Catalogo SNAV 2004

Page 1


Salón Nacional de Artes Visuales 2004

Recorrido de la muestra itinerante del Salón Nacional de Artes Visuales 2004

Primera Etapa Posadas - San Salvador de Jujuy - La Quiaca Salta - San Miguel de Tucumán - Córdoba Mendoza - San Juan - Rosario

Segunda Etapa Puerto Madryn - Ushuaia - Río Gallegos Comodoro Rivadavia - Esquel - San Carlos de Bariloche - San Martín de los Andes - Neuquén Viedma


Autoridades Nacionales

Salas Nacionales de Exposición Palais de Glace

Presidente de la Nación Néstor C. Kirchner

Director Patricio Lóizaga Coordinador General Alejandro Cappelletti

Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nación Torcuato S. Di Tella

Consultores Fabio Alvarez Esturao Constanza Fautario

Subsecretaria de Cultura de la Presidencia de la Nación Magdalena Faillace

Jefa de Despacho Miriam Guzmán Arte y Programación Florencia Salas Gonzalo Villar Lucas Polifeme Administración Silvia Guzmán Conservación de Patrimonio Artistico Laura González Betiana Tkaczyk Conservación - Restauración Vilma Pérez Dina Kawer Florencia Vassallo Lagos

Asociación Amigos del Palais de Glace Presidente Carola Pietranera

Taller de Marcos Diana Klainer

Vicepresidente Rosa Baumeister

Fotografía Federico González Lentini

Secretario Irene Salazar

Archivo de Documentos Mirta Ojeda Susana Ibani

Secretario de Actas Raúl Blisniuk

Intendente y Jefe de Montaje Roberto Castillo Mantenimiento y Montaje Omar Castillo Maximiliano Castillo Néstor D´Amato Sergio Galán Jorge Hernández Walter Mercado Miguel Vera Raúl Vercelli Luis Zeballos

Tesorera Erica Roberts Protesorero Carlos Canudas Vocal Germán Hazaña Revisor de Cuentas Woods Staton

Estadísticas Felicitas Rivas

Coordinadora Ejecutiva Raquel Yohai

Proyecto IDAV Gonzalo Villar

Administración Vanina Brunetti Adrian Medina

Guadalupe Gómez Verdi Ignacio Smith (h) Alejandro Rodriguez Alvarez

Stand Mirta Pla

Página Web Guillermo Castelo Diseño Gráfico Natalia Crego Asistente Esteban Pederiva

Prensa y Difusión Mayte Gualdoni José Palavecino p/ Salas Nacionales

4


Salón Nacional de Artes Visuales 2004

Pintura Escultura Grabado Dibujo Fotografía Arte Cerámico Arte Textil Nuevos Soportes e Instalaciones


Instituciones Participantes

Academia Nacional de Bellas Artes Artistas Premiados Argentinos Asociación Argentina de Artistas Escultores Asociación Artistas Visuales de la Republica Argentina ( AAVRA ) Asociación Argentina de Críticos de Arte Asociación Estimulo de Bellas Artes Asociación Reporteros Gráficos Centro Argentino de Arte Cerámico Centro Argentino de Arte Textil Escuela Argentina de Fotografía Federación Argentina de Fotografía Mutual Ex Estudiantes del Bellas Artes ( MEEBA ) Sociedad Argentina de Artistas Plásticos (SAAP) XYLON ( Grabadores )

6


Jurados

Jurados de las distintas disciplinas

Jurado designado por la Secretaria de Cultura

Pintura Jorge Tapia Miguel Bengochea Juan Carlos Lasser Alberto Delmonte

Pintura Guillermo Whitelow

Escultura Julián Agosta Pájaro Gómez Gyula Kosice Enrique Romano

Grabado Lucrecia Orloff

Grabado Ricardo Tau Osvaldo Jalil Hilda Paz Pablo Delfini

Fotografía Corinne Sacca Abadi

Dibujo Ernesto Bertani Salvador Costanzo Luis Scafati Marcelo Mayorga

Arte Textil Enrique Salvatierra

Escultura Humberto Gómez Lollo

Dibujo Inés Vega

Arte Cerámico Emilio Villafañe

Nuevos Soportes e Instalaciones Margarita Paksa

Fotográfia Raquel Bigio Oscar Pintor Carlos Trilnick Lutz Matschke Arte Cerámico Elio Ortiz Luis Pardini Antonio Molina Ingerborg Ringer Arte Textil Maria Herrada Rosa Faccaro Silke Rasenack Berta Teglio Nuevos Soportes e Instalaciones Laura Batkis Anahí Cáceres Rosa María Ravera Juan Carlos Romero

