Karta charakterystyki Napowietrzanie kabin sortujących (PL RU UA)

Page 1

Karta charakterystyki

Спецификация

Паспорт

Napowietrzanie kabin sortujących

Вентиляция сортировочных кабин

Вентиляція сортувальних кабін

• Instalacja świeżego powietrza z filtrem wstępnym dla oczyszczonego świeżego powietrza w kabinie sortującej • Klimatyzowany dopływ świeżego powietrza • Innowacyjne sterowanie elektroniczne • Wytrzymałe, niemal bezobsługowe komponenty • Wykorzystanie ciepła odlotowego (np. w przypadku sprężarek) • MADE IN GERMANY

• Система приточного воздуха с фильтром предварительной очистки для обеспечения сортировочной кабины очищенным воздухом • Подача климатизированного свежего воздуха • Инновационная система электронного управления • Прочные составляющие с нетрудоемким обслуживанием • Повторное использование тепла отработанных газов (например, компрессоров) • MADE IN GERMANY

• Система притічного повітря з фільтром попереднього очищення для забезпечення сортувальної кабіни очищеним повітрям • Подача кліматизованого свіжого повітря • Інноваційна система електронного управління • Міцні складові з нетрудомістким обслуговуванням • Повторне використання тепла відпрацьованих газів (наприклад, компресорів) • MADE IN GERMANY

Instalacje świeżego powietrza NESTRO są wyposażone we wszystkie niezbędne podzespoły kanału oraz stropowe wyloty powietrza nad obszarem roboczym. Jako media grzewcze można stosować gorącą wodę, olej, gaz, e n e rg i ę e l e k t r yc z n ą l u b c i e p ł o odlotowe. Bezstopniowe systemy regulacji umożliwiają oszczędne stosowanie tych nośników energii.

Системы приточного воздуха марки NESTRO оснащены всеми необходимыми канальными компонентами и потолочными выпускными вентиляционными отверстиями над рабочей зоной. В качестве теплоносителей могут использоваться горячая вода, масло, газ, электроэнергия либо тепло отработанных газов. Бесступенчатые системы регулирования позволяют э ко н о м н о и с п ол ь з о в ат ь т а к и е энергоносители.

Системи притічного повітря марки NESTRO оснащені всіма необхідними канальними компонентами та стельовими випускними вентиляційними отворами над робочою зоною. Функцію теплоносіїв можуть виконувати гаряча вода, масло, газ, електроенергія чи тепло відпрацьованих газів. Безступеневі системи регулювання дозволяють економно використовувати такі енергоносії.


Chętnie sporządzimy ofertę na system napowietrzania dostosowany do Państwa potrzeb . Prosimy o podanie w tym celu następujących danych: • Wielkość kabiny • Ilość stanowisk roboczych •Dostępne medium transferu ciepła dla powietrza dolotowego Prosimy o kontakt z naszymi pracownikami, którzy chętnie w sposób niewiążący omówią z Państwem indywidualne rozwiązanie dla szczególnych zastosowań.

Д о п ол н и т ел ь н о п р ед л а г а ю т с я системы приточной и вытяжной вентиляции NESTRO для сортировочных кабин с радиаторным элементом и генератором холода. Примененные фильтры предварительной очистки обеспечивают персонал сортировочного цеха очищенным приточным воздухом. Забор необходимого объема воздуха осуществляется при необходимости с панели управления устройствами. С и с тем а с б о р а от р а б от а н н о го воздуха устанавливается по желанию заказчика над либо под конвейером. Объем приточного воздуха регулируется по количеству сортировочных участков. Как и объем приточного воздуха, с помощью дроссельной заслонки в диапазоне между 25 и 100% бесступенчато регулируется и объем отработанного воздуха. С помощью «удобной» системы управления установкой можно с легкостью управлять всеми компонентами либо защищать все компоненты вентиляционной установки марки NESTRO. Также в базовую комплектацию входит контроллер регулирования температуры. С радостью представим вашему вниманию предложение по системе вытяжной вентиляции, разработанной специально под ваши потребности. Для этого вам нужно указать нам следующие данные: • размер кабины • количество рабочих зон • имеющийся в распоряжении тепловой носитель для подачи приточного воздуха Обратитесь, пожалуйста, к нашим сотрудникам, которые с уд о в о л ь с т в и е м и б е з в с я к и х о б я з ател ь с т в б е з отл а гател ь н о обсудят с вами индивидуальное решение для вашего конкретного целевого назначения.

Додатково пропонуються системи притічної та витяжної вентиляції NESTRO для сортувальних кабін з радіаторним елементом та генератором холоду. Застосовані фільтри попереднього очищення забезпечують персонал сортувального цеху очищеним притічним повітрям. Забір необхідного об'єму повітря здійснюється за необхідності з панелі управління пристроями. Система збору відпрацьованого повітря встановлюється за бажанням замовника над або під конвеєром. Об'єм притічного повітря регулюється за кількістю сортувальних дільниць. Як і об'єм притічного повітря, за допомогою дросельної заслінки в діапазоні між 25 та 100% безступенево регулюється й об'єм відпрацьованого повітря. За допомогою «зручної» системи управління установкою можна з легкістю управляти всіма компонентами або захищати всі компоненти вентиляційної установки марки NESTRO. Також до базової комплектації належить контролер регулювання температури. З радістю представимо вашій увазі пропозицію щодо системи витяжної вентиляції, що розроблена спеціально під ваші потреби. Для цього вам потрібно вказати нам такі параметри: • розмір кабіни • кількість робочих зон • наявний в розпорядженні тепловий носій для подачі притічного повітря Зверніться, будь ласка, до наших співробітників, які залюбки та без жодних зобов'язань невідкладно обговорять з вами індивідуальне рішення для вашого конкретного цільового призначення.

MADE IN GERMANY

1.3.12./PRU/09-2017/1‘

Opcjonalnie oferowane są systemy odpowietrzania i napowietrzania NESTRO dla kabin do sortowania z częścią chłodnicy i wytwornicą chłodu. Zastosowane filtry wstępne gwarantują oczyszczone powietrze dolotowe dla personelu sortującego. Zasysanie wymaganej ilości powietrza odbywa się w razie konieczności przez centralę urządzenia. Jednostka odbioru powietrza odlotowego – w zależności od życzeń klienta – jest montowana nad l u b p o d t a ś m ą . I l o ś ć ś w i e że g o powietrza jest dopasowywana do ilości miejsc sortowania. Tak, jak ilość świeżego powietrza, ilość powietrza odlotowego może być regulowana za pomocą przepustnicy w zakresie 25 100% w sposób bezstopniowy. Za pomocą „komfortowego” układu sterowania instalacją, wszystkie komponenty instalacji wentylacyjnej N ES T RO mogą być wygodnie sterowane i zabezpieczone. Również układ sterowania temperaturą należy do wyposażenia podstawowego.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.