JorNAl
Por Vinicius Patrial
FUTEbol Quem sou eu para falar de futebol? É um esporte que dispensa apresentações para os nossos leitores. Todos conhecem nossas glórias e frustrações dentro do mundo futebolístico brasileiro... Mas vamos deixar essa parte secundária de lado e vamos falar da verdadeira essência desse esporte:
ESTRATÉGIA, HABILIDADE E RESPEITO VALE CHUTAR, CABECEAR E MATAR NO PEITO PODEM PERDER, EMPATAR OU VENCER QUAL TIME ESCOLHEU TORCER? COMPETIÇÃO... NÃO LIGO LEGAL MESMO É FAZER AMIGOS AÍ NINGUÉM PERDE OU SAI CAMPEÃO NESSE ESPORTE COLETIVO O IMPORTANTE É A DIVERSÃO
DICAS Poderia dar muitas dicas, explicações de chutes, defesas, regras e tal, mas prefiro indicar o livro do Pequeno Cidadão “Um Drible, Dois Dribles, Três Dribles”, escrito por Marcelo Rubens Paiva e ilustrado por Jimmy DICAS PARA NÃO ESCORREGAR: Leroy. É um livro bem legal que a gurizada vai poder conhecer muita coisa Confira se a sola do pé nãosobre estáfutebol. seca, dura, lisa ou
craquenta pois isso vai fazer você escorregar pelo batente (madeira que dá o acabamento da porta). Tênis é o ideal, mas suja a madeira, daí, o mais radical FOTO: Gean e João na linha e Tomé no gol vai ser correr do chinelo da mamãe. observam a bola pairar no ar rural londrinense.
Por EDGARD SCANDURRA
FLORES EM VOCÊ EDGARD SCANDURRA
De todo o meu passado Boas e más recordações Quero viver meu presente E lembrar tudo depois Nessa vida passageira Eu sou eu, você é você Isso é o que mais me agrada Isso é o que me faz dizer Que vejo flores em você
POR NATALIA bARROS / foto Camila picolo
O barômetro e a vassoura GILLES EDUAR - HOJE O CÉU ESTÁ EM JANEIRO.
- PODERÍAMOS VARRER AS IGREJAS.
- PODERÍAMOS VARRER AS NUVENS.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM AGOSTO.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM FEVEREIRO
- PODERÍAMOS VARRER AS MONTANHAS.
- PODERÍAMOS VARRER OS RIOS.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM SETEMBRO.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM MARÇO.
- PODERÍAMOS VARRER O ALASCA.
- PODERÍAMOS VARRER AS ANTENAS.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM OUTUBRO.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM ABRIL.
- PODERÍAMOS VARRER OS AVIÕES.
- PODERÍAMOS VARRER AS ONDAS.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM NOVEMBRO.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM MAIO.
- PODERÍAMOS VARRER AS CAMAS.
- PODERÍAMOS VARRERAS JAGUATIRICAS.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM DEZEMBRO.
- HOJE O CÉU ESTÁ EM JUNHO.
- PODERÍAMOS NOS DEITAR.
- PODERÍAMOS VARRER AS CALÇADAS.
- E DESCANSAR...
- HOJE O CÉU ESTÁ EM JULHO.
(?) SabiA que: A necessidade de contar o tempo surgiu quando os primeiros agricultores notaram a importância de conhecer as estações do ano para o sucesso de suas plantações. A partir daí, cada cultura desenvolveu seu próprio sistema.
(?) SabiA que: Mês é, aproximadamente, o tempo necessário para a Lua dar uma volta ao redor da Terra.
