Ociojunio134

Page 1

avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:49 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:59 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:59 PM

Pรกgina 2


3-editorial junio:Layout 4

6/10/15

7:48 PM

Página 1

EDITORIAL Llegamos oficialmente a la mitad de 2015 y con los primeros fríos los mejores planes son comer cosas ricas y charlar acompañadas de un rico té o cafecito. Este mes en OCIO hacemos foco en el invierno y en todo lo que lo podés aprovechar. No te pierdas el recorrido con cuatro de las mejores propuestas gastronómicas de Córdoba. También preparamos un especial de belleza con los últimos tratamientos de estética más los tips beauty de tres fantásticas mujeres reales. ¿Cuáles son las claves para vivir en pareja? Magdalena Aliaga lo explora de la mano de especialistas en vínculos. Te contamos además que usar sombreros no sólo es trendy, sino que también le da un plus a tu estilo y te abrigan. En la editorial de moda descubrimos que los tres nobles: lana, cuero y denim se llevan bárbaro con el frío. We love winter. Laura Moreno Ocampo

134

SUMARIO 20 EL HIT DEL INVIERNO: SOMBRERO PROTAGONISTA

MODA

23 TENDENCIOSA EN OCIO: VESTIR DE PURO DISEÑO 25 LA APERTURA ESPERADA: JACKIE SMITH EN CÓRDOBA 30 ESTILO HECHO DE MATERIALES NOBLES

16 EL AMOR EN TIEMPOS MODERNOS: CLAVES PARA TRANSITAR LA VIDA DE A DOS

12 TE PRESENTAMOS A LA JOVEN VOZ DEL JAZZ LOCAL

VÍNCULOS

PERSONAJE

48 CHARLA CON SANDRA MEYER, AL FRENTE DE FUNDACIÓN RELEVANDO PELIGROS

36 DOSSIER DE ESTACIÓN PARA ESTAR BIEN EN INVIERNO

NUESTRA TAPA Campera de paño tipo motoquera $ 6.500 LAS OREIRO – OUR STORY GALERÍA BARRIO Gargantilla, pulsera y anillo $ 485, $ 290 y $ 290 RIE SIMONA – GALERÍA BARRIO

Direcciones MODA Bendito Pie: Recta Martinoli 5882, Barrio Villa Belgrano - Paseo del Jockey, local 5 Elías Yofre 1050. Barrio Jardín Espinosa Arredo: arredo.com.ar Galería Barrio Paseo de compras: Achával Rodríguez 244, Barrio Güemes Agustino: Paseo Rivera Indarte Shopping, Dinosaurio Mall Rodríguez del Busto

PRESIDENTE Agustín de la Reta Año 12 - Nº 134 Junio 2015 Av. Rafael Núñez 4504, Cerro de Las Rosas - CP 5009 Tel: (0351) 589-1500

DIRECTOR DE NUEVOS NEGOCIOS Gabriel Kloner EDITORA Laura Moreno Ocampo lmorenoocampo@pap.com.ar

Jackie Smith: Córdoba Shopping Vitamina: Villa Allende Shopping Tucci: Nuevocentro Shopping Soleil Bijouterie: http://soleilbijouterie.com/ Kosiuko: Villa Allende Shopping Ríe Simona: Galería Barrio Paseo de compras Pepe Jeans: Nuevocentro Shopping Uma: Villa Allende Shopping

GERENTA COMERCIAL Verónica Cerioni vcerioni@pap.com.ar

SUSCRIPCIONES suscripciones@pap.com.ar

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN BROKERS COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA

REDACCIÓN Santiago Aguirre saguirre@ocioencba.com.ar

FOTOGRAFÍA Fino Pizarro fpizarro@pap.com.ar

PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN: PREMAT Industria Gráfica SRL Entre Ríos 2650 - San Vicente - CP 5006 Tel/fax (0351) 458-8898/96/92 premat@prematgrafica.com.ar

María Aliaga maliaga@pap.com.ar

Federico Rodríguez frodriguez@pap.com.ar

Se prohibe la reproducción total o parcial del material de OCIO sin citar fuente. Registro de la propiedad intelectual en trámite.

OCIO4

BELLEZA

Distribución: Trans Ban S.A Contacto: +549-0351- 4731756


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:50 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

4:01 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

4:01 PM

Pรกgina 2


8-news junio:Layout 3

6/10/15

7:07 PM

Página 1

News

Family plan en Tres Pircas Tres Pircas es un hotel Boutique & Spa cuatro estrellas emplazado en la localidad de Huerta Grande. Enmarcado en un diseño moderno con estilo rústico y decoración minimalista ofrece 31 habitaciones con excelente vista de las sierras y el valle. Es un proyecto que reúne en un solo lugar servicios de relajación, recreación, gastronomía y deportes en un predio de espacios verdes de 17 hectáreas donde la modernidad y el paisaje son los protagonistas. Como valor agregado dispone de 5 hoyos de golf, cancha de fútbol, tenis y una moderna pileta infinity frente al hotel. Para disfrutar en familia lanza una promoción: para familias de 4 personas (2 adultos + 2 menores de 15 años) tomando 2 habitaciones conectadas, la segunda habitación al 50% de su valor (sujeto a disponibilidad). Los menores de 15 años no tienen acceso al spa, sí podrán ingresar a la pileta climatizada dentro del horario en el que está permitido que es de 9 a 16 hs. Dentro de la tarifa del hotel está incluido el desayuno y los siguientes servicios (sin cargo): • Uso del spa. • Piscina climatizada cubierta. • Piscina descubierta. • Jacuzzi. • Sauna húmedo. • Sauna seco. • Ducha escocesa. • Gimnasio. www.trespircashotel.com.ar Tres Pircas Hotel & Spa

Juan Griego, de estreno

Marcelo Taberna, el creador del restaurante Juan Griego, fue el protagonista del espacio gourmet de la muestra de arquitectura Casa Portal del Hospital de Niños Córdoba. Se instaló con su propuesta los días que duró la muestra, allí se podían degustar cocina limeña, una fusión nikkei de sushi, cordero patagónico, entrecot con reducción de jugos de carne con hongos serranos, salmón, lenguado, así como también cafetería con repostería clásica e infusiones importadas. Taberna tiene su restaurante en el 5º piso del Colegio de Escribanos y como novedad inauguró La Pechería Italiana, una pescadería con comida para llevar: embutidos, escabeche, cazuela y paellas + un combo ideal para encuentros con amigos que consiste en empanadas chinas, sushi y cazuela de mariscos a $ 150 por persona y por encargo. Juan Griego – Colegio de Escribanos / Tel.: (0351) 570-6577 La Pechería Italiana / Avenida Colón 3100 (esquina Caferatta) OCIO8

Generación Vitnik, el nuevo desafío de la marca Luego de una reconocida trayectoria de más de 12 años en el mercado y fiel a su constante búsqueda de desafíos, Vitnik hoy se propone un nuevo proyecto para continuar apostando a la industria textil y al mundo del diseño: hace una convocatoria nacional a diseñadores de indumentaria. Los interesados pueden inscribirse hasta el 24 de julio en www.generacionvitnik.com. Tres diseñadores serán seleccionados y accederán a una beca que consiste en un programa de capacitación y perfeccionamiento bajo la tutoría de mentores en el VitnikLAB. El proyecto más destacado que surja de aquí, lanzará su colección cápsula, producida y comercializada bajo la etiqueta: “Generación Vitnik por: nombre del diseñador”, asimismo el autor recibirá el monto de $ 50.000. www.generacionvitnik.com


9-news junio:Layout 3

6/10/15

7:08 PM

Página 1

Arredo presenta su línea de ropa para la casa La dinámica compañía argentina especializada en productos de blanco para el hogar, Arredo, continúa creciendo y presenta Básicos & Esenciales, una línea de ropa para la casa que incluye pijamas, monos, camisones, batas y pantuflas para mujer y también para el hombre. Con un diseño pensado para aquellos que encuentran la felicidad en las pequeñas cosas, celebran la conexión con lo simple y buscan alcanzar la calma en cada espacio, Básicos & Esenciales es una propuesta de indumentaria personal que hace foco en lo simple, funcional y esencial, con prendas de calidad que marcan la diferencia. Se trata de una línea pensada para crear momentos y espacios de calma, de valoración del tiempo y el bienestar. Así, la línea Básicos & Esenciales pone de manifiesto la vocación de la marca por la innovación aplicada al diseño y el desarrollo de nuevos productos. Arredo Tienda Online arredo.com.ar

Amado Club de Té renueva su carta El salón de té situado en el corazón de Barrio General Paz, que combina la tradición del té con la innovación de la ambientación y el diferencial de la atención personalizada, Amado Club de Té, le dijo sí al invierno y lo recibió con una carta de té renovada. ¿Las novedades? Una nueva opción de exclusivos té en saquitos y blends con una amplia variedad de sabores para todos los gustos. Para acompañar, una fondeau de chocolate, gran opción para las estaciones frías, acompañado de frutas de estación, bizcochos y masitas finas para compartir de a dos.

Los destacados • Nuevos sabores de té en hebras: Jardín del Trópico (té verde, rosa mosqueta, hibiscus, trocitos de manzana y pera, pétalos de caléndula). Sueño Dorado (té negro, pimpollos de rosas y vainilla). Dulce Clementina (té blanco Bai Mudan, pétalos de lilium y cascaritas de mandarina). • Nuevos saquitos de té: Don Juan (té negro de Assam, dulce de leche y frutos rojos). Amazonia mango (té negro, mango, papaya y durazno). Energy (Rooibos, canela, jengibre, ciruela, higos y miel).

Amado Club de Té 25 de mayo 1129, Barrio General Paz Lunes y martes de 16 a 21; miércoles a viernes de 8 a 13 y de 16 a 21; sábado y domingo de 9 a 13 y de 16 a 21. amadoclubdete@gmail.com Amado Club de Té

OCIO9


10-musica junio:Layout 3

ZOOM

6/10/15

4:57 PM

Página 1

Música Por Santiago Aguirre

CAMA INCENDIADA Maná No hace falta presentar a la muy conocida banda mexicana Maná. Desde 1986 vienen cosechando premio tras premio por sus casi 50 éxitos número uno a nivel mundial y a sus docenas de premios Grammy Latinos y docenas de premios Billboard, además de tener a uno de los mejores bateristas a nivel mundial. Después de cuatro años Maná edita un nuevo disco con la novedad de incorporar, en un tema, a un productor fuera de la banda y sigue con su habitual sonido, músicas ligadas a lo tradicional con un fuerte aporte rockero. Sin duda, una máquina de fabricar hits. Warner

LISTEN

STAGLE

SENSES

David Guetta

Josh Groban

Gabriela Beltramino

Alguna vez Pappo Napolitano, el guitarrista argentino de blues, le aconsejó a un dj que se buscara un trabajo honesto, que pasar música no era hacer música. Todavía esta discusión no ha dejado de tener vigencia, pero lo cierto es que la convocatoria que tienen artistas como David Guetta dicen que al público no le interesa esa polémica. Este disco es el sexto en estudio y el artista hace electropop, dance pop, electro house, progressive house y hip house, siempre con sus ideas de incorporar a músicos de otros estilos a sus incursiones en los sonidos. Un álbum de canciones con la pincelada de Guetta. Warner

Josh Groban es un cantante enrolado dentro de lo que se llama “lírica-pop” y, a pesar de su juventud ya tiene una carrera cimentada por buenos discos y actuaciones con grandes de la escena vocal de todos los estilos. Ha compartido escenarios con Elton John, con Stevie Wonder y, sobre todo, con Sarah Brightman con quien realizó la exitosísima gira mundial 2000-2001. En este disco Groban se ocupa de versionar canciones de grandes películas como Charlie y la fábrica de chocolates o de comedias musicales como A Chorus Line o El fantasma de la ópera con gran resultado ya que se sitúa a mitad de camino entre su voz académica y lo superficial del pop. Un buen disco y más si disfrutan de este género. Re-

Gabriela Beltramino es una cantante cordobesa que se está posicionando como una buena intérprete del jazz-vocalblanco-años 40/50. No lo hace mal, además en éste, su primer disco, está acompañada por pesos pesados en lo instrumental como Mariano Loiácono, Pepi Taveira o Jerónimo Carmona. Beltramino ha elegido como estética la vertiente blanca del jazz de los años 40, una época muy superficial para los cantantes, pero ella se arriesga en este sentido y saca provecho de algunas interpretaciones y un par de temas de su autoría. Muy buen sonido y bien diseñado, disco debut óptimo.

