noviembre 2014

Page 1



3-editorial noviembre:Layout 4

11/12/14

5:14 PM

Página 1

EDITORIAL

129

En tus manos la revista de la que formás parte, seguro que te vas a encontrar entre sus páginas, porque están todas las hermosas mujeres que estuvieron en Networking que organiza OCIO, todas las que pudimos fotografiar porque había ¡1.600! Gracias por llenar de alegría la cuarta edición de este evento que organizamos con mucha pasión. También podrás leer las historias de quienes homenajeamos: Isabel Martínez, Viviana Rivero, Natalia Heyd, Mery Lunge y Norma Morandini. Además, un recorrido por los nuevos hoteles boutique que hay en Córdoba, una entrevista súper cálida con Ana María Alfaro y Juan Adrián Ratti, protagonistas del ciclo “Como dos extraños” que tiene cautivada a la audiencia de televisión. Dejar huella, una charla con la española Ami Bondía, una experta en personal branding. Y como llega el verano, una editorial con los mejores outfits para disfrutar al sol. ¡Feliz noviembre! Laura Moreno Ocampo

SUMARIO 26 LOOKS VERANIEGOS PARA REFRESCAR LA TEMPORADA MODA

64 EL DESFILE DEL NETWORKING DE MUJERES

18 CHARLA CON ANA MARÍA ALFARO Y JUAN ADRIÁN RATTI

PERSONAJE

34 LAS HISTORIAS DETRÁS DE LAS 5 MUJERES HOMENAJEADAS 2014

22 PERSONAL BRANDING PARA DEJAR HUELLA

20 DESCUBRIMOS LOS HOTELES BOUTIQUE MÁS NOVEDOSOS DE CÓRDOBA

44 COBERTURA ESPECIAL: TODAS LAS IMÁGENES DEL #NETDEMUJERES

NUESTRA TAPA Saco $ 3.800 Blusa $ 870 Pantalón $ 2.280 CACHAREL Collar con cadenas y piedra $ 290 JUANNA MOSS

Direcciones MODA Joyería Bristol: 9 de julio 436, joyeriabristol.com Key Biscayne: Patio Olmos Shopping y Córdoba Shopping Adriana Albarracin: Av. Recta Martinoli 8458, local 9, Villa Belgrano Bendito Pie: Recta Martinoli 5882, Barrio Villa Belgrano - Paseo del Jockey, Elías Yofre 1050, local 5, Barrio Jardín Espinosa Imagen Urbana: 25 de mayo 31, Córdoba Soleil Bijouterie: Estación Rodriguez del Busto, Nuevocentro Shopping, Patio Olmos Shopping http://soleilbijouterie.com/

PRESIDENTE Agustín de La Reta Año 12 - Nº 129 Noviembre 2014 Av. Rafael Núñez 4504, Cerro de Las Rosas - CP 5009 Tel: (0351) 589-1500

DIRECTOR COMERCIAL Gabriel Kloner JEFA DE CONTENIDOS Laura Moreno Ocampo lmorenoocampo@pap.com.ar

REFLEXIONES

TENDENCIA

SOCIALES

Carolina Olloqui: Av. Gaus 6033, local 1 Cacharel: Caseros 44, Córdoba Juana Moss: Av. Recta Martinoli 8600 Vitnik: vitnik.com Gustavo Guerrero: gustavoguerrerocba.pagevamp.com/ Claudia Revigliono: claudiarevigliono.com.ar Perramus: 9 de julio 481 Cardon: Caseros 88, Córdoba Shopping y Patio Olmos Shopping Mood: Facebook: Mood Leggins

JEFA DE PUBLICIDAD Verónica Cerioni vcerioni@pap.com.ar

SUSCRIPCIONES suscripciones@pap.com.ar

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN BROKERS COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA

REDACCIÓN Santiago Aguirre saguirre@ocioencba.com.ar

FOTOGRAFÍA Fino Pizarro fpizarro@pap.com.ar

PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN: PREMAT Industria Gráfica SRL Tel/fax (0351) 458-8898 / 96 /92 premat@prematgrafica.com.ar

María Aliaga maliaga@pap.com.ar

Federico Rodríguez frodriguez@pap.com.ar

Distribución: Trans Ban S.A Contacto: +549-0351- 4731756

Se prohibe la reproducción total o parcial del material de OCIO sin citar fuente. Registro de la propiedad intelectual en trámite.

OCIO3






Amado Club de Té renueva su carta “Desde sus orígenes, el té ha sido una invitación a fortalecer las relaciones y rituales de cada sociedad y se ha convertido en la excusa perfecta para que la gente se reúna a conversar”, dice Francis Amalfi en El arte del té. Y es la frase elegida por Malena Sillero, titular de Amado Club de Té, cuando le preguntamos por qué esta infusión no pierde terreno en verano.

Gabriel Emiliano Gutiérrez y Malena Sillero son socios de Amado y se casan el año que viene. “El nombre del negocio es en honor a Gabriel, quien me apoyó en este sueño”, dice Malena.

El té en verano “Para la nueva temporada cambiamos la carta pensando en el calor pero también en los gustos estivales, lo fresco de las frutas naturales y lo refrescante del té frío que ayudan a paliar las altas temperaturas. Además, los viernes y sábados abrimos también por la noche”, explican desde Amado Club de Té. ¿Las novedades estivales? Smootings, licuados, jugos naturales, té helado y té frozen. Para comer, snacks pensados en los

días más largos: pizzas, sándwich con pan brioche y cibatta, canastitas gourmet.

Meriendas a la carta

Para los que disfrutan lo salado: Té frío de frutos rojos (té negro, frutos rojos, topping de crema) más brioche de jamón crudo, dambo, fontina y pimientos asados. $ 80 Para los dulceros: Smooting de arándano, frutilla y banana con porción de torta de brownie, dulce de leche, crema y frutos rojos. $ 73

Amado Club de Té 25 de mayo 1129, Barrio General Paz A partir del 1º de diciembre: De martes a jueves de 8 a 13 y 16 a 22. Viernes y sábados de 8 a 13 y de 17 a 00. Domingos, de 8 a 13 y de 16 a 22. (0351) 155 127 400 amadoclubdete@gmail.com /AmadoClubdeTe

Pasionaria se prepara para recibir Navidad El domingo 30 de noviembre empieza, en el calendario de los cristianos, el Adviento. Se trata de una de las épocas más importantes, que marca la preparación para la Navidad. Este año, Pasionaria La Santería se anticipa a la fecha y espera la celebración del Nacimiento con imágenes del Niño y de la Sagrada Familia en variadas opciones, que van desde dijes y estampas hasta cuadros y piezas de interior y exterior.

Laprida 20, Nueva Córdoba (0351) 428-3697 José Roque Funes 2085 Cerro de las Rosas (0351) 481-3297 Colón 16, Jesús María (03525) 607-747 deco.maria@hotmail.com Pasionaria La Santería OCIO8



Arredo presentó su tienda online Arredo, la marca líder en ropa para la casa y complementos, estuvo presente en el Networking de Mujeres organizado por OCIO. Participó con un espacio en el que las asistentes pudieron conocer la tienda online y obtener descuentos. La marca promueve un estilo de vida centrado en el disfrute de cada momento y es por eso que, para agasajar a las invitadas, contó con un living que invitaba al relax en un ambiente decorado con armonía y simpleza. Además, las asistentes se encontraron con las vidrieras de las tiendas presentando la nueva colección primavera verano 20141015, en la que se exhibieron productos con la estética cálida y natural que caracteriza a la marca. En el stand se pudo conocer más sobre la tienda online, acceder a cupones de descuento y participar de un sorteo de productos.

La compañía argentina con más de 40 años de historia, que inspira a vestir cada espacio con diseño y simpleza, hace accesibles sus productos al público de Córdoba ofreciendo descuentos y envíos a todo el país en www.arredo.com.ar, la plataforma de e-commerce. Desde la tienda online se pueden conocer y adquirir todas las categorías de productos de Arredo: • Cama: sábanas, acolchados, fundas para acolchados, cubrecamas, frazadas, mantas, cubre sommier, cubre colchón, almohadas y fundas de almohadas. • Baño: toallas, toallones, batas, cortinas, alfombras y accesorios. • Cocina: mantelería, repasadores, cortinas y accesorios. • Deco: almohadones, tatamis, objetos de decoración, pequeños muebles, sillones, cortinas.

• Arredo Chicos y Arredo Bebé: cama, baño y decoración. • Regalos: complementos de indumentaria personal como batas, pantuflas y camisolas de la línea “Básicos & Esenciales”; y aromatizantes textiles y de ambientes de la Línea “Arredo Esencias”.

Acerca de Arredo Arredo es una empresa argentina que cuenta con más de 40 años de experiencia en el mercado textil del hogar. En los últimos 15 años ha desarrollado una cadena de locales comerciales propios. Es líder en el diseño, confección y comercialización de productos de blanco. Arredo cuenta con una planta industrial ubicada en La Rioja, oficinas comerciales en CABA y Montevideo, más de 80 puntos de venta distribuidos estratégicamente en Argentina y Uruguay, y un sitio de venta online. El 70% de su producción es nacional, con una capacidad de producción de 4.000.000 de metros lineales de tela por año y 4.000.000 de unidades anuales vendidas. Unos 2.500.000 clientes visitan sus tiendas anualmente. Las colecciones de Arredo se rigen por la fórmula diseño + calidad + precios accesibles. En los últimos años incorporó una línea de pequeños muebles, sillones, indumentaria para el hogar, aromatizantes y objetos de decoración.

www.arredo.com.ar Arredo arredo_oficial arredodeco OCIO10



Birmania, accesorios con amor a las diferencias

Birmania es la flamante marca de complementos de moda que dan vida a los looks diarios, buscando refrescar el clásico estilo argentino con la incorporación de tendencias étnicas. El proyecto nace de la mano de Candelaria Maidana Cornejo (estudiante de Diseño Indumentaria y Textil), su novio Sebastián Díaz Villalba (estudiante de Relaciones Internacionales en la UES 21 y fotógrafo) y Federico Frezze (estudiante de Logística en el IES), quienes dieron vida a Birmania apuntando a “la mujer fiel a sus ideales, combatiente y de un gusto muy refinado”. En los accesorios se destaca la utilización de piedras, cuero, cuernos de jabalí y pelo de jirafa (que se les caen solos a los animales), todos trabajados con colores vivos, en los que se evidencia el propósito de “crear un puente de unión entre nuestros estándares estéticos y los ajenos”, apunta Sebastián. Eligieron Birmania, el nombre de un antiguo país africano, “como homenaje a Aung San Suu Kyi, la mujer Premio Nobel de la Paz que luchó por la democracia en el país que hoy se llama Myanmar”, cuenta Candelaria, quien agrega que acaban de lanzar la primera línea de ropa, que tiene el mismo estilo de los accesorios.

Los Llaveros de Iférouane, combinación de cuero argentino y colorido africano.

De los viajes de Sebastián al Níger surgió la inquietud de ayudar a las mujeres de allí que necesitan trabajar, por los que son ellas las que fabrican los llaveros y reciben un porcentaje de las ganancias. Por eso lanzaron la campaña “La moda sin conciencia no es moda”. Para conocer estos accesorios se puede visitar el showroom en Paraná 207, 4º C, los viernes y sábados de 16 a 22. Hacen envíos a domicilio. Más info: /birmaniaaccesorios /Birmania.accesorios





16-musica nov:Layout 3

ZOOM

11/12/14

5:16 PM

Página 1

Música

ESCAPE TO PARADISE - Daniel Hope

Daniel Hope es un destacado violinista británico que se ha especializado en la música contemporánea, sobre todo en las composiciones de Alfred Schnittke. En este disco Hope, saliendo de su repertorio habitual, se adentra en las bandas de sonido hollywoodenses compuestas por los refugiados alemanes que huyeron de la guerra y que coparon ese aspecto de la industria del cine. Composiciones de los ganadores del Oscar como Miklos Rozsa y obras de sus sucesores, Ennio Morricone y John Williams, exquisitas canciones cantadas por Sting y por Max Raabe y algunas bandas de sonido de películas alemanas de los años 30. Un disco exquisito interpretado por un instrumentista notable y de gran producción.

Deutsche Grammophone

DONT’KILL THE MAGIC Magic! Álbum debut de la banda de fusión de reggae canadiense Magic! Fue lanzado el 30 de junio de 2014 y el disco fue precedido por su primer sencillo “Rude” que alcanzó el puesto número seis en el Canadian Hot 100 y se convirtió en una carta de presentación en los Estados Unidos y el Reino Unido y top ten hit en Australia, Nueva Zelanda, Dinamarca, los Países Bajos y Suecia. El álbum debutó en el número seis en el Billboard 200 con ventas de primera semana de cerca de 36.000 copias. Un éxito para estás épocas, primeros en los rankings, ¿la música? Bien. Para bailar. Sony Music

SE ACABA LA MUFA Magnolia El cuarteto de cuerdas Magnolia es un grupo enrolado dentro de la música popular argentina que encara a este estilo con gran solvencia no sólo en la sonoridad “clásica” del típico cuarteto de cuerdas sino en la comprensión de los códigos populares de los géneros del tango y el folklore. Con años de trabajar juntos, con este segundo disco editado Magnolia se posiciona como una agrupación madura, con integrantes que no sólo tienen los elementos técnicos sino también una gran solvencia en cuanto a la interpretación. Este es un álbum altamente recomendable y necesario para una discoteca que se precie. Independiente

CHANGO Raly Barrionuevo Raly Barrionuevo es un cantante folklórico que se ha movido cómodamente entre dos aguas: en el meloso panorama de lo romántico del género con voces altas, poesías huecas y melodías olvidables, y por otro lado siempre en sus discos ha interpretado uno o dos temas tradicionales con originalidad, respeto y sobriedad. En este disco, Barrionuevo enfrenta a un repertorio bravo, el del talentosísimo compositor riojano-cordobés Chango Rodríguez. Sólo le costó una tarde, un par de micrófonos, la complicidad y entendimiento de su técnico Esteban Cavoti, unas guitarras y grabar todo de una. Salió este muy buen y respetuoso disco dedicado a la obra de Rodríguez que se puede convertir en uno de los discos del género más vendido del año. Disco Transhumante

¿Qué estoy escuchando? Lucía Luque (violinista) La música forma parte esencial de mi vida, cada día con mi violín exploro la música de cámara y la música sinfónica tocando obras de Beethoven, Brahms, Tchaikovsky, Ravel, Stravinsky, Bruch, Mozart, Mendelshon, Messian, Bach, y cuando puedo improvisar es un momento de liberación y de creación… ¿Qué escucho? Me encanta sentarme en la computadora, acceder a Grooveshark, pensar en un artista y buscarlo por su nombre: puede ser Pedro Aznar, Amy Winehouse, Pink Floyd, Stevie Ray Vaughan, The Doors, Queen, The Police, Chet Baker, Mercedes Sosa, Caetano Veloso, el polaco Goyeneche y quién sabe cuántos más… Soy amante de la buena música y los distintos géneros musicales son hermosos. Escucho no sólo la música que ejecuto, o lo que me sugiere mi estado de ánimo de un artista no relacionado con la música clásica, también me siento en el balcón de mi casa y escucho, escucho el día a día de la gente, escucho la calle, los pájaros, y el viento, y el silencio.

