Living in UK

Page 1

อังกฤษสนิทกัน (3)

อังกฤษสนิทกัน (3) ภาพถ่ายและสาธยายโดย เปสโลภิกขุ peslo123@yahoo.co.th

อังกฤษสนิทกัน (3)



ก่อนตีสนิท

2

เปสโลภิกขุ เดินทางซึมซับสังคมอุดมธรรม และความหมายของชีวิตง่ายงาม จากชุมชนชาวพุทธในสหราชอาณาจักร

ระหว่างเตรียมเอกสารยื่นคําร้องขอวีซ่าเดินทางเข้า สหราชอาณาจักร ฉันตัง้ ใจไว้หลวมๆว่าจะไม่ถา ่ ยทอด เรื่องราวและภาพถ่ายเหตุการณ์ต่างๆลงในบล็อก เช่นที่เคย ทําเมื่อครั้งเดินทางไปใช้ชีวิตพระป่าในประเทศสหรัฐอเมริกา ระหว่างปี พ.ศ. 2553-2554 ฉันวางแผนเพียงลําพังว่าจะให้ เวลาส่วนใหญ่หมดไปกับการปฏิบัติฝึกหัดพึ่งตัวเอง อีกทั้ง ก่อนหน้านีไ้ ม่กน ่ี าน พระรุน ่ พีท ่ ฉ ่ี น ั รูจ ้ ก ั อย่างน้อย 3 รูป ซึ่ง ล่วงหน้ามาปฏิบต ั ศ ิ าสนกิจ ณ วัดป่าละแวกเดียวกันนี้ ต่างก็ ทยอยถ่ายทอดความเป็นไปของกิจการพระศาสนาในภาคพืน ้ ยุโรปอย่างละเอียดละออ เคลียคลอภาพถ่ายอลังการผ่าน บล็อก จนทําเอาไกด์บุ๊คหลายฉบับถึงกับค้อนขวับ หลังจากเหาะรวดเดียว 12 ชั่วโมงจนถึงจุดหมายปลายทาง และอาการงัวเงียงวยงงจาก Jet leg บรรเทาเบาบาง ฉันก็ รําลึกถึงญาติโยมที่หยิบยื่นความเอื้ออารี จนฉันได้มาเดิน อาบปรอยฝนปนเม็ดแดดอยู่บนเกาะอังกฤษ ผูค ้ นน่ารัก เหล่านั้นช่วยติดต่องานเอกสาร ให้คําปรึกษา พาไปถ่ายรูป พาไปใช้อินเทอร์เน็ต พาไปโรงพยาบาล พาไปสํานักงานทํา วีซา ่ พาไปสนามบิน สนับสนุนค่าใช้จา่ ย ตลอดจนมานั่งเป็น เพื่อนระหว่างที่ฉันรอขึ้นโบว์อิ้ง 747 ตอนตีหนึ่ง! ใจดีขนาดนี้ ก็น่าจะมีอะไรติดไม้ติดมือกลับไปฝากกันบ้าง ครั้นจะหอบ ตุ๊กตาจิงโจ้หรือหมีโคอาล่าไปแจกก็คงไม่มันส์ เตะเล่นไม่กว ่ี น ั ก็เบื่อแล้ว พิจารณาอยูส ่ องนานฉันก็สรุปเอาดือ ้ ๆโดยไม่ เกรงใจใครว่า เนือ ้ หาและภาพถ่ายในหนังสือเล่มนีน ้ แ ่ี หละ ที่คู่ควรแก่การแปลงกายเป็นของฝากมากที่สุด


