LAS COSAS BUENAS DE LA VIDA
1 er E AN XT IVE RA RS AR IO
POCAPASTA Nº 12 OCTUBRE 2012 WWW.POCAPASTA.COM
¡PREGONERA!
TERESA PERALES
LO QUE (de verdad)
HA SUBIDO
EL I.V.A. SHOPPING BÁSICO
72
cupones para disfrutar como si no hubiese mañana
(McDonald’s, vaquillas...)
Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado. Voltaire
COMER O CENAR DE LUJO TODO INCLUIDO, PERO DE VERDAD Bebidas ilimitadas (vino, cerveza, agua, refrescos) Buffet ilimitado entrantes Buffet ilimitado platos principales Plancha ilimitada (marisco, carne y pescados) Buffet ilimitado postres Fuente de chocolate I.V.A. incluido en el precio
LUNES a VIERNES
SÁBADOS y DOMINGOS
12 14 95€
LA BARCA DE LAS PALOMAS Sanclemente 8 Tel. 976 483 737 - Zaragoza
95€
NIÑOS
6
95€
POCAPASTA
Nº 12 OCTUBRE 2012 EDICIÓN ZARAGOZA WWW.POCAPASTA.COM
®
LAS COSAS BUENAS DE LA VIDA
COMIENZAN AQUÍ
PORTADA Fotografía: Sergio Recio para Silver Moon Asistente de fotografía: Isa Oli Maquillaje y peluquería: Ana Bruned
902 220 005 www.pocapasta.com l info@pocapasta.com EDITA THE CROWNED CHICK DIRECTOR DAVID REY RESPONSABLES DE ÁREA Maqueta, Arte & Cultura Irene Mainer Coordinadora Redacción Marta Pérez Web Alberto Sierra Marketing Idoia Macía Publicidad Juan Carlos García COLABORAN EN ESTE NÚMERO Ana Yanguas, Blanca Blasco, Nacho Viñau, Marian Rebolledo, Pilar Bellé, Elena de la Riva, Patricia Rodrigo, Melexa Sing, Tatiana Gaudes, Arturo Mascláns, Ingrid Artigas, Ana Bruned, Esperanza López, Nati Buitrón, Carlota Martín, Sergio Recio, Isa Oli, María Serrano, José Miguel Larraz, Armando Cerra, Mónica Grimal. CONTENIDOS Y DISEÑO
DESARROLLO ON-LINE
ISSN: 2174-7237 Depósito legal: Z-3156/11 Impreso en España POCAPASTA® es una marca registrada por © The Crowned Chick, S.L. 2012. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede, ni en todo ni en parte, ser distribuida, reproducida, comunicada públicamente, tratada o en general utilizada por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización previa y por escrito del editor. Las páginas de cupones POCAPASTA® integran un soporte promocional que propicia el encuentro entre ofertantes y consumidores. El contenido y los textos recogidos en los cupones promocionales tienen carácter de información comercial y su autoría y redacción corresponden exclusivamente al ofertante; la empresa editora declina explícitamente cualquier responsabilidad al respecto.
BLOGOSFERA POCAPASTA www.elataquedelosclones.com www.larezcarpet.com www.milagrosalourdes.es www.losimperdibles.es www.concuatroperras.com www.muycuqui.com www.sinpastayaloloco.com www.laciudadnube.com
un año NO TE LO PIERDAS El plan del mes EL CEMENTERIO ESTÁ VIVO p. 4 EGOTERAPIA p. 7 con T de TERESA PERALES p. 12 Descubre EL GANCHO p. 14 Shopping low-cost p. 32 Te explicamos la subida del IVA p. 36 AGENDA arte, cultura y más p. 38 LAS COSAS BUENAS de Arantxa Santamaría p. 42
ESPECIAL 1er ANIVERSARIO Las cosas BUENAS Y BARATAS p. 17 No te prives de nada, hoy SALIMOS p. 19 ¿Te gusta McDonald’s? Corre a la p. 21 Vacaciones de otoño. Escápate p. 23 Siéntete ideal, te lo puedes permitir p. 25 ¿Aún no sabes qué es el SUPERJUEVES? p. 27
de amor 3 POCAPASTA
4 POCAPASTA
el
planoctubre de...
Redescubriendo el cementerio Aunque nos parezca extraño, en muchas capitales europeas el camposanto forma parte del escenario cultural de la ciudad. Eso es debido a su buen estado y continua rehabilitación. En Zaragoza, cada vez nos preocupamos más del aspecto de nuestra necrópolis, y prueba de ello son las fotografías que componen la exposición “Un millón de caminos”, de José Miguel Larraz. ¿Nos vemos en el cementerio? Escribe: Marta Pérez Fotos: José Miguel Larraz
Nuestras vidas son los ríos… El fotógrafo zaragozano José Miguel Larraz, colaborador habitual de POCAPASTA, inaugura el próximo 18 de octubre una exposición sobre el cementerio de la capital aragonesa. Con las 45 instantáneas en blanco y negro que la componen pretende reflejar que, más allá del aspecto siniestro de las lápidas y las tumbas, el camposanto de Zaragoza es “un lugar fascinante” y lleno de vida que merece la pena (re)visitar.
¿Quién es José Miguel Larraz? Profesional de la fotografía publicitaria, su obra artística la desarrolla en las antípodas de la primera: blanco y negro, turbidez, confusión, inestabilidad… “en un interés por el ser humano como especie angustiada y desubicada que se mueve buscando significados y agotándose en el intento en un vacío oscuro e impenetrable para ella”. Lo encontrarás en: www.jmlarraz.com y www.larraz.wordpress.com
Título de la muestra: “Un Millón de Caminos” Autor: José Miguel Larraz (Zaragoza, 1972) Lugar: Sala del Río, Club Náutico (Zaragoza) Fechas: del 18 de octubre al 18 de noviembre de 2012
5 POCAPASTA
DISFRUTA DE LA FERIA con:
25% de descuento
Busca cupones en el interior. Consulta condiciones promocionales en la web.
en festejos seleccionados y en festejos menores
EGOTERAPIA Ilústranos Uno de los ilustradores aragoneses más reconocidos internacionalmente, Arturo Elena, expone su obra en Zaragoza hasta el próximo 25 de octubre. Lo hace en la Sala CAI Luzán con una muestra que lleva por título Ilustración de moda. Si eres admirador del trabajo de este creador o, simplemente, te gusta la moda, no te la puedes perder. Sala CAI Luzán (Pº Independencia 10). Entrada libre. Marta Pérez
Te quedarás en casa Coge tu agenda y apunta: en octubre, las cadenas españolas estrenan las nuevas temporadas de tus series extranjeras favoritas. - El mentalista (T5): domingo 7 (TNT) - Castle (T5): lunes 8 (AXN) - The Walking Dead (T3): lunes 15 (Fox) - The Big Bang Theory (T6): viernes 19 (TNT) - Gossip Girl (T6 y última): domingo 21 (Cosmopolitan) M.P.
POCAPASTA
®
Monólogo + vermú 1,50 € Cupón en pág. 19
Sabores de Aragón Del 5 al 14 de octubre, se instalará en la plaza del Pilar la carpa Plaza de los Sabores, en la que se podrán degustar productos típicos aragoneses y maridajes. Además del atractivo gastronómico, en la carpa se sucederán distintos espectáculos: monólogos, actuaciones infantiles, charangas… Un espacio más en el que disfrutar a tope de las Fiestas del Pilar. Horario: de 10 h a 1 h. Verónica Remartínez
7 POCAPASTA
EGOTERAPIA Bolsos joya Desde hace unas cuantas temporadas, cuando las celebrities tienen que acudir a determinados eventos siempre llevan consigo una cartera de mano joya. Este otoño, además, ha de tener un cierto aire barroco. Para acertar, debe estar brocada y llevar algunas cadenas como adorno. Encontrarás una muy similar a la de la imagen en El Corte Inglés. M.P.
La donna è mobile! Los amantes de la lírica tienen una cita este mes en el Teatro Principal de Zaragoza. Los días 27 y 28 de octubre, la Ópera Nacional de Odessa representará las obras La Traviata y Rigoletto, de Verdi, una oportunidad inmejorable para disfrutar de la ópera sin salir de la capital aragonesa. Más info: www.teatroprincipalzaragoza.com.
POCAPASTA
®
M.P.
Hazte tu bolso-joya Tutorial en pág. 30
Para chuparse los dedos Una de las cosas buenas de la vida en octubre es que empieza a hacer el frío suficiente para refugiarse en un establecimiento agradable y tomarse algo caliente como, por ejemplo, una crêpe. Nos gustan: las de Amorino, porque son esponjosas, están riquísimas y puedes combinarlas con lo que quieras. Pº Independencia 25. V.R.