Ranking discos 1– 2– 3– 4– 5– 6– 7– 8– 9– 10 –

El tiempo otra vez avanza, No te Va a Gustar, Sony Music La llamada, Ismael Serrano, Sony Music Songs of innocence, U2, Universal 1989 (Deluxe), Taylor Swift, Universal Habla tu espejo, Cuarteto de Nos, Warner Ckeek to cheek, Tonny Bennett y Lady Gaga, Universal Partners, Barbra Streisand, Sony Music Rock and roll revolution, Fito Páez, Sony Music Los Nocheros Trío, Los Nocheros, Sony Music Strut, Lenny Kravitz, Sony Music

AGRADECEMOS EL APORTE DE SCHERZO DISCOS OCIO16


17-libros noviembre:Layout 3

11/12/14

5:17 PM

Página 1

Libros

LIBRO DE RECETAS DE CÓRDOBA Nicolás Marchetti

Este es el tercer libro que publica este periodista gastronómico. En esta obra, Marchetti explora un recetario con una selección de productos regionales cordobeses como azafrán, jamones, quesos y aceite de oliva. Recetas magistrales de los principales restaurantes, hoteles y posadas de la provincia de Córdoba bajo los atentos apuntes de sus chefs para poder realizar esos manjares en sus casas. Un libro sumamente útil para conocer lo que se tiene en la palma de la mano en cuanto a cocina y delikatessen cordobesas.

REINAS MALDITAS Cristina Morato La autora se remite a mujeres que reinaron en algún momento de sus vidas y salieron de lo “normal” en estas circunstancias. La emperatriz Sissi, Alejandra Romanov, Cristina de Suecia, Eugenia de Montijo, Victoria de Inglaterra y María Antonieta son reflejadas en un aparente otro lado de la historia oficial, pero con datos que podrían haber sido extraídos de una película de Hollywood. Muchas páginas para mucha información y de una lectura fácil y entretenida, pero queda allí, nada más que allí. Para leer al sol sin preocupaciones por el calentamiento global.

Random House

UN TAL BIALET Graciela Bialet Bialet Massé era un hombre especial, un tipo con una visión que lo hizo incomprensible a los demás, empresario, ingeniero, académico y creador de una prole que supo pintar con la firma de su apellido la defensa de una sociedad más justa. Bialet nunca cejó en sus proyectos, como el del Dique San Roque, que terminó con su cuerpo en la cárcel, pero el tiempo se encargó de hacer justicia. Graciela Bialet hace un trabajo notable: con su habitual escritura casi rayana en la perfección va pergeñando un relato con tres voces distintas, en tres momentos de la historia que es cruzada por el amor, la lucha, el coraje y la amistad. Un libro excepcional para una colección coherente como la de “Cordobeses por cordobeses”. Raíz de Dos

HAGAMOS LA HUERTA Guillermo Grimoldi Comer los elementos que se cultivan está entre los grandes placeres del hombre. Tener la huerta, administrar su tierra no es algo fácil y Guillermo Grimoldi, con su capacidad didáctica, resuelve todos los inconvenientes que puede acarrear el cultivar en familia. Un libro interesantísimo con todas las soluciones y herramientas para poder hacer congeniar los frutos, las maneras de combatir plagas y las respuestas a todas las preguntas que se hacen los futuros cultivadores. Nuevos Editores

¿Qué estoy leyendo? Pedro Paiva (50% de Los Modernos) En estos días leo una novela, Estuario, de Joaquín DHoldan. Es un relato basado en hechos reales ocurridos a finales de la II Guerra Mundial, frente a las costas de Montevideo, conocidos como la Batalla del Río de la Plata, donde es hundido el acorazado alemán Graf Spee por su propio capitán, Hans Langsdorff. Más allá del interés del hecho histórico o del estilo narrativo del autor, quisiera compartir algo inesperado. Resulta que soy muy amigo de Joaquín, conozco su modo de ser y su modo de ver y de pensar el hacer literario. Conozco su humor. Por lo que mi lectura se ha transformado en la escucha de un relato; siento su voz dictando cada carilla, me puedo adelantar en algunos sucesos, reconozco situaciones e incluso identifico su voz en algunos personajes. Sugiero que no leas al autor que conozcas; si le quieres, le leerás con simpatía, si no le quieres, estará todo, más o menos mal.

Ranking libros 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

AGRADECEMOS EL APORTE DE QUADE LIBRERÍA

Jasy, Florencia Bonelli, Suma de Letras En cambio, Estanislao Bachrach, Sudamericana Vivir 100 años, Carlos Presman, Raíz de Dos Crear o morir, Andrés Oppenheimer, Random House Adulterio, Paulo Coelho, Planeta El hombre que amaba los perros, Leonardo Padura, Tusquets Ciudades de papel, John Green, Nube de Tinta El umbral de la eternidad, Ken Follet, Plaza & Janes Aquel Francisco, Javier Cámara, Sebastián Pfaffen, Raíz de Dos Ágilmente, Estanislao Bachrach, Sudamericana

OCIO17


PERSO NAJE

En un horario no central, en un día laboral, los lunes, “Como dos extraños”, el programa que conducen Ana María Alfaro y Juan Adrián Ratti se ha convertido en la sorpresa de los medios al ser el que mejor mide entre los programas no informativos. Por Santiago Aguirre / Fotos: Fino Pizarro

L

a oficina de producción del programa “Como dos extraños” es amplia, cálida y está tapizada de premios, cuadros que enmarcan reconocimientos, caricaturas y, en un costado de la pared, una hermosa fotografía de Ana María Alfaro. “Como dos extraños” es el programa que se ha convertido en el motivo de comentarios dentro de los medios de Córdoba. Lo emite Canal 12 todos los lunes a la una de la mañana, un horario que está lejos de ser central y, sin embargo, es el envío que tiene más alto rating como programa no informativo, según las últimas mediciones. “CDE” salió al aire el año pasado, por Canal 10 los días miércoles, y el formato se planteó como una entrevista sin temor a preguntar cualquier tema, sin temor a los baches, pero con una sola condición: la amabilidad, la cordialidad y, sobre todo, la calidez de los entrevistadores.

OCIO18

Juan Adrián Ratti tiene una larga trayectoria en los medios y también una exitosa tarea como funcionario de cultura habiendo sido uno de los artífices de la recuperación del Teatro Real y del encumbramiento del complejo Ciudad de las Artes. Es médico psiquiatra y sabe cómo y lo que hay que preguntar para abrir el juego, sus comienzos en televisión datan de mediados de los 60, cuando junto a Enrique Carena condujeron el primer programa cultural y universitario del país, “Teleuniversidad”. Luego su carrera lo llevó a diversos espacios en Canal 12, desde conducir “Notiagro” hasta presentar cuanto ciclo de cine se emitía por el canal. Después de varios años vuelve con “Como dos extraños”. Ana María Alfaro es una actriz que ha forjado su carrera haciendo dupla con su marido y compañero Jaime Kloner con quien realizó infinidad de radioteatros e inconta-

bles giras por la provincia y el país, pueblo por pueblo. Luego del fallecimiento de su marido comenzó otra carrera, la de animadora de radio para pasar luego a la TV. Ana María goza del respeto de la gente por su carisma, por su honestidad, por su humildad y porque genera un aura de buena gente y eso se nota en el programa que conduce junto a su amigo Juan Adrián Ratti. En realidad no hay entrevista, la charla surge fluida como el formato de “CDE”. Ratti explica que su profesión de psiquiatra no es la columna en la que se basa su técnica periodística, pero Ana María Alfaro disiente. JAR: No preguntamos demasiado, queremos que todo sea cálido, intimista, sin apuros, si en la conversación hay baches de silencio, se respetan. Tenemos muchos cuidados con el entrevistado, se separan las historias y, sobre todo, no hay un atisbo de agresión.


¿Cómo lo producen? JAR: La base es estudiar al entrevistado, conocer cosas que ni él sabe que conocemos. En la entrevista a Mateyko él habló de su separación y contó que volvió a vivir con su madre y yo le repregunté mencionándole la dirección de la casa y se sorprendió. Son esas cosas que hacen que el invitado se afloje un poco. AMA: Lo que pasa es que va directo al alma del ser humano, tanto los que lo hacemos, como el entrevistado y creo que para el espectador. Además, siempre quise hacer un programa con Juan, de hecho en otros programas míos él me suplantaba y coincidimos en este formato y en su mensaje de amor y de bondad porque creo firmemente que la gente está pidiendo eso, menos peleas. Señora, usted fue compañera de rubro de su esposo Jaime Kloner durante muchos años pero en radio y en teatro, ¿alguna vez actuó en TV? AMA: Una vez y haciendo un bolo chiquito porque los productores no creían que la dupla fuera a funcionar en TV. Me dio mucha pena, pero así estaba el mercado, aunque en “Pablo Garmendia está solo”, que encabezaba Jaime, tuve un bolo chiquito. En esta producción nuestra pasó algo rarísimo: fue la más vista y el fracaso comercial más grande que hemos tenido. Te cuento una anécdota que pinta a los artistas. La gente cree que porque salimos en los medios nadamos en plata y no es así. Nosotros vestíamos bien por los sponsors, yo andaba súper pulcra, con tapado de piel, y tenía el televisor embargado por lo que no pude ver los dos últimos capítulos de la novela. Pero lo peor es que no teníamos plata para comer. Es cierto. Carlos Marlé, nuestro compañero en la tira, nos gestionó unos pesos para poder darles de comer a nuestros hijos que eran chicos. Con esto quiero decir que somos trabajadores y muchas veces muy sacrificados. Esa fue mi experiencia como actriz en TV. Salimos fundidos. Luego vino

la radio, las temporadas en Villa Carlos Paz y los programas de TV. Vos Juan, desde mitad de los 60 estás en la TV en distintos programas, en distintos formatos y solidificaste tu imagen a partir de todos los ciclos de cine de Canal 12. Y seguís ejerciendo como médico psiquiatra… JAR: Sé a dónde querés llegar y me adelanto: no creo que mi profesión de psiquiatra tenga que ver con mi posición de entrevistador. AMA: Yo no creo, pienso que Juan tiene los elementos científicos para poder entrar en lo interior del entrevistado, por eso incluso se respetan las pausas y los silencios. Te digo que hay entrevistados muy duros que han terminado llorando de emoción. Para ustedes, ¿cuál ha sido LA entrevista? JAR: Todas, cada una con su particularidad, tenemos todos los programas en Youtube. La que tiene más entradas es la que le hicimos a Mario Pereyra que la tuvimos que dividir en dos programas. AMA: Nuestro interés en la persona que entrevistamos está centrado en cómo hizo para llegar a ser exitoso o conocido o en su profesión. Nos interesan las luchas que ha tenido que enfrentar esa persona y los aciertos y los fracasos que conllevan todo camino. ¿Cuáles entrevistas les impactaron? JAR: Hay varias, la de Mario Pereyra es muy interesante; la que le hicimos a Miguel Clariá; la de Flavia Irós fue muy emotiva; la de Jorge Cuadrado hablando de su

padre, en fin, todas tienen algo como te dije anteriormente, pero algunas te quedan más en la memoria. ¿Les sorprendió la noticia sobre las mediciones de audiencia del programa? JAR: Sí, claro, nosotros tenemos un termómetro con la gente, pero eso de ser el programa no informativo con mayor rating incluso superando a monstruos como Mirtha Legrand fue toda una hermosa sorpresa. Fijate que se emite los lunes a la una, una y pico de la madrugada, son solamente 23 programas, es una entrevista, no hay bailes, ni sorteos ni nada. Solamente el entrevistado y nosotros. ¿Son conscientes del respeto que les tiene la audiencia? JAR: Sabemos que está por las expresiones de la gente, por cómo nos tratan… AMA: Es que somos como ellos, solamente que nosotros salimos en una pantalla, es sencillamente eso. No es solamente eso. Se la ve a Ana María Alfaro, una mujer grande, lucidísima con sus perennes aros de argolla, siempre elegante y presente en sinnúmero de eventos, y se lo ve a Ratti sobrio, sonriente y tranquilo, pero ellos no son dos extraños, simplemente son la voz de la gente que los ve en el Sorocabana abriendo el programa más visto en su género para que se instale el cartel de “solos en la madrugada”. Para revisar los programas ir a Youtube y buscar “Como dos extraños”. OCIO19


TENDENCIA

HOTELES

Y111 Hotel.

lifestyle

Un recorrido por hoteles novedosos, con formatos boutique, y exclusivos, que le dan valor agregado a la capital cordobesa. Tres perlas en medio de la ciudad. Por María Aliaga

Un 3 estrellas plus ubicado en un punto estratégico de la ciudad, que toma lo mejor de su pasado (está emplazado en una típica casona de Nueva Córdoba del 1900) y lo convierte en lujo de sello personal y urbano con lo último en diseño y arquitectura. Un hotel que parece haber sido pensado para que cada huésped sea exclusivo y pueda admirar Córdoba desde arriba, con amplios ventanales y una imponente y privilegiada terraza. Y111 ofrece 78 habitaciones, un lounge bar, estacionamiento, un área de recreación, gimnasio, piscina, y un centro de reuniones y eventos que consta de tres salas y dos salones pensados para la tendencia de celebrar reuniones corporativas y fiestas sociales en hoteles. Instalaciones todas que reúnen la combinación perfecta OCIO20

Fotos Fede Rodriguez

YRIGOYEN 111 HOTEL

entre diseño, confort y calidad en servicios. › El dato: Hay una promoción especial de fin de semana (3 días y 2 noches) en habitación doble estándar por $ 1.936. También hay precios especiales para noches de boda. › Dónde: Av. Hipólito Yrigoyen 111, Barrio Nueva Córdoba. Más info: (0351) 571-4000 111hotel.com / reservas@y111hotel.com


SACHA MISTOL ART HOTEL Arte, historia y tradición familiar se combinan en este petit hotel instalado en pleno centro cordobés, en la que fuera casa del entonces gobernador de la provincia, Emilio F. Olmos, y que hoy sus descendientes decidieron restaurar y transformar “para revalorizar el patrimonio de la ciudad y que todos podamos disfrutarlo”, como explica Lucía Taravella, gerenta y socia fundadora del hotel. De estilo neoclásico, el ingreso de Sacha Mistol Art Hotel es también galería de arte, con exposiciones temporales de pintores, fotógrafos o escultores locales emergentes

que están abiertas al público. Pero el perfíl arty que vuelve al Sacha Mistol tan particular no termina allí, porque 6 de sus 9 habitaciones están intervenidas por distintos artistas cada una (las restantes lo serán en el mediano plazo, con su respectiva inauguración mediante eventos exclusivos), bajo un concepto curatorial propio pero que conserva relación con la historia y ambientación del hotel. “Cada habitación es un nombre y un concepto, no un número”, explica Lucía. Así, las paredes de “El sueño” y “Mujer en el jardín” son obra de Leonardo Mansilla (Lúdico); “Retrato de un hombre” tiene el sello personal de Pedro Perelman; y “Flores francesas”, de Pablo Harymbat (Gualicho); entre otras. › El dato: El precio base de la habitación doble es $ 700. Durante diciembre, con la estadía de al menos dos noches, obtenés 50%

de descuento en la segunda. › Dónde: Rivera Indarte 237, Córdoba. Más info: (0351) 424-2646 sachamistol.com / info@sachamistol.com

