290 Praha magazin

PRAHA | No. 290 | čt. 15. 4. – st. 21. 4. 2010

Pěstounská péče sedadel Divadla Na zábradlí

www.nazabradli.cz/pestouni

NEVĚŘTE FÁMÁM!

Vstupenky jsou k sehnání!

POJĎTE HNED! Přesvědčte se sami - atraktivní vstupenky na muzikál Carmen v Hudebním divadle Karlín v prodeji!

Vstupenky v síti TicketArt a CK Čedok, v obvyklých předprodejích a v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8 tel.: 221 868 666, objednavky@hdk.cz www.hdk.cz

(Ne)kulturní doušky Netuctovou kulturní vyhlídkou je českomoravské turné rakouských jazzmanů HDV TRIO (www.hdvtrio.com). Sestava, jež na sebe poutá pozornost na rakouské jazzové scéně již téměř pět let, má za sebou mimo jiné vítězství na mezinárodní jazzové soutěži „Generation 06“ v německém Straubingu, kde uspěla v konkurenci více než 60 souborů a skladatelů. Jejich frontman David Helbock (www.davidhelbock.com) se může pyšnit druhou cenu na největší světové pianové soutěži jazzových sólistů ve švýcarském Montreux (2007).

Druhé CD HDV Tria „All In“ má navíc báječné recenze. Tak tedy v Brně ve Staré Pekárně (v neděli 18. 4.) a v Praze pak 19.–20. 4. v Jazz Docku.

Minulý týden poznamenaly dvě události, jedna „velkolepá“, druhá bohužel tragická. Když byli na Hradě Obama s Medveděvem, Klaus mezi jinými nepozval zelené (prý nebyl dlouhý stůl a Hrad by zezelenal) a exprezidenta Václava Havla s exministrem zahraničí Karlem Schwarzenbergem; zatímco třeba komunisté se tam čile producírovali. Nejlépe tuto ubohou a nedůstojnou situaci vyjádřil šéfredaktor Respektu Erik Tabery: „Je to jen další důkaz, že současný prezident je malicherný a přízemní politik.“ V sobotu se v Rusku stala neoddiskutovatelná tragédie, umocněna osudovostí Katyně. Proč ale vyhlašovat v den pohřbu obětí leteckého neštěstí polské politické elity státní smutek u nás, mi zůstává otázkou. Na světě se děje tolik bezpráví, páchaného člověkem na člověku – nevím o tom, že by Klaus a spol. vyhlásili státní smutek třeba kvůli Tibetu či porušování lidských práv ze strany Ruska.

04 06 07 08 12 14 16 24

kreg | redakce@metropolislive.cz

Code Mode | Prague Free Fashion Weekend | 9.–11. 4. | Karlín Hall, Thámova 14 | www.codemode.cz

tel.: 542 422 300 | mobil: 605 208 471 email: info@metropolislive.cz | http://www.metropolislive.cz/info

3

Na Čarodějáles letos přiletí i Kurtizány z 25. avenue!

4

Gangsta Girl: Srandičky, srandičky… Kdepak, čtyři postavičky, který vypadaj, jako by je nakreslil zhulenej Štěpán Mareš, to sice nejspíš furt myslí jako parádní prču, ale i tak je z novinky Gorillaz Plastic Beach (EMI; hostují Snoop Dogg, Bobby Womack, Mos Def, De La Soul, Lou Reed a spousta dalších) zase jedno z nejpovedenějších alb sezóny v těchhle muzikantsky trochu nudnejch nultejch.

A tenhleten Damon Albarn, jó, nad tímhle frajerem plesá i mý černý srdce… Rezpect!

T

řetí ročník hudebního festivalu Čarodějáles 2010 zahájí letošní sezónu open air festivalů už za pár dnů opět na (brněnské) Riviéře.

Jednou z hvězd bude česká kapela Kurtizány z 25. avenue, která se představí svým fanouškům na nově vzniklé stage rock.cz/sk.

Charismatický čerstvý čtyřicátník Tomáš Vartecký, lídr Kurtizán z 25. avenue, majitel nejdelších dredů na české hudební scéně, ale především výborný kytarista nám i serveru rock.cz/sk poskytl exkluzivní rozhovor.

Tomáši, kdy přišlo první setkání s kytarou a odhodlání stát se profesionáním muzikantem?

Poměrně pozdě, tak v patnácti.

Ovšem touhu stát se profesionálem dlouho nahrazovala touha nevstávat ráno do práce.

Většina rodičů se snaží tak trochu svým dětem nalinkovat život podle svých nejlepších představ, do kterých obživa hudbou jaksi nesedí. Jak to bylo u vás? Bojoval jsi dlouho, než jsi přesvědčil rodiče, že je to ta správná cesta?

První elektrickou kytaru jsem sice půl roku schovával pod postelí, ale spíš proto, abych nemusel vysvětlovat, kde jsem na ni vzal. Vůbec si nevybavuju nějaký diskuse o tom, že bych měl dělat něco pořádnýho.

A na naše koncerty chodí pravidelně.

Co bylo před Kurtizánama?

Samozřejmě těch kapel bylo víc, ovšem první kapela, se kterou jsem opustil hranice Prahy, byly až Kurtizány.

Nedávno jste měli hrací pauzu a věnoval ses jiným hudebním projektům, pak ses vrátil ke Kurtizánám. Co tě k tomu vedlo?

Pauzu jsme měli kvůli odchodu zpě-

váka, kvůli ničemu jinýmu. Odjel jsem sice šňůru s Wanastovkama, ale ty tři roky jsme stále zkoušeli jak dál.

Doposud jsi byl výrazným kytaristou v mnoha hudebních formacích. Teď jsi kromě toho i zpěvákem. Byla to nouze o zpěváky nebo skrytý talent, který tě dostal k mikrofonu?

Nejspíš jsem prostě jenom využil situace. Pro mě to byla velká výzva.

Jak se ti zamlouvá tato poloha?

Jsem takhle spokojenej. Navíc kluci (Rupp – basa, Kany – kytara) mi hodně pomáhaj s vokálama. A ještě k tomu ty naše výlety začali bejt zase zajímavý.

Když se nevěnuji muzice, hojím se na těle i na duši. Nejlépe na horách.

Kromě toho jsi pod většinou skladeb podepsán jako autor. Kde chodíš pro nápady?

Do lesa.

Nedávno jsem dělala rozhovor s Oldou Veselým, který se nějakou dobu věnoval jen studiové práci, ale právě tam si uvědomil, jak je důležitá pro muzikanta zpětná vazba a plné hlediště. Jak to máš nastavené ty?

jak to děláš, že tvou hlavu zdobí naprosto nekutečné dredy? Ono to vypadá, jako by ti rovnou rostly už po narození…

No ono už to tak skoro bude.

Už se ti někdy stalo, že se ti přimotaly do strun?

Jasně. Ty už se přimotaly ke spoustě věcí.

Co bys popřál Čarodějálesu, který startuje už 30. dubna v Brně nekonečnou řadu open air festivalů pod českou oblohou?

Hlavně ať je hezky.

Díky moc za příjemné povídání.

Taky dík a moc se těšíme!

Vy se můžete kromě Tomáše Varteckého se skupinou těšit mimo jiné i na kapely Wohnout, Sunshine, Tata Bojs, Nightwork, Charlie Straight, hosty z USA Confide, I Am Ghost, Eyes Set To Kill a mnoho dalších. YES SET TO KILL EYES SET TO KILL! To vše už 30. dubna od 14.00 hodin v areálu brněnské Riviéry.

(Více o festivalu na: www.metropolislive.cz nebo na www.carodejales.cz!)

To jsem právě zjistil během těch deseti let, co jsme nekoncertovali.

Zkrátka to potřebuju k životu.

Jaké jsou tvé hudební plány v nejbližší budoucnosti?

Nová deska Anny K. Co děláš, když se nevěnuješ muzice?

Tak nějak se hojím. Na těle i na duši.

Nejlépe na horách.

Ještě musím dodržet slib a zeptat se za něžné rockerky,

Autor Marcela Hladká

5

nila posluchače, čtenáře i odbornou porotu. V Arkádách předvede divákům nejen nové kolekce jaro/léto 2010, ale i svou vítěznou korunku z České Miss.

V Arkádách uvidíte profesionálně připravenou módní show, na jakou jste zvyklí například z autorských přehlídek světových návrhářů. Přijďte se přesvědčit, že i v nákupním centru se dá uspořádat dokonalá a precizně připravená módní přehlídka, při níž si přijdou na své jak módní odborníci, tak i běžní návštěvníci centra.

Programem vás provede dvojice moderátorů Petr Falc a Vendula Manfredi. Oba dva moderátoři mají bohaté zkušenosti s modelingem, můžete se proto těšit na komentáře odborníků z módní branže. Scéně bude dominovat mixážní pult, za kterým populární DJ Lucky D. roztočí své vinyly v rytmu disca.

Módní přehlídky v Arkádách Pankrác za účasti České Miss World Veroniky Machové.

Módní přehlídky v Arkádách Pankrác O

d pátku 16. do neděle 18. dubna se Arkády Pankrác promění v přehlídkové molo, které návštěvníkům představí dlouho očekávané kolekce jaro/léto 2010. Hledáte-li inspiraci pro jarní oživení svého šatníku, pak rozhodně přijďte během tohoto víkendu do Arkád Pankrác.

Na módní přehlídky se můžete těšit čtyřikrát denně vždy od 12.00, 14.00, 16.00 a 18.00 hodin.

6

Speciálním hostem této akce bude nově zvolená Česká Miss World Veronika Machová. Sympatická blondýnka z Rokycan se stala doslova hvězdou finálového večera soutěže Česká Miss, ze kterého si odnesla nejen významné ocenění Česká Miss World, ale stala se i Českou Miss posluchačů Frekvence 1, čtenářů deníku Blesk a Českou Miss čtenářů. Veronika doslova osl-

Na přehlídkovém mole se kromě nových modelingových talentů objeví i známější tváře jako například Markéta Divišová a Zuzana Rosáková či sourozenecká dvojice Miro a Martin Špaňhelovi, která se pyšní tituly „Tělo roku“ 2008 a „Muž roku SK“ 2008.

Přijďte se inspirovat do Arkád a osvěžte svoji jarní garderobu originálními modely. Těšit se můžete na prezentaci firem Attrattivo, Blažek, camel active, Deichmann, Gant, Guess by Marciano, Humanic, Jackpot, Peek&Cloppenburg, Pepe Jeans, s. Oliver, Steilmann, Triumph a Tally Weijl. Finální vzhled modelům dodají brýle od Apia optika či doplňky z Bijou Brigitte. ap

Arkády Pankrác 16. – 18. 4.

Soutěžte s čarodějnicemi! Festival Čarodějnice na Ladronce proběhne letos 30. dubna v parku Ladronka v Praze. Pokud chcete vyhrát čarodějnický balíček (obsahuje knihu Letopisy Narnie – Čarodějův synovec a sadu kosmetiky Mary Kay), stačí odpovědět na jednoduchou soutěžní otázku, jaké kapely na letošních Čarodějnicích na Ladronce zahrají. Veškeré podrobnosti najdete na www.metropolislive.cz v sekci soutěže!

LEGO ve Středočeském muzeu V

neděli 21. března byla ve Středočeském muzeu v Roztokách otevřena výstava, která může zaujmout nejenom děti ale i dospělé.

Výstava je totiž plná pestrobarevných kostiček, ze kterých je vytvořeno neuvěřitelné množství nejrozmanitějších modelů. Návštěvník může obdivovat hrady v obléhání, modely vesmírných stanic, nákladních vozů, model parníku MARK TWAIN, animovaného krtečka a jeho autíčko nebo rozsáhlé železniční kolejiště postavené pouze z dílů stavebnice LEGO, navíc s provozem vlakových souprav ovládaných miniaturními počítačovými prvky. A nejen to. Mozaiky z barevných kostek a ukázky z filmů jen dotvrzují, že LEGO je nejen hračka pro děti a hobby pro dospělé, ale i úžasný prostředek pro

technické i umělecké vidění světa.

V rámci doprovodného programu je pro děti i dospělé připraveno odpoledne plné soutěží „STAVÍME LEGO – soutěž pro děti od 3 do 100 let“. Akce bude zahrnovat nejenom soutěže, při kterých se bude skládat na čas, podle fantazie nebo podle množství použitých kostek.

Ale těšit se můžete také na tombolu o hodnotné ceny nebo LEGO-burzu. Takže pokud vlastníte vzácné či nevyužité kostky a stavebnice, neváhejte je vzít s sebou do muzea. Pro soutěžící je připraveno plno hodnotných cen jako například LEGO stavebnice, komponenty a kostky. Přijďte si zasoutěžit, podívat se na výstavu a vyhrát například LEGO stavebnici v sobotu 17. dubna od 10–15 hodin. Zvou vás autoři

výstavy LEGO (www.kostky.org) a Středočeské muzeum v Roztokách. me

www.kostky.org

Výstavu pořádá Galerie hlavního města Prahy ve spolupráci s Galerií Zdeněk Sklenář v Domě U Kamenného zvonu Staroměstské nám. 13, Praha 1 Otevřeno denně kromě pondělí 10.00�—20.00 hodin

Metropolis_68x88-Skl10.indd 1

Metropolis 70x104 Scooby.indd 1

8.4.2010 9:05:27

12.2.2010 15:34:27

7

Clubbing PRAHA

P

řed nedávnem odstartovala v klubu Roxy nová noc pod názvem Flow, kde je hlavním residentem známý pražský producent a DJ Roman Rai se svým kolegou Fatty M. První díl akce sklidil dle očekávání velký úspěch a hned druhé pokračování párty Flow probíhá v sobotu 17. dubna s velice významným hostem. Francouzská hvězda DJ Sébastien Léger navštívil už před časem několik tuzemských festivalů či klubů jako headliner a s velkým očekáváním ho ve stejné roli opět rádi přivítáme také v Roxy. Jeho rozpustilý a veselý progressivně elektrický zvuk dokáže rozhýbat a pozitivně naladit všechny přítomné nejen na tanečním parketu. Léger je světovým producentem a remixérem, který pracuje pro jména, jako jsou Justin Timberlake, Duran Duran, Kylie Minogue, Groove Armada, Eric Prydz a spousta dalších, což mu pochopitelně zajistilo velkou popularitu mezi širokou veřejností.

V roce 2008 debutoval na renomovaném BBC Radiu 1 v Essential Mixu a projel na svém turné přes 20 zemí, včetně nocí v klubech Amnesia a Space na Ibize. Pro nadcházející pražské vystoupení si určitě přichystal něco ze své nové produkce, ze které je v mnoha ohledech cítit právě typický francouzský electro zvuk. jv

8

Portico Quartet /UK/ P

ortico Quartet, horký objev dekády, balancuje na hraně anglického hudebního novátorství, jazzové invence a tvrdohlavosti indie scény.

Spolu s Radiohead byli nominováni na prestižní cenu Mercury, zatímco jejich novinka Isla, kterou před několika týdny vydal Peter Gabriel na své značce Real World, bleskurychle pronikla do žebříčku iTunes.

Skupina byla senzací jazzového pódia megafestivalu Glastonbury, vlivný časopis Mojo napsal: „Magická kombinace minimal music Steve Reicha, Radiohead a severské melancholie ECM.“ Na rozdíl od progresivních fúzí vás ale Portico přinutí k tanci. Skupina je přitom na hony vzdálená nujazzovým klišé, vytváří transovní hudbu jen s akustickými nástroji: basou, saxofonem a nekonvenčními perkusemi.

Bubeník hraje na sestavu plechových bubnů Hang, které připomínají steel-drums z karibských karnevalů,

ale ve skutečnosti byly s hodinářskou přesností vyrobeny inovativními nástrojáři ve Švýcarsku. Členové skupiny studovali v Londýně africké nástroje i indonéský gamelan a přinášejí hudební svědectví z etnicky promíchané čtvrti Hackney, která vstoupila do londýnských dějin svým černošským starostou a v níž mají většinu afričtí imigranti a jamajští rastafariáni. Bodem zlomu bylo album Knee Deep In The North Sea, které vzbudilo poprask mezi DJi i kritiky a přineslo zmíněnou nominaci Mercury. Druhé album natočil s Portico Quartet rockový producent John Leckie v legendárním studiu Beatles, Abbey Road.

Nenechte si ujít toto zjevení londýnské indie scény! me

Palác Akropolis 16. 4. | 19:30 h

Mauracher K

apela Mauracher, vycházející hvězda rakouské indie scény, se v Praze konečně představí na samostatném koncertu. Mauracher, kteří vystoupí v rámci série Exit Music 30. dubna v Paláci Akropolis, představí divákům své zatím poslední album Loving Custodians. Jejich svěží mix rocku, popu a elektroniky oslovil fanoušky nejen v rodném Rakousku, ale po celé Evropě.

Kapela Mauracher vydala svůj první singl v roce 2002 a hned v roce 2003 následovalo velmi úspěšné debutové album 29 Degrees, které získalo mezinárodní cenu za debutové album. V roce 2005 vyšlo druhé album Kissing My Grandma, které obsahovalo hit Song for Loosers, který se stal doslova hymnou.