POCAPASTA
®
Gofre o crêpe + café con leche, 3.80 € Cupón en pág. 19
8 POCAPASTA
El deporte de moda Zaragoza se ha apuntado a la moda del running –salir a correr– y ya cuenta con numerosas carreras que se han hecho un hueco en el calendario nacional. Que los enamorados de este deporte no se olviden de anotar en sus agendas las fechas de las próximas citas: la IV Carrera Popular Pinares de Puerto Venecia (14 de octubre), la Carrera Popular IberCaja por la Integración (28 de octubre), la Carrera de la Mujer (11 de noviembre) y el Adidas Running Day Zaragoza (18 de noviembre). M.P.
A lo mochilero ¿Recuerdas las mochilas que, en los años 90, llevaban a la espalda celebrities como Winona Ryder o las gemelas Olsen? Ahora vuelven a estar de moda y por ellas suspiran it girls actuales como Alexa Chung. ¿Te apuntas al look mochilero? En la foto, mochila de Asos. M.P.
Con mensaje “¡Quiero volver a enamorarme!”, “No soy tu princesa”, “Culpable” o “Prometo serte fiel” son solo algunas de las frases que adornan las camisetas de hombre y mujer de Dolores Promesas. Toda una declaración de intenciones para aquellos a los que les gustan las cosas claras. Dolores Promesas. C/Zurita 6. M.P.
9 POCAPASTA
EGOTERAPIA POCAPASTA
®
Orden y color
Caja Mío 6 € Cupón en pág. 17
Di no a un otoño gris. Pon color en casa con las cajas Mio, perfectas para guardar tu ropa de verano… o lo que quieras. Miden 38 x 25 x 25 cm y están disponibles en textil malva, rosa o tostado. Las puedes encontrar por 8 € en Tuco (C.C. Plaza Imperial y C.C. Puerto Venecia). Ingrid Artigas
POCAPASTA.com Ideas para hacer tú misma www.muycuqui.com
Tú serás el DJ ¿Has dejado de ir a ciertos locales porque no te gusta la música que pinchan? Ahora, gracias a la aplicación PlayItApp, tú mismo decidirás las canciones que quieres escuchar. Se trata de un sistema de sonido desarrollado por tres jóvenes zaragozanos que permite a los clientes de cualquier comercio (bar, pub, discoteca, tiendas, centros comerciales…) interactuar con la música del mismo desde cualquier smartphone o dispositivo con wifi. De esta forma, puedes agregar canciones de tus artistas favoritos a la lista de reproducción del sitio y así adaptarla a tus gustos. M.P.
Con un poco de ingenio Los detalles cuentan, y mucho. Por poco dinero, puedes hacer una estilosa pulsera, un colgante o darle gracia a un accesorio que está en el armario aparcado. En la tienda El Taller encontrarás muchos tipos de abalorios étnicos, románticos, clásicos... para crear tu propia pieza. En pleno auge de los Do It Yourself y de los vídeos tutoriales que arrasan en Internet, este espacio lo tiene todo para dar rienda suelta a tu imaginación. Allí te asesorarán para que “tu obra” quede tan bonita que te encantará decir a tus amigos que la has hecho tú. El Taller. C/Isaac Peral 3. Ana Yanguas
10 POCAPASTA
POCAPASTA
®
Tratamiento facial 17,50 € Cupón en pág. 25
Nueva silueta El peplum, que se asomó a nuestros armarios en verano, sigue dando guerra este otoño y se agarra fuerte a vestidos, faldas e incluso tops. Para los no iniciados, se trata de un volante que se coloca de cintura a cadera y realza las curvas femeninas. En la imagen, vestido de jacquard con peplum delantero, de Zara (39,95 €). M.P.
Puesta a punto Si has ido dejando “para la semana que viene” lo de pasar por el centro de estética para preparar tu piel ante la llegada del otoño, estás de suerte porque ahora podrás hacerlo más barato. En Sabai cuentan con profesionales muy cualificados que te asesorarán y recomendarán el tratamiento facial que mejor se adapte a tus necesidades. Entre otros, ofrecen una limpieza facial con oro que deja la piel muy suave y nutrida. Estética Sabai. Avda. Academia General Militar 75-77, local 1. V.R.
Juguetes con música Imaginarium cumple 20 años y, para celebrarlo, la empresa zaragozana ha creado su propio musical, Imaginarium, it’s musical. Este espectáculo, destinado a un público infantil, se estrenará en la capital aragonesa los días 20 y 21 de octubre. Estará protagonizado por los principales personajes de la casa, Kiconico y Amanda, que vivirán una emocionante aventura junto con los niños y mayores que asistan a la función. Entradas a la venta en tiendas Imaginarium y cajeros CAI. Precios: de 14 a 23 euros. M.P.
11 POCAPASTA
En primera persona
Con T de Teresa Veintidós medallas olímpicas y pregonera de las fiestas del Pilar. Este es su año y estas sus reflexiones.
El 8 de septiembre, con un oro en los cien metros libres (S5), Teresa Perales igualaba el récord de medallas olímpicas de Michael Phelps. No era un triunfo más, era el triunfo: “Quería demostrar que soy la mejor en algo y lo he logrado. Soy tremendamente feliz.” Una historia que se escribe con “T” de Teresa y de tesón.
T
Escribe: Arturo Mascláns Fotografía: Nacho Viñau Ena
engo el recuerdo de ser deportista desde muy pequeña. Hacía karate y gimnasia rítmica 3 días a la semana, primero uno y después lo otro, pero no destacaba especialmente en ninguno de ellos. También he practicado equitación, esquí, he corrido un rally y he hecho submarinismo. Pero nada como la natación. Nunca me gustó mucho este deporte tan solitario, pero en 1996 descubrí que me abría un mar lleno de posibilidades, que se me daba bien y que me hacía sentir libre. Así que empecé a nadar por ocio y se transformó, al ver que podía hacerlo cada vez mejor, en una de mis pasiones.
T
odos los muros se pueden derribar. El primer problema cuando me quedé en silla de ruedas lo tuve en mi cabeza. Pensaba que nunca estaría con un chico, que no encontraría a alguien que me quisiera por mí misma. Una vez que conocí al que es hoy mi marido ese “muro” cayó. Como también habían caído otros, en lo referente a mi vida deportiva y política. Me quedaba otra meta, la más importante de mi vida: ser madre. El parto fue programado para que no hubiera ningún problema, pero por lo demás viví mi embarazo con total naturalidad, excepto alguna dificultad, como que durante el último mes y medio tuve que ir en silla de ruedas eléctrica. Y ya como madre, la verdad es que no tengo dificultades, me manejo perfectamente.
T
odavía tengo que luchar, todos los días son un reto. Desde la silla tengo que mirar hacia arriba, la perspectiva es diferente. Intento no sentirme inferior, pero en algunos momentos es inevitable. Por ejemplo, en las Cortes soñaba con poder hablar desde la tribuna de oradores, pero no era accesible, así que tenía que hacerlo desde el escaño. Y eso marcaba una
12 POCAPASTA
¿Conoces a Teresa? - Le encanta el olor a vainilla, perderse por los Pirineos y la pintura de Matisse. - Es una fanática de la electrónica, y todos los días es fiel a su cita con la prensa digital. - ¿Dos viajes? El que ya hizo a Nueva Zelanda y uno pendiente, contemplar el desove de las tortugas en Costa Rica. Como destino cercano, siempre Montepinar. - Nadar le proporciona una sensación de libertad que la embriaga, pero también ha practicado equitación, esquí, submarinismo… ¡incluso ha corrido un Rally! - Sus amigos destacan de ella su fuerza de voluntad, su optimismo y un sentido del humor contagioso. - En 1998 apostó con sus compañeros que si lograba una medalla en el mundial de natación se raparía la cabeza. Volvió de Australia con un bronce… pero completamente calva.
diferencia que no siempre era fácil de asumir. Me tomo la vida lo mejor posible, nunca he dejado que la silla me impidiera hacer ni mi vida cotidiana ni las cosas que para mí son importantes, pero no puedo evitar echar de menos mi movilidad anterior a la silla…
T
engo una doctrina que me aplico a mi misma: la teoría del espiralismo. Uno tiene que crearse su propia espiral de optimismo y felicidad. Depende de nosotros mismos lograrlo. Hay que ver el vaso medio lleno... y algo más que medio lleno. Tengo mis momentos duros, pero no dejo que me ahoguen. Además, mi hijo me ayuda a relativizar todo; aunque a veces me produzca más agobio, siempre pienso que saldré adelante. He hecho tantas cosas que sé que todavía me quedan muchas por hacer y que no me quedaré en el camino.