Fotos Fede Rodriguez

AZUR REAL HOTEL BOUTIQUE Autóctono, moderno, sofisticado, con espacios exclusivos y de carácter, en los que se respira la tranquilidad propia de una casa antigua (forma parte del Patrimonio Arquitectónico de la Ciudad de Córdoba) y la comodidad del servicio personalizado y preparado para los viajeros y huéspedes más exigentes. Así, en un ambiente íntimo pero elegante y de calidad, el Azur Real Hotel Boutique ofrece una completa gama de servicios: spa (abierto al público en genera), gimnasio, solarium y plunge pool, salón de eventos, terraza parquizada y tienda de productos regionales, entre otros. Una de las propuestas diferenciadoras de Azur Real es sin lugar a dudas la gastronómica. ¿La novedad? Desde octubre, su restaurante de alta cocina está a cargo de los chefs Miguel Escalante y Javier Rodríguez. República, así es su nombre, tiene una carta que reinterpreta la fusión de distintas maneras de cocinar en el mundo, con los viajes, los detalles y la esencia de distintos pueblos como bases. Además, antes de fin de año sumarán un bar Campari con aperitivos para antes del almuerzo y de la cena. › El dato: Durante enero y febrero hay una promoción especial de 3 noches x 2 para alojamiento. República Restaurant está abierto al público de lunes a viernes al mediodía y de jueves a sábado por las noches. › Dónde: San Jerónimo 243, Córdoba. Más info: (0351) 424-7133/ 421-0797 azurrealhotel.com Fotos: Juan Patiño. info@azurrealhotel.com OCIO21


ello person s %

al

ioo

REFLEXIO NES

Dejar huella orig n al i El significado de marca personal o personal branding es tan simple como conocerse uno mismo, potenciar las habilidades personales y saber comunicarlas con eficacia. Nada más y nada menos que convertirnos en nuestra propia marca. ¿Cómo trabajar nuestro sello propio de manera profesional y siendo auténticos? Ami Bondía es una joven española doctora en comunicación y especialista en el tema; estuvo en Córdoba donde dictó talleres y cursos y charló con OCIO. Por Magdalena Aliaga

E

l concepto de personal branding o marca personal fue introducido hace relativamente poco tiempo; el famoso especialista Tom Peters lo presentó en su obra 50 claves para hacer de usted una marca, allá por 1997. Esta concepción se ubica un paso adelante del marketing personal que apunta a saber venderse de la mejor forma. Pero desarrollar una marca personal no es solamente obtener visibilidad y mostrar solidez profesional, implica conocerse mejor a uno mismo, plantearse metas y objetivos, comprometerse con la mejora continua, desarrollar la propia identidad y mostrar desde ahí una ventaja competitiva. Pero de posicionarnos a vender humo hay una pequeña y débil línea que los especialistas recomiendan no pasar. Invirtiendo el dicho de nuestras abuelas “No solo hay que ser sino parecer” hoy la clave pasa por parecer pero fundamentalmente ser lo que uno muestra; de lo contrario el éxito, en caso de darse, tendrá la duración de un fuego artificial.

branding es la estrategia para potenciar el talento y comunicarlo con eficacia. De esta manera, la persona logrará dejar un recuerdo positivo en la mente de los demás y se posicionará como la opción elegida en un proceso de selección. El concepto de personal branding o marca personal surgió en la década de 1990 en EEUU. Con estos términos se hace referencia a una corriente vinculada con el mundo de la comunicación y la psicología que descubrió que siguiendo una serie de estrategias era posible que todas las personas fueran capaces de dejar una huella positiva y fuerte en la mente de los demás.

Si uno no cuida estrategicamente la huella que deja en los demas, seran otros los que lo haran y se posicionaran sobre nosotros.

¿Qué es la marca personal? ¿De dónde viene el concepto? La gestión de marca personal o personal OCIO22

¿Podría decirse que es la imagen, la fama y el reconocimiento público que tiene una persona trabajado profesionalmente? La marca personal nace de la intersección entre tres aspectos: la pasión, el know how y la demanda. Es necesario invertir el tiempo que sea necesario para descubrir, a través de la introspección, qué es aquello que nos apasiona, se nos da bien y que además tiene un público dispuesto a pagar por ello. Ésta es la esencia de la marca personal y, a partir de ella, ya podremos llevar a cabo la estrategia adecuada para

darle forma y posteriormente hacerla visible y sacarle el máximo partido. Considero que más que hablar de fama podríamos hablar de hacer visible nuestro talento y valor diferencial, en definitiva, en mostrar nuestro mejor reflejo. Sólo en algunas ocasiones, nos dotará de popularidad (en el sentido de convertirnos en personaje público), pero, si lo hacemos bien, siempre nos otorgará un lugar prioritario en la mente de los demás. Como consecuencia de ello, podremos optar a grandes retos profesionales o personales. ¿Funciona como una herramienta, como una llave que nos abre la puerta indicada? La marca personal es una herramienta de gran utilidad para convertirse en la opción elegida en un proceso de selección laboral, para construir un proyecto emprendedor sólido o para obtener y fidelizar nuevos clientes. En un mundo globalizado y con perfiles profesionales muy homogéneos es necesario diferenciarse. Por ello, la marca personal es esencial para todas aquellas personas que son conscientes de la necesidad de identificar, definir y comunicar su talento y valor diferencial. Además, hoy en día el trabajo “para toda la vida” está en vías de extinción. Los contratos son pasajeros pero el valor como profesional es permanente. Por todo ello, la marca personal es una herramienta imprescindible para hacer frente a las nuevas necesidades del


mercado laboral del siglo XXI. ¿Cómo se construye y para qué perfiles es más útil? La gestión de la marca personal es útil para todos los profesionales. Si uno no cuida estratégicamente la huella que deja en los demás, serán otros los que lo harán y se posicionarán sobre nosotros. La construcción de la marca personal tiene tres fases: 1. Introspección. A través del autoconocimiento que permite el coaching, la inteligencia emocional o la PNL, la persona descubrirá cuál es su talento y su valor diferencial y adquirirá consciencia de sus sueños más anhelados. En esta etapa, la persona conoce la esencia de su marca personal. 2. Estrategia. Es el momento de establecer objetivos, tiempos y resultados. A través de una estrategia individual, la persona podrá alcanzar de una forma racional y objetiva las metas marcadas en la fase anterior. 3. Visibilidad. Una vez conocemos la esencia de nuestra marca personal y hemos establecido un plan de acción (estrategia) es el momento de comunicar nuestro talento. Para ello, recurriremos a las herramientas digitales (redes sociales, web, blogs, etc.) y a las nuevas formas de networking existentes en el mundo real actual. ¿Cuáles son las características que conforman una marca personal? Una marca personal fuerte y positiva se caracterizará por la constancia. Nunca se deja de trabajar en la marca personal. Es como nuestra sombra y debe evolucionar con nosotros. La coherencia y la honestidad, entre lo que somos y lo que transmitimos. También por la utilidad, la fiabilidad y la visibilidad que ofrecemos a nuestro público y finalmente por el equilibrio entre la razón y la emoción. Hoy en día, tan importante es tener habilidades técnicas como habilidades sociales. El entorno es quien premia la profesionalidad y las acciones y comportamientos honestos y ello es lo que va dando valor a la marca. ¿Cuáles son las claves para mantenerla una vez desarrollada? La constancia y la honestidad. Por un lado, nunca hay que dejar de trabajar en la marca personal ya que su evolución es paralela a la de la propia persona. Y por otro, la honestidad es esencial para transmitir confianza y fiabilidad a nuestro público.

Mi pasión por la marca personal nace de mi experiencia en el mundo de la comunicación y la industria musical. La vivencia clave fueron los años que trabajé junto a Rosa Lagarrigue, una de las managers más prestigiosas del sector musical (Alejandro Sanz, Miguel Bosé, Raphael, Malú, entre otros). De ella aprendí la importancia de saber gestionar y comunicar el talento con eficacia. Además, me brindó la oportunidad de trabajar como responsable de prensa de Alejandro Sanz en su gira internacional “El tren de los momentos” y ahí descubrí en primera persona el valor del personal branding en el mundo del espectáculo. Con esta experiencia, y tras finalizar la tesis doctoral en Periodismo e Inteligencia Emocional, hoy dedico todos mis esfuerzos a investigar, formar y comunicar sobre marca personal aplicada a cualquier profesional que quiera cumplir sus sueños más anhelados. Si a alguien le interesa o le apasiona, tanto como a mí, el mundo del personal branding, la inteligencia emocional o la música, ¡nos vemos en el ciberespacio! www.amibondia.com

Para conocer más: • Marca personal. Cómo hacer visibles tus talentos y habilidades naturales. Sonia Grotz. Edhasa. • 50 claves para hacer de usted una marca. Tom Peters. Deusto SA. • Marca personal. Andrés Pérez Ortega. ESIC Editorial.

OCIO23




MODA

r e m m u S e tim Prendas etéreas para hacerles frente a las altas temperaturas en la ciudad.

Chaqueta bordada $ 2.898 Top $ 720 Short de jean $ 876 Sandalias suela y dorado $ 2.240 Collar monedas $ 269 c/u

BENDITO PIE

Fotografía: Mariano Bazan www.marianobazan.com

Estilismo: Camila Muñiz / Modelo: Mica Seravalle para Mannequins Pelo y Make up: Rodrigo Pesce / Lippen Make Up lippen.makeup Producción general: Laura Moreno Ocampo Agradecimientos: Opera Luxury Condominium, de Grupo Proaco. OCIO26


MODA

Mono $ 858 Plataformas $ 1.430

CAROLINA OLLOQUI

OCIO27


MODA

Musculosa $ 599 Short rayado $ 899

Las Oreiro para ADRIANA ALBARRACIN Sandalias Tulum $ 2.079

BENDITO PIE

OCIO28


MODA

Vestido batik $ 1.350 Sandalias $ 2.500 Sobre rafia y cuero $ 1.720

CACHAREL Accesorios desde $ 240

JUANNA MOSS

OCIO29


MODA

Campera de cuero con flecos $ 5.800 Top $ 840 Pantal贸n palazzo $ 1.200 Curto Cueros y Vero Alfie para JUANNA MOSS Plataformas $ 2.100 BENDITO PIE

OCIO30


MODA

Bikini $ 269 y $ 249 c/pieza Campera $ 469 Bolso $ 289

VITNIK Pulseras

JUANNA MOSS

OCIO31


Quiero

Quiero

VIDRIERA

Quiero!

Vestido de gasa con apliques $ 320 IMAGEN URBANA

Campa帽a Primavera Verano Carolina Olloqui. Gargantilla y pendientes de strass $ 350 SOLEIL BIJOUTERIE Top bordado $ 358 IMAGEN URBANA

Mochila Dallia print DINASTIA BAGS

Musculosa bordada $ 510 IMAGEN URBANA

Falda bordada $ 660 IMAGEN URBANA

Juego de toalla y toall贸n con guarda jaquard de algod贸n egipcio lisa $ 449 ARREDO

Plataforma Bells CAROLINA OLLOQUI

OCIO32

Malet铆n Silenne nude & black DINASTIA BAGS


Collar combinado y pendientes $ 200 SOLEIL BIJOUTERIE

VIDRIERA

Camisa corta con tablas Lunes CAROLINA OLLOQUI

Línea Alma blué, estampado mandala $849 ARREDO

Bolso Felicia DINASTIA BAGS

Top Kidkudi CAROLINA OLLOQUI

Cinto elastizado con strass $ 200 SOLEIL BIJOUTERIE

Vestido de gasa $ 360 IMAGEN URBANA

Mono Chace Lunes CAROLINA OLLOQUI

Pulsera de strass $ 250 SOLEIL BIJOUTERIE

Short búlgaro con flecos CAROLINA OLLOQUI Fundas de almohadón 60 x 70 mezcla de algodón/poliéster varios diseños Desde $ 74,90 ARREDO

OCIO33


HOME NAJE

Historias que conmueven

Norma Morandini, Isabel Martínez, Viviana Rivero, Mery Lunge y Natalia Heyd. Ellas son las cinco maravillosas mujeres que OCIO eligió para homenajear en 2014. Pasen y lean sus hermosas historias de vida. Fotos Fede Rodríguez

“Hoy me protegen los años” NORMA MORANDINI

Por Laura Moreno Ocampo

Norma Morandini es periodista y actual senadora nacional por Córdoba. Nació en Deán Funes y es una acérrima defensora de la democracia “el único sistema que garantiza los derechos de las personas y la libertad”. En la época de la dictadura, debió abandonar el país y se radicó en Lisboa (Portugal), Norma tiene dos hermanos desaparecidos. Desde Portugal fue corresponsal de la revista española Cambio 16, corresponsal de O Globo Brasil durante el Juicio a las Juntas Militares de la Argentina. Llegó al periodismo cuando las mujeres no firmaban las notas que escribían. Es autora de varios libros, De la culpa al perdón es el título que ella más reivindica. También fundó la revista Mujeres & Compañía junto a María Eugenia Estensoro. Tiene un hijo y dos nietos.

OCIO34


¿Qué recordás de tu infancia en Deán Funes? Mi padre era ferroviario y, como nací en el norte cordobés, no puedo pronunciar las “erre” (NdR: cuenta entre risas). Me acuerdo que me daba una gran fascinación cuando pasaba el tren porque siempre tuve la sensación de que el mundo estaba allí donde iba ese tren. Luego de estar por el mundo, pude volver a mí, a la niña que fui y a Deán Funes y descubrir que el mundo es el mismo. Volviendo a mi adolescencia, mis padres quisieron que estudiásemos en Córdoba, y vine a terminar el secundario en el Carbó. Cuando miro para atrás, siempre tengo la vida cortada, sin continuidad. Salí a los 15 años de Deán Funes, salí de Córdoba después de los años de la Universidad en las vísperas del golpe, salí de Buenos Aires cuando secuestraron a mis hermanos. Viví el exilio primero en Lisboa y después vine a Brasil. Luego me quedé en Buenos Aires hasta que regresé a Córdoba (había salido demasiado) en el año 2001, 2002, consecuencia de la crisis, y de alguna manera para escribir lo que yo creo que es mi libro más comprometido De la culpa al perdón, como una forma de cerrar cuentas con lo que había sido mi vida a partir del secuestro de mis hermanos. Me he pasado muchos años de mi vida reconstruyendo y denunciando lo que pasó, después me pasé preguntándome por qué nos pasó y hoy me obsesiona saber qué vamos a hacer con lo que nos pasó. El exilio es un desgarramiento, uno pierde Córdoba pero enseguida te encajan un gentilicio y pasás a ser “la cordobesa”. Pero el exilio te da una oportunidad única: uno está en el medio de su propio drama mirándose a sí mismo, a los otros, tratando de entender, uno se indaga mucho sobre la identidad. ¿Qué recordás del momento previo al exilio? Yo he sido una típica hija de los años 70, cuando llegué a Córdoba empezamos a hacer una militancia social al lado de la iglesia, sin pertenecer a la iglesia. Me acuerdo que la primera gran rebeldía fue cuando se insti-

tucionalizó el día del niño comercial, entonces el grupo con el barrio que trabajábamos junto a la Sagrada Familia decidimos hacer un día del niño para los 2.000 chicos de las villas de Córdoba y fue maravilloso porque nos ayudaron nuestras madres, todo el barrio: me veo con 16 años yendo a pedirle al señor de la Coca-Cola para que nos ayude, fue una gran movida. Todo organizado por un grupo de chiquilines diezmados por integrar o sufrir organizaciones armadas. ¿A mí qué me pasó? Me casé y me fui a viajar a dedo por América Latina. Cuando regresé muchos de esos amigos no estaban y habían entrado a las organizaciones armadas. Siempre fui lo que se llamaba en la época un perejil (estudiaba Psicología) y esos años eran festivos, no había riesgos, en cambio mis hermanos entraron a un ámbito muy riesgoso. Yo ambiciono que algún día podamos construir cultura democrática porque es el antídoto contra la intolerancia. Acá hubo una tragedia y creo que todos de alguna manera se inmolaron para que descubramos el valor de lo que es vivir en democracia. Es el único sistema que legitima los conflictos y si hay algo progresista en nuestro país, es la Constitución que ha incorporado tratados internacionales de derechos humanos. ¿Cuándo nace tu vocación como periodista? Yo creo que no fui al periodismo por vocación, lo que me ha gustado siempre es estudiar y sí he tenido una gran vocación literaria, vivía haciendo historias. Cuando salí de Córdoba –me acuerdo del traqueteo del tren a las doce de la noche– me dije a mí misma “voy a ser una periodista”. De hecho le debo al periodismo todo lo que yo hice porque me permitió mirar sin sentirme una chismosa. He tenido dos rasgos que me han ayudado y embromado en la vida, curiosidad y rebeldía. La rebeldía no siempre sirve, y la curiosidad para el periodista es fundamental. Entré a trabajar en Clarín a través de un artículo que salió sin firma; un jefe de redacción, como para sacarme de encima me dijo: “por qué no escribís lo que

