M I L L E T
I
R A M O N E D A
benvinguts a mirag welcome to mirag
MIRAG ÉS UNA SOCIETAT DE PRESTACIÓ DE SERVEIS D’ARQUITECTURA LIDERADA PER PAU MILLET I XAVIER RAMONEDA, ARQUITECTES. MIRAG OFEREIX UN SERVEI INTEGRAL. WHAT IS MIRAG? MIRAG IS AN ARCHITECTURAL SERVICES COMPANY LED BY ARCHITECTS PAU MILLET AND XAVIER RAMONEDA. AT MIRAG, YOU WILL FIND AN ALL-ENCOMPASSING SERVICE.
QUÈ éS MIRAG?
XAVIER RAMONEDA PLANAS
pau millet lópez
Arquitecte llicenciat per l’ETSAB l’any 1999. Durant els últims 14 anys ha compaginat la col·laboració a l’estudi amb Pau Millet amb el de BATLLE I ROIG ARQUITECTES. La seva trajectòria professional permet incloure a l’equip punts forts com la gestió òptima de grans projectes. A l’equip MIRAG compagina la
Arquitecte llicenciat per l’ETSAB l’any 1999, any en que va obrir el seu propi despatx iniciant un recorregut que culmina amb la formació de MIRAG Arquitectura i Gestió associant-se amb Xavier Ramoneda. Ofereix a l’equip el control del projecte des de la coordinació de recursos
productivitat. També ha estat professor a l’Escola d’Arquitectura de l’Universitat de Navarra i actualment és professor de Paisatge a
és un altra de les seves aportacions. Igualment, participa en l’organització de workshops internacionals gestionats per l’empresa DASGROUP.
Graduated from ETSAB in Architecture in 1999. During the past 14 years he has combined his professional career in two different studios: Pau Millet and BATLLE I ROIG ARQUITECTES. His expertise provides MIRAG with the ability of managing big-scale projects. His strong points are creativity and design skills combined with
Graduated from ETSAB in Architecture in 1999, when he opened his own company and started his professional career culminating in the creation of MIRAG Architecture and Management, a joint endeavor with Xavier Ramoneda. His main contribution to the team is a holistic control of projects from the coordination of human resources to the balancing act of budget and timelines. Pau also excels at client management. On occasion, he takes part in the organisation of international workshops arranged by the company DASGROUP.
Xavier has also been a professor of Navarra Architecture School and the Polytechnic University of Catalonia.
UNA DE LES PREMISES DE MIRAG, DES DEL SEU NAIXEMENT, HA ESTAT L’ADAPTACIÓ A QUALSEVOL TIPUS DE PROJECTE. WHAT DO WE DO? ONE OF THE PREMISES OF MIRAG, FROM ITS INCEPTION, HAS BEEN TO ADAPT TO ANY KIND OF PROJECTS.
QUÈ FEM?
IMATGE CORPORATIVA
R AGE AN
SE
LLICÈNCI
MEDIAMBIEN
NM
PROJECT MANAGER
ENTAL LICE N
M
URBANISME
O
G
ENGINYERIA
N
N SIG
G
BAN PLANN I
RIN EE
UR
S
DISSENY DE CONCEPTE
E NG IN
CT JE
via b
TE IMA GE
D’ARQUITECTURA
PAISATGISME
PROJECT
PROJECTES
CO
ORA RP
CTURAL PRO TE HI
ESTUDI DE VIABILITAT
LANDSCAPE
C
ENV IR
AR
CONCEPT D E
p r oj e c t ty ili
A MIRAG CREIEM FERMAMENT EN LES NOSTRES CAPACITATS. DESENVOLUPEM ELS PROJECTES TENINT EN COMPTE, DES DE L’INICI I DURANT TOT EL PROCÉS, TOTS ELS PARÀMETRES. HOW DO WE DO IT? AT MIRAG, WE FIRMLY BELIEVE IN OUR SKILLS. WE DEVELOP PROJECTS TAKING INTO ACCOUNT ALL THE PARAMETERS FROM THE BEGINNING AND THROUGHOUT THE ENTIRE PROCESS.
com ho FEM? EF
TI
pr o j
CRE A
A CI
cr ea
T A T VI
Y
ti vi
ty
EFIC FICIEN IÈ N C t ec
NG I N
om ic
ec
m a
ica ge òm na on me
PLA
N
ng ni
eco n
gestió
projecte
pl
an
nt
ENTENEM L’ARQUITECTURA COM UN SERVEI INTEGRAL, UN SERVEI DE 360 GRAUS OUR VISION IS TO PROVIDE ARCHITECTURE AS AN ALL-ENCOMPASSING SERVICE
com ÉS EL NOSTRE EQUIP? MIRAG ÉS UN AGLUTINADOR. COMPTEM AMB UN EQUIP MULTIDISCIPLINAR DE COL·LABORADORS EXTERNS QUE DÓNA RESPOSTA A LA VARIETAT DE PROJECTES QUE ELABOREM. HOW IS OUR TEAM? MIRAG IS A SYNDICATED COLLECTIVE OF EXTERNAL COLLABORATORS. WE RELY ON A MULTIDISCIPLINARY TEAM OF PROFESSIONALS THAT DELIVERS ON A GREAT VARIETY OF PROJECTS.