Independiente

prise Records

¿Qué estoy escuchando? Diego Berra (empresario-directivo de Vermol)

Ranking discos 1. Crecimos juntos, Violetta, Disney 2. Las mil y una noches, Varios, Sony Music 3. A quien quiera escuchar, Ricky Martin, Sony Music 4. Sirope, Alejandro Sanz, Universal 5. Cama incendiada, Maná, Warner 6. 500 Noches para una crisis, Joaquín Sabina, Sony Music 7. 50 Shades of Grey, Varios, Universal 8. Smoke & Mirrors, Imagine Dragons, Universal 9. Rebel Heart (2 Cd), Madonna, Universal 10. Paris, Zaz, Warner

Siempre estoy escuchando a la mejor banda del mundo: Pearl Jam, su música me acompaña hace 25 años y me trae incontables recuerdos, los vi sólo 4 veces en vivo y en noviembre actúan acá en la Argentina. También me gustan Pixies, Radiohead y gracias a leer blogs e investigar fui descubriendo grupos como Alt-J (aun perplejo por la primera vez que los escuché) y The Pains of Being con su estilo shoegaze. Los discos “The Suburbs” de Arcade Fire y “High Violet” de The National los considero los mejores de esta década. Cuando busco tranquilidad escucho Eddie Vedder, Beach House, Beck, Mazzy Star y Sharon Van Etten. Siempre viene bien un poco de Reggae de Groundation, el tinte de fiesta de Foster the People o el rock/punk de The Thermals y The Strokes. En medio de todo esto escucho REM, David Bowie, Duran Duran y Depeche Mode. De nuestra tierra disfruto de Ciro, Vicentico y Gustavo Santaolalla (la música del juego “The last of us” es imperdible). En estos momentos estoy descubriendo a Youn Sun Nah y Angel Olsen. AGRADECEMOS EL APORTE DE SCHERZO DISCOS OCIO10


11-libros junio:Layout 3

6/10/15

5:00 PM

Página 1

Libros Por Santiago Aguirre

BORN María O’Donnell

Libro de investigación sobre el rescate más caro de la historia: el de los hermanos Jorge y Juan Born por quienes se pagaron 60 millones de dólares. O’Donnell hace una exhaustiva investigación y la presenta como un thriller. No sólo se ve el entramado político sino también las internas entre los guerrilleros (que, dicho sea de paso, están retratados de una forma muy simple), las idas y vueltas de las fuerzas de seguridad y la conducta de la misma familia Born. El hecho involucró hasta al gobierno de Menem a quien se acusa de haberse quedado con un vuelto y también se hace alusión a la extraña relación entre el secuestrado Jorge Born y el secuestrador Rodolfo Galimberti que llegaron a ser socios para producir los programas de Susana Giménez. Imperdible. Ed. Sudamericana

NÚMERO CERO

MUJERES

COCINAR CON LO QUE HAY

Umberto Eco

Eduardo Galeano

Dante Enriquez

El crítico literario, semiólogo y brillante intelectual Umberto Eco se ha embarcado en algunas novelas en donde el suspenso es la base del relato. Este Número Cero está muy lejos del clima de tensión desplegado en El nombre de la rosa y también del nivel de erudición de esa novela de los años 80. Otra de las novelas que superan a esta última es El cementerio de Praga, con sus intrincadas vueltas entre espías. Número Cero es una novela de perdedores, con la incursión de periodistas y un sinfín de personajes que no alcanzan a justificar, aquí, la grandiosidad creativa de Umberto Eco.

El uruguayo Eduardo Galeano construyó su figura de escritor contestatario con la polémica Las venas abiertas de América Latina de los años 70, a la que le siguieron obras muy importantes como Memorias del fuego o el exquisito El fútbol a sol y sombra. Luego comenzó a construir una imagen, la del sabio, la del hablar y escribir lo que la gente quiere oír o leer y siguió así hasta su muerte. Mujeres, su penúltimo libro, se inscribe en este rubro y en él Galeano trata de retratar a mujeres conocidas o no. Un libro de Galeano y para los que gusten de esta literatura.

Una pregunta recurrente entre los que viven solos o en familias de mucha actividad es “¿qué hay de comer?”. Pregunta que no tiene respuestas hasta abrir la heladera o ver la cesta de verduras. Con este libro Enriquez aporta su conocimiento para ayudar a responder el interrogante. Es verdad que Enriquez convierte los platos simples en un manjar para el paladar, sin esfuerzo alguno y con mucha creatividad. En este libro aporta parte de ese conocimiento para que la lectora o el lector enciendan el motor para realizar una comida sencilla pero no exenta de todo lo que tiene que tener una buena mesa. Utilísimo.

Siglo Veintiuno

Ed. Lumen

¿Qué estoy leyendo? Verónica Molas (periodista especializada en artes visuales) Días atrás (en medio de un nuevo vértigo laboral y personal, cuando la lectura aparece como refugio del pensamiento agitado), encontré este libro e inmediatamente me lo regalé: Desconfiar de las imágenes, de Harun Farocki, cineasta y artista que admiro muchísimo, es como una suerte de su biografía intelectual. Llegué a Farocki años atrás a través del Instituto Goethe de Córdoba, que proyectó unas películas suyas. Y si bien no vi la muestra de Proa, empecé a seguirlo. La alegría de cuando uno compra un libro es descubrir las afinidades. Empieza con un texto de Georges Didi-Huberman (otro autor que me atrae), y pronto se van poniendo en conexión ideas, filmes, autores, pero sobre todo las ideas, que iluminan. En estos días preparo una próxima edición de “ardelacalle”, suerte de taller con formato de obra colaborativa, donde justamente propongo poner en tensión la mirada y las imágenes. Y el libro se pone ante mí, y rápidamente insiste en “ser capaz de mirar” la violencia que hay en las imágenes. Ahí vamos, detrás de las reflexiones que sacuden, mejor si vienen de autores que estimulan también desde la producción visual. AGRADECEMOS EL APORTE DE QUADE LIBRERÍA

Nuevos Editores

Ranking libros 1. Mujeres, Eduardo Galeano, Siglo Veintiuno 2. Almanegra, Florencia Bonelli, Suma de Letras 3. El gusano de seda, Robert Galbraith (J.K. Rowling), Salamandra 4. Born, María O’Donnell, Ed. Sudamericana 5. Sumisión, Michel Houellebecq, Anagrama 6. Número Cero, Umberto Eco, Ed. Lumen 7. 50 sombras de Grey, E.L. James, Ed. De Bolsillo 8. Will Grayson, Will Grayson, John Green, Ed. Nube de Tinta 9. Pasaje al futuro, Santiago Bilinkis, Ed. Sudamericana 10. ¿Usted también doctor? - Juan Pablo Bohoslavsky, Siglo Veintiuno

OCIO11


12-13-beltramino-:Layout 3

PERSO NAJE

6/10/15

5:08 PM

Página 1

Cuando el swing nace del alma

Por María Aliaga

Para Gabriela Beltramino, siempre fue jazz. La música la inundó sin elegirlo y, aunque lo intentó, no pudo escaparse. Nació con una voz única que entendió como un regalo, buscó seguir el ritmo propio de su alma y se animó a vivir de aquello que más ama. Con 27 años, presentó su primer disco de jazz clásico que transporta a la época dorada del género, deslumbró en el Teatro Real con un concierto y se consagró como una promesa de la escena musical local. Aquí, la charla de OCIO con la joven cantante y actriz cordobesa que asegura que la música le enseña a vivir.

Foto Noelia Carballo.

OCIO18


12-13-beltramino-:Layout 3

6/10/15

5:09 PM

u música, su peinado, su look y su casa hablan de su amor por lo vintage, retro y romántico; su decisión por vivir del arte y seguir su intuición sin miedos hablan de su independencia, profundidad y determinación. Así, con un pie en el pasado y otro en el futuro, Gabriela Beltramino asegura que también vive y disfruta el aquí y ahora. “Estoy viviendo un sueño hecho realidad”, cuenta la cantante que comenzó 2015 con el lanzamiento y la presentación de Senses, su primer material discográfico, que grabó en Buenos Aires acompañada de músicos de primer nivel de la escena jazzística nacional. Nacido de sus sentimientos más profundos, el disco repasa su historia de vida y está compuesto de momentos, emociones, melodías adaptadas y algunas letras de su autoría y composiciones originales. Cálida, sencilla y risueña (tal como se la ve en escena), nos recibe en su casa luminosa y llena de arreglos florales y nos cuenta que aunque al principio estaba nerviosa, se sintió muy cómoda y feliz en su primer concierto como solista. “Fue un regalo enorme poder hacer la presentación en el Teatro Real, tal como lo había imaginado; contar con un equipo interdisciplinario súper copado que trabajó para toda la puesta; y poder vivir la música. El escenario es mi lugar en el mundo”, dice Gabriela. “El proceso del disco fue largo y arduo, por eso el concierto fue un momento de disfrute 100%”.

Página 2

S

¿Sos perfeccionista? Sí, aunque ahora menos, la vida me llevó a bajar un cambio. Siempre fui muy exigente conmigo misma y con todo alrededor, y ahora estoy cambiando. Creo que cada hecho de la vida, sobre todo cada hecho artístico, que son súper movilizadores e introspectivos, hace que uno se enfrente con diferentes aprendizajes y se nutra. En el concierto, por ejemplo, tuve que aprender a delegar. Entonces aprendés de la música… La música me enseña a vivir. Sobre todo este género, que es de mucha libertad, mucho juego e improvisación… todas esas cosas que en la vida cotidiana nos cuestan tanto. Yo siempre fui estructurada y de repente me metí en una música en la que hay que jugar, entonces tuve que salir y romper esa estructura. De la misma forma, a lo largo de mi trabajo personal también fui rompiendo mis propias estructuras, lo que me permitió entre otras cosas vivir del trabajo independiente, en el que hay que dedicarse mucho, lidiar con la frustración, saber pedir ayuda, y respetar los tiempos del otro, todo eso intentando disfrutar cada momento. Tu disco está compuesto de momentos… Si tuvieras que elegir uno y contarlo en palabras, ¿cuál sería? El momento más importante de mi disco se refleja en los temas 4 y 5, que configuran un bloque musical dentro de Senses dedicado a mi mamá, que murió cuando yo tenía 12 años. Al duelo no lo viví fuertemente hasta hace poco, porque por mucho tiempo quise dejarlo, no pensar nunca más en lo que había pasado.

Gabriela Es licenciada en fonoaudiología. Nació en Córdoba, pasó su infancia en Estados Unidos y se formó con músicos y docentes de Buenos Aires, Nueva York y Berlín. En su familia no había artistas, pero dice que en ella la música nació espontáneamente. Da clases de canto y actúa en publicidades. El año pasado participó como actriz principal del rodaje de una película cordobesa de suspenso que va a estrenarse este año, La mirada escrita. Hace yoga kundalini. Está convencida de que se puede vivir de la música en Córdoba y cree que ya no existen los prejuicios contra lo artístico como forma de vida. Le inspiran el cine y el teatro independientes.

Este disco fue una suerte de redención, de recordar todos estos momentos que me hacen ser quien soy y ponerlos ahí, mostrarlos… no negarlos más. Así, Senses se volvió una bendición en mi vida, una forma de hacer catarsis, de encauzar mis sentires y aprender a soltar. Es un privilegio que tenemos los músicos, poder transformar sentimientos en arte. ¿Cómo lograste plasmar esas emociones musicalmente? El tema 4 está dedicado a mi mamá, es una letra que escribí sobre una melodía de música clásica, de la quinta sinfonía de Gustav Mahler, que me acompañó a mí en momentos muy fuertes, de mucha introspección y mucho sentimiento. Era una melodía sin letra de la que comencé cantando la melodía de las cuerdas, hasta que un día me empezaron a salir las palabras. Esa parte fue muy difícil desde el trabajo musical, pero quedó algo que para mí es la pieza más valiosa del disco, porque logré transformar música de un compositor que también hablaba de un duelo, con una letra que hablaba del mío, y adaptado al jazz. El tema 5 era una canción de amor de pareja y yo la adapté hacia el amor madre hija. De hecho eso fue lo que hice con todas las canciones: las resignifiqué. Mi disco está atravesado por sentimientos, porque todo lo que yo he trabajado emocionalmente es lo que a mí me construye como artista, y creo que los artistas somos de alguna manera referentes y está bueno poder dar un mensaje.

Beltramino en el Teatro Real. Foto Rocío Yacobone.

¿Y qué mensaje te interesa transmitir a vos desde tu trabajo musical? Vivimos en un mundo muy rígido, perfeccionista, estructurado y acelerado, en el que nos hemos olvidado de nosotros mismos. El mensaje que busco transmitir es que no tengamos miedo a sentir, que descubramos el ritmo propio de nuestra alma y lo sigamos, sin pretender una perfección que no existe. Mi disco se llama Senses porque creo que necesitamos volver a percibir lo que nos transmiten nuestros sentidos aquí y ahora; a disfrutar nuestros sentires más genuinos y profundos. ¿Qué sigue después del lanzamiento de tu primer disco? Después de sacar un disco queda un tiempo de defenderlo, y lo estoy disfrutando mucho. En los próximos meses quiero presentar el disco en Buenos Aires y empezar a viajar al exterior; está la posibilidad de presentarlo en un festival de jazz en México, y en noviembre vamos con mi novio a Suiza por un mes y medio y ya estoy empezando a buscar fechas allá para girar… abrir puertas. En cuanto a mi trabajo, toda mi búsqueda ahora es empezar a encontrar mi veta compositiva y creadora. El futuro es muy incierto, pero va a tener que ver con más canciones mías y con discos con ideas globales como este primero.