ves cuando te levantás y abrís la ventana”, lo cual era composición: La vaca. Yo vivía al frente del Parque Lezama donde estaban los republicanos españoles y los anarquistas italianos jugando a las damas, me imaginaba a sus mujeres, poniéndoles la bufanda y sacando a estos jubilados de la casa. Me parecía tan sentimental lo que escribí que no me animaba a entregarlo, pero finalmente lo hice con tan buena suerte que el editor, Mario Diament –dramaturgo– preguntó quién había escrito la nota pues yo no había puesto firma. Eso me hizo entrar a Clarín. Las mujeres no firmábamos, lo máximo que yo conseguí era poner NM, después N. Morandini. Hablaban del periodista (hombre). A una semana de estar en Lisboa ya estaba trabajando en una agencia de noticias italiana y, gracias a mi curiosidad, escribía de todo; en Madrid me tocó ser corresponsal de una agencia que tenía más de 40 diarios, y entonces empecé con la revista española Cambio 16. En el año 80 ellos me proponen venir como corresponsal sudamericana a Brasil, y cuando la Argentina se democratizaba me contrató el diario O Globo para hacer una cobertura especial durante el Juicio a las Juntas. ¿Cómo te sentís con tu paso por la política? Diez años después de estar en política, llego a una conclusión desencantada: lo que tendría que ser una solución es un problema. Tenemos una tradición de presidencialismos fuertes porque debilitan al parlamento y subordinan a la justicia, estoy en la parte final de mi mandato en uno de los momentos más perturbadores de la historia parlamentaria. Yo he hecho un camino, no de política tradicional, no voy al territorio, como dicen en la política. He construido credibilidad y confianza a partir de las cosas en las que me involucré y creo que aprendí mucho. Mucho. Fuiste una mujer moderna hace 40 años. Yo no pude elegir. Siempre tuve esa especie de fuerza para ser y pensar que hacía lo OCIO35


correcto, no me creí los mandatos culturales. Nací en un hogar con influencia árabe y a mí me daba mucha rebeldía que los hombres pudieran hacer cosas que no podía hacer. Ahora cuando miro hacia atrás agradezco haber tenido esa fuerza para poder ir a contramano, sufrimiento incluido. Hoy me protegen los años, estoy haciendo un camino hacia mí misma, no divido al mundo en hombres y mujeres. Me maravilla lo que la vida da, creo más en el azar, en el destino. La vida me lo ha probado: encontré a mis hermanos de casualidad en Buenos Aires, cuando ellos se habían ido de Córdoba y estaban clandestinos, yo sentí una fuerza enorme para entrar a un café –cosa que yo no hacía en la época– pasé por un bar, entré, fui a la barra y cuando miro estaban mis hermanos como pollos mojados en un rincón, gracias a eso yo tuve a mis hermanos, un mes, dos meses, no sé distinguir entre el tiempo que los reencontré al tiempo que desaparecieron. Una coincidencia que mis hermanos se llamen Néstor y Cristina, como la pareja presidencial, y que yo de alguna manera encarne lo opuesto. Hablando de tu imagen, sé que te gusta mucho descubrir nuevos diseñadores. Siempre me gustó mucho la ropa, en los 70, tan ideologizados, me decían “pequebú”, pequeña burguesa, porque me las ingeniaba para vestirme, nunca me uniformé. En Buenos Aires, los porteños pensaban que tenía campo; a pesar de que yo venía de un humilde hogar de trabajador de ferrocarril, me gustaba vestirme diferente. No siempre tuve dinero para comprarme ropa, pero en Brasil, que es una exuberancia de color y originalidad, lo que me compraba lo tenía que usar recién la temporada siguiente. Me tuve que inventar una teoría: soy tan seria con mi vida personal y con las personas, que entonces con la ropa, la uso, la cambio, la regalo, la pinto, la gasto, la pierdo. La ropa es mi parte lúdica.

PING PONG Una palabra cuando pensás en Córdoba: Orgullo. Las nuevas tecnologías: ¡Me encantan!, no twitteo porque para quien ha escrito 5.000 caracteres pasar a 140, ¡es muy difícil! Mi primera computadora portátil me la dieron los españoles en el 88, viajaba y la gente venía a verla, la tenían los alemanes, los norteamericanos y yo. Soy de la manzanita. Me encantaría saber más. Uso Facebook para comunicar todo lo que hago. Vacaciones ideales: El norte. Voy a Cachi, en Salta. Una comida: La comida árabe de mi madre y el sushi que comparto con mis nietos. Diseñadores preferidos: Me gustan los Varanasi, que ya no están más juntos, Kostume y los zapatos de Mishka. A veces tengo miedo de que se me vea extravagante, un día una señora me dijo: “¿Usted va a así al Senado?”. Sí, yo no tengo trajecitos, le tuve que decir. Y me encantan, además de parecerme la prenda más femenina, las pashminas. Tengo una anécdota muy preciosa, en la que me burlo de mí misma porque cuando gané como senadora perdí la pashmina que más me gustaba y estaba muy preocupada porque no aparecía, hasta que me siento y me digo a mí misma: ganaste una banca en el Senado y estás sufriendo porque perdiste una pashmina, así somos las mujeres. (risas)

Abriendo caminos ISABEL MARTÍNEZ

Por Magdalena Aliaga.

Es la primera mujer en presidir la Cámara de Industriales Metalúrgicos de Córdoba, todo un hito en los 67 años de la entidad gremial empresaria. Tiene tres hijos, una herencia basada en una historia de arduo trabajo de la mano de Domingo, su padre, y una gran pasión para encarar los desafíos que le presenta la vida. OCIO36


D

omingo Martínez llegó de España al año de vida junto a sus padres huyendo de la Guerra Civil. Tuvo una infancia humilde; a los ocho años empezó a trabajar vendiendo leche casa por casa y debió abandonar la primaria en quinto grado. En el año 60 comenzó a trabajar en las Industrias Kaiser, más tarde Renault. Se casó con María Remedios, su entrañable compañera de ruta, con quien tuvo tres hijos: Isabel, Gabriela y Gustavo. Por la tarde, hacía algunos trabajos de fumista por su cuenta. A los 45 años decidió dejar la empresa y comenzar a trabajar sólo con su soldadora bajo la higuera de la casa de sus padres; se fue como empleado de Renault y comenzó a ser su proveedor. Así, mientras Isabel estudiaba la Licenciatura en Química Farmacéutica veía cómo su padre terminaba el secundario y empezaba con su propio emprendimiento. Ella se recibió y comenzó a ejercer su profesión pero al poco tiempo su papá, que ya tenía una fábrica armada, la convocó para trabajar con él. ¿Cómo fueron esos comienzos? Yo vi crecer la empresa de mi padre. Vi cómo se sacrificó, cómo fue invirtiendo siempre todas las utilidades. Hasta llegar a ser lo que es hoy, un pequeño parque industrial. Actualmente, nuestro grupo se compone de tres empresas: Fumiscor, Servicios Industriales SRL y FaM-Ma Automotive SA. Cuando Fumiscor comenzó a tomar forma yo me sumé desde lo administrativo, el control de gestión, la parte impositiva, la legal, la gerencia económica de la empresa que es lo que hago hasta la actualidad. Mis otros dos hermanos también participan y trabajan en la empresa familiar. ¿Cómo llegaste a la Cámara de Industriales Metalúrgicos? Allá por el año 97 nos visitó el presidente de la CIMCC para invitarnos a ser parte de la comisión directiva. Junto a mi papá y mi hermano los recibimos y ellos me pidieron que yo fuera en representación de la empresa. Desde ese año integré la comisión directiva. En el 2000 por la crisis y la complejidad de los problemas que tuvimos que atravesar me concentré en la empresa familiar. En 2003 me volvieron a convocar y desde esa época participo de manera ininterrumpida de la comisión directiva. A los cargos se los elige por consenso. Desde hace un año ya sabía que querían que presidiera la Cámara. Pero yo dudaba. Hasta que un día trajimos para dar una charla a Josefina Semillán, una reconocida filósofa. En un momento estuvimos conversando, ya estaba la posibilidad de la presidencia, y ella me preguntó: ¿Cómo es eso que vas a ser presidenta de la Cámara? Yo le dije que me gustaba la idea pero que tenía muchas otras obligaciones, responsabilidades y una hija chiquita. Y ella me respondió: Animate a abrir caminos, por vos y por todas las que vienen por detrás. Eso fue una cosa muy fuerte que me llegó y hoy siento que cuento con el apoyo

de muchas mujeres que me alientan. ¿Cómo ves tu empresa familiar y la industria metalmecánica de Córdoba? Nosotros decimos que para la industria hemos vivido una década empatada. Desde 2003 el sector no es que haya crecido sino que lo hizo al mismo ritmo del PBI, podríamos decir que se emparejó, dejó de caer en picada como venía desde el 2001. Muchas son las familias que viven de la industria metalmecánica en Córdoba, en nuestra empresa son 350 empleados y en la provincia son unas 15.000 familias que viven del sector. ¿Si tuvieras un mano a mano con Cristina, qué medidas le pedirías para el sector? ¿Qué le pediría? (risas) Que baje los impuestos. Las empresas nos sentimos solas y bombardeadas por todos lados, lo municipal, lo provincial, lo nacional, mucha presión impositiva. ¿Cómo ves tu futuro? Yo me veo trabajando en esto y espero que mis bisnietos continúen la empresa. Ya se está sumando la tercera generación. Mi hija Andrea tiene 28 años y se está por recibir de psicóloga, es la mayor de las nietas y ya está participando desde la parte organizacional. Creo que al futuro lo construimos día a día. Nuestra provincia va a seguir siendo metalúrgica y cada vez más vamos a ir creciendo y aportando para eso, vamos a diversificar lo más que podamos a la industria en todas las ramas en que el metal esté incluido.

PING PONG ¿A qué dedicás tu tiempo libre? A la familia, especialmente a mi hija chiquita. Me gusta cocinarles y los fines de semana llevarla al cine o al teatro. ¿Tu especialidad gastronómica? Mis abuelos de las dos ramas son españoles. Aprendí de mi abuela paterna el arroz a la valenciana y de mi familia materna el arroz a la murciana. Así que hago el que te guste y me sale muy rico. ¿Libros? Lo que me caiga en las manos, leo en la cola del banco, en las salas de espera, donde sea. Cuando me dijeron de este homenaje que comparto con Viviana Rivero me puse a leer una novela suya. ¿Un lugar para descansar? Me siento muy cómoda en casa pero me gusta mucho el mar. ¿Algo pendiente? Nada específico pero sí seguir aprendiendo; acompañar a mis hijos en sus tareas y que se realicen en sus profesiones. Que la empresa siga creciendo, poder seguir aportando a la industria, transmitir nuestra experiencia personal y profesional empresaria para que la industria metalúrgica sea cada día mejor y abrirla más al mundo.

OCIO37


“Las vocaciones nos atrapan” VIVIANA RIVERO

Por Laura Moreno Ocampo

Viviana Rivero, como abogada, iba y venía a su estudio jurídico, litigaba, y estuvo presente en la crianza de sus hijos chiquitos hasta que ellos crecieron: “Cuando empezaron a ser más independientes pude aprovechar el tiempo libre para sentarme a escribir”. Su primera novela, Secreto bien guardado, resultó un éxito de ventas, y hoy lleva vendidos más de 100.000 ejemplares de todos sus títulos. “Las vocaciones nos persiguen y nos atrapan, la vida me dio la posibilidad de reinventarme”, cuenta Viviana.

OCIO38


¿Cómo fue el salto de ser abogada a ser escritora?, ¿qué señales tuviste? Siempre me gusta contar que me crié en una casa con un papá escritor en la que con mis hermanos y mi madre hablábamos todo el tiempo de libros, de novelas y de autores, pero escuchando decir a mi mamá, con los pies sobre la tierra: “Acá nadie va a seguir carreras que tengan que ver con las letras, porque para loco está su papá”. A los hijos nos fue entrando eso en la cabeza y ninguno de los tres estudió nada que tuviera que ver con la literatura. Pero como las vocaciones nos persiguen y nos atrapan, cuando vi que mis hijos volvían del colegio y se las empezaban a arreglar solitos, al volver del estudio jurídico y mientras me sentaba a escribir pensaba: es ahora o nunca. Cuando los hijos crecen, las mujeres empezamos a recuperar nuestros gustos y es tiempo de reinventarse. ¿Cómo cambió tu vida? Escribo mi primer libro, una novela, como hobby y cuando la publico agotamos la primera edición en 15 días. A los seis meses una multinacional estaba comprando los derechos. Luego escribo un segundo libro para un concurso y gana el primer premio de novela histórica, y ahí fue cuando pensé: acá hay que hacer un cambio de trabajo. Tomé la decisión, hablé con mi familia, ellos siempre me apoyaron. Pero fue como dar un salto al vacío, saltar de una piedra a la otra con precipicio en el medio, porque uno no sabe cómo le va a ir. ¿Cómo hacés para seleccionar las temáticas? Lo primero que aparece es el alma del libro y después invento una historia, un argumento. En Y ellos se fueron, el tema fue: “Si somos lo suficientemente valientes la vida nos da la revancha de ir por aquellas cosas que vamos perdiendo en el camino”. Ése fue el tema y a su alrededor invento la vida de Isabel Ayala, que es una mujer extraordinaria, y la trama sobre la construcción del imperio bodeguero. Los libros llevan una investigación histórica rigurosa, y es aquí cuando digo que aparece mi faceta de abogada porque quiero que todo sea cierto, que sea en la fecha que tiene que ser y comienzo una investigación que me lleva por libros antiguos, diarios de época, entrevistas con personas que tienen datos de ese momento histórico. Disfruto de esta etapa, mis libros tienen siempre muchas páginas de agradecimientos, se va formando una cadena de gente que aporta datos fundamentales.