Chapter 12: Ghosts in the Castle


4

!"#$%&'()&'*+,-./01,,2345.(6&7&8829:59.0;& Arundel <1,=4' >#?'@,A&B@C'%DE#FG/H;.'IJG9/%1K)/8?&'#?0'(6LC'48290;& F?&%2D6L !&K=%5./>8'%&.1/KMN >%;0&; !L=(O,PEQ? $A;$65.PE,? .? 'KR!L,@%,BS 8;&,%&81T,TGKN& U (6&7&8.&'"=<2'#D1,(VW$;/,23 40&%%$G%& -./(6&7&8:;&/,;&D619,D6G/B;.K&68X40&%7L.&# WB;PE?%2D)1/ .X,&!FG/-,&#(6LK&T40&%'@9/Q$A;>#?(&,,234/>%;$019,Q! <1,K1H D6L6E($,G9/W)LC'%829-1H6F,X%&D&K1,=#@,=-?&$?./,13,..K$?./,23 6;0%7./:190C%/ ."U$YE%@ 27 ./T&=J)=J2'7JG9/F5.0;&6?.,7X$61H829,29 (6LK.HK1HC64YE%W@ D?8XQ$?<,1 6E7? KG .G#.1#=%5.9 B?./%&=#@,.'EQ; , .&4&6829(Z#$,?&B;&/W8H8"KH&, ,.K!&K,13,$)&'7;0,'1/(ED6% W)L=BR%>(#?0'J.K=)RKJ.',?.'4.'=KRHK1K*",[ H&/!"#=(O,H1,># =02',%5#IW4HI7X$61H>B;-G3,>(H,#&#\]&,;&.1#.G# D53,829C);/H, '.#7E/7"#4/!L=(O,BXW$,;/=#2'08298XQ$?<1,=K@#=4659./$%&'H0KK1H 7F&,8298;./=829'0-G3,:59.W$;/,23 =D6&L7&%&6F%./=$R,0@0:,H8-./ .1/KMN>#?F/G 7&%6?.'$K7@H./T& W%?H66#&$?./$1H!L#&6#&N#?0'-?&0-./=4659./Q:?0@!@B6 B6LK&6WB;K)1H>%;%2$?./Q#Q$?40&%6E?7GKP;.,4)&' 71A)1KNUS6E( 7@/CB %1/K6 %?&'E,@4.6S, 813/829(6&K^.'E;H,C);$S %/K"_ =4659./(6L#1H $10H1,># Y&D=-2',` W7#/K)?&%=,5.3 KX'XW)L8;0/8;&$'@/9 P'./ #"6?&'6&0K1HKX)1/D";/K6LC!,CP,8L'&,=-?&BL(H-H-'3XPE?4,829 =<2'#=-?&>(QK)? 8XQ$?H&/Q466E?7GK(6L$,G9/0;&KX)1/FEK4"K4&% $65. .&!!L=(O,=D6&L<1,>#?=62',6E?(6L01B@T&7B6S%&H?&/!G/8XQ$?=K@# %"%%./7)#$#$E;!,7K1#>%;.'E; W)?0B&%#?0'40&%71/=0:Q!Q,,&82 F1#%& =:;,=#2'0K1HK&6=#@,8&/>(='5.,CH7FS$)&'W$;/Q,#@,W#,

มนุษย์ช่างสรรหาสาเหตุ เนียนบ้าง ไม่เนียนบ้าง มาเบียดเบียนบีฑากัน ได้สารพัด


!"$# %$&'&'(*) %+*,-./01/-123,$455$.&.5$6557 *"8# '9*&"%:1-;*<1# !"# !=>;385.?2385"$*503,-.7*@A$BC-.1/55;./.8;D@8*"$*E3.1?7-8*"$*E3.1 7.8E"$28E"$*E"F.%+*?23/.5G+2 ?7-,-.4H8'9*8;D@IJ23.*!5+G$.%5 8K5AL%M4 /+1N7 %.587O&1 ;5O&:73:D-K./*. P<#1QO&%=8*M27.8GO#& G+R*.N,.7J@-7J<%S&1C",MD N.K. 1233 T'U'//+*DH'.'.8%5%&5"!# #" 9 ( Gregory IX) 5-,7%+E 4+%5,552MT57+*?23D+V1K.J?D-/,*K5+!6. (Inquisition) S<V*8GO#&%=4+2 %,.2J3.1 (Persecution) J+!6M*&%5"D:JHN,.78CO&# QO&!"I# 2M :I% :D%D-.14.%S3&%=;*2S&1*M%.$T57+*N.!&JM% %.5/&E/,* J1T!A7"D+V1:D-%.5!57.* 4=N@% ?'4*Q<18I.!+V18'9* N.K. 1483 T2$%.553&1S&S&15.C.:JH5.CM*":;-1/8'* T'U'//+*DH'.'.PM%PD+/!"# 4 (Sixtus IV) !517&E&=*.4>;3D+V1K.J ?D-/,*K5+!6.S&1/8'*S<*V (Spanish Inquisition) 8GO&# %=4+2%,.2 J3.1N**&%K./*.P<#15,7Q<1C.,7@/JM7 K.J?D-/,*K5+!6.S&1/8'* ?23CO#&,-.T;28;"V$7E3.NJ+#1&$-.1!"#/@2 N.K. 1517-1559 8'9*C-,1!"#85"$%,-.$@N:;-1%.5'WM50'>* $@T5' (Reformation) 8*O#&14.%>*'X N.K. 1517 ?238%M2K./*.N5M/DB *M%.$T'5:D/:D*!BS<V* !=>;37"%.5'5+E8'J"#$*N,.7NM2N,.78CO#& QO& 5,7!+V1%.5'WME+DMD-.1Y>*!.1K./*.:JH,+R*6557 G,%843. *.$8$&57+*4=*,*;*<#1&<2&+2?7-&$.%S<V*D-&T'UE 87O#&?237.5BDM* J086&5B 8'9*4@25,7%=J+14<1:SZ1S3&D-&T'U':JH4+%5G552MT57+*&+* K+%2M[/M!6M[ (Holy Roman Emperor) !=>;37"%.5'5.E'5.7:JH

