deník METRO 24.9.2012 by METRO ČR a.s.

DJ TIË STO : NEJVĚTŠÍ BL ÁZNI JSOU V MEXIKU SLAVNÝ DÝDŽEJ PRO METRO, ČTĚTE ROZHOVOR STRANA 16

PRAHA

Pondělí, 24. září 2012

aze Nejčtenější noviny v Pr

Č. 181, www.metro.cz Svátek slaví: Jaromír Min. 210 Max. 250

Letos za stejné ceny, příští rok teplo zdraží

Další zdražování. Ceny plynu a elektřiny by neměly růst výrazně, ne tak za teplo. Proč? Příští rok zvednou cenu tepla změny DPH i ceny vody. Stejné částky. Do konce roku se platby za teplo nezvednou STRANA 7

„Za dluhy nemůže EU, ale vlády“

Šéf Evropské komise José Manuel Barroso poskytl Metru rozhovor. Problémy EU pramení z dluhů, které nasekaly vlády, říká. STRANA 11

Davy lidí a letadlo C-137 Hercules na letišti v Mošnově, kde o víkendu proběhly Dny NATO.

Č TK – PE TR SZNAPKA

inzerce

1 UDÁLOSTI

Václav Klaus

Klaus bude volit Jakla Kandidát Strany svobodných občanů na prezidenta Ladislav Jakl má zatím deset tisíc podpisů pod peticí požadující jeho kandidaturu na Hrad. Podpisy mu sbírá síť zhruba 1500 dobrovolníků v celém Česku. Sám Jakl začal se sběrem teprve v pátek, pod petici se mu jako první podepsal jeho hradní šéf prezident Václav Klaus.

pište a foťte na mms@metro.cz 24. září 2012

PRAHA

Granát. Na stavbě bylo dost horko Na stavbě nedaleko Veletržní ulice poblíž policejního prezidia byl v sobotu nalezen dělostřelecký granát, pyrotechnici ho vyzvedli a odvezli za Prahu, kde munici zneškodnili. Rušná ulice byla přechodně uzavřena, nebylo ale nutné nikoho evakuovat. Pyrotechnik na místě zjistil, že

jde o nevybuchlý dělostřelecký granát a že existuje značné riziko výbuchu. Naposledy byl takový granát nalezen v Hůrce Kapinos na Benešovsku. Sourozenci ho přinesli domů z lesa, jejich otec ihned zavolal policii. Munici pak také zlikvidoval pyrotechnik. HOP

Výtahem z Hlaváku Hlavní nádraží by mohl s Prahou 2 a Žižkovem propojit výtah.

Pražské radnice po letech vzkřísily myšlenku prodloužit podchody na Hlavním nádraží tak, aby jimi lidé mohli vystoupit na Vinohrady a na Žižkov. „Studie počítá se systémem schodišť, výtahů a chodníků, které by pomohly překonat převýšení nad nádražím,“ řekl místostarosta Prahy 2 Václav Vondrášek. Vedení druhé městské části a žižkovské radnice

Varianty

Počítá se s prodloužením podchodu za poslední nástupiště. ●

●

Jedna studie navrhuje, aby od tunelu vedly do obou stran chodníky a výtah na Vinohradskou ulici. Další možností by mohlo být schodiště a výtah do Španělské ulice. Do této varianty by podle všeho byl ochoten investovat developer.

proto společným dopisem oslovily ministerstvo dopravy. Radnice na nákladnou investici nemají. Do jednání navíc vstupuje i soukromý investor. Č TK

Zažili jsme město jinak

Pražská Letná byla v sobotu jedním z míst, které oživila sousedská slavnost Zažít město jinak. Celodenní slavnost zahájila tradiční podzimní cyklojízda, kdy se tisíce cyklistů vydaly na okružní trasu z Václavského náměstí. Den s akcemi se konal ve 23 městských částech. Bylo veselo a předváděly se i modely. Č TK – RO MAN VO ND RO UŠ

inzerce

25. 9. - 5. 10. 2012

Pozorování startujících a přistávajících letadel dalekohledy ze střechy centra  Opravdový letecký simulátor  Počítačové hry s leteckou tématikou, herna se stavebnicí Lego a Duplo pro děti  Modelářský koutek vedený profesionálem  Výstava uniforem letištního personálu a leteckých modelů  Všechny Expozice popisující vývoj Letiště Praha, projekce krátkých ﬁlmů o letišti  é n je Soutěže o modely letadel  ak tivity spo

s touto akcí jsou ZDARMA

partner akce

PRAHA Zprávy krátce

Mrtvola ležela pod skálou V pražské Šárce pod skálou byla v sobotu nalezena mrtvola mladého muže. „Příčiny smrti určí pitva, zřejmě šlo o sebevraždu,“ řekla policejní mluvčí Eva Kropáčová. Muž se podle ní narodil v roce 1981.

Blanka už začíná dýchat Stavební práce na tunelovém komplexu Blanka se dostaly do fáze, kdy se hrubá stavba začíná osazovat technikou a Metrostav, který měl na starosti ražení tunelů, staveniště postupně předává společnosti ČKD. Ta do tunelů montuje vzduchotechniku a další potřebné technologie. Celkově by cena technologií měla činit zhruba 4,7 miliardy korun. Č TK

Ústav pro vojáky roste u Prahy Komplex pro vojenské veterány se má otevřít už příští rok.

Pečovatelské centrum pro novodobé válečné veterány, které vzniká ve Svémyslicích nedaleko Prahy, už nemá daleko k otevření. Nadačnímu fondu REGI Base se totiž podařilo získat strategického partnera, a nejen českým raněným vojákům by se tu tak mohlo komplexní péče dostat už v příštím roce. „Jedná se o izraelskou společnost. Je vždy lepší mít jednoho silného partnera než několik menších,“ říká Hynek Čech z fondu. Po zprovoznění by zde

Expres TOP na 90,3 FM Pořad Expres TOP v pátek od 17 do 18 hodin s nedělní reprízou od 19 do 20 hodin

1. ELLIE GOULDING: Anything Could Happen 2. GOTYE: Save Me 3. YOUNGBLOOD HAWKE: We Come Running 4. MUSE: Madness 5. VACCINES: Teenage Icon 6. L PLUS: Amazing 7. THEME PARK: Jamaica 8. TWO DOOR CINEMA CLUB: Sleep Alone

Takhle by mělo rehabilitační středisko vypadat.

mělo pracovat kolem dvacítky zdravotníků, psychologů a dalších specialistů. Součástí komplexu budou i bytové jednotky pro dlouhodobě léčené pacienty, dále pak pokoje hotelového typu pro rodinné návštěvníky. O nedostatek klientů tu

RE G I BASE

zřejmě nouze nebude. Podle Hynka Čecha by totiž zařízení měli využívat nejen veteráni ze zemí NATO, ale i z dalších států.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

9. JACK WHITE: I´m Shakin´ 10. TIGER LOVE: Summer Rain Hudební novinky každou středu s premiérou ve vysílání v čase od 14 do 17 hodin

NEJLEPŠÍ HUDBA V METROPOLI

inzerce

Taneční škola Brouček zve do podzimních tanečních kurzů 2012 pro mládež,vysokoškoláky a dospělé, začínáme 8. a 10. října. Slevy na taneční obuv a oděvy. Informace a přihlášky na www.tanecni-broucek.cz, nebo na tel. 602 218 694, 602 218 695

www.tanecni-broucek.cz e-mail: tanecni@tiskarna-broucek.cz mob. 602 218 694 - 5

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

PRAHA

Květináče se dají brzy do pohybu

V ulicích Prahy 5 stojí betonové květináče a čekají na rozhodnutí o své budoucnosti.

Citát

„Využití květníků je jediným způsobem, jak dostat zeleň do ulic, kde není možné sázet rostliny.“ LUDĚK SEFZIG, MLUVČÍ PRAHY 5

Radnice projekt hranatých květináčů coby nositelů reklamy pozastavila a slibuje vypracovat nový návrh ozelenění ulic Prahy 5. A některé přestěhovat. K prvním změnám dojde už tento týden. „Radnice dojednala změnu v žádosti o dotaci a může s nimi volně pohybovat. Na novém umístění

se v tuto chvíli podílejí odborníci jako například dopravní experti,“ slibuje mluvčí Prahy 5 Luděk Sefzig. Radnice navíc spustí informační kampaň, do které chce zapojit i občany. Dosud nebyl žádný květník dokončen, ani ten vzorový před kostelem svatého Václava naproti radnici Prahy 5.

Místním nejvíce vadí, že květináče jsou veliké a je jich v ulicích prostě moc, i když zatím nebyly ani umístěny všechny. „Rozměr květníků je dán požadavkem kořenového systému rostlin, aby se mohly rozvíjet,“ vysvětluje Sefzig. Pokud by stromy byly příliš malé, neměly by podle Sefziga takový efekt na snížení imisí. Velikost truhlíků je dána kompromisem mezi zabraným veřejným prostorem a velikostí rostlin. Velikosti truhlíků jsou čtyři.

ROBERT OPPELT

robert.oppelt@metro.cz

inzerce

Do you speak English? žádné učebnice, žádná gramatická cvičení, 80% mluvení, účinná, přirozená metoda Učíte se angličtinu mnoho let, ale pořád nedokážete plynule mluvit? Nerozumíte? Zkuste změnit způsob, jakým se ji učíte…

Vyzkoušejte zcela jinou výuku angličtiny:

ZÁPIS NAVŠTIVTE ZDARMA UKÁZKOVOU HODINU! DO KURZŮ 25.9. 11. 1.aa26.9. 13. 1.vv18:30 18:30 PRObíhÁ! Rezervujte si místa Volejte: 222775 241556 500!996. na tel.: 222 241 500,

241 LITE anglická aha,tel.: tel.:222 222241 241500, 500,mob.: mob.:775 775556 556 996, 996, www.lite.cz anglická škola, škola, Opletalova Opletalova36, 36,Praha, Praha,

Gutovka patřila skejťákům

V sobotu se ve strašnickém areálu Gutovka konalo třetí pokračování závodu Pražskej Démon. Jeho součástí bylo i Mistrovství ČR ve vertikální rampě, odkud je tento snímek od čtenáře. J AN PALATKA

Katedrála. Zazní tunová zvonohra Skladbami zahranými na unikátní zvonohru o 50 bronzových zvonech zpestří nizozemský virtuos Boudewijn Zwart Svatováclavský koncert Hudby Hradní stráže a Policie ČR. Ten se koná v katedrále sv. Víta na Hradě ve čtvrtek 27. září od šesti večer. Původem varhaník a pianis-

ta Boudewijn Zwart na zvonohru, jež dohromady váží tři tuny, zahraje například Toccatu a Fugu D-moll J. S. Bacha. Vrcholem koncertu bude skladba Zdeňka Lukáše Kyrie Eleison, kde zní citace chorálu Svatý Václave a světová premiéra skladby Anežka Česká od Jana Zástěry. ME T

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

PRAHA

DePhazz zahrají v Roxy nové hity

Kmotři lounge music, německá kapela DePhazz, dnes v Roxy zahrají repertoár z nové desky Audio Elastique.

Jaká je jejich nová deska? A co očekávat od dnešního koncertu? Na cuba libre zřejmě kvůli prohibici nedojde, i tak nás určitě čeká díky této muzice výlet na prosluněnou pláž.

Dejte si jógu pro své srdce

Rozvíjet své tělo, srdce, mysl, ale i mezilidské vztahy můžete tuto středu v Karlově ulici 25 v centru města. Od půl sedmé večer se tu totiž bude konat tříhodinový workshop celosvětově uznávané jogínky Sarah Powersové. Informace o akci i o vstupném najdete na webu praguespiritfestival.com. PRAG UE SPIRITF E STIVAL

Minulý týden jste vyrazili po Evropě na turné s novou deskou. Jaké máte reakce fanoušků?

Nechte se unést na prosluněnou pláž.

s jinou sestavou. Neděláte si to těžší, než musíte?

Jednoznačně pozitivní! Často slyšíme, že je hodně podobná naší první desce. Jistě, bez drumandbassových prvků.

Nás to hrozně baví. Základ kapely jsme my tři – Pat, Karl a já – a těšíme se, s kým si zahrajeme, koho dobře poznáme. Protože, to mi věřte, na turné své spoluhráče opravdu poznáte a dozvíte se o nich někdy víc, než chcete.

Na každé turné vyrážíte

DePhazz letos slaví 15. vý-

D E PHAZZ

ročí kapely. Když se ohlédnete, co vidíte?

Nedávno jsem na to myslel. Je to 98 procent naprosté spokojenosti a 2 % spánku.

Jak vlastně vaše kapela vznikla?

