deník METRO 2.10.2012 by METRO ČR a.s.

CIMRMANI SLAVÍ 45 LET. DALŠÍ HRY NEBUDOU ČESKÁ KINA CHYSTAJÍ SPECIÁLNÍ PROJEKCE STRANA 15

PRAHA

Úterý, 2. října 2012

aze Nejčtenější noviny v Pr

Č. 187, www.metro.cz Svátek slaví: Olívie a Oliver Min. 160 Max. 200

U miminek rychleji zjistí vrozené vady

Nový projekt. Díky vzorku krve odebranému po narození dítěte mohou lékaři vyloučit třikrát více dědičných chorob. Dočasné testování. Výsledky projektu ukážou, zda se novinka ve zdravotnictví ujme nastálo STRANA 6

11. ledna začíná volba prezidenta

Historicky první přímá volba českého prezidenta proběhne ve dvou dnech v lednu. Pokud ho v prvním kole nezvolíme, půjdeme k urnám znovu po dvou týdnech. STRANA 9

Drábkův muž zatčen Nového Asterixe a Obelixe v Berlíně představili Ed Baer, Catherine Deneuveová a Gerard Depardieu. Více na straně 12

G E TTY

Policisté si včera na ministerstvu práce a sociálních věcí vyzvedli náměstka Vladimíra Šišku a obvinili ho z uplácení. STRANA 7 inzerce

1. 10. - 5. 11. 2012

GIGANTI UNIKÁTNÍ EXPOZICE MODELU ZVÍRAT V ŽIVOTNÍ VELIKOSTI

1 UDÁLOSTI

pište a foťte na mms@metro.cz 2. října 2012

PRAHA

I s nabitou Opencard si musel koupit lístek

Prodloužit a koupit, nebo koupit a prodloužit? Validátor z vás nechtěně udělá černého pasažéra.

Jakub Draslar včera ráno nastoupil v Roztokách do autobusu a podal řidiči Opencard, kde má nahraný kupon. Řidič po něm ale chtěl zaplatit jízdenku. „Platnost mé karty trvala

do 30. září a prodloužil jsem ji v červnu. A dnes ráno mi autobusák řekl, že neplatí, a musel jsem vytáhnout peníze,“ diví se Draslar. Podle magistrátu, který se o Opencard stará, je na vině špatné prodloužení karty. „Klient si nejprve koupil kupon a teprve následně prodloužil platnost karty. Kdyby si nejprve prodloužil kartu a následně zakoupil dopravní kupon, došlo by k zápisu celého kuponu a níže uvedený problém by nenastal,“ vysvětluje mluvčí magistrátu Tereza Králová.

V obráceném pořadí dochází podle Králové k tomu, že se na kartu nahrává pouze část kuponu se stejnou dobou platnosti, jako měla neprodloužená karta Opencard. „Řešení situace pro klienta je jednoduché, stačí pouze znovu přiložit kartu do validátoru, který automaticky prodlouží zakoupený kupon,“ vysvětluje Králová. Magistrát eviduje od srpna šestnáct takových případů.

ROBERT OPPELT

robert.oppelt@metro.cz

Jak na to

Nejdříve prodloužit kartu a až potom koupit kupon. ●

●

Přenos dat o zakoupených kuponech trvá přibližně dvě minuty. Kdo přiložil kartu do validátoru dříve, prodloužil si pouze kartu, nikoliv platnost dopravního kuponu. Možnost prodloužení platnosti se týká celkem 330 tisíc lidí, kterým platnost karty končí mezi 1. 8. 2012 až 31. 7. 2013.

Bohuslav Svoboda

Rok na VŠ otevřel i primátor

Pražský primátor se včera zúčastnil na České zemědělské univerzitě v Praze zahájení akademického roku 2012/2013. Přítomni byli i představitelé všech vysokých škol v České republice.

V podchodu na Budějovické tvoří sprejeři Pražský hrad

Praha bojuje se sprejery, kteří ničí svými malůvkami zdi domů a dalších objektů. Každoročně tak vydá statisíce korun na jejich odstranění. Jak bojuje? Třeba legálními plochami. Jedna z těch nových vzniká v zanedbaném tmavém podchodu u stanice metra Budějovická. Z několika návrhů byl vybrán obraz dominanty české metropole Pražského hradu. „Městská část Prahy 4 se tak rozhodla jít na místo represe cestou spolupráce a jako jedna z prvních městských částí vytipovala a označila legální plochu pro sprejery. A další legální graffiti plochy vzniknou,“ říká zastupitelka Prahy 4 Lucie Michková. Kompletní vypodobnění Pražského hradu bude na Budějovické hotové v polovině října. PRAHA 4

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMI VÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A • rádi vykoupíme či přijmeme do aukčního prodeje VEŠKERÉ OBRAZY, (kvalitní i běžné, poškozené, nepodepsané, neznámí autoři), MINCE (zlaté, stříbrné, celé sbírky), BANKOVKY, VEŠKERÉ POHLEDNICE, BODÁKY, UNIFORMY, ŠAVLE, VYZNAMENÁNÍ, VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM (i papírový), HOUSLE (i silně poškozené). KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY (se stopkami, černým číselníkem) i nejdoucí, NÁBYTEK do r. 1970, sklo, porcelán, šicí stroje. Vykupujeme též ZLATÉ A STřÍBRNÉ ZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO. 1g ryzího zlata za 950 - 1 000Kč. STřÍBRNÉ PřÍBORY. • znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma • jsme členové asociace starožitníků v ČR • jistota reálně existující firmy s koncesí • rádi přijedeme kamkoli i pro málo věcí • nejlépe celé pozůstalosti • KNIHY, ČASOPISY, KOBERCE •

HOUSLE A HUDEBNÍ NÁSTROJE i silně poškozené! Návštěva možná po tel. dohodě.

Tel.: 602 229 348, 777 001 333 E-mail.: umeni.odborne@seznam.cz

Filharmonie. Pod českou taktovkou Jiří Bělohlávek chce jako šéfdirigent České filharmonie posilovat vědomí jedinečnosti české hudební kultury a zahraniční posluchače naučit milovat českou hudbu. Posláním českých filharmoniků je podle něj vzorová interpretace české symfonické hudby a český šéfdirigent v jejich čele plní roli ambasadora české hudby. Bělohlávek se šéfdirigentské taktovky poprvé ujme ve čtvrtek na zahajovacím koncertu 117. sezony v Rudolfinu. Další pohled do zákulisí ČF najdete na straně 14. Č TK

Jiří Bělohlávek

Č TK

PRAHA

Vlakem na letiště za pár minut

Jak bude vypadat nová rychlodráha, se brzy vyjasní.

Přípravy první etapy rychlodráhy z Kladna do Prahy jsou v plném proudu. Nejsou sice peníze na to, aby moderní železniční trať vedla z Kladna až na Masarykovo nádraží, počítá se však s tím, že urychlí lidem cestu mezi ruzyňským letištěm a Veleslavínem, kde pak cestující přestoupí na metro. „Záměr modernizace tratě ve zmíněném úseku se bude řešit na základě výsledků studie proveditelnosti,“ vysvětluje Roman Kluzák z tiskového oddělení ministerstva dopravy.

Vlaky budou stavět na ruzyňském letišti.

V Dejvicích povede trať pod zemí.

Právě tato studie ukáže nejlepší a nejlevnější řešení, jak rychlodráhu vybudovat. „Termín pro dokončení studie byl stanoven na 30. června 2013. Dílčí výstupy ze studie budou známy do konce letošního roku,“ dodává Kluzák. Rychlodráha by tak mohla dočasně nahradit linku metra A, která by v budoucnu měla vést na ruzyňské letiště. Než se tak stane, cestující sem budou vozit právě vlaky, které po nové rychlodráze „pofrčí“ až rychlostí 120 kilometrů v hodině. Pasažéři nastoupí ve stanici Veleslavín, kde vznikne přestupní uzel z „áčka“na rychlodráhu.

ADAM VÁCHAL

Trať rychlodráhy povede okolo Výstaviště.

adam.vachal@metro.cz

Na Metro.cz a našem facebookovském profilu čtenáři píší, co si myslí o projektu rychlodráhy. ●

●

„Pochybuji, že se bude stavět, když nemají ani na déčko,“ nevěří čtenář Lukáš Pokorný. „To bude dřív Jarda Jágr hrát

baseball,“ píše Karel Fodor. ●

●

„Takových termínů už bylo,“ nevěří Jiří Vodička. „Jestli tam bude jezdit City Elephant, jak je to vidět z vizualizací, tak to moc rychle jezdit nebude,“ píše Tomáš Kareš. „Kdyby radši postavili déčko,“ říká Jiří Pavlata.

Na Veleslavíně vznikne přestupní uzel.

ZDROJ: WWW.PRAHA-KLADNO.CZ

Co si o rychlodráze myslí čtenáři

inzerce

Žijeme tu spolu

PhDr. Tomáš Grulich

Kandidát do Senátu za volební obvod č. 17 Vážení spoluobčané, před šesti lety jste mi dali důvěru, abych vás zastupoval a hájil vaše zájmy v Senátu. Po celé volební období jsem se snažil plnit povinnosti senátora co nejlépe. Jsem autorem nebo spoluautorem několika nových zákonů a novel. Podporoval jsem náš obvod, a pokud se na mě občané obrátili se svými problémy, pomáhal jsem jim. Kdybych měl pocit, že jsem z tohoto pohledu neobstál, neodvážil bych se znovu kandidovat. Doba, která nás čeká, nebude vůbec jednoduchá. Musíme se společně vypořádat s dopady ekonomické krize a velkým zadlužením naší republiky. Musíme posílit respekt k právu a spravedlnosti a řešit další problémy naší společnosti. To vše jsou velké úkoly také pro Senát. Rád bych se na jejich plnění podílel i v příštím období. Bude záležet na vás, zda mi to umožníte, zda mi dáte opět svoji důvěru.

www.tomasgrulich.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

PRAHA

A lampy ještě svítily (i přes den)

Do neděle

Přes 40 designérských studií, 55 módních návrhářů a značek a téměř devět desítek interiérových firem se představí na tradiční přehlídce Designblok. K nejvýznamnějším zahraničním hostům patří španělská designérka žijící v Itálii Patricia Urquiolová a galeristka Rossana Orlandiová, členkou poroty je i topmodelka Daniela Peštová (na snímku). Více o 14. ročníku týdne designu najdete na webové stránce designblok.cz. Č TK

Zvláštní pohled se naskytl čtenářce deníku Metro. Nad její hlavou zářily lampy. Byl ale den, kolem 14. hodiny.

Pražský Zličín má „raritu“. Můžete tu jít přes den po ulici a kromě podzimního slunce vám budou na cestu svítit lampy. „Minulý týden jsme tudy šli dvakrát. Bylo to kolem čtrnácté hodiny. A vždy tu lampy svítily,“ napsala čtenářka Margarita Lukašíková, která tento „úkaz“ vyfotila a poslala do redakce deníku Metro. Za to jí patří odměna.

Většinu osvětlení v pražských ulicích včetně jeho údržby a servisu má na starosti firma Eltodo. Deník Metro však včera u této společnosti marně zjišťoval, proč tyto lampy svítí přes den, tedy zbytečně. „Problémem je, že podle těchto fotografií ani nevíme, kde to přesně je. To by zjistil technik, co se tam přesně stalo,“ vyjádřil se Jan Rafaj, mluvčí společnosti Eltodo. Podle něj je možné, že lampy ani nejsou ve správě města a mohou patřit obchodnímu areálu na Zličíně. „Přesnější informace mohu poskytnout, ale ne v tuto chvíli,“ dodal. Zajímavé je podle čtenářky i to, že lampy v této ulici svítí na místech, kudy nechodí tolik lidí. MARE K PE ŠKA

Svítí ve dne v noci.

