Ficha técnica VITAPOINT (ES PT IT)

Page 1

Hoja de datos

Ficha técnica

Scheda tecnica

Purificador de aire VITAPOINT®

Purificador de ar VITAPOINT®

Purificatore dell'aria VITAPOINT®

Filtra virus, aerosoles, polen y

Filtra vírus, aerossóis, pólen e pó

Per filtrare virus, aerosol, pollini

polvo fino hasta en un 99,995 % Para espacios de hasta 300 m², usado combinado incluso para espacios mayores Sin cantos ni esquinas, adecuado para su uso en guarderías, colegios y polidepor vos Tecnología probada y robusta Muy silencioso 2 ruedas giratorias y 2 ruedas fijas TECNOLOGÍA ALEMANA

fino até 99,995% Para espaços de até 300 m², combinado pode mesmo ser usado em áreas maiores Não em cantos e bordas – adequado para jardins de infância, escolas, pavilhões despor vos Técnica aperfeiçoada, robusta Muito silencioso 2 rodízios e 2 rodas fixas TECNOLOGIA ALEMÃ

e polveri so li fino al 99,995% Per spazi fino a 300 m², in combi-

nazione anche per aree ancora più grandi Senza angoli e bordi - ada o per asili, scuole e palazze dello sport Tecnologia stabile e ingegnosa Estremamente silenzioso 2 ruote girevoli e 2 fisse GERMAN TECHNOLOGY

MADE IN GERMANY

Con los purificadores de aire ambiente VITAPOINT® se filtran casi por completo las par culas perjudiciales para la salud y aumenta la calidad del aire, sobre todo en espacios con mucho tránsito de personas o con un ambiente muy cargado. El purificador de aire absorbe el aire impuro a la altura del suelo y lo limpia a través de dos etapas de filtros. El aire higienizado es devuelto a con nuación a la estancia a través de una rejilla de aireación que se encuentra en la parte superior del aparato. Las par culas capturadas se quedan en los filtros y son desechadas con los mismos.

Os purificadores de ar VITAPOINT® filtram quase totalmente substâncias nocivas e aumentam significa vamente a qualidade do ar sobretudo em espaços muito frequentados ou poluídos. O purificador de ar aspira o ar contaminado perto do chão e purifica-o através de dois níveis de filtragem. O ar higienicamente limpo é depois devolvido ao ambiente por uma grelha de ven lação na parte superior da unidade. As par culas separadas ficam nos filtros e são eliminadas com este.

I purificatori d'aria VITAPOINT® filtrano pra camente del tu o le sostanze nocive e la qualità dell'aria viene notevolmente aumentata, sopra u o negli ambien par colarmente frequenta o inquina . Il purificatore d'aria aspira l'aria inquinata in prossimità del pavimento e la ripulisce a raverso due fasi di filtraggio. L'aria igienizzata viene quindi reimmessa nella sala tramite una griglia di ven lazione sulla parte superiore dell'impianto. Le par celle separate rimangono nei filtri e con ques vengono smal te.


Datos técnicos Dados técnicos Specifiche tecniche Tamaño máximo de la estancia Dimensão máxima do espaço Dimensione massima della sala Prefiltro de polvo y pequeñas partículas Pré-filtro para pó e partículas pequenas Prefiltro per polvere e particelle fini Filtro principal para virus, aerosoles, polen, ... Filtro principal para vírus, aerossóis, pólen... Filtro principale per virus, aerosol, pollini ... Filtro secundario (opcional) Pós-filtro (opcional) Post filtro (opzionale) Consumo de potencia Consumo de potência Potenza assorbita Medidas L x An. X Al. Dimensão C x L x A Dimensioni L x L x A Caudal volumétrico máximo Fluxo volumétrico máximo Portata volumetrica massima Caudal volumétrico nominal Fluxo volumétrico nominal Portata volumetrica nominale Control

Potenciómetro

Pantalla táctil 4,3''

Comando Comando

Potenciómetro Potenziometro

Painel tátil 4,3" Pannello a sfioramento da 4,3”

Escalabilidad

Ajuste continuo

10 niveles / temporizador

variável a variabilità continua

10 níveis /temporizador Timer/10 livelli

Peso* Peso Peso Personalizable (película laminada impresa)* Personalizável (filme laminado impresso) Personalizzabile (film di laminazione stampata) Tipo de corriente | Tensión de red Tipo de corrente | Tensão da rede Tipo di corrente | Tensione di rete

Pantalla de publicidad de 24'' Visor publicitário 24" Display pubblicitario 24" 5 niveles / temporizador 5 níveis /temp.. Timer/5 livelli

sí sim sì

no não no Trifásica | 230 V | 50 Hz Corrente trifásica | 230 V | 50 Hz Corrente trifase | 230 V | 50 Hz

* = Valor de sonido en campo libre según la Direc va alemana de máquinas con una distancia de 1,0 m a una altura de 1,6 m. Medición según UNE-EN ISO 11201, medido con caudal volumétrico nominal sin transporte de material.

* = Emissão sonora de acordo com a dire va de máquinas ao ar livre com uma distância de 1,0 m, uma altura de 1,6 m. medição conforme EN-ISO 11201, medido na corrente volúmica nominal sem transporte de material.

* = Livello di rumorosità all'aperto conforme alla Dire va Macchine a una distanza di 1,0 m e a un'altezza di 1,6 m. Misurazione ai sensi di EN-ISO 11201, alla portata volumetrica nominale senza trasporto di materiale.

Equipamiento 2000, 3000: Control de filtro

Equipamento 2000, 3000: Monitorização do filtro

Versione 2000, 3000:

Equipamiento 5000: Sensor de CO₂ en aire ambiente, control de filtro, control en varios idiomas

Equipamento 5000: Sensor de ar ambiente CO₂, monitorização do filtro, comando mul lingue

Versione 5000:

Equipamiento 6000, 6000 pro: Sensor de CO₂ en aire ambiente / COV / Temperatura / Humedad del aire, control de filtro, control en varios idiomas

Equipamento 6000, 6000 pro: Sensor de ar ambiente CO₂ / VOC / temperatura / humidade do ar, monitorização do filtro, comando mul lingue

Versione 6000, 6000:

Accesorios / Opciones: Versión en acero inoxidable Mul tud de diseños Mando a distancia Control vía app (desde smartphone

Acessórios / Opções: Equipamento em aço inoxidável Inúmeros designs cria vos Comando remoto Comando via App (Smartphone)

Accessori/opzioni: Realizzato in acciaio inossidabile Numerosi design e modelli Telecomando Controllo tramite app (smartphone)

Monitoraggio dei filtri

Capteur de CO₂, surveillance de filtre, commande en plusieurs langues Sensore aria interna CO₂ /VOC/temperatura/umidità dell'aria, monitoraggio filtri, controllo mul lingue

1.3.17./EPI/4-2021/1'

Escalabilidade Scalabilità Nivel de presión acústica según MRL* Nível pressão sonora conf. MRL* Livello di pressione sonora ai sensi di MRL*

Carbón activado Carvão ativado Carbone attivo


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.