V podstatě to byla náhoda a ta nás provází celou dobu. Naštěstí šlo vždy o šťastnou náhodu. JAN ŠTĚ PÁNE K

inzerce

www.gREEN-pOiNt.cz UNIKÁTNÍ EKOLOGICKÉ KANCELÁŘE NA PRAŽSKÉM ANDĚLU ● MODERNÍ, viDitElNý DEsigN v pOpuláRNÍ lOkalitĚ aNDĚl - pRaHa 5 ● bREEaM ExcEllENt EkO cERtifikacE ● stŘEŠNÍ tERasa s pŮsObivýMi paNORaMatickýMi výHlEDY ● 7,000 m2 MODERNÍcH kaNcEláŘÍ ● EfEktivNÍ vYužitÍ ENERgiÍ a vODY

REalitNÍ MaklÉŘ lEasiNg agENt

t: 221 511 160 www.impact-corti.cz

t: 224 814 060 www.cbre.cz

DOMOV

Ohřejte se, dokud to jde. Teplo příští rok zdraží Léto definitivně skončilo. Místo na sluníčku se už budeme vyhřívat jenom u radiátoru.

V teplárnách zatopili pod kotli a domácnostmi v Česku se rozlilo příjemné teplo, ale také nepříjemná otázka: Kolik za teplo letos zaplatíme? „Ceny jsou stabilní, zatím nikdo nezdražuje,“ uklidňuje Pavel Kaufmann, mluvčí Teplárenského sdružení ČR. Jeho slova potvrzují i jednotliví dodavatelé tepla. „Do konce letošního roku platí ceny pro rok 2012. Nové ceny budou stanoveny nejpozději do 5. prosince,“ potvrzuje Petr Kusebauch, vedoucí odboru prodeje tepla Pražské

Varianta je i beranice.

teplárenské. O cenách tepla na příští rok zatím jedná Energetický regulační úřad. Je přitom velmi pravděpodobné, že teplo příští rok zdraží. „Čekáme, o kolik stoupne daň z přidané hodnoty, o kolik zdraží elektřina, voda a další vstupy,“ vysvětluje Pavel Kaufmann. Dalším nákladem pro teplárenské společnosti budou i emisní povolenky, které budou muset od 1. ledna začít nakupovat. A výsledek? „Dá se očekávat, že cena tepla stoupne,“ dodává Kaufmann. Stejně to vidí i jednotlivé teplárenské společnosti. „V průběhu roku 2012 společnost ČEZ Teplárenská ceny neměnila, udržela je konstantní po celý rok. Dá se ovšem předpokládat, že ceny pro rok 2013 nezůstanou na stejné úrovni jako v tomto roce,“

řekla Barbora Půlpánová, mluvčí společnosti ČEZ. Lépe tak na tom budou pravděpodobně ti, kteří nejsou připojeni na teplárny a topí plynem nebo elektřinou. „Výhled cen plynu na příští rok je docela příznivý. Vše nasvědčuje tomu, že ceny budou přibližně stejné. Energetický regulační úřad navíc tlačí na pokles cen,“ říká energetický analytik ze společnost ENA Jiří Gavor. Podobné to bude podle něj i s cenami elektřiny. Ty ale navýší podpora obnovitelných zdrojů energie, která se rozloží mezi koncové odběratele. V lepším případě se dá čekat stagnace cen, v horším mírný nárůst.

ROBERT OPPELT

robert.oppelt@metro.cz

Kdy se topí

Pokud je zima, mohou teplárny zatopit i v létě. ●

●

Dodávka tepla začíná, když po dva za sebou jdoucí dny průměrná teplota nepřesáhne 13 °C a podle vývoje počasí nelze v následujícím dni očekávat zvýšení průměrné teploty nad tuto hodnotu. Začátek a konec otopného období stanovuje v Česku vyhláška ministerstva průmyslu a obchodu, podle které otopné období začíná 1. září a končí 31. května. V případě souhlasu nejméně dvou třetin konečných spotřebitelů se vytápění uskutečňuje i mimo otopné období, vyžaduje-li to průběh venkovních teplot a připouští-li to technické a zásobovací podmínky.

Pokud máte zájem zúčastnit se mezinárodní léčebné výzkumné studie, která hodnotí nový lék na zmírnění příznaků chronické pánevní bolesti u mužů, kontaktujte nás. Studijní léčba a procedury jsou pro účastníky klinického hodnocení zdarma! Podrobné informace najdete na

www.panevni-bolest.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

Aféra metanol v číslech

24 – tolik lidí do nedělního večera zemřelo v pěti krajích ČR na otravu metylalkoholem 30 – počet pacientů hospitalizovaných v celé ČR kvůli intoxikaci metanolem 27 – tolik policistů je v celé

republice členy zvláštního vyšetřovacího týmu Metyl

V kauze metanol má být jasno dnes Policie už ví, kdo a proč uvedl na trh jedovatý alkohol. Více chce říct dnes.

41 – lidí bylo v souvislosti

s kauzou jedovatého alkoholu doposud obviněno policií; 17 skončilo ve vazbě

3 – země již zakázaly dovoz

lihovin z ČR (Polsko, Slovensko, Rusko)

4 – dny platí zákaz exportu

lihovin z ČR vyhlášený vládou

10 – dní se již v ČR nesmí kvůli

riziku otravy prodávat lihoviny s obsahem alkoholu 20 procent a vyšším

100 000 – statisíce korun údajně stojí léčba jednoho otráveného metylalkoholem 15 000 000 – o tolik korun denně přicházejí na čistých tržbách v důsledku prohibice výrobci a dovozci lihovin

21 000 000 – litrů alkoholu

skončilo ve skladech, jejich další osud ještě není určen

25 000 000 – o tolik korun

přichází státní pokladna denně v důsledku zákazu prodeje lihovin podle odhadu náměstka ministra ﬁnancí Ladislava Minčiče

215 000 000 – o tolik korun na tržbách přišli provozovatelé restaurací a barů za prvních pět dnů trvání zákazu podle Asociace hotelů a restaurací zdroj: iDNES.cz

Šéf policie ve studiu ČT

Policejní prezident Martin Červíček včera v televizi slíbil, že dnes odhalí informace o tom, jak vznikla kauza metanol. V případu metanolové aféry mají podle něj policisté „z hlediska směru, verze a přepokládaného výsledku“ jasno. Výrazný posun prý přinesla čtvrteční akce zlínských kriminalistů, kdy v Opavě zajistili 6000 litrů tekutiny, s největší pravděpodobností metanolu. Dosud obvinili celkem 41 lidí, 17 z nich je ve vazbě. Červíček ale dodal, že případy nelegálně vyráběného alkoholu a černého trhu s ním pro policii nekončí a bude se jimi zabývat dál. Metylalkoholová kauza nekončí ani pro desítky pacientů, kteří se již metanolem otrávili a z nichž někteří ještě zůstávají v nemocnicích.

Citát

„Stále probíhá vyšetřování a nechceme ho ohrozit. Chtěl bych poprosit o trpělivost. Více v pondělí.“ MARTIN ČERVÍČEK, ŠÉF POLICIE

Sedmapadesátiletá žena, která v pátek večer zemřela v nemocnici s poliklinikou v Havířově na Karvinsku, se stala 24. obětí jedovatého alkoholu v Česku, i když definitivně to má potvrdit pitva. Ačkoli v ČR již přes týden panuje prohibice na tvrdý alkohol, další otrávení stále přibývají, i když pomalejším tempem než před vládním zákazem prodeje lihovin s obsahem alkoholu 20 procent a vyšším. O tržby tak přicházejí výrobci a vývozci alkoholu, ale i prodejci včetně restaurací a barů. Výrobci a dovozci budou dnes v souvislosti se zákazem prodeje tvrdého alkoholu zřejmě jednat o možných kompenzacích. Více o tomto tématu najdete na straně 12. PE TR HOLE Č E K a Č TK

Uzávěrka pro volný čas je 9.11.2012 a pro sport 14.11.2012

Drahé víno. Divné kšefty CzechTourismu Agentura CzechTourism, jejímž ředitelem je bývalý ministr Rostislav Vondruška, zadala pořádání vinné soutěže firmě KRM. Zaplatí za to dvacet milionů. Firmu přitom založil a dříve vlastnil právě Rostislav Vondruška. Poté, co se stal ministrem, firmu v červenci 2009 převedl na podnikatele Milana Kratochvíla. A to za pouhou jednu korunu. Ten společnost přiřadil ke svým firmám a přejmenoval ji z Perfomax na KRM. iDNE S.cz Zprávy krátce

I přes spory budou jednat I přes spory mezi premiérem Petrem Nečasem (ODS) a předsedou Českomoravské konfederace odborových svazů Jaroslavem Zavadilem zřejmě dnes zasedne tripartita. Nečas v pátek uvedl, že se odmítá se Zavadilem setkat. Vadila mu slova odborového lídra, který Nečasův kabinet označil za nejhorší vládu od roku 1950.

Stát prodal dům. Byl ale Prahy

Hlavní město Praha, Magistrát hlavního města Prahy Odbor školství, mládeže a sportu, oddělení sportu, volného času a projektů 111 21 Praha 1, Jungmanova 35/29

Granty pro rok 2013 Hlavní město Praha vyhlásilo „Celoměstské programy podpory sportu a tělovýchovy v hl. m. Praze pro rok 2013“ a „Celoměstské programy podpory využití volného času dětí a mládeže na území hl. m. Prahy pro rok 2013“. Veškeré informace k vyhlášení najdete na internetových stánkách hl. m. Prahy www.praha.eu, případně na telefonních číslech: 23600 5913 až 14 pro sport a na 23600 5908 pro volný čas.

DOMOV

PVC Armstrong za

99,- Kč/m2

(vinylová podlaha v šíři 2 m)

Zátěžové koberce za

99,- Kč/m2

(vpichované polypropylenové koberce v šíři 2 a 4 m)

Praha 9, Poděbradská 13, tram č. 3, zastávka Podkovářská Příbram, Obecnická ul. 364, naproti Karzitu Nymburk, Poděbradská 982, naproti bývalému ČKD

WWW.EUROKOBERCE.CZ

OBCHOD STAROŽITNOSTMI VÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A • rádi vykoupíme či přijmeme do aukčního prodeje VEŠKERÉ OBRAZY, (kvalitní i běžné, poškozené, nepodepsané, neznámí autoři), MINCE (zlaté, stříbrné, celé sbírky), BANKOVKY, VEŠKERÉ POHLEDNICE, BODÁKY, UNIFORMY, ŠAVLE, VYZNAMENÁNÍ, VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM (i papírový), HOUSLE (i silně poškozené). KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY (se stopkami, černým číselníkem) i nejdoucí, NÁBYTEK do r. 1970, sklo, porcelán, šicí stroje. Vykupujeme též ZLATÉ A STřÍBRNÉ ZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO. 1g ryzího zlata za 950 - 1 000Kč. STřÍBRNÉ PřÍBORY. • znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma • jsme členové asociace starožitníků v ČR • jistota reálně existující firmy s koncesí • rádi přijedeme kamkoli i pro málo věcí • nejlépe celé pozůstalosti • KNIHY, ČASOPISY, KOBERCE •

HOUSLE A HUDEBNÍ NÁSTROJE i silně poškozené! Návštěva možná po tel. dohodě.

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail.: umeni.odborne@seznam.cz

Stát musí hlavnímu městu zaplatit téměř 50 milionů korun za dům, který ministerstvo vnitra před sedmi lety neoprávněně prodalo soukromé firmě. Dům, který je nyní součást luxusního hotelového komplexu Augustine na Malé Straně, přitom patřil Praze. Ve svém dnešním vydání o tom píše týdeník Euro. O majetkových poměrech rozhodl loni Obvodní soud pro Prahu 1, na který se Praha v roce 2010 obrátila. Č TK

DOMOV

Pracovnice pošty žaluje vedoucí kvůli šikaně

Když má být soud, tak bude soud, říká vedení České pošty k problémům na pardubické pobočce.

Petra Němcová

Modelka se ukázala na Milan Fashion Week, předváděla kolekci pro jaro 2013. PRO F IME D IA.C Z

Od loňského dubna se stala práce pro zaměstnankyni jedné z pardubických pošt doslova peklem na zemi. Renata Ť. podle svých slov čelila neustálému tlaku nadřízených, kteří jí vytýkali pracovní nekázeň, až se z toho žena psychicky zhroutila. Renata teď své nadřízené žaluje kvůli šikaně a kvůli náhradě ušlé mzdy za dobu, co byla pět měsíců na neschopence. „Podle mé nadřízené jsem stále pracovala špatně, neustále mi byl snižován plat, přestože jsem nikdy toto snížení nepodepsala. Dokonce

Citát

„Nelze se domnívat, že situace, která je v Pardubicích, není také v dalších regionech.“ EVŽEN DVORSKÝ, ŠÉF POŠTOVNÍCH ODBORŮ ZO OSD

mi byly podsouvány nedostatky, které evidentně zavinili jiní pracovníci,“ popisuje situaci Renata, která tvrzení o špatně pracovní kázni odmítá. Nadřízení se ji prý proto rozhodli z pošty vyštípat. Po jednání s oblastním manažerem, na kterém jí dal manažer jasně najevo, že s prací u pošty nemůže počítat, skončila v pracovní neschopnosti. Po návratu do zaměstnání nejenže se situace nezklidnila, naopak prý eskalovala. Z jednání s manažerem pořídila Renata zvukový záznam, který již má soud. „Ne-

chtěla jsem záznam vůbec použít, věřila jsem, že se vše vyřeší v rámci odborů, případně na úrovni regionu,“ vysvětluje v dopise zaslaném řediteli pošty ve východočeském regionu. Jenže ani odtud pomoc nepřišla. S problémy na pardubické poště je také obeznámen generální ředitel pošty Petr Zatloukal a šéf personálního oddělení. Ani ti se záležitostí zabývat nechtějí. „Celou záležitost bude řešit soud. Pošta považuje tvrzení zaměstnankyně za nepravdivé, a proto i její nároky za neoprávněné. Tím je řečeno vše,“ tlumočil stanovisko vedení mluvčí České pošty Ivo Mravinac. Na soud, který se bude konat v listopadu v Pardubicích, zatím žena čeká opět v pracovní neschopnosti.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Záznam jako důkaz?

