabrizio Bentivoglio, Michela Cescon, Isabella Ragonese, Sergio Rubini e Federico Fazioli scritto da Lella Costa e Marco Baliani collaborazione alla drammaturgia di Ilenia Carrone con Marco Baliani e Lella Costa e con David Marzi, Noemi Medas, Elisa Pistis, Luigi Pusceddu regia Marco Baliani di William Shakespeare - traduzione di Agostino Lombardo regia Franco Branciaroli con Franco Branciaroli e Valentina Violo e con Tommaso Cardarelli, Enzo Curcurù, Stefano Moretti, Fulvio Pepe, Livio Remuzzi, Giovanni Battista Storti
FILUMENA MARTURANO
di Eduardo De Filippo regia Liliana Cavani con Nunzia Schiano, Mimmo Mignemi, Elisabetta Mirra, Ilenia Oliviero, Agostino Pannone, Gregorio De Paola, Fabiopappacena, Eduardo Scarpetta
febbraio
QUELLO CHE NON HO
marzo
MOLIÈRE: LA RECITA DI VERSAILLES
23-24 25-26 9-10 11-12
liberamente ispirato all’opera di Pier Paolo Pasolini canzoni di Fabrizio De André drammaturgia e regia di Giorgio Gallione con Neri Marcorè e con Giua, Pietro Guarracino e Vieri Sturlini voci e chitarre
I CLASSICI RIELABORATI novità di Paolo Rossi e Giampiero Solari su un canovaccio di Stefano Massini regia Giampiero Solari con Paolo Rossi, Lucia Vasini, Fulvio Falzarano, Mario Sala, Emanuele Dell’Aquila, Alex Orciari, Stefano Bembi, Mariaberta Blasko, Riccardo Zini, Irene Villa, Karoline Comarella, Paolo Grossi
Monza
13-14 15-16
23
Teatro Manzoni
marzo
LOCANDIERA B&B
novembre
LAIKA
dicembre
IL SANGUE - Spettacolo-concerto
gennaio
COME STANNO LE COSE - Il mio Lucrezio, la mia Venere
gennaio
NESSI
febbraio
MILITE IGNOTO - quindicidiciotto
marzo
CARAVAGGIO
marzo
Compagnia Rezza - Mastrella
23-24 25-26
di Edoardo Erba liberamente ispirato a La Locandiera di Carlo Goldoni con Laura Morante, Gigio Alberti e altri interpreti in via di definizione
Altri percorsi
9 2
13 19 17 3
spettacolo di Ascanio Celestini con Ascanio Celestini e Gianluca Casadei alla fisarmonica voce fuori campo Alba Rohrwacher ideazione e regia Pippo Delbono con Pippo Delbono e Petra Magoni e con Ilaria Fantìn liuto, opharion, oud, chitarra elettrica di e con Piergiorgio Odifreddi e con Irene Ivaldi - letture e Lamberto Curtoni - violoncello di e con Alessandro Bergonzoni regia Alessandro Bergonzoni e Riccardo Rodolfi spettacolo di e con Mario Perrotta tratto da “Avanti sempre” di Nicola Maranesi di e con Vittorio Sgarbi Conferenza spettacolo
Monza in mostra
Monza
19
24
Inizio spettacoli: h. 21.00
IO
Inizio spettacoli: h. 21.00 (la domenica ore 16.00)
con Antonio Rezza regia Flavia Mastrella e Antonio Rezza scritto da Antonio Rezza
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Manzoni
Eventi speciali
21
dicembre
31
LA MONACA DI MONZA
di Giovanni Testori Reading a cura di VALTER MALOSTI Nicola Piovani
LA MUSICA È PERICOLOSA – CONCERTATO
Marina Cesari Sax/Clarinetto - Pasquale Filastò Violoncello/Chitarra/Mandoloncello Ivan Gambini Batteria/percussioni - Marco Loddo Contrabbasso Rossano Baldini Tastiere/Fisarmonica - Nicola Piovani Pianoforte
Monza classic dicembre
GRAN CONCERTO DI NATALE
gennaio
Balletto di Mosca - New Classical Ballet
23 7
febbraio
3
CENERENTOLA
musiche Sergej Prokofiev - coreografie Timur Gareev solisti Andrei Sorokin, Kristina Kochetova Compagnia Corrado Abbati
LA PRINCIPESSA SISSI
musical di Corrado Abbati - su musiche di Alessandro Nidi
Teatro comico PERFORMANCE
novembre
TANTI LATI LATITANTI
novembre
SPARLA CON ME
febbraio
CROSTATINA STAND UP
aprile
CHE SARÀ
3 3 4 2
Inizio spettacoli: h. 16.00
Direttore M° Michele Gamba Orchestra I Pomeriggi Musicali
ottobre
21