Ping Pong Una estación: Otoño. Una obra de arte: La Venus del espejo (Diego Velázquez); Eros y Psiqué (Antonio Canova). Un disco: Jasmine (Charlie Haden/Keith Jarrett), He and she (Wynton Marsalis), The dark side of the moon (Pink Floyd). Un libro: Océano mar (Alessandro Baricco), Demian (Hermann Hesse), toda la poesía de Borges, Cortázar y Pizarnik. Un sueño: Viajar cantando. Una frase: “El pájaro rompe el cascarón. El cascarón es el mundo. Quien quiera nacer, tiene que destruir un mundo”. Hermann Hesse, Demian. La música: Mi forma de catarsis, expresión y liberación.

OCIO13


14-15-Recorrido:Layout 3

6/10/15

5:15 PM

Página 1

RECORRIDO

COCINA DE ALTA GAMA Cuatro diferentes propuestas gastronómicas para elegir en esta poblada Córdoba. Cuatro propuestas diferentes en las que se unen dos puntos: el buen comer y la distinción. Cuatro sitios que tienen una característica común: la gran cocina.

THE BREACAN Una de las expresiones más comunes de los que visitan The Breacan es “qué lindo lugar”. El restó está ubicado en una casa antigua en el barrio de General Paz y tiene una atrayente y cálida decoración con un patio central interno. La carta no es extensa, es de cocina internacional y las sugerencias son el tradicional brochette de cordero marinado en jengibre, menta y ajo que se acompaña con tabule y hojas verdes, el salmón rosado de avena y menta con gastric de naranja, musseline de zanahoria y ensalada de tomate y palta, y la carta de postres ofrece un pudding escocés con helado de crema, coulis de frutos rojos y ron. Abierto por la noche, restaurante privado. Reservas al (0351) 422-3260 y (0351) 153 912 085. Félix Frías 166 - Barrio General Paz

FUSCO

OCIO14

Es una de las últimas buenas opciones de la gastronomía cordobesa. Se trata de un pequeño, colorido y atrayente restaurante en el que la propuesta se basa en comer de lo mejor. El plan es ofrecer productos de estación y cambiar la carta mensualmente con alternativas de productos de estación. Carnes, arroces, pastas, ensaladas, pescados y mariscos. Vegetales orgánicos. Vinos boutique. Siempre con acompañamientos muy originales y deliciosos. Al mediodía, menú ejecutivo. Abierto de lunes a viernes al mediodía y de jueves a sábados a la noche. Reservas al (0351) 589-1814 Laplace 5712 - Villa Belgrano


14-15-Recorrido:Layout 3

6/10/15

5:15 PM

Página 2

REPÚBLICA RESTAURANTE Una de las características principales de la carta del restaurante República es el eclecticismo. Es una cocina libre manejada por Miguel Escalante y Javier Rodríguez y se la podría definir como la “de mercado” o sea, se basa en lo que se tiene en el mercado en el día. Puede ser un ceviche o cualquier invento que salga de la cabeza de Escalante cuya imaginación es harto conocida. Uno de los manjares que se sirve en este restaurante es la fideuá, que es una paella que, en vez de hacerse con arroz, se realiza con fideos cabello de ángel con conejo confitado y calamares. Una delicia. Otra de las características de este restaurante es la carta de vinos armada por el especialista Marcelo Pelleritti y que consta de una serie de vinos de alta gama y de boutique como para satisfacer al más exigente paladar negro. En sus salones ambientados en un estilo colonial se pueden apreciar muestras de los mejores plásticos, y promocionales para artistas noveles. También se pueden realizar eventos de hasta 60 personas en la terraza parquizada o en un salón especial. Lunes a viernes de 12.30 a 16 hs. Jueves, viernes y sábados de 20.30 a 00.00 hs. Tel.: (0351) 424-7133 San Jerónimo 243 (Azur Hotel) - Córdoba

EL PAPAGAYO Una novedosa manera de respetar la cocina tradicional argentina es la que plantea El Papagayo. Hornos, cocina a leña, cocina tradicional a la parrilla con productos locales, hierbas, hortalizas y carnes especiales. El queso y la manteca se hacen en las cocinas del restaurante, al igual que toda la pattisserie que comienza a trabajarse desde las 5 de la mañana así está lista para los desayunos. Carnes y pescados trabajados de una manera tradicional con técnicas actuales, el resultado es este lugar de pocas mesas (24), y un reservado en el primer piso para 10 comensales. Todo en un loft alargado de exquisita y moderna decoración. Un lugar para el exacto encuentro. Lunes a viernes de 8 a 19 hs. Jueves, viernes y sábados de 21 a 00.00 hs. Tel. reservas (0351) 156 436 000 Arturo M. Bas 69 - Córdoba

OCIO15


16-17-18-19-juntos a la par3:Layout 3

6/10/15

5:23 PM

Página 1

VÍNCULOS

Juntos a la par En tiempos difíciles para las relaciones en general y para la pareja en particular buscamos identificar las claves para construir una relación plena y duradera. Para esto consultamos a especialistas que reciben en su consultorio día a día pedidos de ayuda y guías para llevar adelante una vida de a dos. Buscamos también testimonios de matrimonios que supieron y pudieron sortear las dificultades que inexorablemente se presentan a lo largo de este camino y hoy disfrutan de lo que juntos siguen construyendo.

Por Magdalena Aliaga Fotos Fino Pizarro “Una relación bien constituida y duradera requiere de amor, decisión y compromiso”, dice Claudio García Pintos, doctor en Psicología por la UCA, docente de la Universidad Austral y de la UCA y director del Centro de Logoterapia y Análisis Existencial. “La relación se funda en el amor, luego hay que sostenerlo, para eso es necesario salirse de uno mismo e ir al encuentro del otro. A lo largo de la vida en pareja el amor es una decisión y el compromiso es lo que lo proyecta. Para poder lograr un nosotros, es necesario que la persona esté entera, tenga una buena relación consigo misma, a partir de allí podrá construirse un nosotros”. Para García Pintos “la media naranja no existe, el amor no es ‘completitud’ el otro no viene a completarme, no es una especie de prótesis que me termina por conformar, el amor es complementación. Entre los dos formamos un nosotros, donde cada uno con sus particularidades aporta las diferencias que ayudan a construir ese nosotros que es la pareja”.

¿Cuáles son los momentos del amor? Es importante entender que hay tres momentos del amor. El primero es el del atractivo físico, el del eros, el que avanza movido por la urgencia del deseo; luego el atractivo personal que es el que crece movido por las emociones, y finalmente el de la aceptación, es el que crece movido por el valor, por la decisión de seguir eligiendo a esa persona. Aquí se encuentra la dimensión más profunda del amor. Al comienzo de la relación la pasión es lo más poderoso, pero cuando el vínculo comienza a tomar mayor profundidad la pasión cede en beneficio de la hondura. No quiere decir que desaparezca pero hoy pareciera que es una necesidad vivir erotizados todo el tiempo y esto no es lo normal.

“Hacer circular el afecto” Otro aporte de perspectivas sobre el tema viene de la mano de Matías Muñoz, psicólogo clínico especializado en terapia sistémica relacional de la Fundación Familias y Parejas y docente de la Universidad Católica Argentina.

OCIO16

“El amor es una bellísima flor pero hay que tener el coraje de ir a recogerla al borde de un precipicio” Stendhal (escritor francés del siglo XIX)


6/10/15

¿Cuáles son las claves para lograr construir una relación plena y que perdure en el tiempo? Lo primero y lo básico en una relación de pareja es que haya amor. La relación parte de un encuentro amoroso. Luego es necesaria la aceptación de las diferencias que tengo con el otro. Ser conscientes de que yo le aporto algo y él me aporta. Otro aspecto a destacar es el diálogo, las parejas que pueden hablar de los sentimientos, las que tienen una comunicación que va más allá de lo cotidiano, más profunda, tienen más chances de prosperar en el tiempo porque aunque surjan los conflictos habrá más cercanía emocional. Eso se trabaja, y en mi experiencia como psicólogo, en la mayoría de las parejas la que porta el deseo de hablar es la mujer y el hombre se pliega. Las mujeres tienen esa capacidad de poder nadar por mares más profundos. Otro aspecto importante es que la pareja tenga un proyecto en común. Si bien es necesario que cada uno tenga una realización personal previa luego es necesario tener proyectos en común. Pueden ser pequeños, desde salir a comer una vez cada tanto, salir a tomar algo, hacer algún curso juntos, planificar un viaje. Los proyectos sostienen las ganas de estar juntos. Finalmente creo que es necesaria la circularidad del afecto que se da con la palabra, con el cuerpo y con la sexualidad.

5:23 PM

Testimonio

16-17-18-19-juntos a la par3:Layout 3

Página 2

“Querer seguir juntos” Raquel Saco y Ricardo Bruna (32 años de casados, cuatro hijos y un nieto)

Una de las cosas que más nos ayudó fue tener siempre metas claras con respecto a nuestro matrimonio y familia. Tener objetivos en común y trabajar juntos con mucha paciencia y perseverancia para lograrlas. Esto también ayuda a establecer prioridades en las elecciones de cada uno. Otro elemento clave es el diálogo, sincero, franco y oportuno que supone dedicarle tiempo real a la relación. Saberse escuchar, aceptar diferencias y buscar alternativas para enfrentar las situaciones. Pequeñas escapadas de dos días solos, a las sierras, a cualquier lugar para estar tranquilos, descansar, separarse un poco de la rutina y nutrir la relación. O salir a comer o al cine solos con una buena frecuencia. En nuestro caso particular a nosotros nos unió mucho la educación y formación de nuestros hijos, hacer programas juntos cuando eran chiquitos, acompañarlos en sus estudios, los deportes, y después de más grandes compartir con ellos proyectos más importantes en los que nos involucrábamos como familia. Pequeños gestos Creemos que fue clave en nuestro matrimonio querer seguir juntos, acrecentar nuestro amor diariamente, con pequeños gestos, tratando de conservar la alegría y la calma, y es gracioso, pero en general siempre fuimos equilibrando y cuando uno estaba más triste, el otro buscaba estar más alegre; ya después de 32 años de casados, a veces no hacen falta las palabras para saber cómo se siente o está el otro. No siempre todo fue perfecto, no siempre las cosas salen como planeamos, y es ahí donde el amor, la tolerancia, la paciencia y el respeto juegan un rol fundamental. Diríamos que para nosotros es clave un proyecto en común, abierto, generoso, donde entren los proyectos particulares, pero siempre pensando en lo común. Creemos que ir revisando, rectificando, modificando ese proyecto es lo que tenemos que hacer siempre, en un diálogo sincero y oportuno, porque tener claro el norte ayuda muchísimo en el día a día.

“Para Adán el paraíso es donde estaba Eva” Mark Twain ¿La palabra conserva algún valor en la construcción de la relación? Sin dudas, las palabras y los gestos alejan o acercan. El agradecimiento puesto en palabras tiene una fuerza muy poderosa, une mucho a la pareja. Es importante validar al otro, reconocer su fortaleza y después, también, su vulnerabilidad. Reconocer lo que más me gusta de su ser y poder decírselo es una de las columnas que sostiene el vínculo. Generalmente uno se enamora de lo que le falta y cuando logro captar esto que me aporta el otro logro la complementariedad. Me puedo enamorar de una mujer más espontá-

OCIO17


16-17-18-19-juntos a la par3:Layout 3

6/10/15

5:23 PM

Página 3

Testimonio

“Hacerle bien al otro” Beba Villagra y Eudoro Novillo Corvalán (50 años de casados, cuatro hijos y siete nietos)

nea si yo soy más reservado, por ejemplo; si soy una persona más racional me enamoro de alguna persona más emotiva. Pero cuidado que lo que atrae a la pareja si no lo trabajan bien, podría separar aunque sea lo que en un comienzo haya gustado al otro porque es lo que me faltaba.

Testimonio

Usted habla de diálogos malditos, ¿cómo se definen y cómo se llega a hablar así? Es cuando se construye un diálogo en la pareja en el que uno ataca y el otro se defiende y esta forma de hablar se enquista y comienza a hacerse crónica. Generalmente comienza con una crítica. Se pone en el otro el origen de una dificultad y así comienza un circuito que es de ataque y de defensa. El problema de este diálogo maldito es que no habla de lo que realmente sucede que es una necesidad afectiva. Siempre que hay un diálogo maldito hay alguien que necesita afecto que en lugar de pedirlo hace una crítica. Es maldito, digo yo, porque la persona no va a buscar en el otro lo que está buscando realmente.

En abril cumplimos las bodas de oro, fue una gran alegría que compartimos con los hijos y los nietos. La clave para nosotros ha sido el apoyo mutuo y la compañía para enfrentar sobre todo los problemas y los dolores que trae la vida y que esto no nos haya enmudecido, porque a veces el dolor nos vuelve mudos y el silencio aleja. No todos los días nos despertamos diciendo: “Buenos días mi amor”, esa es la verdad, pero sí el tener la voluntad de ayudarnos, respetarnos y la intención de hacerle bien al otro ha sido importante. Sobre todo respetarnos en nuestras diferencias. La paciencia ha sido otra de las claves, para tolerarnos y poder vivir en armonía. Compartir nuestra fe y nuestras creencias ha tenido mucho que ver en nuestra relación, saber que Dios nos acompaña y que a pesar de las dificultades no nos suelta la mano. Conservar la sonrisa aunque estemos atravesando problemas económicos o familiares ha sido otra de las claves para que estemos donde estamos. Hoy las alegrías vienen de la mano de los nietos que nos hacen muy felices.