7


Un nuevo eje para el debate

I En el prólogo al catálogo del Salón 2003 planteamos la necesidad de revisar críticamente las funciones y la organización de esta política pública en el campo de las artes visuales. Recordamos que Antonio Berni, que obtuvo el gran premio en 1943, se presentó en más de veinte oportunidades y fue rechazado con una obra emblemática del arte argentino: "Desocupados". La crítica especializada y las instituciones del arte han acompañado los profundos cambios que se han impulsado desde esta dirección a partir de julio de 2003. Hay que destacar que en el curso de quince meses se han organizado dos salones consecutivos para reparar el retraso en que se encontraban los premios y se ha recuperado la tradicional fecha del 21 de septiembre para la inauguración. II Entre las diferentes reformas al estatuto del Salón hay que destacar la eliminación de cupos y la disposición a partir de 2005 de casi cuatro meses de exhibición para las ocho categorías, d e s a p a r e c i e n do así las limitaciones de paredes y calendario que regían hasta la actualidad. Se ha eliminado, también, la posibilidad de que los premios sean declarados desiertos y la unanimidad obligatoria, factores que combinados creaban situaciones indeseables. Asimismo ya no se puede premiar a un artista que posea un gran premio anterior en otra categoría, con lo que se evita que se pierda una pensión. En estos quince meses también se logró que el Palais de Glace fuera declarado Monumento Histórico y se realizó, por iniciativa del Secretario Di Tella, un acto de reparación histórica con los artistas premiados y luego censurados en el Salón de 1971. Simultáneamente se ha iniciado un ciclo de seminarios y conferencias a través del recientemente creado IDAV (Instituto de Artes Visuales) destinado a un ejercicio de introspección crítica sobre la tradición de los Premios Nacionales de Artes Visuales, que en menos de una década cumplirán cien años. Patricio Lóizaga Director Salas Nacionales de Exposición

9


|Pintura

Gran Premio Adquisici贸n Salvador Costanzo Primer Premio Adquisici贸n Ricardo Laham Segundo Premio Jorge Abot Tercer Premio Cristina Dartiguelongue Menciones de Honor Jorge Iberlucea Teresa Lascano Ricardo Roux

11


Gran Premio Adquisici贸n

Costanzo, Salvador Epistrophy XXV, 2004 Acr铆lico 150 x 150 cm

12


Primer Premio Adquisici贸n

Laham, Ricardo Escena de calle XV, 2004 Acr铆lico y Oleo 150 x 200 cm.

13


Segundo Premio

Abot, Jorge Cuerdas de arena I, 2004 Mixta 192 x 160 cm

14


Tercer Premio

Dartiguelongue, Cristina Una noche en Bagdad, 2004 Mixta 200 x 200 cm

15


Menci贸n de Honor

Iberlucea, Jorge Cielo del sur III, 2004 Acr铆lico con pasta de modelar sobre tela 170 x 170 cm

16


Menci贸n de Honor

Lascano, Teresa Estructura, negativo y Ben Nicholson, 2003 Oleo 170 x 200 cm

17


Menci贸n de Honor

Roux, Ricardo El H茅roe, 2004 Mixta 140 x 180 cm

18


|Escultura

Gran Premio Adquisici贸n Guillermo Alejandro Tazelaar Primer Premio Adquisici贸n Julia Farjat Segundo Premio Beatriz Orosco Tercer Premio Jorgelina Galicer Menciones de Honor Eduardo Calandria Cristina Piceda Cristina Rueda Menci贸n Especial del Jurado Javier Posik

21


Gran Premio Adquisici贸n

Tazelaar, Guillermo Alejandro Casi org谩nico, 2004 Chapa soldada batida y madera 246 x 125 x 100 cm 22


Primer Premio Adquisici贸n

Farjat, Julia Esencia y formas, 2004 Hierro soldado y patinado 113 x 220 x 80 cm

23


Segundo Premio

Orosco, Beatriz Con pelos en la lengua, 2004 Mixta 230 x 140 x 140 cm

24


Tercer Premio

Galicer, Jorgelina Entre la tierra y el sol, 2004 Talla 180 x 56 x 48 cm

25


Menci贸n de Honor

Calandria, Eduardo Galaxia V, 2002 Acero Inoxidable 60 x 60 x 200 cm

26


Menci贸n de Honor

Piceda, Cristina Fragmento, 2003 Talla directa 140 x 100 x 10 cm

27


Menci贸n de Honor

Rueda, Cristina Volumen de la sombra, 2001 Chapa de hierro soldada 120 x 60 x 85 cm