Inizio spettacoli: h. 21.00
Federica Fracassi
Inizio spettacoli: h. 16.00
regia Giampiero Solari scritto da Virginia Raffaele, Giampiero Solari, Piero Guerrera e Giovanni Todescan con Virginia Raffaele regia Alberto Ferrari scritto scritto da Alessandro Besentini, Francesco Villa e Antonio De Santis con Ale e Franz di e con Dario Vergassola
di Antonio Ornano, Carlo Turati, Matteo Monforte e Simone Repetto regia Davide Balbi di e con Maurizio Battista
Monza
dicembre
25
Teatro Triante Direzione Artistica: La Baracca di Monza Via Duca d’Aosta, 8/a - tel. 039.463070 (dalle 13 alle 16) - info@baraccadimonza.it Prenotazione on line www.baraccadimonza.it Orari biglietteria per la rassegna ...E UN SACCO DI GENTE SOPRATTUTTO BAMBINI nelle domeniche di spettacolo a partire dalle ore 15.30 Orari biglietteria per la rassegna TEATRO PICCOLO nelle domeniche di spettacolo a partire dalle ore 10.15 Disponibili 65 posti a replica Posti sala: 260
Teatro per famiglie …E un sacco di gente soprattutto bambini 29a edizione Fascia di utenza: 3/8 anni In collaborazione con Comune di Monza
ottobre
Gli alcuni
novembre
A. Artisti Asssociati
novembre
Pandemonium Teatro
novembre
Teatro blu
novembre
Ditta gioco Fiaba
dicembre
Baracca di Monza
gennaio
Teatrino dell’Es
30 6
13 20 27 4
Monza
15
26
ROSSO COME CAPPUCCETTO ROSSO RODARIDIAMO CECCO L’ORSACCHIOTTO DUDÙ NELLA PREISTORIA LO SCHIACCIANOCI ARIANNA LA RENNA IL PRANZO DI ARLECCHINO
Inizio spettacoli: h. 16.30
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Triante
gennaio
Spazio circo Bergamo
gennaio
4 gatti
febbraio
Inbolla
febbraio
Baracca di Monza
febbraio
Teatro dei Navigli
marzo
Baracca di Monza
marzo
Baracca di Monza
29 5
12 19 5
12
ANCORA UN GIOCO LUCI IN SOFFITTA FANTASIE DI BOLLE IN PENTOLA STELLA FRITTELLA MERAVIGLIOSAMENTE ALICE A SGRANOCCHIAR FIABE NEL GIARDINO DI STELLA FRITTELLA
Monza
22
27
Auditorium Gioia A cura di Comune di Nova Milanese Direzione Artistica: Associazione La Danza Immobile Via Giussani / Piazza Gio.i.a. - tel. 039.2027002 - info@ladanzaimmobile.it Orari biglietteria martedì - venerdì 15.30 - 18.30 presso Teatro Binario 7 (Monza) Posti sala: 320
Stagione di Prosa dicembre
CINEMALTEATRO
gennaio
Animanera
17 14
gennaio
27
febbraio
18
marzo
4
marzo
18
Nova Milanese 28
idea, testi e regia Loris Fabiani con Loris Fabiani, Umberto Terruso
ORE D’AMORE
drammaturgia Rosario Lisma diretto e interpretato da Nicola Stravalaci e Debora Zuin Chronos3
TESTASTORTA. LA STORIA INVENTATA drammaturgia Tobia Rossi con Alessandro Lussiana e Valeria Perdonò regia Manuel Renga La luna nel letto
CINEMA PARADISO
con Giuseppe Di Puppo, Annarita De Michele, Erica Di Carlo, Paolo Gubello, Leonard Lesage, Salvatore Marci, Maria Pascale, Palmiriana Sibilia, Luigi Tagliente regia, luci e scene Michelangelo Campanale Compagnia Oyes
VANIA
con Francesca Gemma, Vanessa Korn, Umberto Terruso, Fabio Zulli ideazione e regia Stefano Cordella Teatro Franco Parenti
VECCHI PER NIENTE
con Benedetta Barzini, Sara Borsarelli, Teresa Piergentili, Marco Quaglia, Agostino Tazzini, Guido Tonetti drammaturgia e regia Nicola Russo
aprile
U PARRINU
maggio
La Danza Immobile/Teatro Binario 7
1
13
Inizio spettacoli: h. 21.00
scritto, diretto, interpretato e prodotto da Christian Di Domenico
I DUE CYRANO
scritto e diretto da Corrado Accordino con Alessandro Betti, Alfredo Colina
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Auditorium Gioia
Teatro per famiglie
27
dicembre
18
gennaio
22
febbraio
5
Inizio spettacoli: h. 21.00
Filodirame
MA CHE STORIA!