Více než hodinovou nahrávku z jednání s manažerem provozu (MP) pořídila Renata loni 5. října. Po jednání se psychicky zhroutila. Co na nahrávce také zaznělo? ●

●

MP: Jsou tady tři varianty. Ta první je, že odejdete, požádáte o to, my to odsouhlasíme, nic nebudeme řešit a vy si budete hledat nové zaměstnání. Varianta číslo dvě je, že vám dáme výpověď, poběží vám výpovědní lhůta a pak skončíte výpovědí. Varianta číslo tři je, že vás nachytáme na nějakou další chybu, která bude závažná, ať už jsou to vztahy s klientem nebo s něčím jiným, a skončíte hned. MP: Na poště pracovat nebudete, já se o to postarám. Nedoporučím vás ani na dalších regionech.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

SVĚT

Přísnější protikuřácký zákon Švýcaři odmítli

Švýcaři se v referendu jasně vyslovili proti návrhu na zpřísnění protikuřáckého zákona.

Ten by zakázal kouření na uzavřených veřejných místech a na pracovištích.

Jak informovala švýcarská vláda, většina z 26 švýcarských kantonů a polokantonů uvedený návrh zamítla. Podle současného ustanovení je povoleno ve švýcarských restauracích kouřit, pokud mají podniky vyhrazené prostory jen pro kuřáky. V mnoha kantonech platí ovšem ještě přísnější pravidla. Iniciativa nazvaná v překladu Ochrana proti pasivní-

inzerce

Last Minute Řecko & Kypr Termín

Dny Ubytování Strava Cena (Kč)

BS 8 990 ostrov KRÉTA  28.9.- 13.10. 16 ST OD PP 14 990 ostrov KYPR TI KČ  4.10. - 15.10. 12 H3* Ě D 00 ostrov KYPR  4.10. - 11.10. 8 H3* PP 13 990 39 ostrov KYPR  18.10. - 25.10. 8 H3* PP 14 990 Dotované zájezdy na KYPR s 1 výletem v ceně + nápojem u večeří v ceně ostrov KYPR  15.10. - 26.10. 12 H3* PP+ 15 400 ostrov KYPR  26.10. - 04.11. 10 H3* PP+ 13 600 ostrov KYPR  4.11. - 11.11. 8 H3* PP+ 12 200 ostrov KYPR  11.11. - 18.11. 8 H3 PP+ 11 900 ostrov KYPR  18.11. - 25.11. 8 H3* PP+ 11 700 Silvestr na KYPRU  26.12. - 02.01. 8 H3* PP+ 16 000 nabídka na JARO 2013 ostrov KYPR  14.04. - 21.04 8 H3* PP+ 11 700 ostrov KYPR  21.04. - 28.04 8 H3* PP+ 11 900 ostrov KYPR  28.04. - 05.05. 8 H3* PP 12 400 H - hotel, ST - studia, VE - večeře, PP+ - polopenze plus = polopenze vč. nápoje u večeře, PP - polopenze, AL - all inclusive

Prodej dotovaných zájezdů na KYPR zahájen. Ceny od 11 700 Kč - H3* PP+ Říjen 2012 – Květen 2013 V ceně 1 celodenní výlet po památkách

VTT – Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.cz, Brno – Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz Katalogy zasíláme zelená linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt zdarma

Hlasování

procent švýcarských voličů bylo proti zákazu kouření. mu kouření požadovala plošný zákaz kouření v restauracích a na pracovištích v celé zemi. Č TK

Televize CNN. Snesla se na ni vlna kritiky Ministerstvo zahraničí USA se ostře ohradilo proti tomu, že televizní stanice CNN ve svém zpravodajství, bez souhlasu pozůstalé rodiny, využila deníku zabitého velvyslance v Libyi Christophera Stevense. Ten zahynul při útocích na americký konzulát během protestů proti videu zesměšňujícímu proroka Mohameda. CNN se brání tím, že zveřejnění citlivých informací z deníkových záznamů velvyslance si vynutila celá řada důkazů, které naznačují, že vysocí političtí činovníci ve Washingtonu zanedbali ochranu ambasády USA v Libyi. iDNE S.cz

Travolta přijel do Španělska

Americký herec John Travolta (na snímku) přijel společně s americkým režisérem Oliverem Stonem osobně podpořit film Savage na 60. ročník filmového festivalu Cinema ve španělském San Sebastiánu. AP – ALVARO BARRIE NTO S

Zprávy krátce

Není to novinka Recyklování použitých materiálů není novinkou, s níž přišel dnešní člověk. Španělští paleontologové zjistili, že už člověk paleolitický recykloval, konkrétně své kamenné nástroje.

Maskované lidi dali raději pryč Největší světový prodejce nábytku Ikea odstranil ze soutěže na svých ruských webových stránkách fotografii lidí v barevných maskách typických pro členky skupiny Pussy Riot. Problematický snímek se čtyřmi maskovanými lidmi sedícími na nábytku z nabídky Ikea se objevil na stránce firmy mezi dalšími soutěžními fotografiemi. Než byl smazán, dalo mu svůj hlas 1431 uživatelů, což bylo suverénně nejvíc. Č TK

SVĚT

Barroso pro Metro: „Evropě bych dal pět bodů z deseti“ Aby se zabránilo budoucím krizím, měla by se z Evropské unie stát federace států, řekl exkluzivně Metru předseda Evropské komise José Manuel Barroso.

Ano, a když mluvím o federaci národních států, tak mám na mysli demokratickou organizaci sil v Evropě. Dnes jsou problémy řešeny samostatně v jednotlivých zemích. Podívejte se na finanční krizi. Co se děje v jedné zemi, má vliv na ostatní, ale vlády samy o sobě nemají všechny nástroje k jejich řešení. Je třeba mít sdílené pravomoci.

Kdybyste měl ohodnotit EU ve stupnici od 1 do 10, co byste zvolil?

Potřebujeme více kontroly, vědět o tom, co se děje ve finančním sektoru, a koordinovat hospodářskou politiku. Potřebujeme větší integraci, ovšem nikoli bez národních vlád. Naopak, je důležité spolupracovat. Evropa by bez nich fungovat nemohla.

Pět. Jsme v rozhodující situaci. Může to být lepší i horší. Národní vlády dávají za vývoj v Evropě za vinu Unii. Ale problémy, které máme, pramení z neudržitelných dluhů. Ty nashromáždily vlády, jež porušují evropská pravidla.

Jaké je řešení krize v EU?

Takže vaše řešení budoucích ekonomických krizí je obcházet národní vlády?

Řešením problémů v EU je větší integrace mezi jednotlivými státy.

Neměli bychom žít skromněji?

Záleží na situaci. V Evropě jsou lidé, kteří žijí v chudobě, ale i oni by měli důstojně žít. Někteří říkají, že sociální systém EU je příliš rozvinutý, že

ovlivňuje ekonomické vyhlídky zemí. To není pravda! Některé z nejúspěšnějších zemí na světě mají velmi rozvinutý sociální stát a silné odbory. Řešením je snížit množství odpadu a reformy veřejné

MAF A

správy, aby se země mohly stát konkurenceschopnější. Měly by více investovat do vědy nebo vzdělávání.

Vaším řešením je vytvoření evropské federace...

ELISABETH BRAW

Metro International inzerce

Prijede k nám

28. 9. – 30. 9. 6. 10. – 7. 10.

11:00 – 18:00 hod

Víkendy se Ctyrlístkem

BYDLETE ZDARMA

PO DOBU VÝSTAVBY NOVÉHO BYTU PLATÍME VÁŠ NÁJEM NEBO VÁM POSKYTNEME SLEVU AŽ 5 % Více na www.ocletnany.cz

800 500 506

více info na ﬁnep.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

FINANCE

Prohibice. Výrobci chtějí úlevy

Výrobci a dovozci lihovin budou dnes s velkou pravděpodobností jednat o možných kompenzacích v souvislosti se zákazem prodeje tvrdého alkoholu. V nedělních Otázkách Václava Moravce to řekl výkonný ředitel Unie výrobců a dovozců lihovin Vladimír Steiner.

Dosud se podle něj možností kompenzací členové unie nezabývali, prioritní pro ně je především obnovení trhu s alkoholem. Náhradami škod způsobených prohibicí se už naopak zabývali zástupci gastronomických zařízení. „Škoda tady je, vyčíslili jsme ji na

zhruba 43 milionů korun denně a myslím si, že jisté úlevy by byly na místě,“ řekl prezident Asociace hotelů a restaurací České republiky Václav Stárek. Nedomnívá se ale, že podnikatelé v gastronomii mají možnost kompenzace na státu žádat. Podle právničky Hany

Marvanové by ale obchodníci mohli tlakem na stát určitých kompenzací dosáhnout. „Alespoň ve formě nějakých úlev nebo odložení záloh na daň, protože se mnozí i bez své vlastní viny mohou ocitnout v situaci, že nebudou schopni plnit daňové povinnosti,“ řekla Marvanová. Č TK

Zprávy krátce

Citát

„Škodu jsme vyčíslili na zhruba 43 milionů korun denně. Úlevy by byly na místě.“ VÁCLAV STÁREK PREZIDENT AHR ČR

Prohibice v Česku Zákaz prodeje, podávání a nabízení lihovin s obsahem alkoholu nad 20 procent platí v Česku kvůli sérii úmrtí po otravách metanolem od 14. září.

Daňové ráje jsou stále oblíbenější Počet tuzemských podnikatelů, kteří se rozhodnou přesunout sídlo své firmy do některého z daňových rájů, roste. U klientů společnosti Smart Companies činí meziroční nárůst 15 procent. Letos patří k oblíbeným daňovým rájům Nizozemsko, Kypr a Lucembursko, stále oblíbenější jsou i Bermudské ostrovy nebo Seychely.

●

Částečné zmírnění zákazu prodeje tvrdých lihovin plánuje vláda na tuto středu. To vstoupí v platnost vyhláška ministerstva financí ve Sbírce zákonů včetně nových kolků.

Antivir si aktualizují jen někteří Antivirový software má nainstalovaný 88 procent tuzemských uživatelů internetu. Pravidelně si jej aktualizují ale jen dvě pětiny Čechů. Vyplývá to z průzkumu antivirové firmy AVG Technologies mezi tisícovkou respondentů. Zhruba 41 procent českých uživatelů internetu si je vědomo toho, že sami zodpovídají za bezpečnost na svém počítači nebo mobilním telefonu.

Volkswagen chce Alfu Romeo Německý automobilový koncern Volkswagen se možná zajímá o převzetí luxusní značky Alfa Romeo od italského Fiatu. Informoval o tom německý časopis Focus. Mluvčí Volkswagenu upozornil, že podobné zprávy se stále opakují. Č TK inzerce

Bez alkoholu. Cukráři by si uměli poradit Kdyby se prohibice protáhla, labužníci, kteří si zvykli mlsat oblíbené pralinky s chutěmi různých lihovin, by museli přesedlat na jiné příchutě. Výrobce hradecké speciality, jejíž věhlas dávno přerostl hranice města až na mezinárodní recepce na Pražském hradě, totiž alkohol do cukrovinek přidává. A ve velkém. „Zatím mám pralinek dost a také dostatečnou zásobu lihovin. S ní bych vydržel určitě až do listopadu. I kdyby ale alkohol došel, nemůže mě to rozhodit, protože mám i velkou zásobu různých receptur na cukrovinky, do nichž se nepřidává,“ věří si králové-

hradecký cukrář Rudolf Papírník. Kdyby mu došly suroviny na velmi oblíbené pralinky s absintem, s whisky nebo tradičním rumem, nikdo se nemusí bát, že by o ručně vyráběné sladkosti přišel. Jen by chutnaly trochu jinak. „Mám tady třeba mrazem sušené ovoce, které je chuťově velice zajímavé. Budeme dělat i pralinky ze speciálně šlechtěných druhů čokolády, jejichž množství je velmi omezené, třeba jen tři sta tun kakaových bobů na celém světě. Mají zemité, kouřové nebo karamelové chutě,“ sděluje cukrář. iDNE S.cz

Pralinky s játry

Alkohol v pralinkách dokážou cukráři nahradit jinými ingrediencemi. ●

●

„Do speciální hořké čokolády dáváme třeba sýr nivu, kachní játra nebo lososa,“ říká Rudolf Papírník. Do pralinek se zas může dát i povolený alkohol, například šampaňské nebo moravská vína. Dřív než na pralinkách by se podle Papírníka prohibice mohla projevit na výrobě zákusků a dortů.