28


Menci贸n Especial del Jurado

Posik, Javier Gradiva, 2004 Fundici贸n bronce 116 x 8 x 10 cm

29


|Grabado

Gran Premio Adquisición Helios Gagliardi Primer Premio Adquisición Marcelo Miguel Malagamba Segundo Premio Fabián Antonio Liguori Tercer Premio Mónica Christiansen Menciones de Honor Ema Calviño Liliana Grimberg Patritzia Puglisi

31


Gran Premio Adquisici贸n

Gagliardi, Helios Los Pampas , 2004 Xilograf铆a 50 x 100 cm

32


Primer Premio Adquisici贸n

Malagamba, Marcelo El sobre negro, 2004 Xilograf铆a 100 x 70 cm 33


Segundo Premio

Liguori, Fabián Antonio Lluvia roja, Xilografía color 200 x 120 cm

34


Tercer Premio

Christiansen, M贸nica Carlitos va!, 2004 Xilograf铆a y collage 120 x 90 cm

35


Mención de Honor

Calviño, Ema El paseo de la niña, 2004 Mixta 92 x 127 cm

36


Menci贸n de Honor

Grimberg, Liliana Todo se lo lleva el tiempo I, 2004 Serigraf铆a 100 x 70 cm

37


Mención de Honor

Puglisi, Patritzia Burbujas de aire en el océano, 2004 Xilografía 150 x 180 cm

38


|Dibujo

Gran Premio Adquisici贸n Omar Panosetti Primer Premio Adquisici贸n Eleonora Butin Segundo Premio M贸nica Caputo Tercer Premio Luis Niveiro Menciones de Honor Miguel Angel Ferreira Mauro Giaconi Alberto M茅ndez

41


Gran Premio Adquisici贸n

Panosetti, Omar Fumata negra, como tus ojos, 2004 Tinta sobre tela 147 x 162 cm

42


Primer Premio Adquisici贸n

Butin, Eleonora Trabajar cansa, 2004 Tecnica mixta 150 x 150 cm

43


Segundo Premio

Caputo, M贸nica Lugares tomados, 2004 Tinta esgrafiada 123 x 151 cm

44


Tercer Premio

Niveiro, Luis Sebastian, che, 2004 Cloro sobre tela 190 x 150 cm.

45


Menci贸n de Honor

Ferreira, Miguel Angel Quedan fichas (Serie: La pulpo y los metegoles), 2003 L谩piz color - Grafito - carb贸n 128 x 82 cm

46


Menci贸n de Honor

Giaconi, Mauro Reposo, 2004 L谩piz sobre tela 200 x 100 cm

47


Menci贸n de Honor

M茅ndez, Alberto El problema griego, 2004 Tinta sobre tela 50 x 200 cm

48


|Fotografía

Gran Premio Adquisición Nicolás Trombetta Primer Premio Adquisición Victoria Díaz Azcoaga Segundo Premio Eugenia Calvo Tercer Premio María Antolini Menciones de Honor Pablo Garber Eduardo Saperas Daniel Trama

51


Gran Premio Adquisición

Trombetta, Nicolás Sin Título, 2003 Negativo color 6x7 copia manual orientada 90 x 90 cm

52


Primer Premio Adquisición

Díaz Azcoaga, Victoria Sin Título, 2003 Fotografía digital, 122 x 85 cm

53


Segundo Premio

Calvo, Eugenia Sin Título (Serie El método tradicional), 2003 Fotografía analógica 129 x 40 cm díptico

54


Tercer Premio

Antolini, MarĂ­a Dalia, 2003 - 2004 FotografĂ­a digital 52 x 67 cm

55


Menci贸n de Honor

Garber, Pablo Sothebys en Sugimoto, 2004 Fotograf铆a directa - montaje digital 78 x 56 cm

56


Menci贸n de Honor

Saperas, Eduardo La hora de la luz, 2004 Foto B/N 24 X 36 cm

57


Menci贸n de Honor

Trama, Daniel Superficies I (Serie: Paisajes dominados), 2004 Copia color 100 x 100 cm

58


|Arte Cerámico

Gran Premio Adquisición Carlota Petrolini Primer Premio Adquisición Guillermo Mañé Segundo Premio Im Kyong Woo Tercer Premio Alejandra Bernardi Menciones de Honor Nicolás Kazienko Carlos Leporace Luciana Rosas Mención Especial del Jurado Adriana Benvenuto

61


Gran Premio Adquisici贸n

Petrolini, Carlota Los gansos, 2004 Cer谩mica, hierro, maderas 200x 180 x 70 cm.