T
ú tienes que ser lo primero, aunque suene egoísta. Cuídate a ti mismo y sabrás cuidar a los demás: tienes que estar bien contigo mismo interiormente para poder ofrecer a los demás. Eso pasa por creer en ti mismo, individualmente y como colectivo. Cada uno de nosotros, todos, somos héroes, y tenemos la fuerza de un héroe. Sólo si somos conscientes de ello podremos utilizar esa fuerza. Como colectivo, ser conscientes de lo extenso que es Aragón en territorio e historia nos debe impulsar, cargarnos de argumentos para luchar por un futuro más brillante para nuestra comunidad.
El ADN de una luchadora - Nació en Zaragoza el 29 de diciembre de 1975. A los 19 años perdió la movilidad de las piernas a causa de una neuropatía. - Como nadadora paralímpica ha batido seis récords de España y conseguido catorce medallas europeas, once mundiales y ¡veintidós olímpicas! - Ha desarrollado su carrera política en el seno del Partido Aragonés, como Presidenta del Rolde Choben, Diputada Autonómica, Directora General de Atención a la Dependencia y Asesora Municipal. Recientemente ha sido designada como miembro del comité ejecutivo del partido. - Además de profesora universitaria, ha publicado un libro autobiográfico y se dedica a la difusión de la inteligencia emocional. - Además de pregonera de las Fiestas del Pilar 2012, es Hija Predilecta de Zaragoza y ha sido condecorada por los Reyes de España con la Real Orden del Mérito Deportivo. - Está casada con el periodista aragonés Mariano Menor y tiene un hijo de dos años.
13 POCAPASTA
Calle Las Armas, al fondo la torre de La Seo
14 POCAPASTA
El barrio de San Pablo, el gancho de Zaragoza Este barrio zaragozano es el gran desconocido del casco histórico. Sin embargo, su patrimonio histórico y contemporáneo en forma de monumentos, tradiciones, comercios e iniciativas culturales y sociales de gran interés lo hace merecedor de, al menos, una visita. Escribe: Armando Cerra Fotografías: Mónica Grimal (www.maletadevuelta.blogspot.com)
Quienes visitan Zaragoza, e incluso los maños, cuando pasean por el centro rara vez se adentran en el barrio de San Pablo. Los visitantes, porque el barrio no suele aparecer en sus guías turísticas, y si se nombra es para citar únicamente la iglesia que da nombre al barrio y no recomendar sus alrededores a ciertas horas. Y los zaragozanos, porque las calles de San Pablo poseen la mala fama ganada tras años en los que únicamente se respiraba aquí sordidez, vicios y delincuencia.
emprendedora que convive con rincones de su pasado más mísero.
Sin embargo, algo está cambiando en el barrio. Un paseo hoy muestra vitalidad, dinamismo y un lavado de cara en unas viviendas añejas que, tras décadas de caída al abismo, poco a poco renacen con nuevos bríos.
También resisten abiertos negocios con décadas de trabajo a sus espaldas, como las entrañables Palomitas del Pilar de Primitivo Gil o las activas Bodegas Perdiguer. También abren nuevos establecimientos que son el porvenir de emigrantes afincados aquí para convertir el barrio en un espacio mestizo. Sin embargo, hay negocios que han ido cerrando, como la enladrillada Posada de las Almas o la Panificadora San Pablo, con su fachada amarilla del siglo XIX.
Evidentemente, hay vecinos de toda la vida, cada cual con su trayectoria vital, pero también han llegado nuevos al amparo de alquileres baratos en edificios viejos de ambiente degradado. Esto ha supuesto rehabilitaciones y nuevas ideas que paulatinamente calan en el barrio y que buena parte de sus habitantes de siempre ven con muy buenos ojos para sumarse a las iniciativas emergentes. Los que han conocido el barrio hace 20 años y tras largas temporadas sin pisarlo, vuelven ahora y ven una especie de efervescencia
Sede de Zaragoza Emprende. Fachada de la vieja Panificadora San Pablo. Oasis Club Teatro. Carnicería musulmana en calle San Blas. Decoración escultórica del Mercado Central.
Sus emblemas se mantienen y hasta han recuperado su esplendor, como el Mercado Central que da la bienvenida al entramado de estrechas callejas. También siguen asistiendo los niños a las aulas de los Escolapios. Y, por supuesto, todo el conglomerado de calles continúa presidido por los estilizados 66 metros de altura del campanario mudéjar de la iglesia de San Pablo.
Dan pena estos negocios con la persiana echada, pero es el signo de los tiempos. Y en la actualidad se requieren grandes dosis de imaginación para sobrevivir. Y en eso se afanan los vecinos. Basta ver varios ejemplos para comprobar cómo se trabajan el presente y su futuro.
Un refrigerio Son abundantes las opciones para tapear por San Pablo, pero una buena idea es recorrerse la estrecha y corta calle Broqueleros. Ahí pueden catarse buenos vinos y sabrosas tapas, tanto en la Taberna El Broquel como en la de Los Faroles.
15 POCAPASTA
San Pablo de noche Dos recomendaciones: - Aprovechar la interesante programación del Teatro del Mercado (www.teatrodelmercadozaragoza.com) en la plaza de Santo Domingo. Ahí, en el viejo mercado de pescados reconvertido en escenario de vanguardia, se disfruta de novedosas funciones teatrales o espectáculos musicales.
Mural artístico y espacio recuperado por “estonosesunsolar”
- Si se es más trasnochador, hay que ir a uno los lugares de la noche zaragozana por excelencia: el Oasis Club Teatro. Basta consultar su web (www.oasisclubteatro.com) para ver cómo la vieja sala de varietés creada a inicios del siglo XX es hoy un lugar al que acuden estrellas de la música nacional e internacional. Edificio modernista del Mercado Central
San Pablo y el Gancho Todas las procesiones que salen de la iglesia de San Pablo se abren con un fiel que encabeza el cortejo y simula abrir paso con una hoz. Así se evocan los orígenes de la iglesia, cuando, bajo la advocación de San Blas, estaba a las afueras de Zaragoza. Entonces, para llegar hasta ahí se atravesaban campos abriendo camino con una hoz (el gancho). Así que ese gancho se convirtió en el símbolo del lugar y hasta hoy, que sigue dando su nombre popular al barrio.
Una muestra: el reciente Festival Internacional de Arte Urbano, que en su Séptimo Asalto ha cumplido con el objetivo de sacar el arte más vanguardista a las calles, ofrecérselo a sus vecinos y mostrarlo a todo aquel que se acerque a su barrio. La sede central de los actos del Festival ha estado en la calle Las Armas 72, en un edificio con el rótulo de Zaragoza Emprende, toda una declaración de intenciones. Aquí acuden ciudadanos que con ilusión e innovación quieren residir en el barrio, fundar su pequeña empresa y que desde San Pablo sus productos alcancen a toda la ciudad y al mundo. Pero si algo ha cruzado las fronteras de San Pablo son imágenes de algunos de sus rincones. Espacios antes de aspecto ruinoso y que tras la realización del programa “estonoesunsolar” se recuperaron para el uso público. Un proyecto en el que intervienen las asociaciones del barrio, que sirve para dar trabajo a desempleados y que ha logrado viajar hasta ferias y congresos de Europa recibiendo el reconocimiento internacional por el gran valor social de la iniciativa.
Torre mudéjar de la iglesia de San Pablo
16 POCAPASTA
En definitiva, el actual barrio de San Pablo es una sorpresa para todo aquel que no lo conoce o el que lo conoció. Hay que ir con los ojos abiertos, en todos los sentidos, porque hay hábitos que tardan en perderse, pero es una visita de lo más recomendable para apreciar el pulso de unas gentes y un barrio que lenta pero de forma firme trabaja, embellece, crea, crece, se ilusiona e ilusiona a los demás con su energía. ■
BLOGOSFERA POCAPASTA más en www.pocapasta.com
El ataque de los clones | Marta Pérez ¿La Spice pija viste de Mango? Uno de los clones con menos vergüenza de la temporada es el que ha hecho Mango de un vestido de la –coged aire– ex Spice Girl pija reconvertida en señora de David Beckham y resurgida de sus cenizas como afamada diseñadora de moda: Victoria Beckham. Ni Ana Obregón acumula tantos adjetivos en su biografía. Bromas aparte, lo cierto es que a Victoria Beckham le va muy bien con su firma de moda y, en los tiempos que corren, eso se traduce en que las cadenas low cost te copien mucho. Este otoño, sin ir más lejos, Mango se ha fijado en uno de sus vestidos de inspiración militar y ha confeccionado otro, muy similar, cuya imagen es, para más inri, Kate Moss. Más en www.elataquedelosclones.com
Arriba, vestido de Victoria Beckham: alrededor de 1.500 € en Net-à-porter o My Theresa (precio aproximado). Izquierda, vestido de Mango: 19,99 €
Los imperdibles | Nacho Viñau Fotografía de moda en Zaragoza
La ciudad nube María Serrano
La moda en tu mano Los amantes de la fotografía estamos de enhorabuena gracias a la inauguración de la primera retrospectiva que se organiza en España sobre el fotógrafo británico Brian Duffy, enmarcada en el festival Zaragoza Photo’12. Durante las décadas de los 50, 60 y 70, trabajó en campos tan diversos como los retratos o los anuncios publicitarios, revolucionando la fotografía documental de moda.