5E5.\-.](*%+*&$-.15@*:51 N.K. 1534 G5H843.8^*5"#!"# 8 (Henry VIII) P<#1?7-7"G5H5.CT&5/!"# 4H/OE5.C,1KB!M,82&5B (Tudor) D.7G5H'5H/1NB 4<1!51;.8;D@QO& %.5&_M8A%/75/%+EG5H78;/",.- 8'9*T7\H 8GO&# 4H!517"78;/">;7?23S&>;3T'U'!51&&%%`Aa"%.D.7*+V*:D-?7-/=85Z4 G5H843.8^*5"#!"# 8 4<1'5H%.K:$%D+,?7-S<V*D-&T'U'//+*DH'.'.!"#,.DM%+* :JH?23D+V1 K./*4+%5&+1%`AS<*V 8&1 (Church of England) T2$7"%A+D5M$SB &1 &+1%`A8'9*'5H7@SK./*4+%5 4.%*+V*!518JO&%78;/">;7-:J3,!=%.5 %=5.E/=*+%E.!;J,1D-.1Y*.*. N.K. 1543 TN8'&5B*NM /+ (Copernicus) GM7GB;*+1/O& On the Revolutions of Celestial Spheres (,-.23,$'5M,55D:;-18,;. 7bFJ) :/21;J+%N,.745M1,-.TJ%;7@*5&E2,1&.!MD$B T2$7" 2,1&.!MD$B8'9*K0*$B%J.1S&14+%5,.J QO&,-.8'9*%.585M#7D3*'WM,+DM ,M!$.K./D5B (Science Revolution) :D-8G5.HS+2%+E;J+%N=/&* S&1K./*.N5M/DBP<#1SbH*+V*7"&=*.47.% 4<18'9*8;D@>;3*+%,M!$.K./D5B!"#8I$:G5-N,.75038C-**"VQ0%4+ES<V*K.J?D-/,*K5+!6.8C-* E50T* (Giordano Bruno) Q0%8I.!+1V 8'9*>*'X N.K. 1600 %.JM8JT& (Galileo Gali Lei) :734H$&75+EIM2:JH?235E+ %.5J2T!A :D-%QZ %0 %+%S+1&$0->*E3.*4*D.$>*'X N.K. 1642

5


...


...


8

!.". 1560 #$%&'(")*+&'(,-.,$/(0"!1023456789:1:1;5<17 381'=,$>?)>?.?@2:A1'$B.>$'?%C'>?A$/:/>$5 D.(547)'!$1; "1).1E31:!$%C' (War of Riligion E;1:F+')'!$1;$/E<A1'"1).1 !$4)?@.54 1:!1023455%G=,$(?)>?.?@) H.$%I5139$/(D81J$1.*4) 0K& 2 ;K51$5<17381'9<5=,$>?)>?.?@0K&($K:5<A1LM(5.2?)@ (Huguenot) 2:A1'$B.>$' 9<5LM(5.2?)@D'+ <1'>N.=!A.38;9<5 !102345>?A=7.D%G678()K:5A2.D+'FM5>O<.!2,$/;1P 1,200 !. D15.%C.5Q(547)'!$1;"1).1531'(;R2'(,-.$/:/S$<; 36 ,T (!.". 1562-1598) =7:9<5LM(5.2?)@;5K 2'0%9=,$>?)>?.?@D15 ?A1'I1?4;1E.B.E3%' $/E<A1'.KC;K(E?B51$P@$81:>$'!$%C'HEUA(547O+C. !R2H.,T !.".1572 I1<!102345)%'E1$I1<=,$>?)>?.?@H.<%. (*.?@G1$@=V=3;4< (Sanit Bartholomew's Day Massacre) (,-.(<31 2 (7R2.("W;K?1:,$/;1P 13,000 !. !.". 1563(;R&2)4C.$%I5139$/.1'>;$K&0K& 1 $1I4.K(234*1(GV0K& 1 (Elizabeth I) *+'& (,-.$1IV471O2';(E)K2'!@HE;A678O.C+ !$2'$1I:@ 9$/.1'0$'E%.53%G;1GX$B'.451:2%'5YW>38<5XD%79<5!102345 !.". 1568 )(,.*+&'(,-.,$/(0"!102345)X!%U,$/(0"E.+&'678 5<7381'=,$>?)>?.?@2:A1'?A2(.R&2' 9$/(D81JZ34,0K& 2 NM8,5!$2'0%C' )(,. (.(V2>3.7@ (;R2'O+.C H.2(;$451 >3/74.>7.O2'=,$?B(5) 0%C'E;7 678?%C'9$/0%:(7Q7(7K&:<<A1D/G7O:KC9<5=,$>?)>?.?@HE8 )MU)4C.6,D1574.>7.(E3A1.%C. 0$'($4&;5XD%7=7:(O81=D;?K =,$>?)>?.?@H.(.(V2$@>3.7@ >38<531:(,-.)'!$1;:R7(:RC2$G5%. .1.F+' 80 ,T (!.". 1568-1648) $/E<A1'.%C.678:552'0%9($R2