“No hablar cuando estamos enojados” Sara Cortés Funes y Carlos Molina (25 años de casados, siete hijos)

Llevamos 25 años de matrimonio y la llegada de siete hijos nos colmó de bendiciones y nos comprometió a redoblar los esfuerzos por crecer cada día como personas y como parejas. Para nosotros la clave de tantos años juntos apostando al matrimonio ha sido y sigue siendo recordarnos que el matrimonio es un compromiso contraído con nosotros mismos, con nuestra pareja. También fue necesario ocuparnos por trabajar por el matrimonio, invertir en el matrimonio: tiempo y dinero y tener proyectos en común. Hemos pedido ayuda cuando no pudimos encontrar soluciones solos y hemos aprendido a amarnos con nuestros defectos y virtudes. Los roles y las peleas Para nosotros fue importante entender que primero fuimos matrimonio y luego padres. Los hijos están por una temporada con nosotros y cuando ellos no estén estaremos solos y tendremos al lado la persona que aprendimos a amar y a respetar. También ha sido fundamental no hablar cuando estamos enojados. Las peleas y enojos arruinan todo. Un recurso que usamos fue escribirnos mails, aunque escritos con bronca, luego leídos al otro día y recién enviados, nos hicieron ver que en algunas cosas estábamos equivocados. Pero especialmente Dios es la clave, ha bendecido nuestro matrimonio y con su ayuda todo es posible.

OCIO18


6/10/15

Y entonces llegan lo que se conoce como los cuatro jinetes del apocalipsis. Sí, así los define John Gottman. Gottman entiende que es la manera en que se corroe la relación. Comienza con la crítica, “estamos mal por tu culpa” y continúa en el desprecio. Es cuando después de la crítica comienza a crecer una actitud de rechazo, de resistencia, de desagrado por el otro. Luego aparece en el otro una actitud defensiva, cuando me criticás yo te critico más y entonces en lugar de escucharte me defiendo. Necesariamente aparece después la conducta evitativa. Me evado, me aíslo para defenderme y de alguna manera te ataco también con esta evasión. ¿Cómo se vuelve de esta forma de hablar? Lo primero que se trabaja es que la pareja tome conciencia de qué es lo que le pasa. Darnos cuenta de que entramos en el circuito de crítica-defensa. Lo que proponemos es que cuando la pareja esté entrando en este diálogo alguno de los dos saque una bandera blanca, una bandera de la paz que evite que se entre en este círculo nocivo de la palabra. Esto quita tensión. Otro momento es entrenar a la pareja para que pueda plantear sus necesidades afectivas sin criticar, poder decir: necesito que me escuches, necesito que pasemos juntos el fin de semana. A lo largo de los años las personas van cambiando ¿cómo hacer para aceptar y acompañar ese cambio? Esto en el marco de la rutina de las presiones económicas, la crianza de los hijos, el ritmo y la demanda del trabajo, es muy difícil de identificar, de ver. Cada tanto, lo que la pareja necesite, cada tres meses, cada seis meses hay que tomarse un largo café. Hay que parar la pelota. Permitirse volver a hablar de lo que se pactó en algún momento. Uno le tiene miedo a la angustia que crece en los pequeños choques de cada día y está bueno que salga para afuera en palabras, eso libera, descomprime y acerca.

5:23 PM

Testimonio

16-17-18-19-juntos a la par3:Layout 3

Página 4

Cuando las diferencias unen Victoria Pérez y Alejandro Milotich (24 años de casados, 2 hijos)

Siempre decimos que no podemos creer que haya pasado tanto tiempo desde que nos conocimos. Lo bueno es que hasta hoy seguimos sintiendo y teniendo ganas de estar juntos. Nos casamos en el 91 y antes de casarnos Ale estuvo un año en Italia, lo que implicó un año de noviazgo a distancia. Recién casados nos fuimos a vivir allá y eso también nos unió muchísimo: comenzando una etapa nueva, en un país lejano, solos y chicos porque teníamos 21 y 22 años. Costanza nació allá y cuando estaba embarazada de Alejandro, ya decidimos volver porque queríamos que nuestros hijos crecieran acá. En junio de 2012 tuvo que volver a irse por trabajo, esta vez a Venezuela por dos años y medio. Cada tres meses venía a Córdoba y nosotros viajábamos también dos veces por año. A lo largo de los años, ha habido estas ‘distancias’ que no hicieron más que unirnos y reafirmar que queremos estar juntos. Ninguna vez fue fácil, pero siempre nos apoyamos y alentamos para acompañarnos, y que el otro lo pasara lo mejor posible. En todos estos años hemos compartido momentos hermosos y también momentos difíciles, dolorosos y muy nuestros. Divertirse y reírse juntos Nuestra mayor apuesta y, gracias a Dios, nuestro mayor logro es nuestra familia. Con el correr del tiempo vamos formando una base muy sólida de amor, de respeto y agradecemos poder vivir tantas cosas y sortear tantos problemas juntos. Con Ale nos divertimos y nos reímos mucho juntos, eso no cambió en todos estos años y compartimos un tipo de humor que sabemos no todos pueden entender, pero a nosotros nos conecta y nos hace bien. En nuestros principios y valores coincidimos plenamente, pero en muchas cosas cotidianas somos polos opuestos. Un amigo insiste en que ese es el secreto de nuestra relación: coincidir en lo fundamental y no estar de acuerdo en algunas cosas. Uno es extremadamente puntual, el otro no tanto; uno más relajado, otro más estructurado; uno cuida más la plata, el otro no tanto. También es cierto que con el paso de los años cada uno descansa bastante en la forma de ser del otro, es esa forma de ser que nos permite equilibrarnos, y que después de tantos años seamos tan incondicionalmente distintos. OCIO19


20-21-22 sombreros 3:Layout 3

6/10/15

5:33 PM

Página 1

AS O M

AS

A R D E R B

Hace un año y medio, María Emilia Verón (26) se animó a crear una marca de accesorios que no existía en nuestra ciudad: una que tuviera como objeto protagonista a los sombreros y que se caracterizara por sumarle a éstos accesorios y diseños que los hicieran únicos. Así surgió Limón Sombreros, un emprendimiento delicado, colorido y divertido de accesorios y complementos de calidad. Luego sumó carteras, mochilas y portacelulares de cuero y productos tejidos, como bufandas, mantas, beanies y turbantes. ¿Por qué sombreros? El sombrero me parece un complemento súper original, estético, sofisticado y que te distingue ante los demás. ¿Con qué materiales trabajás? Este invierno trabajé principalmente con cuero, gamuza y tachas. ¿Cuáles son las claves de la temporada de Limón Sombreros? El color estrella es siempre el negro, pero esta temporada también se destacan el gris melange, el verde oliva, el bordó y el maíz. Esta estación los sombreros de tendencia son los de ala ancha. En Limón, los modelos destacados son Felice, Ambrogio y la capellina Elizabetta. ¿Cuál es tu modelo favorito? Sin dudas, Felice. ¿Creés que los sombreros van a seguir vigentes en el verano? ¡Sí! Yo ya estoy trabajando en la próxima colección, que va a tener muchas combinaciones con bordados y telas étnicas. También voy a trabajar coronas y vinchas de flores secas; amo ese complemento. El dato: Hay sombreros desde $ 500. Dónde: Encontralos en Sartoria, Barrio Galería Más info: (03564) 156 09717 limon.sombrero@gmail.com limonsombrerogorras Limon_sombreros

OCIO20

María Emilia Verón, creadora de Limón Sombreros.

Made in Córdoba

Ya te lo contamos dos ediciones atrás, en la nota Claves de Temporada: El sombrero volvió para quedarse y este invierno se alza como el accesorio por excelencia. Aquí te mostramos cómo volver este objeto con historia nuestro aliado, para complementar y levantar cualquier look. Una guía con las cordobesas que se animan a reinventarlo y a incorporarlo a su estilo, dónde conseguir las opciones más originales y cómo elegir el sombrero perfecto para cada una.


20-21-22 sombreros 3:Layout 3

6/10/15

5:33 PM

Página 2

Milliner con sello local María Fernanda Barr es la sombrerera cordobesa más reconocida. Dedicada a confeccionar también tocados, fascinators y otros complementos para varones y mujeres, está cerca del arte de los sombreros desde mucho antes que éstos volvieran a ser tendencia en nuestro país, y dice que la profesión de milliner llegó a ella porque descubrió allí todo lo que le gusta hacer, pasando por el arte textil, siguiendo por la moldería y abarcando hasta técnicas de construcción. “Para mí el sombrero es una pequeña escultura itinerante, que puede adoptar formas y usos totalmente inesperados”, dice Fernanda. Con un estilo inspirado en los años 20 y 30 y súper femenino, lo que más le gusta es realizar revamping (customización o rediseño) de modelos vintage, con materiales y diseños contemporáneos. ¿Qué significa usar sombrero? Hay todo un mito en torno al uso del sombrero. En nuestra sociedad, usarlo nos da un toque glam y muestra personalidad, que somos diferentes a los demás y que nos animamos a incorporar elementos que no todo el mundo usa; el sombrero es un touch de distinción. Además de dar el toque final a un look, el sombrero sirve para protegernos del sol y del frío, es súper cómodo y siempre queda espléndido. ¿De qué manera se han renovado a lo largo del tiempo? La sombrerería ha evolucionado mucho en cuanto a las técnicas de

María Fernanda Barr en su taller.

grande. También son un hit las distintas variantes del modelo Fedora, con variantes en su ala y detalles opcionales, como broches y bordados, entre otros. Entre mis sombreros, el top es un cloche de ala rebatida. Es el sombrero que más gusta porque sale de lo común, es pequeño, fácil de guardar y de textiles muy variados. ¿Hay un modo correcto de usarlos? Existen sombreros para todas las ocasiones y todos los gustos, pero como para todo, hay un protocolo para su uso. Las capelinas y sombreros de ala ancha se usan hasta las 17. Después de ese horario, el ala se acorta y esos modelos ya no corresponden. A medida que llega la noche el tamaño de los sombreros disminuye, y se les puede incorporar plumas, piedras y brillos. También se vuelven válidos los fascinators. armado y los textiles y montajes. Además, ahora hay mucha más apertura y uno puede hacer el sombrero que imagine. No hay límites. ¿Qué modelos de sombreros son tendencia hoy? La tendencia es el modelo garbo, de ala

El dato: Fer tiene su colección de sombreros de temporada y además trabaja por encargo. Hay opciones desde $ 350. Dónde: Está mudando su taller y próximamente abrirá en pleno Cerro de las Rosas. Más info: (0351) 152 602 019 mariafernandabarr.com.ar Maria fernanda barr


20-21-22 sombreros 3:Layout 3

6/10/15

5:33 PM

Página 3

Chica It Yul Des es una bloguera (al frente de Composé Revista) amante de la moda, que con sus outfits distinguidos, jugados pero elegantes, marca tendencia en Córdoba. “Mi estilo es un sampling entre preppy, grunge, retro vintage, con detalles lúdicos y/o customizados, neobarroco para noche y tomboy. Prefiero no encasillarme dentro de uno solo porque eso sería aburrido para mí, como vestir siempre del mismo color o con una misma marca”, cuenta Yul. Siempre un paso adelante, hace varias temporadas incorporó los sombreros como un must en su guardarropa, “porque complementan el look, tienen cierto impacto, posibilitan resaltar y son divertidos”. ¿Qué aportan los sombreros a tus looks? Le aportan color, singularidad, personalidad, variedad (con la posibilidad de repetir las prendas pero combinarlas con accesorios distintos, así el resultado final va cambiando con los diferentes sombreros) y ahora que hace frío, abrigo. ¿Cómo los elegís? Como tengo flequillo, lo primero que tengo en cuenta es que los sombreros no me lo aplasten y que me sienten bien al usarlos ligeramente hacia la coronilla, pero que no me queden grandes. También tengo en cuenta los colores y trato de elegir tonos que contrasten con mi cabello oscuro. ¿En qué ocasiones preferís usarlos y en cuáles no? Los elijo cuando quiero sobresalir, cuando tengo un mal día con mi cabello, cuando el resto de mi outfit es simple y quiero darle un acabado con un detalle. ¡También cuando no hay viento! De día, puedo usar más los que tienen visera (estilo gorras, ya que tengo una colección) o ala ancha y de noche prefiero los que tienen ala media o corta. Nunca los usaría para hacer una entrevista, para no desconcentrar o desviar la atención; tampoco para rendir un examen o en situaciones que requieren sobriedad. ¿Tu sombrero preferido? Mi preferido es un Fedora de color rojo, siempre lo uso porque va bien con todo y porque es el dueño de esos extraños lazos que a veces desarrollamos con ciertos objetos o prendas que nos acompañan en distintos momentos de la vida.

Yul Des, por Nicolás Hidalgo.