V roce 2008 vydali Mauracher své

zatím poslední album Loving Custodians, které je opravdu pronikavé a velmi propracované. I když se pro něj hodí nálepka alternativní pop, zasahuje mnohem dál. Hubert Mauracher, zakladatel kapely, o něm sám říká: „Pro některé bude možná trochu obtížné se k Loving Custodians prokousat, ale když posloucháte pozorně a necháte hudbu, aby k vám promluvila, chytne vás a už nebude ležet stranou. Pro mě je velmi důležité, že s každým poslechem se album rozvíjí a strážci (Custodians) vás jím provedou.“ V současné době kapela pracuje na novém albu, které by mělo vyjít ještě v roce 2010.

Exit music: Mauracher (AT) www.exitmusic.eu www.myspace.com/mauracher dephazz-inz-68x88.ai 1 9.4.2010 15:35:36 Palác Akropolis pA 30. 4. | 20 h

(Phazz-A-Delic, DE) www.dephazz.com www.fourartist.com

P N PO MON MO O Francouzská 75/4, Praha 2 I www.retropraha.cz Nejlevnější vstupenky v Retro Music Hall, Ticketpro, Ticketportal

9

Přemysl Štěpánek: Když někdo ze zahraničí projeví zájem o českou muziku, vždy to potěší. Je totiž – při tom množství kvalitní hudby vznikající za hranicemi – neuvěřitelně obtížné zaujmout a přitáhnout k sobě pozornost. Proto jsou fantastické aktuální úspěchy Idy Kelarové či kapely DVA. Nahrávku Ida Kelarové Aven Bachtale! vybralo padesát publicistů z Evropy a přiřkli jí sedmé místo v dubnovém žebříčku WMCE. Hudbu Dva použil pro svůj televizní spot v Německu Deutsche Telekom. Dva různé póly úspěchu, ale vždy velmi dobrá propagace české hudby. Jen houšť!

VEES + Bounce!Bounce! bandzone.cz/vees Chapeau Rouge | 17. 4.

VEES mladá rokenrolová retrokytarovka R

ock’n’roll, energická vystoupení, úzké kalhoty a dlouhé vlasy.

Bernard, František a Mates, tři kluci, tři bratři, odnepaměti spolu, to jsou VEES. „Starou muziku máme v krvi a v našich počátcích jsme ji sjížděli od rána do večera. Žádný revival ale rozhodně neplánujeme,“ říkají. Právě vyšlo jejich debutové EP Johny Moon, které jim pokřtí Tuzex ze Sunshine.

Kdo z vás je největší rocker?

M: Největší rocker je náš manažer, protože dokáže bez problému vydržet jen dvě hodiny spánku třeba dva nebo tři dny za sebou.

F: No to je jasný přece. JÁ! Jako jedinej z kapely mám řidičák i na motorku.

Existuje někdo, kdo je vaším aktuálním inspirátorem?

Hledáte v 60. a 70. letech z pubertálního vzdoru, nebo díky fanynkám?

M: The Dead Weather, The White Stripes, The Raconteurs, The Strokes ad.

M: Pubertální vzdor se nám začíná už docela vzdalovat a fanynky samozřejmě dokáže vždycky potěšit, ale samotná hudba je stále ten největší hnací motor, který nás žene kupředu a nutí neustále objevovat...

Bude mít postavička Johny Moon delší život?

F: Hledáme, protože nás baví hrát, a ze vzdoru chceme být i něčím originální, což potom, doufáme, ocení patřičně i naše fanynky.

10

F: Postavičkou Johny Moon je inspirováno celé naše jarní „tour“. Přišla k nám odnikud, zatím se nás drží a nechala se i zvěčnit na obal našeho EP. Moc víc o ní nevíme, ale hodláme to zjistit. Každopádně víme, že už nyní má dlouhý a rozporuplný životní příběh.

B: Chtěli bychom z příběhu Johnyho Moona vytvořit pilotní singl k velké desce.

Remixy vašich skladeb udělali Moimir Papalescu a Ventolin. Jste s nimi spokojení?

B: Jsme nadšení. Remixy na EP jsme chtěli mimochodem dokázat to, že VEES nezastydli ve starých časech, žijí v dnešní době a poslouchají co vy.

Neplánujete rozšíření svého tria o druhou kytaru?

F: Došli jsme k závěru, že je to zbytečné. Naše hudba je založená taky hodně na komunikaci přímo na pódiu a takhle nám to naprosto vyhovuje.

Za rok plánujete velkou desku, co do té doby máte v plánu?

M: Budeme připravovat nový materiál, hodně koncertovat a v létě bychom rádi natočili ochutnávkový singl. me

Sperm Festival www.sperm.cz MeetFactory Pantha du Prince 24. 4.

Sperm Festival rozhovor s Pantha du Prince S

perm Festival se po roční pauze uskuteční 23.–25. dubna v MeetFactory na pražském Smíchově.

Do Čech zamíří v české premiéře i německý hudebník, DJ a producent Pantha du Prince, který se s aktuální deskou Black Noise přesunul z hamburgského labelu Dial Records pod křídla zvučnějšího Rough Trade Records. Navzdory předpokladům, dohadům a odhadům o možné mainstreamovosti novinky si Pantha du Prince i na Black Noise zachoval svébytnou minimal techno tvář. Před pražským vystoupením poskytl rozhovor, kde odhaluje význam svého pseudonymu a zamýšlí se nad stavem současné elektronické hudby.

Prozraď nám, co znamená tvé umělecké jméno.

Můj pseudonym odkazuje na detroitské techno hnutí Black Panther a také se vztahuje k mému starému rodinnému příjmení Panthel. Napadlo to jednoho kamaráda, prý to v sobě

skrývá beat, který má moje hudba.

Jak se změnila německá elektronická hudba od té doby, co jsi vydal první album, a jaké je tvé místo na současné scéně teď?

Německá hudební scéna se za poslední léta určitě změnila, myslím, že do ní moc nepasuju…:) Ale německá scéna má stále dobré jméno a jako Pantha du Prince zpracovávám vlivy elektronické hudby posledních dvaceti let.

Klubová scéna je prostředí, ve kterém je mnoho různých scén a žánrů.

Bohužel některou zajímavou hudbu lidi nebaví poslouchat. Digitální revoluce zapříčinila, že kolem je nepřeberné množství hudby a lidé si samozřejmě mohou vybírat, což někdy vede k tomu, že vyhrává ta jednodušší varianta.

Jak vypadá tvoje živé vystoupení, nemyslíš, že to může být pro publikum i pro tebe trochu nuda,

když tam celou dobu stojíš na pódiu sám a mačkáš tlačítka?

Myslím, že je lepší hrát živě než hrát prefabrikované tracky. Hraju přímo v tu chvíli hudbu s live samplováním a vizualizací, takže je to stále organické a lidské.

Jak došlo ke spolupráci s Animal Collective, můžeme v budoucnu očekávat něco nového?

Animal Collective jsou mí přátelé již nějakou dobu. Začalo to tak, že jeden kamarád, který se s nimi zná, mě pozval před pěti lety do New Yorku – poté, co jsem vydal své první album Pantha du Prince. Od té doby jsme zůstali v kontaktu, jeli jsme společně na turné a stali se z nás přátelé. Budoucnost sama ukáže, co nás čeká.

me

www.myspace.com/ panthaduprince

11

Všichni jsou v pohodě (Everybody‘s Fine) USA / Itálie 2009, 99 min, drama Režie: Kirk Jones Hrají: Robert De Niro, Drew Barrymore, Kate Beckinsale, Sam Rockwell, Katherine Moennig

Všichni jsou dojatí F

ilmy o stárnutí jsou moc fajn – jednak si u nich jakožto třicátník uvědomím, co srandy mě ještě čeká, a jednak takové snímky slibují téma, které je vedle převažujících cintů o osudových láskách a dramatech snad paradoxně tak plné života, až to někdy rozkošně bolí. S radostí si připomínám například Payneovu šklíbivou komedii O Schmidtovi, v níž se za svým stářím napříč Amerikou vydal Jack Nicholson, Zlomené květiny se stoickým Billem Murrayem nebo nedávnou „zralou“ vztahovku Nějak se to komplikuje s Meryl Streepovou a pupkatým Alecem Baldwinem...

S takovou jsem si pochopitelně nemohl nechat ujít drama Všichni jsou v pohodě, v němž si své dědkovství přiznal Robert De Niro.

Kirk Jones, režisér a scenárista britského původu, volí pro své vyprávění půdorys komorního rodinného on-the-road dramatu – narozdíl od Alexandera Payneho, který je pode-

12

psán pod zmíněným Schmidtem, nicméně Jones sází na méně ironickou polohu. Jonesovým hlavním hrdinou je před necelým rokem ovdovělý šedesátník, který se po smrti své ženy snaží navázat komunikaci se svými čtyřmi dospělými potomky – a když to nejde jinak, rozhodne se je, jednoho

Slabinou filmu je sílící ufňukanost, která se posunuje od ironizujícího tónu k slzám a knedlíku v krku. po druhém, nečekaně navštívit. Dva synové a dvě dcery nicméně žijí každý na jiném konci Států a ke všemu se zdá, že z taťkovy návštěvy nejsou zrovna nadšením rozhýkaní. Jednoho synka otec vůbec nezastihne, druhý syn a dcera dědu rychle vypakují... podél cesty, rámované nekonečnými kabely, jejichž výrobou se starý muž snažil svým děckám vydělat na

slušnou budoucnost, se vynořují stíny zpackané otcovské ne-komunikace.

Ne, toto rozhodně není komedie – snímek sice otevřeně dojemné, cukavě trapné a zatížené momenty odlehčuje hravějšími momenty, ale těžiště filmu je především v tématu rodičovských nároků a jejich nechtěně bolavých důsledků. To samo o sobě není ani dobré, ani špatné – slabinou filmu je ovšem postupně sílící ufňukanost, s níž Jones svůj film posunuje od lehce ironizujícího tónu k slzám a knedlíku v krku a kterou navíc podtrhuje nadbytečnou doslovností.

Průšvih to není. Děs, který předvedl Belmondo ve filmu Muž a jeho pes, se tentokrát nekoná. Vidět stárnoucího býka De Nira, kterak s přívětivým minimalismem zvládá velmi každodenní roli, je totiž vlastně docela fajn. Na první stařeckou ligu to ale nestačí.

Autor jakub macek

12. Kino na hranici iž 12. filmová přehlídka Kino na hranici proběhne 28. dubna až 3. května 2010 v česko-polském hraničním souměstí Český Těšín/Cieszyn. Letošní Kino na hranici představí retrospektivy čtyř tvůrců z Česka, Polska a Slovenska: školní etudy, celovečerní i dokumentární filmy režiséra Martina Šulíka; narozeninovou přehlídku tvorby vynikajícího kameramana Adama Sikory; v cyklu Literatura a film budou uvedeny filmové adaptace prózy a scénářů Kornela Filipowicze, tvůrce spojeného s Těšínem, a také filmy vycházející z díla českého spisovatele a překladatele Josefa Škvoreckého. Jistě atraktivní bude přehlídka filmů hrůzy, během které uvidíte více než 20 neuvěřitelných příběhů a hororových filmů z Česka, Polska a Slovenska. Ani letos nebude chybět Maďarské filmo-

vé jaro – přehlídka, která již devět let představuje našim divákům nejzajímavější filmy vzniklé nad Tisou a Dunajem. Tradiční součástí Kina na hranici jsou i nejnovější počiny českých, polských a slovenských tvůrců – letošní výběr znamená skoro čtyřicet čerstvých produkcí. V plenérovém kině nad hraniční řekou Olší diváci zhlédnou první filmy Petra Zelenky, který Těšín opět osobně navštíví, a nejnovější dílo Jacka Borcucha.

Večer po projekcích se návštěvníci mohou odreagovat ve Festivalovém klubu, kde zahrají a zazpívají: L.U.C., Mikołaj Trzaska & Ken Vandermark, WWW a Noisecut. Nebudou chybět ani výstavy, tentokrát díla Martina Šulíka, Adama Sikory, Eleny Leszczyńské, Svätopluka Mikyty a Adolfa Borna. Akreditovaní mají účast zdarma na všech promítáních a do-

provodných akcích, a samozřejmě také obdrží tradiční „promo-balíček” (s katalogem, tričkem, eko-taškou a jinými drobnostmi). me

Český Těšín/Cieszyn www.kinonahranici.cz 28. 4. – 3. 5.

patříte

Stellan Skarsgård je

k připraveným...?!?

NOVÉ CD PR ÁVĚ V YŠLO

hudba valach texty roreček produkce carloff

zpěv basiková carloff hlas hrůza krajčo kraus lenny lota malátný marpo

BEZVA CHLAP

A V RÁMCI MOŽNOSTÍ SLUŠNÝ ČLOVĚK v kinech od 22. dubna 2010 | www.aerofilms.cz

při pra ve ným

připraveným

hudba valach texty roreček produkce carloff

www.pripravenym.cz

J

roreček hudba valach texty produkce carloff dusilová zpěv malátný krajčo lota hrůza basiková kraus marpo hlas marpo carloff lenny lota malátný hlas hrůza krajčo kraus zpěv basiková carloff

13 ripravenym_metropolis68x88_TISK.indd 1

25.3.2010 10:3

Česká taneční platforma 16.–20. 4.

Ponec, Archa, Roxy/NoD Studio ALT@, Synagoga na Palmovce

Rozhovor s Kateřinou Višinskou

koordinátorkou festivalu Česká taneční platforma Co je podle tebe posláním festivalu Česká taneční platforma?

žit aktuální trendy v současném tanci?

Jakou roli hraje zapojení Institutu světelného designu?

Platforma poskytuje široké veřejnosti jedinečnou příležitost zhlédnout v krátkém časovém úseku to nejlepší, co u nás vzniklo nového na poli současného tance v loňském roce.

Festival vtáhne diváka do intenzivního tanečního víru, ve kterém se budou potkávat umělci, odborníci i diváci v otevřené atmosféře, letos s podtitulem: Roztočte to s námi!

V programu diváci naleznou díla, která nejrůznějším způsobem experimentují s výrazem či prostorem, a ta, která spojují několik žánrů a neomezují se pouze na ryze taneční projev. Uvedena bude například inscenace Případy doktora Toureta, ve které herečka Anna Polívková zdařilým způsobem kombinuje herectví, improvizaci, tanec, pohyb i pantomimu. Dále určitě stojí za zmínku site specific projekt Echoes taneční skupiny ME-SA, který zpřítomňuje ducha místa Synagogy na Palmovce.

Festivaloví diváci mohou také zhlédnout inscenaci 100 Wounded Tears, která si odnesla prestižní ocenění kritiků na Fringe Festivalu v Edinburghu 2009. V neposlední řadě se diváci mohou těšit na divadelně-pohybovou skoro-operu Zločin a trest nebo na vizuálně taneční dílo Ryba.

Je tomu již podruhé, co se v doprovodném programu propojí organizátoři festivalu s Institutem světelného designu. Těsně před samotným zahájením festivalu proběhne odborná konference, na kterou naváže v poslední den platformy veřejná diskuze na téma: Světelný design v současném tanci. Smyslem této diskuze je, aby se domácí profesionálové z oboru setkali se zahraničním světelným designérem nad aktuálními otázkami o současném děním v oboru. Srdečně jsou zváni nejen tvůrci daných inscenací, ale všichni ti, kteří by se rádi dozvěděli více informací o tomto dynamicky se rozvíjejícím uměleckém odvětví.

Jaká je pro tebe hlavní myšlenka letošního ročníku festivalu?

Naším záměrem je letos ještě více akcentovat platformu jako prostor pro mezinárodní setkávání umělců s hosty festivalu i samotnými diváky.

Rádi bychom jejím prostřednictvím umožnili navázání přímých funkčních spojení mezi konkrétními tvůrci a provozovateli zahraničních a regionálních divadel a festivalů.

Mohla bys divákům přiblí-

14

me

www.tanecniplatforma.cz www.svetelnydesign.cz

Dobrodružství s Oldřichem Víznerem na prknech Divadla Rokoko H

ru Dobrodružství z pera předního maďarského spisovatele Sándora Máraie uvede 24. dubna v české premiéře Divadlo Rokoko. Komorní drama neobvyklého milostného propletence vypráví o lásce manželů a milenců, ale také o zodpovědnosti za osud svých nejbližších i za svůj vlastní, plně a správně prožitý život.

Pro Městská divadla pražská hru nastuduje pohostinsky Radovan Lipus, v titulní roli Profesora uvidíme Oldřicha Víznera.

Podobně jako nejznámější autorův román Svíce dohořívají, o jehož zfilmování původně usiloval Miloš Forman, také Máraiova hra Dobrodružství vypráví o zklamané lásce. Režiséra Radovana Lipuse text okamžitě nadchnul: „Dobrodružství tu probíhá

8.indd 1

v lidských myslích, duších, srdcích i tělech. Je to něco navenek skrytého, co ale zásadním způsobem poznamenává naše životy, otřese jimi, vyrve je z kořenů a pak už nic není jako dřív.

Myslím, že i v tom – kromě brilantně zachycených vnitřních stavů a pohnutek všech hrdinů – spočívá veliké napětí téhle hry,“ míní režisér.

V hlavní roli Profesora se představí zkušený Oldřich Vízner. „Profesor je postava svou mohutností až learovského formátu, místy téměř nelidská, takřka božská,“ říká Lipus a dodává: „Cítí akutní bolest ze svého profesionálního i osobního selhání a přesto ponechává všem okolo to nejdůležitější – možnost svobodně se rozhodnout.“ Milostný trojúhelník doplňuje Zuzana Kajnarová a Lukáš Jurek.