MARG ARITA LUKAŠÍKO VÁ

inzerce

OD STUDIA, KTERÉ NATOČILO FILM

V KINECH OD 4. ŘÍJNA

www.gREEN-pOiNt.cz UNIKÁTNÍ EKOLOGICKÉ KANCELÁŘE NA PRAŽSKÉM ANDĚLU ● MODERNÍ, viDitElNý DEsigN v pOpuláRNÍ lOkalitĚ aNDĚl - pRaHa 5 ● bREEaM ExcEllENt EkO cERtifikacE ● stŘEŠNÍ tERasa s pŮsObivýMi paNORaMatickýMi výHlEDY ● 7,000 m2 MODERNÍcH kaNcEláŘÍ ● EfEktivNÍ vYužitÍ ENERgiÍ a vODY

VE 3D

REalitNÍ MaklÉŘ lEasiNg agENt

t: 221 511 160 www.impact-corti.cz

t: 224 814 060 www.cbre.cz

www.falcon.cz

PRAHA

„Opět skáčeme, loni to bylo o ničem“

Vyskočit s autem na dvacet metrů vysokou věž na stadionu Markéta se v noci pokusil Marek Rejman.

Je dopoledne před akcí. Jak se na skok připravujete. Máte z něčeho obavy?

Asi největší obavy máme z toho, že jde zároveň o generálku, premiéru i derniéru. Co se přípravy týče, tak se připravujeme hlavně psychicky.

Jedete se stejným spolujezdcem jako loni?

Opět se Zdeňkem Fuskem.

Dělali jste na autu nějaké úpravy?

Upravovali jsme na něm

FMX Gladiator Games

Velká motoshow se koná už od roku 2000. ●

Na akci předvádějí své divoké kousky motokrosoví závodníci z Čech i ze zahraničí.

Čti, žij zdravě!

Proč se vlastně znovu do stejné akce pouštíte?

Po loňském skoku jsme si řekli, že je to trochu o ničem, a chtěli jsme něco víc. Inspirovali jsme se silvestrovským skokem Robbieho Maddisona, který vyskočil na repliku Vítězného oblouku v Las Vegas a následně seskočil dolů.

tomas.belica@metro.cz

Včera po poledni na Vinohradech spadlo obložení z fasády několikapatrového domu na kočárek s ročním dítětem. To na místě ošetřil lékař, pak bylo miminko převezeno do nemocnice. Kriminalisté už ve věci zahájili úkony trestního řízení pro podezření z trestného činu obecného ohrožení. V případě prokázání viny hrozí majiteli domu trest odnětí svobody v délce až osmi let. Zbytek obložení odstranili hasiči. ME T Zpráva krátce

bezpečnostní rám a vyměnili tlumiče. Žádné další úpravy jsme nedělali.

TOMÁŠ BELICA

Omítka. Spadla na roční děcko

Rejman (vlevo), Fusek a věž, kterou chtějí pokořit.

ME TRO

Právě začínající týden bude v celé zemi patřit knihovnám a jejich návštěvníkům. Začíná tradiční akce Týden knihoven, při níž veřejné knihovny propagují své služby, lákají nové čtenáře a obecně chtějí podporovat čtenářství. Letos chce pořádající svaz knihovníků více propagovat služby lékařských knihovnen. Č TK

Podskalská celnice. Nechte ji takovou, jaká byla V neděli skončila po deseti letech provozu jedna z typických staropražských hospod, Podskalská celnice na Výtoni. Muzeu hlavního města Prahy, jejímu majiteli, se ale budoucí využití přízemí objektu trochu komplikuje. „Museli jsme zrušit i druhé

vyběrové řízení na budoucího provozovatele. Ukázalo se, že hospoda zůstane zavřená déle a opravy budou náročnější, než jsme čekali,“ vysvětluje ředitelka muzea Zuzana Strnadová. Podle ní je restaurace v podstatně horším stavu, než se

předpokládalo. V objektu jsou plísně, nefunguje vzduchotechnika a bude potřeba vybudovat novou kanalizační přípojku, na kterou muzeum nemá stavební povolení. Muzeum proto plánuje vypsat řízení nové. „Znovuotevření plánujeme na 1. dubna

2013, tedy společně se zahájením návštěvnického provozu v naší expozici v patře,“ slibuje Strnadová. Uzavření restaurace se nelíbí některým štamgastům. A vadí jim i to, že muzeum hledá nového provozovatele. Proto sepsali petici, se kterou

se obrátili také na radnici. V ní požadují, aby na Celnici zůstal starý nájemce, jenž hospodu provozoval deset let. To ale podle ředitelky není možné, protože se v poslední době zhoršila úroveň a kvalita služeb a nájemce zanedbával i údržbu. ROW inzerce

Máte cukrovku? Trápí Vás nepolevující palčivá, pulzující nebo brnivá bolest v chodidlech? Pokud ano, je možné, že trpíte stavem, kterému se odborně říká diabetická periferní neuropatie (DPN). V takovém případě by Vás mohla zajímat výzkumná studie registrovaného léčivého přípravku, který byl schválen k léčbě neuropatické bolesti související s DPN. Podmínky pro účast: Jste starší 18 let včetně? Byla Vám diagnostikována cukrovka 1. nebo 2. typu? Trápí Vás ještě nějaká jiná chronická bolest (nesouvisející s diabetickou neuropatií), kvůli níž musíte pravidelně užívat léky proti zánětům a bolesti? Pro více informací nás kontaktujte na čísle +420 725 455 255

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

DOMOV

Vyšetření novorozenců je důkladnější. Na čas Odhalit včas dědičné poruchy u novorozenců vyjde levněji než následná léčba.

Opět vazba

Brněnský krajský soud včera v neveřejném řízení rozhodl o prodloužení vazby Filipa Onderky a jeho exmanželky Radky Pojerové (na snímku). Oba jsou obviněni z vraždy místostarosty Brna-Židenic Aleše Vytopila. Č TK inzerce

Pokud rodiče souhlasí, lékaři dětem do 72 hodin po narození odeberou krev a pošlou ji na rozbor. Novorozenecký screening pomáhá odhalit některou z mnoha dědičných metabolických poruch a lékaři mohou s případnou léčbou začít dříve, než se choroba stačí projevit a způsobit novorozenci nevratné poškození zdraví. Od včerejška se počet vyšetřovaných chorob u dětí rozrostl ze současných deseti na třicet. „Před několika lety se dospělo k tomu, že novorozenecký screening bude celoplošný. I tak krátká doba uká-

Zaostřeno na novorozence

V rámci projektu se novorozenecký screening rozšiřuje o další onemocnění, u nichž je možné včasnou diagnózou a léčbou příznivě ovlivnit průběh choroby. V současném programu se vyšetřovalo deset chorob, na více než 4000 dětí připadá jedno nemocné. Rozšíření vyšetření se týká třeba těchto poruch: ●

Větší jistota

PRO F IME D IA.C Z

zala, že je to velmi efektivní a prospěšné,“ říká děkan 1. lékařské fakulty UK Tomáš Zima. Argumenty pro screening jsou i ekonomické. „Napadá mě jeden příklad a to je cystická fibróza. Náklady na screening jsou daleko nižší

Přeměny amoniaku na močovinu – těžké formy těchto nemocí se projevují již v novorozeneckém období zvýšenou hladinou čpavku, který postihuje funkci nervového systé-

než náklady na následnou léčbu,“ dodává Felix Votava, přednosta Kliniky dětí a dorostu Fakultní nemocnice Královské Vinohrady. Rozšíření vyšetření o dalších dvacet nemocí je ale zatím jen testovacím projek-

mu. Mírné formy se mohou projevit v kojeneckém věku i později. Léčba spočívá v dietních opatřeních a podávání některých léků. ●

●

Zpracování sirných aminokyselin – většina těchto onemocnění se projevuje neurologickými příznaky v kojeneckém a dětském věku, výjimečně již u novorozenců. Deficitu biotinidázy a tyrosinémie I. typu – projevuje se postižením nervového systému a kožními projevy. Onemocnění je léčitelné vitaminem H.

tem. Výsledky projektu pak ukážou, jestli se bude rozšířené vyšetření v nemocnicích běžně provádět.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

DOMOV

Zkontrolují se hlavně otevřené lahve

Destiláty se pomalu vracejí na pulty a do barů. V nemocnicích ale s otravou stále leží několik lidí.

Stanice hygienické kontroly se do budoucna zaměří na prověřování vzorků z otevřených lahví. „My budeme klást důraz zejména na to, aby byl dohled nad otevřenými lahvemi, protože tam je podezření, že byly často doplňovány z nelegálních zdrojů,“ uvedl ministr Heger. Číslo dne

1207

Hygienici provedli během prodlouženého víkendu 1207 kontrol, převážně v restauracích, a našli 20 pochybení, hlavně u dokumentace k nabízeným lahvím tvrdého alkoholu. K včerejšímu dni bylo v nemocnicích deset lidí otrávených metanolem, z nich pět bylo přijato o víkendu.

Spolu 2012

V Ostravě včera začal 20. ročník Evropských dnů handicapu. Součástí programu je kromě odborné konference, fotbalového turnaje nebo výstavy také dysolympiáda. Na dysolympiádě pod názvem Spolu 2012, která se koná i na hřišti ostravského salesiánského střediska Dona Boska (na snímku), soutěží mezi sebou téměř stovka dětí. Č TK

Předpokládá, že nadále už nebude problém s metanolem, ale hlavně půjde o to, aby alkohol byl bez zbytků denaturátů, které svědčí o nelegální výrobě. Prohibice na

tvrdý alkohol od 20 procent byla zmírněna ve čtvrtek. Destiláty vyrobené do konce loňského roku mohou už restaurace i obchody volně prodávat, k tvrdému alkoholu vy-

robenému letos si musí do 60 dnů opatřit dokumenty o původu lihu. Pokud je nezískají, musí alkohol zničit. Celkem došlo k 76 otravám, ke včerejšku je potvrzeno 27 úmrtí.

Podle Hegera kontroly hygieniků, potravinářské i obchodní inspekce a testování hasičů ukazují na to, že zatížení sítě jedovatým nebo nelegálním alkoholem klesá. JC , Č TK inzerce

generální partner

PRAHA 23. 9. — 3. 11. 2012 www.strunypodzimu.cz

PHILIPPE JAROUSSKY ALISA WEILERSTEIN SONNY ROLLINS AYARKHAAN GREGORY PORTER HIROMI GAVIN BRYARS JOYCE MORENO BRODSKY QUARTET & TUNDE JEGEDE hlavní partner PRIVAT BANK AG mecenáši festivalu KAREL A MICHAELA JANEČKOVI ﬁnanční podpora HLAVNÍ MĚSTO PRAHA MINISTERSTVO KULTURY ČR oﬁciální dopravce A.CHAROUZ, DEALER VOLVO hlavní mediální partneři ČESKÝ ROZHLAS, ČESKÁ TELEVIZE

DOMOV

11. leden pro prezidenta i kvůli volnu ve školách

Prezidenta půjdeme volit v pátek 11. a v sobotu 12. ledna 2013. Případné druhé kolo je o dva týdny později.

Cestu na hory nebo za jinou zábavou raději odložte. Historicky první přímé prezidentské volby u nás totiž připadají na druhý lednový pátek a sobotu, a pokud vám není lhostejné, kdo po Václavu Klausovi převezme štafetu, volby byste neměli propást. „Hlavní důvod pro vyhlášení je co největší možnost účasti občanů u první historické přímé volby prezidenta republiky. Proto jsem se rozhodl pro datum 11. a 12. ledna příštího roku,“ řekl šéf Senátu Milan Štěch. Ten svou volbu termínu zdůvodnil

tím, že v případě pozdějšího termínu, tedy 18. a 19. ledna, by případné druhé kolo připadalo na období pololetních a začátku jarních školních prázdnin a s nimi spojených dovolených. Řadě lidí by to podle něj komplikovalo možnost rozhodnout o budoucí hlavě státu. Případné druhé kolo s finalisty se bude konat dva týdny po tom prvním, tedy 25. a 26. ledna. Šestadvacátého bychom se tedy měli dozvědět i jméno nové hlavy státu. Podle průzkumů společností STEM a Median zůstává favoritem Jan Fischer následovaný Milošem Zemanem. Oba už mají potřebných 50 tisíc podpisů pro svou kandidaturu. Podpisy už nashromáždila také bývalá europoslankyně Jana Bobošíková.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Útok na Klause. Střelec půjde brzy před soud

Prezidentské volby

Prezidentští kandidáti musejí získat buď podporu dvaceti poslanců či deseti senátorů (na to spoléhá Karel Schwarzenberg a Přemysl Sobotka), nebo získat minimálně padesát tisíc podpisů občanů. ●

●

Klaus pomalu končí.