Co na sebe za rok

Letní oblečení sice už schováváme hluboko do skříní a šatníků, návrháři už ale mají jasno, co se bude nosit na jaře a v létě v roce 2013. Ukázku modelů mohli vidět návštěvníci Týdne módy v italském Miláně, známém městě módy. Kromě vyloženě letních šatů předvedly modelky i kousky vhodné pro nošení během chladnějších jarních dnů. G E TTY

FINANCE

V Mnichově už na tradičním Oktoberfestu teče pivo proudem

Tradiční zvolání „O'zapft is!“, tedy „Je naraženo!“, v sobotu v pravé poledne odstartovalo 179. ročník největších a nejstarších pivních slavností na světě, mnichovský Oktoberfest. Do 7. října se na něm očekává přes šest milionů návštěvníků, jejichž hrdly proteče nejméně sedm milionů litrů piva. To je letos nejdražší v dosavadní historii tohoto obřího zábavního podniku, který se tento rok snaží být i co nejekologičtější. Letos prvně jeden litrový tuplák v pivním stanu nepořídí návštěvníci slavností pod devět eur. Nejlevnější vyjde na 9,10 eura (227 korun) a nejdražší ještě o 40 centů dráž, v přepočtu tedy asi za 237 korun. Pořadatelé navíc nově z bezpečnostních důvodů zakázali přinášet si do areálu skleněné lahve s vlastním pitím, kterým si mnozí dříve snižovali výdaje za občerstvení. G E TTY – J O HANNE S SIMO N

Kurzy EURO 24,79 DOLAR 19,11 LIBRA 31,05 NAFTA: NATURAL:

37,07 38,20

Statistici. Mají rande v Praze Metropole dnes a zítra hostí statistiky z celého světa. Vůbec poprvé se v Česku koná mezinárodní Konference předsedů národních statistických úřadů. „Z probíraných témat je nejzajímavější otázka takzvané zelené ekonomiky. Zjednodušeně řečeno, bude se probírat, jak statisticky zachytit ono zelené,“ vysvětluje mluvčí Českého statistického úřadu Jan Cieslar. V kongresovém centru České národní banky se sejdou nejvyšší představitelé statistiky členských i kandidátských zemí Evropské unie a mezinárodních organizací. ROW

Jihokorejci dbají o pleť

Nejvíce peněz za pánské pleťové krémy utratí muži v Jižní Koreji. Jihokorejci totiž věří, že bezchybná pleť je dovede k úspěchům v práci a milostném životě.

Jižní Korea je společensky konzervativní země ovládaná muži. A má povinnou dvouletou vojenskou službou. Zároveň je ale i světovou metropolí make-upu mužů. I když v zemi žije 19 milionů mužů, vloni za prostředky k péči o pleť utratili 495,5 milionu dolarů, což představuje téměř 21 procent světového

objemu. Podle společnosti Euromonitor International, která se zabývá průzkumem trhu, to z Jižní Koreje dělá největší trh pro mužskou kosmetiku na světě. Největší jihokorejská kosmetická společnost Amorepacific odhaduje, že letos tamní muži vydají za kosmetické přípravky přes 885 milionů dolarů. Přeměnu Jihokorejců z „chlapáků“ na „malované krasavce“ v poslední dekádě lze zčásti vysvětlit obavami z konkurence v zaměstnání, profesním postupu i milostném životě. A také ženy stále více očekávají, že muži si udělají čas a budou se o svou pleť starat. Na rozdíl například od USA, kde sice kosmetickým firmám rostou zisky z pánské kosmetiky, ale muži mají k make-upu opatrný postoj, v Jižní Koreji je „zženštilá“

Je to vina médií

Jihokorejští muži každý den dostávají masáž z médií. ●

●

Tam jim říkají, že zejména bezchybná pleť je dovede k úspěchům v práci a milostném životě. „V téhle společnosti je první dojem velmi důležitý. Mužova pleť je součástí tohoto dojmu, a tak se o svou pleť starám,“ říká 20letý student Kim Tuk-njong.

mužská krása „známkou společenského úspěchu“, upozorňuje šéf korejských studií na Australské státní univerzitě Roald Maliangkay. Společnost Amorepacific nabízí desítky produktů na výběr. V Soulu má dva obchody, které jsou určené výhradně pro péči o pleť mužů a jejich make-up. iDNE S.cz

Zprávy krátce

Na záchranu potřebují 60 miliard eur Španělské banky budou potřebovat 60 miliard eur (zhruba 1,5 bilionu korun), aby očistily své bilance od špatných aktiv. Uvedl to o víkendu španělský ministr hospodářství Luis de Guindos. Dodal, že Španělsko nehodlá spěchat se žádostí o zahraniční pomoc při splácení svých dluhů.

Jak ovlivňuje praxe plat Čechů Po dvou letech praxe vzroste v Česku nástupní plat zhruba o 13 procent. Nyní v Česku nástupní plat činí 22 716 korun. Vliv praxe na růst mezd se zastaví po deseti letech, kdy v průměru lidé vydělávají o 28 procent více, než měli plat na začátku kariéry. Vyplývá to z on-line platového průzkumu Platy.cz mezi 68 tisíci respondenty. Č TK

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

ROZHOVOR

JÁ, ASTMA NOVÁK?

MATRIKÁŘ POVOLÍ SPÍŠE ZVLÁŠTNÍ CIZÍ JMÉNO NEŽ ZDROBNĚLINU JMÉNA ČE SKÉHO . ANI JMÉNO KATEŘINNA NEPROJDE . KDYŽ SI RODIČE ANI ÚŘADY NEVĚDÍ RADY, OBRACEJÍ SE NA ODBORNÍKY PŘE S ONOMASTIKU

MILAN HARVALÍK Chcete dát potomkům nezvyklé křestní jméno a bojíte se, že na matrice narazíte? Potom se poraďte s odborníky, kteří zjistí, jestli toto jméno existuje a lze je u nás zapsat. Jedním z nich je vedoucí oddělení onomastiky v Ústavu pro jazyk český Akademie věd Milan Harvalík.

S jakým nejvíce neobvyklým jménem jste se ve své praxi setkal?

Obecně bych řekl, že jméno, které by řadě lidí připadalo jako velmi kuriózní, nemusí být tak nezvyklé z pohledu jiného etnika. Třeba mongolské jméno nebo jméno ze svahilštiny může působit velmi zvláštně a nezvykle, určitě to tak platí pro běžného uživatele češtiny, ale je jinak vnímáno v oblasti, kde se příslušný jazyk užívá. Jména z ciziny jsou obvykle nějakým způsobem doložitelná, a to ve větší míře než případy, kdy u nás někdo žádá o nějakou domáckou formu jména, což bývá problém. S výjimkou domáckých podob jmen, které se už zneutralizovaly a jsou postaveny na roveň základních fo-

rem, jako například Bára vedle Barbory, Vítek vedle Víta a podobně. Nelze ale zapsat Péťa nebo Petříček místo Petra. A jsou i situace, kdy lidé operují s tím, že to jméno samotné už existuje, ale oni by ho chtěli z nějakého důvodu psát jinak, než je obvyklé. Například abychom psali Kateřinu se dvěma n místo jednoho, což by nešlo. Nedávno jsme měli žádost jedné budoucí maminky, která si přála, aby se její syn jmenoval Kyril.

Z mého pohledu je to v pořádku...

U tohoto jména byl problém v tom, že jeho nejčastější podoby mají buď po K písmeno I, nebo jsou sice psány s Y, které si žadatelka přála, ale ve většině dostupných pramenů pak mají na konci dvě L. A to nebyla forma, kterou by si pro svého syna zvolila, protože podle jejích představ mělo jméno co nejvíce odpovídat běžným zásadám psaní v češtině. Tedy Y po K a jednomu L. Naštěstí se v novější literatuře podařilo najít i žádanou variantu Kyril, tak-

že jsme žadatelce mohli vystavit kladný posudek.

Zdrobněliny jmen jsou tedy nepřípustné. Co dál?

Hlavní zásada je, že osobě mužského pohlaví se nemůže dát ženské jméno a naopak. Výjimka je jméno Maria, které lze zapsat i muži, ale nikoliv samo o sobě. Jméno Maria u muže však může být zapsáno jen na druhém místě po jednoznačně mužském rodném jménu. Co však určitě nelze jako rodné jméno zapsat, jsou jiná vlastní jména. Kdyby někdo chtěl

pro své dítě jméno Praha, Sněžka, Vltava, Říp nebo podobně, neuspěl by. A také se nezapisují jména obecná. To jsou příklady, které se dostávají do zpráv jako kuriozity, například že ve Spojených státech dostala dvojčata jména Astma a Pneumonia nebo – před lety v Iráku, kde dostalo dítě jméno, jehož překlad do češtiny znamená Referendum, protože referendum se tam zrovna konalo. Takže to také není u nás přípustné.

Měla by se přechylovat cizí ženská příjmení?

Co je onomastika Onomastika se zabývá vznikem, tvořením, rozšířením a povahou vlastních jmen. ●

V oddělení onomastiky Ústavu pro jazyk český Akademie věd se provádějí soudní posudky v případě, kdy rodiče zvolí pro své dítě (nebo pro sebe) rodné jméno, které není obecně známé a u kterého na matrice vzniknou pochybnosti

o tom, zda tato forma splňuje zákonné normy a je možné ji zapsat. ●

●

Asi největší kapacitou v oboru u nás je Miloslava Knappová, autorka knihy Jak se bude vaše dítě jmenovat. Působí též jako soudní znalkyně. Tato její publikace je na matrikách i mezi rodiči hojně využívána.

Záleží na situaci a určitém kontextu. Uvedu takovou paralelu. U zeměpisných jmen máme podobu domácí a původní. Říkáme tomu exonyma – to jsou ta domácí jako Paříž a Vídeň, a endonyma – Paris a Wien. Pokud jde o oficiální dokumenty, nedovedu si představit, že by se nemělo používat původní endonymum. Stejně tak mají tyto formy místo na letištích a cestovních ukazatelích. A podobně bych to vnímal s cizími ženskými příjmeními. V oficiálních dokladech by jejich podoba měla odpovídat skutečnosti, měla by tedy zůstat v nepřechýlené formě. Na druhou stranu pokládám za celkem přirozené, že pokud budu o nějaké cizí státní příslušnici mluvit či psát, její příjmení přechýlím. Na mě osobně to působí, že pokud jméno zůstane nepřechýlené, a to zejména v nepřímých pádech, je to ve větě takový kámen, o který zakopáváme a se kterým si nevíme rady.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Akropolis. Uvede mafiány Co se semele, když se otcové od rodin rozhodnou okrást zloděje? Na to se pokusí odpovědět nový disco-retro-punkový muzikál Mafiánská opera se Simonou Babčákovou, Oldřichem Navrátilem, Vladimírem Markem, Jakubem Žáčkem a dalšími. Vyostřenou společenskou satiru plnou štiplavého humoru, politických narážek, ale i běžných situací mohou diváci zhlédnout premiérově dnes v Paláci Akropolis. NE K

Mafiánská opera

AKRO PO LIS

Ceny. Pro mistry dabingu Ceny Františka Filipovského za nejlepší ženský a mužský herecký výkon v dabingu získali herečka Jana Hlaváčová a herec Jaromír Meduna. Č TK

KULTURA

Proleťte se třeba na kouli jako baron Prášil

Věhlasný režisér Karel Zeman se dočká svého muzea. Bude stát na hranici Kampy a Malé Strany.

Šplh po věži zámku, možnost nechat se filmově prostřelit, zahrát si ve dvojici na obra a trpaslíka, otevřít stavidla a vpustit velkou vodu na zámecké nádvoří nebo se stejně jako Miloš Kopecký v roli barona Prášila proletět na kouli nad bitevním polem. Jednoduše „filmové zázraky na počkání“ slibuje interaktivní část nového muzea světoznámého režiséra Karla Ze-

mana, k jehož otevření by mělo dojít v prostorách Saského dvora v Praze na počátku října. Návštěvníci budou mít možnost na-

Karel Zeman

●

vštívit dobové ateliéry, kde si budou moci vyzkoušet již zmiňované filmové triky, které režisér používal, prohlédnout si původní nákresy scén, fotodokumentaci z na-

KULTURA

Jeden z nejvýznamnějších českých režisérů, scenáristů a výtvarníků se narodil v roce 1910, zemřel roku 1989.