Cómo cambian los tiempos… No hace mucho nos daba vergüenza hablar por el teléfono móvil y ahora no podemos despegar los ojos de nuestro smartphone. Nos gusta compartir, difundir y crear contenido, es por eso que el Social Media se erige como el centro del mundo digital.
En la retrospectiva de Duffy podemos ver un centenar de imágenes tomadas por este genial fotógrafo, organizadas en apartados como ‘Moda’, en el que aparecen sus trabajos para Vogue o Elle Francia; ‘Rostros’, con algunas de las personalidades más famosas de su tiempo, como David Bowie; o ‘Publicidad’, con trabajos para firmas de primera línea como Pirelli o Konika. Además, la exposición recoge textos y diversos materiales para tener una completa visión de la vida del fotógrafo británico. Centro de Historias (Plaza de San Agustín 2). Hasta el 11 de noviembre. Entrada gratuita.
Hoy en día, existen múltiples aplicaciones que conectan a personas con intereses comunes. Uno de los sectores que mejor ha sabido adaptarse a las redes sociales es el de la moda. Los avances de las nuevas tecnologías han hecho posible que a través de nuestro dispositivo móvil podamos captar nuevas tendencias, inspirarnos sobre cómo vestirnos un día determinado, organizar nuestro armario e incluso pedir consejo sobre un outfit a una comunidad de fashion bloggers.
Más en www.losimperdibles.es
Más en www.laciudadnube.com 29 POCAPASTA
BLOGOSFERA POCAPASTA
Muy cuqui | Idoia Macía La rez carpet Un punto de glamour Carlota Martín a tu estilismo Fiebre NBA No quiero desanimar a nadie, pero si para mis anteriores entradas os recomendaba que os armaseis de paciencia, para esta llenaros la mochila. No es un trabajo complicado pero sí que requiere habilidad y mucho pulso.
Materiales Bolso liso de tela Cadenas diferentes Silicona e hilo
Nacho, barman y diseñador de Mala-Raza (accesorios para animales). Sorprendidos nos quedamos cuando Nacho nos contó que tenía en marcha una marca de accesorios para animales: Mala-Raza (por cierto, ¡molan mucho!). En su look lleva: camiseta de basket, pantalón chino Slim de GStar, zapatillas Air Max de Nike compradas en Los Ángeles, pulsera de artesanía africana y cinturón de Masmona con hebilla intercambiable.
Todos los materiales que hemos empleado puedes conseguirlos en El Taller (C/Isaac Peral 3, Zaragoza y www.complementoseltaller.blogspot.com). Deja que las chicas te asesoren con los tamaños y tipos de cadena. Tienen muchísimas para elegir y seguro que con su ayuda encuentras el estilo que buscas.
Proceso 1. Toma las medidas del bolso y recorta una superficie de tela sobre la que trabajar. 2. Márcate varios cuadrantes que dividan la tela. 3. Crea tu propio diseño. 4. Pega con silicona termofusible. 5. Da dos o tres puntadas a cada cadena para asegurar. 6. Fija la superficie al bolso con la misma silicona. Consejos: trabaja sobre un bolso que ya sea de tela negra, hazme caso, te facilitará mucho el sellado y las terminaciones quedarán mucho mejor. Crea un diseño simétrico y pon las cadenas tirantes, eso hará que visualmente quede mucho mejor. Más fotos del proceso y todos los pasos detallados en www.muycuqui.com Nos gusta cómo un estilo “jugador de baloncesto” se convierte en tendencia. Si cualquiera de nosotros nos pusiéramos este conjunto pareceríamos Screech en uno de sus mejores días. ¡Se necesita mucho tattoo y mucho body para lucir esto!
Fotos: Daniel Borruey
Más en www.larezcarpet.com
30 POCAPASTA
POCAPASTA British connection En septiembre se celebró la Semana de la Moda de la capital británica y hasta allí se acercó Nati Buitrón, diseñadora de moda zaragozana y nuestra nueva espía londinense. ¿Quieres saber cuáles son las tendencias que más triunfan allí o qué locales no debes perderte si vas de visita? Aquí te damos todas las pistas. Texto y fotos: Nati Buitrón
Wright brothers Los hermanos Wright son conocidos en Londres por tener el monopolio de las ostras. Entre dos de las calles más fashion de la ciudad está uno de los restaurantes de sea food más visitados. Aunque por fuera parezca el típico pub inglés, la decoración por dentro imita el interior de un barco antiguo, con varias salas en distintos niveles. Wright Brothers consigue ser uno de los pocos lugares exclusivos pero no caros.
Somerset house La moda en Londres gira alrededor de este edificio. Cada temporada, Somerset House acoge tanto a las firmas más famosas como a los nuevos diseñadores. Del 14 al 18 de septiembre hubo unos 15 desfiles cada día, además de presentaciones y más de 100 exhibiciones fijas. Diseñadores, compradores, periodistas, estilistas, bloggers, estudiantes de moda, celebrities... todo el mundo corriendo de un lado a otro para no perderse nada.
Flat planet A tan solo unos pasos de Liberty’s se encuentra Flat Planet. Un local que, además de por el café, es famoso por sus pizza-wraps, que podrás comer in situ o take away si vas a seguir de compras. La atención al cliente es estupenda y, junto al aspecto hogareño que han sabido mezclar con un toque hypster, atrae a todo tipo de gente, porque además sus precios no excluyen a nadie.
Tendencias: estampados y pieles De entre la multitud que se encontraba en el lugar, las tendencias más obvias fueron sin duda los prints (lunares, tartán, animales, étnicos, geométricos…). Todo lo que no sea liso tiene cabida. El truco para explotar esta tendencia al máximo consiste en combinarlos en un mismo outfit. ¡Cuanto más contraste mejor! La piel y el cuero, que también se llevaron en verano, este invierno vuelven. Lo interesante es la manera como se llevan: en prendas cotidianas pero que llaman la atención por los cortes extravagantes, en detalles o en complementos minimalistas. 31 POCAPASTA
SHOPPINGBÁSICO
el
10
en
claves
¿Cansada de leer revistas que solo enseñan ropa que no podrías comprar ni con el sueldo de todo un año? Nosotros te entendemos, y por eso te mostramos aquí las prendas low cost que no pueden faltar en tu armario si quieres estar a la última esta temporada. Parkas militares, joyas barrocas, slippers y mucho más. Estos son nuestros básicos otoñales. Realiza: Marta Pérez Fotos: Archivo
Muy barroco Ríndete a la opulencia y adorna tu look con detalles barrocos: perlas, cristal, cadenas… ¿La clave? Hazte con complementos maxi. El collar de la foto es de H&M y el cuello de pedrería de Accesorize.
Nos gusta el 8 Esta temporada, desempolva el baúl de los recuerdos y recupera ese jersey de ochos que no te quitabas en los años 90. Te sorprenderá (y agradecerás) su extraordinaria calidez. El de la imagen es de H&M.
Country chic En su desfile de otoño invierno 2012, Isabel Marant presentó una propuesta centrada en el estilo country americano, pero con un toque chic. A las cadenas low cost les ha debido de gustar mucho porque la han copiado hasta la saciedad. En la imagen, camisa de Pull & Bear.
Pon un búho en tu vida El detalle de los búhos se lo debemos a Christopher Bailey, director creativo de Burberry Prorsum. Sus camisetas estampadas con estos animales están fuera de nuestro alcance, pero no así las imitaciones que han hecho nuestros proveedores habituales. Jersey con búho, similar en Suite Blanco.
32 POCAPASTA
Mix de tejidos Las nuevas parkas militares se caracterizan por combinar dos tipos de tejido: la tela en el cuerpo y la piel (o similares) en las mangas. La de la imagen es de Primark.
Me pongo colarada Sin duda, el rojo es uno de los colores de la temporada. Añade pequeños toques de este tono tan vitalista a tus outfits y notarás la diferencia. Botines de Primark.
Cuellos marcados Se asomaron tímidamente a nuestro guardarropa el año pasado y, este otoño, han llegado para quedarse. ¡Toca lucir cuello! Camisa sin mangas con lunares de Primark.
¿Dulces sueños? El origen de las slippers se halla en la Inglaterra del siglo XIX. Entonces, los aristócratas se las ponían para estar cómodos en casa. En principio, siempre eran de terciopelo con la suela de piel. Ahora se han popularizado tanto que ya se fabrican en todo tipo de tejidos, formas, colores y estampados. ¿El must este otoño? Las que llevan tachuelas. La de la foto es de Paula Echevarría para Suite Blanco.