Č TK

Ty už má expremiér Jan Fischer, Jana Bobošíková a bývalý šéf ČSSD Miloš Zeman. Podle Jana Piskáčka, volebního manažera Vladimíra Dlouhého, má již Dlouhý něco mezi 40 až 45 tisíci podpisy. Blízko potřebnému počtu podpisů je i lidovecká europoslankyně Zuzana Roithová. Ta jich má prý již 40 tisíc. Jiří Dienstbier, který má jistou podporu zákonodárců, má navíc přes třicet pět tisíc podpisů.

Útočník Pavel Vondrouš Č TK

Střelec, který v pátek zaútočil v Chrastavě na Liberecku s plastovou pistolí na prezidenta Václava Klause, může jít před soud za pár týdnů. Muž se přiznal a důkazů je dost. Vyšetřování pochybení prezidentovy ochranky, která útoku nečinně přihlížela, bude zřejmě trvat déle. I tento případ dozoruje liberecké státní zastupitelství, ale krajské. „Jsou to dva samostatné spisy, jeden na toho výtržníka, který dozoruje okresní státní zastupitelství v Liberci. Druhý spis, který se týká činnosti ochranné služby, je dozorován krajským státním zastupitelstvím na pobočce v Liberci,“ řekl vedoucí krajský státní zástupce Martin Tvrdík. Č TK

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

Další korupčník? Nyní od Drábka

Policie včera úřadovala na ministerstvu práce a sociálních věcí. Zatkla tu náměstka a šéfa odboru informatiky.

Detektivové z protikorupčního útvaru si včera ráno přišli pro náměstka ministra práce a sociálních věcí Vladimíra Šišku. Kromě něj zadrželi i ředitele odboru informatiky Milana Hojera. Mluvčí ministerstva Viktorie Plívová následně jména potvrdila. Důvod, proč si pro ně policie přišla, však neznala. „Nevíme, jestli byli odvedeni, aby něco vysvětlili, nebo aby něco doložili. Nedostali jsme žádnou informaci,“ konstatovala Plívová. Překvapený a podle hlasu i docela naštvaný byl i ministr Jainzerce

DOMOV

Orel s orlem. Jeden z nich uletí

Citát

„Skutečně si neumím představit, že by můj náměstek někoho uplácel.“ JAROMÍR DRÁBEK, MINISTR

Vladimír Šiška

Č TK

romír Drábek. „Nejsem od rána v úřadu, jsem na výjezdu v regionu. Vím, že ministerstvo navštívila policie, ale další informace, o co jde, nemám, i když se na to můj ředitel kabinetu policisty ptal,“ řekl iDNES.cz Drábek. O rezignaci neuvažuje, i když ho k tomu někteří kolegové z TOP 09 vyzvali. Drábek se Šiškou spolu v minulosti podnikali. Šiškovu firmu pak koupila strojírenská společnost Vítkovice, jejíž divize Vítkovice IT Solutions se za působení Šišky v resortu stala jedním ze subdodavatelů nového systému pro výplatu sociálních dávek. JC , iDNE S.cz

Petr Orel s mladým orlem mořským

Už šest týdnů pečuje Petr Orel o orla. Aby nevznikla nějaká pochybnost – o mořského orla. Dnes ho vypustí zpět do volné přírody. „Našli ho otráveného na břehu Bartošovických rybníků,“ popisuje Orel. Po týdnech léčby je mladý dravec fit a vrátí se do přírody, do míst, kde hnízdí jeho rodiče. Vzácný orel mořský se v záchranné stanici v Bartošovicích na Moravě ocitá zhruba jednou za rok. Poprvé se ho ale po otravě podařilo zachrá-

C SO PNJ .C Z

nit. „Na 99 procent byl otráven jedem na potkany. Správa chráněné krajinné oblasti to řeší s myslivci, kteří tam otrávené nástrahy pravděpodobně umístili,“ vysvětluje Orel. Ochránci přírody se nejdříve museli poprat s otravou, dravec dostával léky, vitaminy a podpůrné prostředky. „Museli jsme ho krmit násilím, nejdříve si od nás vůbec nechtěl vzít jídlo,“ popisuje Orel. V Česku v současné době hnízdí zhruba 80 párů orlů mořských. ROW

SVĚT

„Pozor u piva“ Oktoberfest může být nebezpečný i pro záda a páteř, varují lékaři.

kteří zatím vypili 3,6 milionu litrů piva. Navzdory rekordní ceně za zlatavý mok – nejdražší tuplák vyjde na 9,50 eura (asi 238 korun) – přibylo oproti loňsku do němoty opi-

lých hostů. Záchranáři se museli doposud postarat o 445 takových jedinců, což je téměř o pětinu více než v poločase loňského ročníku. Ten letošní končí v neděli. Č TK

Toto je letošní Oktoberfest, ale lékaři varují. inzerce

Po návštěvě mnichovského Oktoberfestu mohou bolet nejen hlava a žaludek, ale také záda a páteř. Varují před tím bavorští ortopedi, kteří prý mají během každoročních pivních slavností o dvacet procent více pacientů. Vinu připisují některým zábavním atrakcím, jež jsou nedílnou součástí radovánek v areálu na Tereziánské louce. Letos se koná už 179. ročník proslulých pivních slavností. „Alkohol sníží schopnost reakce a tělo pak nedokáže svalstvo správně napnout a koordinovat,“ varoval podle deníku Hamburger Abendblatt předseda sdružení Reinhard Schneiderhan, podle něhož nejvíce trpí krční páteř. Provozovatelé atrakcí však varování lékařů odmítají jako směšná. Siegfried Kaiser přijíždí už 15 let na Oktoberfest s obří centrifugou Skater, kterou bavorští ortopedi ve své zprávě označili za „brutální pro krční a bederní páteř“. Podle dvaašedesátiletého podnikatele si ale nikdo na bolesti zad nestěžoval. „Jejich analýza je pochybná a absolutně směšná,“ tvrdí. Během první půlky Oktoberfestu ho podle organizátorů navštívilo 3,6 milionu lidí,

G E TTY

Zprávy krátce

Drahé houby, tak zakládají stát Obyvatelé moskevského předměstí Domodědovo se rozhodli vytvořit vlastní stát. Přestože formálně zůstane součástí Ruské federace, jeho fungování má řídit zvláštní status. Obyvatelé se už podle tisku obrátili na vedení Evropské unie, aby uznalo jejich právo na sebeurčení. Místním lidem se nelíbí vyměřená daň ze silnic, za vodu či dokonce za sbírání hub a lesních plodů.

Pomohla až písemná žádost Moskevský městský soud včera odročil odvolací proces s punkerkami ze skupiny Pussy Riot na 10. října, protože jedna z dívek požádala o změnu obhájce. Soud žádost nejprve odmítl, ale po předložení v písemné podobě a po přestávce na poradu obžalované vyhověl. Č TK

Bohatství letí. Pořídit si luxus je stále dražší

Slavný brouk mrknul na pařížskou módu

Sir Paul McCartney se svou třetí ženou včera dorazil na prezentaci jarní kolekce nesoucí i jeho jméno. Módní návrhářkou je totiž v tomto případě dcera Stella McCartney. G E TTY

Cena luxusních výrobků prudce letí nahoru. Téměř hypnotická přitažlivost některých značek a rostoucí počet extrémně bohatých zákazníků po celém světě umožňuje luxusním značkám hnát rok za rokem ceny do stratosféry, napsal francouzský list Le Monde. Čtyřicet druhů zboží a služeb jako lahev šampaňského Dom Pérignon 2002 či sezení s terapeutem na Páté avenue se používá k vypočítání uznávaného indexu Cost of Living Extremely Well (náklady na živobytí krajně dobře situovaných), který v roce 1976 vytvořil časopis Forbes. Během posledních 35 let tento index stoupl o 800 procent. Ve stejném období se americký index spotřebitelských cen zvýšil o 300 procent. Č TK

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

Zprávy krátce

Růžový dolar Britský podnikatel Paul Ramscar, který žije od roku 2007 v Hongkongu, se rozhodl usnadnit život místní homosexuální komunity s pomocí aplikace pro chytré telefony. Jeho program Pink Dollar (Růžový dolar) má umožnit příslušníkům komunity leseb, gayů, bisexuálů a transsexuálů najít podniky, restaurace či bary, které jsou vůči této menšině v hluboce konzervativním Hongkongu vstřícné.

Smrt z Francie Bývalého libyjského vůdce Muammara Kaddáfího zastřelil francouzský agent. S odvoláním na nejmenovaný libyjský zdroj to napsal britský bulvární list Daily Mail. Agent prý jednal na příkaz tehdejšího francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho. Ten chtěl zabránit, aby Kaddáfí vypovídal o jejich nadstandardních vztazích. Č TK inzerce

SVĚT

A dost. Film už v Rusku neuvidíte Moskevský soud zakázal v Rusku šířit kontroverzní film Nevinnost muslimů jako extremistické dílo.

Učinil tak na podnět generální prokuratury. V uplynulých dnech stejný krok již podnikl soud v Grozném, ale prokuratura usoudila, že celostátní zákaz vyžaduje moskevský verdikt. Samému zákazu předcházela projekce – jeden z prokurátorů se totiž přiznal, že ani neviděl film, jehož zákaz žádá. Soudce Jevgenij Komissarov pak nechal promítnout alespoň úryvek.

Nevinnost muslimů

Amatérský film byl natočen v USA. Zobrazuje islámského proroka Mohameda jako podvodníka a sukničkáře. ●

●

Urazil mnoho muslimů a vyvolal vlnu masových protestů v muslimském světě, při nichž zahynuly desítky lidí. Bílý dům snímek odsoudil, ale také obhajoval americké zákony, které respektují svobodu vyjadřování.

Proti zákazu se ještě u soudu ohradil zástupce ombudsmana, na prezidenta Vladimira Putina se také obrátilo několik osobností ruské kultury, které rovněž považují zákaz za chybu. Č TK

Galové zase vtrhnou do kin

Slavní francouzští herci Catherine Deneuveová a Gérard Depardieu včera zapózovali německým fotografům u příležitosti představení nového filmového snímku s hrdinnými Galy s názvem Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva. Nové velké dobrodružství oblíbených postaviček má v německých kinech premiéru ve stejný den jako v České republice, tedy 18. října. AP – MIC HAE L G O TTSC HALK

FINANCE

Do Brna autem, vlakem, či autobusem? Rozdíly se stírají Rozdíly v ceně i dojezdové době jsou u autobusu a vlaku minimální.

Zhruba půlhodinku času ušetříte, pokud se z Prahy do Brna namísto vlaku či autobusu vypravíte autem. To ale jen tehdy, pokud na D1 nečeká nástraha v podobě zácp.