ชาวเยอรมัน ตายในสงครามศาสนา มากกว่าในสงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง


!""#$%&'()*+,-.(/"01"#2/345"#67867179:1"; <.4.1588 67= >=$?6>@?%' /?A1 3@$?3B8. DC )E!F=8$F$#G/"HB?. 1>I)D'3J96H2>I) &'()*+:K@/"01<$3&HA)!D@D@I?)$#%'(<'% :18/"1)$#)LM'DNO@<13B. !F=/"01<$3&HA)FB<I$F#C16#(6H2?PD/?PQ&?$I1$1/)P&% 350 "; (<.4. 1478-1834) <.4. 1618-48 <I$FR'D6?@(6H2)$#3LH$?H@$()'1#2KI=$(J$I <#A8791A)$?:KF=<P&5"#67867179)'%1A)$?/DAF<P&5#F'1<$3&HA) #C16#(6H2R?$?I()I@$(&&)!"/#P.&?S M1:13B.8CD/IH$N=$1F$ 101 "; M1G-( <.4. 1618 )E/)AD/"018(<#$F4$81$ (Religious War) #2KI=$("#2/34<$3&HA))'%"#2/345"#67867179 "#2/347=$(S <P&/D1F$#9) 1&#9/I?9 8IB/D1 &&8/7#B? T#'(. /48 6H28/"1 !D@/R@$ J=I?67=H2TU$? #%>C(= )'1&?=$(K1')M1G-("; <.4. 1648 M-(?C7A !D@J&.P I=$ "8(<#$F 30 ";" (Thirty Years' War) /?&#F1B,(.- /"0181$F#%KH') 8AQ1"#2J$)##$I 7 H@$1<1K#P&"#2F$V 1 :1 3 R&("#2/34:1 /IH$1'Q1 (J$I/?&#F'17$?:18(<#$F1BQF$))I=$8(<#$F5H)<#'Q( 3B. 1) /FP.&G-(7&11BQM')#I##DA5#F'1&'14')DAW8A3XAW,-.(&=&1/"HBQ?F$7'Q(67=FB 5"#67867179/)ADR-1Q )EG(- )$HH=F8H$? <.4. 1620 J$I<#A879)HC=FK1-.(3B.JP.&I=$>AI#A7'1 (Puritants) ,-.(K1B )$#)LM'D)I$DH@$(R&(5"#678671791A)$?&'()*+!"?'( &'F8/7&#9D'F:1Y&H6H1D97'Q(67="; <.4. 1680 H(/#P&/F?9ZH$I/I&#9 (Mayflower) F$68I(&A8#[$>:16N=1DA1&/F#A)$ R-Q1T\](3B.>HBF'X (Plymouth) :11AI&A(6H1D9 (/R7#'^6F8,$JO6,789) /FP&. /DP&1 X'1I$<F <V21BQFBML1I1 102 <1 !D@JP.&I=$ ">AH)#AF89" (Pilgrims)

/FP&. /DA1&&)M$)7'I"#$8$3/#$)E6I2!"/_B?. I8I1)CKH$%,-(. &?O= :)H@3$(&&) &'13B.M#A()EM'D!D@8I?DB67=>I)/#$3'Q(8$FFB:M7#()'1<P& J&%7@1!F@:K`=:1"U$3B./7A%576N=)A.()@$17$FX##FJ$7A F$))I=$8I1 "#2D&?"#2DA+^9 ?P1/)#=&?O= 2-3 1$3BM1)#23'.(%$(:<#&C3$1I=$ That's it! /#$M-(>#@&F:M)'1/DA1!"?'(H$1M&D#G )=&1)H'%I'D"U$ MA77IA/I)/#$6I2_'11QLJ$3B.%@$1`$7A5?F7$F<L1AF179,-.(&?O=K=$( &&)!"/>B?(<#-(. J'I. 5F( KH'(M$)D'%)#2K$? /M@$%@$1)E1L6R)/K#P&. &&)/DA18OD5&5,1&'1&CDF:1J1%3 />B?(!F=)).B $@ IM$)#'IQ %@$1)E "#$)a%-(R1$D:K`=5&%H@&F!I@D@I?81$FK`@$8D/RB?IRMBRM$? 1=$/8B?D$?3B./M@$R&(?):K@<1&P.1/J=$3L)AM)$#7)"H$/3#$D9 !)H&&)!"/%P&Q (K1@$FB%&HHO18B8D8&(HO)H&?/D=17'D3@&(Zb$8B<#$F ?$F/?E1 _'1?))H@&(R-1Q %'13-)[$>1B/Q &$!I@)&= 168(72I'1M2&LH$ I'11BQ_'1)DJ'7/7&#9!"/>B?( 21 <#'Q( G@$7@&(/"01)##F)$#7'D8A1 #$(I'H Shot of the Day [$>8CD3@$?1B.6KH23B.M2!D@#'%#$(I'HJF/J? D@I?<2611R$DH&? !"#$%&'()*# - K1'(8P&)$H$1C)#F 5D?>#2>#KF<CV$[#V9 (".&. "?C7c57) - http://manager.co.th/Science/ViewNews.aspx NewsID= 9560000105059&fb_source=message