Contanos de tu rutina de trabajo. El mejor horario para mí es la mañana. A las siete y media, después de que mi hijo más chico se va la escuela, me siento a escribir y puedo pasar 10 o 12 horas sin levantarme, a veces me olvido de comer, de dormir. Cuando me reencuentro con mi familia les digo cuéntenme cosas ustedes porque yo de lo único que puedo conversar es de temas del 1800 (la época de mi última novela). Para mí escribir es una pasión y nada compite con eso, si yo paro de escribir, es porque el cuerpo no me da, entonces salgo a caminar, por ejemplo; son muchas horas, y el último tiempo más, no hay sábados, ni domingos, hay fechas de entrega: esto es un trabajo. También está la inspiración y hay muchos momentos en que yo no quiero parar, están vivos los personajes y piden más, son las partes interesantes y el que lee no puede dejar de hacerlo. Son las partes que yo no puedo dejar de escribir. 100.000 libros vendidos en muchos países, incluso Europa, ¿soñaste con esto alguna vez? La verdad que no. Cuando empecé, no me animaba a decirle a mi papá, le conté que estaba escribiendo una novela cuando ya tenía 200 páginas. Mi padre, Pedro Adrián Rivero, fue un gran escritor, ganó concursos pero no podía vivir de esto, escribía de noche, los sábados y los domingos, por eso mi mamá no quería que nosotros pasemos por lo mismo. Pudimos compartir como colegas solamente un año y medio, porque murió de cáncer, pero alcanzó a ver que yo vendía y me decía: “Disfrutá Vivi, porque no siempre pasa esto”. Tengo tantas preguntas que me gustaría hacerle: sobre la profesión, sintaxis, estilos, etc. Un día Cristina Bajo me dijo: “Soñaba con que me hagan una nota en el diario que leía mi papá y cuando salió el reportaje, él hacía un mes que había fallecido”. Aunque poco tiempo, pude compartir con mi padre la profesión de escritora. Cómo surge lo de hacer una novela con tu libro Y ellos se fueron, ¿dónde se hará el rodaje? Es como mágico, cuando pienso en Isabel Ayala que es ese personaje que alguna vez sólo existió en mi cabeza… Ahora van a hacer una novela de 120 capítulos que se rodará en Mendoza y en Andalucía, con actores argentinos y españoles y que se va a distribuir en todos los países que tiene Filmanova (Grecia, Italia, Brasil). Entonces cuando pienso en Isabel Ayala, una pelirroja, de 17 años, muy flaquita, a la que la vida

El 80% de las novelas las compran las mujeres, en general la mujer que lee está muy preparada y como está todo el día atrás de su trabajo, su casa, a la noche busca una historia atrapante. “La red de lectoras es impresionante porque los libros llegan antes que los lleve la editorial; empecé teniendo lectoras de Uruguay y de Chile antes de que llegue la editorial”. “Fue muy emocionante publicar en Europa, mis libros se publicaron en España y antes de fin de año en Alemania y en Italia. Recuerdo que cuando fue la presentación en Madrid, avisé por Facebook para que todos los que tuvieran parientes y amigos allá los mandaran a la presentación y allí se me presentaban y me decían: yo soy la prima de Clarita; las lectoras son fieles, se forman redes”.

la va llevando por caminos que no espera y que tiene que demostrar entereza… imagino que va a estar un griego sentado en su casa mirando los viñedos de Mendoza por esa historia que se me ocurrió. La verdad es que uno escribe un libro y el libro toma su camino propio.

PING PONG Libros “infaltables”: Los que han marcado distintas etapas de mi vida, uno es Mujercitas, y Jo, mi personaje preferido, ahora me vengo a enterar que era feminista. Después el último libro que leí como lectora, Suite francesa, me impactó porque yo que fui criada en una casa rodeada de libros donde existía el prejuicio “si escribís un libro bueno, va a ser un poco aburrido y se va a vender poco; si escribís un libro que se venda, no va a ser bueno, será muy comercial”, al leer a Irene Nemirovsky siento una inspiración para escribir, porque tiene todo: es bueno y es interesante. Los libros de Puig, “un buen escritor tiene que haber leído los libros de Puig”, decía mi papá. Leo todo, las autoras de Córdoba, nacionales, lo que está de moda, las leo a todas y me gustan. Y una autora que me encanta ahora es Almudena Grandes, El corazón helado, lo llevé de vacaciones y me gustó mucho. Libro favorito escrito por vos: No tengo uno favorito, los libros son como los hijos, el más grandes es el que va adelante, sentís todo por primera vez, el del medio, hay que ayudarlo, todos son especiales. Un lugar para ir de vacaciones: Brasil, hemos tenido buenas vacaciones ahí, con los chicos chicos, es la felicidad. Una comida: Sushi, es muy caro, pero ahora lo cocinamos nosotros, todos juntos. Un aroma: Los jazmines, me traen recuerdos, dulce y persistente. OCIO39


“La verdadera riqueza está en el ser humano” MERY LUNGE

Por María Aliaga

Mery Lunge es presidenta de Moconá SA, una empresa referencial en el mundo de la madera y la construcción, y este año fundó la primera Universidad de Oficios. Una empresaria humana, de espíritu solidario y fe inquebrantable en Dios y en las personas, que comenzó con poco y nada y hoy, que logró cumplir sus metas, asegura que no deja de soñar y todavía siente que nada le pertenece. “Las cosas importantes de la vida no son materiales. Yo le entregué mi vida a Dios y sé que todo lo que tengo en realidad le pertenece a Él”, dice Mery.

N

os recibe con una gran sonrisa, se acerca tranquila, y cuando nos saluda nos mira a los ojos, uno por uno, dedicándonos su tiempo por completo. Así es Mery Lunge, sencilla y generosa. EmpieOCIO40

za a hablar con voz suave y calma y cuando le pedimos que cuente de sus comienzos, nos pregunta si estamos seguros de querer escuchar, que es una historia muy larga. Pero sabemos que vale la pena, porque es

una de esas vidas que emocionan. Así es Mery Lunge, admirable e inspiradora. “Nací en Dos de Mayo, un pueblo muy chiquito de Misiones, en el que hay una colonia alemana muy grande. Mi abuelo llegó


ahí refugiándose de la guerra (NdR: 2ª GM) y yo hasta los 6 años, que empecé la escuela, no hablaba otro idioma que no fuera alemán. Un año antes de eso, murió mi papá, lo que marcó el comienzo de una historia bastante difícil, pero muy necesaria para mi vida”, empieza contando Mery. Una etapa marcada por su férrea voluntad de estudiar, pese a todas las dificultades y pese a que su entorno esperaba que en lugar de terminar el colegio comenzara a trabajar. “Yo quería estudiar, así que le pedí a Dios que me ayudara, que mi tía me visitara para que pudiera irme y terminar séptimo grado. Y tuve suerte: pude mudarme con ella, ayudarla trabajando en su restaurante y terminé séptimo grado en una escuela muy humilde de Misiones, la 417, que hoy apadrinamos”. Al pensar en su historia, la hoy exitosa empresaria recuerda un hecho que la ayudó a tomar impulso: “El último día de clases de séptimo grado, cuando mi tía vino a retirar la libreta, el director le preguntó si yo iba a seguir estudiando, porque era una chica muy capaz. Para mí eso fue un elemento fundamental: alguien vio que yo podía. Así que siempre digo que es fundamental creer en la gente, darles a todos la posibilidad de que muestren que son capaces, de que valen, que tienen talento y que pueden”, dice Mery convencida. Así fue como probó suerte en Corrientes y luego en Córdoba, donde por llegar tarde a la época de inscripciones de Medicina empezó a estudiar Ciencias Económicas y se recibió de profesora. Ejerció durante dos años, pero su nato espíritu emprendedor la llevó a dejar este trabajo en pos de sus ideas y oportunidades de negocio. “Nunca supe por qué Dios había puesto eso dentro de mí, porque mi idea original no era ser profesora, pero 30 años después, cuando fuimos a inscribir la Fundación Universitaria de Oficios, uno de los requisitos era que uno de los directivos fuera del área educativa y universitario, y comprendí el propósito”, cuenta Lunge emocionada. “Cada cosa que nos pasa en la vida tiene un propósito”, agrega sonriente. Hubo varios proyectos que no prosperaron antes de Moconá y seguiste adelante… ¿qué aprendiste de los momentos de crisis? Fueron lo mejor que me pasó. Considero que el fracaso es el ingrediente más importante del éxito, y en mi caso aprendí mucho de los tropiezos y los problemas… En realidad no hay problemas, sino oportunidades; sólo es cuestión de dar vuelta a la moneda, empezar a ver en qué forma se presentan y confiar. Moconá tiene una cultura empresarial enfocada en el grupo humano, ¿creés que ésta es una de las claves de su crecimiento y éxito? Sí, claro que sí. El mundo no tiene sentido si uno no tiene en cuenta a las personas. En lo que más se debería y se debe invertir es en el ser humano, porque ahí está la riqueza. El ser humano es el único capaz de querer, de amar, de abrazar; el dinero no puede hacer eso. Y realmente las cosas importantes de la

vida no son cosas, así que no tener en cuenta a las personas es no tenerse en cuenta uno a sí mismo. La felicidad tiene que ver con el otro, con el feliz dar. Además tengo la suerte de trabajar con gente que es una joya. Córdoba tiene personas hermosas. Responsabilidad social que ahora concretaste en la Fundación Universitaria de Oficios… Sí. La FUO surge para revalorizar los oficios, dignificar el trabajo, enseñar a la gente a hacer las cosas bien y obtener una forma de ingresos que además respete la ética y los valores. Hoy los oficios están debilitados en nuestro país, cuando en realidad generan muchos recursos. Buscamos educar trabajadores de oficios excelentes, con valores, creatividad y ganas de transformar. Ese es el valor que le queremos agregar a los oficios. Si uno hace un trabajo, que sea digno, y que si dentro de 10 años mi hijo quiere ser pintor, que me pueda sentir orgullosa. Porque no es el dinero el que va a cambiar las cosas, sino las ganas, la actitud y el deseo de progreso de cada uno. Esto no quiere decir que el dinero no sea importante: claro que lo es, pero no es lo que menos hay. Hay dinero y hay mucha gente que lo tiene y quiere invertir, entonces el dinero es fácil de conseguir; lo que no es tan fácil es que la gente se comprometa, sepa que el verdadero valor está adentro de cada uno. ¿Qué atributos femeninos te han ayudado y te ayudan para desempeñar tu trabajo? Las mujeres somos guerreras (sonríe). Y eso me ayudó mucho, porque la mujer tiene una sensibilidad diferente, tiene una gestión y un gerenciamiento diferentes, y tiene lo que Dios ha puesto en todas las mujeres: ternura, cariño, amor, la capacidad de incluir, de no ser autoritarias. Yo siempre digo que donde hay una mujer hay belleza, hay diálogo; el ambiente es distinto. Dios tiene mucho que ver en esto. Yo por mí misma, no hubiera llegado a ninguna parte. Pero de la mano de Él pude llegar a todos mis sueños. ¿Te queda algún sueño por cumplir? Un montón... Uno de ellos es cambiar esta sociedad capitalista por una más justa… yo considero que nada me pertenece; yo le entregué mi vida a Dios y todo le pertenece. Vivo con un presupuesto; todo lo demás se reinvierte, porque no me interesa que mis hijos sean ricos, sino enseñarles a generar por sí mismos. La riqueza en realidad tie-

PING PONG Al desayuno: Mate. Un libro: Una vida con propósito, de Rick Warren. Un lugar para ir de vacaciones: Misiones. Él éxito es: Un camino. El día de hoy.

ne que ser de la sociedad. Hay que dar con alegría, porque el talento es para dar al otro. ¿Cómo distribuís tus tiempos entre el trabajo y la familia/maternidad? No es fácil. Cuando mis niños eran pequeñitos, hasta los 8 meses, los llevé conmigo a mi trabajo, en el moisés, porque no me quería perder su crecimiento y el estar con ellos. Luego tuve que tomar la decisión de trabajar hasta las 2 y a la tarde estar con ellos en casa. Siempre traté de tener calidad de tiempo con ellos y no reprocharme algún día que no los hubiera disfrutado. Creo que se puede y es algo a lo que no hubiera renunciado, ni lo cambiaría por nada. La maternidad es algo maravilloso, es honrarnos como mujeres. No nos quita nada, sino que nos agrega un montón de ternura, de crecimiento… de aquello que solo nosotras como mujeres podemos hacer. Sería maravilloso que luchemos por seguir ocupando ese rol que Dios nos ha dado a nosotras.

La empresaria, la solidaria y la mujer Es Presidenta de Moconá SA. Además ha ampliado su campo de acción hacia el desarrollo inmobiliario, siendo vicepresidenta del country Jireh Dorf; la logística, como Socia de Puerto Sur –parque logístico circunvalación–, y el turismo, como socia gerente de Moconá turismo. Es fundadora de la primera Universidad de Oficios, que inauguró en abril de este año de la mano de la Fundación Universitaria de Oficios, presidida por Mery. Es mamá de dos hijos adoptivos, una mujer de 19 y un varón de 15. “Hay que estar mucho con ellos a esa edad, escucharlos y entender que ellos se están probando todos los trajes”. Además crió dos chicos más que hoy ya son independientes. “Tengo cuatro, preciosos”. OCIO41


“El mundo es de todos” NATALIA HEYD

Por Santiago Aguirre

Natalia Heyd es la cara visible de la empresa familiar que surge con el gran emprendedor Celso Heyd. Este hombre armó su imprenta y gracias a su esfuerzo, sus conocimientos y su bonhomía se cimentaron las bases de lo que hoy es Gráfica Latina, un emprendimiento familiar.

T

arde soleada en el populoso barrio de San Vicente. Las instalaciones de Gráfica Latina se encuentran allí. Desde que se ingresa se nota el orden, la pulcritud y la sensación que cada cosa está en su lugar y cada persona sabe lo que tiene que hacer en el puesto que le corresponde.

OCIO42

Las oficinas administrativas no le van en zaga a esta descripción y allí se realiza la entrevista, pero previamente la anfitriona, Natalia Heyd, sirve de guía para un recorrido por las instalaciones en donde se realizan todo tipo de trabajos gráficos de seguridad documental. Decenas de escritorios para

control, las máquinas trabajando a full y la agradable presentación de su trabajo hacen pensar en cuántas veces por nuestras manos pasan esos documentos, tarjetas o documentación personal que tiene su génesis dentro de este amplio recinto. Todo surgió a partir de la imprenta que Cel-


so Heyd armó en Córdoba y se convirtió en un referente del rubro. Por sus manos pasaron diarios, revistas, afiches hasta llegar a tomar un espacio que pocos cubrían: la seguridad documental. Heyd falleció hace poco más de veinte años, y sus mujeres, su esposa Irene y sus tres hijas, Natalia, Bárbara y Milagros, tomaron la posta para seguir el legado de este hombre querido que sellaba contratos de trabajo con la mirada firme y un apretón de manos. Los tiempos cambiaron y la imprenta se convirtió en una importante empresa con empleados y técnicos que trabajan codo a codo con sus dueñas. La cara visible es Natalia Heyd, una simpática joven mujer de ojos vivaces en donde los genes se han mostrado en la firmeza, por el lado germano, y en la seductora vendedora, por el lado sirio-libanés. Una mezcla para lograr el éxito como ejecutiva. Licenciada en Administración de Empresas, esposa, madre de un hijo, es también una generadora de ideas que la han llevado a formar parte de las cámaras del rubro y lograr que la Unión Industrial Argentina, luego de 125 años, formase una Comisión de Género para gestionar espacios y soluciones laborales y profesionales tanto para hombres como para mujeres. Entre caramelos, cafés y filmaciones, OCIO entrevistó a este ejemplo de empresaria inteligente, solidaria y llena de ideas. ¿Qué es estar en un mundo de hombres manejado por mujeres? Creo que el mundo no es de hombres, es de todos. Me crié dentro de este ámbito. Para mí es natural estar rodeada de hombres en materia laboral a quienes les debo mucho porque me han ido enseñando, desde mi padre a colaboradores que nos han ido acompañando, asesores, profesores, nuevos empleados de la empresa y gente que nos acompañó y nos acompaña, colegas de la cámara gráfica que permanentemente me enseñan este hermoso oficio de esta bella industria. La verdad, sería muy ingrata si me quejase de la convivencia con los hombres en este rubro. No es fácil abrirse camino, en especial porque comencé muy joven. Siempre se genera la duda y hay que rendir un doble examen, pero sinceramente no puedo manifestar disconformidad ni problemas. Creo que de las diferencias entre los hombres y las mujeres, si las sabemos complementar, surgen cosas muy provechosas.