Jízdní doba autem z centra jednoho města do středu druhého je podle internetových map dvě hodiny. Ta se ale může také nepěkně protáhnout. „V neděli navečer jsme ztvrdli při výjezdu z Brna v zácpě na celou hodinu,“ popisuje čtenářka svou zkušenost s dálnicí. Jízda autem se navíc vyplatí jen při větším počtu pasažérů, kteří si náklady mezi sebou rozdělí. Nejvýhodnější se tak může

Nový iPhone 5. Je jich v Česku málo Tuzemským operátorům začaly tři dny po zahájení prodeje docházet iPhony 5. Apple jim některé konfigurace vůbec nedodal a další dodávky ještě nepotvrdil. Důvodem je celosvětový zájem o nový chytrý telefon. Vyplývá to z informací firem. Operátoři T-Mobilu a Vodafonu dohromady prodali od pátku přes 1300 telefonů. „Během nejbližších dní zásoby vyprodáme, neboť nám výrobce dodal pro zahájení prodeje jen velmi omezené množství. Další dodávky zatím nemáme potvrzeny,“ uvedla

mluvčí Vodafonu Alžběta Houzarová. T-Mobile zaznamenal nižší prodeje, protože mu dorazila pouze černá konfigurace s nejnižší pamětí 16 GB. „Letos jde spíš o to, že nedorazily všechny modely, což je pro fajnšmekry nepříjemná zpráva. Také prodeje tomu odpovídají – lidé čekají na modely s větší pamětí,“ řekla mluvčí Martina Kemrová. Operátoři nabízejí nedotovaný přístroj s pamětí 16 GB od 16 999 korun, Apple jej má ve svém elektronickém obchodě asi o 500 korun levnější. Č TK

jevit vlak, tím spíše, pokud využíváte některé ze zákaznických slev v kombinaci s internetem. „Jízdenka zakoupená na internetu v eShopu SporoTiket stojí od 180 korun bez IN karty a od 170 korun s IN kartou,“ uvedl mluvčí Českých drah Petr Šťáhlavský. Dráhy také plánují od čtvrtka posílit spoje mezi oběma městy o takzvané D1 Expressy. Tyto vlaky pojedou dvakrát denně. TOMÁŠ BE LIC A

Srovnání cen a dojezdové doby při cestě autem, vlakem i autobusem z Prahy do Brna. ●

Cesta vlakem trvá dvě hodiny a třicet sedm minut. Bez jakýchkoliv zákaznických slev stojí jednosměrná jízdenka 210 korun, ušetřit 30 korun ale lze nákupem přes internet.

●

Autobusem z pražské Florence k brněnskému hotelu Grand trvá cesta dvě a půl hodiny, jízdenka stojí 210 korun. Autem s průměrnou spotřebou 5,7 litru benzinu pojedete dvě hodiny, při ceně 38,10 koruny za litr zaplatíte asi 457 korun. Ve dvou pasažérech už je cena podobná vlaku. inzerce

Kurzy EURO 25,07 DOLAR 19,41 LIBRA 31,41 NAFTA: NATURAL:

Jak na to?

36,92 38,01

Podražil. Prazdroj zvýšil cenu piva Plzeňský Prazdroj zdražil od včerejška pivo v průměru o tři procenta. Zvýšení ceny se podle pivovaru nejvíce dotkne lahvových druhů. Cena čepovaného Pilsner Urquellu vzrostla o korunu na půllitru. Cena nejprodávanější desítky Gambrinus ve velkých plzeňských restauracích nevzroste, pokud hostinští nakupují padesátilitrové sudy, tedy nejběžnější balení. Č TK

2 KULTURA Koncert

Maalouf v Praze

Libanonec Ibrahim Maalouf vedle evropské klasiky a jazzu vstřebal i arabské hudební tradice a vše propojil do vlastního stylu, který navzdory promyšlenosti překypuje zároveň i energií. V Paláci Akropolis vystoupí dnes od 19.30 hodin.

inzerce

pište a foťte na mms@metro.cz 2. října 2012

KULTURA

Nahlédněte do zákulisí orchestru Marek Eben a dirigent Jiří Bělohlávek vám prozradí, jak vypadá zkouška symfonického orchestru. Česká filharmonie přišla s jedinečnou nabídkou – možností nahlédnout do zákulisí symfonického orchestru. Jak probíhá zkouška, v čem přesně spočívá práce dirigenta a jak může ovlivnit finální podobu skladby? Na tyto otázky vám odpoví člověk nejpovolanější – dirigent Jiří Bělohlávek. Uvolněnou debatu s ním povede 11. a 12. října v Rudolfinu Marek Eben. Ve druhé polovině programu Mohlo to znít také úplně jinak? pak zazní II. věta z Mahlerovy Symfonie č. 7. Obdobné projekty se chystají i na jaro. ONDŘEJ NEKOLA

Klasika. Pryč s předsudky Vznik ojedinělého projektu České filharmonie, jenž poodhalí zákulisí symfonického orchestru, prozrazuje její ředitel David Mareček (viz foto).

Pro spolupráci jste si vybral Marka Ebena. Proč?

Pro náš současný edukativní projekt je naprosto ideální partner. Je totiž nejen vynikající moderátor, ale navíc má jako syn významného hudebního skladatele Petra Ebena také sám ke klasické hudbě blízko.

Jak vnímáte přístup dnešní generace k vážné hudbě?

J. Bělohlávek a M. Eben vás zvou do zákulisí.

VÁC LAV J IRÁSE K

Myslím, že v této oblasti stále ještě bojujeme s předsudky, vážná hudba je vnímána jako komplikovaná umělecká forma, která je určena jen pro velmi vyhraněného a zkušeného posluchače. Klasická hudba je univerzálním jazykem srozumitelným po celém světě a je důležité, aby se dále rozvíjela. Bez nových posluchačů to však není možné. NE K

Rollins se vrátí po 30 letech Spoluvytvářel podobu moderního jazzu, teď vystoupí v pražské Lucerně.

Rollins je živoucí jazzová legenda.

ARC HIV

Dvaaosmdesátiletý saxofonista Sonny Rollins, muž, jenž stál spolu s Charlie Parkerem, Milesem Davisem či Johnem Coltranem u základů moderního jazzu, patří již od 40. let 20. století k absolutní špičce. O stále aktivně koncertujícím jazzovém matadorovi publikum i novináři hovoří s úctou pro jeho přínos historii moderní hudby, ale s obdivem zmiňují i jeho neutuchající invenci a energii, s níž stále ovládá koncertní pódia. Rollins vystoupí v Lucerně 31. října přesně po 30 letech a tento nezapomenutelný koncert z roku 1982 připomene 2. a 9. října ve svém vysílání Česká televize. ME TRO

Cimrmani. Slaví 45 let, nové hry už nebudou Jak se bude slavit? Česká kina chystají speciální projekce ●

●

Skončí cimrmani?

PRO F IME D IA.C Z

Badatelé odkazu génia Járy Cimrmana na den přesně, 4. října, oslaví 45 let své titěrné práce. A k tomuto výročí se chystají ze žižkovského divadla přímé přenosy do desítek českých kin. „Přichystali jsme tuto lahůdku pro všechny příznivce Cimrmana, protože víme, že by se všichni do pražského divadla nevešli,“ říká za organizátory Radka Urbancová. Navíc v každém kině bude připravený sekt, takže diváci si budou moct přiťuknout na dálku. O přestávce je zavede Vojta Kotek, nejmladší člen souboru a syn produkčního divadla, v rámci akce Synové pomáhají otcům přímo k hercům do šatny. Jak vidí budoucnost Divadla Járy Cimrmana režisér Jan Svěrák? „Myslím, že do budoucnosti neumí nikdo z nás

Ve čtvrtek 4. října od 19 hodin začnou ve 40 českých kinech přímé přenosy ze žižkovského Divadla Járy Cimrmana. Divadlo uvede svou nejnovější hru České nebe. Večerem v režii Jana Svěráka provede Vojta Kotek, nejmladší člen divadla, v roli reportéra, který společně s diváky o přestávce pronikne až do herecké šatny.

nahlédnout. Jediné, co je jisté, je, že novou hru Járy Cimrmana se už nejspíš nepodaří objevit,“ říká pro deník Metro. Ačkoli do souboru nastupují mladí herci, potomci těch starších, je to jen pro záskok. Vedle Kotka a Svěráka v divadle působí i syn Ladislava Smoljaka David (na snímku vlevo). Ať bude budoucnost jakákoli, fanoušci se mohou těšit na spuštění virtuálního kina na cimrmanovském portálu Jarmara. „Pro ctěné návštěvníky zde budou připravena všechna představení v digitální podobě za víceméně symbolické vstupné,“ uvádí oscarový režisér a syn známého tvůrce Zdeňka Svěráka (viz foto). A co na diváky 4. října čeká? Představení České nebe a také seminář Herecké desatero, který zvítězil v divácké anketě. MARE K PE ŠKA

inzerce

KULTURA

Jídelníček pro zdravé zhubnutí na 2. 10. SNÍDANĚ Ovesná kaše s ovocem Připravíme si: 35 g ovesných vloček, 100 ml mandlového mléka, 100 g ovoce dle chuti, skořice, lžička medu Postup: Ovesné vločky namočíme přes noc v mandlovém mléku a ráno přidáme ostatní ingredience. 1130 kJ

SVAČINA Uzené tofu se zeleninou Připravíme si: 60 g uzeného tofu na plátky, 100 g rajčat, 150 g salátové okurky nakrájené na kolečka 560 kJ

OBĚD

Salát s lososem a kuskusem Připravíme si: 50 g kuskusu celozrnného vařeného, 5 g olivového oleje, 115 g lososa, 50 g cherry rajčat, bílý vinný ocet, česnek, pepř, sůl, 50 g zelených fazolek Postup: Lososa nakrájíme na kousky a orestujeme na oleji v pánvi. Zelené fazolky uvaříme v osolené vodě. Scedíme je a namočíme do ledové vody, aby si zachovaly zelenou barvu. Cherry rajčátka rozpůlíme, smícháme s fazolkami, lososem, kuskusem a ochutíme solí, pepřem a vinným octem. Pořádně promícháme. 2096 kJ

SVAČINA Zelenina s ořechy Připravíme si: 10 ks kešu oříšků, 5 růžiček brokolice, 2 ks cherry rajčátek Postup: Nakrájejte zeleninu a posypte ořechy. 373 kJ

VEČEŘE

Lilek zapečený s rajčaty a celozrnným chlebem Připravíme si: 150 g lilku, 1 lžíce sezamového oleje, 150 g rajčat, 1 stroužek česneku, 30 g ovčího sýru, 1 lžíce sekané bazalky, 1 plátek celozrnného žitného chleba, 25 ml zeleninového vývaru, sůl, pepř Postup: Lilek nakrájejte na plátky, v pánvi na rozehřátém oleji jej opékejte z obou stran. Rajčata nakrájejte na kolečka. Česnek prolisujte a promíchejte s bazalkou a strouhaným sýrem. Předehřejte troubu na 200 °C. Do zapékací misky střídavě pokládejte lilek, rajče a chléb (nakrájený na malé čtverce). Osolte, opepřete a posypte sýrovou směsí. Zakapejte vývarem a olejem. Zapékejte asi 30 minut. 1617 kJ

Celkem za den: 5776 kJ

První kom jídelníček se pletní všemi jídly na každ v měsíci. Z ý den a1 ve vašem n 9,90 Kč ovinovém stánku.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

Sudoku

SERVIS Napište svou bublinu

Kvíz Anglická královna 1 Jindřicha Alžběta I. byla dcerou VIII. a jeho

druhé ženy: a) Anny Boleynové b) Jany Seymourové c) Kateřiny Aragonské

s hudební skupinou Peha, je: a) Zuzana Smatanová b) Jan Kirschner c) Katarína Knechtová

Kresčaku se roku 3 zU1346 odehrála jedna nejznámějších bitev

„Říkám ti, že na něj vystřílel celej zásobník a s ním to ani nehnulo!“

války pod označením: a) sedmiletá b) třicetiletá c) stoletá

LUKÁŠ ŘEZNÍK, FACEBOOK

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNE S

ZÍTRA

Č TVRTE K

PÁTE K

Min: 16 Max: 20

Min: 18 Max: 22

Min: 14 Max: 18

Min: 13 Max: 17

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

ČT2

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA

12:20 BBV, Předpověď počasí, Události v regionech plus Sama doma Banánové rybičky Televarieté Cestománie AZ-kvíz Uvolněte se, prosím Černé ovce Události v regionech Můžeme dál? Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny

13:25 Dobrodružství vědy a techniky 14:10 Riskantní mise speciálních jednotek (2) 15:00 Samoty Zikmunda Reacha 15:55 Kočičí mámy 17:00 Planeta YÓ 18:20 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:55 Phineas a Ferb II (30) 19:25 Příběhy Alfreda Hitchcocka (57/80) 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Nejlepší Bakaláři: V hlavní roli Václav Vydra Elixír lásky, Řezník a Hřích faráře Ondřeje. Velký návrat legendárního cyklu! Příběhy, které jste zažili vy, televizní diváci, v novém kabátě a s hvězdným obsazením

20:00 Riskantní mise speciálních jednotek (3/4) Dokumentární cyklus USA. Jedinou nadějí pasažérů uneseného letadla z Mallorky do Frankfurtu je úspěšný zásah německého komanda GSG 9

20:20 Ordinace v růžové zahradě 2 (361) Poslední dávka. Seriál ČR. Kamenická nemocnice se loučí s Daliborem Fryntou. Jánský je donucen namalovat kopii cenného obrazu pro podvodné účely

20:55 Přežít! Dva doteky smrti. Série dramatických rekonstrukcí VB 21:45 Pološero – Rodina bez předsudků Dokument (2011) 22:15 Bez okolků Thriller USA (1967). Nechce nic než svoje peníze. A někdo je zaplatí 23:45 Sonny Rollins! 00:25 Divadlo žije!