9



Chapter 13: Body in the Forest


12

!"#$%$&'()*+,'-+.//01%23'4(567-8091:;3<)=&>%6%3+&<?9$ @,/%#28% "('A$%#B+/+" <&:;34C%(!"#$%$-D34(%/1:;3E9;<)=&04!A7(8 -'2<34F/G3%C%/$HCI403,&%0&9JKLD !"#$%$)*+,'-+.//00%&%&(28% 30 )M K&,'J&)A%$192+-!"#$%$N?D$:;&<3(B%/(',L&82$4%&O34/'P,%A 3'4(56<F:3; QR4/8%4-'2<34N2DK&)S%7T0<03/H UI4; <)=&F:&J E9B; 28 &L&I4; O342'?)S%C+--2+<2( 7AD22'&&'J&(V0%WI4...2'&E9;AX(LA%&-D34EY-%0 !2%0)/GB4!HO34!"#$%$ /8%4O34!"#$%$3%$" 76 )MWX(,//C"A4K& @A4ZFE9;B%&OIJ&C%(L2%$3$8%4?9 7AD2<!A:;3&$D%$0%E9;Z%A%2'?)S% C+--2+<2( K&<2A%)/G0%#,8%$B34@04O342'&<B%/H F/G3%C%/$H (A8%2.//0G3$8%44$8& AX(LA%&38%&!YN2D3%A'$ F/GB4[HB2? 0%-+(% 7AD2)\?ED%$?D2$,E7!ABB+( "3&+C]C% 2- B4]O%/% 3")])% E2$.0]0+@& 3")])1]1+-]2%&+/"1]^&]-+ <-B_ 2X)B@0 B"@O" C%(&'J& AX(LA%&(V128 $('&$D%$@A4ZFKB8/W(G,GO34E%42'? E'4J F/G>+(6"7AG `%-+@$0$(@O$4OI&J /W39( 2-3 !'&O',<OD%N)KC(A%4)S% BW%&E9U; 4;I LA"0AI( 2 <0-/WX(O"?/3N2D7AD2 LA'4C%(@A4ZF<!A:3; &<OD%N)-'4J K(AD)%(LA"0 AX(LA%&L(!&(V ,//C4K1D<1:3(L$83&/8%4!"#$%$A4BXF8 &J: <,:3J 4A8%4 F/GB2?0&-H,E (/#9$<0--BX-/ E8%&F/G3%C%/$H(A8%2.//0G39(<AV(&D3$... "0%C%( .%-"?&+ (A',N)BX.8 %-"?&+ " C%(&'&J E'4J <CD%W+&; 7AG7O(aX0D <9 (9$/-+(EV $3$ ('&K1DFA'2; -'(?+&@)/$A4N) <0:3; !/,WD2&(/G,2&!&(V&4;' /W(A',2'? <F:;3?:;0&JY1%/820('&-%0)/GB%1%23'4(56 <)=&4%&^%)&(+CE9; </9$,48%$E9B; ?" <E8%E9b; &' <!$F,F%& 7-8$4' N08<B/VC7!8&&J' F/G 7 /X)(', 3",%B( 2 E8%&$'4-D34EYL&D%E9B; )' <L/833%B%B0'!/aA'?<)A9$; &('&

สังคมที่นำความจริง ตามธรรมชาติมาเตือนสติกัน เพื่อให้เกิดความไม่ประมาท เป็นสังคมแห่งสันติภาพ อย่างแท้จริง