Atraco a cartera armada Di adiós a las bandoleras y hola a las carteras de mano, que aumentan su tamaño y se convierten en bolsos prácticos para el día a día. Nos encanta esta de Asos.
Detalles grunge ¿Cómo incorporar la tendencia gótica a tu look? Muy fácil: a través de complementos o prendas con un cierto aire grunge, como los anillos con calaveras o los colgantes de cruces. En las fotos, anillos de Asos y biker de cuero negro de H&M.
33 POCAPASTA
SHOPPINGBÁSICO
Desde su estudiada posición en los pasillos de un supermercado o pequeño comercio, decenas de productos gourmet (a buen precio) esperan agazapados a que nos decidamos a sacarlos de su monótona existencia. Sin embargo, por falta de confianza o por ir con prisas, no siempre reparamos en ellos. Y no sabemos lo que nos perdemos… Estos son los favoritos de POCAPASTA. Realiza: Marta Pérez Fotos: Archivo
Entrantes - Hummus. Carrefour y Mercadona. - Queso de untar blanco a las finas hierbas. Mercadona. - Queso Navarro Ahumado (tipo Idiazábal). Mercadona. - Queso irlandés. Mercadona. - Tostaditas con pasas. Carrefour. - Boquerones en aceite. Mercadona. - Hojaldres aperitivos con queso y sésamo (tipo colines). Carrefour. - Paté de campaña, receta tradicional (150 g). Carrefour.
Para dar sabor - Vinagre balsámico de Módena. Carrefour. - Las especias de las tiendas árabes. - Alioli en sobres. Mercadona. - Azúcar moreno (1 kg). DÍA.
Platos principales - Pasta seca. Lidl. - Ternera. Simply de C/San Vicente Mártir (Zaragoza). - Pasta fresca rellena. BonÀrea. - Pizzas congeladas. DÍA. - Redondo relleno para hacer bocadillos. Mercadona. - Pollo asado. BonÀrea.
Postres (y dulces en general) Preparado instantáneo para crêpes (en polvo). Mercadona. Yogur con frutas sabor melocotón-maracuyá (500 g). DÍA. Pastas de té. Lidl. Cualquier tableta de chocolate (o chocolatinas) de Lidl. Piña natural pelada. Mercadona. Pack de 12 yogures con trozos de frutas (2 de cereza, 2 de melocotón, 2 de frutas del bosque, 2 de pera, 2 de fresas y 2 de piña). Mercadona. - Helados de palo bombón doble chocolate (caja de 4 unidades). Mercadona. - - - - - -
Licores - Licor de Hierbas Panizo. En cualquier supermercado. - Crema de whisky caramelo O’Galwan. Carrefour.
Cosmética - En general, todos los productos de belleza Deliplus. Mercadona. 34 POCAPASTA
we
deco
En cuestiones decorativas, esta temporada di sí al vintage, a la tendencia naïf y a ambientar tu casa con tus aromas favoritos. Pero, sobre todo, da el “sí, quiero” definitivo a no gastarte más de lo estrictamente necesario renovando tu hogar. Nosotros te decimos dónde invertir. Realiza: Marta Pérez Fotos: Archivo
9 3
5
2 7 1. Lámpara de mesa, similar en Zara Home. 2. Reloj de apariencia antigua, similar en Zara Home. 3. Cojín gris de aire vintage e inspiración francesa, similar en Ikea. 4. Vela con aroma de rosas, similar en Primark. 5. Boles en rosa y azul con topos, similares en Ikea. 6. Cajas de latón con dibujos de postres, similares en Casa. 7. Taza de desayuno amarilla con topos, similar en Primark. 8. Cajas para guardar cosas con estampados de hojas, similares en Ikea. 9. Set de plato, vaso y dispensador de jabón de manos de porcelana, similar en Zara Home.
8
6
4
1 35 POCAPASTA
Informe pocapasta. 9 establecimientos a examen
Así ha subido el IVA en Zaragoza En julio se anunció la subida del IVA y los bolsillos españoles echaron a temblar. Los supermercados también contuvieron el aliento; temían que los carritos de la compra se ajustaran (todavía más) el cinturón. Los grandes de la distribución anunciaron que asumirían el IVA, total o parcialmente, para alivio de nuestra economía doméstica. ¿Han cumplido su promesa? Recorremos cesta en mano los súper e hipermercados de Zaragoza, antes y después del día “D”. Es la crónica de una subida anunciada. Escribe: Arturo Mascláns Documentación: Idoia Macía y Tatiana Gaudes
La teoría - Para los alimentos básicos como el pan, harinas, quesos, huevos, frutas o verduras el IVA no ha variado, manteniéndose en el 4%. - El 1 de septiembre el tipo de IVA reducido, que se aplica a la mayoría de los productos de la cesta de la compra, subió del 8% al 10%. Sumar este sobreprecio a un pack de cuatro yogures, por ejemplo, supondría una aumento de apenas un céntimo de euro. - Otros artículos no alimenticios de compra cotidiana (droguería o perfumería) han pasado a tributar del 18% al 21%. Son los productos de droguería o perfumería, como un gel familiar que pasaría de costar 3 € a 3,07 € si se aplicase la subida estrictamente.
La estrategia de las grandes cadenas - La mayoría de las cadenas de súper e hipermercados se posicionó “del lado del consumidor”, o al menos en este sentido se manifestaron. Carrefour anunció el descuento del IVA en 4.000 productos a los mayores de 65 años y Eroski que no repercutirá este impuesto en la compra de material escolar. Los más agresivos fueron Mercadona, El Árbol o LIDL; estos operadores en teoría no han trasladado la subida del IVA a sus productos justificando este ajuste por sus políticas de optimización de costes o por una incisiva filosofía comercial. - En el sector de la moda, marcas como las del grupo Inditex (Zara, Bershka, Massimo Dutti), Mango, H&M, C&A o Kiabi también anunciaron que absorberían la subida del IVA. Al tratarse de artículos que varían según colecciones y estacionalidad, en este caso resultará complicado para el consumidor verificar que ese aumento en el precio efectivamente no se ha aplicado. 36 POCAPASTA
- El Corte Inglés no se ha manifestado en ningún sentido respecto a la subida del IVA, si bien es cierto que desde hace más de un año el gigante de la distribución nacional está reorientando su política de precios hacia una oferta más agresiva, reduciendo márgenes especialmente en alimentación y droguería.
La queja de los consumidores - "Sospechamos que determinados comercios han subido los precios antes del incremento del IVA para después decir que no repercuten este incremento en los precios de venta al público", declaró Rubén Sánchez, portavoz de FACUA en agosto, alertando sobre una hipotética mala praxis de los ofertantes. - La escalada de cinco décimas en el IPC de agosto, hasta situar su tasa interanual en la cifra más elevada desde noviembre de 2011, hizo subir todavía más el nivel de alarma. Se denunció que los organismos competentes de las comunidades no hubiesen realizado un seguimiento adecuado de estas subidas. - Las dudas sobre la buena fe de las grandes superficies se dispararon en las redes sociales, inundadas de denuncias de usuarios por la subida paulatina de los precios en las últimas semanas del verano. “Pensaba hacer la compra antes del 1 de septiembre para evitar la subida del IVA pero me he quedado planchada al ver que los supermercados ya han subido los precios”, se podía leer esa semana en la página de Facebook de Pocapasta Zaragoza. - Algunos internautas acusaban a Mercadona, evidenciando variaciones al alza de los precios de algunos productos (6 litros de leche desnatada subieron de 3,18 € a 3,30 € o el pan estilo Mediterráneo incrementó su precio en diez céntimos). Un portavoz
de la compañía replicó que “desde enero el precio del 90% de los productos se ha mantenido o bajado y un 10% ha subido por el incremento de los costes de las materias primas".
… Y lo que de verdad ha ocurrido - Un equipo de POCAPASTA ha realizado un estudio detallado de lo que ha supuesto la repercusión del IVA en nuestra cesta de la compra. - El 27 de agosto recorrimos nueve establecimientos de Zaragoza, llenando dos carritos en cada uno: el primero con quince productos marca blanca y un segundo carrito con quince artículos de marcas reconocidas. - Una semana después (4 de septiembre), repetimos la misma operación. Es decir, comprobamos cómo había variado el ticket de la compra tras la subida del IVA en cada establecimiento, diferenciando marca blanca y marca convencional.
Marca blanca
Marca convencional
Debería haber subido
Realmente ha subido
¿Qué ha pasado?