sola así que decido desacelerar los estudios y acompañarla y seguir adelante. No podíamos dejar morir tanto esfuerzo, trabajo y el camino que mi padre había abierto. Posteriormente se fueron incorporando mis hermanas Bárbara y Milagros. ¿Cómo es la relación entre ustedes? La relación entre nosotras es muy buena y sana. Diversas acciones que hemos hecho a lo largo de los años nos han ido ayudando a pulir la relación, a mejorarla, a saber abordar esas cuestiones en las que, a veces, no podemos ponernos de acuerdo tan fácilmente, como fue en su momento la calificación de normas ISO. Nos ayudó mucho a organizarnos internamente, a que cada uno tuviera un espacio, su tarea, luego, hace un par de años, logramos protocolizar. Esta es una empresa con protocolo de familia donde también hemos dejado establecidas bases, hacemos coaching, tenemos asesores. Hemos ido creciendo y madurando. Es verdad, lo cotidiano se hace un poquito pesado, el verse todos los días, abordar las situaciones de la empresa que a veces son álgidas, pero hemos logrado algo que es muy importante y sano: al irnos de la empresa logramos cerrar las puertas, que las cuestiones queden aquí y tener una vida familiar normal, que no interfiera ningún asunto empresarial. No hay que olvidar que de este emprendimiento viven varias familias que dependen de nuestras decisiones. Hay que ser muy cuidadoso con eso. Es una tarea difícil y diaria pero siempre gana el amor que nos une. Esta revista se llama OCIO y no puedo dejar de preguntarte qué hacés con tu tiempo libre. Una de las cosas que debo aprender es a disfrutar de mi tiempo libre. Hoy mi ocio es deleitarme con la compañía de mi esposo y de mi hijo. El momento que más me gusta del día es cuando llego a mi casa y puedo estar con ellos más allá que hay otras cosas que me dan placer, como viajar, nadar, caminar, escuchar música o la buena mesa. ¿Cómo ves al futuro de la imprenta, de la gráfica? Cada vez tenemos elementos de seguridad más complejos, en tarjetas de crédito, documentos personales… Al futuro de esta especialidad lo veo muy

próspero, tenemos que entender como empresa que debemos adaptarnos, ponernos al día con las nuevas necesidades que el mundo y el mercado han planteado, no nos podemos quedar con lo que tenemos. Por eso vamos frecuentemente a ferias internacionales, nos capacitamos, estudiamos mucho, hemos armado un departamento de desarrollo para diagramar y diseñar nuevos productos. Hay mucho por hacer, en nuestro país la seguridad es necesaria, se valora y se busca y, como todo, va a ir mutando; el mundo gráfico en general está viviendo un cambio importante por el avance de las nuevas tecnologías, de lo digital. Hay muchas cosas que hoy se pueden autoproveer, desde que existen las impresoras fullcolor, la inyección de láser, cada casa u oficina se ha convertido en una pequeña imprenta. Por ello es una industria que debe reinventarse corriendo esta carrera tecnológica. ¿Tenés nostalgia de la vieja imprenta? Crecí en la imprenta de mi padre, conocí la tipografía, la linotipia, cuando se tipeaban las líneas para hacer los diarios o las revistas, los clichés, los cúneos. Me da mucha nostalgia la imprenta tradicional, cuando veo un burro con las letras tipográficas veo a alguien haciendo el oficio tradicional y me emociona. Pero este es un mundo veloz, cambiante y hay que adaptarse. ¿Cómo se fomenta la actividad en el sector? Con respecto a nuestra participación en las cámaras empresariales, lo hacemos en la Cámara de Gráfica de Córdoba, estoy en la comisión directiva, también en la Unión Industrial de Córdoba en el departamento de jóvenes industriales y también en la Federación Gráfica Argentina con la grata sorpresa que en este año me nombraron vicepresidenta de la primera Comisión de Género que constituimos en la UIA. Es la primera vez que se le da espacio a una comisión de género, no es solamente de mujeres, es de género para analizar cómo, en los planos laborales y profesionales, podemos sacar lo mejor de cada uno, aprovechar esa fortaleza y ayudarnos mutuamente, cómo abordar los casos del trabajo de las mujeres en su período de maternidad o cuando tenemos a nuestros hijos pequeños. Es un área que me interesa mucho y en la que ojalá abramos caminos para las generaciones futuras.

Tras el fallecimiento de tu padre ¿te hiciste cargo vos de la empresa o lo hizo tu madre? Esta historia nace al final de otra historia. Cuando fallece mi papá, Celso Heyd, en enero del 93, las mujeres de la familia tuvimos que tomar el timón para seguir con el emprendimiento que él había comenzado cuatro décadas atrás. Mi madre es quien decide continuar con el rubro, con la especialidad de la seguridad documental. Yo recién salía de la secundaria y estaba haciendo mis primeros pasos en la universidad, me doy cuenta que ella no va a poder hacerlo OCIO43


NET WORKING

#Alegría

bailar, reír y estar con amigas Unas 1.600 mujeres llenaron de energía la cuarta edición del Networking de Mujeres de la revista OCIO. Aquí los mejores momentos de la tarde del 23 de octubre, en Cruz Espacio.



SOCIALES

Homenajeadas 2014 Las aplaudimos de pie, son las mujeres que OCIO destaca por su trayectoria, su forma de ejercer el liderazgo y porque nos representan a todas con su estilo de ser mujer. A ellas, nuestro mayor agradecimiento.

Gabriel Kloner y AgustĂ­n de la Reta entregan ramos de Mil Magnolias, tienda de flores, regalos de Lidherma, una beauty box de Boutique du Sens, obsequios de Karam Hecho a Mano y kits de esmaltes de Umara a Isabel MartĂ­nez, Viviana Rivero, Natalia Heyd, Mery Lunge y Norma Morandini.



SOCIALES

Así celebramos el #NetdeMujeres

Las asistentes se vistieron y prepararon para una tarde-noche de risas, moda y celebración. Algunas afortunadas recibieron premios, otras no quisieron perderse el shooting en el Set de Fotos de OCIO y todas disfrutaron de una ambientación alegre, veraniega y relajada de Rincones. Aquí, las invitadas y ganadoras, los detalles deco y los looks más cancheros.

Laura Caminotti, Victoria Zulueta, Alejandra Bernard y Candelaria González.

Tatiana Taborda, Laura Giai, Sonia Maranzana y Mariela Trombotto.

Magui Ill y Belén Aguirre.

María José Caudana

Ariela Giacco, Jorgelina Bertelo y Natalia Bloj.

Luciana Colman y Gabriela Fracchia.


Rosalía Sánchez y Malena Sillero. Virginia Yorade, Sofía Revigliono y Giuli Revigliono. Lilian Carrara, Pato Rulen, Kathy Bortoluzzi y Cecilia De Biasi.

Natalia Bula y Chicha Osorio, socias de Mannequins Agencia.

La ganadora del vestido de De la Ostia, regalo de Córdoba Shopping. También sorteó una musculosa de Las Pepas, un necesaire de Cher, un jean Jazmin Chebar y un jean Vitamina.

Silvia Gordillo, Sara Gramática, Franca Fabrianesi, Teresa Vanetta y Ángeles Olmedo.


Delia Becerra, Verónica Ferrer Deheza y Lucrecia Davolos.

Vicky Casaretto y Ceci Bertarelli.

Andrea Palazzo fue una de las 5 ganadoras de los kits con productos profesionales para pelo y cuerpo de Bertoldi.

Paola Rinaldi Trillo, Raquel Flores, Cecilia Sancho y Lucía Graselli, de Romero Victorica.

Viviana Rivero junto a su hija Victoria.

Carolina Borgogno, Marcela Defati, Patricia Hayden y Elisa Mariel.

Carolina Martínez y Gladys Vega.


Juliana Grangetto y AyelĂŠn Soto.

Yul Des, de Compose Revista.

Virginia de la Colina, Marilina Brussino y Anabella Rao.

Gimena Pintado, Elizabeth Lambertini y Julieta Henkel.

Marianita Correa, Caro Basualdo, Fabiana Masena, Viviana Foglina y Vale Amateis.

Natalia Barrionuevo y Carola Bercovich.


Soledad Jacobi, María Ferrara y Luciana Actis.

Jesica y Antonela Perlo.

Mariela Cano, Laura Massari, Inés y Caro Caffaratti.

Mónica Bega, Analía Jaccard y Natalia Antonione.

El premio mayor fue el de Copa Airlines: dos pasajes de avión con destino al Caribe, el lugar, lo elije la ganadora, puede ser Punta Cana, Playa del Carmen o Cancún + 4 días de estadía en la cadena Meliá Hoteles. ¿La afortunada ganadora? Fabiana Masena.

La ganadora del reloj Leopard de Bristol fue Marcela Jones.

Fabiola Lavayen, Norma Morandini, Estela López y Reyna Carranza pasaron por el set de fotos de OCIO.


Alicia Vitozzi y Analía Labat. Paola Rossi, Stefanía Lazaro y Estefi Meynet.

Vitnik sorteó 4 conjuntos y una de las ganadoras fue Natasha Ferreyra.

Lali Juan y Tamara Sternberg.

Gisela Rusansky y Cecilia Armando.

Ersilia Castellanos, María Mercedes y Magdalena Aliaga.

Ana Costa, Florencia Payer y Florencia González.


Victoria Bisutti, Constanza Luhning y Josefina Pereyra.

Melani Bevolo y Débora Vargas. Ivana Padoan, Ivana Colantone, Patricia Rubio y Graciela Colantone.

Sol Murúa, MKT de Pueblo Estancia La Paz, fue la ganadora de la campera náutica que regaló Perramus. La marca también sorteó un Eau de toilette y un par de botas para lluvia.

Verónica Cerbo, Graciela Ferreira, Ana Catella, Marcela Graso y Lilo Moran.

Carolina Gómez Telio, Laura Sibana y Lorena Chialva.


Jazmín Patana, Manuela Bravo, Gabriela Cisterna y María José Speranza.

Mery Minuzzi, Consu Tagle, Pili Roca y Jose Aguad.

Paola Cabido y Alejandra Becerra.

Exel sorteó un voucher Elixir Sublime Antioxidant, una sesión de Masaje Facial descontracturante, un tratamiento facial acompañado de champaña y frutos secos de estación. Lucre Carballo, Sabri Cugat y Lau Loforte.

Clemencia Crespo, Carolina Vera, Gabriela Martínez, Betty Diamante y María Del Campillo.


María Marta Toniutti, Judith Cerfati y Romina Bouvier, de Edisur.

Silvina Torres y Florencia Tognetti.

Fernanda Luna, Julieta Burela, Florencia Santa María y Alejandra García.

Gabriel Kloner, vestido de Key Biscayne, y Judith Raijman.

Una de las ganadoras de las joyas de Vanesa Duran.

El espacio VIP del evento, a cargo de Perramus.


Arriba: María Palazzo, Valeria Hein, Laura Faría, Flor Moyano Carranza, Vanesa Duran. Sentadas: Mariana Carancho, Lorena Piazze, Sandra Ponce. Abajo: Romi Gleria y Victoria Aguiar.

María Mercedes Filomeni, a cargo de Perramus en Córdoba, junto a su hija.

Socorro Cabrera Castilla, ganadora de las sandalias Jalisco de Bendito Pie.

María José Diaz, Alejandra Prats, Clemencia Crespo, Victoria Maña e Inés Boetto.

Angélica Pérez, de Bendito Pie. María Mangioni y Soledad Kolgatic, de Mil Magnolias.

Valeria Trecco y Marcela Pistarini.


Key Biscayne regaló 2 camisas de vestir de hombre, para que las afortunadas queden bien con su marido.

Maru Becerra y María Celia Barberazo.

Juliet Fedelich, Valeria Lloret, Romina Sánchez y Noelia Rufino.

Mery Aliaga y Anabel Romera Picatto, vestidas por Bendito Pie.

Alicia Poletto y su hija Julieta.

Soledad Maezo, Natalia Edmira, Romina Aquino, Gabriela Demergasso y Vero Cerioni.


Loli Serrano, Delfi Martínez Zuviría, Luz Mansilla y Lucre Aliaga.

Cecilia Frei.

La ganadora de Mood se llevó un leggins Burich y una remera Vinci.

Florencia Cabanillas y Cecilia Cascelli.

Laura Moreno Ocampo con un look de El Vestidor.

Irina y Romina Rufino, Sabrina Milatich y Guadalupe Sánchez.


BioKalanit sorteó un mes de tratamiento de rejuvenecimiento celular.

Florencia Neira

Delfi Martínez, Juli Alvera y Rosana Carletti.

Nacha Zelis, Pilar Aliaga, Mandy Aliaga e Inés Achával. Luisa Rossini y Liliana Alvarez Saavedra.

Eliana López y Silvia Maldonado.

Una de las dos afortunadas en llevarse un beauty box de Boutique Du Sens.


La feliz ganadora de Umara, con el kit de esmaltes de la temporada + 1 voucher para spa de manos.

Georgina y Julieta Attme y Claudia Carballo.

Laura Mohedano, Mariela Bercovich, Flor Sommariva, Guadalupe Posse y Lole Damonte.

Mariana Zapata, Solana Weinzetel e Isabel Guerrero.

Luisa Rossini fue una de las 3 ganadoras del kit de productos Mimika que regal贸 Lidherma.

Elisa Mariel fue una de las 4 ganadoras del Gift Card de Pr眉ne que sorte贸 Banco Macro.

Patricia Scaraf铆a y Patricia Kadzielski.


Los fotógrafos Fede Rodríguez, Ceci Casenave, Fino Pizarro y Meli Cagnolo captaron con sus lentes los mejores momentos de la tarde-noche. Diana Rosenwald, productora del Networking de Mujeres 2014, Gabriel Kloner, Laura Moreno Ocampo y Agustín de la Reta.

Caro Moreno y Gaby Tessio, en pleno sorteos de los más de 50 premios. Alea, el dúo electropop, conformado por la DJ Luciana Colman y la solista Anastasia Amarante. Juan Tognetti y Valen Cirera de Someone Media, community managers de OCIO.

Peluquería Carrera estuvo a cargo del pelo y make up de las modelos de Mannequins.

El equipo de Editorial CEO. Rocío Goloboff interpretó a Amy Whinehouse, Adele y Zaz con el acompañamiento original de saxo barítono de Zaida Echandi.

OTROS PREMIOS Buquebus Turismo sorteó 2 pares de tickets Day Tour a Colonia, Uruguay; Arredo, una orden de compra por $ 2.000 en su tienda online; Garten sabores compartidos regaló una cena para 20 personas, con bebida y postre; María Fernanda Barr y Marcela Delgado, un asesoramiento personalizado de visagismo, look y make up; el premio de Cardon fue un collar Magallanes; el Dr. Antonio Viana sorteó 4 consultas de cirugía estética sin cargo en la Clínica Dr. Nahas; y Aurora Electrodomésticos, una cocina.



DESFILE

Pasarela

de verano Uno de los momentos más esperados de cada Networking es el desfile de temporada a cargo de Mannequins Agencia. En esta edición, 7 reconocidas marcas presentaron sus colecciones primavera-verano: Gustavo Guerrero, Mood, Perramus, Cardon, Cacharel, Bendito Pie y Claudia Revigliono. Peinó y maquilló Peluquería Carreras

GUSTAVO GUERRERO El diseñador referente de la alta costura en Córdoba, Gustavo Guerrero, presentó Reminiscencia, una colección que retoma los hitos de sus diseños y los reinventa con inspiración exquisita, siguiendo la línea cuidada, femenina, elegante y exclusiva.

Gaby Tessio y el diseñador Gustavo Guerrero, cerrando su pasada.


CACHAREL Cacharel renovó la línea de sastrería con modelos más descontracturados, que se combinaron en el desfile con nuevas siluetas y calces. ¿Los protagonistas? Los sacos con mix de texturas y colores, que son acompañados por los pantalones anchos, chupines y babuchas.