62


Primer Premio Adquisición

Mañé, Guillermo En espera del sacrificio, 2004 Gres torneado y modelado 100 x 25 x 150 cm.

63


Segundo Premio

Im Kyong Woo Work I, II, III, 2004 AlfarerĂ­a - esmalte 125 x 85 cm

64


Tercer Premio

Bernardi, Alejandra TrĂ­ada, 2004 AlfarerĂ­a y esmalte 80 x 80 cm

65


Menci贸n de Honor

Kazienko, Nicol谩s Cactus, 2003 - 2004 Modelado, 贸xidos, esmalte y ensamble 150 x 70 x 80 cm.

66


Menci贸n de Honor

Leporace, Carlos Luna sobre Somuncura (Serie: Patagonia), 2004 Gres y porcelana 230 x 80 cm.

67


Menci贸n de Honor

Rosas, Luciana Piedras 18.40 hs., 2004

Modelado cer谩mico, 贸xidos y pigmentos 55 x 35 cm.

68


Menci贸n Especial del Jurado

Benvenuto, Adriana Monocultivo, 2004 Biscuit de porcelana 90 x 50 cm.

69


|Arte Textil

Gran Premio Adquisición Pupi Rymberg Primer Premio Adquisición Teresa Romanella Segundo Premio Silvia Millet Tercer Premio Rosa Arena Menciones de Honor Susana Bouzada Noemí Schnek Elisabeth von Zehmen Mención Especial del Jurado Raquel Elizondo Mención Estímulo Stella Maris Canale

71


Gran Premio Adquisición

Rymberg, Pupi Presente imperfecto - futuro indefinido (Serie: Transgénicos) ,2004 Técnica Personal 250 x 250 cm.

72


Primer Premio Adquisici贸n

Romanella, Teresa Ritmos y silencios, 2004 Mixta 140 x 140 cm.

73


Segundo Premio

Millet, Silvia A Martha, 2004 TapĂ­z 156 x 150 cm.

74


Tercer Premio

Arena, Rosa Se mira y no se toca, 2004 TĂŠcnica Personal 155 x 150 x 150cm.

75


Mención de Honor

Bouzada, Susana Melodía desafinada ,2004 Técnica Personal 250 x 195 cm.

76


Mención de Honor

Schneck, Noemí Part - ida, 2004 Técnica Personal 240 x 180 x 80 cm.

77


Menci贸n de Honor

von Zehmen, Elisabeth Kreaturs: La lucha de Eros vs. Thanatos, 2001 - 2002 T茅cnica mixta ( 2 objetos de 80 x 150 x 80 cm)

78


Menci贸n Especial del Jurado

Elizondo, Raquel Ut贸pico barrilete, 2004 Ca帽as, papel amate, hilos y telas 170 x 139 cm.

79


Mención Estímulo

Canale, Stella Maris El otro, 2004 Técnica Mixta 160 x 30 cm.

80


|Nuevos Soportes e Instalaciones

La actuación del jurado para la entrega de los galardones en esta disciplina, se llevará a cabo el 7 de octubre de 2004, día de la inauguración de la segunda etapa del Salón Nacional.

82


Ali, Carlos

Baglietto, Mireya

33 ciudadanos, 2002

Utero. Espacio núbico, 2004

madera y fotografía 15 x 42 x 15 cm

Técnica mixta 300 x 300 x 160 cm.

Bastos, Karina

Andreetti, Carolina

Por amor al arte, 2003-2004

Sector A, 2003

Acrílico sobre plástico y tela 300 x 300 x 300 cm.

Animación digital 4´

Aranovich, Claudia

Bermegui, Mirtha

En el fondo, 2004 Resina 45 x 35 x 200 cm

Lady Milk, 2004 Animación digital

Baag Finitud del pensamiento, 2003 Madera laqueada, tapicería 120 x 70 cm.