La compra es…
0,37 €
1,27 €
Hemos pagado 0,9 € “adicionales”
+ 4,69% más cara
0,31 €
-0,13 €
Hemos “ganado” 0,44 €
- 0,54% más barata
0,36 €
0,09 €
Hemos “ganado” 0,27 €
- 0,33% más barata
0,46 €
-0,16 €
Hemos “ganado” 0,62 €
- 0,56% más barata
0,46 €
-0,07 €
Hemos “ganado” 0,53 €
- 0,25% más barata
0,36 €
-0,53 €
Hemos “ganado” 0,89 €
- 2,19% más barata
0,36 €
0€
Hemos “ganado” 0,36 €
IGUAL
0,42 €
0,02 €
Hemos “ganado” 0,40 €
+ 0,07% más cara
Debería haber subido
Realmente ha subido
¿Qué ha pasado?
La compra es…
0,86 €
0,04 €
Hemos “ganado” 0,82 €
+ 0,08% más cara
0,83 €
0,21 €
Hemos “ganado” 0,62 €
+ 0,43% más cara
0,87 €
-0,42 €
Hemos “ganado” 1,29 €
- 0,83% más barata
0,87 €
0,29 €
Hemos “ganado” 0,58 €
+ 0,56% más cara
0,87 €
-0,11 €
Hemos “ganado” 0,76 €
+ 0,21% más cara
0,88 €
-1,46 €
Hemos “ganado” 2,34 €
- 2,79% más barata
0,89 €
0,11 €
Hemos “ganado” 0,78 €
+ 0,21% más cara
0,89 €
1,65 €
Hemos pagado 0,76 € “adicionales”
+ 3,18% más cara
0,89 €
-1€
Hemos “ganado” 1,89 €
- 1,91% más barata
DEBERÍA HABER SUBIDO: incremento de precio TEÓRICO misma compra 27/8/12 vs. 4/9/12 (en €) REALMENTE HA SUBIDO: incremento de precio REAL misma compra 27/8/12 vs. 4/9/12 (en €) ¿QUÉ HA PASADO?: diferencia entre lo que “debería haber subido” y lo que “realmente ha subido” (en €) LA COMPRA ES…: incremento de precio porcentual misma compra el 27/8/12 vs. 4/9/12 Cesta de la compra MARCA BLANCA: yogur 4 x 125 g, aceite de oliva cristal, refresco cola lata, leche entera, cerveza lata, lavavajillas mano aloe, cacao soluble, chocolate con almendras, champú anticaspa, margarina oliva, tampones 32 unidades, agua mineral, bebida prebiótica natural, desodorante hombre perfumado, leche en polvo. Cesta de la compra MARCA CONVENCIONAL: yogur natural Activia Danone 4 x 125 g, aceite de oliva Carbonell 750 ml cristal, Coca Cola normal lata 33 cl, leche entera Pascual 1 l, lata cerveza Shandy Cruzcampo 33 ml, lavavajillas Fairy Aloe 650 ml, Colacao 3 kg, chocolate Nestlé con almendras 150 g, champú H&S Mentol Anticaspa 300 ml, margarina Flora Proactive 250 g, Tampax Compak 20 unidades, agua mineral Font Vella 1,5 l, Actimel Danone Natural 6 x 100 ml, desodorante Axe 2012 150 ml, leche en polvo Hero Baby 800 g.
37 POCAPASTA
M PLAY
MÚSICA
Siempre nos quedará el humor
Un otoño algo oscuro
La programación de las fiestas del Pilar acusa el agujero de las arcas públicas. Sin embargo, la poca variedad y escasísima oferta cultural se ven compensadas por el interés de algunos bares y salas privadas que se lanzan a programar con escasos medios pero mucha ilusión. En tiempos difíciles, el sentido del humor es el más necesario de todos y, para avivarlo, una visita a Madrid para reír con Berto Romero. Textos y selección agenda: Elena de la Riva
Los pilares, más de lo mismo P’al Pilar sale lo mejor; los gigantes y la procesión. Efectivamente, parece que estos dos clásicos serán lo más interesante de estas fiestas del Pilar porque en lo que se refiere a conciertos la cosa pinta similar a pasados años: o sea, mal. En 2012 seguimos estancados, algo que también puede aplicarse al programa propuesto hace dos meses en los sanlorenzos oscenses, hace tres en la Vaquilla de Teruel o incluso en los sanfermines. En general, mucha oferta low cost que parece invitar a la resignación en tiempos de crisis, sin que el rescate parezca inminente. La plaza del Pilar, punto de encuentro por excelencia de las fiestas, ofrece conciertos gratuitos. POCAPASTA destaca los conciertos y/o espectáculos más relevantes (que no todos) de estos pilares. Al menos, hay para todos los públicos: poperos, rockeros, indies, heavies, adolescentes, niños y no tan niños... Si eres popero (luego ponemos los adjetivos) lo tienes fácil. Normalmente, en los pilares es el tipo de música que más abunda: pop de consumo masivo que año tras año ocupa un lugar importante (¿demasiado importante?) en el programa de las fiestas, tanto en espacios públicos como en salas. Este año tenemos a Estopa, David Bustamante, El Sueño de Morfeo, Melendi, Despistaos, Miguel Bosé, Rosa López, Conchita y Macaco… eso sí, últimamente el indie no se queda atrás:
Verónica Falls
este año viene de la mano de Iván Ferreiro, Tigercats, Verónica Falls, Sheriff, Minerva y 4 Tracks Losers. El punk tiene en oferta a Los Peores de Chile (dos décadas de historia) y Jello Biafra & The Guantanamo School of Medicine (el mítico líder de Dead Kennedys visita la López). En el apartado de rock, Marea atraerá a su público
En la canción de autor, un poco de todo con la onda folk de María José Hernández, el tropicalismo de Rosana y el inclasificable Pepín Tre, habitual en La Campana de los Perdidos. Y en el rhythm & blues brilla una nueva estrella, Chila Lynn. La electrónica más machacona volverá con la fiesta de Máxima Independance en la plaza del Pilar.
Manowar
Rosa López
38 POCAPASTA
fiel en Interpeñas y habrá emoción en la fiesta de homenaje a Más Birras. Dentro de los ritmos frenéticos, el ska tiene triple taza con Sala & The Strange Sounds (cercanos al garaje) y los más fiesteros El Último Skalón o La Talega. La cuota heavy la cubre un grupo de largo recorrido, Manowar, colegas de farra de Bertín Osborne en Lorca hace unos años, y otro grupo de extensa trayectoria como Barón Rojo.
Otro espacio que se ha ganado un hueco en las fiestas es el de la popular y siempre concurrida Carpa del Ternasco, que ofrecerá, como todos los años, la mejor gastronomía regional basada en calderetas, arroces con borrajas, judías, fideuá, caracoles y, como novedad, los preñadicos de longaniza de ternasco de Aragón, que se podrán degustar con buen vino y gran atino entre bandas y orquestas. Los Hillbilly Mongows y Los Gandules, China-Chana y Comando Cucaracha, un fiesta de los 60s, 70s y 80s y Los Teloneros Band con el show del cómico Diego Peña serán el postre a la pitanza, lo más selecto de un total de 68 actividades artísticas.
agendaseleccionadaPILARES2012 4 de octubre Pogo Club: Sweet Drinkz y Ms. Von Disko y Sr. Craneo! (Face down Ass Up/ Zgz). Sala López. Una rave en clave de Rock, post punk, trash, electro…
Pepín Tre. La Campana de los Perdidos Coverland Festival "La Movida de los 80" Con Bogus Band. CMA Las Armas
10 de octubre
5 de octubre
The Track Dogs. La Campana de los Perdidos
Mª José Hernández. La campana de los Perdidos
El Sueño de Morfeo. Plaza del Pilar Despistaos. Plaza del Pilar
Estopa. Multiusos Jello Biafra & The Guantanamo School of Medicine. Sala López David Sancho. Drinks & Pool Aranda. Sancho & Swing. Concierto acústico
Marisa Blanes (piano). Sala Luis Galve del Auditorio Fiesta Cell: Sheriff + Minerva + 4 Tracks Losers (Zgz/ Indie). Sala López Rosa López. Sala Mozart del Auditorio
Noche de Birras + Cuti. Carpa del Ternasco. Homenaje al grupo de los 80 Más Birras
6 de octubre Rosana. Sala Mozart del Auditorio Dj Yasmin Gate (Space Factory. Berlin) + Sweet Drinkz + Ms Von Disko + Herbal. Explosivo! Club del Baile (anterior Saratoga) Los Peores de Chile. Arrebato
11 de octubre Miguel Bosé. Príncipe Felipe La Pegatina + La Talega + El Último Skalón. Espacio Z Valdespartera Chelis + Grime + Emceemismado + Sweet Drinkz + Ms Von Disko + Goly + Lick The Line + Androide. Mile End (anterior Boulevard)
Varios días Teatro
Desde el viernes 5 al domingo 14 de octubre ¡Ay Carmela!. Teatro Arbolé
Desde el jueves 4 al domingo 14 de octubre El tipo de al lado. Teatro Principal. Protagonizada por Maribel Verdú y Antonio Molero y producida por Trasgo INFANTIL
Desde el viernes 5 al domingo 14 de octubre Títeres de cachiporra, de Teatro Arbolé. Plaza de los Sitios. Con funciones de mañana y de tarde
Desde el domingo 7 al domingo 14 de octubre El parque de los Insectos. Parque Delicias. Con funciones de 11.30 a 14.00 y de 17.30 a 20.00 (excepto el jueves y viernes que solamente hay actuaciones de tarde) CONCURSO
Marea. Interpeñas
Electro 40 Latino de la mano de los 40 principales. Plaza del Pilar
Sala & the Strange Sounds. Sala López
Hasta el viernes 12 de octubre
Tigercats. La Lata de Bombillas
Stephanie Proot (piano). Sala Luis Galve del Auditorio
I Concurso de Fotografía a través de Facebook. www.facebook.com/FiestasdelPilar.Oficial. Las fotografías deberán ser cargadas en la aplicación (The Fan Machine) que se encontrará en la página oficial de Facebook.