MOOD La colección Spring Summer 2015 de Mood invita a cada mujer a ser una misma. El desfile vibró con outfits llenos de carácter, sensualidad y una impronta marcada por los colores estridentes, formas irregulares e imágenes abstractas. Ariela Giacco, Jorgelina Bertelo y Natalia Bloj.

Luciana Colman y Gabriela Fracchia.


PERRAMUS Perramus, la marca clásica y emblemática, desfiló su nueva colección, en la que los abrigos livianos son los protagonistas. ¿Los colores de temporada? Los tonos cálidos, como coral, naranja, rojo, y algunos más estridentes, como el azul Francia.

CARDON Cardon mostró una colección de aires frescos y marítimos, en la que se impone un diseño limpio en formas elegantes que proponen siluetas relajadas. Este verano, a los infaltables detalles de sofisticación de la marca se les suma la impronta de materiales nobles y de alto valor artesanal, genuinos emblemas de Cardon.


BENDITO PIE La colección de Bendito Pie, en un gran porcentaje confeccionada en India, mostró una amplia combinación de texturas, materiales y estampas. El resultado fue un desfile alegre, fresco y colorido.

La diseñadora Claudia Revigliono cerró su pasada.

CLAUDIA REVIGLIONO La diseñadora Claudia Revigliono presenta su colección Primavera Verano 2015, en la que la elegancia es la simplicidad y la silueta de la mujer se destaca. Una temporada mágica, sofisticada y romántica.


marcas 2-:Layout 3

MARCAS

11/12/14

5:27 PM

Página 1

#Marcas y mujeres

En el Networking de Mujeres las marcas también son protagonistas. Reciben a las invitadas con creativas acciones para presentar sus productos. Un recorrido por todo lo que podías hacer durante la tarde del 23 de octubre.

Banco Macro es uno de los main sponsors del Networking de Mujeres. Todos los años realiza acciones para promocionar los beneficios de sus tarjetas, además de excelentes sorteos; este año participó con vouchers con órdenes de compra en Prüne.

Lidherma ofreció a las invitadas diagnósticos de piel express realizados por profesionales de su staff, testeo de productos y demostraciones de la línea de maquillaje Mimika. Al ingresar, las participantes recibieron muestras unidosis –con las que pudieron tomar contacto con aromas, texturas y aplicaciones–, como así también una cartilla con las profesionales para asesorarse y acceder a la línea completa. Analía Fantini, Victoria Bisutti y Lucía Peludero, quienes representan a Lidherma en Córdoba.

Mercedes Delgado y María Fernanda Barr compartieron un espacio: Mercedes hacía un make a las asistentes y Fernanda invitaba a probarse fascinators –su exclusiva especialidad– para sacarse fotos.

Copa Airlines junto a Meliá sortearon dos pasajes al Caribe (Playa del Carmen, Cancún o Punta Cana, al lugar lo elegía la ganadora) más 4 días de estadía en Paradisus Meliá, un resort de lujo. En la foto Abin Rosales (Meliá). Las promotoras de Copa Airlines mostraron todos los destinos de la aerolínea. OCIO68

Maipú Automotores intervino la entrada de Cruz Espacio con dos VW Up!, uno de los últimos lanzamientos de Volkswagen que encanta a las mujeres: consume poco combustible, tiene airbags, aire acondicionado y también manos libres para el teléfono, una entrada USB para conectarlo y cargarlo, o conectar un reproductor de música. ¿Qué más podemos pedir, chicas?


marcas 2-:Layout 3

11/12/14

5:27 PM

Página 2

Una propuesta muy original de Córdoba Shopping: intervino una de las vidrieras de Cruz Espacio para que las invitadas fueran protagonistas. Con la leyenda “Así de lindas” se tomaron fotos y se las llevaron como obsequio. Complicidad, risas y mucha belleza en una tarde para disfrutar y compartir.

Mil Magnolias, tienda de flores, fue la encargada de intervenir las letras corpóreas de OCIO, un trabajo lindísimo y súper creativo que lograron María Mangioni y Soledad Koljatic, las creadoras de Mil Magnolias expertas en arte floral y en diseños innovadores para que las flores sean las protagonistas de todo evento. Exel sorprendió a las asistentes con un testing en vivo de Elixir, el antioxidante revolucionario en cuyo interior duerme “la molécula de la juventud “, dicen desde la marca. La acción fue Elixir Experience y ninguna mujer se quiso perder vivirla. Elsa Lovelle, una de las técnicas más prestigiosas y reconocidas, viajó especialmente desde Buenos Aires.

Arredo, la marca líder en ropa para la casa y complementos, estuvo en el Networking de Mujeres, intervino una de las vidrieras, dio a conocer su tienda online y obsequió descuentos del 30%.

OCIO69


marcas 2-:Layout 3

11/12/14

5:28 PM

Página 3

MARCAS

Vitnik hizo participar a las asistentes tomándoles fotos con actores que personificaron las diferentes colecciones de la marca, que luego subían a Facebook y Twitter; las mujeres fotografiadas podían retirar del stand una bolsa con el último catálogo.

Estancia Mendoza convidó a todas las invitadas con su línea de vino dulce Dilema, también con champaña y sus varietales de tinto. Las promotoras de Estancia Mendoza no pararon un segundo, la tarde con calor fue ideal para un trago.

Silvina Abt y Paola Ochoa están al frente de Nails & Co, el spa de manos y pies de Cerro de las Rosas. En el Networking de Mujeres llenaron de color las manos de las asistentes, como lo hacen todos los años.

Cada invitada recibía un pin para celular con la consigna de seguir a la marca en Facebook y Twitter y contar cuál es su joya invisible con el hashtag #LuciTuJoyaInvisible. Quienes cumplían la consigna pasaban por el stand y elegían en unos enormes joyeros la Urgencias, de Grupo Osde, siempre cuida a las mujeres del Networking de joya que más les gustaba de regalo. Revista Ocio. OCIO70


marcas 2-:Layout 3

11/12/14

5:28 PM

Página 4

Bristol Joyas presentó su nueva línea: Bristol Rhodium. Se trata de joyas rodinadas, compuesta por anillos, aros, brazaletes, colgantes y prendedores. Se conjugan la antigua artesanía de mundo con las nuevas tecnologías en joyería de malla, dando como resultado objetos únicos, modernos y con un sabor italiano inconfundible. Adriana Casella y su hermana Mara Vainer (madre e hija).

Bertoldi montó un mini salón de peluquería al aire libre, allí peinó y maquilló a las asistentes, y también asesoró sobre sus líneas más completas de productos para el pelo.

Antonio Viana, médico cirujano plástico, asesoró personalmente a todas las interesadas en hacerse una cirugía o los tratamientos que él brinda en la Clínica Dr. Nahas.

Romina Gleria, creadora de Boutique du Sens, deleitó con las nuevas líneas de jabones. Para no perderse: La Frutería, limones, manzanitas y frutillas. Además de la línea de Navidad y los nuevos blends de la temporada en cremas, espumas de ducha y jabón líquido.

Las promotoras de Egran repartieron saludables barritas de cereales a todas las asistentes.


marcas 2-:Layout 3

11/12/14

5:28 PM

Página 5

Leila Chaya y Victoria Diez, a cargo de los eventos de Cruz Espacio, El Fabuloso y Mercado Central, junto a Rodolfo Ferreyra de la agencia Infocusgroup.

Regam Pilay en plena acción.

Simón Chattah, médico cirujano creador de Biokalanit, sorteó un mes de tratamiento sin cargo entre las mujeres que dejaron sus datos en el stand. El Dr. Chattah es especialista en medicina ortomolecular.

Buquebus Turismo sorteó dos pares de tickets Day Tour a Colonia (Uruguay). Un viaje de ida y vuelta en el día, saliendo desde la ciudad de Buenos Aires a la ciudad de Colonia (Uruguay).

Hidromasajes Córdoba montó uno de sus modelos en pleno Networking de Mujeres, para mostrar todas sus ventajas y las facilidades de instalación. Aurora, con la consigna de Hacé lo que gusta, promocionó su marca y sorteó una espectacular cocina última generación.

El Sanatorio del Salvador fue auspiciante de Punto a Punto Radio; al programa de dos horas de transmisión lo condujo la locutora Nora Covassi y contó con entrevistas a las protagonistas del Networking. Para fomentar una mejor calidad de vida, el Sanatorio promocionó buenos hábitos alimenticios a través de un juego con un dado gigante. De premio entregó libritos con recetas de comida saludable y barritas de cereal. OCIO72

Fernet Branca preparó sus tradionales tragos, Fernet con Coca-Cola y Branca Menta.



ESTÉTICA

La libertad y la vivacidad huelen a rosas Tras once años de éxito, uno de los perfumes estrella de Givenchy, Very Irrésistible, vuelve a sorprender con una nueva creación que celebra la flor característica de la emblemática firma: la rosa. “Por primera vez, la rosa ha sido revisitada de una manera tan singular como deliciosa. Sorprendente, evoca instantáneamente pétalos salpicados con cristales de hielo”, cuentan desde Givenchy. La nueva fragancia femenina, radiante, suave y vivaz, sorprendió a los cordobeses en el evento de presentación que la marca organizó en el Hall Central del Patio Olmos Shopping. La apertura del evento estuvo a cargo de Andrea Pappolla, Marketing Manager de Givenchy, quien manifestó el placer que significó “regresar a la ciudad un año después, luego del festejo por los 10 años de la franquicia Very Irrésistible” y destacó, la importancia que tiene para Givenchy esta plaza. Durante el evento los presentes pudieron disfrutar de una propuesta lúdica a través de la cual se los invitó a participar por obsequios y conocer los secretos de esta nueva fragancia Very Irrésistible.

Zelmira Kroselij, Claudia Godoy y Andrea Pappolla, el team que viajó desde Buenos Aires para la presentación.

La revolución del make up Guerlain lanzó productos nuevos y resistentes para enfrentar el verano con tendencia y calidad. Te presentamos su máscara de pestañas de duración extrema y el cuarteto de sombras disponible en tres tonos.

Écrin 4 Couleurs

Cils D’Enfer Waterproof

Las sombras de cuatro tonos que significan el triunfo del color y de la estación. Nuevas armonías adornadas con detalles distintivos de la marca. $ 580

Una máscara que asegura la audacia de una mirada maximizada, irreprochable en cualquier ocasión. Da más volumen y rizo. $ 405

OCIO74


75-Viana noviembre:Layout 3

11/12/14

5:22 PM

Página 1

El boom de las lolas

ESTÉTICA

Un hit de la estética que comenzó hace unos años y no pierde vigencia: hacerse las lolas. Aquí, lo que tenés que tener en cuenta según tu tipo de cuerpo y tips para estar más segura, de la mano del médico cirujano Dr. Antonio Viana. La definición científica se refiere a la mastoplastia de aumento como el procedimiento quirúrgico que “devuelve a los senos la apariencia juvenil eliminando la flaccidez que queda luego de embarazos, así como volumen a las mamas pequeñas y poco desarrolladas”. En la realidad, muchas la definen como la solución de sus vidas, algunas la desean de lejos y otras le temen y evitan. Sin embargo, lo importante es que “hay muchos tipos de implantes diferentes y según las características clínicas de la paciente se elige el que mejor se adapte a sus deseos”, como explica el Dr. Viana. ¿Son seguros los implantes de silicona? El Institute of Medicine (IOM) concluyó, luego de estudios especiales, que no hay evidencia de que los implantes de siliconas sean responsables de ninguna de las enfermedades del organismo humano. Lo importante es que las marcas de la silicona colocadas en las cirugías sean aprobadas oficialmente por la FDA de Estados Unidos. ¿Cuál es el tiempo de recuperación de una mastoplastia de aumento? Luego de la cirugía se recomiendan 2 o 3 días de reposo y 5 a 10 días para volver a trabajar. En cuanto a las cicatrices, las nuevas técnicas permiten que sean casi imperceptibles.

OCIO56

El cirujano plástico Antonio Viana.

Un procedimiento para cada caso Si tenés poco busto: “En caso de tener poca grasa y glándula mamaria, la cirugía estará indicada para colocar el implante detrás del músculo pectoral, ya que de esta manera se logra mejor relleno del polo superior de la mama, mayor naturalidad en el resultado y mejor evolución postoperatoria de los tejidos”. Si tenés busto de tamaño normal y poco caído:

“En caso de tener mayor cantidad de grasa y glándula, se indicará la colocación del implante sobre el músculo, ya que la co-

bertura por parte de los tejidos blandos será suficiente, logrando la naturalidad buscada y resultados óptimos”.

Profesional consultado:

Dr. Antonio Viana Especialista en Cirugía Plástica, Consejo de Médicos de la Provincia de Córdoba. Especialista en Cirugía General, diplomado en la Universidad Nacional de Córdoba. Ex jefe de residentes del Servicio de Cirugía Plástica del Hospital Infantil Municipal de Córdoba. Miembro Titular de la Sociedad de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Córdoba.


76:Layout 3

ESTÉTICA

11/12/14

6:15 PM

Página 1

Medicina anti age

El médico cirujano Dr. Simón Chattah, al frente de BioKalanit Salud Estética, nos cuenta cómo mejorar la edad biológica con la bioestimulación celular. Conocé todo sobre este tratamiento que previene el envejecimiento y mejora la calidad de vida. Hoy podemos disfrutar de la vida y del paso del tiempo de una manera sana y diferente, a través de las técnicas de nutrición celular. Ya no importa la edad cronológica de las personas, sino la biológica, ya que la ciencia ha logrado impedir que nos afecten los problemas de la vejez, tales como la osteoporosis, artrosis, la falta de energía, la disminución del deseo sexual, entre otras. “Las posibilidades que nos brinda la medicina biológica o bioestimulación celular son variadas y se adecúan a cada paciente, hombre o mujer, revitalizando cada uno de nuestros órganos y mejorando nuestra calidad de vida. Con la medicina antienvejecimiento, hoy podemos mejorar nuestra edad biológica”, explica el Dr. Chattah, responsa-

ble de BioKalanit, firma especializada en rejuvenecimiento celular. “Es un tratamiento realmente efectivo, que no sólo puede retrasar el deterioro de la piel, sino también el de todo el cuerpo, recuperando su vitalidad perdida”, agrega. ¿Cuándo podemos empezar con este tratamiento? Conviene hacerlo entre los 35 y los 55 años, que es el momento en que comenzamos a perder las características de nuestra juventud. Es muy notable el proceso de revitalización que experimentan los pacientes y no solo a nivel dermatológico, sino en general, aumentando el tono muscular, perdiendo los signos de cansancio y elevando sus defensas como consecuencia de un organismo

saludable. Estos tratamientos se realizan en forma individual, armando un protocolo personalizado en base a las necesidades de cada paciente. A esto se lo conoce como “bioestimulación.” ¿Cuáles son las causas más frecuentes de consulta? A muchos pacientes les preocupa el cansancio, el hecho de no poder dormir sin la ayuda de algún medicamento y levantarse tan o más cansado que cuando se acostaron; a otros la pérdida de memoria y el agotamiento constante. Una de las preocupaciones que más manifiestan es la de la pérdida del deseo sexual. Lo importante es ser honesto con el paciente y decirle exactamente lo que podemos lograr, sin mentirle ni prometer imposibles. Muchos me preguntan si van a vivir más con este tratamiento y yo les respondo que no, pero sí van a vivir mejor, ya que elevarán su calidad de vida, pudiendo prevenir la vejez.