ENGINYERIA D’OBRA CIVIL
DISSENY GRÀFIC, PRESENTACIÓ I IMATGE
civil construction engineering
graPHic design, presentation & image
assessoria juridico-financera legal & financial consultancy
ENGINYERIA MEDIAMBIENTAL environmental engineering
CONSULTORIES ESPECIALITZADES (ARQUEOLOGIA, RESTAURACIÓ,...) specialized consultancy (archaeology, restoration,...)
ENGINYERIA d’instal.lacions facilities engineering
A MIRAG ENS HEM PLANTEJAT LA INTERNACIONALITZACIÓ COM UN ELEMENT IMPRESCINDIBLE PER AL DESENVOLUPAMENT DE LA NOSTRA ACTIVITAT. AQUEST PROCÉS ENS PERMET SER CAPAÇOS DE REALITZAR PROJECTES A QUALSEVOL PUNT DEL MÓN. WHERE DO WE WORK? IN MIRAG WE BELIEVE INTERNATIONALISATION IS AN ESSENTIAL ELEMENT FOR THE DEVELOPMENT OF OUR PROFESSIONAL ACTIVITY, THIS PROCESS ALLOWS US TO BE ABLE TO CARRY PROJECTS ANYWHERE IN THE WORLD.
KAZAKHSTAN KAZAKHSTAN
EMIRATS ÀRABS UAE
ROMANIA ROMANIA
POLONIA POLAND
ESPANYA SPAIN
MARROC MOROCCO
BRASIL BRASIL
ARGENTINA ARGENTINA
XILE CHILE
MÈXIC MEXICO
on treballem?
Planning
planejament
Project manager
project maneger
Urban planning
URBANISME
Landscape restoration
RESTAURACIÓ PAISATGÍSTICA
Environmental equipment
equipmanent mediambiental
Parks
parcs
Youth hostel
alberg de joves
House
HABITATGE UNIFAMILIAR
Graphic design
DISSENY GRÀFIC
Viability study
estudi de viabilitat
Pharmacy
farmacia
Resort-spa hotel
balneari
Hotel
hotel
Medical centre
consultori
oficina bancària
Screening
mamparització
Theatre
centre escènic
Concert room
AUDIToRI
Consulate
CONSOLAT
Social housing
HABITATGE SOCIAL
Pavillion
PAVELLÓ
Interior design
INTERIORISME
Restoration
RESTAURACIÓ
Shops
BOTIGUES
Leisure center
ESPLAI
Media-classroom
CIBERAULa
Restoration
REHABILITACIÓ
OFICINES
Landscape
PAISATGE
Alteration of existing buildings
REFORMA
Shopping centre
CENTRE COMERCIAL
Hospital
HOSPITAL
Administrative headquarters
SEU ADMINISTRATIVA
Thermal spa
CENTRE TERMAL
Apartment building
HABITATGE PLURIFAMILIAR
Studios
estudis professionals
UNA MOSTRA DE LA NOSTRA FEINA
A LITTLE sample OF OUR work
pavelló polivalent a viladrau Multipurpose pavillion in Viladrau ha estat oferir una millor relació del malalt amb l’entorn natural mitjançant una reinterpretació de les construccions tradicionals. The extension of this therapeutic centre presented the patients and the environment through a reinterpretation of traditional construction.
interior de l’espaicaixa a girona Hall of ‘EspaiCaixa’ in Girona
institucional. La recerca d’una nova imatge ha dut a generar un nou món d’interiors suggerents.
La proposta d’implantar un complex termal a Calonge parteix
centre termal a calonge
conjunt i treballar per a la sostenibilitat de l’equipament en l’entorn.
Thermal spa in Calonge The proposal of introducing a thermal complex in Calonge
the equipment.
habitatges al carrer raset a barcelona Apartment block in Raset street in Barcelona
treball en els detalls constructius i els acabats, tant interiors com exteriors.
interior and exterior surfaces.
parc de la marina a viladecans Marina Park in Viladecans Aquest projecte ens va donar l’oportunitat d’articular un nou barri a partir de la creació d’un parc urbà equipat de 9ha que alhora esdevé el cor verd i actiu de la ciutat de Viladecans.
Autors I Authors: Batlle i Roig
Director de projecte I Project Manager: Xavier Ramoneda
promoció de 91 habitatges socials a sentmenat 91 apartment social housing in Sentmenat La voluntat del projecte ha estat dotar de qualitat projectual al conjunt d’habitatges amb la creació d’una façana dinàmica i alhora resoldre les necessitats que un complex d’habitatges socials requereix.
centrecaixa de sant pere de ribes ‘Centrecaixa’ in Sant Pere de Ribes
En aquest pavelló vam generar un nou concepte d’unitat assistencial per a malalts terminals que s’ha implantat, posteriorment, en diversos centres hospitalaris d’arreu d’Espanya.
around Spain.
consOlat d’espanya a còrdoba, argentina Spanish consulate in Corboba, Argentina Aquest projecte és fruit d’haver estat l’equip guanyador del concurs juntament amb els nostres col·laboradors a l’Argentina. El projecte rehabilita un antic palauet del segle XIX reconvertint-lo en un equipament adaptat a les necessitats actuals.
project renovates an old XIX-century palace turning it into a facility adapted to current needs.
interiorisme: apartament rs a barcelona Interior design: RS Apartment in Barcelona
A MIRAG considerem que l’interiorisme forma part indissociable de la nostra feina. Entenem l’arquitectura com un tot, on entorn, volums i interior formen una sola unitat.
volumes and interior spaces form a unity.
habitatge unifamiliar a l’ametlla House in L’Ametlla La casa ofereix una façana sinuosa i fosca i sense obertures per que s’allibera formalment amb el joc de volums blancs i amb grans obertures cap a les vistes i el sol.
botiga g-star al c.c. l’illa, BARCELONA G-star shop in L’Illa, shopping mall, Barcelona
El desenvolupament, la gestió i la coordinació de projectes amb empreses corporatives com G-STAR RAW són algunes de les nostres capacitats. The development, the management and the coordination of strong points.
habitatge unifamiliar a sant andreu de llavaneres House in Sant Andreu de Llavaneres
Creiem en una arquitectura sostenible i adaptada a cada client del lloc i l’entorn on l’arquitectura es tradueix en una adaptació
environment: architecture results in a topographical and formal adjustments, typical of the Mediterranean coast.
ESPLAI DE LA CAIXA A GIRONA Leisure Center of La Caixa in Girona El programa polivalent d’aquest projecte de caràcter social es tradueix en l´ús dels materials i la il·luminació com a
The versatile program of this social project results in the
Centre de tractament de residus a vacarisses Waste treatment facility in Vacarisses La gestió de grans projectes i infraestructures relacionades amb el medi ambient, la gestió de residus i la integració d’aquestes en el paisatge ha estat una de les nostres especialitats més destacades.
Autors I Authors: Batlle i Roig
Director de projecte I Project Manager: Xavier Ramoneda
EDIFICI MULTIFUNCIONAL A VALLCEBRE Multifuntional building in Vallcebre
This buiding -which hostes different uses such an hostel, a social center and a sports center- answers to its programmatical to the constructive features of the surroundings.
promoció de 64 habitatges a terrassa 64 apartment housing in Terrassa Adaptar la façana a les seves múltiples orientacions i crear habitatges confortables van ser els nostres objectius en aquest projecte d’habitatges situat en un terreny triangular. Vam ser convidats al concurs per Altamira Santander Real Estate. Our aim in this housing project, set in a triangular plot in Terrassa, was to adapt the facade to its multiple orientations and to create competition by Altamira Santander Real Estate.
Altamira Santander Real Estate
El nostre currĂculum our curriculum vitae
EQUIPAMENT PUBLIC / PRIVAT PRIVATE / PUBLIC BUILDINGS Fàbrica SMART LAYER (Barcelona) SMART LAYER Factory (Barcelona) Client/Client: SMART LAYER Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: concept project
(Barcelona) Theatre PEP BOU in Cardedeu (Barcelona) Client/Client:COMPANYIA PEP BOU Surface Pressupost/Estimate Any/Year Rehabilitació Parròquia de Sant Isidre Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Client/Client:PARROQUIA DE SANT ISIDRE Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Restauració Can Monclús Hotel-Centre de Convencions Hotel-Conference centre Client/Client: Montbeu s.l. Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
Monclús Client/Client: Montbeu s.l. Surface Any/Year Estat/State: Estudis previs
Obres de Reforma, conservació i adeqüació de Mas Can Pou (La Quar) Alteration, preservation and adaptation of Mas Can Pou (La Quar) Client/Client: RIMANEM S.L. Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Ciberaula Hospital Joan XXIII (Tarragona) Media-classroom at hospital Joan XXIII (Tarragona) Surface Any/Year Estat/State: projecte bàsic
Esplai per a la gent gran a el Prat del Llobregat (Barcelona) Leisure centre for the
Ciberaula Hospital Arnau (Lleida) Media-classroom at hospital Arnau (Lleida) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
OBRA SOCIAL “la Caixa” “la Caixa” FOUNDATION EspaiCaixa Girona EspaiCaixa Girona Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
d’Anoia Leisure centre for the elderly in Sant Sadurní d’Anoia Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Esplai per la gent gran a Girona Leisure centre for the elderly in Girona Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu Esplai Virrei Amat: despatx Associació de voluntaris (Barcelona) Leisure centre Virrei (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte bàsic
Esplai per a la gent gran (Barcelona) Leisure centre for the elderly (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Campanya CIBERAULES HOSPITALARIES HOSPITAL MEDIA-CLASSROOM Campaing PROTOTIPUS PROTOTYPE Ciberaula Hospital Vall Hebron (Barcelona)
Reforma Esplai en la Seu d’Urgell Alterartion: Leisure centre in la Seu d’Urgell Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Any/Year Estat/State: aprovació comissió de patrimoni / Endorsement state at Patrimony Committee
Ciberaula Hospital Germans Trias i Pujol (Badalona) Media-classroom at hospital Germans Trias i Pujol (Badalona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Ciberaula Hospital Son Dureta (Palma de Mallorca) Media-classroom at hospital Son Dureta (Palma de Mallorca) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Ciberaula Hospital Inca (Mallorca) Media-classroom at hospital Inca (Mallorca) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Campanya ESPAICAIXA HOSPITALÀRIA (atenció a familiars i malalts en fase terminal) HOSPITAL ESPAICAIXA Campaing (Attention to terminal ill and their family)
Esplai Lledó al C/ Regomir (Barcelona) celona)
Client/Client: CONSORCIO RUTA MINERA: Ayuntamiento de Vallcebre/ Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: obra en curs
Esplai en Sant Pol de Mar Leisure centre in Sant Pol de Mar Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Media-classroom at hospital La Fe (Valencia) Surface Pressupost/Estimate Any/Year
EspaiCaixa Hospital Els Camils (Sant Pere de Ribes) Hospital EspaiCaixa Els Camils 8Sant Media-
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Rehabilitació. Hotel Sant Marçal I
EspaiCaixa Hospital Santurce (Santurce) EspaiCaixa at Santurce hospital (Santurce) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State EspaiCaixa Hospital los Camilos (Madrid) EspaiCaixa at Los Camilos hospital (Madrid) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State EspaiCaixa Hospital San José (Madrid) EspaiCaixa at San José hospital (Madrid) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State EspaiCaixa Hospital los Montalvos (Salamanca) Media-classroom at hospital Inca (Mallorca) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Campanya GENT 3.0 (aplicació programa voluntariat Gent 3.0) Campaing (application of volunteer program
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Palma de Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Poble Nou)
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
CAIXA ESTALVIS I PENSIONS “la Caixa” SAVING AND PENSION BANK “la Caixa” (Santa Coloma de
Campanya CENTRE EMPRESES COMPANIES CENTER Campaing
Campanya MAMPARITZACIONS OFICINES RETAIL SCREENING AT RETAIL OFFICES Campaing
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Torre Millenium (Sabadell) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Centre foramció directius a Casa Macaya (Barcelona) Manager Training Center (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Campanya OFICINES NOU MODEL (TRASLLATS I INTEGRACIONS) NEW MODEL BANK OFFICES Campaing (REMOVALS AND INTEGRATIONS)
(Barcelona)
(Mollet del Vallès) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(La Roca del Vallès) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
of Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Gramanet)
Barcelona (El Prat de Llobregat) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
celona)
Vallés) del Vallès)
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State -
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Reforma Hotel Chef Nino Calahorra (la Rioja) Restoration of Hotel Chef Nini Calhorra (la Rioja) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: pre-projecte
na) Client/Client: F.S.F. FUNDACIÓ SARDÀ FARRIOL
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
danyola) (Cerdanyola) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
many (Eivissa) Antoni de Portmany (Eivissa) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu -
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Client/Client: MILLET, GUILLEN, BECARES Lawyers & Economists Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
celona) (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Feliu) (Sant Feliu) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Nova seu administrativa fundació Administrative
tadella (Menorca)
-
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Reforma Bufet d’advocats (Barcelona)
(Sabadell) Chemistry at 95 Sant Cugat
Taberna al C/Santa Ana, 3 de Majadahonda (Madrid) St in Majadahona (Madrid) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: pre-projecte Reforma nova seu-bufet consultors Altera-
Campanya IMPLEMENTACIO PUBLICITAT 3 FACHADAS ADVERTISING IMPLEMENTATION 3 FACADES Campaing
Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Client/Client: C.C. Audit S.L. Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Ciberaula Hospital General de Lanzarote (Lanzarote) Media-classroom at Lanzarote general hospital (Lanzarote) Surface Ciberaula Hospital Universitari de Canarias (Lanzarote) Media-classroom at Canarias university hospital (Lanzarote) Surface
(Barcelona) Interior design project of Hotel HO-5* (Barcelona) Client/Client: estudio IN Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
nollers) (Granollers) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Punxes, Barcelona Client/Client: Millet Abogados Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
-
gona) (Tarragona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
INTERIORISME INTERIOR DESIGN
Reforma nova seu bufet d’advocats a la Casa de les Punxes, Barcelona Restoration
Client/Client: F.S.F. FUNDACIÓ SARDÀ FARRIOL Surface Pressupost/Estimate Any/Year
AUDIT / IMAGE IMPLEMENTATION
Ciberaula Complexe Hospitalari Universitari d’Albacete ty hospital complex Surface Ciberaula Hospital Universitario de Guadalajara Media-classroom at Guadalajara universtiy hospital Surface
(Madrid) Media-classroom at San Carlos clinical hospital (Madrid) Surface Ciberaula Hospital General de Ciudad Real Media-classroom at Ciudad Real general hospital Surface Ciberaula Hospital Ramon y Cajal (Madrid) Media-classroom at Ramon y Cajal hospital (Madrid) Surface Ciberaula Hospital de León
CONTROL IMPLEMENTACIO IMATGE CIBERAULES HOSPITALARIES OBRA SOCIAL “la Caixa” CONTROL OF IMPLEMENTATION OF IMAGES HOSPITAL MEDIA-CLASSROOM OBRA SOCIAL “la Caixa”
Surface Ciberaula Hospital General de Móstoles general hospital Surface
Ciberaula Hospital General de Fuerteventura Media-classroom at Fuerteventura general hospital Surface
Ciberaula Hospital General d’Elx (Alicante) Media-classroom at Elche general hospital (Alicante) Surface
Ciberaula Hospital Nuestra Señora de la Candelaria (Santa Cruz de Tenerife) Mediaclassroom at Nuestra Señora de la Candelaria hospital (Santa Cruz de Tenerife) Surface
Ciberaula Hospital General de Castellón (Castellón)
Surface
Media-classroom at Valencia general hospital (Valencia) Surface
(Còrdova) Media-classroom at Reina Sofía hospital Surface
Ciberaula Hospital Universitari Central d’Asturies (Oviedo) Media-classroom at Asturias university central hospital (Oviedo) Surface
Ciberaula Hospital Virgen de la Macarena (Sevilla) Media-classroom Virgen de la Macarena hospital (Sevilla) Surface
Ciberaula Hospital de Manacor Media-classroom at Manacor hospital Surface
Ciberaula Hospital Virgen de las Nieves (Granada) Media-classroom at Virgen de las Nieves hospital (Granada) Surface
Ciberaula Hospital Universitari Marqués de Valdecilla (Santander) Media-classroom Marqués de Valdecilla university hospital (Santander) Surface Ciberaula Hospital Xeral MaternoMedia-classroom at Xeral Maternal and child hospital in Lugo (Galicia) Surface Ciberaula Hospital Universitari Miguel Servet (Saragossa) Media-classroom at Miguel Servet university hospital (Zaragoza) Surface Ciberaula Hospital de San Millán (Logronyo) Media-classroom at San Millán hospital (Logroño) Surface Ciberaula Hospital de Cabueñes (Gijón)
Surface Ciberaula Hospital de Mérida (Badajoz) Media-classroom at Mérida hospital (Badajoz) Surface Ciberaula Hospital Materno-Infantil de Badajoz (Badajoz) Media-classroom in Badajoz Maternal and Child hospital (Badajoz) Surface
Media-classroom at Virgen del Rocío hospital (Sevilla) Surface
Ciberaula Hospital San Pedro de Alcántara (Cáceres) Media-classroom at San Pedro de Alcántara hospital (Cáceres) Surface Ciberaula Hospital Virgen del Puerto (Plasencia) Media-classroom at Virgen del Puerto hospital (Plasencia) Surface
d’habitatges (Sant Esteve de Palautordera) ding (Sant Esteve de Palautordera) Client/Client: MONTBEU S.L. Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Sant Antoni de Vilamajor) Apartment
(Mataró)
Antoni de Vilamajor) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Reforma interior d’habitatge (Barcelona) Alteration of an apartment (Barcelona) Client/Client: PUJOL & AZPIAZU S.L. Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Sabadell) Interior design of an apartment
(Gavà)
mitgeres (Reus) Alteration of an
Client/Client: FORÇA 4 IMMOBILIARIA SL Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte bàsic
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Mataró)
(Les Pobles)
Client/Client: PROMOTECH SA Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte bàsic
HABITATGE UNIFAMILIAR HOUSES Habitatge unifamiliar Vistalegre (Eivissa) Vistalegre House (Eivissa) Surface Any/Year Estat/State: project bàsic
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Habitatge unifamiliar Av. Perason (Barcelona) House in Av. Pearson (Barcelona) Surface Any/Year Estat/State: project bàsic
HABITATGE PLURIFAMILIAR APARTMENT BUILDING Promoció de 87 Habitatges Socials (Sentmenat) Client/Client: Fomento Vivienda Asequible Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
na) (Barcelona) Client/Client Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Barcelona) Client/Client: PJIMENEZP S.L. Surface Any/Year Estat/State Apartment Client/Client: INMOBILIARIA AEDES Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Habitatges aparellat a “La Fornaca” (Vilassar de Dalt) Semi-detached houses in “La Fornaca” (Vilassar de Dalt) Client/Client: PRAT DIAGONAL SA Surface Pressupost/Estimate Any/Year: Estat/State
-
-
Reforma interior d’un habitatge (Barcelona) Interior design of an apartment (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Habitatge unifamiliar Casals (Sant Andreu de Llavaneres) Casals House in Sant Andreu de Llavaneres Surface Any/Year Estat/State: obert / Habitatge unifamiliar Tubella (Ametlla del Surface Any/Year Estat/State Reforma Habitatge unifamiliar (Vallvidrera) House alteration (Vallvidrera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
Rehabilitació de façana, coberta i (Barcelona) facade, roof and patios of an Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Reforma Habitatge unifamiliar (Masnou) House alteration (Masnou) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Habitatges a Talltendre Houses in Talltendre Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: avantprojecte
Habitatge unifamiliar C/ Ponent 13 (Sant Esteve de Palautordera) st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year
Habitatge unifamiliar al Mas de Jacinto (Terol) House in Mas de Jacinto (Terol) Surface Any/Year Estat/State: projecte executiu
(Barcelona) (Barcelona) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
Habitatge unifamiliar C/Oratge 38 (Sant Esteve de Palautordera) House at 38 Oratge st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
URBANISME I PLANEJAMENT URBANISM AND URBAN PLANNING
Habitatge unifamiliar al Avd Miralpeix (Sitges) House in Miralpeix Avenue (Sitges) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu Habitatge unifamiliar al C/Josep Irla (Sitges) House at Josep Irla st (Sitges) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: avantprojecte Habitatge unifamiliar a Sant Josep (Eivissa) House in Sant Josep (Eivissa) Surface Any/Year Estat/State: avantprojecte Habitatge unifamiliar a la Urb. Can Rovira (Lliçà d’Amunt) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Habitatge unifamiliar C/ Oratge 32 (Sant Esteve de Palautordera) Oratge st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Reforma Habitatge a Barcelona c/Rosselló Rehabilitació de façana, coberta i mitSurface Pressupost/Estimate Any/Year (Barcelona) Pressupost/Estimate Estat/State
(Sant Esteve de Palautordera) Ponent st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Habitatge unifamiliar C/Oratge 36 (Sant Esteve de Palautordera) st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Sant Esteve de Palautodera) House at 35 Oratge st (Sant Esteve de Palautordera) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Projecte Centre Termal a Calonge (Resort-Spa) Project: Resort-Spa in Calonge Client/Client: Samalús Consultants SL Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: En desenvolupament
(Resort-Spa & Golf) en Segovia Regional tourist centre (Resort-Spa & Golf) in Segovia Client/Client: Samalús Consultants SL Surface Any/Year Estat/State: En desenvolupament
Reforma Habitatge a Barcelona Interior design in Barcelona, Independència st Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Resort-Spa & Golf) a Burgos Regional tourist centre (Resort-Spa & Golf) in Burgos
Habitatge unifamiliar aparellada (Mataró) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Any/Year Estat/State: Aprovat Col·laboració/
Reforma i ampliació d’habitatge unifamiliar (Sta. Perpetua de Mogoda) Interior design and extension of a house (Sta. Perpetua de Mogoda) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Client/Client: Llano de Bureba Resort SL Surface
: Urbiplan
Complexe de salut a Espargaró (La Garriga) (La Garriga) Client/Client: Samalús Consultants SL Surface Any/Year Estat/State: En desenvolupament Col·laboració/ : Joan Serradell
Direcció obra: Paisatge. Abocador, Garraf I Proj. manager: Landscape. Dump site, Garraf
Dir. obra: recuperació mediambiental del Llobregat I
Complexe de salut a Espargaró (La Garriga)
Client/Client: Samalús Consultants SL Surface Any/Year Estat/State: En desenvolupament Col·laboració/ : Joan Serradell
PAISATGE LANDSCAPE
Roig (Calella de Palafrugell) Intervention in de Palafrugell) Longitud/Length Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte bàsic Intervenció a l’accés i aparcament d’habitatge unifamiliar (Sant Fost de Campsentelles) Intervention in the entrance Campsentelles) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: projecte executiu
Any/Year Estat/State: projecte executiu
Kazakstan)
WATERFINDERS Complexe Termal “Termas del Uritorco” Capilla del Monte, Córdoba (Argentina) Thermal complex ‘Termal del Uritorco’
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: obra en curs
Habitatge unifamiliar Z1 (Astana Golf Club, Kazakstan) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Caixa” SAVING AND PENSION BANK “la Caixa”
Vivienda unifamiliar Z2 (Astana Golf Club, Kazakstan) (Marroc) Morrocco) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: avantprojecte Habitatge unifamiliar Z3 (Astana Golf Club, Kazakstan)
Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
unifamiliar (Vilassar de Dalt) Intervention and design of a garden (Vilassar de Dalt) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
(Bucarest) Rumania (Bucarest) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Surface Any/Year Estat/State: avantprojecte Habitatge unifamiliar Z4 (Astana Golf Club, Kazakstan) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State: avantprojecte 2 Habitatges Unifamiliars de luxe a Aktau, Almaty (Kazakstan) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State Estudi de viabilitat d’un conjunt d’habitatges (L’Habana, Cuba)
PROJECTES INTERNACIONALS INTERNACIONAL PROJECTS Reforma integral del Consolat Espanyol a Córdoba (Argentina) Alteration of Spanish Consulate in Córdoba (Argentina) Client/Client: MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES DE ESPAÑA Surface
-
Client/Client: ETS SA Surface Any/Year Estat/State: projecte bàsic
Reforma intergral del Consolat Espanyol a Córdoba (Argentina) Alteration of Spanish Consulate in Córdoba (Argentina) Client/Client: MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES ESPAÑA Surface Any/Year Estat/State: 1er premi
Urbanització Plaça Illa I del PERI Sud de Sales a Viladecans of Sud de Sales PERI in Viladecans Promotor/Property developer: Ajuntament de Viladecans/Viladecans Cityhall Arquitectes/Architects: Enric Batlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year
Conjunt 87 habitatges de lloguer assequible (Santmenat) Client/Client: FONEMENT HAB. ASSEGUIBLE Surface
Promotor/Property developer: Ajuntament de Arquitectes/Architects: Enric Batlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year
Estat/State: 1er Premi
Client/Client: BAGUR SA Surface Any/Year Estat/State: 6a menció
Promotor/Property developer: Ajuntament de Arquitectes/Architects: Enric Batlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year
Concurs d’Habitatge Jove (Barcelona) Competition: housing for youth Client/Client: INCASOL Any/Year Estat/State: 1a menció Nova seu administrativa per a la Fundació Sardà Farriol Client/Client: FUND. SARDÀ FARRIOL Any/Year Estat/State: 1er premi dra Building of the Arts inside Pontevedra Campus Client/Client: UNIVERSIDAD DE VIGO Any/Year Centre Comercial a Setúbal (Portugal) Shop-
ETS S.A. ETS SA
zakstán)
COL·LABORACIONS COLLABORATIONS
(Barcelona)
(Bucarest) Rumania (Bucarest) Surface Pressupost/Estimate Any/Year Estat/State
Informe sobre el aprovechamiento de los recursos termales de la Via Nova (Ourense) ces of Via Nova (Ourense) Paisatge Landscape Client/Client: Samalús Consultants SL Any/Year
CONCURSOS COMPETITIONS
Client/Client: PROMOTORA ISLA GRANDE Surface Any/Year: 1999 Estat/State: projecte bàsic
Any/Year Estat/State Ordenació del Mercat Central a Hospitalet del Llobregat (Barcelona)
Any/Year Estat/State
Parc del Camp de Tir a Montjuïc a Barcelona Shooting range park in Montjuïc mountain in Barcelona Promotor/Property developer: Ajuntament de Barcelona/Barcelona Cityhall Arquitectes/Architects: Enric Batlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year Jardins de la Casa Bloc, Fase 2, a Barcelona Casa Bloc garden -phase 2-, Barcelona Promotor/Property developer: Ajuntament de Barcelona/Barcelona Cityhall Arquitectes/Architects: Enric Batlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year
Promotor/Property developer: Ajuntament de Calafell/Calafell Cityhall Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year Parc Catalunya sector Can Rull, a Sabadell Promotor/Property developer: IMES-Ajuntament de Sabadell/Sabadell CityHall - IMES Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year Jardins de Petra Kelly a Montjuïc a Barcelona Petra Kelly garden in Montjuïc mountain in Barcelona Promotor/Property developer: Ajuntament de Barcelona/Barcelona Cityhall Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda 2 Surface Any/Year Jardins de la Font de les Oques a Manresa Font de les Oques garden in Manresa Promotor/Property developer: Cots i Claret Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda 2 Surface Any/Year Calderí Promotor/Property developer: El Consorci de la Zona Franca, Amrey Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Any/Year Projecte i Direcció Facultativa de les Obres d’Urbanització del sector Saló Central a Sant Boi de Llobregat Project and cons-
Parc de la Marina Promotor/Property developer: Ajuntament de Viladecans/Viladecans Cityhall Arquitectes/Architects:E. Batlle,J. Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Surface Any/Year Restauració del dipòsit controlat de R.M. de la “Vall d’en Joan” (Fase III i IV) Restoration of controlled reservoir of RM in “d’en Joan” Valley (Phases III and IV) Promotor/Property developer: AMB/Entitat Metropolità de Serveis Hidràulics i Tractament de Residus Diputació de Barcelona Arquitectes/Architects: E. Batlle,J. Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Surface Any/Year Urbanització del Peri Sud de Sales Promotor/Property developer: Ajuntament de Viladecans/Viladecans Cityhall Arquitectes/Architects: E. Batlle, J. Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Surface: 3 Ha Any/Year
Surface
2
Any/Year
Esplugues de Llobregat Apartment Promotor/Property developer: IBUSA Arquitectes/Architects: E.Batlle,J.Roig Col·laborador/ : Xavier Ramoneda Surface Any/Year na Balcony St of Camí de la Sal in Cardona Promotor/Property developer: Ajuntament de Cardona/Cardona Cityhall Arquitectes/Architects: E.Batlle,J.Roig Col·laborador/ : X. Ramoneda Pressupost/Estimate 2 Surface Any/Year Centre de Tractament de Residus de Waste treatment facility in Vacarisses Promotor/Property developer: ConsorOccidental Arquitectes/Architects: E.Batlle,J.Roig Col·laborador/ : X. Ramoneda Pressupost/Estimate 2
la Incineradora de Campdorà a Girona Entorn de l’Estadi Futbol Club Barcelona FC Barcelona Stadium surroundings Promotor/Property developer: FC.Barcelona Arquitectes/Architects: E. Batlle, J. Roig Col·laborador/ :Xavier Ramoneda Surface: 72 Ha Any/Year: 1996-1999 Urbanització dels espais lliures de l’entorn del RCD Espanyol RCD Espanyol surroundings Promotor/Property developer: RCDE Arquitectes/Architects: E. Batlle,J. Roig Col·laborador/ :Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Surface Any/Year
Promotor/Property developer: HERA Arquitectes/Architects: E.Batlle,J.Roig Col·laborador/ : X. Ramoneda Surface Any/Year Projecte d’urbanització i Parc del sector de planejament de Can Batlló a Barcelona
Promotor/Property developer: FC.Barcelona Arquitectes/Architects: E.Batlle,J.Roig Col·laborador/ : X. Ramoneda 2
Any/Year Promotor/Property developer: IMPSOL Arquitectes/Architects:EnricBatlle,Joan Roig Director projecte/Project Manager: Xavier Ramoneda Any/Year
Mogoda) Mogoda) Arquitectes/Architects: E. Batlle,J. Roig Col·laborador/ :Xavier Ramoneda Pressupost/Estimate Any/Year
www.mirag.net mirag@mirag.net
El contingut d’aquest llibre és propietat de Pau Millet i Xavier Ramoneda SLP. Queda prohibida la seva còpia, reproducció, ús, distribució, comercialització, comunicació pública o qualsevol altra activitat que es pugui fer amb el contingut del llibre, que necessitarà sempre l’autorització de MIRAG Arquitectura i Gestió SLP.