Ocenění

Cena pro Pussy Riot

Natočil řadu krátkých, středometrážních i celovečerních filmů. Nejslavnějšími jsou Cesta do pravěku, Vynález zkázy, Baron Prášil nebo Čarodějův učeň.

Yoko Ono, vdova po Johnu Lennonovi, udělila mírovou cenu LennonOno ruské punkové skupině Pussy Riot, jejíž tři členky si nyní odpykávají trest dvou let vězení za punkovou modlitbu v moskevském chrámu Krista Spasitele. „Je hrozné, že ty dívky byly uvězněny, aniž udělaly něco špatného. Jen se zastaly svobody slova,“ uvedla Yoko Ono.

táčení a seznámit se s filmovými postupy. Součástí objektu bude unikátní výstup na Čertovku, který využije exteriér pro ukázku filmových triků. Zájemci si budou moci několik z nich vyzkoušet už venku. Č TK

inzerce

KOUPELNY za tři dny Z UMAKARTOVÉ LUXUSNÍ Obkladové desky 122 x 244 cm v provedení jako obkladačky vhodnější než keramika. Ideální řešení pro Vaši koupelnu i WC! Cena obkladu koupelny 25 - 30 tis. Kč.

LINEA s.r.o.

V Olšinách 61 Praha 10, st. ”M” Strašnická

před rekonstrukcí ...

pondělí úterý - čtvrtek pátek

10 - 18 hod. 10 - 16 hod. 10 - 14 hod.

tel.: 274 810 848 www.koupelnyza3dny.cz

... a třetí den

Využijte mimořádné, časově omezené nabídky! Na objednávky uzavřené od 17. září do 5. října 2012 získáte hned dvě ze tří výhod: 1. VANA ZDARMA* - ušetříte 5 180,- Kč nebo SPRCHOVÝ BOX ZDARMA** ušetříte 9 990,- Kč!! * Do námi obkládané koupelny získáte zdarma vanu Kaldewei včetně montáže a zdarma odvezeme původní vanu. ** Do námi obkládané koupelny získáte zdarma kompletně vybavený sprchový box Paradise nebo Rainbow.

2. Montáž desek na WC s 50% slevou - ušetříte 2 445,- Kč!!

Při současném objednání obložení koupelny a WC získáte 50% slevu na práci rekonstrukce WC.

Celkem ušetříte až

Kč!!

Nabídka platí pro celoplošné obložení koupelny resp. WC deskami Aquatile. Nevyužité slevy nelze proplácet v hotovosti ani vztahovat k jiným výrobkům. Montáž sprchového boxu je zpoplatněna podle standardního ceníku částkou 3 800 Kč.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

KULTURA

DJ Tiësto pro Metro: „Chybí mi mámino jídlo“ DJ Tiësta zastihlo Metro v New Yorku, kde vystoupil v rámci své koncertní šňůry po Spojených státech.

DJ Tiësto patří mezi nejslavnější dýdžeje na světě. Kromě hudby však nyní vstoupil i do světa módy. Upsal se značce Guess.

Spolupracoval jste na nové kolekci značky Guess. Co vás k tomu přivedlo?

Já jsem velký fanoušek Guessu. Seznámil jsem se s Paulem Marcianem a jednoho dne jsme spolu povečeřeli. On je velký fanoušek Tiësta a já jsem zase velký fanouinzerce

fanoušky, ale kde jsou podle vás největší blázni?

šek téhle značky. Takže jsem si říkal, proč spolu něco nepodnikneme. Začali jsme o tom oba přemýšlet a nakonec z toho přirozeně vyšla tato spolupráce.

Myslím si, že v Mexiku. Tam jsou vážně blázni. Když tam hraju, přejmenovávají po mně náměstí. Jsou to prostě blázni.

Dá se očekávat hodně svítivých, neonových barev?

Skladba, která vás proslavila, byl remix Pirátů z Karibiku. Nemáte už téhle skladby plné zuby?

Ne, pro první část kolekce jsem se snažil použít základní barvy, jelikož nemám moc zkušeností. Nechtěl jsem vypadat jako šílenec.

Co tedy můžeme očekávat?

Jednoduché barvy. Krásnou černou koženou bundu a hodně triček. Mají jednoduchý střih, ale zároveň velkou řadu detailů. Kolekce pro ženy je asi úchvatnější než ta mužská.

O módu jste se zajímal vždycky?

Na Piráty z Karibiku zapomeňte. Bylo by to ujetý.

Když jsem se stal známějším, začal jsem se o módu zajímat více. Ze začátku jsem ale na to moc času neměl, v hlavě jsem měl jiné věci.

Jste z Nizozemska. Když jste na turné, jaké jídlo vám nejvíce chybí?

G E TTY

Samozřejmě to mámino! Dělá skvělé kuře s rozinkami, rýží a omáčkou. Nikdo jiný to tak neumí. Ale není to zrovna úplně typické nizozemské jídlo.

Nechci po vás, abyste nám říkal, jaký stát má nejlepší

Jasně. Já se vždycky dívám do budoucna. Na minulost se moc neohlížím. Většinou to, co jsem jednou udělal, už pak moc dlouho nehraju. Teď už je prostě jiná doba, jiný zvuk. Občas mi ty časy chybí, ale to už je prostě pryč. Piráty z Karibiku jsem už nehrál přes dva roky. Bylo by to ujetý, protože by to vůbec neladilo s tím, co dělám teď. Jedině že bych udělal nějaký old school set. MIC HE LLE C ASTILLO , ME TRO WORLD NE WS

SERVIS Sudoku

Napište svou bublinu

Kvíz Jako Agnes Gonxha Bojaxhiuová se 1 narodila roku 1910 světově proslulá: a) Nina Ricci b) Coco Chanel c) Matka Tereza

„Vždycky jsem si přál sáhnout si na zebru.“ DAVID LIŠKA, FACEBOOK

Straně u Karmelitské ulice je: a) Kolovratská b) Kinského c) Vrtbovská

Před 35 lety USA 3 Jupiter vypustily k planetám a Saturn sondu s názvem: a) Pioneer 10 b) Voyager-1 c) Mariner

Počasí DNE S

ZÍTRA

STŘE DA

Č TVRTE K

Min. 21 Max. 25

Min. 19 Max. 23

Min. 21 Max. 25

Min. 22 Max. 26

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,5 °C Rok výskytu: 1866

12:20 BBV, Předpověď počasí, Události v regionech plus Sama doma Banánové rybičky Televarieté Cestománie AZ-kvíz Všechnopárty Černé ovce Události v regionech Můžeme dál? Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny

12:30 14:00 14:30 16:05 16:30 17:00 17:45 18:00 18:25 18:55

20:00 Zdivočelá země IV (4/13) Seriál ČR. Danovo milostné dobrodružství. Hrají: M. Dejdar, J. Hubinská, H. Vagnerová, F. Cíl, F. Tomsa, Z. Fric, R. Kalvoda, V. Chalupa, J. Wehrenberg, J. Zdeněk, J. Schmitzer 21:00 Na cestě po Rostovské oblasti S Jiřím Bartoškou a Miroslavem Donutilem 21:25 Reportéři ČT Kauzy a reportáže s Markem Wollnerem 22:05 Tělo jako důkaz (4/13) Všechno v rodině 22:50 Na stopě 23:15 MI5 V (1/10) Seriál VB (2006) 00:05 Objektiv

ČT2 14:10 Československý filmový týdeník 1962 (904) 14:25 Neznámí hrdinové 14:50 Kronika III. říše (4/4) 15:45 Mýty a fakta historie: Pyramidy? (5/5) 16:30 Ushuaia (16/26) 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Phineas a Ferb II (24) 19:25 Příběhy Alfreda Hitchcocka (52/80) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Americké Německo Dokument N. V květnu 1945 Třetí říše kapitulovala. Německo bylo rozděleno na okupační zóny a poražení i vítězové si kladli otázku – co a jak dál 20:50 Velký, větší, největší: Mezinárodní vesmírná stanice Dokumentární cyklus 21:45 Velikáni filmu: Michelangelo Antonioni – Červená pustina Film It. (1964). Hrají: M. Vittiová, R. Harris, X. Valderiová a další. Režie M. Antonioni 23:40 Mighty Boosh III (6/6) Tréma. Kultovní seriál 00:10 Bunny a býk

spisovatele: a) J. Londona b) H. Millera c) J. Kerouaka

Lemberk je zámek, 5 přestavbou který vzniknul hradu

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

ČT1

Před 55 lety byl vydán román 4 Napoprvé cestě amerického

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 Gilmorova děvčata V (18) 13:35 Dr. House II (14) 14:35 Beze stopy (10) 15:30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly II (15) 16:30 Přátelé V (10) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Kriminálka Miami VIII 18:25 Ulice (2246) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:20 Gympl s (r)učením omezeným (7) Velká sestra. Nový komediální seriál ze školního prostředí (2012). Zástupkyně Eva nainstalovala na školní chodby bezpečnostní kamerový systém 21:45 Helena (18) Oko bere. Nový komediální seriál 22:10 Comeback (22) Koprovka. Původní sitcom ČR 22:55 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:30 Mr. & Mrs. Bloom (11) Klíč od minulosti 00:15 Big game (3) 01:10 Novashopping

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 09:15 10:50 11:00 12:55 13:20

PRIMA FAMILY

v 16. století. Najdete ho na: a) Liberecku b) Děčínsku c) Jihlavsku

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-c, 2-c, 3-b, 4-c, 5-a.

Barokní terasovitá 2 typu zahrada italského v Praze na Malé

ÓČKO

Kaňon divokých koček Teleshopping Sama na lásku Teleshopping Powder Park (10) Seriál N (2001) Ženy v pokušení Komedie ČR (2010) Gilmorova děvčata II (4) Seriál USA (2001) Dva a půl chlapa III (7, 8) Seriál USA (2005) Amazing Race: O milion kolem světa XIV (10)

11:10 Big Ben II (4) Vražda vidlemi 13:10 Můj přítel Monk VII (12) 14:10 Vraždy v Kitzbühelu IV (8) 15:10 Námořní vyšetřovací služba L. A. II (16) Ukradená atomovka 16:05 Rosamunde Pilcherová: Sen jednoho léta 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy

12:05 Simply the best 13:00 Óčko hity Klipy nonstop 14:30 Óčko news 14:35 Mixxxer 16:30 Óčko news 16:35 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko news 18:35 Rock therapy Nejlepší rockové pecky 19:20 TyTrubko 19:30 Novinky 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy

20:00 Vnitřní vesmír Dobr. komedie USA (1987). Hrají: D. Quaid, M. Ryanová, M. Short, K. McCarthy, F. Lewisová, V. Wells, R. Picardo, W. Schaalová. Režie J. Dante

20:00 Cesty domů (140) Naleješ mi taky? Úspěšný rodinný seriál. Domov je tam, kde na nás čeká láska. Helena se sbližuje s Romanem. Jirka získá rodinu. Honza chce spravedlnost

21:10 Limuzína Talk show s Mírou hejdou, host: Olga Lounová

22:30 Matador Film USA/N/Irs. (2005). Hrají: G. Kinnear, P. Brosnan, A. Miller, A. Medina, H. Davisová, A. Scott. Režie R. Shepard 00:35 Zvláštní poldové (1) Krimiseriál USA (2009) 01:25 Matador Film USA/N/Irs. (2005). Hrají: G. Kinnear, P. Brosnan, A. Miller, A. Medina, H. Davisová

21:30 Ano, šéfe! Jsme tu proto, abyste v hospodách nejedli blafy! 22:35 Partička Zábavný pořad. Improvizační show, kde je zábava tak hustá, že by se dala krájet 23:15 Komando Akční film USA (1985) 01:10 Myšlenky zločince (10) Krimiseriál USA (2005) 02:00 Volejte Věštce

14:30 16:55 17:55 19:05

21:30 Hitzone 90’s Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat. Toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22:30 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 TyTrubko Nejujetější videa z netu, uvádí: MatYES 23:05 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