7 de octubre
Potato & Niche Flow. Sala López. Una nueva ocasión para disfrutar de una noche de punky reggae party
Y porque no sólo de Pilares vive el maño:
The Faith Keepers + Bellrays. Sala Oasis
B-Vocal – Con la boca abierta. Sala Mozart del Auditorio
Chila Lynn + Conchita. Plaza del Pilar Hermanos Mellizos (Bertín Osborne y Paco Arévalo). Auditorio de Zaragoza
8 de octubre
12 de octubre B-Vocal – Con la boca abierta. Sala Mozart del Auditorio
18 de octubre
Iván Ferreiro. López. El pirata surca el Ebro
Ainhoa Arteta (soprano) y Rubén Fernández Aguirre (piano). Sala Mozart del Auditorio
Macaco. Interpeñas
20 de octubre
Máxima Independance 2012. Plaza del Pilar
Eleftheria Arvanitaki. Teatro Principal
Verónica Falls. Plaza del Pilar Trío Arriaga. Sala Luis Galve del Auditorio Coverland Festival. Gran fiesta “Beatles vs Rolling”. The Flaming Shakers + Rocking Stones. CMA Las Armas
Resto del mes
13 de octubre
Napoleón Solo. Casa del Loco
26 de octubre
9 de octubre
Melendi. Interpeñas. Volando va, volando viene…
Manowar + Hollyhell. Interpeñas
Starkytch pinchadiscos. Sala López
Del miércoles 31 de octubre al domingo 4 de noviembre
Barón Rojo. Interpeñas
David Bustamante. Plaza del Pilar
Mayumaná. Teatro Principal. Racconto
Programación confirmada hasta el cierre de la revista. POCAPASTA declina toda responsabilidad en caso de cambios de última hora.
Umberto Tozzi. Teatro Principal
39 POCAPASTA
De las muchas cosas que explica Berto, hay algunas memorables. Por ejemplo, que es un hombre que lleva gafas porque puede, no porque las necesite (las lleva sin cristales): con su repecho nasal, al que dedica una larga parrafada, entiende que procede llevarlas. Por cierto, no tiene súper olfato... y oler, huele normal. Las cosas, no él. Acerca del resto de sus sentidos... bueno, no me he documentado, a no ser que me pregunten ustedes por el sexto: el del humor. Es imposible no reírse con el señor Romero. Al principio del show ya avisa el protagonista de lo que viene a continuación. “El espectáculo no está mal, tampoco bien, pero vaya... no, no está mal”. También advierte al público que si no se ríen quiere decir que no han pillado el chiste aún. “No se preocupen, ya lo pillarán cuando sea, en tres días, una semana, en Navidad, pero lo entenderán, de pronto les petará por dentro, irán por casa y saldrá la carcajada y será el chiste revelado”.
Berto Romero, un grande de narices Crisis. ¡SOS! Que alguien nos rescate (Europa, Superman o Juan Tamariz) de manifestaciones, dimes y diretes de los que nos gobiernan y de quienes querrían gobernarnos y ahora no tienen poder, de “EREs”, de hipotecas… no queda otra: o nos reímos de la vida, o esto se acaba. Berto Romero sigue paseando su desternillante show “La apoteosis necia” por toda España. Aunque el espectáculo debutó el 2 de mayo de 2002 en la sala Razzmatazz de Barcelona, las sucesivas adaptaciones y actualizaciones consiguen que las salas se sigan llenando diez años después. El pasado 14 de septiembre, la sala Galileo Galilei de Madrid se abarrotó para partirse la caja con Berto (ya había pasado la noche anterior) y disfrutar de un festival del humor con indudables efectos curativos. Un bálsamo para los asistentes en estos tiempos cenizos que vivimos. Acompañado del perplejo Iván “El Lagarto” a la guitarra (el tipo no dice ni mu, y casi no mueve un músculo facial), Berto ofrece un show de hora y media. La Galileo no perdona a los rezagados en una noche de lleno: de pie y al fondo, por confiados. Entre el público, por cierto, destacaba un paisano oregonés: Javier Coronas no quiso perderse el alarde de su colega gremial. Cuando arranca la cosa, desde abajo de las tablas se tiene una agradable sensación: Berto sale a escena para desahogarse, además de actuar para nosotros. Una situación ganar/ ganar, de esas que siempre invocan los economistas. Resulta que su público es el mejor de los psicólogos para el catalán. Mientras lo curamos con nuestras risotadas, va contando la historia de su vida, una probable mezcla de ficción y realidad con intercambio frenético de paisajes y recuerdos. Porque el mozo tuvo una infancia difícil, una adolescencia peor, más desamores que amores... y el relato, que parece un carrusel, discurre con el mayor surrealismo posible. Cínico a ratos, quedón por definición... y adictivo de verdad. 40 POCAPASTA
Berto enganchó varios monólogos con muchas tablas, con transiciones tan naturales como salvajes. Allí cabía de todo, pero centró sus parodias en dos gremios: médicos y albañiles. Se dedicó a explicar tópicos que suelen asociarse a estas profesiones. “Los médicos, cuando escriben las recetas entran en trance y se quedan poseídos”, asegura, no sin sorprenderse de la forma en la que el farmacéutico entiende lo que el doctor escribió en la receta. La teoría bertoniana para explicar tal fenómeno es que en el Colegio de Medicina hay un asignatura troncal que se llama “Principios de codificación y encriptación de la escritura en receta” y en la Facultad de Farmacia otra que se llama “Final de decodificación y desencriptación de la escritura en receta”. También desveló el secreto mejor guardado de los albañiles: los piropos que esputan a las coquetas féminas son estudiados en un curso de piropos exclusivo para el sector. Los Borbones no faltan en el guión,
con una súplica incluida: “Que Dios me dé salud suficiente para ver a Froilán como Rey de España. Si lo primero que hace es pegarse un tiro en un pie, esto promete”. La guinda del pastel aparece en forma de música, con Lagarto a la guitarra y Berto en la voz, el baile poseso (un curso CCC de baile en escenario no le vendría nada mal) y la gestualidad de frenopático. En su repertorio de canciones destacan las que escribe cada vez que le azota el desamor: confiesa que ha compuesto muchas. El tema “Chándal”, por cierto, no tiene desperdicio.... Aunque lleve años rulando, La apoteosis necia podría tener cuerda para rato si no fuera porque la promoción de esta velada en la Galileo decía que se trataba de una despedida definitiva de Madrid. Ya ensaya su nuevo material, pero…¿cómo hubieran sido las bases de este show en el futuro? Algo así: “El Rey de España, Felipe Juan Froilán de Todos los Santos, conocido como Froilán I el cojo, pide perdón por decimonovena vez este año, siguiendo la tradición familiar, por disparar con su escopeta de protones, por error, a una especie transgénica protegida: el koala volador”. Aviso importante: Ningún animal fue herido durante la escritura de este texto. Los albañiles piropearán distinto. “¡Me teletransportaría a casa de tu ‘yo’ virtual para pasarte el antivirus a fondo. ¡Que ese culito robótico no pase hambre!” En el futuro, antes de lo que pensamos, todos llevaremos en el bolsillo de la camisa la tableta electrónica: los bolígrafos dejarán de fabricarse y serán piezas de museo, por lo que los médicos inventarán una tipografía codificada propia. “Ya no compongo canciones cuando me dejan. Ahora creo mujeres robot y las dejo yo.” ¡Venganza!