83


Bianco, Marcela Chiantore, Italo ...en el nombre de la paz ..., 2004

Minimal II, 2004

técnica mixta 200 x 130 cm.

Técnica mixta 180 x 100 cm.

Corda, Virginia

Buffone, Xil

Frágil, 2004

Sin título, 2003 - 2004

Transfer y foto digital s/ vidrio 60 x 30 x 5 cm.

Técnica Mixta 30 x 200 x 200 cm.

D'Alessandro, Anabela

Cambra, Andy

Ensueño, 2004 Sexo y azar, 2004

Piezas de herrería y escultura

Técnica mixta 300 x 250 cm.

300 x 300 x 100 cm.

Chedufau, Isabel Iconos, 2004 Objetos y fotografía 250 x 180 cm.

84


Espina, Tomás de la Sota, Pablo 26 de junio 2002 - El Grito Homenaje a Munch, 2003

Sin Título, 2004

Pólvora s/ tela 160 x 200 cm.

Técnica digital 100 x 78 cm.

De Lisio, Fabiana Esses, Lilí Reina Argentina, tumba de sueños, 2004 Instalación 70 x 50 cm. pared 70 x 190 cm. piso

Agujero de ozono, 2004 Resina poliéster y tela de vidrio 142 x 35 x 25 cm.

Demirjian, Rodrigo

Etchebest, Pablo

Call me kill me, 2004

El creador, 2004

Mini DV

Video arte

Dipierro, Marcolina 1/5 senderos verdes, 2003 Impresión digital 160 x 80 cm.

85


Farina, Mariela

Genuth, Graciela

Red- Red, 2002 - 2003

Venus del pecado, 2004

Técnica digital 133 x 200 cm.

Técnica mixta 33 x 46 x 90 cm.

Fazzolari, Fernando

Gil, María Luz

Territorio de pintura, 2004

En tránsito, 2004 Video

Instalación 300 x 300 cm.

González, Marta Feldstein, Gerardo Cardiograma social, 2004 Impresión digital 25 x 90 cm. 44 x 90 cm.

Up, 2004 Técnica mixta 80 x 80 x 300 cm.

Francone, Gabriela Resistiré, 2004 Animación digital

86


Marina, Hernán

Iniesta, Nora

Rescue me, 2003

Friso, 2004

Instalación multimedia 200 x 200 cm.

Gofrado 154 x 79 cm.

Milozzi, Carlos

Lagar, Belén

Mis otros yo, 2003-2004

Serie Promesas, 2004 Fotografía intervenida 50 x 70 cm.

Fotocomposición cerámica y hierrro 100 x 80 cm. 125 x 30 cm

Lascano, Teresa

Risso, Fabio Martín

Diagonal Norte y Florida, 2004

Adoré, 2004

Técnica digital 60 x 100 cm.

Técnica mixta 160 x 200 cm.

Lo Pinto, Marcelo Monumentos virtuales, 2003 Técnica digital

87


Signorelli, Federico José

Rueda, Cristina Sombra objeto, 2001 Fibrofacil laqueado unido con hierro y tornillos 53 x 83 x 86 cm.

Los desastres de la guerra, 2004 Video digital 32”

San Jorge, Marisol

Sufuentes, María Veronica

Otras facciones, 2003

Las zapatillas rojas, 2004

Impresión digital 130 x 90 cm.

Scafidi, Roberto

Objeto intervenido 40 x 65 cm.

Toto Blake, Paula

Lujo, calma, voluptuosidad, 1995/2003

Mascotas, 2004 Caucho, cámaras de eumático y telgopor 250 x 300 x 25 cm.

Acrílico tela y objeto 300 x 300 x 300 cm.

Schiavi, Cristina Objeto amoroso, 2004 Técnica digital 200 x 300 cm.

88


Varela, Marisa

Zalazar, Analía

Y lleno de orgullo y bizarria, 2002

De la Serie Arrojada, 2004

Técnica mixta 100 x 82 cm.

Técnica mixta 300 x 250 x 250 cm.

Vazquez, Javier Fernando

Zanela, Augusto

¿La culpa es del chancho o del que le da de comer?, 2003

Autorretrato, 2003 Video instalación 150 x 150 cm.

Ensamble 224 x 85 x 220 cm.

Villegas, Marcelo

Zerbarini, Marina

Sin Título, 2004

Tejido de memoria, 2003

Técnica mixta 158 x 158 cm.

