Ayax Barnes

UNA MIRADA. MUJERES AL SUR EN LOS DIAS DE BARCELONA

AYA X B A R N E S

23 de septiembre al 20 de noviembre de 2016

Mujer, 1992, alquitrรกn sobre cartulina, 25 x 18,5 cm

AYAX BARNES UNA MIRADA. MUJERES AL SUR EN LOS DÍAS DE BARCELONA 23 de septiembre al 20 de noviembre de 2016

El rosarino Ayax Barnes fue un referente insoslayable de la literatura infantil: varios de los muchos que peinan canas recordarán sus ilustraciones en cada uno de “Los libros del Chiribitil”, la colección publicada por el Centro Editor de América Latina durante la década de 1970. En paralelo a su trabajo de ilustrador discurría su producción artística. En esta exhibición presentamos sus últimas creaciones: dibujos sobre cartulinas con materiales no tradicionales, como el alquitrán diluido en solvente y pastel al óleo color. Oscar Smoje

Director del Palais de Glace Palacio Nacional de las Artes Ministerio de Cultura de la Nación

Dos mujeres, 1992, alquitrรกn sobre cartulina, 33 x 26 cm

Mujer, 1992 Alquitrรกn sobre cartulina 37,5 x 26,5 cm

Mujer, 1992, alquitrรกn sobre cartulina 39 x 39 cm

Mujer, 1992 Alquitrรกn sobre cartulina 52,5 x 37,5 cm

Mujer con gato, 1991, alquitrรกn sobre papel, 88 x 55 cm

Pรกg 6 (de izq. a der.) Mujer, 1992, lรกpiz sobre cartulina, 37 x 35 cm Mujer en bicicleta, 1992, lรกpiz sobre cartulina, 52,5 x 37,5 cm Mujer, 1992, lรกpiz sobre cartulina, 52,5 x 37,5 cm

—¿Qué vas a pintar? —le preguntó un día Beatriz Doumerc, su compañera de toda la vida. En el aire flotaban las cosas que siempre había dibujado: castillos con mariposas, barcos piratas, pájaros de muchos colores y princesas hermosas que vivían en las páginas de los tantos libros que había ilustrado a lo largo de muchos años. —¿Qué vas a pintar, ahora? —volvió a preguntar Beatriz. Mientras Ayax pensaba su respuesta, un rayo de sol, tibio como la miel, entró a través de la ventana de su casa de Barcelona. Y él dijo: —¡Voy a pintar señoras gordas desnudas, con tigres y gatos! Así, en los días que siguieron, Ayax preparó tintas y alquitranes, pinceles y cartulinas, y se puso a trabajar junto a la ventana, engañando a los relojes, absorto y feliz. Ellas, las señoras que pintó -algunas con tigres y gatos- y que están ahora aquí expuestas, son la parte final de un largo viaje de ida que comenzó hace mucho tiempo en la ciudad de Rosario, donde nació, hijo del escultor Eduardo Barnes. Un largo viaje de ida que lo llevó a vivir en Montevideo y en Buenos Aires, y luego en Brescia, en el norte de Italia, hasta llegar finalmente a Barcelona, su última morada. Ese largo viaje de ida, lleno de dibujos y de colores, de obras de señoras gordas desnudas, con tigres y gatos, es también hoy un viaje de regreso a su Argentina natal, a un Buenos Aires muy querido y nunca olvidado. Las obras, están aquí para ustedes. Gabriel Barnes

El dibujante Ayax Barnes (Rosario, Argentina, 1926 – Barcelona, España, 1993) cambió y enriqueció la estética de la ilustración de libros, aportando una imaginación que devino estilo. Sus trabajos en el campo de la ilustración infantil son un referente cargado de libertad, originalidad e imaginación. En Argentina, durante las décadas de 1960 y 1970, sus numerosos libros fueron éxitos de venta, sobre todo los publicados en las colecciones “Cuentos de Polidoro” y “Los libros del Chiribitil” del Centro Editor de América Latina. Dedicado a las artes gráficas, nunca dejó de lado la pintura, la escultura, la realización de escenografías para obras de teatro y de títeres, la publicidad y el cine de animación, entre otros ámbitos artísticos. Se exhiben aquí sus últimos dibujos.

HORARIOS Exposiciones: Martes a viernes de 12 a 20 hs. Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs. Lunes cerrado. Visitas a la exposición Sábados a las 17 y 18 hs. Visitas para grupos durante la semana, con cita previa. Actividades para escuelas: “El Palais de los chicos. Juegos y diálogos para conocer las obras”, con cita previa. Reservas e Informes: 4804 4324/1163 int.26 (lunes a viernes de 10 a 16 hs.) educacion@palaisdeglace.gob.ar Biblioteca: Martes a viernes de 12 a 17 hs. Sábados de 14 a 20 hs. Kino Palais - Espacio de Artes Audiovisuales Funciones viernes, sábados y domingos. infokino@palaisdeglace.gob.ar

AUTORIDADES Presidente de la Nación Mauricio Macri Vicepresidenta de la Nación Gabriela Michetti Ministro de Cultura de la Nación Pablo Avelluto Director Palais de Glace Oscar Smoje Palacio Nacional de las Artes - Palais de Glace Coordinador General: Fernando Czarny Coordinador auxiliar: Carlos Oreste Badillo Administración: Teresa Di Yorio - Liliana García Lucía Lori Biblioteca y archivo de documentos: Susana Ibani - Mirta Ojeda Conservación: Vilma Pérez-Casalet - Dina Kawer - Florencia Vassallo Lagos Diseño gráfico: Virginia Buitrón - Natalia Crego Educación: Mariana Luterstein - Sofía Calvano Fotografía: Jorge Manson - Federico González Lentini Kino Palais - Espacio de Artes Audiovisuales: Tomás Dotta - Germán Fernández Legales: Giselle Amparán Patrimonio: Laura González - Betiana Tkaczyk Personal técnico: Roberto Camacho - Delfor Moreira - Lino Segundo - Pablo Trucco - Sergio Vila Prensa: Fernando De Leonardis Producción: Ana Schwartzman Carolina Jozami Salón Nacional: Lucas Zambrano - Walter Mercado - Felicitas Rivas - Claudio Villegas Taller de marcos: Diana Klainer Web: Virginia Buitrón

PalaisdeGlaceAr Posadas 1725 o Av. del Libertador 1248 - C1112ADE Ciudad Autónoma de Buenos Aires 54 (11) 4804 - 1163 / 4324

Tapa: Mujer, 1992 Lápiz sobre cartulina 36,5 x 24,5 cm

PalacioNacionaldelasArtes issuu.com/palaisdeglace palaisdeglace.culturalspot.org PalaisdeGlacePalacioNacional delasArtes