A PLAY ARTE
El Séptimo Asalto ataca de nuevo
Un museo al aire libre
Zaragoza no tiene nada que envidiar a otras ciudades europeas en lo que se refiere a muestras de arte público contemporáneo. Dos convocatorias lo respaldan: la que nos dejó la Expo 2008 con obras de Jaume Plensa, Lara Almárcegui, Eva Lootz, Richard Deacon, Fernando Sinaga, Tony Cragg o Miquel Navarro, entre otros, y el trabajo incansable de Asalto Producciones (Luis, Alfredo, Isabel y Sergio), esta última en activo. Textos: Patricia Rodrigo Fotos: A54 INSITU
Ya son siete años y Asalto se consolida como una cita ineludible en el panorama del arte urbano internacional. Asalto Producciones, junto con el Ayuntamiento de Zaragoza amplía nuestro museo al aire libre con su 7º Asalto. Esta convocatoria ha reunido a 25 artistas de diferentes nacionalidades: alemanes, polacos, estadounidenses, italianos y españoles, entre otros. 7º asalto nos deja 10 piezas más para el disfrute de los mañicos, cubriendo una carencia importante respecto al arte contemporáneo. Esta última convocatoria ha sido la más participativa. Muestra de ello son las intervenciones a cargo del colectivo Boa Mistura, con un mural en la plaza del Pilar detrás de la Oficina de Turismo, en la que colaboró todo aquel que se atrevió, y la del colectivo Urban Knitting, de unas 100 personas, que tejieron un gran manto de 60 metros cuadrados que se puede ver en la calle Libertad. Un proyecto que no puede más que felicitarse por su labor y entusiasmo para llevar al ciudadano lo que es suyo: la cultura y, cómo no, el arte urbano.
¿Qué es Asalto Producciones? Somos cuatro diseñadores de Zaragoza que desde 2004 participamos en eventos y programas culturales de la ciudad con acciones de street art y trabajos de diseño. En 2005, cuando aún existía el programa En La Frontera, surgió el Festival Internacional de Arte Urbano Asalto. Desde entonces asaltamos las calles del Casco Antiguo de Zaragoza con propuestas artísticas sorprendentes, dejando intervenciones de primer nivel en la ciudad de Zaragoza. Desde el primer año somos el mismo equipo: Luis, Alfredo, Isabel y Sergio. Organizamos el festival, coordinamos, gestionamos, comisariamos y diseñamos. Contamos con colaboradores para la parte de producción y montaje, como fotógrafos que recogen el día a día del Festival. Sin nuestro trabajo, el de ellos, el seguimiento de los ciudadanos, el Ayuntamiento y las marcas que han apoyado y patrocinado este festival, este 2012, no hubiera sido posible. ¿Asalto Producciones tiene más proyectos o se forma para este festival?
El equipo de Asalto Producciones y el proyecto del colectivo Urban Knitting
Lo que más se conoce es el Asalto, pero llevamos ya un par de años haciendo pequeñas acciones en la ciudad y fuera de ella relacionadas con el arte urbano. Hemos estado dando unas conferencias en el CCCB de Barcelona, compartiendo mesa con otros festivales europeos y americanos. Hemos realizado trabajos de recuperación de espacios junto a Gauekoak en Vitoria. Para Zaragoza Turismo se realizó una reinterpretación de trabajos de Goya en plena Plaza del Pilar. Y estamos trabajando en nuevos proyectos que esperemos que vean muy pronto la luz. Antes del festival, Zaragoza tenía una muestra de arte urbano importante (el muro de la calle Escoriaza y Fabro, el de Marqués de la Cadena...) ¿Se podría decir que este festival nace de una manera natural? Antes Zaragoza tenía un referente de graffiti, tenía la exhibición del Festival de HipHop Zaragoza Ciudad y otras actividades que se realizaban en casas de juventud, etc., pero algo como el Asalto no se había realizado antes. La posibilidad de realizar intervenciones en pleno casco antiguo de la ciudad no se había
realizado en Zaragoza ni en ninguna otra ciudad de España. Otras productoras, colectivos y organizadores de eventos de cultura nos dicen que tenemos el proyecto-festival más interesante de Europa. Tal y como están las cosas, nos enorgullece y seguiremos luchando y trabajando por seguir asaltando la ciudad. ¿Habéis pensado llevar esta propuesta fuera? Sí, nos llegan propuestas y nos preguntan cómo hacer algo parecido en otras ciudades de España y Europa. Nos piden apoyo logístico, asesoramiento, estamos en contacto con ciudades y sus organizadores e igual que otros nos han ayudado a nosotros, nosotros haremos lo posible por ayudarles a ellos.Este tipo de proyectos salen adelante sobre todo por la unión de esfuerzos entre personas, además de por los apoyos económicos. Esperamos que todos los proyectos que nos han pedido apoyo salgan adelante. De hecho, este mes de septiembre sale la primera colaboración materializada en Vitoria, luego estamos en conversación con localidades cercanas a Zaragoza, Madrid, Nantes, Murcia, Almería y hasta un pueblecito de Extremadura. 41 POCAPASTA
LAS COSAS BUENAS de... ARANTXA SANTAMARÍA
Nací en Altorricón (Huesca) en 1983. Mi trabajo como modelo me ha llevado a vivir en Barcelona, París, Nueva York y Milán. He pisado pasarela para Trussardi, Alberta Ferreti o Armani, y me asomo con frecuencia a las páginas de Vogue, Harpers Bazaar o Elle. También he hecho publicidad: de Benetton a Cerruti, pasando por Kenzo, Etam, LuiJo… ¿En qué estoy ahora? Compatibilizo mi carrera de modelo con la fotografía, mi profesión desde hace ya cuatro años. Puedes ver lo que hago en www.andoniandarantxa.com.
...mi OPORTUNIDAD
Vestir creaciones de Giorgio Armani en el tradicional desfile Mujer bajo las estrellas que anualmente se celebra en la plaza de España de Roma y en el que se reúnen las mejores modelos del mundo, como Naomi Campbell. Además, me tocó abrir el desfile. Fue mi primer desfile en Italia, pero el que más empujón me dio fue el de Alberta Ferreti en la Semana de la Moda de Milán.
...mi CIUDAD
...mis MENÚS
Si estoy en Altorricón, caracoles a la llauna con alioli, longaniza con pan con tomate y patatas al horno. En París, fondue de quesos y la de carne bourguignonne y también la viande a la pimienta. En Nueva York, un día japonés, otro día tailandés, otro italiano… Y en casa, de vez en cuando tortilla de patata o lentejitas de verduras para recordar nuestra tierra.
...mi DOMINGO
¡Depende de dónde me encuentre! Nueva York es el lugar perfecto. Mis domingos ahí eran de diez: un día soleado, despertarme tarde, pasear por mi barrio en Brooklyn… merece la pena solo por respirar ese ambiente cosmopolita. ¡Y un buen brunch! Huevos Bennedict, Bloody Mary y un cafetito.
...mis LIBROS
Ahora mismo, una recopilación de artículos y ensayos de Pío Baroja, Ayer y Hoy. Puede sonar aburrido, pero la verdad es que el tema de la República española, la Guerra Civil y toda la época que le sigue atrae mucho mi curiosidad. Cada libro que leo sobre el tema me engancha más y más, ¿seré rarita?.
42 POCAPASTA
París. Desde que dejé la ciudad echo mucho de menos esas callecitas de piedra, perderte por Saint-Germain-des-Prés, los jardines de Luxemburgo, el río y sus puentes, Nôtre Dame... Creo que París es mucho más mi hogar que Milán o Nueva York, y queda más cerca de Altorricón (risas).
...mi PUEBLO
Cuando vamos en Navidades a Altorricón nos reunimos las amigas de siempre y lo pasamos genial, disfrutamos como crías. Nos solemos juntar en el King Corner, que es el bar de Toño y mi padre. Siempre caen gratis unas botellitas de champagne. Salimos a cenar al Pastoret o al Reales, carne a la brasa o unos caracoles… y para ir con la familia, a Binéfar, al restaurante El Branquil.
OFERTA EXCLUSIVA
POCAPASTA
®
SILLÓN RELAX GIRATORIO + REPOSAPIÉS Tapizado en ecopiel, color negro Medidas: 56 x 120 x 92 cm Transporte a domicilio incluido en el precio
99€
sin cupón 179 €
Ofrecido en exclusiva por MUEBLES REY ZARAGOZA (Calle Bilbao 2 y Avda. Miguel Servet 39), válida del 1 al 31 de octubre de 2012. Más información y formalización de la venta en los propios establecimientos. Transporte incluido en el término municipal de Zaragoza. Imprescindible presentar el cupón promocional incluido en esta misma revista.
Disfruta de las mejores ofertas de McDonald's
mmmmmmm...
Encuentra tus cupones en el interior y disfruta aún más en tu próxima visita a McDonald´s
C.C. PUERTO VENECIA
|
COSO 62
|
C.C. UTRILLAS
|
ZARAGOZA