El dato: Como buena bloguera, podés seguir a Yul Des en todas las redes: composerevista.com / yuldes.tumblr.com lareinadecomposelandia

¿Cómo elegir el sombrero perfecto? Consultamos a las asesoras en imagen Anabella Rao y María Florencia Soto para que nos den las claves para elegir el sombrero ideal para cada mujer. Un modelo para cada cara Para rostros alargados o rectangulares, sombreros de ala ancha, como capelinas o pamelas, que generan un balance y muestran el contorno de la cara más ancho de lo que es. Para rostros redondos o hexagonales, Fedora o Borsalinos. Se trata de sombreros de copa cuadrada y alta y alas pequeñas. Para rostros ovalados y simétricos, Cloche o Trilby (ala corta). Para rostros cuadrados, los sombreros con base redonda como el Bombín o Cloche son una excelente opción. Las alas medias contribuyen a suavizar los rasgos faciales angulosos. Un color para cada tono de piel Para pieles frías (blanca, rosada, beige, olivácea), lo recomendable es optar por sombreros y tocados en tonalidades azules, violáceas, negros y grises, rojos intensos, fucsias, verde inglés y esmeralda. Para pieles cálidas (marfil, trigueña, beige dorada) optar por sombreros y tocados en tonalidades marrones, chocolate, rojo tomate, amarillos y dorados, beige, anaranjado, verde oliva. Más info: Anabella Rao, L’Etiquette Imagen & Branding, info@letiquette.com.ar María Florencia Soto, Imagen Personal, Política y Empresarial, flor@mariasoto.com.ar OCIO22

Un accesorio con historia “Aunque existe desde hace siglos, el sombrero es un accesorio cuyo uso se fue transformando a lo largo de la historia. Antes se trataba más de un elemento funcional de fines meramente utilitarios. Hoy, a ello se le suma haberse convertido en un artículo fashion por excelencia que es, sin duda, sinónimo de estilos más creativos en el vestir”, explica la asesora en imagen María Florencia Soto.


23-tendenciosa 2:Layout 3

6/10/15

5:39 PM

Página 1

Desde Córdoba busco lo nuevo, bello e inspirador

Vestite de Puro Diseno Lo más fresco, creativo y tentador del diseño argentino puede verse y comprarse cada año en Feria Puro Diseño, la expo que se realiza todos los mayos en el predio de La Rural, en Capital Federal. Es la mayor del sector en el país, y este año, en su 15ª edición, convocó a unos 100.000 visitantes y 400 expositores de todas las provincias. El menú de objetos, indumentaria, calzados, accesorios y todo lo que ofreció la feria fue ¡inagotable!, pero elegí mostrarles parte de él en esta entrega de Tendenciosa en OCIO. Miren estas cinco marcas: tienen el poder de sumar un toque de creatividad a cualquier look haciéndolo despegar. ¿Les gustan?

Florencia Ripoll Flor es periodista, mamá por dos, y autora desde hace 4 años del blog Tendenciosa. En ese espacio refleja de un modo personal el lado más creativo de Córdoba: diseño, emprendedores, ideas, lugares, arte y todo aquello que pueda colar belleza en esta vida de trajín.

El gentleman que se anime a uno de estos moñitos de madera tendrá premio: no pasará desapercibido. Son de la marca D-Monios, una de las distinguidas con los premios de Puro Diseño. D-Monios

tendenciosaweb.blogspot.com florencia.ripoll@gmail.com Tendenciosa

¿Tienen un ser querido fana del diseño? Si quieren hacerlo feliz, prueben con un sweater retro y con alta onda de This Is Feliz Navidad. Si él o la susodicha también delira por Pulp Fiction, Star Wars o Pac-Man (algunos de los dibujos que los adornan), el presente les garantiza su amor eterno. Son para grandes y chicos. This is Feliz Navidad www.thisisfeliznavidad.com

Laura es arquitecta, y puso esa formación al servicio del diseño de accesorios: “Cada módulo, la secuencia y el sistema que los articula han dado como resultado las piezas que estoy lanzando”, explica describiendo el alma de su collar en charol (foto), un accesorio que levanta cualquier atuendo. Mil Vueltas www.milvueltas.com.ar

La bandolera es uno de los modelos de carteras que lideran esta temporada. Y el azul, uno de los tonos protagonistas. Todo reunido por Victoria Hache en sus modelos. Victoria Hache www.victoriahache.com.ar

“Combino texturas y colores, juego con los límites morfológicos preestablecidos”, dice Jessica Kessel sobre sus zapatos. A pesar de eso, la comodidad es un factor que prioriza. Comenzó a diseñar en 2012 y para muchos es una de las zapateras del futuro. Jessica Kessel Shoes OCIO23


24-Simona2:Layout 3

6/10/15

5:45 PM

Página 1

MODA

Simona, una tienda estilo francés ienda Simona es una experiencia diferente en Córdoba; en el coqueto barrio Villa Belgrano, donde desembarcó hace 10 años, Simona abrió un nuevo espacio: “La tienda está pensada de una manera más integral, las mujeres no sólo se pueden probar algunas de las prendas sino también tomar un café, mirar una revista, charlar con amigas, escuchar buena música con tecnología de sonido envolvente o sentarse a disfrutar de un patio con estilo francés. La idea es sentirse como en casa y pasarla bien”, dice Lici González, creadora de Simona. A los diseños de fiesta y prêt-à-porter firmados por Lici se incorporaron nuevas marcas como Deleon, Tatscke y Dodds con prendas más urbanas, además de zapatos, carteras y accesorios.

T

Carlos Federico Gauss 5390 Villa Belgrano Simona tienda

OCIO24


24-Simona2:Layout 3

6/10/15

5:45 PM

Página 2

MODA

Jackie Smith llegó a Córdoba a exclusiva marca de carteras, zapatos e indumentaria abrió su primera tienda en Córdoba Shopping. Fiel a su estética, el local ubicado en la planta baja del mall invita a una experiencia única, en la que la madera y el mármol se funden con la textura del cuero, creando una atmósfera para disfrutar de las cosas bellas. Lanzada en el año 2007, Jackie Smith se ha convertido en la marca argentina de moda líder en el segmento del lujo accesible. La personalidad de Jackie Smith se puede definir a partir de una propuesta clásica, femenina y romántica, con un cuidado obsesivo por los detalles, atemporal, de un espíritu internacional y cosmopolita y con un fuerte concepto de colección. Si bien sus productos pueden percibirse de manera diversa como sexys, chic, exuberantes, trendy o clásicos, todos comparten el mismo origen: se trata de piezas inspiradas, sutiles y elegantes, construidas de acuerdo con una tradición de artesanía fina de alta calidad, a partir de materias primas seleccionadas por su belleza.

L

Córdoba Shopping jackiesmith.com JackieSmithBA OCIO25


26-27-vidriera junio:Layout 3

6/10/15

6:17 PM

Página 1

Acolchado Flor Cora puro algodón 210 hilos, 2 1/2 pzas. $ 1.299 ARREDO

Funda para acolchado Línea Jean, 2 1/2 pzas. $ 929 ARREDO

Bomber denim $ 750 Chaina GALERÍA BARRIO

Bomber de lentejuelas $ 800 Chaina GALERÍA BARRIO

Maxi vestido $ 675 Chaina GALERÍA BARRIO

Remerón Chiara $ 390 Wün GALERÍA BARRIO

Legggins Margot $ 600 Wün GALERÍA BARRIO

Acolchado Geométrico Plumas, 2 1/2 pzas. $ 1.549 ARREDO

Lookbook Rapsodia

Falda Emma $ 500 Wün GALERÍA BARRIO


26-27-vidriera junio:Layout 3

6/10/15

6:17 PM

Página 2

Saco Gema RAPSODIA

Sal de baño The Prairie $ 120 Purple GALERÍA BARRIO Corpiño de encaje y satén con lycra $ 360 Rouxurie GALERÍA BARRIO Espuma de baño The Prairie $ 120 Purple GALERÍA BARRIO

Campaña Nous FW 15

Conjunto de encaje y lycra glitter Corpiño $ 360 Bombacha $ 220 Rouxurie GALERÍA BARRIO

Cartera bordada con piedras UMA

Jabones en Barra $ 70 c/u Purple GALERÍA BARRIO

Funda para acolchado Línea Panamá, 2 1/2 pzas. $ 779 ARREDO

OCIO27


28-san leonardo:Layout 3

6/10/15

6:20 PM

Página 1

Eventos como los de antes Con un inmueble de la década del 30, un entorno serrano y con un servicio personalizado, San Leonardo se vuelve el lugar perfecto para celebrar eventos con aire único.

ituado en Agua de Oro, San Leonardo Hotel se presenta como un lugar idílico para realizar eventos distintos y personalizados. Por tratarse de una casa, el festejo se convierte en una celebración vintage, “como las de antes”, en la que los invitados se apropian de todos los espacios y permanecen donde más cómodos se encuentran. Con las sierras cordobesas como marco, los interiores y exteriores de este establecimiento antiguo y de nivel se preparan para formatos de banquete, en mesas, o de cócteles, en livings. Ambas opciones siempre dotadas de características particulares según la personalidad y preferencias de los novios o anfitriones del evento, y sin perder la calidad ni cantidad del servicio.

S

La capacidad de San Leonardo es de 70 a 180 invitados y ofrecen coordinación y organización integral en todos los aspectos que conforman cada evento o fiesta, con especialización en bodas. En ese último caso, se pueden realizar tanto ceremonias civiles como religiosas. La boda perfecta “En San Leonardo brindamos nuestro Directorio de todos aquellos profesionales que trabajaron con nosotros y de los cuales podemos garantizar servicio y profesionalismo”, cuenta Claudia González, al frente de San Leonardo. Para ella, toda boda tiene 3 aspectos bien diferenciados y que son cuidados al detalle en su servicio de eventos: el catering, la ambientación y los proveedores externos. -Catering: El servicio ofrece recepción extendida, menú principal, postre, mesa de dulces, pastel de bodas, open bar y fin de fiesta. -Ambientación: Arreglos de mesas, escenografías, espacios de fotografías, exteriores temáticos, etc.

OCIO28

-Proveedores externos: Fotógrafos, DJ, iluminadores, cine, bandas, músicos, cantantes, diseñadores de vestidos de novia, estilistas, maquilladores, peinadores, autos antiguos, transfers, hotelería, etc. ¿Se pueden celebrar bodas durante el día en San Leonardo? Las bodas pueden ser tanto diurnas como nocturnas, siendo las más elegidas las que comienzan a las 19 para poder fotografiar el entorno serrano y la variedad de verdes que envuelven nuestro lugar. ¿Con cuánto tiempo de anticipación comienzan a planear las bodas? Para organizar una boda lo ideal es comenzar 6 meses antes, aunque los lugares en Sierras Chicas son tan buscados que ya tenemos reservas 1 año antes.

San Leonardo sanleonardohotel.com Luciana Villar: (0351) 153 984 802 Claudia González: (0351) 153 988 800


san leonardo:Layout 1

4/14/15

9:06 PM

Pรกgina 1

Losano esq. Costanera s/n Agua de Oro Reservas: (03525) 493-660 / (0351) 153 984-802 info@sanleonardohotel.com


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

7:36 PM

Página 1

MODA

Nobles texturas El cuero, el denim y la lana son los protagonistas del invierno. Materiales nobles que se reinventan para dar lo mejor de sí mismos, en su versión 2015.

Fotografía: Mariano Bazan www.marianobazan.com Estilismo: Camila Muñiz / Modelo: Victoria Spinsanti para Mannequins Pelo: Gabriel Perona para Abc Peluquerías de Nuevocentro Shopping abc Peluquerías Make up: Hypo Cariddi Hypo Cariddi Maquillador Producción general: Laura Moreno Ocampo Agradecimientos: Casa Portal del Hospital de Niños Córdoba / Verónica Sirkovich OCIO30


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

7:36 PM

Página 2

Falda de lana $ 1.598 Polerón $ 1.998 Mocasín $ 2.448 VITAMINA VILLA ALLENDE SHOPPING OCIO31


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

Buzo customizado $ 830 Short engomado $ 1.100 Botas $ 1.622 TUCCI NUEVOCENTRO SHOPPING Aros gota $ 60 Reloj SOLEIL BIJOUTERIE

OCIO32

7:37 PM

Pรกgina 3


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

7:37 PM

Página 4

Campera mixed jean + engomado $ 2.200 Chupín mixed $ 1.390 Botas $ 2.500 Poncho $ 3.980 KOSIUKO VILLA ALLENDE SHOPPING Collares cadena y piedras desde $ 200 RIE SIMONA GALERÍA BARRIO

OCIO33


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

Campera bord贸 $ 1.198 Sweater $ 1.290 Camisa de jean $ 790 Jeans con cristales Swarovski $ 1.590 Chalina $ 590 PEPE JEANS NUEVOCENTRO SHOPPING

OCIO34

7:37 PM

P谩gina 5


editorial moda junio:Layout 3

6/10/15

7:38 PM

Pรกgina 6

Camisa $ 1.460 Cardigan $ 1.360 Jeans $ 1.480 Botas $ 3.380 UMA VILLA ALLENDE SHOPPING Collar $ 299 SOLEIL BIJOUTERIE OCIO35


36-37-38 Beauty:Layout 3

6/10/15

7:02 PM

Página 1

La Revolución Invernal Este invierno te proponemos el desafío de adoptar rutinas saludables y empezar tratamientos novedosos, que marquen el comienzo de un calendario estético más sano y que trascienda temporadas. Procedimientos de beauty y productos de avanzada para aprovechar la estación de días cortos y noches frías.