8.4.2010 16:38:49

Divadelní hru Dobrodružství můžete v Divadle Rokoko vidět v české premiéře. Nejbližší reprízy 3., 20. a 29. května 2010. dr

Divadla Rokoko | 3., 20. a 29. 5. www.mestskadivadlaprazska.cz

15

www.PlesAfrika.cz

ABATON

CARPE DIEM

EXIT CHMELNICE

čt 15 BIENÁLE ARCHITEKTŮ 2010 téma – Noc filmových hvězd 19.30 so 17 HELL PARTY 5 Personality Tuning Studio Hell.cz 16.00

čt 15 JEZINKY dívčí vokální skupina 20.00 pá 16 CAIN DA BRETH akustický doom metal 20.00 so 17 DENEB balkánský folklór – křest CD 20.00 ne 18 SWING CHEEK swing / blues 20.00 po 19 TECHTLE MECHTLE alternativa 20.00 út 20 YVONNA FRIČOVÁ – CHECOMACOCO …

NADĚJE PRO ESPERANZU… přednáška o jihoamerických indiánech s českou krví 19.00 st 21 TWISTED TIMBER moderní bluegrass 20.00

VÝSTAVA

JIŘÍ KALOČ INFORMELL II. A SOCHA DOMU do 30. 4.

čt 15 POHLAVNÍ NÁDRAŽÍ / BRUNETTES DO IT BETTER / MARTIN CHIK & MATUŠ MAJERNÍK / THE BLAUE ERDBEERE / KAZIMIR FUNK & THE VITAMINES live concert 19.00 pá 16 MURDER ROAD TOUR 2010 Satisfucktion / Neurothing / POL / Deathstar 19.00 so 17 MY AUTUMN / RUS / SMASHED FACE / SUFFOCATE WITH YOUR VOMITUS / COLLAPSE BENEATH IT / VICTIMS live concert 18.00

Na Košince 8 / Povltavská 2175 / Praha 8 www.prostorabaton.cz

Jičínská 4 / Praha 3 tel. 272 741 421 / www.carpediempraha.cz

AGHARTA jazz centrum Železná 16 / Praha 1 tel. 222 211 275 / www.agharta.cz

PLES AFRIKA

Strhující multikulturní show od bollywoodu, přes orient, gipsy vision až po očekávané afro.

Těšit se můžete na Bengas, Ekvator, Marimba Mama, ale také na Jana Budaře a Eliščin band. Zatančí skupiny TiDiTaDe, Dideua, Siderea, Tamawi, Aaja Nachle či Capoeira Mandela. To vše na podporu Kampaně lidské podpory v afrických zemích.

Velký sál Lucerna / 16. 4. / 19.00

souboj

čt 15 YANDIM BAND J. Koubková / Jaya / S. Janda / I. Doležálek / I. Zangi / M. Hejna / B. Urbánek 21.00 pá 16 MATEJ BENKO QUARTET jazz 21.00 so 17 PETRA ERNYEI QUARTET vocal jazz / křest CD 21.00 ne 18 CLOUD NINE modern jazz big band 21.00 po 19 LIMITED EDITION modern jazz 21.00 út 20 HOT LINE fusion 21.00 st 21 JIŘÍ HÁLA JAZZ PROJECT modern jazz 21.00 BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA HOSPŮDKA Balbínova 6 / Praha 2 tel. 723 889 143 / www.balbinka.cz

čt 15 ŠTĚPÁN KOJAN frontman skupiny Keks pá 16 PIOSENKI lyrickoetnický folk so 17 BUBÁKŮV STRAŠIDELNÝ ELEKTRIKBAND ne 18 J. Steinbeck O MYŠÍCH A LIDECH drama / Balbínova poetická divadelní společnost po 19 JAROSLAV SAMSON LENK út 20 VAŠEK KOUBEK st 21 LUBOŠ POSPÍŠIL & BOHOUŠ ZATLOUKAL

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

BLUES SKLEP

Liliová 10 / Praha 1 tel. 774 624 677 / www.bluessklep.cz

RED BULL SOUNDCLASH

Jeden klub a dvě kapely naproti sobě. Čtyři kola unikátního souboje a diváci uprostřed mezi dvěma pódii rozhodují o vítězi! Dobře známé písničky, jak jste je doposud neslyšeli. Red Bull Soundclash je ultimátní hudební konverzace, která se odehraje 16. dubna 2010 v pražském klubu SaSaZu mezi Monkey Business a Tata Bojs.

SaSaZu / 16. 4. / 20.00

CD tip

čt 15 IN CHECK / CZE / SK blues pá 16 PLUM JAM / CZE / SK / MEX blues / groove / funk so 17 TONY VIKTORA GROUP jazz – jam session ne 18 F.E.T. fusion / jazz / reggae po 19 BEZEFŠEHO multifolk út 20 POETIC FILHARMONY progressive jazz st 21 JAZZ RABBLE + HOST LÉČBA NEKLIDEM jazz

21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.30

BUNKR ROCK CLUB Nádražní 76 / Praha 5 tel. 602 289 542 / www.bunkr-club.cz

pá 16 ORIGINAL RECEPTURA / BRASSICA / RANDOM QUINTETTE / BOOGIE ENOLA koncert 20.00 so 17 INFERNO / DETZVAN / ODREADIR / PLUS 1-2 koncert 20.00

CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác / Praha 4 tel. 264 215 322 / www.greendoors.cz

POHÁDKY z Valašského… …království. Lidové pohádky z valašského kraje, zaznamenané Benešem Metodem Kuldou, převyprávěl jeden z největších českých básníků Jan Skácel již v první polovině osmdesátých let.

Pohádky z Valašska jsou jasné, poctivé, nekompromisní, nepostrádají však přitom kouzlo a tajemství. Příběhy z valašského království vypráví – no přece Bolek Polívka! www.supraphon.cz

16

čt 15 NEÚSPĚŠNÝ ATLET pub folk 20.00 út 20 BASTAFIDLI ORCHESTRA desetihlavá ska-sáně 20.00 KLUB V JELENÍ / JELENÍ 13 / PRAHA 1 čt 15 CARROM klání v deskové hře 19.00 pá 16 HUMAN STEAK / KONTROLL nomen omen 19.00 po 19 CHTĚLA JSTE SE PŘEVLÉKNOUT A STYDĚLA JSTE SE ZEPTAT? bazar oblečení 18.30 út 20 KONCERT JARNÍ ROZJÍMÁNÍ autorské skladby P. Partyky 19.30 KLUB V. KOLONA / PL BOHNICE / PRAHA 8 čt 15 AULEN ORFEUS / NIKOLA BRASCO hudba, která zahřeje duši 19.00 ne 18 KIKIMORANIA disco budoucnost, která nikdy nebyla 19.00

CROSS

Plynární 23 / Praha 4 tel. 736 535 053 / www.crossclub.cz

čt 15 HI FI Hi-Fi Band / DJs Kel Quadrant / GBR / Holes of Ice / GBR 2ND STAGE Medis + hosté 20.00 pá 16 JUNGLIST CALL Candy live / FRA / Omek / mAd4Ce / Telka / Abassta / MC Reefah & Neuroalex ELEKTRO BREAKS CHILLOUT Aztek / Omek / Deka / Ya-Mad 20.00 so 17 DIVADLO PRO DĚTI kavárna Palačinková Pepinka 14.30

VERY FOREIGN AFFAIRS Truth / NZE / Priapus / ESP + hosté 20.00 ne 18 GHETTOLEGE afrikanistika – přednášky / debaty

WORLDMUSIC CHILLOUT Afro Nomad Soundsystem 20.00 po 19 LOS TEKKENOS Mira NSK / Robar Traumatix / Kouzelnej kolotoč DJs / Vam_lor live act 20.00 út 20 TOASTERS The Toasters / USA / Autoryno / FRA / Forward March Posse 20.00 st 21 MESSIAH KOMPLEX Drumcorps live / USA / Yarrdesh live / Un Cri Bleu live / DJs Yukimura / Raveboy PSYTRANCE Ondřej Psyla / Chanzzee / FM BIOKÁF film Nebohá paní pomsta 20.00

1. libeňský music club ČERV Pod plynojemem 5 / Praha 8 – Libeň po-čt 14.00-02.00 / pá-ne 15-05 / http://clubcerv.cz

čt 15 BURUNDI BUŽUMBURA AKA JERRY LUBIK tekno prkenná podlaha – tekno / d’n’b 21.00 pá 16 BEAST FROM DI EAST! DJs Haš / Sensimilla / Guy-G / Side9000 / live perkuse by Ludekk / reggae / dubstep / hip hop live 21.00 so 17 D’N’B NIGHT DJ Rasty 21.00 ne 18 HP ECKEJORP… po 19 FOTBÁLKY / FLIPRY / ŽENY / MUŽI / ZÁBAVA út 20 MLADÍ BOHOVÉ den otevřených dveří pro začínající DJs st 21 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA DJ Yofre / freestyle open mic jam 21.00

DUPLEX

Václavské nám. 21 / Praha 1 tel. 224 232 319 / www.duplex.cz

čt 15 STUDENT PARTY DJ Pau from Negrita 22.00 pá 16 DUPLEX ME! DJs Big J / Josh / Kleton / Scarface 22.00 so 17 MAXIMAL DJs Slick / Sly Antro 22.00 st 21 STUDENT PARTY DJs Chris 93 / Angelo Secchi 22.00

Koněvova 219 / Praha 3 tel. 777 888 918 / www.exitchmelnice.cz

FUTURUM music bar Zborovská 7 / Praha 5 tel. 257 328 571 / www.musicbar.cz

čt 15 BUNDY TAD / HAZYDECAY / EXISTENCE koncert 20.00 pá 16 80’S & 90’S PARTY TV SHOW UND VIDEO DJs Jirka Neumann / Jirka Březina / Tomáš Uher / Vladimír Srb 21.00 so 17 80’S & 90’S PARTY 21.00 út 20 DANCE GAVIN DANCE / USA / IN FEAR AND FAITH / USA / ASKING ALEXANDRIA / GBR koncert 19.30 st 21 SWEET ZONE koncert 21.00

GURU

Salmovská 6 / Praha 2 / www.clubguru.cz tel. 603 113 050

pá 16 ERKO RETRO PARTY DJs Doubler / Shakhal / Razor Slag Lady / punkrock / oi / 80’s 21.00 so 17 DJ MYSHKYN dub night 21.00

CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 / Praha 1 tel. 222 316 328 / www.chapeaurouge.cz

čt 15 G-DIVERS / ZAHRAA funk 20.30

SALSAFEVER DJs Alfredin / MEX / Fabuloso / ECU / Seňor Tomate / COS / El Chavo / COL / salsa / latin / pop / reggaeton / bachanta 21.00 pá 16 RADIO 1 EMBASSY underground club ALEF ZERO live d’n’b & breaks 20.30

dance club DJs DAN COOLEY / BABE LN / 2K breakbeat / d’n’b chapeau bar DJ MIKULDA house 21.00 so 17 dance club NIGHTLIFE DJs David Formi / Mr. Pervzident / Michael Digbeat / house chapeau bar MUZIKIZOOM DJ Radek Honc / soulful house underground club BOUNCE! BOUNCE! Kay & Tuzex / tek punk 2010 21.00 ne 18 BRUTAL ORGASM / BEL experimental 20.30

SLÁVA DJ Tráva / house 21.00 po 19 FOUR WHEEL DRIVE / GBR rock 20.30

MASTER DAY DJs Master J.C. / Rikardo / r’n’b / hip hop 21.00 út 20 chapeau bar SON CALIENTE / CUB latino underground club FLATTUS crossover 20.30

R’N’B JAM DJs Pussycat lu Michel / Smog / r’n’b / funky 21.00 st 21 PAPIER TIGRE / FRA rock 20.30

PRAGGA! RAGGA! DJs Babylon Rocker / Angry Mad Tongan / dancehall / reggae 21.00

JAZZBOAT KOTVA live jazz concert boat cruise odjezd denně 20.30-23.00 EVD nástupiště č. 5 pod Čechovým mostem Praha tel. 731 183 180 / www.jazzboat.cz

čt 15 VOJTĚCH ECKERT TRIO jazz standards pá 16 ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues & jazz

20.30 20.30

so 17 MIRIAM BAYLE BAND vocal jazz 20.30 ne 18 FRANTA UHLÍŘ TEAM jazz standards 20.30 po 19 ELENA SONENSHINE & JOCOSE JAZZ jazz standards 20.30 út 20 JAZZ REVUE traditional jazz / dixieland 20.30 st 21 VESNA CÁCERES QUARTET cuban & brazilian jazz 20.30

JET CLUB

Orebitská 5 / Praha 3 – Žižkov / www.jetclub.cz

čt 15 VEČÍREK PRO NEPOZVANÉ Č. 3 Cocoon / eá / Unwell Done so 17 LADY SCARECROW + HOST rock metal

MALOSTRANSKÁ BESEDA

út 20 RADOVAN RYBÁK / ONDŘEJ HNÍK autorský recitál 19.00

čt 15 EGGNOISE koncert 20.30 pá 16 LETOUNI SOUMRAKU blues band – křest CD 20.30 so 17 SUNSET BLVD. koncert 20.30 ne 18 DIVADÉLKO ROMANETO dětské představení 14.00

JAZZ FIDDLERS jazz o půl osmé 19.30 po 19 POCTA ROWLANDU S. HOWARDOVI Lydia Lunch’s Big Sexy Noise / Killl the Dandies! / Phil Shoenfelt & Pavel Cingl with special appearance

by Chris Hughes 20.00

Náprstkova 10 / Praha 1 tel. 775 755 143 / www.krasnyztraty.cz

Malostranské nám. 21 / Praha tel. 257 409 123 / www.malostranska-beseda.cz

KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 / Praha 7 tel. 220 878 455 / www.vltavska.cz

so 17 RECOIL – ALAN WILDER & PAUL KENDALL + support Lakeside X / Monika Načeva & Michal Pavlíček 20.00 ne 18 COLOR CLUB taneční čaje na Vltavské 13.30

19.00

KUŘE V HODINKÁCH music club

19.30

KAIN rockový klub Husitská 1 / Praha 3 tel. 222 541 772 / www.kain.cz

Seifertova 26 / Praha 3 tel. 222 734 212 / www.kurevhodinkach.cz

MÁNES restaurace

aktuální program na www.kurevhodinkach.cz

KAŠTAN

Scéna Unijazzu / Bělohorská 150 / Praha 6 tel. 233 353 020 / www.kastan.cz

čt 15 PETR LINHART & 29 SAITEN koncert 20.00 pá 16 PODBEZDĚZSKÝ SPOLEK: ÚNIKY Z TONALITY koncert 19.00 so 17 O SNĚHURCE pro děti / Malé divadélko Praha 15.00

HELEMESE / MIREK KEMEL koncert + křest CD 20.00 po 19 ŽUŽU loutkové představení / Divadla Vzhůru nohama + Figl 17.00 út 20 KRAMÁŘSKÉ PÍSNĚ ANEB OPRAVDOVÉ NOVINY MĚSTA BEROUNA loutkové představení / Cirkus Žebřík 19.30 st 21 DOHAZOVAČ GBR / HUN / USA / 2005 / komedie 15.00

VEČERY OSAMĚLÝCH PÍSNIČKÁŘŮ L. Dusilová / P. Linhart / P. Váša / Xindl X 20.00

KLUB 007 STRAHOV

Lublaňská 48 / Praha 2 tel. 222 511 186 / www.lemirage.cz

čt 15 PLASTIC ELECTRO DJ Hi-tek + selectors / electro / breakz 20.00 pá 16 BREAK MISSION DJ Electrom / breakbeat 20.00 so 17 DUSTY GROOVES DJ Mr. Ultrafino / funk / soul / freestyle 20.00 ne 18 www.lemirage.cz 17.00 po 19 MONDAY LOUNGE DJs Poco Loco / B.Fly / afro / nu jazz 20.00 út 20 BREAKBEAT.CZ DJ Saku / breakbeat 20.00 st 21 DRUMMIX DJ MDFK / d’n’b 20.00

LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 / Praha 5 tel. 257 310 044 / www.lemirage.cz

čt 15 THURSDAY BREAKS DJ Kyllia / breakbeat 20.00 pá 16 CAIK BEATS Caik Kru DJs / breakz / d’n’b 20.00 so 17 SATURDAY FEVER Silverheadz DJs / d’n’b / breaks 20.00 ne 18 www.lemirage.cz 17.00 po 19 CD BARMAN NIGHT mishmashenka 20.00 út 20 INDIAN BEATS DJs Mama Apache / Coolcream / breakz / freestyle 20.00 st 21 HIT BOX (3) – NEW PARTY IN THE CLUB disco night 80. a 90. léta 20.00

TAURUS taneční odpoledne SEBRANKA country SALSA latino disco VRAŤ SE DO HROBU TANEČNÍ ČAJE Žižkovanka P. Soviče po 19 KONZERVATOŘ JAROSLAVA JEŽKA čt 15

pá 16

ne 18

Ychy / Fixed Gear / GER / Neuf / Zwelwe vs. Dark T vs. MC Fuck / Tvrdas / hardcore / gabber st 21 KAVALÍRKA FEST koncert

20.00 19.00

MECCA

U Průhonu 3 / Praha 7 tel. 289 870 522 / www.mecca.cz

pá 16 OPERA HOUSE – BIRTHDAY 30 EDITION DJs Lafayette + Lafayettovo kvarteto / Yaroush / Ronny / Rafael de la Rue / Daviss 22.00 so 17 SOBOTA GRATIS Weki DJs / Macio / Texx 22.00 st 21 STŘEDA GRATIS DJs Chris Sadler / Lafayette / Bloch 22.00

MEET FACTORY

Ke sklárně 15 / Praha 5 / www.meetfactory.cz

Masarykovo nábřeží 250 / Praha 1 tel. 224 931 112 / www.restaurace-manes.cz

LE MIRAGE

čt 15 P.R.D.I. prd’n’roll 20.30 pá 16 JUDAS PRIEST REVIVAL heavy metal 20.30 so 17 BLAZE OF HATE / ITA / IRREVERENCE / ITA / ARCH OF HELL / BELLIGERENCE / SCOUND / GREEDY INVALID death metal 20.30 po 19 EL J.O.C. / BLACKOUT INCIDENT crossover 20.30 st 21 THE IGNU grunge 20.30

17.00 20.00 21.00 21.00 14.00 19.30

MATRIX KLUB Koněvova 13 / Praha 3 Tel. 222 780 423 / www.matrixklub.cz

čt 15 METALGATE MASSACRE Elysium / The Pant / Legion + první vítěz hlasování o divokou kartu / soutěž kapel / vstup zdarma 19.00 pá 16 BOMB DA BASS DJs Metrik / GBR / C.N.B. / Babe LN / Wintermute / Moover / Škubán / Eska / d’n‘b 20.00 so 17 HARDCON – THE SPEED FREAK The Speed Freak / GER / Raiden / USA /

pá 16 DRUM AFFECTION DJs Sigma & Cabbie / GBR / MC Coppa / GBR / Katcha / Danoo / P.no / Thiew / Meikos / Sayko 20.00 so 17 WARM UP 4 REGGAE MEETING MC Juggla / GBR / Brain Theft / GER / DJs Superhorace aka Rizla Sound / Baze / Yukimura 20.00

MLEJN

Spolkový dům / K Vidouli 727 / Praha 13 – Stodůlky / www.mlejn.cz

čt 15 SVĚTOVÝ DEN HLASOVÁNÍ koncert žáků lektora Lukáše Jindry 16.30 ne 18 LOUTKY, KTERÉ NIKDE NECHTĚJÍ pro děti / Cirkus Žebřík 15.00

MOTORÁJ club restaurant Novovysočanská 85 / Praha 9 / tel. 776 851 536 608 750 012 / www.motorajclub.cz

čt 15 ŠIRAKUM + HOSTÉ koncert 20.00 pá 16 SCRAM! + HOSTÉ koncert 20.00 so 17 SIXTH SENSE / 3:2 PRO MH / NEPARKOVAT VJEZD / NORMALS?! koncert 20.00

W W W.S T RE E T F OR A R T.C Z

LIMONÁDOVÝ JOE

Chaloupeckého 7 / Praha 6 tel. 257 211 439 / www.klub007strahov.cz

čt 15 QUEENS OF EVERYTHING / UNHOLY PREACHERS punk rock / r’n’r / ska 20.00 pá 16 EVERYTHING MUST GO / USA / SUPER PILOT + DJs punk’n’roll / hard rock 20.00 so 17 V.T. MARVIN / PARAGRAF 219 / A CRASH punk rock 20.00 ne 18 THE GREAT CRUSADERS / USA rock / folk / blues 20.00 po 19 BALMORHEA / USA / NILS FRAHM / GER acoustic / post rock 20.00 út 20 THE A-BOMB / DISQUIET garage / post hc / indie 20.00 st 21 100°C / SWAN BRIDE / SK funk rock / electro / indie 20.00

KLUB ÚJEZD

Újezd 18 / Praha 1 otevřeno 14.00-04.00 / www.klubujezd.cz

čt 15 DJ PATH + HOST DJ WINCE skanska pá 16 DJ FAT & DREAD STEREO early reggae / ska / soul so 17 DJ PETERKA rock’n’roll / punk / ska út 20 HUSO dvojčlenná hudební smršť

KRÁSNÝ ZTRÁTY

22.00 22.00 22.00 20.30

Revoluční 1 / Praha 1 tel. 221 803 304 / www.velmijemnyklub.cz

čt 15 ROCK’N’ROLL GANG TONY ŠKRÁŠKA pá 16 ZPĚVÁRNA karaoke s živou kapelou so 17 ČESKOSLOVENSKÁ DISKOTÉKA po 19 ATARÉS út 20 BROKY FRANTIŠKA KANEČKA cz & sk hity 70. a 80. let st 21 LOKOMOTIVA

21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00

LUCERNA music bar Vodičkova 36 / Praha 1 tel. 224 217 108 / www.musicbar.cz

čt 15 ZEBRAHEAD / USA + support MC Lars / USA / Attack! Attack! / GBR 20.00 pá 16 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJs J. Neumann / J. Březina / T. Uher 21.00 so 17 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJs J. Neumann / J. Březina / T. Uher 21.00 ne 18 MARTA JANDOVÁ & DIE HAPPY / GER koncert 21.00 po 19 CLIENT / GBR koncert 20.00 út 20 BOOMBOX YOU CAN TRUST – LA COKA NOSTRA koncert 21.00 st 21 BUSHIDO / GER koncert 21.00

13 — 2 2 | 5 | JIŽNÍ MĚ S T O DOČ A SNÉ CE N T RUM UMĚ NÍ N A F E S TI VA L U S T RE E T F OR A R T

GENER Á L NÍ PA R T NE R

JOSE F BOL F DOMINIK L A NG PAV E L S T E RE C JIŘÍ SK Á L A T OM Á Š VA NĚ K JÁ N M A NČUŠK A SKUPIN A L Á D V Í

Z A F IN A NČ NÍ P ODP ORY

P OŘ Á D Á

17

OBČANSKÁ PLOVÁRNA

POPOCAFEPETL music club

pá 16 UNIDANCE SHOW PARTY přehlídka toho nejlepšího v moderním tanci – Džajna – Ria Hrušovská – Allan Lemaja / BRA – Nobru / BRA 21.00 so 17 DISCO 80’S & 90’S NA OBČANCE DJ Pája / kuchyně otevřená do půlnoci / bonusy pro studenty / parkování v objektu / vstup zdarma 21.00 ne 18 SUNNY SALSA PARTY DJs Osama / Marian / Pauli / Carlos / salsa / mambo / bachata / reggaeton 18.00

V pátek a v sobotu od 19.00 piano live music.

čt 15 GRAPE soul / funk / trip hop / r’n’b 20.30 pá 16 FRIDAY DANCE FEVER taneční horečka s DJ Gery 20.30 so 17 DISCO INFERNO 70.-90. léta servíruje DJ Akrom 20.30 ne 18 GIPSY NIGHT: GITANS tradičně skvělá cikánská kapela 20.30 po 19 LATIN NIGHT: SON CALIENTE originál kubánská kapela 20.30 út 20 SNOO ethno rock’n’roll 20.30 st 21 5 FOOT ASSASINS / USA / CZE rock’n’roll / country / rockabilly 20.30

U plovárny 8 / Praha 1 / tel. 737 282 464 / aktuální program na www.obcanskaplovarna.cz

Újezd 9 / Praha 1 tel. 602 791 132 / www.popocafepetl.cz

ÓČKO MUSIC CLUB

RADOST FX

čt 15 BLACK BOX DJ Petr Zvěřina 21.00 pá 16 PARTY RIDE LIVE VJ Martin Cihlář 21.00 so 17 TUNING PARTY & PAPARAZZI PARTY DJs Friky / Brady & Black Jesus / garáž – výstava tuningových aut 21.00 út 20 N2N PARTY DJ Black Jesus + ½ garáže 21.00 st 21 STUDENTSKÁ PARTY DJ M20 21.00

čt 15 FX BOUNCE! WAR TRAK SPECIAL DJs Kwé / Jorgos / Noir / Kolack 22.00 pá 16 PLASTIQUE DJs Vectif / Felix / Dmitry + guests / VJ Martin 22.00 so 17 SOULTRAIN WEEKENDER DJs Big J / USA / Rico / GBR / 12play 22.00

OJAI CLUB LETŇANY

čt 15 MARC PERRENOUD TRIO / SUI modern jazz pá 16 P. J. RYBA Q contemporary jazz so 17 DIXIELAND MESSENGERS dixie ne 18 BARTAS BAND jazz / blues / funk po 19 OLD TIMERS JAZZ BAND traditional út 20 AMC TRIO & UWE WAKENIUS / SLO / SWE modern jazz st 21 EMIL VIKLICKÝ TRIO piano star

Kongresové centrum / 5. května 1640 / Praha tel. 773 299 992 / www.ockomusicclub.cz

Místecká 366 / Praha 9 tel. 774 775 770 / www.ojai.cz

VÝSTAVA JIŘÍ KYLIÁNEK obrazy / do 30. 6.

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 27 / Praha 3 tel. 296 330 913 / www.palacakropolis.cz

VELKÝ SÁL čt 15 EuroConnections DIGIT ALL LOVE / POL / FIORDMOSS koncert 19.30 pá 16 PORTICO QUARTET / GBR koncert 19.30 so 17 FutureLine ROAD SIDE MARY / STAY SUBWAY koncert 19.30 ne 18 CHAPLINŮV PROCES divadlo / Spitfire Company 20.00 po 19 FutureFirstLine KOZA NA ÚTESU koncert 19.30 út 20 LANUGO / FACE OF THE BASS koncert 19.30 st 21 THE PROSTITUTES koncert 19.30 DIVADELNÍ BAR čt 15 COLOURS DJs Sat / Tin Tin / progressive 22.30 pá 16 STARDUST NIGHT DJs Pete Walk / Slick / Wector / house 22.30 so 17 EASY RIDERS DJ Petr-K + guest / funky house 22.30 ne 18 PROSOUND SYSTEM DJ General Kryshpeen & MC Dr. Kary / reggae / dancehall 22.30 po 19 ESSENTIAL LATINO DJ Romario 22.30 út 20 HIP HOP SPECIAL DJ Pepe aka Pepson + guest / hip hop 22.30 st 21 ALL NIGHT FUNK DJs Marky Evil / AK-47 / funky house 22.30 MALÁ SCÉNA čt 15 DOPE DJs freestyle 22.30 pá 16 STARDUST NIGHT DJs Cashmeer / Skywalker / Greendust / funk / disco 70’s 22.30 so 17 DJ BABE LN + GUEST freestyle beats / d’n’b 22.30 ne 18 SUNDAY DUBWISE DJ Yukimura + guests / dub 22.30 po 19 CHILL OUT 22.30 út 20 CHILL OUT 22.30

VÝSTAVA

REMAKE filmové plakáty studentů Ústavu vizuální tvorby v Uherském Hradišti / do 30. 4.

18

Bělehradská 120 / Praha 2 tel. 224 254 776 / www.radostfx.cz

REDUTA

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 933 487 / www.redutajazzclub.cz

21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.30

RETRO MUSIC HALL Francouzská 4 / Praha 2 tel. 222 510 592 / www.retropraha.cz

pá 16 IN HEAVEN DJs Michael Burian feat. Tereza Černochová – live vocals / Milo Moretti / Enrico 21.00

ROCK CAFÉ

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 914 416 / www.rockcafe.cz

čt 15 Unplugged Café ESENCE + HOST ANABÁZE koncert 20.00 st 21 Unplugged Café OKREJ + SPECIAL GUEST koncert 20.30

Každý týden od úterý do soboty 22.00-02.00 DJs party v Rock Café.

ROXY

Dlouhá 33 / Praha 1 tel. 224 826 296 / www.roxy.cz

čt 15 TRÁVA PRESENTS VENTIL DJ Tráva + guest / vstup zdarma 22.00 pá 16 HUMAN TRAFFIX DJs Loutka / Yannick / Rescue 22.00 so 17 FLOW WITH SÉBASTIEN LÉGER DJs Roman Rai / Fatty M / Sébastien Léger / FRA 22.00 ne 18 T. Svoboda / P. Kolečko / P. Wajsar PORNOHVĚZDY komedie hrají: J. Prachař / V. Dyk 20.00 po 19 FREE MONDAYS IN NIGHTPHUNK DJs Lucas Hulan / Subgate / Tubic / T9 + special guest Alex Douche / RUS 22.00 st 21 BITKA O VÝCHOD ALIAS KOŠICE VS. PREŠOV live Puding paní Elvisovej vs.

Chikiliki-tua + od 22.00 studentská afterparty s DJ Josh / ITA 19.00

RYBANARUBY

Mánesova 87 / Praha 2 tel. 731 570 701 / www.rybanaruby.net

čt 15 VEČER O.S. NAMASTÉ NEPÁL 19.30 pá 16 6. NAROZENINY RYBANARUBY Miloš Dvořáček / SouSedi / DJ Miki 19.00

po 19 VEČER EXTATICKÝCH RYTMŮ II. živé bubny spojené s elektronikou 20.00 út 20 ALEŠ POVOLNÝ A PŘÁTELÉ kytarový písničkář 20.00 st 21 AFRICKÉ RYTMY PRO ZAČÁTEČNÍKY 17.00-18.30

JAMISON YOUNG / AUS folk 20.00

SALMOVSKÁ literární kavárna Salmovská 16 / Praha 2 tel. 224 919 364 / www.salmovska.cz

čt 15 JAKUB ŠAFR QUARTET & PETRA ERNYEIOVÁ skvělý swing večer 19.30 pá 16 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA písňový večer 20.00 so 17 PAVEL BOBEK A PŘÁTELÉ folk 19.30 po 19 NEJENBLUES J. Š. Svěrák s kapelou 19.30 út 20 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA písňový večer 20.00 st 21 RADIM FLENDER folkový písničkář 19.30

STUDIO 54

Hybernská 38 / Praha 1 tel. 608 511 211 / www.studio54.cz

čt 15 DJs FAITH / P-JAY & MARK EVIL 05.00 so 17 CLUB 69 AFTERPARTY DJs Ronny / Peet / Adlet / Smoke 05.00 ne 18 DJs PETE WALK / PIETROS / BÉDA / RUDOFF 05.00

ST.YX café & music club Sokolovská 144 / Praha 8 tel. 266 312 133 / www.clubstyx.cz

čt 15 SHROOMADUR SPACE DJs Zlochu / Emeka / Tons + guest / d’n’b / tekkno / dubstep / breaks 21.00 pá 16 BIG BREAK BOUTIQUE DJs Los Dodos / Toner / Pauls.B / breakbeat 21.00 so 17 POISON APPLE DNB NIGHT DJs Ozone / Stantha / TnO / darkstep / d’n’b / techstep 21.00 ne 18 NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow po 19 PLAYZONE IN DA ST.YX united colors of music 21.00 út 20 PSY STYX Psychadelic Tranceformers DJs / psytrance 21.00 st 21 STONEDRAIDERZ ALPHABEAT DJs ahZ / PJ / Bano / BoP / Mu:te / liquid / deep / d’n’b 21.00

U BUKANÝRA

nábřeží L. Svobody / pod Štefánikovým mostem / Praha tel. 608 937 582 / www.bukanyr.cz

čt 15 FROM DNB TO HOUSE DJs 2K / Sweg 19.00 pá 16 TECHHOUSE.CZ NITE DJs Next / Blond / Brady + special guest Maxxa 21.00 so 17 VIVACITY+ DJs Cubik / Trnqua / PC 21.00 st 21 WEDNESDAY BOAT DJs Kaik / Roman Rosi / Tomics 19.00

U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 / Praha 1 tel. 257 531 717 / www.malyglen.cz

čt 15 ST. JOHNNY & SINNERS old school blues 21.30 pá 16 NAJPONK TRIO straight ahead jazz 21.30 so 17 NAJPONK TRIO straight ahead jazz 21.30 ne 18 ONDŘEJ PIVEC & ORGANIC Q Hammond organ blowout 21.30 po 19 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND the longest running Prague blues gig 21.30 út 20 LIBOR ŠMOLDAS Q top modern jazz 21.30 st 21 RENÉ TROSSMAN BAND blues 21.30

UNIVERZÁLNÍ PROSTOR NOD. Dlouhá 33 / Praha 1 tel. 224 826 296 / www.roxy.cz

čt 15 LUSINE / USA / FIELDHEAD / GBR koncert 20.00

pá 16 Fajt / Nebeský / Prachař NEÚPLNÝ SEN drama so 17 QUEEREYE festival Jiný pohled ne 18 T. Svoboda / P. Kolečko / P. Wajsar PORNOHVĚZDY muzikál hrají: D. Prachař / V. Dyk po 19 LOA>15 STEP divadlo

KYKLOS GALAKTIKOS: MAGNET divadlo út 20 RATAJ – TYPLT / RADIO IVO koncert st 21 DIGITAL 21 / ESP koncert

VÝSTAVA

JOSEF ŽÁČEK / JANA VIDOVÁ obrazy / kresby / do 25. 4.

20.00 15.00 20.00 18.00 18.00 20.00 20.00

VAGON

Národní 25 / Praha 1 tel. 221 085 599 / www.vagon.cz

čt 15 QUEEN REVIVAL QUEENIE koncert 21.00

ROCKOTÉKA vstup zdarma 24.00-05.00 pá 16 JAKSI TAKSI koncert 21.00

VIDEOROCKOTÉKA vstup zdarma 24.00-06.00 so 17 LED ZEPPELIN REVIVAL / URIAH HEEP REVIVAL koncert 21.00

VIDEOBEATPÁRTY vstup zdarma 24.00-06.00 ne 18 STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ / ORCHESTR POSLEDNÍHO DNE koncert 21.00 po 19 ZÁVIŠ koncert 21.00 út 20 DUKLA VOZOVNA / CIVILNÍ OBRANA koncert 21.00 st 21 KEKS koncert 21.00

ROCKOTÉKA vstup zdarma 24.00-05.00

VERTIGO music club Havelská 4 / Praha 1 www.vertigo-club.cz

pá 16 FINLANDIA DISCO dance party / drinky v akci so 17 BACARDI DISCO dance party / drinky v akci

21.00 21.00

WAKATA

Malířská 14 / Praha 7 tel. 233 370 518 / www.wakata.cz

čt 15 DJs CAYMAN / GREENR / N-KYP electro / break / minimal / anomal 21.00 pá 16 PEENI WALLI DJs reggae / dancehall / raggajungle 21.00 so 17 BRATŘI V MIXU DJs Rich / El da bor / electro bass / jungle 21.00 ne 18 DJ ASYD + HOST funky / psychedelic 21.00 po 19 DJs MASLO / REDCLIFF minimal / break / 4 to the floor 21.00 út 20 MMMM DJs Stanzim / Abu / downtempo / ambient / dub / 120ky 21.00 st 21 ETA EXPERIENCE DJs Goldstar / Supafly / reggae / hip hop / funky 21.00

XT3

Rokycanova 29 / Praha 3 tel. 222 783 463 / www.xt3.cz

čt 15 RUBIANO / BAFTRIO / MEGAPHONE funk rock / alternative / funk rock 20.00 pá 16 KARPATSKÉ CHRBÁTY / SK / ZORE rock 20.00 so 17 DEATH V XT3 Raisehead / Heaving Earth / Dark Requiem / Spreading Dread 20.00 ne 18 PPF pivko / pohoda / fotbálek po 19 STARTÉR LIVE soutěž amatérských kapel 20.00 út 20 ATALATA / BRASSICA rock / crossover 20.00 st 21 SYNDROM / BIG FISH GONE crossover / grunge rock 20.00

A STUDIO RUBÍN

Malostranské nám. 9 / Praha 1 tel. 257 535 188 / www.astudiorubin.cz

čt 15 P. Kolečko / J. Frič / V. Marek / J. Nosek HOUSE OF LOVE, DÍL 2. – NÁVRAT HEZKÝCH HOCHŮ komedie 19.30 pá 16 THE MOON & THE NIGHTSPIRIT pagan gothic folk 20.30 st 17 SMOLÍČEK / BABA JAGA pro děti 16.00

O. Wilde / P. Kolečko / D. Špinar KAUZA SALOME tragikomedie 19.30 ne 18 PROUD poetická veršovánka 19.30 po 19 L. Horký / P. Kolečko a kol. KOUZELNÍK činohra s kouzelnickou show 19.30 út 20 KRLESS medieval crossover show 20.30 st 21 TEĎ – NAVŽDY večer poezie 19.30

ALFRED VE DVOŘE

Fr. Křížka 36 / Praha 7 Tel. 233 376 997 / www.alfredvedvore.cz

pá 16 L. Škandíková / V. Riedlbauchová CAMILLE poetické fyzické divadlo 20.00 st 21 D.I.S. Harmonie MEZILIDI spirituálně bezbariérová performance / premiéra 20.00

ČINOHERNÍ KLUB

Ve Smečkách 26 / Praha 1 tel. 296 222 123 / www.cinoherniklub.cz

čt 15 D. Mamet SEXUÁLNÍ PERVERZE V CHICAGU komedie pá 16 M. McDonagh PAN POLŠTÁŘ drama so 17 M. Carr U KOČIČÍ BAŽINY drama po 19 G. Feydeau DÁMSKÝ KREJČÍ komedie út 20 Y. Reza BŮH MASAKRU tragikomedie

út 20 P. Šabach / P. Jarchovský / J. Hřebejk ŠAKALÍ LÉTA muzikál 19.00 st 21 P. Almodóvar / S. Adamson VŠE O MÉ MATCE tragikomedie 19.00 ÁBÍČKO malá scéna ABC so 17 J. Hale LORNA A TED monodrama 16.00

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 / Praha 1 tel. 221 716 333 / www.archatheatre.cz

čt 15 EKG – O LÁSCE A IGOROVI literární kardiogram Igora Malijevského a Jaroslava Rudiše 20.00

ČESKÁ TANEČNÍ PLATFORMA pá 16 EMIGRANTES taneční drama / VerTeDance 16.00 so 17 A SMALL HOUR AGO taneční drama / 420People 20.00 ne 18 DECH, DUCH, VÍTR, VZDUCH improvizace / Divadlo Vizita 20.00 po 19 V JESKYNI improvizace / Divadlo Vizita 20.00 st 21 ALLSTAR REFJÚDŽÍ COMPANY – PAKOSTI A DRABANTI politicky nekorektní kabaret 20.00

DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a / Praha 6 tel. 233 332 430 / www.dejvickedivadlo.cz

čt 15 P. Tejnorová / K. F. Tománek a kol.

MODROVOUS/SUOVORDOM drama / I. premiéra 19.30 so 17 MODROVOUS/SUOVORDOM II. premiéra 19.30 ne 18 V. Klimáček DRAČÍ DOUPĚ drama 19.30 po 19 J. Buchan / A. Hitchcock / P. Barlow TŘICET DEVĚT STUPŇŮ komedie 19.30 út 20 MEMORIES taneční drama / Company ProART 19.30 st 21 J. Penhall KRAJINA SE ZBRANÍ tragikomedie 19.30

DISK divadelní studio DAMU Karlova 26 / Praha 1 tel. 221 111 087 / www.divadlodisk.cz

čt 15 H. Ibsen PEER GYNT drama / veřejná generálka 11.00

THEATRUM MUNDI scénické čtení 19.00 pá 16 PEER GYNT premiéra 19.30 so 17 O. Spišák a kol. STVOŘENÍ drama 19.30 ne 18 Moliére TARTUFFE komedie 14.00 / 19.30 po 19 M. Andresson PIXY drama 19.30 út 20 W. Shakespeare BOUŘE komedie 19.30 st 21 M. Bečka a kol. TŘI MĚSÍCE PRÁZDNIN drama 19.30

DIVADLO ABC

Vodičkova 28 / Praha 1 / tel. 224 212 585 www.mestskadivadlaprazska.cz

pá 16 S. Vögel DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE komedie 19.00 so 17 O. Wilde IDEÁLNÍ MANŽEL komedie 19.00 ne 18 FLAMENCO ELEMENT tanec / Jana Drdácká 19.00 po 19 L. N. Tolstoj ANNA KARENINA drama 19.00

čt 15 HANA A PETR ULRYCHOVI & JAVORY BEAT koncert 19.00 pá 16 A. Ayckbourn KDES TO BYL(A) V NOCI? komedie 19.00 so 17 E. Deáková / M. Červeňák PÁTÉ PŘES DEVÁTÉ dětská revue 15.00

M. Kundera JAKUB A JEHO PÁN komedie 19.00 ne 18 W. Allen RIVERSIDE DRIVE / OLD SAYBROOK komedie 19.00 po 19 I. Horovitz PŘÍLIŠ DRAHÁ MATHILDA komedie 19.00 út 20 K. Poláček / M. Vačkář / O. Havelka MUŽI V OFFSIDU komedie / Městské divadlo Mladá Boleslav 19.00 st 21 M. Sherman KDYŽ TANČILA drama 19.00

DIVADLO DOBEŠKA

Jasná 1181/6 / Praha 4 tel. 224 486 167 / www.divadlosklep.cz

20.00 19.30 15.00 19.30 19.30 19.30

DIVADLO HYBERNIA

foto: petr bilak

Nekvasilova 2 / Praha 1 tel. 728 435 820 / www.divadlokamen.cz

čt 15 EÉLIŠKA KOLEM improvizované noční setkání 19.30 pá 16 Ch. Bojčev ORCHESTR TITANIC komedie / Divadlo (bez záruky) 19.30 so 17 Z MODRÉ SÍTĚ almanach literárního serveru Liter 19.30 ne 18 P. Němec BLÁZINEC komedie / Banda Benešov 19.30 út 20 M. Urban NOŽE A RŮŽE drama / Divadlo Pathos 19.30 st 21 KRTEČEK erotický psychothriller / Divná Bára 19.30

VÝSTAVA

MUDR. IVANA SKÁLOVÁ ŠPATENKOVÁ OBRAZY DUŠE léčivé obrazy a mandaly / do 30. 4.

DIVADLO KOLOWRAT

pá 16 M. Durasová ANGLICKÁ MILENKA drama so 17 A. Březina / J. Nekvasil ZÍTRA SE BUDE… opera po 19 D. Harrower BLACKBIRD drama út 20 W. Nicholson NA ÚSTUPU drama st 21 L. Lagronová PLÁČ drama

AFFORDANCE Špička českého současného tance, držitelé Ceny Thálie 2008, soubor 420PEOPLE, vystoupí na Nové scéně Národního divadla.

Krom úspěšných choreografií Small hour a B/olero choreografa Ohada Naharina představí i nový kus Affordance, v němž jako speciální host vystoupí hvězda amerického tance Michael Schumacher.

Nová scéna ND / 15. 4. / 19.30

taneční II 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

DIVADLO KOMEDIE Jungmannova 1 / Praha 1 tel. 224 222 734 / www.prakomdiv.cz

čt 15 K. J. Erben TŘI ZLATÉ VLASY DĚDA VŠEVĚDA pro děti 10.00

E. Hostovský / D. Pařízek SPIKNUTÍ drama 20.00 pá 16 G. Senkel / F. Zaimoglu ČERNÉ PANNY drama 20.00 ne 18 T. Bernhard STAŘÍ MISTŘI drama 20.00 po 19 J. Havlíček / D. Jařab PETROLEJOVÉ LAMPY drama 20.00 út 20 J. Urzidil / D. Jařab WEISSENSTEIN drama 20.00 st 21 R. Musil SNÍLCI drama 20.00

DIVADLO KOUZEL P. KOŽÍŠKA Mírové nám. 44 / Líbeznice u Prahy tel. 731 176 659 / www.divadlokouzel.cz

so 17 MAGICKÁ ESA strhující show pro celou rodinu / účinkují: P. Kožíšek / M. Dvořáková / H. Mašlíková 14.00

foto: srdjan stanojević

VerTeDance – EMIGRANTES Emigrantes je dalším představením ze série projektů skupiny VerTeDance, ve kterém vedle sebe na scéně vystupují dospělí a dětští tanečníci. Ti svýma dětskýma očima nahlížejí fenomén uprchlictví. Choreografie a režie: Tereza Ondrová a Veronika Kotlíková.

Hudba na scéně: kapela DVA. V rámci přehlídky Česká taneční platforma.

Divadlo Archa / 16. 4. / 16.00

kontrastní

DIVADLO METRO

Národní tř. 25 / Praha 1 tel. 221 085 276 / www.divadlometro.cz

Nám. Republiky 4 / Praha 1 tel. 221 419 420 / www.golem-muzikal.cz

čt 15 Z. Barták / P. Markov BARON PRÁŠIL muzikál 18.00 pá 16 BARON PRÁŠIL 18.00 so 17 BARON PRÁŠIL 14.00 / 18.00 ne 18 BARON PRÁŠIL 14.00

THE BEST OF SWAN LAKE vážná hudba 19.30 po 19 BUTYRKA koncert 19.00 st 21 CAMBIO DE TERCIO flamenco 19.00

THE BEST OF SWAN LAKE 19.30

DIVADLO KALICH

čt 15 U. Stein DOSTANU TĚ NA JAHODY komedie pá 16 LIFE IS LIFE černé divadlo so 17 LIFE IS LIFE ne 18 T. Williams SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC drama po 19 MR. GS talk show M. Suchánka a R. Genzera út 20 LIFE IS LIFE st 21 LIFE IS LIFE

19.00 20.00 20.00 19.00 19.00 20.00 20.00

DIVADLO MINOR Vodičkova 6 / Praha 1 tel. 222 231 702 / www.minor.cz

Jungmannova 9 / Praha 1 tel. 296 245 311 / www.divadlokalich.cz

čt 15 4TET koncert pá 16 N. Coward ZAMILOVAT SE… drama so 17 B. Weber PÁR VYVOLENÝCH komedie

taneční

DIVADLO KÁMEN

Ovocný trh 6 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

Palác Adria / Jungmannova 31 / Praha 1 tel. 224 946 436 / www.bezzabradli.cz

čt 15 HM… / JAN SPÁLENÝ & ASPM koncert pá 16 NA STOJÁKA stand up comedy ne 18 O RYTÍŘI JURÁŠKOVI pro děti po 19 BESÍDKA 2010 Divadlo Sklep út 20 BESÍDKA 2010 st 21 LÍTÁM V TOM USA / 2009 / komedie

ne 18 P. Gütner / M. Landa BÍLÝ DALMATIN muzikál 14.30

J. Kraus NAHNILIČKO ANEB PONĚKUD DOJATÝ kultovní komedie 19.00 út 20 M. MacKenzie BARONKY drama 19.00

19.00 19.00 19.00

čt 15 E. Bass KLAPZUBOVA JEDENÁCTKA pro děti od 6 let 18.00

LISTOVÁNÍ scénické čtení / Malá scéna Příběhy včelých medvídků 18.00 Bílej kůň, žlutej drak 19.30 pá 16 KLAPZUBOVA JEDENÁCTKA 18.00

LOUIS A LOUISA Když bylo Louise osm, dostala vysněný dárek – adoptovala na dálku chlapečka z Jižní Ameriky. Teď je plnoletá a Louis stojí u dveří jejich domu, zářící úsměv, jihoamerický temperament. Komedie o xenofobii, globalizaci a srážce dvou odlišných světů, kdy si nemůže ani typická maloměstská rodina být jista správností svých zvyků. Režie J. Nvota.

Divadlo Na zábradlí / 16. 4. / 19.00

19

kouzelnický

MAGICKÁ ESA Při velkých „copperfieldovských“ iluzích se vedle iluzionisty Pavla Kožíška představí v neočekávaných rolích přední české modelky.

Těšit se můžete na čtyřmetrovou skluzavku času, prostoupení obřím ventilátorem, vystřelení člověka z děla a řadu dalších velkolepých iluzí plných perfektní zábavy a napětí!

Divadlo kouzel Pavla Kožíška 17. 4. / 14.00

taneční III

DIVADLO NA FIDLOVAČCE

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

Křesomyslova 625 / Praha 4 tel. 241 404 040 / www.fidlovacka.cz

Anenské nám. 5 / Praha 1 tel. 222 868 868 / www.nazabradli.cz

čt 15 A. P. Čechov TŘI SESTRY tragikomedie 10.30 / 19.30 pá 16 E. Villarová ČAJ U KRÁLOVNY komedie 19.30 so 17 E. Bryll / K. Gärtnerová MALOVANÉ NA SKLE lidová zpěvohra 15.00 po 19 B. Ahlfors POSLEDNÍ DOUTNÍK komedie 19.30 út 20 E. E. Schmitt ZÁHADA ANEB ZAPŘENÁ LÁSKA drama 19.30 st 21 N. Simon / M. Hamlisch / C. B. Sager SONG PRO DVA komedie 19.30

čt 15 D. Gieselmann / K. Schumacher LOUIS A LOUISA drama / veřejná generálka 11.00

A. Goldflam JEDEN DEN komedie 19.00 pá 16 LOUIS A LOUISA I. premiéra 19.00 so 17 LOV NA BEZDOMOVCE dokumentární drama / Eliadova knihovna 16.00

Moliére TARTUFFE GAMES komedie 19.00 út 20 D. Besse ŘEDITELÉ komedie 19.00 st 21 DIVADLO BUDE! host 19.00

KOMORNÍ FIDLOVAČKA Boleslavova 49/13a / Praha 4 tel. 241 409 346 / www.fidlovacka.cz

pá 16 G. Dyrek MILÁČCI A MILODARY komedie 19.30 so 17 P. Weiss NEJLEPŠÍ KAMARÁDKY tragikomedie 19.30 st 21 S. Mallatratt / S. Hill ŽENA V ČERNÉM thriller 19.30 foto: michaela horňáková

MEMORIES Company ProART: Memoires 20. 4. v Dejvickém divadle od 19.30. Proud tanečních obrazů nepocházejících z rozumu.

Taneční divadlo inspirované literární tvorbou spisovatele a básníka Adama Georgieva a dramatickými životy slavných hereček a sester Zory Janů a Lídy Baarové. Autor projektu Martin Dvořák. Další info na webu www.proart-festival.cz

taneční IV

DIVADLO NA JEZERCE Na jezerce 1451 / Praha 4 tel. 261 224 832 / www.hrusinsky.cz

čt 15 B. Friel LÁSKY PANÍ KATTY komedie 19.00 pá 16 E. E. Schmitt MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ tragikomedie 19.00 ne 18 J. Brandon Thomas CHARLEYOVA TETA komedie 19.00 po 19 N. Simon SKLENKA SHERRY tragikomedie 19.00 út 20 W. Allen ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME komedie 19.00 st 21 J. Dell / G. Sibleyras TAKOVÝ ŽERTÍK komedie 19.00

DIVADLO NA PRÁDLE Besední 3 / Praha 1 tel. 257 320 421 / www.napradle.cz

foto: vojtěch brtnický

MILUJ MĚ / NANOHACH Tragická taneční komedie od jednoho ze zakladatelů slavné DV8 Physical Theatre Nigela Charnocka v podání tanečního souboru NANOHACH. Je láska krásná, osvobozující a radostná nebo je to porucha mysli – mentální onemocnění? Když je láska dobrá, proč se cítíme tak špatně? www.divadloponec.cz Divadlo Ponec / 21. 4. / 20.00

20

M. Gavran PACIENT DOKTORA FREUDA tragikomedie / premiéra / Nová zkušebna 19.00 T. McNally / D. Yazbek DONAHA! muzikál 19.00 VĚRA MARTINOVÁ koncert Tour 2010 19.00 F. Schiller MARIE STUARTOVNA drama 19.00 DONAHA! 19.00 O. Wilde IDEÁLNÍ MANŽEL komedie 19.00 PACIENT DOKTORA FREUDA Nová zkušebna 19.00

so 17 D. Drábek SNĚHURKA – NOVÁ GENERACE pro děti od 7 let 15.00 / 18.00 ne 18 J. Ondrášková / A. Vynohradnyková / P. Zámečníková POPELKA pro děti od 5 let + mecheche Popelčin bál 15.00

D. Drábek BERTA (OD SOUMRAKU DO ÚSVITU) horror / Malé vinohradské divadlo / Malá scéna 19.30 út 20 J. Jirků MARNOTRATNÝ SYN drama / Divadlo Disk / Malá scéna 19.30 st 21 R. Cooney NERUŠIT, PROSÍM! komedie / Divadlo bez dozoru / Malá scéna 19.30

čt 15 STAŘENKY PRO OÁZU benefiční country koncert 19.30 ne 18 M. Zicháčková / J. Hradecký VZTEKÁNÍ ANEB NEČEKANÝ VÝLET NA PLANETU ZLOBIDLEX pro děti / Divadlo Na Prádle 16.00 po 19 M. Jakl / L. Karpianus / V. Pavlečka LET ČÍSLO 321 komedie 19.30 st 21 D. Margulies VEČEŘE S PŘÁTELI komedie / Divadlo Na Prádle 19.30

VÝSTAVA

BARBORA PALONCOVÁ fotografie a obrazy / do 30. 4.

DIVADLO NA VINOHRADECH Nám. Míru 7 / Praha 2 tel. 224 257 601 / www.dnv-praha.cz

čt 15 J. di Pietro FAMÍLIE ANEB DĚDICTVÍ OTCŮ ZACHOVEJ NÁM, PANE komedie 19.00 pá 16 J. Lynn / A. Jay JISTĚ, PANE MINISTŘE satirická komedie 19.00

so 17 ne 18 po 19 út 20 st 21

DIVADLO ORFEUS Plzeňská 76 / Praha 5 tel. 257 217 949 / www.orfeus.cz

pá 16 K. Prutkov TRIUMF CTNOSTI ANEB ORGANISMUS SE VYČERPAL ANEB VRAŤ MI MOJE JÁTRA PO RUSKU komedie 19.00 st 21 VRAŤ MI MOJE JÁTRA horror 19.00

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 / Praha 8 / tel. 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

pá 16 E. Pataki EDITH A MARLENE drama 19.00 so 17 A. Procházka JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE komedie 17.00 po 19 G. Preissová GAZDINA ROBA drama 19.00 út 20 EDITH A MARLENE 19.00 st 21 Sofoklés OIDIPÚS VLADAŘ drama 19.00

DIVADLO PONEC

Husitská 24a / Praha 3 tel. 224 817 886 / www.divadloponec.cz

čt 15 UVOLNĚTE SE, PROSÍM talk show Jana Krause s hosty 19.30

ČESKÁ TANEČNÍ PLATFORMA pá 16 L. Bartůňková RYBA taneční drama 20.00 so 17 B. Látalová a kol. FG=G.[(M1.M2)/R2] pro děti 14.00 ne 18 A. Polívková / VerTeDance PŘÍPADY DOKTORA TOURETA taneční drama 20.00 po 19 Dot504 / J. Fruček / SK / L. Kapetanea / GRE 100 WOUNDED TEARS taneční drama 20.00 út 20 D. Hoštová TORE / Me-Sa / Ji Eun Lee / KOR BLAME ME taneční drama 20.00 st 21 N. Charnock / GBR / Nanohach MILUJ MĚ taneční komedie 20.00

DIVADLO R. BRZOBOHATÉHO Pasáž ČTK / Opletalova 5/7 / Praha 1 tel. 224 229 441 / www.divadlorb.cz

čt 15 J. Goldman LEV V ZIMĚ drama 19.00 so 17 Ch. Laurence JESTLI ŘEKNEŠ, KOLIK MI JE, ZABIJU TĚ komedie 15.00 út 20 TANČÍRNA hudební komedie 19.00 st 21 J. Poiret KLEC BLÁZNŮ komedie 19.00

DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 / Praha 1 / tel. 224 212 837 www.mestskadivadlaprazska.cz

pá 16 M. Nichols HRA VÁŠNÍ komedie 19.00

so 17 O. Pavel ZLATÍ ÚHOŘI tragikomedie 19.00 po 19 P. Svojtka / J. Janků FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ benefice Květy Fialové 19.00 út 20 M. Jones PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ komedie 19.00 st 21 F. G. Lorca KRVAVÁ SVATBA drama 19.00

DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 / Praha 6 tel 224 316 784 / www.spejbl-hurvinek.cz

čt 15 M. Klásek / D. Kirschnerová HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ pro děti 10.00 pá 16 HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 10.00 so 17 HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 14.00 / 16.30 ne 18 HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 14.00 / 16.30 út 20 HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 10.00 st 21 HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 10.00

DIVADLO U HASIČŮ

Římská 45 / Praha 2 tel. 222 518 716 / www.cbox.cz/divadlouhasicu

čt 15 ANNA MLINÁRIKOVÁ narozeninový koncert s hosty J. Budařem, L. Novou a M. Stejskalem 19.00 pá 16 LABUTÍ JEZERO pro děti 09.30

A. Watkin CO V DETEKTIVCE NEBYLO komedie 19.00 so 17 TOBOGAN Český rozhlas 11.00

AMOS HOFFMAN QUARTET jazzový koncert 19.30 ne 18 XVII. NÁRODNÍ FESTIVAL ŠKOLNÍHO DIVADLA VE ŠPANĚLSKÉM JAZYCE 09.00 po 19 XVII. NÁRODNÍ FESTIVAL ŠKOLNÍHO DIVADLA VE ŠPANĚLSKÉM JAZYCE 09.00 út 20 XVII. NÁRODNÍ FESTIVAL ŠKOLNÍHO DIVADLA VE ŠPANĚLSKÉM JAZYCE 09.00 st 21 J.-C. Islert JO, NENÍ TO JEDNODUCHÉ komedie 19.00

DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 / Praha 1 tel. 224 828 082 / www.divadloungelt.cz

čt 15 P. Palmade / Ch. Duthuron NA ÚTĚKU tragikomedie 19.55 pá 16 K. Waterhouse JEFFREYMU JE ŠOUFL tragikomedie 19.55 so 17 JEFFREYMU JE ŠOUFL 19.55 ne 18 W. D. Home LEDŇÁČEK komedie 19.55 po 19 R. Alfieri ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH tragikomedie 19.55 út 20 J. Hatcher PICASSO drama 19.55 st 21 PICASSO 19.55

DIVADLO VIOLA

Národní tř. 7 / Praha 1 tel. 224 220 844 / www.divadloviola.cz

čt 15 L. Engelová MALÝ PRINC drama 20.00 pá 16 K. H. Mácha MÁJ scénická skladba 20.00 so 17 P. Jurková / J. Vlčková KOUZLA A ČÁRY TAJEMNÉ PRAHY pro děti / premiéra 16.00 po 19 M. Santanelli KRÁLOVNA MATKA drama 20.00 út 20 B. Caffierová HODNĚ SMÍCHU A PÁR SLZ komedie 20.00 st 21 D. L. Coburn THE GIN GAME tragikomedie 20.00

DIVADLO V CELETNÉ Celetná 17 / Praha 1 tel. 222 326 843 / www.divadlovceletne.cz

čt 15 A. C. Doyle PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ komedie / CD 2002 19.30 pá 16 M. Houska KOLUMBUS A IZABELA drama / CD 2002 19.30 so 17 M. G. Lewis / C. Bene MNICH drama / Společnost dr. Krásy 19.30 ne 18 M. Pacek / M. Hanuš VE STANICI NELZE taneční drama / Veselé skoky / 100. repríza 19.30

darKnight: Nová 7.G (www.sedmagenerace.cz) přinese neblahé šumavské a energetické déjà vu. Vyjeďte sdíleným autem na nákup do bioklubu, kupte si Zelenou svatozář v charitativním obchůdku, vyrobte si rákosovou ošatku, zafanděte na Facebooku nějaké nevládce, pak si dejte organicky vypěstovaného jointa, mrkněte na Věk hlupáků a dlouho do noci si v mysli představujte zdravé ekosystémy. Neboli jak říká v rozhovoru Čestmír Klos: Je třeba nalézt příležitosti, o co opřít náš optimismus. Každý nový předplatitel dostane Sedmou generaci do lněné tašky! po 19 P. Marber DON JUAN V SOHO drama / Kašpar út 20 F. M. Dostojevskij BĚSI drama / Kašpar st 21 V. Sigarev ČERNÉ MLÉKO drama / Kašpar

19.30 19.00 19.30

DIVADLO V DLOUHÉ

Dlouhá 39 / Praha 1 tel. 224 826 795 / www.divadlovdlouhe.cz

čt 15 I. Stodola JOŽKO PÚČIK A JEHO KARIÉRA scénické čtení / premiéra 19.00 pá 16 A. Goldflam U HITLERŮ V KUCHYNI tragikomedie 19.00 so 17 J. Borgeson / A. Long / D. Singer SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH divadelní fast food 19.00 ne 18 JAPONSKÉ FRAŠKY KJÓGEN Malé divadlo kjógenu 19.00 po 19 G. Feydeau DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR / KAŠLU NA TO! ŘEKLA HORTENSIE komedie 19.00 st 21 B. Vian / P.-H. Cami / J. Borna a kol.

KABARET VIAN – CAMI kabaretní večer 19.00

DIVADLO V ŘEZNICKÉ

Ke sklárně 15 / Praha 5 / www.meetfactory.cz

NÁRODNÍ DIVADLO

čt 15 F. M. Dostojevskij ZLOČIN A TREST drama 19.30 pá 16 L. Dobrovoda JA MALKÁČ komedie 19.30 ne 18 MÁ FOLKOVÁ MINULOST koncert Jitky Smutné, Terezy Nekudové a přátel 19.30 út 20 F. D’Alessandro ŘÍMSKÉ NOCI drama 19.30

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Kongresové centrum / 5. května 65 / Praha 4 tel. 261 174 400 / www.hdkarlin.cz

čt 15 F. Wildhorn / N. Allen / J. Murphy CARMEN muzikál 19.00 pá 16 CARMEN 19.00 so 17 CARMEN 15.00 / 19.00 ne 18 O. Nedbal / L. Stein / A. Novák POLSKÁ KREV opereta 15.00 st 21 CARMEN 19.00

KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 / Praha 7 tel. 220 878 455 / www.vltavska.cz

DIVADLO ne 18 PLETENÉ POHÁDKY pro děti / Divadýlko Kuba 15.00

PŘEDNÁŠKY A DÍLNY so 17 KURZ KRESBY PRAVOU MOZKOVOU HEMISFÉROU 10.00 ne 18 KURZ KRESBY PRAVOU MOZKOVOU HEMISFÉROU 10.00

VÝSTAVA

1. ČESKÝ KLUB FOTOGRAFŮ AMATÉRŮ NEKÁZANKA O.S. fotografie

LA FABRIKA

Komunardů 30 / Praha 7 / www.lafabrika.cz

čt 15 R. Novák LA PUTYKA nový cirkus 21.00 pá 16 BENEFIČNÍ KONCERT PRO NADAČNÍ FOND IMPULS 19.30 po 19 Skutr KULTOVNÍ PŘEDSTAVENÍ (PREMIÉRA) komedie 20.00 út 20 KU BIG BAND A BIG BAND VOŠ KJJ koncert 19.30

LATERNA MAGIKA Ostrovní 1 / Praha 1 tel. 224 931 482 / www.laterna.cz

19.30 19.30 19.30

Ostrovní 1 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

čt 15 MIX 2010 taneční drama / 420 people ne 18 E. Bond SPASENI drama po 19 T. Stoppard ROCK’N’ROLL drama út 20 BOHEMIA BALET

STAVOVSKÉ DIVADLO

ŠVANDOVO DIVADLO

čt 15 T. Letts SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ tragikomedie 19.00 pá 16 W. A. Mozart COSI VAN TUTTE opera 19.00 so 17 H. Ch. Andersen SNĚHOVÁ KRÁLOVNA pohádkové drama 13.00

N. V. Gogol REVIZOR komedie 19.00 ne 18 MAGNESIA LITERA 19.00

VELKÝ SÁL pá 16 L. von Trier KDO JE TADY ŘEDITEL? komedie 19.00 so 17 H. Ibsen HEDA GABLEROVÁ drama 19.00 po 19 KDO JE TADY ŘEDITEL? 19.00 út 20 M. J. Lermontov MAŠKARÁDA komedie 19.00 STUDIO čt 15 KAREL ŠÍP scénický rozhovor 19.00 so 17 LAKOMÁ BARKA pro děti / DDS / premiéra 15.00 ne 18 ZLATÁ HUSA pro děti / Buchty a loutky 15.00 / 17.00 po 19 M. McDonagh LEBKA Z CONNEMARY komedie 19.00 út 20 M. O’Rowe TERMINUS drama / Divadlo Letí 20.00 st 21 TIBET – TAJEMSTVÍ ČERVENÉ KRABIČKY Buchty a loutky 19.00 PROSTOR PRESLOVA čt 15 WORK DEMO / CESTA ZA HLASEM drama / Farma v jeskyni 20.00

Ovocný trh 6 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

Štefánikova 57 / Praha 5 tel. 234 651 111 / www.svandovodivadlo.cz

STRAŠNICKÉ DIVADLO

Národní tř. 2 / Praha 1 tel. 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

čt 15 G. Verdi AIDA opera 19.00 pá 16 B. Němcová BABIČKA drama 19.00 so 17 H. S. von Loevenskjold / E. Helsted / H. S. Paulli / H. C. Lumbyela LA SYLPHIDE – NAPOLI balet 15.00 / 19.00 ne 18 LA SYLPHIDE – NAPOLI 14.00 po 19 G. Bizet CARMEN opera 19.00 út 20 L. Stroupežnický NAŠI FURIANTI vesnické drama 19.00 st 21 E. Rostand CYRANO Z BERGERACU drama 19.00

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

Řeznická 17 / Praha 1 tel. 222 230 996 / www.reznicka.cz

pá 16 KOUZELNÝ CIRKUS pohybové divadlo so 17 KOUZELNÝ CIRKUS st 21 KOUZELNÝ CIRKUS

MEET FACTORY

čt 15 T. Crouch ENGLAND drama hrají: I. Uhlířová / I. Kristeková 20.00 po 19 L. Ferenzová BENJAMENTA drama hrají: A. Krausová / J. Křivánková 20.00 út 20 VERNISÁŽ VÝSTAVY E. MacAlpine / N. Beier / M. Sheridan Smith a další 19.00

VÝSTAVA

TOMÁŠ MORAVEC / ROMAN ŠTĚTINA galerie / Cube / do 28. 4.

19.30 19.30 19.30 19.30

REDUTA

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 933 487 / www.redutajazzclub.cz

so 17 SVĚT HRAČEK pro děti / Divadlo Minaret 15.00 st 21 TO NEJLEPŠÍ Z ČERNÉHO DIVADLA Černé divadlo Jiřího Srnce 19.30

Solidarity 1986 / Praha 10 tel. 274 815 296 / www.strasnickedivadlo.cz

ne 18 K. May / V. Štěpánek VINNETOU komedie

R. Schimmelpfennig CALYPSO drama / II. premiéra út 20 G. Carbunariu KEBAB drama / Auerbachův sklep

14.30 19.30 19.30

STUDIO YPSILON

Spálená 16 / Praha 1 tel. 224 947 119 / www.ypsilonka.cz

čt 15 O. Nedbal / J. Schmid a kol.

VINOBRANÍ V YPSILONCE ANEB DOŽÍNKY OPERETY opereta 19.30 pá 16 B. Smetana / J. Schmid / M. Kořínek PRODANÁ NEVĚSTA ANEB POJĎ DOMŮ, ONA BREČÍ parodie 19.30 ne 18 A. Jarry / J. Havelka NADSAMEC JARRY komedie 19.30 po 19 B. Němcová / A. Goldflam BABIČKA SE VRACÍ ANEB DICHTUNG UND WAHRHEIT komedie 19.30 út 20 J. Schmid PRAHA STOVĚŽATÁ komedie 19.30 st 21 S KŮŽÍ NA BUBEN komedie / Malá scéna / premiéra 19.30

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA

Štítného 5 / Praha 3 tel. 222 780 396 / www.zizkovskedivadlo.cz

čt 15 Cimrman / Smoljak / Svěrák ČESKÉ NEBE 19.00 pá 16 ČESKÉ NEBE 19.00 ne 18 ČESKÉ NEBE 16.00 / 19.00 po 19 T. Williams LÉTO A DÝM drama / Divadlo konzervatoře 19.00 út 20 Cimrman / Smoljak / Svěrák AFRIKA 19.00 st 21 ČESKÉ NEBE 19.00

ROCK CAFÉ

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 914 416 / www.rockcafe.cz

pá 16 J.-D. Magnin LEVIATHAN KOSTRIČ drama / Studio Saint Germain 19.00 út 20 BOŽSKÁ KOMEDIE 3 drama / Divadlo Sentiment 19.30

VÝSTAVA

JAKUB KÁNDL SVĚT OČIMA POČÍTAČOVÉ GRAFIKY grafika / do 30. 4.

SEMAFOR

Sál Globus / Dejvická 27 / Praha 6 tel. 224 266 141 / www.semafor.cz

čt 15 J. Suchý JÁ JSEM OTEC BEMLE (A JÁ MATKA ŽEMLE) hudební komedie pá 16 A DNES HRAJEME JAZZ Laco Deczi so 17 ZAČALO TO AKORDEM z repertoáru Akord klubu ne 18 JAZZOVÝ ŠTRÚDL Eva Emingerová st 21 GOSPEL TIME PARTY Zuzana Stirská

19.00 19.00 16.00 19.00 19.00

STÁTNÍ OPERA PRAHA Wilsonova 4 / Praha 1 tel. 296 117 111 / www.opera.cz

G. Bizet CARMEN opera G. Puccini LA BOHÉME opera G. Verdi LA TRAVIATA opera G. Puccini TOSCA opera P. Malásek FANTOM OPERY muzikál st 21 J. Massenet DON QUICHOTTE opera čt 15 pá 16 so 17 ne 18 út 20

19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

21

AERO

Biskupcova 31 / Praha 3 tel. 608 330 088 / www.kinoaero.cz

CINEMATERAPIE CZE / 2010 / dokumentĂĄrnĂ­ 15. 4. 18.00 KONCERT FRA / ITA / ROM / BEL / 2009 / komedie 15. 4. 20.30 FESTIVAL KRIMINĂ L pĹ™ehlĂ­dka kultovnĂ­ch vÄ›zeĹˆskĂ˝ch filmĹŻ HLAD IRL / 2009 / drama + diskuse 16. 4. 18.00 VÄšZEŇSKĂ LĂ SKA + BEZVA CHLAP CZE / 2009 + NOR / 2010 / komedie pĹ™edpremiĂŠra + diskuse 16. 4. 20.15 DIVADLO BUFET BONDY divadlo / JeĹžek a ÄŒĂ­Ĺžek 17. 4. 16.00 KLIKAĹ˜I GBR / GER / 2001 / komedie + diskuze 17. 4. 18.00 VYKOUPENĂ? Z VÄšZNICE SHAWSHANK USA / 1994 / drama + diskuze 17. 4. 20.30 DIVADLO STAĹ˜ENY divadlo / klientky o.s. RozkoĹĄ bez rizika 18. 4. 16.30 BRONSON GBR / 2008 / akÄ?nĂ­ 18. 4. 18.00 PROROK FRA / ITA / 2009 / drama 18. 4. 20.00 PROMÄšNA FRA / ITA / LUX / BEL / 2009 / drama 19. 4. 18.00 MOON GBR / 2009 / sci-fi 19. 4. 20.30 MET LIVE IN HD- G. DONIZETTI: LUCIA DI LAMMERMOOR on line pĹ™enos z MetropolitnĂ­ opery 20. 4. 18.45 PECHA KUCHA NIGHT PRAGUE VOL. XVII. 21. 4. 20.20 FILMY PRO SENIORY LĂ?TĂ M V TOM USA / 2009 / komedie 20. 4. 10.00

premiĂŠra

přehlídka

DVD tip

OKO NAD PRAHOU

FESTIVAL KRIMINĂ L

MILENCI

KONCERT FRA / ITA / ROM / BEL / 2009 komedie 16. 4. 20.30 MOON 17., 20. 4. 18.00 GBR / 2009 / sci-fi 18. 4. 20.45 KAWASAKIHO RĹŽĹ˝E CZE / 2009 / drama 17. 4. 20.30 POUTA CZE / SK / 2010 / thriller 18. 4. 18.00 RESTAUROVANÉ FILMY JANA Ĺ PĂ TY CZE / 2009 / dokumentĂĄrnĂ­ 19. 4. 18.00 PROMÄšNA FRA / ITA / LUX / BEL / 2009 / drama 20. 4. 20.30 3 SEZĂ“NY V PEKLE CZE / SK / GER / 2009 / drama 21. 4. 18.00 KATKA CZE / 2009 / dokumentĂĄrnĂ­ 21. 4. 20.30 BABY BIO snĂ­ĹženĂĄ hlasitost projekce a Ä?ĂĄsteÄ?nÄ› osvĂ­cenĂ˝ sĂĄl MAMUT SWE / DEN / GER / 2009 / drama 20. 4. 10.00 SOBOTY PRO RODIÄŒE S DÄšTMI SOVĂ? ODPOLEDNE pĂĄsmo pohĂĄdek pro nejmenĹĄĂ­ 17. 4. 15.00 FILMY PRO SENIORY KONCERT FRA / ITA / ROM / BEL / 2009 komedie 15. 4. 10.00

FRANCOUZSKĂ? INSTITUT

PříbÄ›h Chobotnice je takĂŠ ĹživotnĂ­m příbÄ›hem autora Jana KaplickĂŠho, kterĂ˝ si v denĂ­ku v roce 1998 poznamenal: vyhrĂĄt soutěŞ a mĂ­t jednu lĂĄsku. TĂ­m jakoby architekt svÄ›tovĂŠho formĂĄtu napsal nejen scĂŠnĂĄĹ™ svĂŠ zĂĄvÄ›reÄ?nĂŠ ĹživotnĂ­ dekĂĄdy, ale i filmu, kterĂ˝ sleduje osud jednoho architektonickĂŠho dĂ­la a takĂŠ intimnĂ­ho vztahu muĹže a Ĺženy. v kinech od 15. 4. / www.hce.cz

-.B2.2BLQ]HUFHB0HWURSROLV LQGG

BABY BIO snĂ­ĹženĂĄ hlasitost projekce a Ä?ĂĄsteÄ?nÄ› osvĂ­cenĂ˝ sĂĄl LĂ?TĂ M VÂ TOM USA / 2009 / komedie 15. 4. 10.00 AERO DÄšTEM VESMĂ?RNĂ? SVÄšT pĂĄsmo pohĂĄdek pro nejmenĹĄĂ­ 18. 4. 14.00

ATLAS velkĂ˝ sĂĄl

SokolovskĂĄ 1 / Praha 8 tel. 222 312 737 / www.kinoatlas.cz

PROKLETĂ? OSTROV USA / 2010 / thriller 15. 4. 18.00 SOUBOJ TITĂ NĹŽ 3D 15., 18., 20. 4. 20.30 GBR / USA / 2010 / fantasy 16. 4. 17.30

17., 19. 4. 18.00 / 21. 4. 20.00 U2 3D 16.-17. 4. 20.30 USA / 2007 / hudebnĂ­ 18., 20. 4. 18.30 ALENKA VÂ Ĺ˜Ă?Ĺ I DIVĹŽ 3D USA / 2010 / rodinnĂ˝ 17. 4. 15.30 KONCERT FRA / ITA / ROM / BEL / 2009 / komedie 18. 4. 15.30

ATLAS malĂ˝ sĂĄl

15. 4. − 21. 4.

Představení ve 14.30 se slevou.

OKO NAD PRAHOU 15.-16. 4. 18.00 CZE / 2010 / dokumentĂĄrnĂ­ 17., 21. 4. 16.00

18. 4. 15.30 / 20. 4. 14.30 FISH TANK 15. 4. 14.30 / 20.00 GBR / NED / 2009 / drama 16. 4. 20.00 KONCERT FRA / ITA / ROM / BEL / 2009 komedie 17., 19.-21. 4. 17.30 PROKLET� OSTROV 17. 4. 20.30 USA 18. 4. 17.30 ˚ / 2010 / thriller FINà LE PLZEŇ V PRAZE KAWASAKIHO RŎŽE CZE / 2009 / drama / anglickÊ titulky 18. 4. 20.00 AUTO*MAT CZE / 2009 / dokumentårní 19. 4. 20.00 ŽENY V POKUŠEN�

CZE / 2009 / komedie 20. 4. 20.00 PLASTIC PEOPLE OF THE UNIVERSE CZE / 2001 / dokumentĂĄrnĂ­ 21. 4. 20.00

BIO OKO

Fr. KříŞka 15 / Praha 7 tel. 233 382 606 / www.biooko.net

SMRT ÄŒEKĂ VĹ UDE USA / 2008 / vĂĄleÄ?nĂ˝ PANIKA VÂ MÄšSTEÄŒKU BEL / FRA / LUX / 2009 / animovanĂ˝ CINEMATERAPIE CZE / 2010 / dokumentĂĄrnĂ­

22

5.4.-21.4.indd 1

4/12/10 6:19:09 PM

15. 4. 18.00 19. 4. 20.30 15. 4. 20.30 16. 4. 18.30

Jeden z nejlepĹĄĂ­ch snĂ­mkĹŻ v dÄ›jinĂĄch VykoupenĂ­ z vÄ›znice Shawshank, drama o nejznĂĄmÄ›jĹĄĂ­m hladovkĂĄĹ™i Hlad, pitoresknÄ› kabaretnĂ­ akÄ?ĹˆĂĄk o celebritÄ› mezi britskĂ˝mi vÄ›zni Bronson nebo pĹ™edpremiĂŠra nejnovÄ›jĹĄĂ­ho poÄ?inu Stellana Skarsgarda Bezva chlap + divadelnĂ­ pĹ™edstavenĂ­ JeĹžek a ÄŒĂ­Ĺžek a StaĹ™eny = festival nejen filmĹŻ zpoza mříŞí.

Aero / 16.-18. 4.

CROSS

PlynĂĄrnĂ­ 23 / Praha 4 tel. 736 535 053 / www.crossclub.cz

NEBOHĂ PANĂ? POMSTA KOR / 2005 / drama

21. 4. 20.00

DIVADLO DOBEĹ KA

JasnĂĄ 1181/6 / Praha 4 tel. 224 486 167 / www.divadlosklep.cz

LĂ?TĂ M VÂ TOM USA / 2009 / komedie

21. 4. 19.30

EVALD

Nårodní třída 28 / Praha 1 tel. 221 105 225 / www.cinemart.cz/evald

Představení v 15.00 se slevou pro seniory.

MAMAS & PAPAS CZE / 2010 drama 15., 19. 4. 15.00 / 17.00 / 19.00 / 21.00

16.-18., 20.-21. 4. 17.00 / 19.00 / 21.00

FILMOVĂ? KLUB VĹ E NĂĄm. W. Churchilla 4 / Praha 3 tel. 603 116 220 / www.filmacek.net

BRATĹ˜I USA / 2009 / vĂĄleÄ?nĂ˝

20. 4. 19.45

OhlĂĄĹĄenĂ˝ poslednĂ­ (i kdyĹž celĂŠ ĹženskĂŠ osazenstvo Metropolis doufĂĄ, Ĺže to je jen doÄ?asnĂŠ) film Joaquina Phoenixe je posmutnÄ›lĂ˝m příbÄ›hem o mladĂ­kovi, kterĂ˝ se nemĹŻĹže rozhodnout mezi dvÄ›ma Ĺženami. V nebanĂĄlnÄ› natoÄ?enĂŠm snĂ­mku na banĂĄlnĂ­ tĂŠma sekundujĂ­ hlavnĂ­mu hrdinovi Vinessa Shaw a Gwyneth Palthrow. ReĹžie James Gray (Noc patří nĂĄm). www.palacepictures.net Ĺ tÄ›pĂĄnskĂĄ 35 / Praha 1 tel. 221 401 011 / www.ifp.cz

8 Ĺ˝EN FRA / 2001 / drama 15. 4. 19.00 REMBRANDTOVA NOÄŒNĂ? HLĂ?DKA FRA / GBR / CAN / POL / GER / NED / 2008 drama 20. 4. 19.00 PAĹ˜Ă?Ĺ˝I, MILUJI TÄš FRA / LUX / SUI / GER / 2006 romantickĂ˝ 21. 4. 19.00

KAĹ TAN

ScÊna Unijazzu / Bělohorskå 150 / Praha 6 tel. 233 353 020 / www.kastan.cz

DOHAZOVAČ GBR / HUN / USA / 2005 / komedie

21. 4. 15.00

KINO EVROPSKĂ? DĹŽM

Jungmannova 24 / Praha / tel. 224 312 835 www.evropska-unie.cz / www.evropsky-parlament.cz

aktuĂĄlnĂ­ program na www.evropska-unie.cz

LUCERNA

VodiÄ?kova 36 / Praha 1 tel. 224 216 972 / www.lucerna.cz

DNY EVROPSKÉHO FILMU www.eurofilmfest.cz UCHAZEÄŒ DEN / 2008 / drama 15. 4. 17.00 TAKOVĂ JE ANGLIE GBR / 2006 / drama 15. 4. 19.00 BĂ?LĂ STUHA 15. 4. 20.45 AUT / FRA / GER / ITA / 2009 / drama 16. 4. 11.00

17.-18. 4. 14.30 MALĂ MOSKVA POL / 2008 / drama 16. 4. 14.00 ATHÉNY – ISTAMBUL GRE / 2008 / drama 16. 4. 17.00 NEJŠŤASTNÄšJĹ Ă? DĂ?VKA NA SVÄšTÄš ROM / NED / 2009 / drama 16. 4. 19.00 OTCOHRA AUT / FRA / GER / 2008 / drama 16. 4. 20.45 PĹ˜ECHOD SLO / 2008 / drama 17. 4. 17.00 CHAMELEON 17. 4. 19.00 HUN / 2008 / drama 19. 4. 17.00 KRYCĂ? JMÉNO: FAREWELL FRA / 2009 / drama 17. 4. 20.45 NA SKLONKU SRPNA GER / 2009 / drama 18. 4. 17.00 ZBÄšH LUX / 2009 / drama 18. 4. 19.00 CESTA 18. 4. 20.45 ESP / 2008 / drama 19. 4. 14.00 KLID ZBRANĂ?

IRL / GBR / 2008 / drama 19. 4. 19.00

PANDOŘINA SKŘÍŇKA TUR / FRA / BEL / GER / 2008 / drama 19. 4. 20.45 POPIELUZSKO, SVOBODA JE V NÁS 20. 4. 11.00 POL / 2009 / drama 21. 4. 20.45 NIČÍ SYN CRO / SLO / 2008 / drama 20. 4. 17.00 CIZINEC VE MNĚ GER / 2008 / drama 20. 4. 19.00 VODNÍ VÍR LAT / 2009 / drama 20. 4. 20.45 OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 21. 4. 11.00 DOMOV SUI / FRA / BEL / 2008 / drama 21. 4. 17.00 OBĚD V POLOVINĚ SRPNA ITA / 2008 / drama 21. 4. 19.00

MAT

Karlovo nám. 19 / Praha 2 tel. 224 915 765 / www.mat.cz

KAWASAKIHO RŮŽE CZE / 2009 / drama 15.-21. 4. 18.00 KVĚT POUŠTĚ GBR / GER / AUT / 2009 / drama 15.-21. 4. 20.30 DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ PŘIJELA K NÁM POUŤ CZE / 1973 / rodinný 17. 4. 15.00 MACH A ŠEBESTOVÁ pásmo pohádek pro nejmenší 18. 4. 15.00

MEET FACTORY

Ke sklárně 15 / Praha 5 / www.meetfactory.cz

PIKOVÁ TROJKA AUS / USA / GBR / 2003 / drama

21. 4. 20.00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Mariánské nám. 1 / velký sál / Praha 1 tel. 222 113 425 / www.mlp.cz

FILMOVÝ KLUB MKP NEW YORKU, MILUJI TĚ FRA / USA / 2009 / romantický velký sál 20. 4. 16.00 / 19.00

PROJEKCE A DIALOGY MILOŠ FORMAN: CO TĚ NEZABIJE… CZE / 2009 / dokumentární / velký sál 19. 4. 19.00 Nabídku dalších pořadů Městské knihovny na měsíc duben najdete na www.mlp.cz.

MODŘANSKÝ BIOGRAF

U kina 44 / Praha 4 tel. 241 772 832 / www.modransky-biograf.cz

DEŠŤOVÁ VÍLA CZE / 2010 / rodinný 15.-16. 4. 17.30 PROTEKTOR CZE / 2009 / drama 15.-16. 4. 20.00 AVATAR USA / GBR / 2009 / sci-fi 17.-18. 4. 17.30 / 20.00 NA HRANĚ TEMNOTY USA / GBR / 2010 / thriller 19.-21. 4. 17.30 / 20.00 PŘEDSTAVENÍ PRO SENIORY AVATAR USA / GBR / 2009 / sci-fi 19. 4. 09.30

PONREPO – BIO KONVIKT

Bartolomějská 11 / Praha 1 tel. 224 233 281 / www.nfa.cz / www.bio-ponrepo.cz

SVĚTLO MAL / FRA / GER / 1987 / drama 20. 4. 20.00 FILM PŘED STO LETY – ROK 1910 IV. pásmo krátkých filmů 21. 4. 20.00

RADOTÍN

Na výšince 875/4 / Praha 5 tel. 257 910 322 / www.mcpraha16.cz

CESTA NA MĚSÍC 3D BEL / 2007 / animovaný 16. 4. 17.00 / 19.30 VLKODLAK USA / 2009 / akční 17. 4. 17.00 / 19.30 JAK SE VAŘÍ DĚJINY SK / CZE / AUT / 2008 dokumentární 18. 4. 17.00 / 19.30 DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ KRTEK A WEEKEND pásmo pohádek pro nejmenší 18. 4. 15.00

ROCK CAFÉ

Národní tř. 20 / Praha 1 tel. 224 914 416 / www.rockcafe.cz

RESTAUROVANÉ FILMY JANA ŠPÁTY CZE / 2009 / dokumentární 17., 19. 4. 20.00 KATKA CZE / 2009 / dokumentární 18. 4. 20.00

SKANDINÁVSKÝ DŮM o.s.

Zlatnická 10 / Praha 1 tel. 774 466 331 / www.skandinavskydum.cz

MULTIMEDIÁLNÍ MASÁŽ: FAERSKÉ OSTROVY připravuje a představí masér Vladimír Zelenka / vstupné dobrovolné/ klub K4 Celetná 20 Praha 1 20. 4. 18.30

SVĚTOZOR

Vodičkova 41 / Praha 1 tel. 608 330 088 / www.kinosvetozor.cz

CINEMATERAPIE 15.-16., 20.-21. 4. 20.30 CZE / 2010 17.-18. 4. 11.30 / 20.30 dokumentární 19. 4. 14.15 CINEMATERAPIE CZE / 2010 / dokumentární projekce pro seniory 21. 4. 14.15 IMAGINARIUM DR. PARNASSE FRA / CAN / USA / 2009 dobrodružný 15.-18. 4. 13.45 POUTA 15. 4. 13.00 CZE / SK / 2010 / thriller 16. 4. 14.00 PROTEKTOR CZE / 2009 / drama anglické titulky 15.-18. 4. 16.30 ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME USA / 1972 / komedie 15. 4. 16.00 / 18.45

16.-18. 4. 18.45 FISH TANK GBR / NED / 2009 / drama 17.-18. 4. 14.00 KVĚT POUŠTĚ GBR / GER / AUT / 2009 17.-18. 4. 11.15 drama 19.-21. 4. 15.45

www.1188.cz

BÍLÁ STUHA AUT / FRA / GER / ITA 2009 / drama 19.-20. 4. 13.00 BÍLÁ STUHA AUT / FRA / GER / ITA 2009 / drama / projekce pro seniory 21. 4. 13.00 LÍTÁM V TOM USA / 2009 / komedie 19.-21. 4. 16.30 KATKA CZE / 2009 / dokumentární anglické titulky 20.-21. 4. 18.45 DNY EVROPSKÉHO FILMU www.eurofilmfest.cz CHAMSA FRA / 2008 / drama 15. 4. 21.15 POLIBKY IRL / SWE / 2008 / drama 16. 4. 17.00 OKO NAD PRAHOU CZE / 2010 / dokumentární 16. 4. 18.30 CO NIKDO NEVÍ DEN / SWE / 2008 / drama 17. 4. 17.00 TAKOVÁ JE ANGLIE GBR / 2006 / drama 17. 4. 19.00 PROROK FRA / ITA / 2009 / drama 17. 4. 21.00 PROSINCOVÉ HORKO EST / 2008 / drama 18. 4. 17.00 LÉTO UŽ JE TADY? BEL / NED / 2008 / drama 18. 4. 19.00 ZIMA ZA VÁLKY NED / 2008 / drama 18. 4. 21.00 DOMOV SUI / FRA / BEL / 2008 / drama 19. 4. 18.30 OSADNÉ SK / 2009 / dokumentární 19. 4. 18.30 RUMBA BEL / FRA / 2007 / drama 19. 4. 20.30 HRANICE SK / 2009 / dokumentární 19. 4. 20.30 MALÁ MOSKVA POL / 2008 / drama 20. 4. 18.30 NÁŠ MILOVANÝ SRPEN POR / FRA / 2008 / drama 20. 4. 20.30 NA SKLONKU SRPNA GER / 2009 / drama 21. 4. 18.30 VĚČNÉ OKAMŽIKY SWE / DEN / NOR / FIN / GER / 2008 drama 21. 4. 20.30

KURZY

Máte správný kurz?

Volejte 1188!

Poradíme vám, kde vás naučí cizí jazyk, háčkovat, sebeobranu nebo třeba břišní tance. Užitečné koníčky na čísle 1188.

Metropolis – ve městě je dobře 290. číslo // 15. 4. 2010 // Cena: zdarma // Uzávěrka 291. čísla: 12. 4. 2010 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 Redakce: Radnická 14/16 / Brno // Editor: Karel Gregor 1188_Kurzy_138x88.indd 1// Redakční okruh: Jana Ptáčková / Jakub Macek / Petr W. Vaněk / Vendula Borůvková / Mirek Pecha / Veronika Skálová / Radovan Plášek // Vydává: Metropolislive, s. r. o. // Inzerce: Andrea Vojtěchovská / Ivana Rapušáková / Kateřina Hetmánková // Studio: STROMdesign.cz // Grafický design: Kwesi Ukeit Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce částí či cel­ku, včetně textu, je zakázána.

Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu re­dakce.

4/8/10 2:43 PM

23

Souboj Titánů

Ve filmu „Souboj Titánů” staví boj o moc muže proti králům a krále proti bohům. Boj mezi bohy samotnými může zničit celý svět.

Perseus – syn boha vychovávaný člověkem – neuspěje v záchraně své rodiny před Hadem, pomsty-

Škola života

Jenny vyrůstá na londýnském předměstí v průměrné britské rodině a už se nemůže dočkat, až začne skutečný dospělý život.

Její maloměšťácký život se ale zásadně změní jednoho deštivého dne, kdy potká charismatického, světáckého třicátníka Davida.

David Jenny zasvěcuje do kouzla zakouřených klubů, uměleckých aukcí či pozdních večeří s jeho nejlepšími přáteli. Díky svému šarmu a nevinnému lhaní David dokonce přesvědčí Jenniny rodiče,

chtivým bohem podsvětí. Když vydává na nebezpečnou cestu hluuž nemá co ztratit, rozhodne se boko do zakázaných světů. Musí pro nebezpečnou misi, jejímž se utkat s pekelnými démony a hrůzostrašnými příšerami. Zvítězí pouze, pokud přijme svou moc a sílu jako bůh a vzepře se svému osudu a půjde svou vlastní cestou.

Mamas & Papas

cílem je zničit Hada dřív, než se jemu podaří zničit Dia a rozpoutat peklo na zemi. Perseus se spolu s dalšími neohroženými bojovníky že ji jako dárek k sedmnáctinám smí vzít na výlet do Paříže. Rodiče ale netuší, že si Jenny Paříž vybrala jako místo, kde chce přijít o panenství… Právě ve chvíli, kdy je celoživotní sen rodičů dostat jejich nadanou dceru na Oxford na dosah, se Jenny rozhoduje, že svůj život po boku Davida od základu změní. Je to ale ta správná volba?

Čtyři příběhy filmu tvoří mozaiku osudů několika manželských či partnerských dvojic, které v určitém zlomovém bodě života řeší otázky chtěného, nechtěného, vytouženého nebo zmařeného rodičovství. Záměrem scenáristky a režisérky Alice Nellis je ukázat pomocí souběžného vyprávění několika příběhů, že problém moderního rodičovství je širší a hlubší než konkrétní situace kterékoliv jednotlivé postavy.

Skvělá úterý v Cinema City Flora, Galaxie a ZliĀín !

Každé úterý po celý den zlevněné vstupné

Program od 15.4. do 21.4. 2010 So-Ne

CZ - české znění ČT - české titulky DAB - dabing MP - mládeži přístupno Premiéra

Celý týden

Změna programu vyhrazena.

Metropole Zličín, Řevnická 1 Souboj Titánů 3D Mamas & Papas Škola života Jak vycvičit draka 3D Jak vycvičit draka Muži, co zírají na kozy Přestupný rok Nezapomeň na mě I love You Phillip Morris Ženy v pokušení Pevné pouto Alenka v říši divů 3D Alenka v říši divů Prokletý ostrov Doktor od Jezera hrochů Alvin a Chipmunkové 2

ČT CZ ČT DAB DAB ČT ČT ČT ČT CZ ČT DAB DAB ČT CZ DAB

12 12 12 MP MP 12 12 12 15 MP 12 MP MP 15 MP MP

106 110 100 98 98 94 100 113 102 118 121 101 101 138 102 88

12:30 11:10

14:50 13:20

12:30 11:30 11:00

17:10 17:50

15:30 14:40

13:30 13:00

19:30

16:50 15:40 15:00

21:50 20:00

19:10 17:40 17:00

22:10 21:20

19:00 19:50

22:00 21:10

15:10 21:30 16:00 17:00 18:20 19:20 20:40 21:40 17:30 19:40 21:50 16:40 18:50 16:30 18:30 20:30

11:00 12:20 13:40 14:40

12:20

14:30

12:00 11:20

14:20 13:10

Arkalycká 1, Háje Souboj Titánů 3D Mamas & Papas Jak vycvičit draka 3D Jak vycvičit draka Muži, co zírají na kozy Přestupný rok Nezapomeň na mě Ženy v pokušení Pevné pouto Alenka v říši divů Prokletý ostrov Doktor od Jezera hrochů Dešťová víla Planeta 51

ČT CZ DAB DAB ČT ČT ČT CZ ČT DAB ČT CZ CZ DAB

12 12 MP MP 12 12 12 MP 12 MP 15 MP MP MP

106 110 98 98 94 100 113 118 121 101 138 102 96 91

12:30 11:00

14:50 13:10

12:10 11:20

17:10 17:40

15:30 14:30

13:20

16:30 15:20 15:50

19:30 20:40 21:50 19:50 22:00 18:30

17:20

19:20 18:10

20:10

22:10 21:20

18:20 12:20

14:40 13:40 13:50

11:30 12:00

17:00 16:00 16:10

14:10

20:50 19:20

18:40 18:50

21:40 20:50 21:30

16:20

11:40 12:50

Palác Flora, Vinohradská 151 Souboj Titánů 3D Mamas & Papas Škola života Jak vycvičit draka 3D Jak vycvičit draka Muži, co zírají na kozy Všichni jsou v pohodě Přestupný rok Ženy v pokušení Pevné pouto Legie Alenka v říši divů 3D Prokletý ostrov Doktor od Jezera hrochů Dešťová víla Avatar 3D

ČT CZ ČT DAB DAB ČT ČT ČT CZ ČT ČT DAB ČT CZ CZ DAB

12 12 12 MP MP 12 MP 12 MP 12 12 MP 15 MP MP MP

106 110 100 98 98 94 99 100 118 121 100 101 138 102 96 166

10:10 10:50

12:30

14:50 13:00

11:50 10:00

14:20

16:30 16:20

12:00 11:20

13:30

15:40 14:40

10:00

17:10 17:20

15:10

12:20 14:20 14:40 12:10

19:30 19:40

21:50 21:50

18:40

20:50

18:00

20:10

17:50 16:50 16:00 16:40 17:00

19:20

22:10

21:30 21:40

18:50 22:00

14:10

18:20 21:20 19:50

11:30

13:40 20:40 Hrajeme pouze v úterý Hrajeme mimo úterý

PRÁVĚ UVÁDÍME!

PROGRAM KINA IMAX OD 15. - 21.4.2010 ČTVRTEK - STŘEDA*

JAK VYCVIČIT DRAKA (3D DMR)

10:40

12:50

15:00

SOBOTA - NEDĚLE 17:10

10:40

19:20

19:20

PODMOŘSKÝ SVĚT 3D

9:40

9:40

AVATAR (3D DMR)

9:30

ALENKA V ŘÍŠI DIVŮ (3D DMR)

21:30

3D

Nechte se vtáhnout do magického světa

Vydejte se na dobrodružství do exotického a tajemného světa!

IMAX, Cinema City Flora - Palác Flóra, Vinohradská 151, 130 00 Praha 3

www.imaxpraha.cz www.cinemacity.cz Kino IMAX je součástí sítě multiplexů:

3D

3D

VÍTEJTE V NOVÉM SVċTċ!

Individuální rezervace: 255 742 021-2 (po - pá 8 - 20, so a ne 10 - 20h) Skupinové rezervace: 255 741 000 (po - pá 8 - 16h)

Partnerem kina IMAX je:

17:10

Změna programu vyhrazena pouze 19.4. nehrajeme 19.4. *Mimo So-Ne

VÍTEJTE V NOVÉM SVċTċ!

Připravte se na ohnivé dobrodružství s Vikingy

15:00

21:30

Od 8:40 až do 9:40 (po - pá) pro skupiny možnost objednání libovolného představení.

3D

12:50

3D film, který přepisuje filmovou historiia

PARKOVÁNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY CINEMA CITY A KINA IMAX NA 3 HODINY ZDARMA. PARKOVACÍ KARTU SI MŮŽETE DOBÍT NA DALŠÍ 3 HODINY NA POKLADNĚ.

Mediální partneři kina IMAX:

Ladiensights v PalaceCinemas

! ! ! ! ! ! ! ! ! '! %

& ! # ! ! !

www.palacecinemas.cz/ladiesnights

ANDĚL 108 108 110 78 101 97 97 94 99 135 97 102 118 108 108 138 99 119 90 114 118 110 99 125 108 102

Navíc So–Ne

znění

délka

Film Souboj Titánů 3D Souboj Titánů Mamas & Papas Oko nad Prahou Škola života Jak vycvičit draka 3D Jak vycvičit draka Muži, co zírají na kozy Všichni jsou v pohodě Nezapomeň na mě Moon I Love You Phillip Morris Ženy v pokušení Alenka v řiši divů 3D Alenka v říši divů Prokletý ostrov Přestupný rok Koncert Katka Cinematerapie Doktor od Jezera hrochů Mamas & Papas Všichni jsou v pohodě Sherlock Holmes Alenka v říši divů Vlkodlak

přístupnost

Rezervace: 251 115 111 • Po-Pá 12-21 hod., So-Ne 10-21 hod. www.cinestar.cz

12:50

12 T 12 T 12 C P C 12 T P D P D 15 T P T P T 12 T 15 T P C P D P D 15 T 12 T P T 12 C+AT P C P C 12 C P T 12 T P D 15 T

Gold Class

T

11:10 11:30 11:40

Každý den od 15.4. do 21. 4. 2010 13:00 13:40

12:45 13:50 12:00

15:30

14:00

16:30 16:00

14:30

mimo St

17:30 17:20

18:00 18:30

19:00 20:00 21:30 22:30 20:30 22:45 20:50 19:30 21:30 19:45 22:00

18:10

20:20 20:10

mimo St

15:00

14:20 13:00 14:00

17:20

15:00

19:45 19:15 18:00 19:00 20:30 21:30 22:00

17:15

12:10

mimo St

16:45

mimo St

14:30

17:15

titulky

český dabing

21:30

18:45 20:15

16:00

D

22:30

mimo St

15:30 16:30 15:15 15:10

12:30 12:10

11:30

17:30 16:10

21:15 C

český film

P 12 15 18

přístupnost

3D projekce

dětský film

Parkování pro zákazníky multikina 3 hodiny zdarma.

ČERNÝ MOST znění

délka

Film

přístupnost

Rezervace: 266 790 999 • Po-Pá 12-21 hod., So-Ne 10-21 hod. www.cinestar.cz Navíc So–Ne

Souboj Titánů 3D

106 12

T

Souboj Titánů

106 12

T

13:00

Mamas & Papas

110 12

C

13:30

Oko nad Prahou

78

C

Škola života

101 12

T

Jak vycvičit draka 3D

97

P

D

11:30

Jak vycvičit draka

97

P

D

12:30

Muži, co zírají na kozy

94

12

T

Nezapomeň na mě

128

P

T

I love You Phillip Morris

102 15

T

Ženy v pokušení

118

P

C

Alenka v říši divů

108

P

D

Chůva v akci

92

P

D

Dešťová víla

96

P

C

Doktor od Jezera hrochů

118

P

C

T

titulky

P

D

Každý den od 15. 4. do 21. 4. 2010 14:00

19:00 18:00 16:00

21:30 20:30

18:30

21:00

15:45

20:00 19:15

21:30

16:30 14:45

17:00

13:30

17:45 16:00 21:15

12:30

14:00 15:00 16:30 17:30

19:00 20:15 21:30

15:30 12:00 14:00 18:45 český dabing

C

český film

P 12 15 18

přístupnost

3D projekce

dětský film

Parkování pro zákazníky multikina zdarma.