Sloupek

Dopisy a vzkazy

ČLEN SKUPINY TATA BOJS

30 LET BEZ PRASKÁNÍ Dnešní sloupek píši s předstihem. Na příští pondělí totiž vychází významné jubileum. Prvního října 2012 to bude přesně třicet let ode dne, kdy byl na trh uveden vůbec první CD přehrávač světa! Vím, že ne každý je z toho tak paf jako já, zvlášť když dnes již by se mohlo zdát, že cédéčkům trochu odzvonilo, ale proč jít za každou cenu s proudem. Ostatně, je to retro blízké budoucnosti! Navíc nenávratně patřím ke generaci hudebních fanoušků, které blýskavé nosiče učarovaly. I když CD Citát není tak poetické a charismaticNenávratně patřím ké jako klasická vinylová deska, ke generaci fanouš- přineslo spoustu výhod a novinek, které stále nebyly překonáků, které blýskavé ny. Kompakt, který jste si koupinosiče učarovaly. li před dvaceti či více lety dnes hraje úplně navlas stejně, jako v den, kdy jste ho přinesli z prodejny! Je na tom cosi warholovského. Pravda, dnes nedám bez iPodu ani ránu, ale CD pro mě pořád zůstává výchozí nosič, ten, se kterým buduji svou hudební sbírku. Přehrávače kompaktních disků vyvíjely společně firmy Sony a Philips. Philips se ale trochu loudal, zatímco soňáci už byli natěšení přístroj představit. Tak se dohodli, že ho Sony představí dřív, ale pouze v Japonsku. V pátek 1. října 1982 tedy představili světu CDP-101. CDP znamenalo Compact Disc Player. 101 bylo číslo pět vyjádřené ve dvojkové soustavě. Pětku vybrali proto, že je to v Japonsku šťastné číslo. Vzhledem k tomu, jak se model (a jeho nástupci) prodával, to vypadá, že japonská šťastná čísla fungují. A to i při převedení do binárního kódu. Výročí by bylo dobré nějak oslavit! Nejlépe tím, že si pustím cédéčko. Pokud možno z roku 1982. Řešení sudoku

Výrok dne

Slovo dne

PNEUMONIE

Česko-ruské náhody

MARDOŠA

Anketa

SERVIS

Když se rozhodlo, že Kontinentální liga se rozšíří o další stát, tedy Českou republiku, vymyslel se nový tým. Do něj bylo třeba zakomponovat hráče, co přitáhnou místní, tedy pražské publikum. A tak se do Lvu Praha nastěhovali především čeští a slovenští hráči. Prostě ti naši chlapci. Jenže to by samo o sobě nestačilo, tým, který by byl pátým kolem u vozu, by těžko přilákal větší množství fanoušků, a KHL by se tak u nás moc neprosadila. A tak, světe, div se, Lev Praha hraje jako o život, ze sedmi zápasů vyhrál šest, porazil i loňského finalistu Omsk a nyní ligu dokonce vede! A to funguje, fanoušci chodí, o zápasech se v českých médiích mluví jako o atraktivních. Nevím, jak to působí na vás, ale já v tom vidím až příliš mnoho náhod. Jednoduše jde jen o „dobře“ nastavený marketing. Nic víc. JIŘÍ MÁLE K, PRAHA

dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Jaké počasí je na podzim ideální?

(Z rozhovoru J á, Astma Novák? na str. 14)

Zánět plic ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Čím více daní, tím více krize.“ JAN FISC HE R, KANDIDÁT NA PRE ZIDE NTA Zatím asi největší favorit na post budoucího prezidenta České republiky Jan Fischer se vyslovil proti zvyšování DPH, tak jak ho navrhuje Nečasova vláda. Fischer by se naopak snažil podporovat podnikání.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

906 701 701

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

Budete nuceni se chovat poPo pracovní stránce se vám maleji a obezřetněji a budezačne konečně dařit lépe. te muset více intelektuálně přemítat. To Aby také ne, když jste v posledních dnech vám může přinést mnoho zajímavého. pracovali až do úmoru těla a mysli.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Dnes je ideální čas pro zajíDnešek je vhodný pro invesmavé obchodní tahy. Vytáhtování a smělé pracovní činy. nete své trumfy z rukávu a ohromíte své Na co sáhnete, to se vám podaří, navíc okolí, včetně vašeho zaměstnavatele. můžete pěkně zmnožit své finance.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

V práci budete pod neustáVaše autorita nyní trochu lým tlakem, každý váš pohyb stoupne. Ať již doma, mezi bude sledován a kontrolován. Nezbude přáteli, nebo v zaměstnání, budete si vám nic jiného než to dnes vydržet. připadat, že vaše slovo něco znamená.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Dnes byste se rozhodně měli Ve vztahu se budete cítit vyhnout všem náročným chtěni a milováni. Nikdo vám pracovním zkouškám. Nedařilo by se dnes nebude moci zkazit náladu a večer vám a byli byste z toho akorát zklamaní. si užijete se svým milým protějškem.

Lev

J. Ptáček 40 let, publicista

Líbí se mi, když přes noc nejsou ještě mrazy.

Komiks

B. Hambálková 69 let, důchodce

Mám ráda slunečný podzim s teplotou okolo dvacítky.

M. Loukotka 30 let, provozní

Podzim má být jasný a klidně už se sněhem.

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

V zaměstnání budete spoSe svým zaměstnáním budekojení, pokud se vám podaří te sice spokojeni, ale budete rozvinout odborné technické znalosti. se cítit nedoceněni. Zkuste si promluvit Bez vašeho přičinění to ovšem nepůjde. se šéfem, úspěch se jistě dostaví.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Chcete-li být spokojení, buV zaměstnání se dočkáte dete se muset ozvat a hlasitě pěkných finančních odměn si říct o to, na co máte nárok. Uvědomte a mnoha pracovních příslibů do budoucsi, že do hlavy vám vidět není. na. Budete díky tomu maximálně šťastní.

TAROT LÁSKY

Zjisti, co tě čeká! Rychlé a přesné odpovědi.

Napiš SMS ve tvaru LASKA a svou otázku na tel.: 909 15 36 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

CESTY

Do Krkonoš na kolo i na guláš, najděte 7 divů

Ještě než se začne lyžovat, můžete se vydat na fajn túru, ochutnat speciality a také – zúčastnit se ankety, v níž se hledá sedm divů Krkonoš.

Největší české hory jsou krásné i na podzim. Na kole se tu můžete vydat po desítkách značených cest. Jen pozor na občas náročnější terén. Některé úseky vedou sice lesy, ale i přesto si můžete užít nezapomenutelné výhledy na krásnou přírodu. Jedna z nich vede podél Labe a začíná v Herlíkovicích. Trasa dlouhá 27 kilometrů vás povede přes Benecko a Vrchlabí do Hostinného.

Akce na horách

Co se o víkendu v Krkonoších chystá? ●

●

Do Krkonoš na kole.

S další se zase můžete dostat do Bezkovských jeskyní. Pokud budete chtít, lze využít i služeb cyklobusů. Pokud jste spíš milovníky guláše, můžete v sobotu v Peci pod Sněžkou ochutnat ten Krakonošův. Až tyto krásné hory navštívíte, můžete se zúčastnit an-

PRO F IME D IA.C Z

Uvaří guláš.

MAF A

28. září – Žacléřská 70: ojedinělá cyklistická akce. 29. září – Krakonošův guláš: v Peci pod Sněžkou můžete vybrat a ochutnat nejlepší guláš pod Sněžkou, vařit budou nejlepší šéfkuchaři, přijedou známí herci a zpěváci.

kety 7 divů Krkonoš, která se koná k 50. výročí založení Správy Krkonošského parku. Podle organizátorů je jasným favoritem Obří důl nebo krkonošské vodopády. Své tipy můžete posílat do 31. prosince na adresu: Správa KRNAP, Dobrovského 3, Vrchlabí, také elektronicky e-mailem: atondrova@krnap.cz nebo odevzdávat na informačních centrech. MARE K PE ŠKA

+ PLUS

Cimrman

Vydejte se za géniem V Letohradu na Pardubicku můžete nově navštívit uličku Járy Cimrmana. Místní se tak rozhodli rozšířit slávu génia. Na letohradském zámku už mají také jeho muzeum. Uličku najdete pod náměstím.

inzerce

Vochomůrka z čokolády

V Táboře můžete navštívit Muzeum čokolády a marcipánu. Vystaveny jsou tam pohádkové bytosti nebo města vytvořená z materiálu, který rádi mlsáme. Pro zájemce je tu otevřena dílna, kde si něco mohou sami vyrobit a také tu lze čokoládu ochutnat. MAF A

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka

HIT letošního podzimu Sicílie pro seniory 55 + bez jednolůžkového příplatku, odlet 27.10. a 3.11. cena 9.990,- Kč hotel Delfino beach 4*, 7 x polopenze vč. pití, 2 výlety, sicilský večer Sicílie - hotel Antares 4*, 7 x polopenze vč. pití , výlet odlet každou sobotu od 13.10. do 3.11. cena 11.990,- Kč speciální nabídka 20.10. - 27.10. výlet Etna + Taormina ZDARMA ! Andalusie 55+ odlety 27.9.,28.9., 4.10.,7.10.,9.10., 11.10.,14.10., 18.10., 21.10. 4* hotel Playa Bonita + Playabella , polopenze vč. pití, výlet v ceně , cena 10.990 - 12.250,- Kč Nejširší nabídka pro seniory 55+ na rok 2013: Sicílie, Portugalsko,Mallorka, Andalusie, Kypr, Malta, Madeira, Turecko www.travelonline.cz, Truhlářská 4, Praha 1 tel.: 245 008 334, 775 217 041, caamitie@seznam.cz

SLOVENSKO AUTOBUSEM

TERMÁLNÍ LÁZNĚ – TRENČIANSKÉ TEPLICE – HOTEL SLOVAKIA

Termín: 20.10. – 27.10. CENA: 7.590 Kč Zahrnuje: 6xplnoupenzi, 6xubytovánívedvoulůžk.pokoji svl.soc. zařízením, dopravu, 18 procedur vč. vstupu do termálního bazénu, vstupní lékařskou konzultaci, vstup do hotelového bazénu (není minerálnívoda)adofitnesscentra,delegáta,pojištěníCKprotiúpadku

KONTAKT:CKA.ŠaPříbram,tel: 318639999a603864522

w w w. c k a s a . c z

Práce - nabídka

• Švýcarská obch. spol. hledá komunikativní spoluprac. pro prodej a psaní objednávek, kancl. Praha 5 a 10. Tel.: 602474410 • Přivýdělek, vhodný i jako doplněk ke stálému zaměstnání, možno i nepravidelně. Tel.: 777 190 450

Bezpečnostní agentura přijme

zaměstnance (i ČID, PID) pro ostrahu objektů v Praze bez možnosti ubytování Požadujeme: trestní bezúhonnost, osvědčení o dílčí kvalifikaci – strážný Nabízíme: dobré mzdové podmínky, příplatek na výstroj a stravování, odměna za přivedeného zaměstnance, příplatek za vlastního psa.

• Telefónica O2 přijme kolegy pro péči o stálé klienty. Plat od 25000 Kč, kariérní růst, flexibilní doba. Praha. T: 601 341 841, adela.snajdrova@o2.com • Zajímavá příležitost. Hlavní i vedlejší činnost. Dobrá brigáda. Vysoký výdělek. Od 18 let. Tel.: 721 503 705 • BRIGÁDY - zálohy 50% druhý den. POKLADNÍ - prodejny po celé Praze, školení zajištěno. Směny dle Vašeho výběru. T.: 284083300, 777335756. • BRIGÁDY pro každého (zálohy 50% vyplácíme druhý den). Doplňování zboží, pultový prodej, práce ve skladech, pokladní. T: 284083300, 777335756. • BRIGÁDA - hledáme šikovné zájemce o práci ve SKLADU dlouhodobě do 31.12.2012, možnost záloh. Tel.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz

Přijmeme ihned

strážné

- muže a ženy Osvědčení prof. kval. - strážný výhodou. Fyzicky náročné - nevhodné pro důchodce. Práce v Praze a středních Čechách NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA

TEL: 222 780 671, 737 337 088

• BRIGÁDA - hledáme brigádníky - prodavač/ka do lahůdek, odměna 75 Kč/hod., školení zajištěno. T.: 284083300, 777335756, www.creditczech.cz • RYCHLÝ VÝDĚLĚK pro ženy a dívky 18-35 let i studentky. Až 3.000 Kč/směna. Chat na PC i brigádně. tel.: 604 133 749 • PŘÍLEŽITOST zajímavého PŘIVÝDĚLKU. Podnikavým lidem se středoškolským vzděláním nabízíme neopakovatelnou finanční příležitost. V rámci penzijní reformy můžete spolupracovat s největším penzijním fondem v České republice. V případě zájmu kontaktujte Hanu Hostinskou na tel. 224551502 nebo hana.hostinska4@ceskapojistovna.cz • Mzda až 18.000 měs. + odměny + náb. příspěvek za práci u bezp. služby, možnost získání certifikátu. Info 246 002 418, 602 585 329 • Přijmeme frézaře na živičné povrchy, obsluha frézy Wirtgen-W500 a vodovodního montéra – montáž litinového potrubí DN 80 a více výhodou. Tel. 251091314 • Odstartujte svou kariéru pod křídly silné mezinárodní společnosti, která vstupuje na český trh. Hledáme schopné obchodníky a manažery. Atraktivní bonusy a benefity, systém vzdělávání, podpora společnosti, kancelář v centru Prahy, příjemné pracovní prostředí. Tel.: 723 867 828. • BA přijme pracovníky na pozici STRÁŽNÝ - pouze s Certifikátem. Nástup možný ihned - pracoviště Praha. Tel.: 607761438 • Vydavatelství P10 přijme pro svoji tiskárnu obchodního zástupce. Praxe nutná min. 2 roky. Nástup dle dohody. Životopisy kohlerova@tigis.cz, 602230922 • Hledám ženy i muže z Prahy a okolí pro rozvoz knižní reklamy po Praze a okolí. Podmínka ŘP sk. B, vlastní auto. Tel: 777 997 746 VysokoškolskámenzanaPraze1 přijmepomocnousílu načernénádobí. (brigádaod1.10.do14.12.2012). Kontakteva.psenickova@kam.cuni.cz

prestižní bezpečnostní služba přijme spolehlivé pracovníky (i ČID/PID) na pozice:

OSTRAHA V OBCHODNÍCH CENTRECH

mzda až 80-90,- kč/hod - odměny za záchyty pohovory Po-Pá 8,30 - 11,30 hod. Víta Nejedlého 15, Praha 3 - Žižkov

 724 174 309 • 274 783 241 Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:

PRODAVAČE/PRODAVAČKY • požadujeme: výbornou znalost masa a uzenin, komunikativnost, příjemné vystupování • nabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti • dobré platové ohodnocení • nástup: září/říjen

Tel.: 720 289 449 (od 10-18h) mail: fabus.pocernice@seznam.cz

OSTRAHA, RECEPCE Přijmeme občany s invaliditou 1.,2. nebo 3. Stupně, pro lehkou práci v ostraze a na recepci. Pracoviště: Středočeský kraj + Praha. Info: 603 498 876. Nástup IHNED

SERVIS • Jste mladí, ambiciózní a s radostí do života? Chcete být nejlepší obchodník, být u zrodu nové firmy? Pokud ano, neváhejte a volejte na t: 608 471 587 • Film. a produkční spol. hledá děti 5-15 let pro fotomodeling, reklamu a film! Máte hravé dítě? Dejte mu šanci! Info: 602 239 909, registrace zdarma! • Kadeřnici přijmu na HPP do zavedeného kadeřnictví na Smíchově. Dvousměnný provoz So+Ne volné. Částečná klientela výhodou. Tel.: 257323230, 257328146 • BA přijme osoby se zdravotním postižením na pozici vrátný, recepční. Pož. čistý TR, zdrav., způsob., 60 Kč/hod., směny. Tel. 272760020, 602935880. • PK FROST, s.r.o. - výhradní distributor mražených krémů Algida, přijme do HPP obchodní zástupce pro region Praha. Praxe OZ výhodou, ŘP B nutností. Své nabídky včetně životopisu zasílejte na mail vaclav.cimpa@pkfrost.cz nebo volejte 737217391 • Bezpečnostní agentura přijme detektivy obchodu pro práci v Praze. Plat 16.500 Kč. Nástup možný ihned. Tel.: 224942456 • Společnost AB Facility a.s. hledá pokojské. Praxe s úklidem v hotelu od ***nutná. I OZP! Nástup ihned. T: 734174396, veronika.parakova@abfacility.com • Přijmeme samostatného skladníka, přípraváře výroby, zaměst. poměr, nástupní mzda 17.000,Kč hrubá, Woodface, Liliová 1, Přezletice, tel. 283016111, nástup ihned. • Agentura domácí zdravotní péče přijme fyzioterapeutku i na kratší úvazek na HPP. Klidná a časově výhodná práce, hradíme MHD, bezplatné doškolování v rámci kreditního systému. Informace 737416089. Nástup 1/11. • Chcete být zdravý a bohatý? Tak pojďte mezi nás! My Vás to naučíme! Zdravý životní styl je naše krédo. Volejte 605 361 666 • Rapid service s.r.o. přijme pracovnici do čistírny oděvů v Praze na HPP. Možnost zaškolení. Tel.: 739 011 766 • Jsme česká fa a obchodujeme na všech svět. burzách. Výdělek 50-100 eur/den, unikátní systém, zaškolíme. Práce z domova na PC, internet. Tel: 776697598 • Přijmeme několik spluprac. do oddělení přepisu a odečtu stavu plynu pro koncové zákazníky a firmy. Tel. 222560415 • Spol. Agusta hledá pracovníky expedice a kontroly sklad systémů. Práce v logistickém centru Jažlovice - směnný provoz. Požadavky: loajalita, flexibilita, základy PC. Další na tel: 601 337 481. mail: nabor@agusta.cz • Pro pracoviště ve Zdibech přijme BA osoby se zdravotním postižením. Pož. čistý TR, zdrav., způsob., osvědčení strážný výhodou. 272760020, 602935880.

Auto - Moto - nabídka

www.NejlevnejsiPNEU.cz Nejlevnější pneu

Obsahuje Axa pneupojištění zdarma Výhradní dovozce značky Vredestein

Doprava zdarma – Doživotní záruka

1. v ČR a SR

Statisíce kusů skladem k dodání do 24 h

tel.: 245 009 925

VÝMĚNA SKEL ZDARMA (z povinného ručení nebo z připojištění skla )

BONUS dálniční známka 2012 nebo až 1.500 Kč na pohonné hmoty u lepených skel

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 - Vysočany

WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ Služby - nabídka • VÝMĚNY BYTŮ, zprostředkujeme výměny bytů s regulovaným nájemným i před privatizací. Případně zajistíme odstupné. Tel.: 775788782, vymeny.bytu@email.cz • INŽENÝRING STAVEB (vyřizování staveb) - zajistím uzemní rozhodnutí, stavební povolení, kolaudační souhlas a jiné doklady. Tel: 731124671 • STĚHOVÁNÍ - kompletní služby, VYKLÍZENÍ - odvoz nepotřebných věcí na skládky, bourací práce, kontejnery. Praha sobota i neděle. Tel.: 603 538 314

Oční optika Třemošnice Bára Vyšínová 732 172 505 brýle od 470 Kč multifokály od 3.990 Kč

PŮJČKY od

5 - 50 000 Kč

BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHA A KLADNO

731 782 308 736 204 410

www.uverihned.cz

ŽALUZIE, ROLETY

Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201

l l

záruka 3 roky doprava zdarma montáž do 3-5 dnů

kupón sleva 60% z ceny mont. žal.

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585 Vzdělávání - Kurzy nabíd. • Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 01/10/2012. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • Pro zájemce z celé republiky nabízíme MATURITU JINAK!!! Čtyřleté maturitní studium na Soukromé obchodní akademii nebo Střední průmyslové škole elektrotechnické. Studiem vás provedou studijní materiály, které nahrazují výklad učitele. Vysvětlení látky na šesti soustředěních během školního roku. Místo konání: Praha. Máte zájem o katalog zdarma? Pište nebo volejte. Podrobnosti na tel. 736 605 905, 415 726 003, mail: katka.d@soazatec.cz, web: www. soazatec.cz, www.zatecsspse.cz

Pokračování na straně 22

SPORT

V malém derby Dukly se Slavií gól opět nepadl

Ani na třetí pokus si v ligovém duelu mezi Duklou a Slavií diváci „Gól!“ nezakřičeli.

Malé pražské derby domácí Dukly se Slavií skončilo bezbrankovou remízou. Na Julisce se hrál hlavně v prvním poločase svižný útočný fotbal, ale míč si cestu do sítě nenašel ani jednou. Také třetí vzájemný souboj těchto soupeřů tak skončil nepopulárním výsledkem 0:0. Dukla tedy čeká na vítězství už pět zápasů, Slavia počtvrté za sebou neinkasovala a gól jí soupeři nedali 432 minut. Minimálně do dneška má ligová tabulka netradičně dva

Výsledky 8. kola

Liberec–Ostrava 2:2 Příbram –České Budějovice 1:1 Slovácko–Jablonec 0:1 Brno–Jihlava 5:1 Teplice–Plzeň 1:1 Dukla–Slavia 0:0 Mladá Boleslav –Hradec Králové 1:0 Sparta–Olomouc dnes lídry. Na prvním místě jsou se stejnými body i skóre Jablonec, který vyhrál na hřišti Slovácka, a předloňský mistr z Plzně. Západočeši včera remizovali v Teplicích, i přesto, že od 13. minuty hráli v oslabení – červenou kartu dostal stoper Marián Čišovský. I v deseti však plzeňští fotbalisté dokázali vyrovnat. SIM

3 SPORT Cyklistika

Sáblíková upadla

Jihlavský gólman Jaromír Blažek inkasoval pětkrát.

Olympijská vítězka v silniční cyklistice Marianne Vosová z Nizozemska získala i titul mistryně světa. Devátá z časovky Martina Sáblíková závod s hromadným startem nedokončila. Rychlobruslařská šampionka se zamotala do hromadného pádu a závod následně vzdala. Č TK

Desetibojař. Hradilek se předvedl hlavně při výšce

inzerce

TÝDEN S FIRMOU 24. 9. – 30. 9. 2012

WB150F WHITE

■4.990,-

+ TELEFON S5300 GALAXY POCKET Vavřinec Hradilek porazil při exhibici v hodu kopím na terč i kolegy oštěpaře.

Stříbrný olympijský medailista z Londýna kajakář Vavřinec Hradilek se nejlépe cítí ve svém kajaku. O víkendu si ale společně s novináři vyzkoušel disciplíny atletického desetiboje. A ani zde se neměl za co stydět. I když už kvůli dalšímu programu nenastoupil do závěrečného běhu na 1500 metrů, patřilo mu celkové deváté místo. Po celou dobu na něm bylo vidět, že ho toto zápolení baví. Která disciplína mu dělala největší problémy? „Je to všechno těžký, ale nějak jsem se s tím popral. Náročné

jsou ty technické disciplíny. Běhat chodím, tak s tím takové problémy nemám,“ řekl pětadvacetiletý sportovec. Dlouho asi nikdo z přítomných nezapomene na styl, jakým skákal do výšky. Laťku přeskočil několikrát i saltem. „Moc mi nešel ten klasický skok do výšky, tam jsem skočil myslím 130 nebo 135 centimetrů. Tak jsem zkusil vymyslet něco jinýho. Salta občas skáču na gymnastice při zimní přípravě, tak jsem to do toho zakomponoval,“ vysvětloval svůj neobvyklý styl. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Č TK

Atletika pro děti Na Sletišti v Kladně se vedle novinářského desetiboje konal také třetí ročník Atletiky pro děti. ●

●

Jak házet oštěpem ukázali dětem dvojnásobná olympijská vítězka Barbora Špotáková a mistr Evropy Vítězslav Veselý. Pro podpisy si mohli zájemci přijít i za skifařkou Mirkou Knapkovou a za moderním pětibojařem Davidem Svobodou.

EX2F NOVINKA

■9.990,-

+ POUKÁZKA 300,- NA FOTOSLUŽBY Palác Langhans Vodičkova 37, Praha 1

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 24. září 2012

Nedvěd. Slavný fotbalista dostal dort, hrál fotbal a pomáhal dětem Fotbalista Pavel Nedvěd zas rozdával radost. Bývalý kapitán české reprezentace a hvězda Lazia Řím a Juventusu Turín se v sobotu představil v týmu fotbalových vicemistrů Evropy z roku 1996, který nastoupil proti diviznímu celku RSM Hodonín. Výtěžek ze zápasu připadne kojeneckému ústavu v Kyjově a postiženým dětem v Hodoníně. Benefiční utkání bylo i oslavou Nedvědových 40. narozenin. SIM

SPORT

Nedvěd dostal od manželky Ivany narozeninový dort.

Č TK

Zprávy krátce

Český Trophy tým zpět na Šestidenní Ode dneška do soboty bude Sasko dějištěm Mezinárodní motocyklové šestidenní enduro ISDE 2012 a po čtyřech letech u toho bude i český Trophy tým. Sestavu manažera Miroslava Harudy tvoří Martin Žerava, Jakub Horák, Robert Šíp, David Čadek, Michal Kadleček a Radek Toman. O prestižní Světovou trofej se v Německu utká 24

týmů. Česká reprezentace startovala na ISDE naposledy v roce 2008 v Řecku, kde skončila jedenáctá.

Jágr a spol. uspěli na ledě Sparty Především díky povedené třetí třetině a dvěma brankám Tomáše Plekance vyhrálo hokejové Kladno v Praze na ledě Sparty 4:3. Majitel Rytířů Jaromír Jágr si na své konto připsal jednu gólovou asistenci. SIM a Č TK

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Dokončení ze strany 20 Vzdělávání - Kurzy nabíd.

JŠ LINGUA SANDY SANDY nabízí semestrální a jiné jazyky A, N, F, It, Šp, R, Jp, Čn, Ar, Šv, Fn, Dn, Nr, Nz, Pr., Tr

ukázk.hod.Aj,F 6/9,11/9 od 18 h. Na Florenci 9, P l u Masaryk.nádraží Po až Čt 10-18.30, Pá 10-17 www.lingua-sandy.cz tel.777 079 152, 224 816 269

KURZY ITALŠTINY v Malostranském gymnáziu Praha 1, Josefská 5 8 italských a 2 čeští lektoři 15x2 hod. 3.300,- Kč Zahájení 1. až 3. 10. Zápisy ve škole od 17. 9. pondělí, úterý, středa 1630-1800 a na www.prateleitalie.eu kdykoliv v rubrice kurzy Info : 606 648 317 prateleitalie@seznam.cz

Stěhování - nabídka

stěhování RADOST

RYCHLE, LEVNĚ, OCHOTNĚ, S RADOSTÍ

AKCE 10% sleva

stěhování, vyklízení bourání, demolice kontejnery likvidace a odvoz odpadu volejte nonstop

724 743 833 info@stehovaniradost.cz

www.stehovaniradost.cz

Finance - nabídka • NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111.