con Marco Pedrazzetti, Mario Pontoglio, Martina Pilenga Compagnia Stilema
BABBO NATALE, TI PRENDO! di e con Mirko Rizzi
Teatro delle Temperie
NINA LA FORMICHINA CHE VOLEVA VOLARE
con Alessia Raimondi, Camilla Ferrari, Biljana “Bibi” Hamamdzieva drammaturgia e regia Andrea Lupo Gli Alcuni
IL GIARDINO STREGATO DI MAGA CORNACCHIA con Anna Manfio, Anna Valerio drammaturgia e regia Sergio Manfio
Musica
Inizio spettacoli: h. 21.00
gennaio
OTRA NOCHE DE TANGO
febbraio
GIOVANNI VENOSTA. UN’ANIMA DIVISA… IN TIRO
aprile
CHOPIN E LEOPARDI
maggio
LE QUATTRO STAGIONI DI VIVALDI
21 4 8 6
con Baires Tango’s
con Giovanni Venosta, Alessandro Cerino, Alberto Turra
con Alice Baccalini e Corrado Accordino
con Accademia Musicale dell’Annunciata, Carlo Lazzaroni, Rachel O’Brien, Riccardo Doni
Nova Milanese
novembre
29
Teatro San Rocco Via Cavour, 83 - tel. 0362.230555 www.teatrosanrocco.com - info@teatrosanrocco.com Orari biglietteria: feriali 17.30 - 21.30 - festivi e sabato 16.00 - 21.30 Posti sala: 483 poltrone, 194 poltroncine
Stagione di Prosa VACANZE ROMANE
novembre
IL PIÙ BRUTTO WEEK END DELLA NOSTRA VITA
gennaio
Compagnia della Rancia
5-6
24-25 10-11
di Norm Foster con Maurizio Micheli, Benedicta Boccoli, Nini Salerno, Antonella Elia regia Maurizio Micheli
CABARET
di Joe Masteroff con Giampiero Ingrassia regia Saverio Marconi
IERI È UN ALTRO GIORNO!
febbraio
QUALCUNO VOLÒ SUL NIDO DEL CUCULO
marzo
GIOCANDO CON ORLANDO
aprile
Compagnia La Bilancia
21-22 21-22 6-7
Seregno
di Garinei & Giovannini con Serena Autieri, Attilio Fontana regia Luigi Russo
febbraio
2-3
30
Inizio spettacoli: h. 21.00
novembre
di Silvain Meyniac e Jean Francois Cros con Antonio Cornacchione, Gian Luca Ramazzotti regia Eric Civanyan di Dale Wasserman con Daniele Russo, Elisabetta Valgoi regia Alessandro Gassmann
di Marco Baliani, tratto da “Orlando Furioso” di Ludovico Ariosto con Stefano Accorsi e Marco Baliani regia Marco Baliani
BEDDA MAKI
di Marco Di Stefano, Sara Boscaro regia Roberto Marafante vincitore della IV° edizione di “Una commedia in cerca di autore”
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro San Rocco
Stagione “Il Tuo Teatro”
Inizio spettacoli: h. 21.00
ottobre
IL TALENT A TEATRO
dicembre
Associazione Culturale Compagnia Teatrale San Giovanni Bosco
22 3
dicembre
11
gennaio
19
direttamente da Italia’s Got Talent con Roberto Carlisi, Ripalta Buffo, Rossella Regina, Niki Giustini, Gianna Martorella, Elio Angelini, Pass Pass e le “Scarpette rosa” di Wilma Fossati
CHIAMATECI LOL…LUI O LEI?