Net art 300 x 300 x 300 cm

Villarreal, Norma

Zout, Helen

Progresiones, 2003

El agua como tumba, 2003

Imagen digital 6 módulos de 40 x 50 cm.

Técnica digital 50 x 150 cm.

89


|Seleccionados Pintura Abraham, Luis Altieri, Luis Alberto Andereggen, Juan Arrascaeta, Diego Audisio, Rosa Baino, Daniel Barragán, Claudio Bassi, Marisa Bottaro, Silvina Briuolo, Marta Broullon, Roberto Bucchi, Alicia Burgos, Leticia Burman, Adrián Burone Risso, Enrique Burton, Mildred Busse, Augusto Bustamante, Eliana Karina Cabezas, Miguel Angel Caprile, Martha Caputo, Mónica Cardinal, Marta Caro Martín, Fernando Carrascal, Laura Casamajor, Cecilia Cassiau, Clarisa Cerrolaza, Gregorio Cerverizzo, Carolina Chirich, Lapo Cho, Yong-Hwa Coll, Cristina Collaud, Luchi Cortina Aravena, Amalia Corvino, Daniel Crespo, Ricardo Cristiani, Claudia Crovo, Hilda De Monte, Pablo Debairosmoura, Luis Destéfanis, Héctor Diaz, Graciela Doffo, Juan Dowek, Diana Esquivel, Eduardo Feldstein, Gerardo Fernández, Claudia Fernández, Víctor Gustavo Fraticelli, Onofre Roque Gabriel, Angel Gagliardi, Helios Gallici, Ana García Pilotto, Santiago Gargano, Germán Gasperi, Marcela Giancaspro, Laura

Giusti, Florencia Golubinsky, Liliana González Perrin, Jorge González, Fabiana Andrea González Mora Grinbaum, Mario Grosclaude, Luis Haboba, Diego Máximo Henríquez, Graciela Iannella, Graciela Joao, María Ester Kohen, Natalia Labaké, Andrés Lazarte, Marcelo Le Fosse, María Eugenia Lencioni, Renzo Leoni, Marcelo Lestón, Nora Linke de Haloua, Rose Marie Lo Pinto, Marcelo Daniel Lobo, Silvina Rosa Maffei, Alicia Magyar, Ladislao Maira, Marcelo Malvestitti, Carlos Maradei, Eduardo Marchi, Jose Alberto Médici, Héctor Melcon, Miguel Melé, Juan Meneghini, Luis Fernando Menza, Nicolás Mirocznyk, Gabriel Monzani, Carlos Muniek Murias, Lucy Niveiro, Luis Odell Oldach, Hugo Otero, Marco Otero, Mario Páez, Oscar Panarisi, Miguel Paredes, Mariana Parga, Marta Pérez Celis Pérez, Tito Pertout, Gabriela Pierri, Duilio Pietra, Jorge Pino, Felipe Profilo, Osvaldo Provitina, Beatriz Quintana, Edgardo Rapaport, Alicia

91

Reato, Emilio Romero, Oscar Roncoli, Claudio Rubiños, Enrique Saez, Roberto Javier Sainz, Gabriel Saperas, Eduardo Sapia, Mariano Esteban Saravia, Susana Sassano, Rubén Scafidi, Roberto Schvartz, Marcia Silvestri, Mara Andrea Sola, María Suardi, María Suárez, Damián Tarczydlo, María Cecilia Tognetta, Luis Alberto Torres, Hernán Trench, Victoria Vázquez, Eduardo José Vera, Carlos Vidal, Daniel Vizcarra, Sergio Waissman


Seleccionados|

Escultura

Grabado

Dibujo

Alvarez Lomba, Arturo Anidjar, Silvia Boccardo, Carlos Cánepa, María Nieves Cassiau, Clarisa Causa, María Cestaro, Cristina Desseno, José Alberto di Leone, Carlos Daniel Distéfano, Carlos Duek, Elías Horacio Edelstein, Pablo Francisco Esplugas, Ana María Falcón, Aldo Ferrarotti, Mariana Ferreira da Costa, Yaime Grynberg, Claudio Guiraud, Hernán Iglesias, Fernando Daniel Jessenne, Mirta Krüger, Guillermo Leveroni, Jorge Liviero, Rodolfo Remo Luza, Máximo Marzorati, Angel Moreno, Marta Leonor Ortiz, Marcelo Pacenza, Lucía Paiz, María Alejandra Paolino, Guillermo Carlos Profilo, Osvaldo Quintana, Canchi Rebuffo, Nieves Ricciardi, Julio Rozanes, Monique Schapiro, Mariana Schifrin Lorenzano, Graciela Sor, Betina Steinman, Alicia Siguelboim, Norma Tronconi, Teresa Valle, Juan Carlos Velo, María Cristina Vottero, Adriano Waxemberg, Eduardo Webb, Paulina Williams, Alfredo María Zech, Carola Zoratti, Diego Zucco, Héctor Omar

