Ficha técnica
Ficha técnica
Foglio dati
Sistema de pintura Paintline
Sistema de pintura Paintline
Impianto di verniciatura Paintline
• Capacidad de aspiración de 7.500 a 24.500 m3/h • Zonas de trabajo sin niebla de pintura ni corrientes de aire para un acabado de alta calidad • Canales herméticos gracias a la tecnología de presión negativa • Concepto de espacio optimizado • Uso de recursos energéticos disponibles (recuperación de calor) • Fácil de limpiar • MADE IN GERMANY
• Potência de aspiração entre 7.500 e 24.500 m3/h • Pintura de alta qualidade graças à ausência de nuvens de tinta e correntes de ar na área de trabalho • Canais herméticos graças à tecnologia de baixa pressão • Conceito de poupança de espaço • Utilização de recursos de energia existentes (recuperação de calor) • Fácil de limpar • MADE IN GERMANY
• Capacità d'aspirazione da 7500 a 24500 m3/h • Verniciatura di alta qualità grazie all'assenza di nebbia di vernice e spifferi nelle zone di lavoro • Canali ermetici grazie alla tecnologia a depressione • Concepito per ottimizzare lo spazio • Sfruttamento di risorse energetiche presenti (recupero del calore) • Semplice da pulire • MADE IN GERMANY
La serie NESTRO® Paintline le permite trabajar de forma racional con una libertad de movimientos óptima para lograr los mejores resultados. Nuestros sistemas de aspiración funcionan siguiendo el principio físico del «desplazamiento de masas de aire con pocas turbulencias» y garantizan así una pintura perfecta. Desarrollamos cada sistema Paintline de forma individual según los requisitos del cliente y las condiciones locales.
A série NESTRO® Paintline permite trabalhar eficientemente com uma excelente liberdade de movimento de forma a alcançar os melhores resultados. Os nossos sistemas de aspiração trabalham de acordo com o princípio físico de "deslocamento das massas de ar com baixa turbulência" garantindo resultados de pintura perfeitos. Cada sistema Paintline é concebido individualmente de acordo com os requisitos e condições locais de cada cliente.
La serie NESTRO® Paintline permette di lavorare in maniera razionale, con una libertà di movimento ottimale, per un risultato eccellente. I nostri sistemi d'aspirazione funzionano secondo il principio fisico dello "spostamento di masse d'aria a bassa turbolenza", garantendo così una verniciatura perfetta. Progettiamo ciascun sistema Paintline individualmente, secondo le esigenze del Cliente e le condizioni locali.
Datos técnicos Dados técnicos Dati tecnici
Sobre el suelo (OF) / subterr. (UF) Á superficie (OF) / Subsolo (UF) Soprassuolo (OF) / Sottosuolo (UF) Volumen de aire de entrada/salida Volume de entrada/saída de ar Volume di aria in entrata / uscita Superficie de rejilla UF Superficie de grelha UF Superficie del grigliato metallico UF Contr. por convertidor de fecuencia Contr. do conversor de fréquência Controllo tramite inverter
Paintline Classic
Paintline Comfort
75
105
145
OF / UF
OF
95
-
OF / UF
Paintline Premium 145
165
205
245
UF
m³/h
7500
9500
10500
14500
14500
16500
20500
24500
m²
8,96
8,96
11,20
-
14,80
14,80
17,80
20,72
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
Circulación de aire / Calefacción de estancias Circulação de ar / Aquecimento do espaço Ricircolo d'aria / Riscaldamento locali Secado Secagem Asciugatura Centro de control de aire de entrada/salida Centro de controlo do flixo do ar entr./saída Centralina di controllo dispositivi d'aria in uscita /entrata Sobre el suelo À superfície Soprassuolo Subterráneo Subsolo Sottosuolo
X
X
X
X
X
X
X
X
Posibilidad de construcción especial (consúltenos). Estaremos encantados de asesorarle en la planificación de sus estancias para el tratamiento de superficies. Gracias a nuestra experiencia, podemos presentarle conceptos espaciales optimizados según sus necesidades.
Fabrico personalizado possível (consulte-nos). Nós também disponibilizamos serviços de aconselhamento na fase de planeamento das suas instalações para a preparação das superfícies. Com base na nossa experiência, somos capazes de lhe apresentar conceitos de espaço otimizados de acordo com as suas necessidades.
Possibilità di realizzazioni speciali (vi invitiamo a consultarci). Saremo lieti di offrirvi la nostra consulenza fin dalla pianificazione degli spazi da destinare al trattamento di superfici. Grazie alla nostra esperienza, siamo in grado di presentarvi progetti di spazi concepiti secondo le vostre esigenze.
Accessorios: • Recuperación de calor • Rejilla transitable • Sistema de evaporación • Control de temperatura del aire de entrada • Ranura para 2 lámparas en la cubierta del filtro; iluminación antiexplosión • Protección anticongelante para parada del sistema • Dispositivo automático para pistola pulverizadora (modo económico en pausas de pulverización)
Accessórios: • Recuperação de calor • Cobertura de grelha • Sistema de exaustão • Regulação da temperatura de ar à entrada • Filtros superiores com alojamento de 2 lâmpadas; iluminação à prova de explosão • Proteção anti congelamento em caso de imobilização do sistema • Controlo automático da pistola pulverizadora (modo económico nas pausas de pulverização)
Accessori: • Recupero di calore • Copertura del grigliato metallico • Sistema di evaporazione • Regolazione della temperatura dell'aria in entrata • Plafoniera per tetto filtro con posto per 2 lampade; illuminazione anti esplosione • Protezione antigelo in caso di arresto dell'impianto • Commutazione automatica della pistola a spruzzo (sulla funzione risparmio nelle pause di verniciatura)
NESTRO® Lufttechnik GmbH Paulus-Nettelnstroth-Platz D - 07619 Schkölen Tel.: +49 (0)36694 41-0 E-Mail: info@nestro.de www.nestro.de
1.3.4./DEF/01-2016/1‘
Posibles aplicaciones del sistema Possíveis funções do sistema Funzioni disponibili dell'impianto