21:50 Víkend Na půli cesty. Příběhy štěstí, proher a objevů 22:45 Noční Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 23:15 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (16) Balerína. Krimiseriál. Hrají: M. Hargitayová, Ch. Meloni, R. Belzer a další 00:05 Nikita (4) Akční seriál USA (2010)

12:30 14:00 14:30 16:05 16:30 17:00 17:45 18:00 18:25 18:55

21:25 Toulavá kamera vychutnává Slovensko Prešovsko a Trnavsko. Zábavný pořad 22:00 Komici na jedničku Lubomír Lipský. Dokument 22:50 Zločin v dívčí škole Detektivní triptych ČR 00:45 Tísňová linka Nový cyklus ČT 01:10 Kalendárium 01:25 Zajímavosti z regionů

Strany si jako malý zahrál: a) Jiří Bartoška b) Marek Eben c) Pavel Zedníček

Německou ponorkou 5 potopen byl roku 1915 zaoceánský

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,8 °C Rok výskytu: 2001

ČT1

V černobílém seriálu 4 dětech Kamarádi o čtyřech z pražské Malé

12:35 Gilmorova děvčata VI (1) 13:30 Dr. House II (19) 14:30 Beze stopy (15) 15:30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly II (20) 16:30 Přátelé V (15) 17:00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 17:30 Mentalista (4) 18:25 Ulice (2252) 19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA

PRIMA FAMILY

11:25 Dva a půl chlapa III (17, 18) 12:15 Teleshopping 12:40 Pobřežní hlídka VII (21) 13:40 Powder Park II (2) Seriál N (2005) 14:50 Ace Ventura: Zvířecí detektiv Komedie USA (1994) 16:40 Film o filmu – Ve stínu 16:55 Gilmorova děvčata II (9) 17:55 Dva a půl chlapa III (19, 20) 19:05 Amazing Race: O milion kolem světa XV (4)

11:10 Big Ben II (9) Řád pro vraha 13:10 Komisař Rex (1) Krimiseriál N/Rak. 15:10 Námořní vyšetřovací služba L. A. II (21) Na raketě 16:05 Rosamunde Pilcherová: Očima lásky Romantický film Nl 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:20 Krimi zprávy 19:35 Krimi plus 19:50 VIP zprávy

20:00 Rytíři krvavé oceli (1/2) Fantasy minisérie Kan. (2009). Hrají: Ch. Lloyd, D. J. Elliott, N. Maltheová, Ch. Jacot, L. Savastaová, I. A. Wallace. Režie P. Spink

20:00 VIP PROSTŘENO! Zábavný pořad. Nová, tentokrát dvojitá porce z kuchyně známých osobností. Sledujte své oblíbené VIP PROSTŘENO! od začátku až do konce

21:55 Rytíři krvavé oceli (2/2) Fantasy minisérie Kan. (2009). Hrají: Ch. Lloyd, D. J. Elliott, N. Maltheová, Ch. Jacot, L. Savastaová, I. A. Wallace. Režie P. Spink 23:50 Zvláštní poldové (6) Krimiseriál USA (2009) 00:45 Rytíři krvavé oceli (1/2) Fantasy minisérie Kan. (2009). Hrají: Ch. Lloyd, D. J. Elliott, N. Maltheová, Ch. Jacot

21:40 Obchoďák (9) Bestie. Původní rodinný seriál ČR (2012) 22:55 Sběratelé kostí VI (23) Změna hry. Krimiseriál USA (2010) 23:55 Myšlenky zločince: Chování podezřelých (8) Temné geny. Krimiseriál 00:50 Anatomie lži II (21) Světlo na konci tunelu. Krimiseriál USA (2010). Hrají: T. Roth, K. Williamsová

parník (zemřelo 1198 lidí): a) Lusitania b) Hindenburg c) Titanic

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-a, 2-c, 3-c, 4-b, 5-a.

Slovenská sólová 2 která zpěvačka a kytaristka, působila

ÓČKO 12:05 Simply the best 13:00 Óčko hity Klipy nonstop 14:30 Óčko news 14:35 Mixxxer 16:30 Óčko news 16:35 Óčko hity Klipy nonstop 18:30 Óčko news 18:35 Óčko Expres 19:20 TyTrubko 19:30 Novinky Nové klipy pěkně pohromadě 20:00 CZ & SK

21:10 Selebrity Ruda z Ostravy o českém populárním písečku 21:30 Hitzone 90’s Osmdesátky a devadesátky přinesly tolik hitů, že je opravdu z čeho vybírat. Toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22:30 Hitzone millennium Největší hity nového milénia + SMS chat 23:00 TyTrubko Nejujetější videa z netu, uvádí: Gr3tha 23:05 Love zone Hodina plná lásky + SMS chat 00:00 Noční chat

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

Sloupek

Dopisy a vzkazy

JAN STARÝ

SEDM KULÍ JAKO V SARAJEVU Tak nám (skoro) zabili Ferdinanda. Z pistole ráže 1 mm, plastovými kuličkami. Vyšlo prý až sedm výstřelů, jako v Sarajevu! Skorovrah neunikl, Ferdinanda ošetřili v Ústřední vojenské, šéf spící ochranky už nešéfuje, můžeme tedy jet dál močálem černým podél bílých skal, jak pravil p. Werich. Všude se teď mluví o selhání bodyguardů Jeho Výsosti a za co si je vlastně platíme, když ve službě chrápou. Stát se to v zemi šejků a ne švejků, určitě by to pro hradního pána dopadlo hůř. Citát Když nefunguje ochranka, ještě Když ochranka selhá- že funguje holubičí povaha česvá, nebyla by pro ně kých atentátníků-amatérů! Vzpomněl jsem si však přitom i nejlepší ochranou je- na akci ostrahy Hradu ze začátjich bezúhonnost? ku září a mám na to všechno novou teorii. Vzpomínáte? Jeden z ochránců pana prezidenta tehdy pozval pornorežiséra Frantu Jílka, aby se nechal sdružením Královského řádu rytířů sv. Václava (nikoliv Hradního) pasovat na cosi, co nevíme, co je, neboť to bylo pasování tajné. Nicméně podle Frantova Facebooku už víme, že je teď českým králem. Máme tu tedy vlastně dvojvládí! Začínám mít podezření, zda prezidentova ochranka není v komplotu s hradní ostrahou a že v Chrastavě nespala, jen prostě nad atentátníkem přivřela oči, aby se dvojvládí vyřešilo ve prospěch monarchy Jílka. Přijde vám to bizarní? Nezapomínejte, že to vše se děje v Kocourkově a tam je přeci možné úplně všechno. A tak je vlastně na celé záležitosti smutné jen to, že se mocní tohoto světa dnes musejí uprostřed svého lidu bát o holý život. Když ochranka selhává, nebyla by pro ně nakonec nejlepší ochranou jejich bezúhonnost? Řešení sudoku

Výrok dne

Slovo dne

BIZARNÍ

Chytrolíni a švejkové

FOTOGRAF

Anketa

SERVIS

Tak nám málem zabili Ferdinanda, paní Müllerová, chtělo by se po švejkovsku říci. „Atentátník“ působil na agresora kupodivu mírně, dalo by se říci i kultivovaně, nebýt chyb v psaní… A tak se opět nabízí myšlenka, že vše pouze jen zapadá do našeho „absurdistánského“ scénáře, kde nic nefunguje, jak by mělo, a lidi to už štve. Nejsou to pouze notoricky známé kauzy zdejších vlivných, které nikdo neumí nebo nechce řešit, dokonce ani nečekaně(?) nařízená prohibice, kvůli které máme ve světě z ostudy kabát a státní kasa dostává na frak, ale i doslova komicky odvedená práce přímo u hlavy státu. Jak by vše mělo správně proběhnout, nám profíci ukázali na případu Ronalda Reagana. Už je to obehraná deska – ale kdyby politici neřešili jen sami sebe a svůj prospěch, nemuseli bychom před světem neustále vypadat jak národ švejků. STÁŇA SVOBODOVÁ dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Jak se podle vás liší Pražané od „Nepražanů“?

(ze sloupku J ana Starého na této straně)

Podivný, neobvyklý, zvláštní ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Pokud to někoho irituje, ať mi říká Smetanová.“ E MMA SME TANA, MODE RÁTORKA TV NOVA Moderátorka a příležitostná herečka takto komentuje své nepřechýlené příjmení, které získala po narození v Paříži. Ve Francii totiž přechýlené příjmení v té době úřady nepovolovaly.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

906 701 701

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

V zaměstnání budete dost Dnes hrozí rodinná nedoronesví. Je to pravděpodobně zumění. Pravděpodobně se tím, že byste si rádi promluvili s nadříze- pohádáte se svými rodiči. Buďte k nim ným. Udělejte to, hvězdy vám přejí. vstřícní a pokuste se je vyvést z omylu.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

V práci se pokusíte komuniZjistíte, že protějšek má kovat s lidmi, jimž vůbec nerozdílné názory ohledně dorozumíte. Překvapí vás, že najdete spo- mácnosti. Trochu vás to rozčílí, pak si ale lečnou řeč. Dozvíte se mnoho nového. promluvíte a najdete kompromis.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Nastává čas pro žertování, V lásce se vám bude skvěle vášnivý sex a dobrodružství. dařit. Uvědomíte si, jak moc Pokud spojíte vše dohromady, vznikne vás protějšek miluje a že si život bez něj kombinace, na kterou nezapomenete. už nedokážete vůbec představit.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Dnešní den přeje zaměstnáBudete se trápit kvůli nejisní. Bude se vám dařit, stihnetotě s vaší láskou. Vaše obate všechno, co jste si naplánovali. Domů vy se ale ukážou jako zbytečné, rozptýlí přijdete v naprosto skvělé náladě. je sama osoba, na kterou myslíte.

Lev

Miroslav Macek 68 let, důchodce

Mezi Pražany je více takových, co žijí z práce druhých.

Komiks

Petra Myslínová 35 let, knihovnice Vše záleží na výchově, nikoli na místě bydliště.

Milan Rokytka 46 let, manažer

Kvůli kupní síle turistů platí Pražan dvakrát víc.