Acosta, Marcos Aguilar, Marcelo Ajler, Ricardo Arjona, Juan Alberto Bianchi, Dora Bosch, Patricio Miguel Brachetti, Omar Castro Vivoda, Carlos Castrofeijo, Ana Elena Cavilla, Rodolfo Chertkoff, Aída Crescimbeni, Florencia Dascal, Ana María Enright, Ronny Farfan, Rosa Fernández, Andrea Fabiana Fernández, Gabriel Adolfo Fogazzi, Alejandro Federico Geri, Ricardo Gil, Rafael Gotleyb, Leonardo Goyanes, Néstor Herrero, Angela Keshishian, Alicia Kofman, Ariel Kupferminc, Mirta La Porta, Sandra Lara, Claudio Lobo, Silvina Rosa Maciel, Miguel Angel Miranda, Marcela Alcira Mlynarzewicz, Ariel Moreiro, Beatriz Onetto, Laura Pandolfo, Adrián Paulon, Silvina Gabriela Perkins, Cynthia Pietrantonio, Reneé Rey Riccardi, Andrea Rivera, Paula Rocca, Silvia Rojas, Dalmacio Rothberg, Marina Rueda, José Sassano, Rubén Vera, María Villanueva, Carlos Warman, Julieta Virginia

Abraham, Luis Ajler, Ricardo Attila, Fabián Amilcar Audisio, Rosa Bernatene, Julián Ignacio Blatto, Sergio Carvajal, Juan Cauvet, Eduardo Cerrolaza, Gregorio Chervin, Catalina Ciampini, Graciela M. Cofone, Marcelo Debairosmoura, Luis Destéfanis, Héctor Domínguez, Jorge Escot, Alicia Escubet, Martín Adolfo Espina, Tomás Fernández Bravo, Juan Pablo Giusti, Carlos Golubinsky, Liliana González Perrin, Jorge González, Rosa Gualdoni, Eduardo Irmscher, Guillermo Kelity, Ladislao Kofman, Ariel Lazarte, Marcelo Lobo, Silvina Rosa Lorenzo, Félix Martínez, Fernando Marzoratti, Luis Medina, Rodolfo Melcon, Miguel Mirocznyk, Gabriel Monzani, Carlos Pallero, Magalí Peluffo, Susana Peralta, Miriam Pérez, Tito Ponce, Raúl Sassano, Rubén Sierra, Viviana Smoje, Oscar Stella, Marcelo Rodolfo Tedeschi, Daniel

92


Seleccionados|

Fotografía

Arte Cerámico

Arte Textil

Alvarez, Diego Iván Barreda, Fabiana Cabral, Fabián M. Caldi, Sebastián Dobarro, Nora Dubner, Bruno Fuks, Julio Gil, Eduardo Grecco, María Grustein, Diego Gutiérrez, Fernando Ingrassia, Sebastián Izuel, Estela La Cava, Raúl Lebensohn, Diana Lestido, Adriana López, Marcos Rubén Lopresti, Félix Lozano, Gustavo Maffei, Alicia Makarius, Leila Martínez, Daniel Mercado Farías, Pablo Miles, Guadalupe Miño, Jorge Morales, Gonzalo Muchiut, Daniel Nogués, Marina Reynolds, Karina Rodríguez Giles, Melina Rosemberg, Vera Schwarcz, Alina Stolkiner, Raúl Torre, Virginia Valdez, Tony Welsch, Miguel Zanela, Augusto Zout, Helen Marie

Alonso, María Belén Alves, Héctor Anacleto, Marcela Arroyo, Mabel Azpiroz, Victoria Bangueses, Jorge Bek, Aída Bongiorno, Carmen Bourges, Claudia Bril, Valeria Campos, Pablo Eduardo Cappellari, Mirtha Carbone, Silvia Cerviño, Adriana Dickinson, Peggy Dillon, Verónica Falcone, Sivia Edith Gamalero, Norma Greppi, Miriam Andrea Isdatne, Dora Jordan, Silvia Virginia Kazienko, Luis Kearns, Martha Susana Kuczer, Lydia Larrea, María Gabriela Magis, Vivian Marañon, Fausto Martínez, Kike Oliva, Taka Rendtorff, Nicolás Rotenberg, Marta Ruiz, Mónica S. Schmied, Adriana Spinetta, Gustavo Vellavsky, Juan Yapaz Barnatan, Naomi