(?) SabiA que: 1 mês = 730,5 horas / 43.830 minutos / 2.629.800 segundos
(?) SabiA que: O calendário que usamos é uma evolução do antigo calendário romano e os nomes utilizados vieram dos nomes e costumes dos seus deuses. Por exemplo “Janeiro”, vem do deus romano Jano que era um “porteiro celestial”. A palavra ianua significa porta e o mês de janeiro representa justamente a entrada do ano.
por thadeu MENEghini
C
G
Em
F
C
Em
Dm
G
F
Dm
(EDGARD SCANDURRA) 3:48 /BRHKR1200007 / FLERTE FATAL
C 4/4 Intro: C G (4x) C
G
C G
C
G
C
G
HOJE EU ACORDEI DIFERENTE E ENGRAÇADO C
G
C G
C
G
C
TUDO PARECIA UM DESENHO ANIMADO C
Em F G
C
Em F G G7
A DANÇAR ... ... A DANÇAR
C G
A CANTAR ... ... ... A CANTAR
Instrumental: Instrumental: C G (4x) C G (3x) C
G
C
G
C
G
C
G
E O PIANINHO SE REVELA UM GRANDE ARTISTA C
G
C
G
C
G
C
E O SOFÁ-CAMA VAI TOMANDO TODA A PISTA C
Em F G
C
Em F G
A bAILAR ... ... A bAILAR C
Em F G
A CANTAR ... ... A CANTAR
C
Em F G
A DANÇAR ... ... A DANÇAR Dm
C
A CANTAR ... ...
C
SOLTOS NA SALA DE ESTAR Instrumental: Instrumental : C G (4x) C G (4x) C
G
C
G
C
G
C
G
E O AbAJUR SALTITANTE AO MEU LADO C
G
C
G
C
G
C
E O TAPETINHO COM GOGÓ DESAFINADO C
Em F G
C
Em F G G7
A DANÇAR ... ... A DANÇAR
C
G
A CANTAR ... ... ... A CANTAR
Instrumental: Instrumental: C G (4x) C G (3x) C
G
C
G
C
G
C
G
E A PERSIANA DANÇA EM FILA INDIANA C
G
C
G
C
G
C
ISSO TUDO É UM SONHO VOU VOLTAR PRA MINHA CAMA C
Em F G
C
Em F G
A CANTAR ... ... A CANTAR Em F G C
C
A SONHAR ... ... A SONHAR Em F G
A bAILAR ... ... ... A CANTAR ... ... Dm
C
SOLTOS NA SALA DE ESTAR Instrumental: Instrumental: C G (4x) C G (4x) C
G
C G
C G
C G
C G
SOLTOS NA SALA DE ESTAR Dm
G
SOLTOS NA SALA DE ESTAR
C G (2x)
Dm
C
SOLTOS NA SALA DE ESTAR
Por bUÍa, Capitão E Francisco barros / foto bUía
#SALVEM OS Peixes-SERRA Os peixes-serra, também chamados de espadartesserra, na verdade são raias que possuem o corpo alongado. Eles são compridos e possuem uma parte do corpo, que os estudiosos chamam de rostro, armada com uma fileira dentada e também chamada de “catana”, além de, obviamente, “serra”. Ajudar a sentir os movimentos de pequenos invertebrados que vivem nos sedimentos e remexer o fundo a procura de suas presas são algumas das funções dessa parte bem esquisita do corpo! As populações de peixes serra (gênero Pristis) têm sido dizimadas, principalmente devido a pesca com redes, afinal de contas eles podem se enroscar facilmente. Todas as espécies de peixes-serra conhecidas estão ameaçadas de extinção. Há relatos de que existiam peixes-serra em quase toda a costa do Brasil. Hoje onde mais se ouve falar de peixe-serra é no norte, nos estados do Maranhão, Pará e Amazonas. Para preservar esses peixes teremos que proteger o local onde eles vivem, os estuários* brasileiros, que são muito importantes para eles e para muitas outras espécies, inclusive para o homem. *estuário é o lugar onde a água do mar se encontra com a água do rio.
A foto ao lado, foi feita em Recife (PE) e mostra uma “catana” de um exemplar adulto.
por tACIANA barros
quem Escolhe a EstAção do RÁDIO?