I pro problémové klienty máme půjčku! zprostředkování províce víceinvestorů investorů zprostředkováníúvěru úvěru pro

Rychlá pùjèka RYCHLÁ PÙJÈKA až do 500

Kè

I VYPLACENÍ EXEKUCE tis.

BEZ POPLATKU

STAÈÍ POUZE OP

JEŠTÌ JEŠTÌ DNES DNES volejte naši infolinku

776 440 470

PO-NE Tel. 776 440 470

zprostøedkujeme úvìry od více investorù, vaše výhoda!

PŮJČÍME VÁM 3000 - 50 000 Kč

Praha tel. 226 062 155, 775 559 172 Kladno tel. 312 245 401, 775 559 170 Beroun tel. 311 685 693, 775 559 171 nebo využijte naši bezplatnou linku

800 200 260 Praha 6 - Řepy, Karlovarská 814 (areál Autosalonu Klokočka) řešení exekucí, oddlužení nemovitostí, reality

WWW.ONYXS.CZ • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakékoliv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakékoliv částky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 602511353 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyřízení. T.: 602 755 898 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovitosti. Vše rychle bez složitého papírování. 724200739 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jednoduše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 295 280 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 602511353

• POSKYTUJEME jakékoliv ČÁSTKY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 602 755 898 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ještě dnes. Pouze na osobní schůzku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZENÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek budete, vědět ihned. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. Osobní schůzka je nezbytná. Do 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: 602 511 353 • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší částky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 602 755 898 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplatků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 724 200 739 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splátky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé bydliště. Volejte 602 295 280. • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůzku ještě dnes. 602511353 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplatků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplatků v kanceláři. Zavolejte a domluvte si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 200 739. • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužadatele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 200 739.

SERVIS • Rychlá půjčka ještě dnes, Vám umožní snadný a rychlý přístup k penězům! Půjčíme jakoukoliv částku. Pro schůzku volejte 725 471 019. • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, tolik dostanete ještě dnes do hodiny na tel.: 602 419 793. Peníze na účet, nebo hotově. Rychle na tel. 724 992 461. • Rychle dostupná půjčka pro všechny do hodiny 725 471 017. Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme popř. Si domluvíte schůzku u nás na t. 602 328 183. • 1000 Kč hotově ještě dnes na Florenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč, zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000 RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30. Voláme do 30 min. • SMS PŮJČKA! Bez 900, poslat SMS: jméno, příjmení, RČ, tel, příjem, výdaje, požadovaná částka na tel: 731 220 291. Rychlé vyřízení do 24 hod., celá ČR. • Potřebujete půjčit peníze, rychle bez žádných poplatků? Peníze na Vašem účtě do dvou dnů. Stačí prozvonit na tel.: 774 991 746 • Rychlé půjčky od přímého poskytovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • REÁLNÁ PŮJČKA pro každého! Přímý investor, žádné zprostředkování ani skryté popl. Jednoduché vyřízení, od 5 tis. do 3 mil., RPSN prům. 10%. 724888182

Hobby - poptávka

• Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný nábytek. Tel.: 602 218 721 • Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kombinézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958

Výměny

• Za Váš byt těsně před privatizací v Praze nabízím odstupné až 500.000,-Kč a k tomu nájemní byt 2+1 na Vinohradech s regulovaným nájmem. Tel 603418248

Pronájmy - poptávka

• HLEDÁME BYTY pro slušné a zaměstnané klienty k dlouhodobému pronájmu. Garantujeme platby nájemného. Hledáme byty k prodeji. Volejte 773407403 • HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Pro zaměstnance obchodních firem hledáme pěkné byty k pronájmu po celé Praze. Garantujeme pouze solidní nájemce. BEZ PROVIZE! Nabídněte: 734 319 305 • Hledám pronájem bytu pro 2 osoby, velikost od 30 - 70 m2, mohu platit max. 14000 Kč včetně poplatků. Děkuji za nabídky. Tel.: 605 845 088

Nemovitosti - poptávka • HLEDÁME ke koupi dům se zahradou v Praze a okolí. Směr Praha - Východ do 8 mil. Právní servis zajištěn. Volejte 773407403 • INVESTUJI do nemovitostí (koupím byty, domy, pozemky) v Praze a okolí, rychlé jednání samozřejmostí. Dluhy, exekuce uhradím. Tel.: 602 204 244 • Ihned vykoupíme Váš byt, rodinný dům, činž. dům, pozemek. Hotovost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli – privatizaci, právní vadu, dluhy, exekuce. T: 777603019

Byty - nabídka

• Koupím byt v Praze, může být i před privatizací, mohu uhradit případné dluhy na nájmu nebo poskytnu náhradní bydlení, platím hotově. T. 776 239 713 • PENÍZE IHNED. Právní zástupce dealera SONY koupí byty, domy a pozemky v Praze. Tel: 602 219 621 • ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt nebo dům v Praze a okolí, na stavu nezáleží. Právní servis zdarma a vyplacení exekucí samozřejmostí. RK nevolat. 721966542 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exekucí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134

• Nabízím 3+1, 85 m2 na Letné přímo u parku Stromovka. Garance doživotního užívání za 6000,Ostatní Kč/měs + služby. Cena odstupné 1.000.000,-Kč. T 603418248 • VÝKUP ZLATA a stříbra - okamžitá hotovost za Vaše šperky, zubByty - poptávka ní zlato a zlomky. Solidní ceny, pří• Koupím byt kdekoliv v Praze, stup. Praha 1, ul. 28. října 13. Tel: dám okamžitou zálohu, platba 224 224 664 hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. Intimní - nabídka 234095720, 720539665 • Hledám obecní byt v Praze i s dluhem. Tel.: 608 048 941 • Koupíme byty kdekoliv v Praze. • Podzimní sexnamka! KontakStav ani vlastnictví nerozhoduje. ty na ženy z celé ČR! Vyber si Platba hotově. Seriózní rychlé jed- a užij si! Piš SMS ve tvaru 37FF nání. Právní servis zajištěn. Tel.: a text na 909 15 40 732482138. • Dávám přednost mužům • VŠ hledají pronájem bytu 1kk- s malým přirozením! Neváhej 3kk v Praze s dobrým spojením a zavolej 909 90 99 25 nebo MHD. Dlouhodobě. Slušné jed- napiš SMS na 909 15 36 s kónání. RK prosím nevolat. Tel.: dem 62LZ a tvůj text! 732482194 • Hledáš ženu s velkými prsy? • Koupím byt před privatizací, Už nemusíš, už jsi mě našel! obec. Nabízím náhradní bydlení Jana 35. Hraj si! Dovoleno vše! a odstupné + stěhování. Zařídím Volej 909 801 801 kód MP88 veškeré formality, právní servis. Děkuji. Tel: 725 805 115 • Peníze ihned. Přímý zájemce ihned koupí byt v Praze do 10 miliónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 • ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemce koupí byt v jakémkoli stavu osobní nebo družstevní platba v hotovosti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964.

hotové peníze ihned za váš byt

• Žaneta (40). Já a má kama-

vyřídím a zaplatím exekuce a dluhy jsem soukromá osoba, nemusíte platit provize realitkám

rádka Míla (29) hledáme šmíráčka! Koukej, jak si to děláme nebo se radši přidej :-)! Cinkni na 909 80 50 40 nebo pošli SMS na 909 15 50 s kódem 23SL a tvůj text!

telefon: 720 351 306 mail: koupimbyt@atlas.cz

20tka! Užiju si? Zavolej mi teď 774 99 76 95!

• LÍBEZNÁ NEZKUŠENÁ E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

SPORT

Hokejový Lev nestačil doma na Astanu Hokejisté pražského Lva po pěti výhrách neuspěli, přesto dál vedou konferenci KHL

Vettel se vítězstvím v Singapuru posunul na 2. příčku pořadí MS

Němec Sebastian Vettel vyhrál Velkou cenu Singapuru formule 1 a v celkové klasifikaci mistrovství světa už je druhý. Za ním skončil Brit Jenson Button v mclarenu před lídrem šampionátu Španělem Fernandem Alonsem z Ferrari. Vítěz kvalifikace Lewis Hamilton ze závodu odstoupil z vedoucí pozice kvůli technickým problémům na svém mclarenu.

MALO VELKO obchod 200 000 rOzDíL. MAtErIáLů, 450 000M + gALANtErIE

!! 28.9.OtEVŘENO !!

Pletení

– NOVĚ V NAŠEM SORTIMENTU !! Stále pro Vás rozšiřujeme nabídku zboží a tentokrát pro Vás máme veškeré potřeby na pletení. Najdete u nás 100% vlny, či směsové příze, různých druhů a barev a jehlice – kovové, či bambusové. Pokud milujete ruční práce, neváhejte.

Běžná cena: 199,- Flex-tex cena od

Vánoční patchwork – ať si to připouštíme

či ne, vánoce se nezadržitelně blíží. Aby, jste měli dost času na přípravu, máme pro Vás bohatou nabídku patchworku s vánočními motivy. Jedná se o 100% bavlnu a materiály jsou vhodné na dekoraci, patchwork, závěsy, či ubrusy. Skladem Běžná cena: 229,- Flex-tex cena od 2155 m.

Proševy – a protože již zima klepe na dveře a je po-

Porážka nic nezměnila, Lev vévodí pořadí Západní konference KHL

Hokejisté Lva Praha prohráli v Kontinentální lize s kazašským Barysem Astana 2:4 a připsali si v osmém utkání sezony druhou porážku. O ukončení série pěti vítězství českého nováčka se dvěma góly postaral především americký útočník Brandon Bochenski. Po rekordní čtvrteční návštěvě 9033 diváků na Omsk zavítalo v sobotu do Tipsport Arény 4713 fanoušků, nejméně z pěti domácích zápasů.

Zanardiho nepustí na Newyorský maraton, je příliš rychlý

www.FLEX-TEX.cz

Dvojnásobný paralympijský vítěz z Londýna Alesandro Zanardi se už nebude moci zúčastnit v kategorii handbiků Newyorského maratonu. Bývalý pilot formule 1, jenž přišel při havárii v roce 2001 o obě nohy, je totiž příliš rychlý. Zanardiho osobní rekord 1:03:01 je výrazně kvalitnější než maximální povolený čas 1:25 hodiny. „Takhle ten maraton degradují na amatérský závod, který není hodný New Yorku,“ řekl Zanardi listu Gazzetta dello Sport. Pětačtyřicetiletý Ital byl hvězdou ve své kategorii na paralympijských hrách v Londýně, kde získal dvě zlaté a jednu stříbrnou medaili.

třeba se zahřát, přicházíme k Vám s nabídkou kvalitních proševů ve spoustě barev. Materiály se hodí na bundy, kabáty, či vesty. Skladem 2080 m. Běžná cena: 299,- Flex-tex cena od

Fleece s potiskem – zahřejte se naší akcí.

Za bezkonkurenční cenu Vám nabízíme několik fleece materiálů s velmi pestrým potiskem. Materiál je vhodný na dětské oblečky, mikiny, bundy, vesty, šály, či čepice. Využijete ho i na deky, nebo jako zateplení oděvu. Skladem posledních 500 m.

Běžná cena: 199,-

Flex-tex cena

Růženka – nádherný, vlněný, měkoučký úplet ve

světlounce růžové barvě Vás okouzlí na 1. pohled. Materiál je vhodný na svetříky a vlněné šatečky, pro Vaší malou princeznu. Přijďte se pomazlit a zahřát. Skladem 220 m.

Běžná cena: 199,-

Flex-tex cena

Podzimní žinylka – krásný žinylkový materi-

ál v mixu podzimních barev – hnědá, černá, béžová a okrová. Materiál je velmi příjemný a hodí se na kostýmky, sáčka a sukně. Připravte se na podzim. Skladem 90 m. Max. 3 m/zák.

Běžná cena: 219,-

Smetana

Flex-tex cena

– je skupina úpletů různého složení, které spojuje smetanová, nebo bílá barva. Materiály jsou vhodné na trička, tílka, či tuniky a výborně doplní každý pestrý outfit. Skladem 400 m. Max. 3 m/zák.

Běžná cena: 149,-

SAMETY SATÉNY FLEECE

-10%% Pouze nalátky- hotovostní Platba

912

OD OD

Flex-tex cena

69,- TYL 79,- ORGANZY 49,- ŠATOVKY

39,79,-

49,-

29,19,9,-

OD OD OD

29,29,-

9,-

FLEX-TEX Jateční 31, Praha 7

mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00

!! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !!