VĂ©hicule utilitaire RENAULT TRUCKS TRAFIC
fr.renault-trucks.ch
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
Prendre la route avec Renault Trucks Prendre la route avec Renault Trucks, câest choisir un partenaire local, proche et engagĂ© au quotidien Ă vos cĂŽtĂ©s. Câest choisir les meilleures solutions techniques et Ă©conomiques dâun groupe mondial. Câest choisir des camions fonctionnels, efficaces et confortables. Câest choisir des technologies Ă©prouvĂ©es, faciles Ă utiliser et des services toujours adaptĂ©s. Câest tisser ensemble des liens forts, chaleureux et durables. Câest choisir dâĂȘtre Ă©coutĂ© et conseillĂ©. Câest surtout faire le bon choix.
02
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
03
Pionniers depuis 1894 En 1894 Marius Berliet conçoit son premier moteur. Louis Renault fonde en 1898 la sociĂ©tĂ© Renault FrĂšres. HĂ©ritiers de lâexcellence du camion français, Renault Trucks poursuit une longue tradition de savoir-faire et dâinnovation qui a fait naĂźtre le premier camion Ă©lectrique en 1923 ou encore la cabine Ă plancher plat en 1990 ; Pour toujours mieux accompagner les entreprises de transport sur la route de la performance.
EngagĂ©s pour lâavenir Proposer la bonne solution de transport, au bon moment, avec la bonne solution Ă©nergĂ©tique, pour un coĂ»t dâusage et un impact environnemental minimes. Renault Trucks apporte des rĂ©ponses pour rĂ©duire efficacement la pollution et les Ă©missions de CO2 : motorisations Diesel optimisĂ©es et biocarburants, vĂ©hicules au gaz naturel, camions 100 % Ă©lectriques ainsi quâun Ă©ventail de services favorisant lâĂ©co-performance.
Constructeur responsable Signataire du Pacte mondial de lâONU, Renault Trucks sâest engagĂ© Ă rĂ©duire son impact sur le climat ainsi quâĂ utiliser les ressources et Ă mener ses affaires de maniĂšre responsable. Renault Trucks fait Ă©valuer sa responsabilitĂ© sociĂ©tale par lâorganisme indĂ©pendant Ecovadis qui lâa classĂ© parmi les entreprises les plus performantes de son secteur dâactivitĂ©.
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
Lâoffre Trafic Red Edition uniquement chez Renault Trucks Depuis plus de 35 ans, Renault Trucks met son expertise du poids lourd au service des professionnels roulant en vĂ©hicule utilitaire, pour les accompagner dans leur activitĂ©. DĂ©couvrez lâoffre Renault Trucks Trafic Red Edition, disponible en version diesel et Ă©lectrique, qui vient complĂ©ter la gamme de vĂ©hicules utilitaires Renault Trucks.
Sur toute la gamme Trafic
04
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
05
Principaux Ă©quipements de sĂ©rie de l'offre Renault Trucks Trafic Red Edition EXTĂRIEUR
INTĂRIEUR
⹠Calandre chromée
⹠Planche de bord chromée
âą Pare-chocs avant mi-peint
⹠Boßte à gants tiroir réfrigérée
âą Cache-rail et rampes de feux ton caisse
âą Chargeur smartphone sans fil âą Sellerie tissu carbone âą Climatisation manuelle âą RĂ©gulateur de vitesse avec freinage en descente + limiteur de vitesse âą Allumage automatique des feux et des essuie-glaces
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
Renault Trucks Trafic Red Edition exclusive chez Renault Trucks Une version suréquipée du Renault Trucks Trafic Red Edition standard pour offrir une expérience haut de gamme, disponible en version diesel et électrique.