ADAPTAÇÃO de TEXTO PUbLIcADO NA EDIÇÃO 8 da revista LILICA ripilica
Pedi uma ideia para minha filha para esta coluninha aqui. Ela falou para eu escrever sobre como as músicas que os adultos ouvem são diferentes das músicas que ela ouve. Não concordei totalmente, mas em parte ela tem razão. Ouvir rádio no carro é uma negociação entre nós duas. Seja lá para onde vamos, na ida ela escolhe e na volta eu escolho. Ou então definimos um tempo para cada uma. Tem as “hors concours” como os Beatles, que cada vez mais tenho certeza de que as crianças já nascem gostando, mas tem músicas que ela curte e que eu não ouviria por opção. Vou tentando entender porque ela gosta. Em geral são canções pops, americanas ou inglesas, e bem água com açúcar, mas, justiça seja feita, são bem produzidas e gravadas por excelentes músicos. Nessa troca tenho boas surpresas. Black Eyed Peas por exemplo, foi ela quem me apresentou. Adele também. Agora foi a Lord. O lance é entrar nesse universo musical dos pequenos para poder dialogar com eles. E quando tem clima, eu dou uma criticadinha de leve. Falo sobre um refrão meio bobo ou de um arranjo em que não acontece nada. Na minha vez de escolher o som, tento caprichar, colocar algo que ela possa curtir e querer ouvir sempre. E está funcionando. O problema é quando eles crescem e a situação se inverte. Ontem mesmo, estava eu ouvindo um rock bem garagem em casa enquanto na sala de baixo meu filho ouvia Paulinho da Viola...
POr JIMMY LEROY
Cidades Históricas Brasileiras Começaram as aulas e quem viajou já tá com saudade das férias...Tudo bem, mas podemos pensar o que fazer nas próximas férias e aproveitar para planejar junto com a família. Você conhece alguma Cidade Histórica? O Brasil tá cheio de cidades antigas lindas e interessantes. Acabo de voltar de Paraty, uma pequena cidade no litoral sul do estado do Rio de Janeiro, onde, todo ano em julho acontece a Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP). A cidade foi fundada pelos portugueses por volta de 1667 e servia de porto para embarcar riquezas brasileiras para a Europa. Paraty é uma cidade em estilo colonial, com casas cheias de portas e janelas coloridas, ruas pavimentadas com pedras grandes e arredondadas, barquinhos coloridos ancorados e muita gente andando pra lá e pra cá. Tem muita coisa pra ver e aprender sobre o Brasil antigo. Mas o mais impressionante, sem dúvida, é a natureza que circunda a cidade. Montanhas cobertas de árvores e plantas tropicais, cachoeiras, praias de areia branca e água azul, azul, com peixes e outros animais variados. Você pode pegar um barquinho, ir visitar uma ilha, passear por uma trilha na mata ou ficar passeando pela cidade e imaginando como as pessoas viviam há muito tempo atrás. Não se esqueça de levar seu caderninho para anotar e desenhar o que você encontrar de diferente. Tire fotos e monte um álbum (pode ser virtual) com as melhores. Conhecer nossa história nos ajuda a entender quem a gente é!
por LIVIA SAllEs
elefaNTE
TUbARﾃグ
MAMÃE TAMO CHEGANDO! Pense numa coisa realmente fofinha! Os filhotes, de diferentes espécies de animais, são criaturas muito bonitinhas e que nos trazem um grande sentimento de carinho. Por isso hoje não vou escrever sobre uma espécie apenas, resolvi coletar fotos de um documentário muito legal produzido pela revista National Geographic sobre a vida de filhotes de animais ainda dentro do útero ou do ovo. Essa produção resultou em um filme e uma série de lindas fotos que nos aproximam um pouco do mistério que é o início da vida. ESSAS IMAGENS SÃO AS MAIS DETALHADAS QUE O MUNDO JÁ VIU SOBRE EMBRIÕES!