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Dnešek je vhodný pro lásDnes se můžete naučit nové ku. Především ti nezadaní postupy. Nebraňte se ničemu se mohou radovat, hvězdy jim přihrají novému. Informace, jež získáte, se vám hned několik příležitostí k seznámení. v budoucnu mohou náramně hodit.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Pracovně budete na vysoké Pracovně budete vynikat, odbornostní příčce, čehož čehož si všimne i váš nadsi budete dobře vědomi. Dávejte si ale řízený. Vaši příkladnou píli neponechá pozor na některé závistivé kolegy. bez odměny a bude vás dávat za vzor.

KARTÁŘKY ve vašem mobilu! Znají odpovědi na vaše dotazy. Posílejte SMS ve tvaru DOTAZY a váš text na tel.: 909 15 36. Záruka rychlé odpovědi! E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz. Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

ENGLISH PAGE

Off The Beaten Track 5: Water Boatmen

Metro and the British Council in Prague bring you a new series called Off the Beaten Track – places where tourists don't normally go. For fifteen weeks, we’ll be focusing on out of the way places and unexpected things to do in the British Isles.

+ PLUS

Activity 1 Match the headings with the paragraphs and write them in the correct spaces. A. Why were gigs invented? __

●

B. Can I try rowing a gig? __

●

C. Where can we find gigs? __

●

D. What just whizzed by? 1_

●

E. Did they stay popular? __

●

1. …What just whizzed by?... If you’re by the sea in the southwest of England in the summer, you may see people in small boats rowing incredibly fast. The boats are called pilot gigs, or gigs for short, and have a crew of seven; six rowers, who have one oar each, and a cox, who steers the boat. The oldest gig in existence was built way back in 1838 and is still used today. People now build replicas and in the 1980s strict rules were laid down affecting the construction of gigs. 2. ……………………………… As well as local races, annual World Championships are held in the Isles of Scilly, a group of islands 45km off the coast of Cornwall. Why a World Championship? Although the sport is concentrated in the southwest of the UK, there are also clubs

Cornish pilot gigs at the harbour of Porthleven during a gig-race.

Words of the week

Lesson No. 5

Boats and ships ●

in London, Wales, the Netherlands, France, the Faroe Islands, the USA and Australia. All competitors are amateur, and there are both men’s and women’s races. Today 55 clubs and 145 gigs are registered with the Cornish Pilot Gig Association, the governing body of this fast-growing sport. 3. ……………………………… Originally gigs were working boats. In the days of sail, they helped guide sailing ships into harbours. A pilot was the man in charge of a gig; his crew would row him out to a ship and he would climb aboard and give the captain directions into the harbour, using his local knowledge to avoid underwater rocks and

●

✃

●

A. The World Championships happens in the same place every year. T_

a boat – a small vessel, used near the shore or on rivers and lakes

4. ……………………………… In the early 1900s, steam power and a decline in the number of ships using the small harbours around the coast of the UK meant that help was no longer needed

●

a ship – a larger vessel, usually used at sea sail/sailing – using the wind to drive a ship

Answers 1 A.3, B.5, C.2, D.1, E.4

aboard, on board – on a ship. You cannot say “off board.”

2 A.T, B.F, C.F, D. F, E.T, F.T

from gigs. Thanks to local enthusiasts, however, they are still being constructed and raced today.

3. an oar – It’s a thing, coxes and rowers are people.

●

5. ……………………………… Many local clubs offer courses for beginners, or novices, but my tip is the one-day beginner course, Give Gig Rowing a Go, run by Newquay Rowing Club, Newquay. Despite its incredibly low cost, just 2 pounds, it is utterly professional and great fun. It is available throughout July and August. LUKE PHILIPS

a crew – It’s a group of people or a team, a pilot and a captain are individuals. For more information on gigs and gig racing, go to www.cpga.co.uk for Give Gig Rowing a Go, visit http://www.bbc.co.uk/things todo/activity/give-gig-rowing -a-go/occurrence/64183

Activity 3 ●

●

B. Gigs can be made of anything. __ C. The sport is spread evenly throughout the UK. __

a harbour – a safe place for boats and ships

other hazards. Captains of sailing ships paid good money for pilots, and as most harbours had more than one gig they used to rush out to the sailing ships. Because there was money involved, these races were even more competitive than today’s amateur ones.

Activity 2 True or False?

PRO F IME D IA.C Z

●

D. Men and women row in the same boat. __ E. The races originally had a serious purpose. __ F. Watching gig racing can be very enjoyable. __

inzerce

Odd one out ●

●

A a rower an oar a cox B a crew a pilot a captain

Nemáte zkoušku z angličtiny? Registrace v British Council již začaly!

english.exams@britishcouncil.cz

www.britishcouncil.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

ZDRAVÍ

Vozíčkáři doplácí na předrevoluční chyby Jak pomoci lidem na vozíku? Zkuste neparkovat na jejich místě.

Lidé s omezenou pohyblivostí to nemají vůbec lehké. „Změny k lepšímu běží v plném proudu. Čím dál častěji se objevují projekty, které pomáhají lidem na vozíku,“ říká v rozhovoru pro Metro Aneta Šedá z Ligy vozíčkářů.

Jaké jsou u nás podmínky pro vozíčkáře?

V bezbariérových úpravách jsou západní země mnohem dál než my. Na vozíčkáře tam myslí už desítky let, v České republice často napravujeme škody, co vznikly před revolucí. Co vím, tak vozíčkáři si na cestách po Evropě pochvalují dostupnost dopravy. V Německu jsou bezbariérové téměř všechny vlaky a nádraží. Učit bychom se mohli ale i v jiných oblastech, například v podpoře zaměstnávání nebo vzdělávání.

Co u nás komplikuje vozíčkářům život?

Aneta Šedá z Ligy vozíčkářů

ARC HIV

Brno. Do autobusu se dostanete lépe Na nízkopodlažní autobus už nemusejí brněnští vozíčkáři čekat dlouho. Rok co rok přibývá spojů, které jsou opatřeny bezbariérovým vstupem pro cestující s omezenou pohyblivostí. „V současné době tvoří nízkopodlažní spoje 40 procent našeho vozového parku. Jedná se o tramvaje, autobusy i trolejbusy,“ popisuje mluvčí brněnského dopravního podniku Linda Škrancová. Ta dodává, že podmínky pro vozíčkáře se zlepšují také na zastávkách. Například v Joštově ulici vznikly bezbariérové zastávky poté, co zde

Číslo dne

200

Zhruba tolik bezbariérových zastávek tramvají v současné době najdete v Brně. Před pěti lety jich zde bylo 120. probíhaly stamilionové opravy inženýrských sítí a kolejí. Starší autobusy a trolejbusy pak dopravní podnik upravuje při opravách tak, aby nabídly vozíčkářům i maminkám lepší přístup. AV

Člověk na vozíku zažívá různé problémy. Od zdravot-

ních komplikací, nedostatku peněz, přes složitost legislativy, nepředvídatelné bariéry i aroganci některých lidí, až po problémy s navazováním vztahů. Jsou to často starosti, které má i většinová společnost, jen zesílené fyzickým handicapem. Opravdu nepříjemný je pocit poníženého žebráka, který často ve zdravotně postižených lidech vyvolává současný systém sociálního zabezpečení a jeho změny.

Zlepšuje se situace pro vozíčkáře?

Zlepšení jsou, a to dost podstatná. Nakupují se výhradně nízkopodlažní autobusy, pomalu ale jistě přibývá i přístupných zastávek. Nové budovy vznikají jako plně bezbariérové. Vzniká řada projektů podporujících zaměstnávání. Vozíčkáři si také mohou zkoušet adrenalinové sporty, cestovat, tančit i třeba sportovat na vrcholové úrovni.

V čem naopak vidíte problém?

Problémem zůstává začlenění do společnosti na pracovním trhu a stále nízká kvalifikace lidí s handicapem. Vysoký počet tělesně postiže-

ných lidí zůstává rovněž v ústavech, kde je o ně sice fyzicky dobře postaráno, ale se samostatným životem to nelze srovnávat. Co trápí jistě většinu vozíčkářů, je finanční náročnost života. Největším problémem je stále reakce veřejnosti. Lidé nevědí, jak se k vozíčkářům chovat.

Kde u nás je situace pro vozíčkáře nejhorší?

Problémem zůstává paradoxně hlavní město. Situace v pražské hromadné dopravě je stále alarmující a už roky se o změnách jen mluví. Obecně se dá říct, že v menších městech bývá s bariérami a možnostmi uplatnění větší problém než například v Brně nebo v Olomouci.

Jak mohou lidé vozíčkářům pomoci?

Stačí málo. Neparkovat na vyhrazených místech. Pokud člověk vidí někoho, jak se potýká s problémy například při přecházení silnice, stačí se jej zeptat, zda nepotřebuje pomoc. Nepodceňovat je a komunikovat s nimi jako s lidmi, ne s chudáky.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Metro. Přibude výtahů Stanice metra Můstek, Anděl a I. P. Pavlova budou mít nové výtahy. Jejich vybudování ale nebude vůbec žádná hračka. Na jaře příštího roku zahájí dopravní podnik stavbu bezbariérového vstupu do stanice metra Můstek. Stavba za zhruba 200 milionů korun zabere 14 měsíců. Výtahové šachty totiž budou muset být vedeny místy, kterými nyní prochází inženýrské sítě a kolektory. Také výstavba výtahu ve stanici I. P. Pavlova bude oříšek. Výtah totiž není možné vést na chodník, který je pro něj příliš úzký. Bude tak muset být umístěn v jednom z místních domů. AV

Výtah vznikne na Václavském náměstí.

D O PRAVNÍ PO D NIK

Tato příloha vychází ve spolupráci s Ministerstvem zdravotnictví ČR v rámci Programu vyrovnávání příležitostí pro občany se zdravotním postižením.

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Auto - Moto - nabídka

www.NejlevnejsiPNEU.cz Nejlevnější pneu

Obsahuje Axa pneupojištění zdarma Výhradní dovozce značky Vredestein

Doprava zdarma – Doživotní záruka

1. v ČR a SR

Statisíce kusů skladem k dodání do 24 h

tel.: 245 009 925 Práce - nabídka

• Nabízím zajímavou práci na HPČ i VPČ. Praha. Tel.: 602474413 • Obchodní společnost hledá obchodníky. Práce na ŽL, nadstandartní příjem. Tel.: 774749645 • Přijmeme zručné muže a ženy do skladu v Horních Počernicích s praxí (čtečky, balení, pickování). Požadujeme pracovitost a přirozenou rychlost. Tří směnný provoz. Mzda 80 Kč/hod. Volejte PO – PÁ od 9.00 do 17.00, 725 573 491, www.wellpack.cz • Dostáváte za brigádu pouze zálohu a pak musíte čekat? U nás máte 100% DRUHÝ DEN! Brigády všeho druhu! Volejte Po-Pá, 9-17 hod. 724772129 • Přijmeme prodejce na venkovní prodej v Praze. Výplata: 120,Kč/hod. Prac. doba: PO až PÁ od 7.30-17.00. Tel: 274 77 36 10 • Hledáte zajímavou a dobře ohodnocenou práci? Chcete pracovat s lidmi? Preferujete flexibilní pracovní dobu? Pracujte pro americkou společnost, která právě vstupuje na český trh. Pevná měsíční podpora, zázemí kanceláře, atraktivní benefity. Tel: 724 753 501 • A.s. v Praze přijme do 4 různých pozic lidi, kteří shání práci na stálý prac. úvazek, tak i brigádně. Plat 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 • Pro dokumentární film hledáme zajímavé lidi, kteří pracují především v noci - trpící nespavostí, pracují v nočních provozech, milují noční život nebo lidi, kteří se naopak bojí tmy. Natáčení bude finančně odměněno. Kontakt na tel.: 733579107

Přijmeme

řidiče sk.C, D, znalost Prahy a bydliště v Praze podmínkou, znalost AJ, NJ, RJ výhodou. V případě zájmu zašlete své CV na mail: dataautotrans@dataautotrans.cz

www.rotwyg.cz Přijmeme ihned

strážné

- muže a ženy Osvědčení prof. kval. - strážný výhodou. Fyzicky náročné - nevhodné pro důchodce. Týdenní zálohy + možnost ubytování. Práce v Praze a středních Čechách NÁSTUP MOŽNÝ IHNED VOLEJTE ZDARMA

• PRODAVAČKA - hledáme milou kolegyni do prodejny s kávou a pralinkami v centru Prahy. Podmínkou: zručnost, pečlivost, AJ komunikativně. Nástup ihned. Exkluzivní prac. prostředí a výhodné platové podmínky. Svůj životopis zašlete: info@arko-arko.cz • Nabízíme pěkný přivýdělek pro zaměstnance, OSVČ i důchodce. Tel.: 775 272 710, 721 882 307, 605 031 383 • PROMOTÉR/PRODEJCE - do mladého kolektivu přijmeme několik lidí na práci promotérů/prodejců, možno i brigádně. Nástup ihned. Tel.: 774330588 • Hledám spolehlivého, samostatného kuchaře a pomocnou sílu do kuchyně, Praha 1. Tel.: 607 527 881 • Přijmeme asistenta se zaměřením na informatiku. Požadujeme znalost HTML, Excel, Word, Power Point. Místo výkonu práce Praha 9. Telefon 777794691. • Hledáme spolupracovníky z celé ČR, věk neomezen, práce na PC, výdělky týdně 15000 Kč, osobní schůzka nutná. Tel.: 722050685 • Přijmeme ženy a muže na kolkování alkoholu v Modleticích. Mzda 70 Kč/hod čistého, práce po celý týden. Jedná se o čistou suchou práci ve skladu. Odvoz zdarma z Phy 4 Opatova. Volejte PO – PÁ od 9.00 do 17.00, 725 573 491, www.wellpack.cz • Hotel na Praze 2, u I.P.Pavlova přijme vyučenou SERVÍRKU, 12 hod. směny, krátký, dlouhý týden. Minimální znalost jazyků nutná. Volat: 777 610 087. • PŘIJMU do strážný služby muže - důchodce, denní a noční služby. Tel.: 728 279 859

Cestování - nabídka

SLOVENSKO AUTOBUSEM

TERMÁLNÍ LÁZNĚ – TRENČIANSKÉ

TEPLICE – HOTEL SLOVAKIA Termín: 20.10. – 27.10. CENA: 7.590 Kč Zahrnuje: 6xplnoupenzi, 6xubytovánívedvoulůžk.pokoji svl.soc. zařízením, dopravu, 18 procedur vč. vstupu do termálního bazénu, vstupní lékařskou konzultaci, vstup do hotelového bazénu (není minerálnívoda)adofitnesscentra,delegáta,pojištěníCKprotiúpadku

KONTAKT:CKA.ŠaPříbram,tel: 318639999a603864522

w w w. c k a s a . c z

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Bezpečnostní agentura přijme zaměstnance na objekty v Praze a blízkém okolí

KURZY ÚČETNICTVÍ podvojné, mzdové, jednoduché možnost rekval. zkoušky

Máte-li praxi, znalost práce na PC a certifikat kvalifikace strážný hledáme právě Vás. Nabízíme plat od 55Kč/hod do 95Kč/ hod čistého, odměny, ubytování a možnost platového i firemního růstu.

DAŇOVÁ SOUSTAVA 2012 vč. daňových přiznání Tel.: 604 201 522 Tel.: 241 731 351

Tel: 723 532 111 job@malgen.cz www.malgen.cz

WWW.PREKOS.CZ

800 600 333

• Nové otevřené KURZY PROGRAMOVÁNÍ od úrovně úplného začátečníka až k pokročilým. Přihlaste se na www.moderniprogramovani.cz nebo na 775110775

Auto - Moto - poptávka

• Koupím levné auto, jakékoliv do 20000 Kč, i bez STK. Nabídněte, tel.: 722 100 773

Finance - nabídka

• NAPIŠTE si SMS nebo volejte. Odklad splátek až o 5 měsíců. Žádné popl. před ani po vyřízení. Půjčku můžete kdykoliv předčasně splatit. T.: 773464111. • OKAMŽITĚ POSKYTNEME jakékoliv částky. Stačí trvalý pobyt a OP. Vše vyřídíte během chvilky u nás v kanceláři nebo osobní schůzkou. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE VELMI rychle a bez formalit. Poskytujeme jakékoliv částky s možností předčas. splácení. Nyní s možností odkladu splátek až na 4 měs. 602511353 • JSME JEDNIČKY na trhu. Bez poplatků a bez registrů. Peníze do 30 min. Peníze ještě dnes až k Vám do domu. Jednoduché vyřízení. T.: 602 755 898 • Skutečná půjčka, NIŽŠÍ ČÁSTKY poskytujeme klientům v hotovosti, vyšší částky se zástavou nemovitosti. Vše rychle bez složitého papírování. 724200739 • Peníze BEZ skrytých POPLATKŮ. I pro klienty se zadlužením. Jednoduše a rychle na OP. Pomůžeme téměř všem. Vysoká průchodnost. Tel.: 602 295 280 • PŮJČKY pro KAŽDÉHO. Již pět let na trhu. Peníze do 1 hod. Stačí nám OP a čestné prohlášení. I pro problémové klienty se záznamem v registru. 602511353 • POSKYTUJEME jakékoliv ČÁSTKY, vyplácíme exekuce, uděláme z Vašich několika půjček jednu. Vše velmi rychle. Bez nahlížení do registrů. T.: 602 755 898 • FINANČNÍ VÝPOMOC všem a ještě dnes. Pouze na osobní schůzku v kanceláři. Vyplácíme ihned. Kolik chcete, tolik dostanete. Tel.: 724 200 739 • Půjčky, velmi RYCHLÉ VYŘÍZENÍ. Bez nahlížení do registrů. I pro předlužené klienty. Výsledek budete, vědět ihned. Tel.: 602 295 280 • PENÍZE a RYCHLE?? Stačí, když mi zavoláte. Řeším vše. Osobní schůzka je nezbytná. Do 30 min. výsledek. Bez formalit. Tel.: 602 511 353 • Půjčíme VLASTNÍ PENÍZE. Bez poplatků ještě dnes. I menší částky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. na směnku. T.: 602 755 898 • PENÍZE DO 30 min. Bez poplatků, řešíme vše. Ještě dneska vyřídíme, popřípadě přijedeme k Vám. Stačí OP + trvalý pobyt. Tel.: 724 200 739 • OBČANSKÁ PŮJČKA, nízké splátky, dlouhá doba splácení. Bez poplatků předem a to vše velmi rychle. Nám stačí OP a trvalé bydliště. Volejte 602 295 280. • PENÍZE velmi RYCHLE. Stačí OP a zbytek vyřídíme za Vás. Pro každého máme řešení. Zavolejte si k nám a domluvte si osobní schůzku ještě dnes. 602511353 • FINANČNÍ VÝPOMOC bez poplatků a hned. Pomůžeme všem i lidem s nízkým příjmem nebo důchodcům. Stačí nám OP a vše vyřídíme za Vás. Tel.: 602 755 898 • PENÍZE na SMĚNKU bez poplatků v kanceláři. Zavolejte a domluvte si schůzku s našim úvěrářem ještě dnes. Půjčíme všem a bez papírování. T: 724 200 739.

Do prodejny masa a uzenin v Praze přijmeme:

PRODAVAČE/PRODAVAČKY • požadujeme: výbornou znalost masa a uzenin, komunikativnost, příjemné vystupování • nabízíme: silné zázemí dceřiné společnosti • dobré platové ohodnocení • nástup: září/říjen

Tel.: 720 289 449 (od 10-18h) mail: fabus.pocernice@seznam.cz

I pro problémové klienty máme půjčku! zprostředkování províce víceinvestorů investorů zprostředkováníúvěru úvěru pro

SERVIS • Peníze a rychle? Stačí požádat a domluvit schůzku. Ještě dnes vyřízeno. Bez nutnosti spolužadatele nebo ručením nemovitosti. Tel.: 602 295 280. • Peníze rychle i na ruku. Půjčujeme jakékoliv částky. Bez popl. a ručitelů s možností půjčku kdykoliv předčasně splatit. Na osobní schůzku 602 511 353 • Půjčíme Vám na cokoliv. Neplatíte žádne poplatky za vyřízení. Kolik si řeknete tolik dostanete bez ručitelů a ještě dnes. t.: 602 755 898. • Půjčíme peníze ihned. Odklad splátek až o 6 měsíců. Rychlé vyřízení, stačí pouze OP a trvalý pobyt. Pouze na osobní schůzku. Tel.: 724 200 739. • Rychlá půjčka ještě dnes, Vám umožní snadný a rychlý přístup k penězům! Půjčíme jakoukoliv částku. Pro schůzku volejte 725 471 019. • Rychlá půjčka. Kolik si řeknete, tolik dostanete ještě dnes do hodiny na tel.: 602 419 793. Peníze na účet, nebo hotově. Rychle na tel. 724 992 461. • Rychle dostupná půjčka pro všechny do hodiny 725 471 017. Peníze vyplácíme ihned. Přijedeme popř. Si domluvíte schůzku u nás na t. 602 328 183. • Rychlé půjčky od přímého poskytovatele!!! Vyřízení do 48 hodin! Vyřešíme i exekuce! Bez registrů a volání na 900! Až 1 milion! Tel.: 720 669 440 • REÁLNÁ PŮJČKA pro každého! Přímý investor, žádné zprostředkování ani skryté popl. Jednoduché vyřízení, od 5 tis. do 3 mil., RPSN prům. 10%. 724888182 • 1000 Kč hotově ještě dnes na Florenci. Za 15 dní vrátíte 1200 Kč, zašlete sms ve tvaru: TAG T 1000 RČ číslo OP na tel. 736 30 40 30. Voláme do 30 min.

Služby - nabídka

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

PŮJČKY od

5 - 50 000 Kč

BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHA A KLADNO

736 204 410 731 782 308

www.uverihned.cz

• Peníze ihned. Přímý zájemce ihned koupí byt v Praze do 10 miliónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 l záruka 3 roky l doprava zdarma • ZÁLOHA IHNED. Přímý zájemce l montáž do 3-5 dnů koupí byt v jakémkoli stavu osobní nebo družstevní platba v hotovosDodávku ingrediencí ti. Exekuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964. a servis nápojových • PENÍZE IHNED. Právní zástupautomatů za skvělé ce dealera SONY koupí byty, domy a pozemky v Praze. Tel: ceny pro Vás zajistí 602 219 621 • ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt nebo dům v Praze a okolí, na staJelínek Jiří vu nezáleží. Právní servis zdarma T: 775/750520 a vyplacení exekucí samozřejmostí. RK nevolat. 721966542 jelinkuv@seznam.cz • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Hledám OBECNÍ BYT v Praze, zaplatím dluhy na nájmu, exekucí, i s výpovědí, před privatizací, zajistím náhradní byt, záloha. Tel.: 773 907 134 • Koupím byt a dům kdekoli v Praze. Platba hotově! 722 550 792 • Potřebujete rychle a dobře prodat byt v Praze? Hledáme byty Pronájmy - nabídka před i po rekonstrukci, máme • Luxusní student. kolej v Praze 4 zájemce v ČR i v zahraničí. Volejnabízí ubytování v pokojích hotel. typu. Cena od 199/os/noc. Kau- te 777884183 ce 6500 CZK. Další pobyty sleva. Intimní - nabídka 608777214 Plánková • Pronajmu zařízenou garsonku • Krásné a sexy! Exkluzivní miu stanice metra Křižíkova. Tel.: lenky pro dlouhé zimní chvíle! 603 296 709 Piš SMS ve tvaru 78ZT a text na

ŽALUZIE, ROLETY

Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201

kupón sleva 60% z ceny mont. žal.