06
Renault Trucks Trafic / Renault Trucks
07
Principaux Ă©quipements de sĂ©rie de l'offre Renault Trucks Red Edition Exclusive UN DESIGN EXTĂRIEUR EXCLUSIF
UN CONFORT DE CONDUITE AMĂLIORĂ
UNE ZONE DE CHARGEMENT CONĂUE POUR LES ARTISANS
⹠Véhicule ton caisse intégral ⹠Jantes alu Silver Black Red ⹠Seuil de coffre aluminium ⹠Projecteurs anti-brouillard ⹠5 couleurs, dont 4 métallisées ⹠Stickers Red
âą SiĂšge conducteur Ă rĂ©glages lombaires avec accoudoir âą Banquette passager rabattable avec tablette et rangement âą Planche de bord grain alu non peignĂ© âą Sellerie tissu gĂ©omĂ©trique âą Afficheur principal 4.2" couleur âą Ăcran 8" et rĂ©plication smartphone âą Volant cuir synthĂ©tique âą Eclairage cabine LED âą Carte mains libres âą Tapis caoutchouc Red
Pack DELIVERY: âą Portes arriĂšre tĂŽlĂ©es 270° (L2H1) âą Cloison tĂŽlĂ©e et trappe (fourgon) âą Ăclairage zone de chargement LED
Renault Trucks Trafic / Sérénité
Pilotez votre activitĂ© en toute sĂ©rĂ©nitĂ© Renault Trucks est le meilleur partenaire pour vous faire gagner du temps : prises en charge pour votre entretien rapides et efficaces, horaires d'ouverture Ă©largis, assistance 24/7 remorquage inclus. Optimisez le temps dâexploitation de votre vĂ©hicule en favorisant son plein potentiel.
08
Renault Trucks Trafic / Sérénité
09
Renault Trucks Trafic / Sérénité
Des experts Ă vos cĂŽtĂ©s Reposez-vous sur le rĂ©seau de pros Renault Trucks. Avec prĂšs de 1 400 points de service Ă travers toute lâEurope, il y a toujours un concessionnaire prĂšs de vous.
Fast & Pro, des espaces dĂ©diĂ©s aux vĂ©hicules utlitaires : Des techniciens experts et formĂ©s Des horaires dâouverture Ă©largis, samedis matin inclus* Des RDV rapides pour les rĂ©parations et la maintenance Selon les concessionaires.
*
10
Renault Trucks Trafic / Sérénité
11
Des piÚces de qualité et des services fiables pour travailler l'esprit tranquille
Garantie sur les piĂšces et main d'Ćuvre Garantie 2 ans piĂšces, dĂ©pannage et remorquage pour toutes opĂ©rations rĂ©alisĂ©es chez un rĂ©parateur agrĂ©Ă© Renault Trucks.
DĂ©pannage 24/7 Avec un rĂ©seau dâexperts qui vous rĂ©pond en 16 langues, vous ĂȘtes pris en charge par un coordinateur qui restera votre interlocuteur unique tout au long de lâintervention. Les dĂ©pannages sont effectuĂ©s par des techniciens spĂ©cialement formĂ©s aux interventions en bord de route, qui utilisent des vĂ©hicules spĂ©cifiques et travaillent avec des outils de diagnostic dĂ©diĂ©s.
PiĂšces d'origine constructeur QualitĂ© des piĂšces dâorigine : fiables, robustes et approuvĂ©es pour maintenir les performances du vĂ©hicule.
PiÚces Reman Offre de piÚces reconditionnées pour maintenir les performances de votre véhicule en leur donnant une deuxiÚme vie.
Renault Trucks Trafic / Sérénité
12
MaĂźtrisez vos coĂ»ts avec nos offres sur-mesure Forfaits de maintenance Nos prix sont fixĂ©s Ă lâavance et les rĂ©parations sont effectuĂ©es avec des piĂšces dâorigine pour garantir les performances de votre outil de travail.
Offres de contrats d'entretien OFFRE START & DRIVE PERFORMANCE STANDARD
EXCELLENCE MAXI
OPTIONS
OPTIONS
OPTIONS
PIĂCES D'USURE
RĂPARATIONS (ChaĂźne cinĂ©matique complĂšte)
RĂPARATIONS (VĂ©hicule complet)
RĂPARATIONS (VĂ©hicule complet)
ENTRETIEN PRĂVENTIF
ENTRETIEN PRĂVENTIF
ENTRETIEN PRĂVENTIF
Renault Trucks Trafic / Sérénité
13
Un financement tout-en-un Renault Trucks Financial Services propose plusieurs formules de financement (crĂ©dit classique, location avec option d'achat ou location financiĂšre), ainsi que des offres dâassurance adaptĂ©es.* Notre offre tout-en-un vous permet de maĂźtriser complĂštement votre coĂ»t total de possession sans mauvaise surprise. disponible selon les pays
*
SPĂCIFIQUE ĂLECTRIQUE 100% SĂRĂNITĂ > TRAFIC
RED EDITION
> CONTRATS DE SERVICES
(Performance & Excellence)
> FINANCEMENT ET ASSURANCE
> AIDES GOUVERNEMENTALES
> SOLUTION DE RECHARGE (optionnel)
Renault Trucks Trafic / Sérénité
Optimisez votre consommation de carburant Un moteur dCi et des assistances à la conduite pour réduire les émissions polluantes.
14
Renault Trucks Trafic / Sérénité
15
MOTEUR 150 CH pour moins de consommation et plus de rentabilité.
AIDE AU CHANGEMENT DE RAPPORT pour optimiser la consommation de carburant.
SYSTĂME STOP & START de sĂ©rie sur lâensemble des motorisations.
DRIVE MODE de série sur tous les modÚles avec boßte manuelle pour réduire la consommation de carburant.
Renault Trucks Trafic / Sérénité
16
100% Ă©lectrique pour accĂ©der aux zones urbaines Parfaitement adaptĂ© aux livraisons des derniers kilomĂštres, quâelles soient en horaires dĂ©calĂ©s ou en zones urbaines avec restrictions de circulation, Renault Trucks E-Tech Trafic assure sa mission.
6 VERSIONS âą 2 hauteurs
(le H2 permet de se tenir debout avec 1,89m de hauteur intérieure)
3 MODELES âą Fourgon âą Fourgon double cabine âą Plancher cabine
PTAC âą 3,07 tonnes
MOTEUR ĂLECTRIQUE âą Puissance max.: 90 kW âą Couple max.: 245 Nm
BATTERIE âą 52 kWh âą Technologie: Lithium-ion
CHARGE UTILE âą jusqu'Ă 1 160 kg
CAPACITĂ DE REMORQUAGE âą jusqu'Ă 920 kg
APPROVISIONNEMENT RESPONSABLE Des audits rĂ©alisĂ©s tout au long de la chaĂźne dâapprovisionnement auprĂšs des fournisseurs jusquâaux mines de cobalt. Les batteries sont assemblĂ©es en Europe. Les vĂ©hicules sont assemblĂ©s en France.
BATTERIES 52 KWH GARANTIES 8 ANS* Garantie 8 ans ou 160 000 km pour un état de santé de la batterie (State of Health, SOH) à 66%
*
Renault Trucks Trafic / Sérénité
COĂTS DâEXPLOITATION RĂDUITS CoĂ»t Ă©nergĂ©tique estimĂ© : 22 kWh/100km en cycle WLTP.
AUTONOMIE ADAPTĂE JusquâĂ 394 kilomĂštres d'autonomie* en usage urbain*. ou 297 kilomĂštres en usage rĂ©el combinĂ©
*
ZĂRO NUISANCE SONORE pour une meilleure intĂ©gration urbaine et un plus grand confort de conduite.
17
Renault Trucks Trafic / Sérénité
Un accompagnement surâmesure En sâappuyant sur ses partenaires*, Renault Trucks vous accompagne pour lâinstallation et lâentretien de vos infrastructures de charge afin de faciliter votre transition Ă lâĂ©lectrique. Un diagnostic complet pour dĂ©finir votre besoin en Ă©nergie Des recommandations personnalisĂ©es qui correspondent Ă votre profil Lâachat et lâinstallation des bornes et des infrastructures de recharge La mise en place dâun logiciel pour piloter vos installations La maintenance des installations Contacts disponibles auprĂšs de votre concessionnaire.
*
18
Renault Trucks Trafic / Sérénité
Un rĂ©seau certifiĂ© Renault Trucks E-Tech formĂ©, proche de vous, toujours disponible et un contrat d'entretien pour vous assurer une totale sĂ©rĂ©nitĂ© Contrats d'entretien Start & Drive Excellence MAINTENANCE PRĂDICTIVE PIĂCES DâUSURE RĂPARATIONS ASSISTANCE 24/7 REMORQUAGE INCLUS
19
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
EntiÚrement personnalisable Renault Trucks propose une configuration personnalisable à votre activité.
20
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
21
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
Un aménagement sur-mesure Organisez l'intérieur de votre véhicule utilitaire en fonction de votre activité. Chaque chose trouve sa place !
Aménagement intérieur optimisé : Trappe sous banquette Banquette avec rangements Porte échelle intérieur
22
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
23
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
PrĂȘt-Ă -travailler pour tous les mĂ©tiers... Renault Trucks Trafic Red Edition est disponible en diffĂ©rents modĂšles, fourgon, fourgon double cabine, plancher cabine ou combi pour rĂ©pondre aux exigences de votre activitĂ©. DotĂ© d'Ă©quipements spĂ©cifiques (prise de force moteur, boĂźtier de cĂąblage complĂ©mentaire et boĂźtier d'adaptation carrosserie), Renault Trucks facilite la transformation du vĂ©hicule.
24
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
25
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
... et Ă accomplir tout type de missions
26
Renault Trucks Trafic / Personnalisation
CAPACITĂ DE TRACTION PossibilitĂ© de tracter jusquâĂ 2,5 tonnes grĂące Ă son crochet attelage. UNE VERSION COMBI POUR LE TRANSPORT DE PASSAGERS Jusqu'Ă 9 personnes et leurs bagages. Un confort optimal pour le conducteur et pour les passagers.
27
Renault Trucks Trafic / Modularité
28
PrĂȘt Ă tout charger en toute sĂ©curitĂ©... Avec sa forme cubique et sa structure modulaire, Renault Trucks Trafic garantit la meilleure longueur de chargement du marchĂ© du vĂ©hicule utilitaire moyen. VOLUME UTILE MAXIMAL 8,9 m3
HAUTEUR UTILE MAXIMALE 1,9 m
LONGUEUR DE CHARGEMENT MAXIMALE 4,15 m
CHARGE UTILE jusqu'Ă 1300 kg
Renault Trucks Trafic / Modularité
UN INTĂRIEUR QUI PERMET DE TRANSPORTER VOTRE MATĂRIEL EN TOUTE SĂCURITĂ Un loquet sur porte gauche* et des crochets dâarrimage latĂ©raux pour transporter des Ă©lĂ©ments trĂšs longs en toute sĂ©curitĂ©. de sĂ©rie sur les versions H1 simple cabine
*
29
Renault Trucks Trafic / Modularité
... et Ă livrer au plus proche de vos clients Avec Renault Trucks Trafic, vous pouvez rĂ©pondre aux attentes de vos clients Ă tout moment de la journĂ©e mĂȘme en cas dâurgence !
30
Renault Trucks Trafic / Modularité
31
OPĂRATIONS DE CHARGEMENT ET DĂCHARGEMENT OPTIMISĂES
STATIONNEMENT DU VĂHICULE UTILITAIRE
Portes arriÚres 180° ou 270°
sur un emplacement standard
Hayon Doubles portes latérales
Renault Trucks Trafic / Modularité
MĂȘme dans les zones les plus encombrĂ©es ou limitĂ©es en hauteur
32
Renault Trucks Trafic / Modularité
LARGEUR ET HAUTEUR RĂDUITES Hauteur : 1,97 m Largeur : 1,95 m
33
RAYON DE BRAQUAGE RĂDUIT 6,2 m
Renault Trucks Trafic / Modularité
34
Vie Ă bord PossibilitĂ© dâadapter votre cabine en agrĂ©able bureau nomade.
Dossier du siĂšge central rabattable offrant une tablette de travail stable et pratique
Assise de la banquette relevable
Renault Trucks Trafic / Modularité
35
Chargeur Ă induction pour smartphone
Ăcran tactile 8" avec rĂ©plication smartphone
JusquâĂ 88 litres de rangement
Boßte à gants tiroir réfrigérée
Renault Trucks Trafic / Confort
36
En ayant tout à portée de main
1
3
2
4
8
1
RĂ©gulateur de vitesse adaptatif
4
SystÚme de démarrage sans clé
7
Chargeur Ă induction pour smartphone
2
Airbag conducteur ou conducteurs et passagers, latéraux en option
5
Ăcran tactile 8" avec rĂ©plication smartphone
8
Boßte de vitesses robotisée à double embrayage
6
Climatisation manuelle ou régulée
3
Afficheur principal 4,2" couleur
(sur les puissances 150 et 170 ch)
Renault Trucks Trafic / Confort
Des commandes utiles Ă portĂ©e de main pour un grand confort de conduite. Des systĂšmes dâaide Ă la conduite et une boĂźte de vitesses robotisĂ©e permettant au conducteur de se concentrer sur sa mission.
5
6
7
37
Renault Trucks Trafic / Confort
38
Confort de conduite Un poste de conduite conçu pour assurer un bon champ de visibilité en circulation urbaine.
1
Renault Trucks Trafic / Confort 1
PARE-BRISE LARGE
2
PROJECTEURS LED
3
PLANCHE DE BORD PLATE
4
PARE-SOLEIL AVEC AVERTISSEUR D'ANGLE MORT
39
4
2
3
Renault Trucks Trafic / Sécurité
Un travail en toute sĂ©curitĂ© Renault Trucks Trafic Red Edition vous accompagne dans tous vos dĂ©placements en plaçant votre sĂ©curitĂ© au cĆur de sa mission grĂące Ă ses diffĂ©rentes technologies.
40
Renault Trucks Trafic / Sécurité
41
Renault Trucks Trafic / Sécurité
42
Les technologies dâaide Ă la conduite et les diffĂ©rents systĂšmes de freinage protĂšgent les personnes et les chargements. De nombreux Ă©quipements renforcent encore la sĂ©curitĂ© du conducteur. ELECTRONIC STABILITY CONTROL - ESC de sĂ©rie pour aider le conducteur Ă maintenir le contrĂŽle de la trajectoire et empĂȘcher le renversement du vĂ©hicule dans les situations critiques.
RADARS AVANT ET ARRIĂRE qui avertissent par un signal sonore lorsquâun obstacle est dĂ©tectĂ©.
AVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE alerte le conducteur par un signal sonore dâune dĂ©viation involontaire de la trajectoire du vĂ©hicule.
EXTENDED GRIP Gestion Ă©lectronique pour permettre dâĂ©voluer sur tous types de terrains (sable, neige, boue...), disponible de sĂ©rie sur les versions propulsion et traction.
Renault Trucks Trafic / Sécurité
43 AIDE AU DĂMARRAGE EN CĂTE Les freins sont maintenus quelques secondes aprĂšs le relĂąchement de la pĂ©dale afin de faciliter le dĂ©marrage en cĂŽte.
ASSISTANCE VENT LATĂRAL Ce systĂšme aide le conducteur Ă rester dans sa voie lorsque le vent vient de cĂŽtĂ©.
ALERTE ANGLES MORTS Avertit le conducteur dâun danger dans les angles morts par un signal lumineux dans les rĂ©troviseurs.
Freinage actif dâurgence (aebs) disponible sur toute la gamme
ACC Aide Ă maintenir une distance de sĂ©curitĂ© et adapte automatiquement la vitesse du vĂ©hicule en dessous de la vitesse dĂ©finie. DĂTECTEUR DE PANNEAUX ReconnaĂźt les panneaux de signalisation et signale au conducteur les changements de limite de vitesse et d'autres informations importantes sur le trafic.
Renault Trucks Trafic / Techniques
44
Caractéristiques techniques DIVERSITà SILHOUETTES FOURGON L1H1
FOURGON DOUBLE CABINE L2H1
FOURGON L2H1
L2H1 COMBI 9 PLACES (disponible en version diesel uniquement)
FOURGON L2H2
PLANCHER CABINE L2
TEINTES
TEINTES OPAQUES VERNIES
Blanc Glacier
Gris Urbain
Bleu Cumulus
Rouge Magma
Gris ComĂšte
Rouge Carmin
Noir Midnight
TEINTES MĂTALLISĂES
Gris Highland
Renault Trucks Trafic / Techniques
45
Finitions RED EDITION
SELLERIE Tissu gris carbone
DESIGN EXTĂRIEUR Calandre chromĂ©e - Pare-chocs avant mi-peint, rail de porte latĂ©rale et rampes de feux ton caisse
JANTES TÎlée 16" Enjoliveur standard
RED EDITION EXCLUSIVE
SELLERIE Tissu noir géométrique
DESIGN EXTĂRIEUR Calandre chromĂ©e - Pare-chocs avant mi-peint, rail de porte latĂ©rale, rampes de feux, protections latĂ©rales, pare-chocs arriĂšre et rĂ©troviseurs ton caisse, stickers Red
JANTES Aluminium 17â Silver Black Red
Renault Trucks Trafic / Techniques
46
Accessoires
Crochet dâattelage
Chemin de passage
Tapis Red EDITION
Protection seuil de porte
Marchepied
Verrou porte latérale
Housse Red EDITION
EWP bois
Renault Trucks Trafic / Techniques
47
Poster de la gamme Fourgon
Plancher Cabine
Combi 9 places
L1H1 L2H1
L1H2 L2H2
L1H1 L2H1
Fourgon Double cabine
L2
L1H1 L2H1
Niveaux dâĂ©quipement
Red EDITION Red EDITION EXCLUSIVE
Red EDITION
Red EDITION Red EDITION EXCLUSIVE
Red EDITION
Red EDITION
Motorisations boĂźte manuelle
110 ch 130 ch 150 ch 170 ch
150 ch 170 ch
110 ch 130 ch 150 ch 170 ch
150 ch 170 ch
150 ch
Motorisations boßte robotisée double embrayage
150 ch 170 ch
-
150 ch 170 ch
-
150 ch 170 ch
PTAC
3 / 3,1 T
3 / 3,1 T
3/3,1 T
3T
3T
Chaßne cinématique 110 ch Stop & Start
130 châStop & Startâ
Cylindrée
150 châStop & Startâ
170 châStop & Start
4 cylindres / 2.0 L / Simple Turboâ
Puissance maximale Ă 3500 tr/min
81 kWâ
96 kWâ
Couple Maximum Ă 1500 tr/minâ
300 Nm
320 Nmâ
Type dâinjection
110 kWâ
125 kW
350 Nmâ
380 Nm
Common Rail Injection Directe (2500 bar)â
CapacitĂ© RĂ©servoir â(Carburant / AdBlue)
80 L / 24.7 Lâ
Transmission
Manuel 6 rapports
Manuel 6 rapports / Double embrayage EDC6
Normeâ
EURO 6 E-FULLâ
Cycleâ
WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures)â
Carburants conformes aux normes européennes avec lesquels les moteurs des véhicules commercialisés en Europe sont compatibles
Nm
Tr/mn
kW
B7 : Carburant conforme Ă EN590 contenant jusquâĂ 7% dâesters mĂ©thyliques dâacides gras en volume B10 : Carburant conforme Ă la norme EN16734 contenant jusquâĂ 10% dâesters mĂ©thyliques dâacides gras en volume XTL : Carburant diesel paraffinique conforme Ă la norme EN 15940 contenant jusquâĂ 7 % dâesters mĂ©thyliques dâacides gras en volumeâ
Nm
110 ch
Tr/mn
kW
Nm
130 ch
Tr/mn
kW
Nm
150 ch
Tr/mn
kW
170 ch
E-Tech Fourgon L1H1
Fourgon double cabine
Plancher cabine
L2H1
L2H2
L1H1
L3H1
L2
7,75 m3
8,9 m3
3,36 m3
4 m3
â
PTAC
3,07 tonnes
Charge utile
jusqu'Ă 1,16 tonnes
Volume de chargement
5,8 m3
Batterie
52 kWh / 400V / 332 kg / 48 modules / 192 cells
Vitesse maximum
110 km/h ou 90 km/h
Type de motorisation
R120 / Puissance max. : 90kW - 120 ch / Couple max. : 245 Nm
Renault Trucks Trafic / Techniques
48
Poids et dimensions
Fourgon / Fourgon double cabine Fourgon
Fourgon Double Cabine
TRACTION
L1H1
L1H2
L2H1
L2H2
L1H1
L2H1
PTAC
3t
3t
3,1 t
3,1 t
3 / 3,1 t
3,1 t
5480 mm
5080 mm
5480 mm
3498 mm
3098 mm
3498 mm
1971 mm
1967 mm
6,2 / 6,4 m
6,9 / 7,18 m
Dimensions extérieures Longueur hors tout
5080 mm
Porte-Ă -faux avant
1014 mm
Empattement
3098 mm
Porte-Ă faux-arriĂšre
968 mm
Largeur hors tout / avec rétroviseurs
1956 / 2283 mm
Hauteur totale
1971 mm
Rayon de braquage entre trottoirs / entre murs
6,2 / 6,4 m
Garde au sol mini
160 mm
2495 mm
1967 mm
2498 mm
6,9 / 7,18 m
Poids et charges Charge maxi sur essieu avant
1625 kg
Charge maxi sur essieu arriĂšre
1650 kg
Masse maxi remorquable (non freinée / freinée) BVM
750 / 2000 kg (110 ch) 750 / 2500 kg (130 / 150 /170 ch)
Masse maxi remorquable (non freinée / freinée) EDC
750 / 1680 / 1880 kg
â
750 / 1630 kg
â
750 / 1630 / 1660 kg
750 / 1630 kg
Volume utile
5,8 m3
6,7 m3
7,75 m3
8,9 m3
3,36 m3
4,3 m3
Largeur x longueur de la trappe de cloison
510 X 222 mm
Longueur intérieure utile / à 1 m
2537 mm
2937 mm
2023 / 1340 mm
Longueur intérieure utile au plancher incluant la zone sous banquette / la cave à pieds
2950 / 3750 mm
3350 / 4150 mm
â
Hauteur utile
1387 mm
Largeur intérieure utile
1662 mm
Largeur entre les passages de roues
1268 mm
Zone de chargement (mm)
â
1898 mm
1387 mm
1898 mm
1387 mm
1820 mm
1320 mm
1820 mm
1320 mm
2423 / 1740 mm
Porte(s) latérale(s) coulissantes Hauteur
1284 mm
Largeur Ă 100 mm / 600 mm
1030 / 907 mm
Portes arriĂšres Hauteur
1320 mm
Largeur (Ă 70 mm)
1391 mm
Seuil de chargement
552 mm
1820 mm
Renault Trucks Trafic / Techniques
49
Cabines FOURGON
1956 2283
L1H1
L2H1 1967
1971
552
160 1014
3098
552
160 1014
968
3498
968
5480
5080
1956 2283
L1H2
L2H2 2495
552
160 1014
3098
2498
552
160
968
1014
5080
3498
968
5480
FOURGON DOUBLE CABINE
1956 2283
L1H1
L2H1 1971
552
160 1014
3098 5080
968
1967
552
160 1014
3498 5480
968
Renault Trucks Trafic / Techniques
50
Poids et dimensions
Plancher cabine / Combi 9 places (Combi disponible uniquement en version diesel) Plancher Cabine
Combi 9 places
TRACTION
L2
L1H1
L2H1
PTAC
3t
3t
3t
Longueur hors tout
5248 mm
5080 mm
5480 mm
Porte-Ă -faux avant
1014 mm
Empattement
3498 mm
3098 mm
3498 mm
Porte-Ă faux-arriĂšre
817 mm
968 mm
Largeur hors tout / avec rétroviseurs
1956 / 2283 mm
1956 / 2283 mm
Hauteur totale
1967 mm
1971 mm
1967 mm
Rayon de braquage entre trottoirs / entre murs
6,9 m / selon carrosserie
6,2 / 6,4 m
6,9 / 7,18 m
Garde au sol mini
160 mm
160 mm
Charge maxi sur essieu avant
1625 kg
1625 kg
Charge maxi sur essieu arriĂšre
1650 kg
1650 kg
Masse maxi remorquable (non freinée / freinée) BVM
750 / 2500 kg
750 / 2500 kg
Masse maxi remorquable (non freinée / freinée) EDC
â
750 / 1630-2500 kg
750 / 1630-2500 kg
Version 8-9 places
â
1 m3
1,8 m3
3Ú rangée repliée / retirée
â
2,5 / 3,2 m3
3,4 / 4,1 m3
2Ú rangée repliée / retirée
â
4,7 / 5,2 m3
5,7 / 6.0 m3
Longueur de chargement en version 8â9 places
â
736 mm
1136 mm
Longueur de chargement 3Ú rangée repliée / retirée
â
1152 / 1650 mm
1552 / 2050 mm
Longueur de chargement 2Ú rangée repliée / retirée
â
2066 / 2537 mm
2466 / 2937 mm
Hauteur utile
â
Dimensions extérieures
Poids et charges
Volume utile
Dimensions intérieures
Largeur intérieure maximale Largeur entre les passages de roues
1369 mm 1662 mm
â
1268 mm
Hauteur
â
1284 mm
Largeur Ă 100 mm / 600 mm
â
1030 / 907 mm
Hauteur portes 180° / hayon
â
1320 / 1295 mm
Largeur (Ă 70 mm)
â
1391 mm
Seuil de chargement
â
552 mm
Porte(s) latérale(s) coulissantes
Ouverture arriĂšre (mm)
Renault Trucks Trafic / Techniques
51
Cabines PLANCHER CABINE
1956 2283
L2 1967
552
160 1014
3498
817
5248
COMBI 9 PLACES (disponible en version diesel uniquement)
1956 2283
L1H1
L2H1 1967
1971
552
199 1014
3098 5080
968
552
199 1014
3498 5480
968
Nous préconisons Renault Trucks Oils. Les dimensions et spécifications indiquées ne sont pas contractuelles. Afin de toujours pouvoir satisfaire les besoins des clients, le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis. Renault Trucks SAS au capital de 50 000 000 ⏠- 954 506 077 RCS Lyon Photos non contractuelles
fr.renault-trucks.ch
12/2023
RENAULT TRAFIC dCi150. Propulsion : Traction avant m6 - Puissance : 110 kW / 150 ch. Poids Ă vide : 2293 kg. Consommation : 7.6 l/100 km. Emissions de CO2 : pour ce modĂšle 201 g/km. EfïŹcacitĂ© Ă©nergĂ©tique : F. RENAULT TRAFIC dCi150. Propulsion : Traction avant m6a - Puissance : 110 kW / 150 ch. Poids Ă vide : 2318 kg. Consommation : 7.7 l/100 km. Emissions de CO2 : pour ce modĂšle 207 g/km. EfïŹcacitĂ© Ă©nergĂ©tique : F. RENAULT TRAFIC dCi170. Propulsion : Traction avant m6a - Puissance : 125 kW / 170 ch. Poids Ă vide : 2318 kg. Consommation : 7.7 l/100 km. Emissions de CO2 : pour ce modĂšle 201 g/km. EfïŹcacitĂ© Ă©nergĂ©tique : F.