Há fotos desde gêmeos de ursos polares até tubarões que tiveram que devorar os irmãos no útero para poder sobreviver. Espero que vocês curtam.
leopardo
cavalo
GOLFINHO
TUbARÃO
CACHORRO
MORCEGOS
PINGUIM
URSOS POLARES
CANGURu
POr CESAR TEIXEIRA
COMO ESCOLHER UM LIVRO Você chega na livraria (ou na biblioteca) e encontra aquela muralha de livros na sua frente! Ó céus! Como vou achar o livro perfeito com tantas opções? É uma decisão difícil, sem dúvida, e requer habilidade e principalmente prática! Mas aqui estão cinco dicas pra te ajudar: 1 A OPINIÃO CONFIÁVEL A sugestão de um amigo é uma das melhores maneiras de escolher um livro. Se o seu amigo leu e gostou é provável que você goste também! 2 O ESPECIALISTA A pessoa que trabalha na livraria sempre tem boas sugestões. Converse com ela sobre os tipos de livro você gosta. Obs: Voltar à mesma livraria várias vezes e ficar amigo do especialista pode ser um ótimo truque. 3 A CAMINHADA DO LINCE Dê uma volta pela sua seção favorita da livraria mas use o poder do lince: olhe com muita atenção para as prateleiras! Repare que existem livros que foram escolhidos e estão expostos de maneira especial para chamar sua atenção. Muitos deles são ótimos. 4 A ARTE DE LER UMA CAPA Dizem que não devemos julgar um livro pela capa. Bobagem! A capa é a porta de entrada, se você curtir a capa é bem possível que o livro te interesse. E uma boa capa pode dizer muito sobre o conteúdo do livro. Funciona também para discos e revistas. 5 O PODER DA INTUIÇÃO Essa é uma maneira um pouco mais mágica de escolher um livro. Você estaciona na frente de uma prateleira, fecha os olhos, levanta a mão na altura do peito e deixa que a sua mão seja magneticamente sugada em direção a algum livro. Olhe pra ele e veja se rola uma conexão. Às vezes o livro pode escolher você, jovem Jedi! (Esse método não funciona para todas as pessoas. Use com cautela!) É isso aí! Boa caça e boa leitura!
POR Camila picolo
lArGo da baTAta - SP
se você já passou por ali, percebeu o estado do nosso querido Largo da Batata, que mais parece um deserto do Saara. TOda sexta-feira no final da tarde o cenário muda e fica bem mais bonito. Você pode fazer parte disso! A bATATA PRECISA DE VOCÊ!
a ideia é fazer ações de ocupação, de maneira regular, toda sexta no mesmo horário. Já estão indo, em média, 200 pessoas!!! as ações que ocorrem lá, são organizadas coletivamente pela internet: (https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AqUZe-J5iNUGdGJ5OHp2eUpfOHlTbWFSL TVLOFdPb2c&usp=sharing#gid=0)
vai muita criança e cachorro!!! Que tal ir lá só para passear ou mesmo para criar alguma aÇão? Pode ser pintura, teatro, dança, música ou o que você achar interessante!
EDGARD SCANDURRA - MÚSICA Pra CRIANÇA Guitarrista, compositor e produtor. Participa com seus filhos do grupo Pequeno Cidadão. Toca desde muito pequenininho e já gravou muuuuuitos discos. Também toca no Ira! e em várias outras bandas e projetos. Contribui com sua música para o desenvolvimento do rock na história do Brasil. É o nosso guitar hero!
JIMMY LEROY - VISUAL É o ilustrador de tuuuudo do Pequeno Cidadão. É o “músico visual” da gente. Começou desenhando cowboys e índios, lendo gibis e assistindo desenhos na TV. Seguiu estudando artes plásticas, pintando e desenhando um montão de logotipos e marcas. Faz também vinhetas e animação para televisão em um canal de crianças. Tem duas filhas que o inspiram a desenhar.
VINICIUS PATRIAL - AÇÃO Estudou arquitetura, trabalha com arte, arquitetura, skate e música. Escreveu para o Pequeno Cidadão o livro “SK8 - Manual do Pequeno Skatista Cidadão”. Já gravou uns 8 discos independentes com sua velha e obscura banda experimental Vermes do Limbo. Tem 2 filhos serelepes pra chuchu.
TACIANA BARROS - COLUna de MÚSICA Cantora, compositora, toca guitarra e piano. Participa com seus filhos do grupo Pequeno Cidadão. Começou a carreira musical em Santos e aos 17 anos entrou para a Gang 90 & Absurdettes. Depois montou a banda Solano Star, participou dos Amigos Invisíveis e lançou seu projeto solo Janela dos Sonhos. Outra coisa que adora é fazer direção de arte, como deste jornal.
CEsar TEIxeira - MUNDO LIVRO Escritor, redator, músico amador, e apaixonado por literatura, quadrinhos, animação, e poesia. Formado em Comunicação e Mídia no Canadá, trabalha há muitos anos como produtor e diretor de TV para o público infanto-juvenil. Não consegue dormir se não estiver rodeado de livros e gosta tanto de criança que quer ser uma quando crescer.
FRANCISco bARROS - NA ONDA DO MAR Oceanógrafo, pesquisador e professor. Fez faculdade de oceanografia no Rio Grande do Sul, mestrado em ecologia na USP, doutorado na Austrália e pós doutorado na Califórnia. Coordena o Laboratório de Ecologia Bentônica da Universidade Federal da Bahia onde desenvolve diversos estudos ecológicos, principalmente com organismos que vivem associados ao fundo do mar. Mergulha a trabalho e como atividade esportiva prefere o surf.
THADEU MENEGHINI - ACORde pro sOM Guitarrista, cantor e compositor. Já montou várias bandas e atualmente participa do incrível grupo de rock Vespas Mandarinas. Também toca com a Luzia (do Pequeno Cidadão) no trabalho solo dela o Aonde Anda a Onda. Nos shows dele, ele pula que nem um maluco mas normalmente é calminho e está sempre de bom humor. Toda criança quer ir pro colo dele e os cachorros também!
NATALIA BARROS - SAbIA QUE Cantora, escritora e paisagista. Trabalhou nos grupos XPTO (teatro) e LUNI (música). Participou dos programas Fanzine (TV Cultura) e Telecurso (Globo). Fez a direção cênica do Pequeno Cidadão (primeiro CD). Apresenta-se, também, num show em que fala e canta os poemas do seu livro: Caligrafias, contemplado pela ProAC 2011. Continua escrevendo por isso, e apesar disso.
CAMILA PiCOLO - NA RUA Fotógrafa há 10 anos. Trabalha para jornais, revistas, instituições culturais e também com artistas e produtores de linguagens. Durante seu tempo livre gosta de produz imagens da cidade de São Paulo e de situações do cotidiano que saltam aos seus olhos, com a intenção de provocar estímulo visual e questionamentos sobre o mundo e a forma como vivemos e queremos viver nele.
lÍvia SalLES - JOIA bICHO É a empresaria do Pequeno Cidadão e também de outras bandas, tem uma agência chamada Diletto Produções. Se formou em química em 95 mas trabalha com Produção Cultural (área de música) há 15 anos. Adora fazer projetos e levar shows para todo canto do Brasil e do Mundo. Tem seu lado meio “bicho-grilo” e vive fazendo trilhas e andando no meio do mato, onde tem contato com muitas plantas e bichos!
COLAbORADORes: MONIQUE ScHENkELS e Sara Michelini - revisão / Gabriela Nogueira - apoio digital
TODAS AS EDIÇÕES: http://issuu.com/pequenocidadao JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
JorNAl
especial animaçÃo
JorNAl
www.pequenocidadao.com opequenocidadao @ gmail.com facebook.com/pequenocidadaoficial youtube.com/pequenooficial
2014
Por_____________IDADE___anos
PRA COLORIR Este caleidoscópio está no nosso livro “A Fantástica Viagem do Pequeno Cidadão”, você já olhou dentro de um? É muito bonito e cada vez que a gente faz um movimento, um novo desenho surge. Invente as cores do seu aqui!