omaggio a MRS. DOUBTFIRE - Commedia Musicale regia Giorgio Trabattoni Compagnia Sold-out
LA REGINA DEI GHIACCI di Hans Christian Andersen regia Edoardo Pari
Compagnia Fonderia Mercury
E JOHNNY PRESE IL FUCILE di Dalton Trumbo regia Sergio Forrentino
Fuori abbonamento dicembre
2-3-4
CHIAMATECI LOL…LUI O LEI? omaggio a MRS. DOUBTFIRE regia Giorgio Trabattoni in collaborazione con GSA Africa
febbraio
ORMAI SONO UNA MILF
marzo
Compagnia I Legnanesi
9-10
Inizio spettacoli: h. 21.00
Associazione Culturale Compagnia Teatrale San Giovanni Bosco
di e regia Angelo Pintus con Angelo Pintus
1-2-3-4-5 I COLOMBO … VIAGGIATORI 9-10-11-12 Seregno
di Felice Musazzi - Antonio provasio regia A. Provasio
31
TeatrOreno Direzione artistica: ArteVOX Teatro Via Madonna 14, Oreno di Vimercate (MB) - tel. 333.2962935 www.teatroreno.it - prenotazioni@teatroreno.it Orari: 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 Posti sala: 258
Il coraggio delle donne ottobre
Speziani&Urselli
novembre
Teatro del Buratto
novembre
compagnia Improvincia
22
13 ore 16.00 19
IMPRONAIT
Spettacolo di improvvisazione teatrale
gennaio
Cooperativa Teatrale Prometeo
gennaio
Filodrammatica Orenese
febbraio
compagnia Improvincia
28-29 4
LO SAI CHE I PAPÀ-VERI SON... BRILLANTINA LA PAROLA AI GIURATI IMPRONAIT
Spettacolo di improvvisazione teatrale
febbraio
Mohamed Ba
febbraio
Coproduzione Riserva Canini Teatro, Campsirago Residenza
marzo
Cicogne Teatro, Arte e Musica
marzo
Compagnia Teatrale Solodidomenica
aprile
compagnia Improvincia
18
19 ore 16.00 12 ore 16.00 Vimercate
ALI NEL CASSETTO
Teatro del Buratto
22 ore 16.00
32
IL TIGLIO, FOTO DI FAMIGLIA SENZA MADRE
novembre
26 ore 16.00
Inizio spettacoli: h. 21.00
25 1
aprile
22-23
INVISIBILI LITTLE BANG BUONVIAGGIO REALISTI! IMPRONAIT
Spettacolo di improvvisazione teatrale Filodrammatica Orenese Giovani
L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI ERNESTO
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Programmazione Teatro Scuola
La Provincia di Monza e della Brianza, nonostante le forti restrizioni che stanno condizionando il suo operato, intende sostenere concretamente anche per la stagione 2016/2017 l’offerta di “Teatro Scuola”, che la stagione scorsa ha coinvolto oltre 230 scuole del territorio per un totale di più di 25000 presenze, con spettacoli per tutte le fasce d’età. Per far avvicinare gli studenti al linguaggio teatrale, per offrire momenti d’aggregazione, per scoprire e riscoprire nuove emozioni, trasmettere, arricchire, valorizzare i giovani attraverso la suggestiva arte del teatro. I teatri del territorio che aderiscono al progetto sono: NUOVO DI ARCORE S. GIUSEPPE DI BRUGHERIO EXCELSIOR DI CESANO MADERNO S. LUIGI DI CONCOREZZO BINARIO 7 DI MONZA MANZONI DI MONZA S. ROCCO DI SEREGNO TEATRORENO DI VIMERCATE Per info e prenotazioni contattare le direzioni dei teatri aderenti.
Teatro Scuola
Rif. Operativo: Angela D’Arrigo 039.9752242 (lun. - merc. - giov. dalle 9.30 alle 18.00) a.darrigo@provincia.mb.it
33
Teatro Nuovo Per info: tel. 039.6013531 - 328.6920416 www.cinemanuovoarcore.it - direzione@cinemanuovoarcore.it
novembre
18
febbraio
3
febbraio
21
marzo
14
aprile
11
maggio
Teatro Scuola - Arcore
9
34
Il Laborincolo/Panedentiteatro
ZAC.COLPITO AL CUORE Età consigliata: scuola primaria Cada die teatro
PIU’ VELOCE DI UN RAGLIO Età consigliata: scuola primaria Teatro Officina
CI HO LE SILLABE GIRATE
Età consigliata: scuola secondaria inferiore Compagnia teatrale Stilema
I BRUTTI ANATROCCOLI Età consigliata: dai 3 ai 7 anni Compagnia teatrale La pulce
FUORI CLASSE
Età consigliata: dagli 11 anni
RACCONTO ALLA ROVESCIA di e con Claudio Milani Età consigliata: dai 3 agli 8 anni
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro San Giuseppe Per info: tel. 039.870181 - 039.2873485 info@sangiuseppeonline.it - www.sangiuseppeonline.it
novembre
MANIFATTURE TEATRALI MILANESI
dicembre
TEATRO IN-FOLIO
dicembre
COMPAGNIA MATTIOLI
gennaio
MANIFATTURE TEATRALI MILANESI
gennaio
TEATRO GIOCO VITA
gennaio
BAM! BAM! TEATRO
1
12-15-16 12 20
25-26
FUORI MISURA SHAKESPEARE THE GREAT RAPPER NATALE A SUON DI HIP HOP L’ARTE DELLA MENZOGNA Quando certe parole sono difficili da dire IL CAVALIERE INESISTENTE UN SACCHETTO DI BIGLIE Giorno della Memoria
gennaio
FONDAZIONE AIDA
febbraio
MANIFATTURE TEATRALI MILANESI
31
2-3
CAMILLA GIORGIO E IL DRAGO Una leggenda per chi ama e rispetta la natura QUASI PERFETTA
Uno spettacolo sull’anoressia
febbraio
COMPAGNIA CORRADO D’ELIA
febbraio
NONSOLOTEATRO
febbraio
TEATRO DACCAPO
febbraio
CHRISTIAN DI DOMENICO
14
16-17 20-21 23-24
IO, LUDWIG VAN BEETHOVEN UN MAIALINO TUTTO NERO EMOZIONI! SCORRIBANDE A FIL DI FIABA U PARRINU - La mia storia con Padre Pino Puglisi ucciso dalla mafia
Teatro Scuola - Brugherio
17-18
35
Teatro San Giuseppe
marzo
LINGUE SENZA FRONTIERE
marzo
LUNA E GNAC
marzo
TCP TANTI COSI PROGETTI - ACCADEMIA PERDUTA ROMAGNA TEATRI
marzo
LA BARACCA – TESTONI RAGAZZI
marzo
ACCADEMIA PERDUTA ROMAGNA TEATRI
marzo
ECCENTRICI DADARO’
aprile
LUNA E GNAC
aprile
FONDAZIONE AIDA
aprile
NONSOLOTEATRO
.... 9
15-16 22-23 24 Teatro Scuola - Brugherio
30
36
6-7 21 27
ANIMAZIONI IN LINGUA INGLESE SCARPETTE STRETTE LA GALLINELLA ROSSA LABIRINTO – UN MINOTAURO DIVERSO POLLICINO PER LA STRADA STORIE DAL NIDO GIAN BURRASCA GIANNINO E LA PIETRA NELLA MINESTRA
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Excelsior Per info: tel. 0362.516562 scuola@excelsiorcesano.it
novembre
PROCESSO ALLE VERDURE
novembre
DI BUONA... COSTITUZIONE
dicembre
LA TREGUA DI NATALE
dicembre
I VESTITI DI BABBO NATALE
gennaio
I VESTITI NUOVI DELL’IMPERATORE
gennaio
BACI DI CARTA
febbraio
L’OMINO DELLA PIOGGIA
febbraio
IL PRINCIPE CAPRICCIO
marzo
PAM! PAROLE A MATITA
aprile
ACQUERELLA
aprile
LA GALLINELLA ROSSA
maggio
QUASI PERFETTA
25 12 15 12 26 ....
16 16 7
20 11
Età consigliata 4 – 10 anni
Età consigliata 11 - 19 anni
Età consigliata 11-19 anni
Età consigliata 3 - 10 anni
Età consigliata: 6 - 10
Età consigliata 12 – 19 anni
Età consigliata 3 - 10 anni
Età consigliata 4 - 9 anni
Età consigliata 4 – 8 anni
Età consigliata 3 - 8 anni
Età consigliata 3 - 8 anni
Età consigliata 12 – 19 anni
Teatro Scuola - Cesano Maderno
16
37
Teatro San Luigi Per info: tel. 039.628.001 www.cineteatrosanluigi.it - direzione@cineteatrosanluigi.it
Teatro Scuola XX edizione novembre
11
gennaio
25
marzo
2
marzo
23
marzo
30
aprile
Teatro Scuola - Concorezzo
12
38
Oltreilponte teatro
IL PRINCIPE BESTIA Età consigliata: dai 5 anni
Testo e regia Giuseppe Di Bello
FAMILY STORY
Età consigliata: dai 10 anni Compagnia Sold Out e All Crazy
IL VOLO DI LEONARDO Età consigliata: dai 6 anni Teatro Telaio
ABBRACCI
Età consigliata: dai 4 ai 10 anni Teatro Città Murata
FIGURINI
Età consigliata: dagli 11 anni Teatro Clown Off
CLOWN GARDEN E IL SEME DELLA FELICITA’ di e con Antonio Casonato e Massimiliano Landolina Età consigliata: dai 3 anni
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Binario 7 Per info: Ufficio Scuole tel. 039.9191178 biglietteria@teatrobinario7.it - www.teatrobinario7.it
Teatro Scuola
28-29-30 dicembre
2
dicembre
13-14 gennaio
20
gennaio
27
gennaio
31
febbraio
2
Compagnia del Sole
LEONARDO DA VINCI. IL CODICE DEL VOLO Età consigliata: Secondaria di I grado Scena Nuda
MARY POPPINS… RITORNA Età consigliata: Primaria Kosmocomico
CANTAFAVOLE DI NATALE Età consigliata: Infanzia - Primaria Quelli di Grock
QUASI PERFETTA
Età consigliata: Secondaria di II grado Teatro del Rimbombo
FARFALLE. PER LA GIORNATA DELLA MEMORIA Età consigliata: Secondaria di I grado Teatro della Tosse
LE 12 FATICHE DI ERCOLE Età consigliata: Primaria Eccentrici Dadarò
SIAMO UOMINI O CAPORALI Età consigliata: Secondaria di I grado
febbraio
IL PRINCIPIO DELL’INCERTEZZA
febbraio
ILIADE
marzo
Fondazione Sipario Toscana
9
13 3
marzo
16
di e con: Andrea Brunello Età consigliata: Secondaria di II grado Ippogrifo con Fondazione Aida Età consigliata: Secondaria di II grado
LA PEGGIORE
Età consigliata: Secondaria di I e II grado I Fratelli Caproni
CON LA TESTA FRA LE NUVOLE Età consigliata: Infanzia - Primaria
Teatro Scuola - Monza
novembre
39
Teatro Binario 7
marzo
23
marzo
24
aprile
Teatro Scuola - Monza
6
40
Anfiteatro
FAMILY STORY
Età consigliata: Primaria Teatro Telaio
ABBRACCI
Età consigliata: Infanzia Compagnia Mattioli
UN AMICO ACCANTO Età consigliata: Infanzia
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Teatro Manzoni Direzione Artistica: La Baracca di Monza Per info: 039.463070 - 334.8096182 manzoniragazzi@baraccadimonza.it www.teatromanzonimonza.it - www.labaraccadimonza.it
23
febbraio
22
marzo
8
marzo
14
marzo
29
marzo
31
maggio
9
maggio
11
maggio
12
Compagnia Pandemonium Teatro
OLOCAUSTI
Età consigliata: scuola secondaria di primo e secondo grado Compagnia Industria Scenica
WEBULLI
Temi: cyber-bullismo, adolescenza Età consigliata: classi prime, seconde e terze della scuola secondaria di secondo grado Compagnia Ditta Gioco Fiaba
L’ISOLA DEL TESORO
Età consigliata: scuola primaria Compagnia Accademia Perduta Romagna Teatri
LA GALLINELLA ROSSA Età consigliata: Infanzia
Compagnia Fondazione AIDA
ALICE E I DIRITTI DELLE MERAVIGLIE Età consigliata: scuola primaria Compagnia Non Solo Teatro
BRANCO DI SCUOLA
Età consigliata: scuola secondaria di primo grado Compagnia Francesco Riva
DISLESSIA… DOVE SEI ALBERT?
Età consigliata: scuola secondaria di primo e secondo grado Compagnia La Baracca di Monza
TINY TALES AT THE BEACH
spettacolo in lingua inglese Età consigliata: Infanzia e primaria (prime e seconde classi) Compagnia Gli Alcuni
IL GIARDINO STREGATO DI MAGA CORNACCHIA Età consigliata: Infanzia
Teatro Scuola - Monza
gennaio
41
Teatro San Rocco Per info: tel. 0362.230555 Da Lunedì a Venerdì 17.30-21.30 - Sabato e Domenica 16.00-21.30 info-scuole@teatrosanrocco.com - www.teatrosanrocco.com
gennaio
26
febbraio
17
marzo
16
marzo
30
aprile
5
aprile
Teatro Scuola - Seregno
20
42
Fondazione Aida
L’AMICO RITROVATO Età consigliata: 11-14 anni Arcadia Productions
ROBBIE THE ROBOT Età consigliata: 6-10 anni Ass. Cult. Comteatro
DI BUONA… COSTITUZIONE! Età consigliata: 11-14 anni Teatro del Buratto
GIOCAGIOCATTOLO Età consigliata: 4-7 anni Fondazione Aida
IL PICCOLO PRINCIPE Età consigliata: 6-10 anni Piccionaia
AAA CERCASI CUSTODE PER PICCOLO PIANETA Età consigliata: 6-10 anni
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
TeatrOreno
gennaio
BRILLANTINA
gennaio
IL MEMORIOSO
febbraio
UN DITO CONTRO I BULLI
febbraio
NELLA RETE
febbraio
LITTLE BANG
febbraio
AUT. UN VIAGGIO CON PEPPINO IMPASTATO
marzo
BUONVIAGGIO
marzo
ALI NEL CASSETTO
23 31 14 17 20 22 13 24
Teatro Scuola - Vimercate
Direzione artistica: ArteVOX Teatro Via Madonna 14, Oreno di Vimercate (MB) Tel. 333.2962935 - www.teatroreno.it - prenotazioni@teatroreno.it
43
Agrate Brianza
Cesano Maderno
A cura di Associazione La Danza Immobile Via Marco D’Agrate, 49 - tel. 039.2027002 www.teatrobinarioduse.com biglietteria@teatrobinarioduse.com Orari biglietteria: Martedì - Venerdì 15.30 - 18.30 presso Teatro Binario 7 (Monza) Posti sala: 610
Via San Carlo, 20 - tel. 0362.541028 - fax 0362.528319 www.excelsiorcesano.it - info@excelsiorcesano.it Orari biglietteria: Sabato 17.00-19.00 - Giovedì 20.30-22.00, nei giorni dello spettacolo dalle 18.00 e on line sul sito internet www.excelsiorcesano.it info line 338.9325824 dal Lunedì al Venerdì 15.00-20.00 Posti sala: 657
CINETEATRO DUSE
Arcore
TEATRO NUOVO
via Molino arese, 15 - tel. e fax 0362.546397 www.cvpteatro.it - info@cvpteatro.it Orari biglietteria: ogni sabato dalle ore 15.30 alle ore 18.00 nei giorni di spettacolo a partire dalle ore 20.00
Bovisio Masciago
TEATRO COMUNALE
A cura di Assessorato Politiche Culturali di Bovisio Masciago Direzione artistica: Circolo Spettacoli di Legnano - Piazza Anselmo IV tel. 334.7007686 - 348.4020648 - 334.7007686 www.circolospettacoli.it - www.lanuovacampanella.it direzione@circolospettacoli.it Orari biglietteria: Domenica: 10.00 - 12.00 Mercoledì: 21.00 - 23.00 Posti sala: 400
Brugherio
CINEMA TEATRO SAN GIUSEPPE
Elenco dei Teatri
CENTRO DON VIRGINIO PEDRETTI
Via S. Gregorio, 25 - tel. 039.6013531 www.cinemanuovoarcore.it direzione@cinemanuovoarcore.it Orari biglietteria: aperta negli orari del cinema (Sabato ore 21.00 - Domenica ore 17.00 e ore 21.00) Posti sala: 620 posti a sedere + 4 posti per disabili e 4 posti attigui per gli accompagnatori
TEATRO LA CAMPANELLA
44
TEATRO EXCELSIOR
Via Italia, 76 - tel. 039.870181 - 039.2873485 www.sangiuseppeonline.it - info@sangiuseppeonline.it Orari biglietteria: Lunedì, Mercoledì, Giovedì e Venerdì: dalle 20.30 alle 22.00; Sabato: dalle 21.15 alle 22.00; Domenica: durante gli spettacoli fino alle ore 22.00 Biglietti in vendita anche su www.sangiuseppeonline.it Posti sala: 677
Concorezzo TEATRO SAN LUIGI
Via De Giorgi, 56 - tel. 039.6040948 www.cineteatrosanluigi.it - info@cineteatrosanluigi.it Orari biglietteria: Lunedì dalle 15.00 alle 17.00 e dalle 21.00 - 22.00 - Venerdì e Sabato: dalle 21.00 alle 22.00 Domenica dalle 17.00 alle 19.00 e dalle 21.00 alle 22.00 Posti sala: 784
Limbiate
A cura del Comune di Limbiate - Via Valsugana 1 Ufficio Cultura: 02.99097335 - 99097559 - 99097657 www.comune.limbiate.mb.it www.teatrocomunalelimbiate.it servizi.culturali@comune.limbiate.mb.it teatro.limbiate@comune.limbiate.mb.it Orari biglietteria: c/o Palazzo Municipale, via M. Bianco 2, Mercoledì 16.45 - 18.00 (tel. 02.99097334-332) È possibile prenotare e acquistare on line i biglietti (pagamento con carta di credito) tramite il sito internet www.teatrocomunalelimbiate.it Posti sala: 600
Lissone
PALAZZO TERRAGNI
A cura di Comune di Lissone Direzione Artistica: Teatro dell’Elica Telefono Uff. Cultura: tel. 039.7397271 Teatro dell’elica: tel. 039.2458296 www.comune.lissone.mb.it www.teatrodellelica.it cultura@comune.lissone.mb.it info@teatrodellelica.it Orari biglietteria: dal Lunedì al Venerdì dalle 15.30 alle 18.30 Presso Teatro dell’elica - Via San Martino, 34 Posti sala: 149
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
Veduggio con Colzano
Como
Renate
Briosco
Giussano
Lazzate
Lentate sul Seveso
Carate Brianza
Meda
Misinto
Correzzana
Seveso
Ceriano Laghetto
Seregno
Camparada
Sovico
Lesmo
Usmate Velate
Carnate Bernareggio
Macherio
Cesano Maderno Desio
Lissone
Cornate d’Adda
Aicursio
Biassono
Bovisio Masciago Limbiate
Ronco Briantino
Triuggio
Albiate
Barlassina Cogliate
Lecco
Besana in Brianza
Verano Brianza
Arcore
Sulbiate Vimercate Vimercate
Vedano al Lambro
Bellusco
Mezzago
Busnago
Villasanta Varedo
Nova Nova Milanese Milanese
Concorezzo
Muggiò
Monza Agrate Brianza
Monza
Milano
Ornago
Burago Molgora
Roncello
Cavenago Brianza
Caponago
Brugherio
TEATRO BINARIO 7
TEATRO MANZONI
Via Alessandro Manzoni, 23 - tel. 039.386500 www.teatromanzonimonza.it promozione@teatromanzonimonza.it Orari biglietteria: Martedì - Sabato 10.30 - 13.00, 15.00 - 18.00 e 30 minuti prima dell’inizio degli spettacoli Posti sala 817 (430 platea, 96 balconata, 21 palchetti, 270 galleria)
TEATRO TRIANTE
Direzione Artistica: La Baracca di Monza Via Duca d’Aosta, 8/a - tel. 039.463070 (dalle 13 alle 16) info@baraccadimonza.it Prenotazione on line www.baraccadimonza.it Orari biglietteria per la rassegna ...E UN SACCO DI GENTE SOPRATTUTTO BAMBINI nelle domeniche di spettacolo a partire dalle ore 15.30 Orari biglietteria per la rassegna TEATRO PICCOLO nelle domeniche di spettacolo a partire dalle ore 10.15 Disponibili 65 posti a replica Posti sala: 260
Nova Milanese AUDITORIUM GIOIA
A cura di Comune di Nova Milanese Direzione Artistica: Associazione La Danza Immobile Via Giussani / Piazza Gio.i.a. - tel. 039.2027002 info@ladanzaimmobile.it Orari biglietteria Martedì - Venerdì 15.30 - 18.30 presso Teatro Binario 7 (Monza) Posti sala: 320
Seregno
TEATRO SAN ROCCO
Via Cavour, 83 - tel. 0362.230555 www.teatrosanrocco.com - info@teatrosanrocco.com Orari biglietteria: feriali 17.30 - 21.30 - festivi e Sabato 16.00 - 21.30 Posti sala: 483 poltrone, 194 poltroncine
Vimercate TEATRORENO
Direzione artistica: ArteVOX Teatro Via Madonna 14, Oreno di Vimercate (MB)-tel. 333.2962935 www.teatroreno.it - prenotazioni@teatroreno.it Orari: 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 Posti sala: 258
Elenco dei Teatri
Direzione Artistica: Associazione La danza Immobile Via Filippo Turati, 8 - tel. 039.2027002 www.teatrobinario7.it - biglietteria@teatrobinario7.it Orari biglietteria: da Martedì a Venerdì dalle 15.30 alle 18.30 Acquisto presso la biglietteria del teatro o tramite il circuito vivaticket Posti sala: 274
45
Palcoscenici 2016-2017 i teatri della provincia di monza e brianza
www.provincia.mb.it/cultura
Un’iniziativa di
con il contributo di