Antich, Alicia Arias, Rudesinda Baglietto, Mireya Caro Martín, Fernando Carone, Stella Maris Cosci Roldán, María de las Mercedes D'Alessandro, Anabela De Lisio, Fabiana Di Stilio, Débora Erman, Ana Fernández, Mario Alberto Funes, Luján Gallici, Ana Gryciuk, Marina Joao, María Ester Lattanzi, Leticia Madanes, Edgardo Mazzola, Claudia Medina, Alejandra Daniela Montaner, Ana Odell Pensel, María Elena Pucheta, Claudia Andrea Ramírez, Calina Rantica, Magdalena Rillo, María Victoria Rossi, Julia Ruderman, Beatriz Sánchez Sosa, Emiliano Joaquín Sánchez, Jorge Alberto Spinelli, Virginia Steinwasser, Marga Sucic, Alicia Nancy Sutton, Flora Tossoni, Delia Wicki, Sabina Woodgate, Agustina Zlatkes, Ana

93


Fotografía de obras|Federico González Lentini Diseño de catálogo|Natalia Crego Impresión|Gráfica San Lorenzo S.R.L

La muestra itinerante del Salón Nacional de Artes Visuales 2004 cuenta con la colaboración del Automóvil Club Argentino, Agencia Cultura y Turismo de Córdoba, Agencia de Cultura de Río Negro, Secretaría de Estado de Cultura de Tucumán, Secretarías de Cultura de Chubut, Jujuy, Salta, Santa Fe, Tierra del Fuego, Subsecretaría de Estado de Cultura de Misiones, Subsecretaría Provincial de Cultura de Santa Cruz, Subsecretarías de Cultura de Mendoza, Neuquén y San Juan. Agradecemos el apoyo de

Los vinos son gentileza de Bodegas Trapiche

94


Indice| Autoridades pág. 04 Instituciones participantes pág. 06 Jurados pág. 07 Texto Patricio Lóizaga pág. 09 Sección Pintura | pág. 11 Gran Premio Adquisición pág. 12 Primer Premio Adquisición pág. 13 Segundo Premio pág. 14 Tercer Premio pág. 15 Menciones pág. 16 - 18 Sección Escultura | pág. 21 Gran Premio Adquisición pág. 22 Primer Premio Adquisición pág. 23 Segundo Premio pág. 24 Tercer Premio pág. 25 Menciones pág. 26 - 29 Sección Grabado | pág. 31 Gran Premio Adquisición pág. 32 Primer Premio Adquisición pág. 33 Segundo Premio pág. 34 Tercer Premio pág.35 Menciones pág. 36 - 38 Sección Dibujo | pág. 41 Gran Premio Adquisición pág. 42 Primer Premio Adquisición pág. 43 Segundo Premio pág. 44 Tercer Premio pág. 45 Menciones pág. 46 - 48 Sección Fotografía | pág. 51 Gran Premio Adquisición pág. 52 Primer Premio Adquisición pág. 53 Segundo Premio pág. 54 Tercer Premio pág. 55 Menciones pág. 56 - 58 Sección Arte Cerámico | pág. 61 Gran Premio Adquisición pág. 62 Primer Premio Adquisición pág. 63 Segundo Premio pág.64 Tercer Premio pág. 65 Menciones pág. 66 - 69 Sección Arte Textil | pág. 71 Gran Premio Adquisición pág. 72 Primer Premio Adquisición pág. 73 Segundo Premio pág. 74 Tercer Premio pág. 75 Menciones pág. 76 - 80 Sección Nuevos Soportes e Instalaciones | pág. 82 Seleccionados pág. 83 Seleccionados Seleccionados Seleccionados Seleccionados Seleccionados Seleccionados Seleccionados

Sección Pintura pág. 91 Sección Escultura pág. 91 Sección Grabado pág.92 Sección Dibujo pág. 92 Sección Fotografía pág. 92 Sección Arte Textil pág. 93 Sección Arte Cerámico pág. 93

Auspicios pág. 94 Créditos pág. 94


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.