!"#$%&(' )&*+,-*%./012342567818 9:;4' 9</=><//$?%@A189A-;4' 8 A4.9/1>B2?8*8#18*&-9+,-*%&.(&+ C&-$8181:>+>D9<#-E129$/1@ 9$,'293#1:1)D?A-02-FG9HI-5/&G2?/* /@A(012EF'9+,-48J0-&G-C&-$%&--B*3BG:1(01 9:;'45(1:>/,2)1:K//:"1),LJ*9HM+9N8 <&25:EF'!"#O4*1<9"0--FG -D9A)6*1/7P9.;G42A-#1:19);4-<),*&- 9$;'4!A#9*,+5(1:Q:0H/@:1E 9HI-<&25:?A02<&-),R1$48012?E#>/,2 "<&231/E&2G A%18Q:09EF8' 2 9*,+3B-G ?%#(:F5(1:9<;'4:QH9HI-9/;'42K//:+1 *1/93#1QH<2./@2&.<&231/E&G2 A%189HI-<63480128,2' " E6*5;-(&-41E,)8P 57@<2SP?%@46.1<*46.1<,*1NJ:# *F D%&2*18 ?%@*D%&2!>$/&2' $/J>@48JH0 T,.)& K, //:*&->-LB29EF8' 25;- A%&2>1*<(+ :-)P-&'2<:1K,LB29(%1H/@:17 21:30 -. C&-*=H%F*)&(44*:1<(: 9<;4G *&-U-*&./429E#1.JE# ?%#(51+QVC18Q(#EA'F (& >1*-&-G *=44*9+,-QH 98F'8:567818 !-5;-*04-W37@EF'C&-*D%&29+,-N01-.B23-1+!AX0!HY1?Z:9:4/P .&294,XQ+#$.U/&'2A-(+95/1/62/&25-A-B'2*D%&2-&'248J0 9$F82$&2!)#)#-Q:#!AX0 $/@ : 5;--FGO8:>@-4-EF'-F'9A/4? O8: : N:?50:1V[29<F82*%125;$/@ : O8::FQVC18:1+#(8QA:? O8: : N:52Q:0>D9HI-)#42!"#QVC18 $/@ : L#148012-&G-.../1)/F<(&<+,\ O8: : /1)/F<(&<+,\

/@A(012E12C&--B*LB29/;'42A-B'2EF'9*,+3BG-!-(&+HY1E12R154F<1:FX1),O8:-D]$"18(&8C*//>P:1U[2EF'(&+ ?)0$/@41>1/8P.4*(01 48019$,'2U[2 34941:1EDH/@O8"-P*04- $/@41>1/8P!A#X1),O8:-D ]$QHQ(#*%12HY1 ?%#(941?5/0Q:#QN0QH)&2G Q(#!*%#W$/#4:?3(-/@S&2Q(# A-B'2!. >1*-&G-*=<&'2!A#$/@R,*^6<1:97/E6*/JHEF'48J0!-(&+N%&+*&93#1QH-&'29+F'8(*//:_1- O+8:F*T*),*1:1/81E(01?)0%@/JH)#42-&'2 48J0EF'?5/0-&G-9HI-9(%1A-B'2"&'(O:2 9:;'45/.)1:/@8@9(%1EF'*DA-+*= !A#%&'-<&XX17/@S&2 9$;'4EF'$/@R,*^6<1:97//JHL&+:1>@Q+#93#1QH $,<J>-P5(1:*%#1 4-,>>1! <1:97//JHA-B'2*%&(>-H[<<1(@?E./1+ Q:0*%#1?:#?)0>@9CF8+93#1QH!*%# 9:;4' LB29(%1N%&+9H%F8' -<1:97/>B2 8042QH8;-48JA0 10 2W?%#(!"#A-&2<),*` 8,2/@S&2+&29Ha2! N;-HY181:/1)/F"01292F8.<2&+ +4*9A=+3-1+!AX09/;42?<248J0 !-5(1::;+ -**/@$;4Hb* *(12*/@O++A842?A829:;'4C&-9+,-N01A-E12"0:6 QH+#(8-GD9-;4' 2>1*U-)*)%4+.018 C&-A86+8;-A4. A18!>9HI-/@8@?%#(9+,-)04QH>-LB2>6+U[2]$567818 :429A=-$6:0 *6A%1.<F31((1248J.0 -*42+,-/JHE/2/F C&-+&.QVC18?%#(8;-<J+%: A18!>93#1%B*W A18!>44*81(W 9A2;'4"60:A%&29$/1@.12"0(2)#429+,Q)0/@+&. *1/Q+#:1$,>1/715(1:>/,2EF'H/1*T48J09.;G42A-#19$F82 %D$&2!A#5(1:"&+9>-*(01)4-EF'?(+%#4:QH+#(85-A:J0:1* C&H%048!A#5(1:92F8.4#484,2' 48J50 /JA0 -B2' >B2Q+#8-, 9<F82*/@c,.>1*9-,+,-(01 ""F(,)3429/1*=9E01-FG"

13


...