Pronájmy - poptávka

• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v Praze, právní servis zajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28 • Hledáme pronájem bytu pro 2 osoby - pár v Praze u MHD, velikost bytu max 3+1 a menší, max. do 14000 Kč s poplatky. Tel.: 605 845 088, 220 806 245 • HLEDÁME BYTY pro slušné a zaměstnané klienty k dlouhodobému pronájmu. Garantujeme platby nájemného. Neplatíte provizi. Volejte 773407403

909 15 50

• Extra kůstka! Zkušená a za-

zobaná milenka Erika (45)! Ozvi se mi 909 80 50 40 nebo napiš SMS na 909 15 40 s kódem 60SD a textem!

• Voňavá a téměř nezkušená

Lucinka (20)! Nauč mě všem sexuálním praktikám! Budu ti šikovnou žákyňkou! T.: 909 90 99 25 kód UZ78

Byty - poptávka

• Hledám obecní byt v Praze i s dluhem. Tel.: 608 048 941 • Koupím byt před privatizací, obec. Nabízím náhradní bydlení a odstupné + stěhování. Zařídím veškeré formality, právní servis. Děkuji. Tel: 725 805 115

hotové peníze ihned za váš byt vyřídím a zaplatím exekuce a dluhy jsem soukromá osoba, nemusíte platit provize realitkám telefon: 720 351 306 mail: koupimbyt@atlas.cz

• Odměna za pravidelný SEX!

Zn.: Mojí předností je velký zadek a tvou? Iva 56. Cinkni mi na 909 801 801 nebo písni SMS na 909 15 36 s kódem 63FM a tvůj text!

• Nemám práci, ale čas na SEX ANO! Vyplň ho! Tel: 724 830 977!

E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

3 SPORT

pište a foťte na mms@metro.cz 2. října 2012

SPORT

Berdych hraje dál, Kvitová už vypadla Česká tenistka Petra Kvitová zřejmě kvůli zranění vypadla na turnaji v Pekingu. Lépe se vede Tomáši Berdychovi, ten zvládl v Tokiu první zápas.

Česká tenistka Petra Kvitová vypadla z turnaje v Pekingu ve druhém kole. Nasazená čtyřka včera hrála v čínské metropoli se zdravotními problémy a se Španělkou Carlou Suárezovou prohrála ve dvou setech 3:6 a 2:6. Kvitová hrála v prvním setu se zavázanou levou nohou a podle informací oficiální stránky turnaje se hůře pohybovala. Mezi výměnami chodila pomalu a měla v obličeji bolestivou grimasu. Pro-

Číslo

23. 10.

Tohoto dne se hraje v Istanbulu Turnaj mistryň, kde bude Petra Kvitová obhajovat loňské vítězství. Turnaj mistrů začíná 5. listopadu. tahovala se a i na začátku zápasu často odpočívala. Minulý týden prohrála česká ženská jednička v Tokiu také ve druhém kole, kdy proti Chorvatce Petře Martičové neuhrála ani set. Přes současné porážky by české jedničce neměl uniknout start na Turnaji mistryň v Istanbulu, kde by měla obhajovat titul. Nejlepší český tenista Tomáš Berdych zahájil vítězně turnaj v Tokiu. Druhý nasazený hráč po Britovi Andym Murraym porazil Francouze Benoita Paireho po setech 6:1 a 7:6 (8:6). Č TK

Petra Kvitová se už s Pekingem rozloučila.

G E TTY

Zprávy krátce

Začátek NHL je v nedohlednu Start NHL se po třídenních jednáních mezi zástupci zámořské hokejové ligy a hráčské asociace NHLPA nijak nepřiblížil. V rozhovorech v centrále soutěže v New Yorku se za celý víkend nedostalo na žádné klíčové problémy kolem nové kolektivní smlouvy, výsledkem nebylo ani datum příští schůzky.

Michael Schumecher

Legendu formule 1 chce Sauber Pokud se rozhodne rekordman v počtu titulů ve formuli 1 Michael Schumacher pokračovat v kariéře, švýcarská stáj Sauber by se jeho angažování nebránila. Po odchodu mexického pilota Sergia Péreze do McLarenu potvrdil Sauber, že by zájem o sedminásobného mistra světa Schumachera měl. „Je to krásná myšlenka a samozřejmě zvažujeme, zda bychom ho mohli získat, když je na trhu,“ řekla obchodní ředitelka švýcarského týmu Monisha Kaltenbornová.

Hayden přečkal pád bez větší újmy

Děti cvičily se starostou a Farahem

Londýnský starosta Boris Johnson nesedí jen v kanceláři, ale dokáže si i zacvičit. Předvedl to školákům v Lilian Baylis Old School, kde absolvoval rozcvičku s dvojnásobným olympijským vítězem, běžcem Mo Farahem. Důvodem jejich návštěvy bylo zveřejnění výsledků zprávy hovořící o tom, jak jsou na tom britské děti s cvičením. A jak na tom tedy jsou? Moc dobře ne. Lenošení dětí podle zprávy stojí britské království ročně 8,2 miliardy liber (asi 258 miliard korun). Zpráva tak přímo hovoří o tom, že Británie čelí epidemii nedostatku fyzické aktivity. G E TTY – TO M SHAW

Bez vážnější újmy přestál bývalý mistr světa MotoGP Nicky Hayden krkolomný let přes bariéru během nedělní Velké ceny Aragonie. Američan má pouze lehce poraněnou ruku. „Ruka pořád bolí, ale jinak je všechno v pořádku,“ napsal Hayden na Twitteru. Jezdec má v poslední době smůlu. Před šesti týdny při domácí Grand Prix v Indianapolis těžce upadl a zlomil si v ruce dvě kosti. Č TK

SPORT

McIlroy si spletl čas a málem nestihl start

Zprávy krátce

Na olympiádě bude možná i basketbal 3x3

Sparta se loučí s bratry Treilleovými

Trojkový basketbal by jako nová disciplína mohl být součástí programu olympijských her 2016 v Riu de Janeiro. Vedení mezinárodní organizace FIBA už o tom podle člena výkonného výboru České basketbalové federace Zdeněk Břízy intenzivně vyjednává s brazilskou stranou. Rychlému zavedení do řádného programu by mělo napomoci, že se jedná o odnož basketbalu, který už na OH je.

V hokejové Spartě předčasně skončili bratři Yorick a Sacha Treilleovi. Pražané po sérii pěti porážek staršího bratrské dvojice uvolnili z kádru, mladšího Sachu poslali do prvoligových Litoměřic. „Je to reakce na nepříznivou situaci,“ uvedl kouč Richard Žemlička. Č TK inzerce

Rory McIlroy (vlevo) se zdraví se zástupcem amerického týmu Tigerem Woodsem.

Severoirský golfista se v noci na pondělí radoval s týmem Evropy z vítězství v Ryder Cupu. Vděčil za to i policejní eskortě. I profesionální golfista je jen člověk, který občas chybuje. Své o tom ví i golfová jednička Rory McIlroy. Při své dvouhře na víkendovém Ryder Cupu, turnaji mezi týmy Ev-

ropy a USA, málem nestihl start. Hráč si popletl čas a jen díky policejní eskortě se dostal na hřiště v Medinah včas. Pomohl pak výběru Evropy k výhře nad USA. „Nikdy jsem cestou na golf neměl takový strach, ale naštěstí stála před hotelem policie, která mi pomohla se do klubu dostat rychleji než jindy,“ řekl McIlroy. Díky tomu přijel do Medinah deset minut před začátkem duelu s Keeganem Bradleyem. Posilnil se energetickou tyčinkou, trochu se rozcvičil a svého soupeře po-

G E TTY

razil. Pomohl tak k senzačnímu obratu ve skóre a k vítězství Evropy 14,5:13,5. K chybě došlo kvůli omylu s časovými pásmy. McIlroy si zjistil svůj start hry na telefonu, na kterém si přečetl, že začíná ve 12.25. Problém byl ale v tom, že šlo o čas Chicaga a americké východní pásmo, zatímco hřiště v Medinah je v centrálním pásmu, které je o hodinu pozadu, takže čas jeho skutečného nástupu byl již 11.25. Že má být za chvíli na hřišti, zjistil, až když se po něm začali shánět týmoví kolegové. RB a Č TK

SPECIÁLNÍ AKCE PRO STUDENTY 1+1 VSTUPENKA: JSI STUDENT A V PENĚŽENCE NOSÍŠ ISIC KARTU? TAK VEZMI KÁMOŠE NA SPARTU! PŘIJĎ V ÚTERÝ NA ZÁPAS HC SPARTA PRAHA VS HC PSG ZLÍN A KE KAŽDÉ ZAKOUPENÉ VSTUPENCE DOSTANEŠ DRUHOU ZDARMA! VSTUPENKY LZE ZAKOUPIT NA ZÁKAZNICKÉM CENTRU HCS, VCHOD Č.30, TIPSPORT ARENA.

WWW.HCSPARTA.CZ

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 2. října 2012

SPORT

Vítězství Lva. Třetí pokus se venku povedl

Gólman Petr Čech se s Chelsea dnes chystá na Dány

Brankář Petr Čech v sobotu svými zákroky pomohl fotbalistům Chelsea k vítězství 2:1 v londýnském derby na hřišti Arsenalu. Český gólman si pochvaloval, jak jeho tým zvládl první ligový duel sezony s jedním ze spolufavoritů soutěže. Nyní se už s Chelsea chystá na dnešní druhé utkání skupiny Ligy mistrů na hřišti dánského Nordsjaellandu a po úvodní remíze 2:2 s Juventusem Turín myslí jen na tři body. „Víme, že od nás všichni budou čekat povinné vítězství. Role favorita se rozhodně nezříkáme, ale do zápasu jdeme s respektem k soupeři. Budou si to chtít užít a nikdo nám ty body zadarmo nedá,“ uvedl Čech (na snímku v utkání proti Stoke City). AP – ALASTAIR G RANT

Basketbalovou ligu bude hrát 13 celků Česká NBL začíná už zítra.

Lichý počet účastníků bude mít letošní ročník Národní basketbalové ligy. Českou

soutěž už totiž kvůli nedostatku finančních prostředků nebude hrát Inter Bratislava. Ze dvou slovenských celků tak zůstaly pouze Levice. „Inter měl partnera jen na jednu soutěž. A jelikož striktní pravidla slovenského svazu vyža-

dují start jak v české, tak i slovenské lize, musel Inter odstoupit,“ vysvětlil sportovní ředitel NBL Zdeněk Ringsmuth. Náhradníkem mohla být Plzeň, která spadla do 1. ligy. „Původně měla zájem, ale pak odstoupila. Jednali jsme

i s dalšími slovenskými týmy, ale čtrnáctý účastník se nenašel. Hrát se tak bude se třinácti týmy, což považuji za nešťastné, ale nedá se nic dělat,“ dodal Ringsmuth. Favoritem soutěže je opět Nymburk. RB a Č TK

Po dvou porážkách hokejisté pražského Lva vyhráli v posledním ze série tří venkovních zápasů v Jekatěrinburgu 5:3 a vrátili se do čela Západní konference o bod před Jaroslavl. Svěřenci trenéra Josefa Jandače včera dvakrát prohrávali, ale zápas otočili a po nezdarech v Magnitogorsku a Čeljabinsku si připsali ve dvanáctém utkání sezony osmé vítězství. Dvěma brankami a asistencí k tomu přispěl Kanaďan Erik Christensen. Č TK

Jablonec. Vydřel remízu s Duklou Fotbalisté Jablonce jsou po devátém kole novým vedoucím týmem první ligy. Ve včerejší dohrávce doma remizovali s pražskou Duklou 2:2 a díky lepšímu skóre se dostali na první místo před Plzeň. Důležitý bod Jablonci zajistil ve třetí minutě nastaveného času kanonýr Lafata sedmým gólem v sezoně. Dukle k výhře nestačilo, že dvakrát v zápase vedla, navíc neproměnila penaltu. Na výhru Pražané čekají už šest zápasů a zůstávají jedenáctí. Jablonec zase musel odčinit bodové ztráty se Spartou a Příbramí. Č TK