Foto Givenchy


36-37-38 Beauty:Layout 3

6/10/15

7:02 PM

Página 2

Do it yourself

ESTÉTICA

Tres mujeres con agenda full time comparten los secretos que les permiten estar divinas todo el año y sus tips esenciales para protegerse de la estación fría. Aquí, rutinas de beauty caseras y efectivas para poner en práctica esta estación.

MARU BECERRA Directora de la galería de arte Vía Margutta El primer secreto es empezar un buen día con un excelente desayuno: antes de ingerir lácteos, es decir en ayunas, como una rodaja de ananá (u otra fruta fresca), que contiene mucha fibra, y luego yogurt con cereales, acompañado de té verde con miel (lo mejor para endulzar), o café y galletas de arroz, según el día. Para mantener la piel del cuerpo en condiciones durante estos meses, nada mejor que realizarme masajes con aceite de bebé, y siempre tratar de evitar los cambios de peso. Si bien no hago dietas (soy de buen comer), si cometo excesos al día siguiente trato de bajar las calorías. Además hago gimnasia en casa, 30 minutos, ya que de esa manera siempre puedo encontrar el tiempo para hacerlo, mientras miro noticieros hago bicicleta o leo un libro. Para el rostro, poco sol y muchas cremas humectantes, mejor si son con agregado de ácidos, pero sobre todo trato de mantener mucha constancia y método… Lo que no se arruina, no necesita servicios de emergencia. Pero lo más importante para estar plenas, en invierno o en verano, es tener una vida agradable y completa: trabajo, buena lectura, amigos, viajes, salidas…

MARIANA ZAPATA Coordinadora y Directora de Espacio Buenos Aires Córdoba En invierno se hace más difícil poder mantenernos en rutinas más sanas en cuanto a la alimentación: las juntadas y reuniones sociales son todas en función de la comida. Por ello, he tomado una decisión personal (y no determinante) que es la de no consumir harinas ni azúcares refinadas. Eso me obliga a tener otras opciones a mano: en mi cartera siempre hay frutos secos, verduras, frutas, y hasta una lata de atún al natural (mi staff se ríe cada vez que la saco apenas llego a EBA). He comprobado que una buena dieta proteica es necesaria para la piel y las energías de las actividades diarias que tenemos que afrontar, pero sobre todo para mantener un buen estado de ánimo. Una buena hidratación también es importante, así que en invierno mi aliado en el escritorio es una tetera con té de hierbas o unos ricos mates. Con respecto a la piel, éste es el momento ideal para hacer tratamiento quita manchas post verano. ¿Actividad física? Caminar, sin dudas; y subir escaleras en vez de tomar el ascensor. Cuando puedo acomodar mi agenda, escapo a una sesión de reiki. Soy una convencida de que la imagen personal es una elección cotidiana de acciones que nos lleven a estar en la mejor emoción con nosotras mismas. Diseñar nuestra mejor emoción depende solamente de nosotras, y yo elijo verme bien, sentirme bien y ser la mejor versión de mí misma cada mañana. OCIO37


36-37-38 Beauty:Layout 3

6/10/15

7:03 PM

Página 3

ESTÉTICA

ROSARIO MAMBLONA Socia y emprendedora de María Antonieta Cupcakes En esta parte del año, donde uno anda a mil, necesito sacarme ansiedades y el estrés que se fueron acumulando para dejar de lado el “debo” y “tengo” y tomarme un tiempo para mí misma. Para eso comencé a tomar clases de mindfulness. Es una práctica meditativa que realizada disciplinadamente reeduca mente, cerebro y cuerpo y nos ayuda a revalorizar el momento presente. De esta manera puedo enfocar mejor mi proyecto, canalizar energías y lograr mejores resultados. Como complemento, siempre me ocupo de mi pelo. Así que aprovecho el invierno para visitar a Javier Torres y su equipo, quienes me asesoran con nuevos tratamientos, colores y tendencias. ¡Para mí tener un pelo sano es EL tip de belleza!


39-Santa Lucia:Layout 3

6/10/15

6:37 PM

Página 1

Presbicia: las gotas que evitan el uso de anteojos

ESTÉTICA

C

línica Oftalmológica Santa Lucía tiene más de 30 años en Córdoba y esta trayectoria incluye el hecho de que uno de sus socios fundadores, el Dr. Enrique Borrini, continúa dirigiendo la institución. A su lado se encuentran el Dr. César Borrini, también especialista en oftalmología, como Sub Director y el Dr. José Maestre, como CEO de la misma. El grupo Oftalmológico cuenta con una numerosa cantidad de profesionales especialistas en Oftalmología que atienden todas las afecciones oftalmológicas en sus distintas subespecialidades como de Oftalmopediatría, tratamientos de glaucoma, cirugías de cataratas y correctivas de la Miopía y Astigmatismo con excimer láser o implante de Lentes Intraoculares. También han desarrollado un departamento de médicos especialistas en estética ocular. “Nuestra misión es humanizar la medicina, conocer al paciente con nombre y apellido y brindarle la atención que merece, poniendo la más alta tecnología y los mejores profesionales a su servicio,” cuenta Dr. José Maestre. En esta constante búsqueda de soluciones e innovaciones para la visión que presenta la Clínica se encuentra el tratamiento para la presbicia con gotas oftalmológicas que se conoce como método Benozzi. “Hoy tenemos una amplia gama de soluciones para la presbicia”, dice el Dr. César Borrini y agrega: “Hay que ver qué es lo que quiere el paciente y cuál es el método indicado, médicamente hablando, para cada caso”. ¿En qué consiste el método Benozzi? Es un método no quirúrgico que consiste en la colocación de un colirio 2 o 3 veces por día que evita el uso del lente; no le da la completa independencia a la persona, pero sí le quita la dependencia. Porque con estas gotas se pueden hacer la mayoría de las tareas normales.

¿Qué es la presbicia? La presbicia es un defecto ocular que ocasiona dificultades para ver de cerca y puede darse por varias causas, las dos más frecuentes son: la pérdida de contractibilidad del músculo de acomodación, es decir que el músculo no puede apretar el cristalino (para que este se curve y traiga la imagen de cerca), que tiende a ocurrir a partir de los 40 años. La otra causa es que el lente, que son un montón de fibras, esté más rígido, por lo que aunque el músculo lo apriete el lente no se curva. El método Benozzi va al primer problema, a la falta de contractibilidad del músculo, y lo que genera es un aumento en la cantidad de receptores a nivel muscular. ¿Quiénes consultan más? Tanto hombres como mujeres, la idea es que esta sea una herramienta en la lucha contra la presbicia. La presbicia es bastante incómoda para la persona porque tiene que usar varios lentes, por lo tanto este método es una opción al uso de anteojos multifocales o a la cirugía de presbicia. El siglo XXI es la era de la visión, todo hoy es para ver: mensajes de texto, de whatsapp, Facebook, Twitter, todas estas actividades se pueden hacer perfectamente.

¿Para quiénes se recomienda? Es para quienes están entre los 40 (cuando aparece la presbicia en algunos casos) y hasta los 60 años. A partir de los 60 la presbicia es total y para estos casos hay otros métodos mejores como son las lentes intraoculares multifocales o los láseres para presbicia. Siempre primero se evalúa el paciente para ver lo que tiene y qué es lo más adecuado para hacer. ¿Cómo surge este método? El Dr. Jorge Benozzi se especializó en glaucoma quien, luego de viajar a Bélgica para perfeccionarse, desarrolló junto con un bioquímico un colirio que es primo hermano de uno que se usa para el glaucoma desde hace 50 años al que fueron modificando hasta que lograron el que se usa para la presbicia. El peor defecto que puede tener el método Benozzi es cuando pasan dos o tres años y los pacientes dicen que ya no ven tan bien como antes. Hay colirio al 1%, 2% o 3%. Lo positivo es que si durante un par de días el paciente no necesita usarlo, no te ponés las gotas y no pasa nada. Toda la mirada En la Clínica Santa Lucía se realiza todo tipo de tratamiento oftalmológico quirúrgico o no y también estética ocular, botox, rellenos, alargamiento de pestañas así como también cirugía de párpados, bolsas y ojeras. Capacitación y Docencia La Clínica Santa Lucía es Centro Formador de Especialistas desde hace años, reconocido por el Consejo de Médicos de la Provincia como tal.

Santa Lucía Clínica Oftalmológica Privada Santa Rosa 1185 Córdoba - Argentina Tel: (0351) 421-5543/ 428-0510 / 426-4848 Dr. César Borrini y Dr. José Maestre.

OCIO39


40-tulian noferi:Layout 3

ESTÉTICA

6/10/15

6:39 PM

Página 1

Al mal tiempo, nueva cara

Conocé todo sobre los tres tratamiento de rejuvenecimiento facial que están revolucionando el mundo de la estética.

Crio-radiofrecuencia y radiofrecuencia fraccionada

Se trata de los dos métodos de rejuvenecimiento que ofrece la médica cirujana especialista en flebología y linfología, Gabriela Tulián. Los dos tienen en común un efecto de tensado, fortalecimiento y rejuvenecimiento de la piel del rosto duradero y a largo plazo, logrado con tecnología de última generación. Aquí, las particularidades de cada uno para poder elegir mejor. Una combinación, muchos beneficios La Crio-Radiofrecuencia Multipolar realiza un calentamiento simultáneo de las capas profundas y superficiales de la piel con mayor cantidad de arcos de radiofrecuencia, estimulando la producción de nuevo colágeno. Como las ondas de radiofrecuencia incrementan la temperatura interna, el choque en el interior de la piel produce un “shock térmico” y un instantáneo tensado de la piel. Este calentamiento provoca además del tensado de la piel, un efecto de vasodilatación y de drenaje desde los depósitos grasos al sistema linfático. Dicha Radiofrecuencia cuenta con tecnología multifrecuencial, la cual permite trabajar con precisión a una profundidad de penetración específica. Efectos: Tensado instantáneo y duradero a largo plazo; estimulación del colágeno y elastina para lograr reafirmar la piel; rejuveneci-

miento de la piel; eliminación de la flaccidez y firmeza de los tejidos. Double Coupling Fraxion es el nombre del nuevo tratamiento de radiofrecuencia fraccionada que, a diferencia de la radiofrecuencias anteriores (bipolares y tripolares), posee un sistema de emisión controlada de radiofrecuencia llamado “double coupling” en una grilla de distribución. De este modo, tiene 7-8 veces más eficacia que los sistemas anteriores y una mayor duración del efecto deseado. El tratamiento se realiza entre 1 a 3 sesiones con intervalos de 20 días cada sesión. Está indicada en arrugas (estiramiento y tensado de la piel), para aclarar manchas en la piel, reducir marcas de acné y cicatrices y el tamaño de los poros, mejorar la elasticidad de la piel, tratar el área del contorno de ojos (bolsas y ojeras), mejorar arrugas del cuello y papada, elevar pómulos, alisar patas de gallo y mejorar las estrías de cualquier causa (embarazo, crecimiento). Efectos: El efecto térmico balanceado “double coupling” estimula la formación de un nuevo colágeno y reorganiza las fibras colágenas actuales, activando y fortaleciendo la matriz de sostén de la piel.

Cuerpo de invierno Para la Dra. Tulian, la estación fría es ideal, además, para comenzar dos tratamientos claves para el cuerpo: Plasma rico en plaquetas y tratamiento de arañitas y várices.

Dra. Gabriela Tulian MP 25066 CE 9539 (0351) 422-4476 dragabrielatulian.com Duarte Quirós 93, 2° piso - Córdoba

Rejuvenecimiento facial con Laser ipixel® CO2 La Dra. Marcela Noferi, especialista en medicina estética, presenta el tratamiento de última generación Laser ipixel®CO2 que ella lleva a cabo en el Centro Médico San Andrés. “El envejecimiento facial es un mecanismo fisiológico y complejo que involucra piel y estructuras subyacentes, produciendo alteraciones indeseables. Algunos factores que colaboran para que se produzca el envejecimiento son el estrés y los hábitos personales como la excesiva exposición solar, tabaquismo, mala alimentación y alcohol, entre otros”, cuenta. Y agrega: “El tratamiento Laser ipixel®CO2 es ideal para efectuar el rejuvenecimiento facial profundo con excelentes resultados muy similares a los de un lifting pero con la ventaja de no alterar la fisonomía del rostro”. Marcela Noferi dice que está indicado para tratar rápida y eficazmente arrugas de rango medio y profundo, líneas de expresión, flaccidez y cicatrices producidas por acné, sin necesidad de intervención quirúrgica. Este tratamiento reduce la apariencia de los poros dilatados, elimina lesiones queratósicas, los efectos de la piel foto-dañada, devolviéndole al rostro el tono, brillo y textura de una piel joven. El tratamiento con Laser ipixel® CO2 ofrece excelentes resultados en una sola sesión, es seguro y cómodo para el paciente.

OCIO40

Dra. Marcela Noferi Medicina Estética - Centro Médico San Andrés Avellaneda 464 - Córdoba - Tel: (0351) 425-6464 info@marcelanoferi.com


41-linfar 2:Layout 3

6/10/15

6:42 PM

Página 1

Revitalizar la piel desde adentro

ESTÉTICA

El laboratorio argentino Linfar presenta 4 productos para recuperar la piel, protegerla y prevenir el desgaste del paso del tiempo y las inclemencias del clima. Cápsulas para adoptar en invierno y seguir rejuvenecidas todo el año.

P

rolongar la vida con alta calidad. Esa es la visión y el compromiso de Laboratorio Linfar, referente especializado en Nutrición y Revitalización Biológica desde 1976 y pionero en medicina antienvejecimiento. Para este invierno, Linfar recomienda sus productos de la fórmula exclusiva Peptine®, que consisten en péptidos bioactivos, nutrientes naturales que aportan una altísima concentración de sustancias fundamentales para la reparación celular, con una característica esencial: la órganoespecificidad. “La acción de Peptine® no sólo contribuye a retardar, revertir y detener las manifestaciones del desgaste orgánico, sino que además es capaz de solucionar problemas a nivel celular, restaurando y reactivando las funciones biológicas del ser humano gracias a un enfoque de vanguardia en todo el mundo”, aseguran desde Linfar. Estos productos se complementan con el cuidado exterior de cremas y emulsiones exclusivamente diseñadas con péptidos bioactivos.

noide de uva, centella asiática, ginkgo biloba y componentes adicionales antioxidantes. Resultados: Protege el tejido vascular; repara la matriz extracelular; estimula la biosíntesis de colágeno y elastina; restaura el daño celular provocado en la piel; revitaliza el tejido cutáneo; colabora en el equilibrio de la producción hormonal; activa el sistema inmunológico; retrasa el envejecimiento celular.

Peptine Homeostatic F y M Se trata de un suplemento dietario de vitaminas, minerales y aminoácidos, con nutrientes celulares Peptine® (péptidos bioactivos de gónada, cerebro, piel y placenta, para el equilibrio glandular, hormonal, nervioso y general). Una manera natural de recuperar y mantener la estabilidad orgánica y la armonía interior.

Peptine Age Cápsulas de nutrición celular específica anti-aging para la piel. Se trata de un tratamiento celular antiage de avanzada, completo y efectivo. La combinación de sus componentes (vitaminas, zinc, aminoácidos, centella asiática, ginkgo biloba y componentes adicionales antiage y antioxidantes) ha demostrado ser la única eficaz para combatir los signos de la edad desde el interior de la célula, para una completa y profunda recuperación de las pieles maduras.

Resultados: Contribuye de manera vital a equilibrar el sistema nervioso, hacer frente al estrés y contrarrestar sus efectos nocivos: irritabilidad, depresión, somnolencia, pérdida de interés sexual, cansancio. Ayuda a prevenir las deficiencias glandulares, la sequedad cutánea, la aparición de arrugas en el rostro y la piel de naranja en el cuerpo (de la mujer), protegiendo las cualidades de la piel. También contribuye a preservar el sistema inmunológico y a mantener el éxito en los tratamientos.

Peptine Hair Resultados: Reduce los signos de envejecimiento y la restauración del tejido cutáneo; devuelve a la piel su tersura, firmeza y luminosidad; reduce las líneas de expresión; ayuda a prevenir la aparición de nuevas arrugas.

Cápsulas de nutrición celular específica que actúan a modo de bioregenerador capilar. Está enriquecido con zinc, semillas de uva, taurina, biotina, cistina, hierro, cobre, Vitamina C, Vitamina E, selenio y magnesio.

Peptine Cellulite Cápsulas de nutrición celular específica para la reducción de la celulitis. Su aporte celular asiste en la restauración y protección del pleno desarrollo de los lobulillos adiposos, modificando el curso de la celulitis y aplazando su retorno. Su fórmula compacta reúne componentes celulares específicos y principios activos complementarios. Se trata de un suplemento dietario de vitaminas triple acción, con nutrientes celulares Peptine®, aminoácidos, flavoResultados: Contribuye a combatir el envejecimiento del cuero cabelludo y el debilitamiento y la alteración de la raíz, para que la masa capilar permanezca firme, espesa, flexible y brillante durante el crecimiento; ayuda a detener la caída, estimula el crecimiento y contribuye a recuperar volumen, elasticidad, brillo y suavidad.

OCIO41


42-Lidherma:Layout 3

6/10/15

8:07 PM

Página 1

Recuperar el volumen facial para lucir más jóvenes

U

n rostro joven es aquel que muestra líneas suaves y redondeadas y una estructura firme sin flacidez. Estas características, usualmente, se resumen en una palabra: turgencia. La turgencia se define tanto por la tensión de las fibras de sostén como por la cantidad de depósitos de tejido graso que le dan volumen al rostro y la estructura ósea. El paso del tiempo incide sobre estos tres factores. Por un lado, las fibras de sostén –colágeno y elastina– disminuyen, también se reduce la cantidad de tejido graso subcutáneo y, por último, se registran cambios debidos a diferentes niveles de reabsorción ósea. El resultado es un rostro de aspecto envejecido que no siempre mejora con una intervención quirúrgica. Pero, ¿cuáles son los motivos de estos cambios? En primer lugar, hay un proceso natural de envejecimiento que depende exclusivamente del tiempo y que puede ser más o menos lento en razón de las características genéticas de cada persona. En las mujeres, por ejemplo, los cambios hormonales que tienen lugar durante la premenopausia y la menopausia son el origen de muchas alteraciones a nivel de la estructura dérmica. También hay factores externos, y por lo tanto evitables, que inciden en la aceleración del normal proceso de envejecimiento, el más importante de los cuales es la exposición a las radiaciones UV que producen estrés oxidativo, incrementan la producción de radicales libres

Dra. Patricia Dermer

e inhiben la expresión de los genes responsables de la producción de colágeno. Diferentes maneras de prevenir y combatir la pérdida de volumen facial: • Utilizar a diario protectores solares de amplio espectro. Según las últimas investigaciones son los productos antiedad más efectivos, en especial cuando cubren todo el espectro de radiaciones UV para lo cual deben contar con

Tres “aliados” de Lidherma LumiPrevent Loción Súper antioxidante que ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro por exposición a los espectros de luz visible e infrarroja. Brinda una hidratación profunda y duradera porque contiene ácido hialurónico de bajo peso molecular liposomado. Combate los radicales libres y evita las arrugas de entrecejo y perioculares por contracción muscular reiterada. $ 175

Protector solar UVA plus SPF 30 Spray Emulsión de amplio espectro con filtros RUVB y RUVA plus. Protege la piel contra el envejecimiento y la fotocarcinogénesis. Puede aplicarse en pieles sensibles. Es resistente al agua. Mejora la función de barrera epidérmica. Otorga elasticidad, suavidad e hidratación. Protege la piel de las agresiones externas. $ 246

pantallas UVA, como el óxido de zinc, y UVB, como el dióxido de titanio, entre otras. • Productos antioxidantes para un mayor nivel de protección de la piel. Entre los más conocidos están la Vitamina C, el betacaroteno, la Vitamina E, la cafeína, los retinoides –ácido retinoico y retinol, entre otros–, los polifenoles que se encuentran en el té y las isoflavonas de la soja. Los retinoides también estimulan la producción de elastina y el ácido ascórbico o Vitamina C maximiza la producción de colágeno. • Existen además activos que estimulan la producción de fibras de sostén, sobre todo colágeno, entre ellos los péptidos, compuestos de dos o más aminoácidos que son los que le transmiten al músculo la orden del cerebro de llevar a cabo determinadas funciones. Las últimas investigaciones aportan una importante novedad: los nuevos activos funcionan de manera inversa a los lipolíticos: en vez de reducir el tejido graso, son capaces de aumentarlo, lo que nos permite manejar los volúmenes faciales y corporales como si fuésemos escultores. Dependiendo de la edad, los productos de “relleno” como el ácido hialurónico también son recomendables. Y, como siempre, estar informadas y conocer los beneficios y los riesgos de cada tratamiento es lo que más nos ayuda a la hora de decidir cómo cuidarnos.

Dherma Filler Cream Crema de uso diario que brinda un efecto de relleno. Sus activos garantizan un efecto de relleno gradual y una hidratación profunda y duradera. Incrementa la reserva de lípidos en zonas estratégicas del rostro y le devuelve el volumen perdido. $ 268

OCIO42

Dra. Patricia Dermer Lic. en Química, Dra. Análisis Biológicos Directora de Lidherma www.lidherma.com


43-viana junio 2:Layout 3

6/10/15

6:46 PM

Página 1

Temporada de cirugías

ESTÉTICA

Llegó la época ideal para programar una cita en el quirófano. Para el médico cirujano Antonio Viana, “el frío y las fechas medianas del año son las ideales para programar ciertos procedimientos estéticos que, de realizarse en otra época, son difíciles de mantener y cuidar para mejores resultados y para la comodidad del paciente en el período postoperatorio”. ¿Cuáles son los procedimientos que convienen en el invierno y épocas frías del año? Te lo contamos en esta nota. “Hay tres cirugías de alta frecuencia de consulta en nuestra práctica profesional diaria y que recomendamos realizar de junio en adelante: la lipoescultura, la lipoabdominoplastia y el aumento mamario”, explica el Dr. Viana. Lipoescultura Es el procedimiento para quienes quieran llegar a fin de año con un aspecto más saludable y renovado de su silueta. Con las técnicas de lipoescultura se mejoran los depósitos grasos que tanto molestan y que son tan difíciles de eliminar con dietas: tratamiento de muslos, rodillas, piernas, zonas glúteas, espalda, flancos y abdomen. Este procedimiento se realiza con micro incisiones en zonas más escondidas del cuerpo para evitar las cicatrices visibles después. ¿El tiempo de recuperación? Reposo: 4 días. Retorno al trabajo: 10 días. Lipoabdominoplastia La lipoabdominoplastia es una intervención quirúrgica que combina la lipoaspiración y la dermolipectomía. Con la lipoaspiración se mejora el contorno corporal, y con la dermolipectomía se elimina el exceso de piel y la flaccidez, dando tensión a los músculos abdominales. Es un procedimiento indicado también para todas las pacientes que han tenido embarazos o pacientes que pasaron por pérdidas importantes de peso. Con la abdominoplastia, no sólo se consigue eliminar la flaccidez, sino también algunas cicatrices previas de otras intervenciones. ¿El tiempo de recuperación? Reposo: 5 días. Retorno al trabajo: 11 días (dependiendo del tipo de tareas que realiza). Aumento mamario Para aquellas que todavía están pensando

OCIO56

en completar su aspecto con aumento y elevación mamaria, llegó el momento perfecto. La mastoplastia de aumento devuelve a los senos la apariencia juvenil eliminando la flaccidez que queda luego de embarazos, y también da volumen a las mamas pequeñas y poco desarrolladas. Hay muchos implantes diferentes y cada uno de ellos se indica en determinadas pacientes de acuerdo a sus características clínicas y deseos. En épocas frías del año se mejora el postoperatorio desde punto de vista de la desinflamación y del uso del corpiño postquirúrgico, con mucha más comodidad para las pacientes. ¿El tiempo de recuperación? Reposo: 2 o 3 días. Retorno al trabajo: 1 semana.

Profesional consultado:

Dr. Antonio Viana Especialista en Cirugía Plástica, Consejo de Médicos de la Provincia de Córdoba. Especialista en Cirugía General, diplomado en la Universidad Nacional de Córdoba. Ex jefe de residentes del Servicio de Cirugía Plástica del Hospital Infantil Municipal de Córdoba. Miembro Titular de la Sociedad de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Córdoba.


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:51 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:51 PM

Pรกgina 1


46-Vero:Layout 3

BIENESTAR

6/10/15

7:19 PM

Página 1

¿Qué es el estrés?

E

l estrés es un sentimiento de tensión física o emocional que se produce como respuesta a cualquier situación que exige mayor esfuerzo de lo ordinario o a cualquier pensamiento de temor a que suceda algo riesgoso o peligroso. Es una respuesta automática ante condiciones externas que resultan amenazadoras o desafiantes, que requiere poner en juego recursos físicos, mentales y conductuales para poder hacerle frente, los que suelen perturbar el equilibrio emocional. Las presiones de la vida cotidiana obligan a las personas a adaptarse, por lo que cierta continuidad de estrés es necesaria para responder adecuadamente a estas demandas. Aquí hablaríamos de un estrés positivo. Si bien en un primer momento la respuesta al estrés es necesaria y adaptativa, cuando se prolonga en el tiempo se convierte en distrés y puede afectar la salud, el desempeño laboral o académico, e incluso las relaciones interpersonales. Las causas pueden ser múltiples: un nacimiento, el casamiento, la separación, la muerte de un ser querido, las presiones laborales. No es necesario que el evento sea muy

intenso, es suficiente con que se sienta durante largos periodos de tiempo; además la manera en que cada persona los interpreta o enfrenta, los recursos adaptativos de que disponga determinan que tanto la tolerancia como los umbrales de estrés son distintos para cada uno. Las señales más características a las que debemos prestar atención son: Emociones: Ansiedad, irritabilidad, miedo. Conductas: Dificultad en el habla, risa nerviosa, trato brusco, llanto inmotivado, apretar las mandíbulas, aumento en el consumo de alcohol, tabaco u otras sustancias. Pensamientos: Dificultad para concentrarse, pensamientos negativos, excesiva autocrítica, olvidos, preocupaciones exageradas sobre el futuro. Alteraciones físicas: Músculos contraídos, dolor de cabeza, problemas de tensión en la espalda, malestar digestivo o estomacal, fatiga, palpitaciones, respiración agitada o recurrencia de enfermedades infecciosas. Hay distintas formas para tratar de disminuir el estrés: aligerar las situaciones de sobrecarga,

delegar responsabilidades, intentar tener una mirada positiva ante los cambios, establecer prioridades, dormir lo suficiente, pedir ayuda a los seres queridos, aprender a relajarse, hacer actividad física. También se puede recurrir a cursos de respiración, o comenzar una terapia de ser necesario. Lic. Viviana Rodriguez Psicóloga (0351) 157 514 211 vivianaruthv@hotmail.com

Los beneficios del mindfulness

En CIPCO (Centro Integral de Psicoterapias Contextuales) dictan talleres de mindfulness dirigidos a todo público, que brindan numerosos beneficios: incremento en la regulación emocional, aceptación, control de impulsos, disminución de estrés y ansiedad. Conversamos con el Lic. Guillermo Ponce Japaze a cargo de estos talleres. ¿Qué es el mindfulness? Mindfulness se traduce al español como conciencia plena y ha sido definido como la habilidad de llevar la atención al momento presente de una manera intencional, amable y no juiciosa (Kabat-Zinn, 1990). Implica autorregular la atención para dirigirla a la experiencia presente, y a la vez cultivar cualidades como la aceptación, compasión, apertura y curiosidad. Mindfulness es esencialmente una práctica por lo que sólo puede ser definida a través de la experiencia directa de cada persona. ¿En qué consiste esta técnica? Es mucho más que una técnica: es un modo de estar en el mundo, una manera de vivir y

OCIO46

de relacionarnos con las experiencias, pensamientos, emociones y sensaciones. La práctica de mindfulness apunta a atender la experiencia presente: observar lo que experimentamos mientras lo estamos experimentando. Si bien se entrena a través de prácticas específicas, se puede ejercitar en cualquier momento de nuestro día: cuando comemos, trabajamos, manejamos, conversamos, nos duchamos. ¿Cuáles son las razones para elegir un taller de mindfulness? Se recomienda para todo aquel que desee vivir su vida de manera consciente, atenta y plena. Entre los numerosos beneficios de la práctica se destacan el incremento en la regulación

emocional, la aceptación, el control de impulsos, la disminución de estrés y de la ansiedad. ¿Cómo son las clases y cuánto dura un curso de mindfulness? Los entrenamientos varían de acuerdo a los objetivos y a la experiencia de las personas que los realizan. El formato más utilizado consiste en encuentros semanales de dos horas, durante ocho semanas, en los que los entrenadores imparten ejercicios o prácticas guiadas y los participantes ejercitan la atención plena en algunos momentos de sus actividades semanales. Más información www.cipco.com.ar


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:52 PM

Pรกgina 1


SOLIDARIDAD

Cadena de favores Sandra Meyer es la creadora de la Fundación Relevando Peligros. Esta iniciativa comienza de la mano de una tragedia, porque Sandra perdió a su hijo Juan un día de lluvia cuando él, ayudando a un anciano a cruzar la calle, se apoyó en un cesto de basura electrificado por un cartel fuera de norma en la vía pública. Relevando Peligros tiene la misión de prevenir aquellos accidentes que se pueden prevenir. Una historia conmovedora y llena de esperanza. Por Santiago Aguirre

E

l diccionario de la Real Academia Española define a la palabra fundación como “un tipo de persona jurídica sin ánimo de lucro, que continúa y cumple la voluntad de quien la fundó”. En este caso, la fundación nació desde el dolor, desde el compromiso con el semejante y sigue las premisas de quien la fundó: la solidaridad. Juan Aciar, el hijo de Sandra, fue víctima de una electrocución el 24 de diciembre de 2009, cuando tenía tan sólo 13 años de edad. A partir de ese inmenso dolor, Sandra se puso a trabajar incansablemente para concientizar a los semejantes sobre cómo prevenir accidentes absurdos como el que sufrió su hijo. Sandra Meyer recibe a OCIO en su casa, un cálido living en donde, en un costado, reposa el premio Jerónimo 2011, otorgado por la Municipalidad de Córdoba a los personajes destacados de ese año. La sesión de fotos la pone nerviosa pero se relaja ante el trabajo paciente y respetuoso de nuestro fotógrafo.

OCIO48

Fotos Fede Rodríguez

Nos cuenta que trabaja como profesora de educación física en varios establecimientos educativos y destaca la escuela de Bower, donde sus compañeros y autoridades le permitieron trabajar incorporando una técnica que se llama “boccia adaptado” que permite a sus alumnos con discapacidad realizar ejercicios que mejoren su motricidad. Esto es parte de su desempeño en otra fundación llamada La Estación, con sede en barrio Urca. ¿Cómo es la relación de la fundación con las instituciones? La relación es la de rechazo. A nadie le gusta que lo controlen. Tenemos muy buena relación con las instituciones privadas, de hecho han tomado en cuenta nuestras observaciones. Empresas como Aguas Cordobesas o Telecom, para darte un par de ejemplos. En cuanto a lo estatal, tenemos muy buena relación con EPEC y no tan buena con la Municipalidad de Córdoba ante quien tuvimos que recurrir a un recurso de amparo.


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:52 PM

Pรกgina 1


¿Y cuál fue el motivo? Ante la inacción municipal por nuestras observaciones sobre alumbrado y el mal funcionamiento de los semáforos peatonales, el Consejo de Administración de la fundación decidió llegar hasta el recurso de amparo. A partir de allí hay una relación más madura. ¿Notás toma de conciencia por parte de la sociedad? Sí, en estos tiempos he notado una mayor preocupación de la gente de la que ya tendrían que haber tomado nota los responsables y funcionarios. Como te dije, en la actividad privada hemos tenido buena receptividad.

La obra La responsable de la fundación busca una especie de agenda, busca papeles y encuentra uno con un diseño hecho a mano, escrito con birome, y nos muestra cómo ella misma armó y diseñó el primer volante presentando su proyecto.

Cóctel de Relevando Peligros El próximo 25 de junio, Relevando Peligros presentará en un cóctel el trabajo de la organización. Darán a conocer el resultado de un arduo trabajo como la Ley de Seguridad Eléctrica, la app para celulares y la interfaz Web para el relevo de peligros urbanos llamada proyecto JACIAR. El evento está destinado a empresarios y autoridades de gobierno. La tarjeta tiene un valor de $ 500 que serán destinados a las diversas acciones que lleva adelante esta organización. Evento: 5 años de Construcción Social Día: 25 de junio Hora: 19 Lugar: Sheraton Córdoba Hotel

“Todo comenzó como una cadena de favores, a partir del dolor tenía que hacer algo para que no ocurrieran estas cosas. Me había quedado sin un hijo, pero no quería que a otros les pasara lo mismo. Armé esta idea, diagramé este volante en el cual está la firma de Juan y salí a hacerlo. No tenía idea de cómo hacerlo. Fui a una imprenta e hice 10.000 volantes, el imprentero se sorprendió, pero me ayudó y así se fue armando. No sé, la idea se parece al argumento de la película Cadena de favores que no vi nunca y que creo que si la veo, me va a estallar el corazón. Me fui conectando con gente, como un trabajo de hormiga. Hubo gente que me ayudó a hacer la página web en el 2010 y allí comenzó otro movimiento”. Y continúa: “Por Internet conozco a mi amigo Germán Vicentini que es ingeniero de Seguridad e Higiene con quien comenzamos a trabajar juntos y nos conocimos personalmente muchos años después. Ambos somos de Córdoba y nos comunicábamos por Internet o por teléfono y, sin embargo, por un largo tiempo no nos vimos personalmente”. Este trabajo es muy absorbente, ¿cómo lo equilibraste con la atención a tu familia? Mis padres no me comprendieron al principio y les agradezco profundamente a mis hijas que tuvieron una madre ausente. Tengo dos hijas, una de 24, que ya vive sola y otra de 15. La mayor tuvo su rechazo, pero el otro día veo en Facebook un “Me gusta” por parte de ella y mi alegría fue inmensa; la menor me ayuda y apoya en todo. Pero vengo de familia solidaria, siempre nos hemos preocupado por el otro y se lo transmití a mis hijos, varias veces con Juancito ayudamos a empujar autos o a dar una mano y él me dejó ese lema también.

El futuro Muchas personas surgidas de las fundaciones terminan formando parte de la política, ¿te tentaron alguna vez? Sí, claro, pero mi trabajo es aquí. Lo mío es una forma de vida. Durante mucho tiempo estuve como loca buscando respuestas y el tiempo tenía esa respuesta. Mis aspiraciones están en la seguridad de las personas, ese es mi fin y quiero transmitírselo a otras personas. ¿Cuántas personas integran la fundación? Tenemos en proyecto un juego interactivo para que los niños se concienticen jugando y puedan describir los peligros. El juego ya ha ganado un concurso a nivel nacional. Casi todos nuestros proyectos son educativos para que en las escuelas se interese a los alumnos y así se formen ciudadanos participativos que sean gestores y protagonistas. Sandra Meyer se entusiasma en la conversación, toma el sacrificio de su hijo como una tarea que él le encomendó, como dice ella le ha cambiado la vida: ha sido difícil en lo personal ser hija, ser madre, ser amiga, pero ha tenido el apoyo necesario para obtener logros y comprometerse con los que necesitan.

OCIO50

Proyecto JACIAR Desde 2014 la Fundación Relevando Peligros viene trabajando junto a un grupo de tesistas de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN-FRC) para llevar a cabo un Sistema Integral de Peligros denominado proyecto JACIAR, en homenaje a Juan Aciar. JACIAR proporciona dos plataformas disponibles para el acceso de los usuarios: una app móvil –disponible en la tienda de Play Store– y una interfaz accesible desde el sitio web de la fundación que permitirán el relevo de peligros urbanos por parte de cualquier ciudadano de la República Argentina. relevandopeligros.org


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:54 PM

Pรกgina 1


52-Agustino:Layout 3

6/10/15

7:21 PM

Página 1

Agustino inauguró en Nuevocentro Shopping

En un local de grandes dimensiones y decoración con impronta europea, la marca creada por Gustavo Arce desembarcó en Nuevocentro Shopping. Allí se puede conocer toda su colección: sacos, zapatos, botas y bolsos de cuero. Además una amplia gama de accesorios como corbatines y cinturones. También se destacan las carteras y bolsos de cuero para mujeres.

Gustavo Arce, creador de Agustino.

Lucas Peretti, Martín Dagún y Omi Rojo.

OCIO53


53-ludovica-:Layout 3

6/10/15

7:23 PM

Página 1

Ludovica Squirru abrió el ciclo Mujeres Reales La primera charla del ciclo de té literario y solidario Mujeres Reales, organizado por Vicky Ebole y Florencia Larguía Eventos y comunicación, tuvo como invitada especial a la famosa astróloga argentina Ludovica Squirru. Con una excelente convocatoria, regalos y sorteos, y ambientación y catering de primer nivel, la tarde de otoño en el SUM de Lomas de la Carolina fue un encuentro de mujeres cálido, elegante, divertido y lleno de sorpresas. Al toque espiritual lo trajo Ludovica, quien aseguró que estamos “en un momento de revolución espiritual” y resaltó la importancia de recuperar el diálogo y “el contacto humano cara a cara”, de bajar el ritmo de nuestras rutinas y “de ir hacia adentro nuestro”. Además, reflexionó sobre la nueva etapa que vive la mujer: “El hombre está furioso porque nosotras destapamos la olla, nos convertimos en súper womans, que todo lo hacen y todo lo pueden; tenemos que aprender a reencontrarnos con el hombre y a transmutar la energía negativa en positiva”. Para 2015, el año de la cabra, Squirru aseguró que necesitamos meditar y poner en balanza hacia dónde vamos y a dónde queremos ir. “Es un año lleno de amor, para reflexionar, formalizar y sanar las relaciones”, agregó.

SOCIALES

Ludovica Squirru

Las anfitrionas, Vicky Ebole y Florencia Larguía.

La escultora Carolina Palmero trabajó en vivo y llenó de arte el evento.

Belén Avico, al frente de Cura Té Alma, ofreció su té en hebras en la terraza del salón.

María Silvina Canale y Chicha Osorio. María Candela Rodeyro y Marisa Bredice.

Liliana Bauque, Gabriela Paulí, Victoria Flores y Sandra de Passadore.

Viviana Batistelli, Marcia Irazuzta, María del Pilar Aguirre, Cristina Torrecillas y Cristina Liendo.

Diana y María José Sonzini Astudillo. OCIO53


54-cuponera:Layout 1

OCIO54

6/11/15

10:24 AM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:55 PM

Pรกgina 1


avisos ocio:Layout 1

6/11/15

3:55 PM

Pรกgina 1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.