BioKalanit - Dr. Simón Chattah Av. Gral. Paz 73 - Piso 7 "G" (0351) 421-3781 biokalanit@hotmail.com www.biokalanit.com.ar Dr. Simón Chattah

Spa Médico antiestrés Lo que tenés que saber para prevenir y tratar el estrés, por la Dra. Marta Ivancich, toxicóloga legal y forense dedicada a la Bioquímica, especialista en estrés y titular del Spa terapéutico Valorar. Las últimas observaciones indican que la exposición a las pantallas es una nueva causa de estrés, al que denominan estrés cibernético, que afecta mayormente a adultos de entre 38 y 50 años, que experimentan frustración frente a lo que no conocen y no pueden manejar; y a niños y adolescentes que sufren adicción a las nuevas redes de comunicación. Lo aconsejable es que un niño no esté más de una hora y media por día frente a la pantalla. OCIO76

¿Cómo tratar el estrés? En Spa terapéutico Valorar sabemos que lo importante es brindar un servicio personalizado, que lo trate de manera integral, especial y con asesoramiento adecuado a cada paciente. Por eso, nuestros tratamientos van más allá del cuidado estético y apuntan a cuidar la salud, la autoestima y la apariencia de manera completa. El programa de Valorar Salud está compuesto por 6

áreas, cada una con opciones de tratamientos diferentes, personalizados y específicos: clínica médica, psiquiatría y psicología, nutrición, masajes terapéuticos, estética y tratamientos de belleza y auriculoterapia. ¿Qué mejoras vamos a observar con el tratamiento? Este Programa permitirá: obtener un peso saludable, mejorar los parámetros bioquímicos (colesterol, triglicéridos, relación hormonal y marcadores de

estrés), reducir los factores de riesgo cardiovasculares y revitalizar el organismo desde lo estético (físico, psicológico y emocional).

Spa Terapéutico Valorar Salud Av. Núñez 5713 esq. Av. Carlos Gauss valorarspa.blogspot.com.ar /ValorarSpa



TURISMO

Un tour fascinante por Centroeuropa Aunque el Viejo Continente sea un clásico destino, una nueva forma de armar y presentar el tour diseñada para disfrutar todo el recorrido es la propuesta de La Alhambra Viajes. Si se piensa en el armado del viaje ideal se tienen que tener en cuenta tres premisas: servicio, servicio y más servicio. La Alhambra Viajes los ofrece con una serie de tours con personal idóneo para asistir a los viajeros personalmente en todo su itinerario, además de contar con coordinadores y guías turísticos locales de habla hispana en las principales atracciones. Se ofrecen distintas propuestas para todos los destinos. Uno de los destinos más elegidos es Europa y en esta nota se va a hacer hincapié en un itinerario espectacular solamente para ejemplificar lo que se ofrece en cuanto a variedad, calidad y cantidad de servicios. La Alhambra Viajes propone las salidas grupales y acompañadas como una de las alternativas más requeridas Una de las ventajas más apreciadas de esta modalidad de viaje es la posibilidad de estar acompañado, desde el inicio del viaje, por pasajeros residentes de nuestro país y por personal idóneo de la empresa organizadora para asistir personalmente en todo el itinerario del tour, además de contar con coordinadores y guías turísticos locales de habla hispana en las principales atracciones. Existen distintas propuestas para todos los destinos, pero se va a hacer hincapié en aquel que cada día crece más en cantidad y calidad de alternativas: Europa. Aquí solamente se muestra un espectacular itinerario a los fines de ejemplificar la variedad, calidad y cantidad de servicios que se ofrecen. CENTROEUROPA Itinerario: Día 1 Buenos Aires: Salida desde el aeropuerto de Ezeiza hacia Viena. Noche a bordo. Día 2 Viena: Llegada al aeropuerto de Viena

y traslado al hotel. Cena en el famoso restaurante Marchfelderhof. Día 3 Viena: Desayuno y visita panorámica de la ciudad recorriendo la Ringstrasse con sus suntuosos monumentos como la Ópera, los museos de Bellas Artes y Ciencias Naturales, el monumento de María Teresa, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional, el Palacio Imperial Hofburg. Visita a los Jardines del Belvedere, palacio veraniego del Príncipe Eugenio de Saboya con una magnífica vista de la ciudad eternizada por Canaletto en sus lienzos de Viena. A continuación recorrido a pie por el casco antiguo de Viena pasando por el Reloj Anker, el Barrio Judío, la Plaza Freyung con sus palacios y la Plaza de los Héroes donde destaca el Palacio Imperial. Finaliza el paseo con la visita interior de la Catedral de San Esteban. A continuación visita interior del Palacio de Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo. A última hora de la tarde asistencia a un inolvidable concierto de música clásica en uno de los palacetes más prestigiosos de Viena. Cena en un restaurante típico. Día 4 Viena: Desayuno y excursión de día completo al Valle del Danubio, Patrimonio Cultural de la Humanidad. Se realizará un corto paseo a pie por Dürnstein, pueblo medieval famoso porque en su castillo (hoy en ruinas) estuvo prisionero el rey Ricardo Corazón de León. Relajante crucero fluvial subiendo el Danubio, pasando por un paisaje encantador, salpicado por viñedos y pueblecitos típicos. Durante este paseo en barco se ofrece un almuerzo (menú de 3 platos típicos). Desembarque en el pueblo de Melk y visita de la magnífica abadía benedictina, perla del barroco austríaco. Después de la visita regreso a Viena.

Día 5 Viena-Budapest: Salida por la mañana en autocar hacia Hungría llegando a mediodía a Budapest. Almuerzo en el hotel y por la tarde paseo por la calle peatonal hacia el edificio del Gran Mercado, que ofrece la mayor y la más rica selección tanto en verduras y frutas frescas como en artesanías típicas o productos famosos de Hungría como el pimiento, el vino Tokaji, aguardientes y especias. Regreso al hotel. Disfrute de una noche única asistiendo a una cena tradicional húngara acompañado de los bailes y música zíngaros. Una vez finalizada, traslado para realizar una de las mejores excursiones en Europa: un paseo nocturno en barco por el Danubio, admirando sus puentes, edificios y monumentos que lo flanquean iluminados. Es una noche inolvidable. Alojamiento en Budapest. Día 6 Budapest: Desayuno y visita de Budapest, la perla a orillas del Danubio. La ciudad está dividida en dos partes: Buda, donde se encuentra el casco viejo de la ciudad, las residencias de la alta sociedad y las embajadas. En tanto el centro comercial y la mayor parte de la hostelería se encuentran en la parte Pest. Los puntos culminantes de la visita panorámica son el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías. Almuerzo y cena en el hotel. Alojamiento. Día 7 Budapest-Bratislava-Praga: Salida hacia Praga pasando por Bratislava, capital de Eslovaquia. Almuerzo y tiempo libre para pasear individualmente por el casco antiguo. Continuación a Praga. Cena. Por la noche se realizará un inolvidable paseo recorriendo el camino que los reyes en época medieval hacían después de su coronación en la Catedral de San Vito. Se verán las vistas más hermosas de la ciudad iluminada y se conocerán los 4 núcleos más antiguos de Praga. Día 8 Praga: Desayuno y visita panorámica de la ciudad recorriendo los monumentos históricos más interesantes, tales como la Plaza Venceslao, el Teatro Nacional y el Barrio del Castillo de Praga. En un pequeño recorrido a pie se recorrerá la famosa Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, la iglesia gótica de la Virgen de Tyn y


el famoso Puente Carlos. Almuerzo en una cervecería típica. Visita de la iglesia de Loreto, uno de los santuarios más concurridos de toda Bohemia que alberga en su interior la Cámara del Tesoro, cuya gran joya es el Sol de Praga, una obra de orfebrería de incalculable valor. Proseguimos hacia la Iglesia de San Nicolás y el famoso Niño Jesús de Praga. Día 9 Praga: Desayuno y alojamiento en Praga. Excursión a Karlovy Vary, el clásico balneario de la antigua monarquía austrohúngara. Almuerzo en Karlovy Vary. Cena en el hotel. Día 10 Praga-Dresde-Berlín: Desayuno y salida hacia Dresde, una de las ciudades más bellas de Alemania situada a orillas del río Elba llamada también la “Florencia del Elba”. Sufrió grandes daños por el bombardeo de la aviación norteamericana aunque hoy en día ha recobrado su antigua belleza arquitectónica. Es digno de mencionar la joya barroca del Zwinger, la Ópera de Semper y la Iglesia de la Corte. Almuerzo en Dresde y traslado hacia Berlín. Cena en el hotel. Día 11 Berlín: Desayuno y visita panorámica de la ciudad donde se destacan las famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, la Puerta de Brandenburgo, símbolo de la unidad alemana, la Plaza de Alejandro y la Universidad de Humboldt y el Museo de Pérgamo. Almuerzo. Tarde libre para actividades personales. Días 12 y 13 Berlín: Desayuno y día libre.

Día 14 Berlín: Desayuno y traslado colectivo al aeropuerto para tomar vuelo hacia Buenos Aires. Día 15 Buenos Aires: Llegada al aeropuerto INFORMACION NECESARIA: Hoteles o similar: • Viena: Ananas 4* o similar. • Budapest: Novotel Danube 4* o similar. • Praga: Barcelo Five 4* o similar. • Berlín: Maritim Berlin 4* o similar. Servicios incluidos: • Aéreo a Viena desde Buenos Aires, volviendo desde Berlín. • 12 noches alojamiento con desayuno. • 8 almuerzos y 9 cenas (una cena típica húngara). • Traslados de entrada y salida. • Visitas por las ciudades: Viena, Melk, Budapest, Praga y Berlín, excursión de día completo al Valle del Danubio, paseo a pie por Dürnstein, crucero fluvial subiendo el Danubio en Viena y Budapest, paseo nocturno en Praga, excursión a Karlovy Vary. • Maleteros en los hoteles. • Guía exclusivo de habla española. • Asistencia al viajero Assist Card Classic Reloaded (consultar suplemento para pasajeros mayores a 65 años). • Guía de viaje. • Acompañamiento desde la Argentina.*

de Ezeiza. Quince días de ensueño en un recorrido por hermosas ciudades del centro y este de Europa. Precio estimado por persona: $ 58.290 (equivale a US$ 6.000 al cambio del día 30/10/14). Tarifas por persona en base doble, expresadas en dólares americanos. Incluyen impuestos aéreos, IVA y gastos de reserva. No incluyen gastos de gestión. No incluye gastos extras ni bebidas, salvo se indique lo contrario. La asistencia al viajero corresponde a Assist Card Classic Reloaded con seguro de cancelación hasta US$ 3.000 para pasajeros menores a 74 años. Tarifas sujetas a disponibilidad al momento de la reserva, y sujetas a cambios por parte de los operadores turísticos hasta el pago total de cada servicio. *La salida grupal sale con acompañamiento con un mínimo de 15 pasajeros. LA ALHAMBRA VIAJES (Leg. AT 10672 – de ALH VIAJES SRL) Av. La Cordillera 4113 Loc. 2 – B° Centenario Córdoba - Argentina (0351) 481-6902 / 482-0556 info@la-alhambra.com.ar www.la-alhambra.com.ar

OCIO17


TURISMO

Fontana del Moro: Un evento, mil relatos En un idílico predio de 100 hectáreas, rodeado de un idílico parque de 10 hectáreas y caballerizas, se encuentra el Castillo Fontana del Moro, una construcción de estilo centroeuropeo que comenzó en 1999, demandó 17 años y hoy es el emblema de la productora de eventos Castel Fontana del Moro SA, “una compañía dedicada al desarrollo y producción de eventos de distinta envergadura y naturaleza, que cuenta con un capital humano de excelencia y una importante inversión”: fiestas sociales, corporativas, eventos de moda y deportivos, espectáculos, y vinculados al arte y la música.

C

on espíritu dinámico, enérgico y pujante, la misión de Fontana del Moro es “agregar valor a los momentos más importantes” de sus clientes, y lo logra con compromiso, con su infraestructura conformada por una serie de multiespacios, su know how, la altísima calidad de sus servicios y con la permanente innovación. El castillo de Fontana del Moro cuenta con un salón único en Córdoba (Salón Emperador), con capacidad para 800 comensales con escenario y 1.000 m2 cubiertos. Además, ofrece otros salones principales con capacidad para 100 personas y sala privada para los anfitriones. Al valor agregado lo dan sus exclusivos y elegantes espacios, que completan la oferta: hall de escalinatas, zona de cata, sala de tabaco, mirador, glorieta, espacio infantil y sala de make up, entre otros. “Al planificar un evento, entendemos que cada persona es única. Sabemos que el anfitrión imagina un evento sin igual, en el que pueda brindar a cada invitado un momento memorable, donde cada persona pueda disfrutar a su manera. Por eso, buscamos que

los invitados puedan pasar un tiempo agradable y productivo”, cuenta Diego Sciortino, gerente Comercial de Castel Fontana del Moro SA. ¿Cuál es la importancia del espacio a la hora de organizar un evento? Es la clave que va a hacer de un evento una experiencia única e inolvidable. En Castel Fontana del Moro el visitante comienza a sumergirse en un entorno onírico desde el camino que separa el ingreso del castillo, rodeado de sierras y con puente de ingreso con lago artificial, caballerizas y parques. Además, los 5.900 m2 de instalaciones prevén un espacio destinado a cada experiencia, que permite generar pequeños eventos dentro del gran acontecimiento. ¿Otras claves para un evento exitoso? El servicio de catering es fundamental, por eso ofrecemos banquetes de primer nivel, en los que los servicios de excelencia y la calidad de asistencia en mesa y en salón están escoltados por instalaciones donde prima la elegancia. El principal objetivo debe ser el deleite de cada uno de los sentidos, dando

prioridad al disfrute de cada perfil de invitado y de la personalidad de cada anfitrión. Además, no se debe olvidar que los grandes eventos están hechos de los pequeños detalles. ¿Próximos proyectos para Fontana del Moro? En 2015 vamos a construir una cancha de polo para completar nuestra oferta de actividades hípicas, características del concepto del complejo y la temática del lugar, y un helipuerto.

Apart Hotel Boutique en el Castillo Desde este año, Fontana del Moro cuenta con un Apart Hotel Boutique destinado al alojamiento de los anfitriones y allegados, organizadores, equipos de trabajo, artistas, conferencistas, etc., como también al alquiler temporario para disfrutar de unos días en las instalaciones y el lugar. ¿Las comodidades? Dos habitaciones con baño en suite, comedor principal, sala de reunión amoblada, cocina equipada, jacuzzi, toilette principal y living. En 2015, tienen prevista su ampliación.

CASTEL FONTANA DEL MORO SA Camino Falda del Carmen Km 1 - Cba Maestro Vidal 656 - Local “A” Ciudad de Córdoba Diego Sciortino, gerente Comercial (0351) 480-2085 / 152 104 697 castelfontanadelmoro.com informes@castelfontanadelmoro.com OCIO80



82-Albarracin:Layout 3

SOCIALES

11/12/14

5:23 PM

Página 1

Adriana Albarracin presentó su nueva colección

En su local de Recta Martinoli 8458 Adriana Albarracin recibió a sus clientas y amigas para presentar la colección Primavera – Verano, llamada Fénix Vogue. Al evento asistieron modelos cordobesas, fotógrafos, amigas y clientas y contó con un esmerado servicio de catering y la música del Dj Martín Huergo. Se pudo conocer todo lo nuevo de Benito Fernandez, Las Oreiro y Salsipuedes. Así como también las otras propuestas de la boutique. Adriana Albarracin junto a su hija Antonella fueron las anfitrionas perfectas de este divertido cóctel.

En el centro, Adriana Albarracin rodeada de las modelos y performers del evento presentación Fénix Vogue. El Dj Martín Huergo, amenizó el cóctel con su música.

Amigas y clientas colmaron el local.

Las modelos de Adriana Albarracin.

Un servicio de catering especial para agasajar a las invitadas.

OCIO56

White Riot, by Belén Frías & Malena Gaspar.

Felicity Urban

Dafne Couture presentó su colección inspirada en escenarios cinematográficos.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.