Chapter 14: Hello Liss


!"#$%#&%'(')"*+,.- /01234563%7(28!2/0$9:)" Midhurst, Chichester, Petersfield ;<*',(')"*(=>#?",#@AB*A!C*- D)"- Liss (DE%!,F "%#%G(;>!@=0@HH&I;(A'%0@#B#%/(H4!/0;01#= &"*JE%*+%* 2/%#K7E!1'E(J,;IJ/C'@=0(2L;#(!)"- *$%#M!7#'%7="H+<*F &<2H%AN /0AIB%*+%*O<!P)"Q"#%&MR#2/)"S%T%"<*#UT#<3./0D%IQ2@=!HN $!'%PC*:9P%'A!C-*VC-*O<!(:;1HE;4!'%!%!@=EI @7B(')-"1'B#,-I<!'%!,F O<!1HE12.3JE"'W=J"*#=X'B "G%&!4#A/)" Atheism VC*- ',@!I:I%':4H IB% "(/%1'B(D)"- ./0($E%@=0&4*- G<#H4&Y +4 Z4Y A/)"+X#&4*- +X#";B%*+,(- A!)" Z//'D%74 1'BIB%$0(28![, I4\\%5 .\%!%:] (./%01'B',A=<#^%! _H?+,-$0;)!;<!1HE";B%*@!BD<HIB% &4-*(A=B%!,F',";WB$/4*";B%*1'B',JE"Q7E @;E* (/%&!<3&!X!_AE+X#:!_DE(A7X[=@=0I4+;%G%&7/N" 16

./01+; : ',:!1+;&*&<;IB%./0.X+Z($E%(')"- @/#2/0&W7&4 %'%/P (H4!1HE($>H#E%I(28!(/)-"*$/4*A/)"(2=B%? +B%!(:;1HE;4!./0"%$%/;N M/<*- "Z43%;(#,;- I#<3(/)"- *!,3F %E *1A'? ./0M/<*- : ['";W+B I-, H< '% 6-7 2L @7B1'B(:;1HE;!4 M/<*- P%'(/)"- * 2%K4A%/4;N_!G%&!%@33!,F(=; \%74Q;'+,-'%I<H(J%&!_$#%/+9 &'%Z4 #%/+9$47_AE&*3 (J%&!_$IB%$0=H:I%'+X#JN_!D,I47J"*(J% 1HE";B%*1/ ./01+; : ['(:;1HE;!4 ./0"%$%/;NM/<*- +B%!A!C*- "Z43%;_AE :!1+;`a*IB% !,-(28!(/)-"*(O.%03X::= (28!3%/',J"*[WE+,-$0'%7/<&/WE (28!./0.X+Z($E% ./0M/-<* : _DB Q'&%/N+(=B!H!7/,1HE&XH;"H7<F*@7B"%;X 4 JI3 _!&%;7%J"*:!Z//'H%";B%*.I#(/%#>$<HIB%(28!2%K4A%/4;N1HE (A')"!#<!

ตาเนื้อของเรา มีขอบเขตจำกัด วิทยาศาสตร์ล้วงไปไม่ถึง พุทธศาสนา


!"#$%&'()$*+,-.$%/01/23+,%4#)0!56 $)!27.8)9.:331;<'0,2=$ ,*>/?#0!.*!/383.6)% @->!3/8,3&A$B/1C3+#/*/3AD%"/$E$<'0B<0 ,3F#' 0$&HG -A,I"/J"/ IK!$>#0L$83.6%) ;<0' ,?/,MAC/@227.89) :. 331N0N)A !)$1/! ,?/*+#:.8/ALE>I!K $>#0,?>/L*@->#A"/0@3 C3+#/*/3AD;0'< 1& C336/@I",I&'A!)$ E)$1/B/1MJ/1,EO$?#0()$?P+%&',3/$)'03B@2->JA !)$ ()$,N$#J"/1&EI/A,3F#' 0%&2' 3/!7#AKL" $C3+@932QR! ;<0' ,3/@1"3>K @1",EO$->JA9)J,#0J"/@->,!.-?<G$*3.0E3F#,2I"/ S9"L$?P+,-&AJ!)$,3/!O @1"N/1/3BN3T2@->J"/,E9T!/3PD,EI"/$)G$@1"@->,!.-?<G$*3.0 ,U"$,1F'#M3)G0 %&C' 3+CT%:#0MD%30SN-0A1!2/7.E/3.A"D !"#$,N-O*@2H23-C3+CT%: 1/3-/8$NJ33MDU)G$-/J-<0ND S9"B<0S1>*+@1"S$"U)-L$,3F'#0$&G ,3/!OA)0 27.8)9.:3319"#@2@-> ,C3/+MJ/1%T!?D%)G0%&',2=$?/*3SI+?/23+*V1& 23/!7,(C/+E$>/#AKS" I>J ,3/*+,?>/@2,!&A' J?>#0!)8N.0' ,EI"/$&#G A"/0@3 ,3F'#0$&GNVM)W!J"/ EIJ02KXU/,MA,23&A8,%&A8,#/@J>J"/ "S?$?#0,3/ N)G$!O@2LE>H%6J"/3K1)$I<!" SI+ ",M3F'#08.$1)$8.$@2*$I)8N/A9/ S1> ?P+$)G$,M3F'#08.$*+1&#AK"S9",3/!O1#0@1",EO$ ,C3/+9/,$FG#?#0,3/1& ?#8,?9*V!)-" #T21/N#0?>#$&EG 1/AB<0 "J.%A/4/N93DIJ> 0@2@1"B0< CT%:4/N$/" #&!23+!/3E$<'0!/3S!>MJ/1,EO$?#0M$#F'$,2=$,3F'#0 A/!IV8/! !/3S!>@?MJ/1,EO$?#09)J,#00"/A!J"/EI/AU)'JIV9/I N#0U)J' H10Y"/$@2 ()$!)8C3+U/JH2SI$-D!,O -.$1/B<0%V,I%#0 ,AF#G 0;T2,2#3D1/,!O9 YKM> $SJ+,J&A$!)$1/B/1@B"SI+%A#ALN"8/93 ,2=$3+A+Z N"J$1/!,2=$YK>LEW"J)A%#0B<0J)A,!6&AP S9"J)$$&G1&S2I! ,-O!E$T"1 ( Young chap – @->4)C%D[/6/#)0!561/E$<'0MV) M$E$<'0 ,-.$,?>/1/B/1J"/ %"/$1/3)8#/E/3LU"@E1? ,3/9#8J"/LU"SI>J

,?/B/19"#@2J"/%"/$()$#+@3@->8>/0? ,3/9#8J"/#+@3!O@->%&'23T0NT! SI+C3>#1*+()$@->%)$%& ,C3/+EI)0*/!$&G,3/*+SJ+@2C.*/3P/ #/E/3%&'NJ$N/:/3P+ ,-O!E$T"1YK>$)G$?#LE>,3/3#N)!M3K"SI>J,-.$ ,?>/@2L$;T2,2#3D1/,!O9C3>#1!)8,CF#' $ @1"$/$*/!$)$G %)0G N#0!O,-.$ 1F#,2I"/!I)81/E/,3/SI>J8#!J"/ Y11&9)0MD#AK"SM" 15 ,C$$& (100 ,C$%D = 1 2#$-D = 50 8/%) S%8;F#G #+@3@1"@->,IA %"/$3#E$"#A @->@E1 Y1*+!I)8@2,#/9)0MD%8'& /> $ B<0S1>,3/*+1&#/E/3,C&A0C# SI>JNVE3)81FG#$&G #&!%)G0@1"9>#0!/3,2=$[/3+3T03)0E.GJ!I)8J)- S9" ,C3/+@1"#A/!LE>,-O!E$T"1,N&AL* ,3/*<09#8J"/ "3#@->" N#0,-O!E$T1" 2\$] *)!3A/$!I)8@2%&8' /> $ ,1F#' A>#$!I)81/,?/!OC/ !)$*GV#>/J,?>/@2L$;T2,2#3D1/,!O9 M3/J$&G,?/1&?$12\0E$<'0SBJ LEW"!)8,$A1/LN"8/93 SI+A)08#!#&!J"/@1"3K>*+;FG##+@3 ,3/8#!J"/ "$&'SEI+,*^0NT-Z" ,3/A.G1LE>,?/ !I"/JMV?#8L*SI>J##!,-.$@2%&'NJ$ N/:/3P+ 3+EJ"/0$)G$()$,!.-MJ/1N0N)A?<G$1/ B>/ Young chaps %)G0N#03K>J"/ 8TMMI%&',C.'03)8#/E/3*/!CJ!,?/,1F'#M3K"$&G !VI)0,*3.W 3#A9/1,-O!U/AM$E$<'0;<'0,-.$@->%)$%&,*O-!>/J,1F'#M3/J,!.- SI+ 93)N3K>,2=$C3+N)11/N)1CT%:,*>/L$#&! 35 2_9"#1/ CJ!,?/*+A)0$V #/E/31/LN"8/93L$H#!/NB)-@2E3F#,2I"/

17



19

เรารับประกันว่าจะบริการอย่างรวดเร็วทันใจ แม้ต้องใช้เวลานานเพียงใดก็ตาม


...


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.