ΙΔΡΥΜΑ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ

Page 1

Πρόγραµµα Εκδηλώσεων 2013 - 2014


Εκθέσεις

Εκθεσιακοί Χώροι

2-11 Συναυλίες

∆ιαλέξεις

Café Merlin

20-27

Εκπαιδευτικά Προγράµµατα

12-19

28-47

Πλάνο Αµφιθεάτρου

48

Art Shop

Αµφιθέατρο

Περιεχόµενα


¶º£¶ª¶¹ª

25/9/2013 - 8/12/2013 º.¦. º°µ°¼¸ª: Ç·¿¡Ä°¼¹ª»¶Á°È. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ Æï Øäòùíá ¶éëáóôéëñî Æåøîñî ëáé »ïùóéëÜ÷ µ. & ». £åïøáòÀëè óå óùîåòçáóÝá íå ôï ¶ùòöðáûëÞ ¦ïìéôéóôéëÞ ºÛîôòï ¢åìæñî ïòçáîñîåé ôèî ðïìùðòÞóöðè õåíáôéëÜ Ûëõåóè º.¦. º°µ°¼¸ª: Ç·¿¡Ä°¼¹ª»¶Á°È. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ, íå áæïòíÜ ôïî åïòôáóíÞ ôè÷ åðåôåÝïù ôöî 150 øòÞîöî áðÞ ôè çÛîîèóè ôïù ðïéèôÜ, óôï ðìáÝóéï ôè÷ åçëåëòéíÛîè÷ ðòÀêè÷ »¶ »Ã˪¹º¶ª ¶¥°¹ª¹¶ª »¶ ¼¿Á¶ª - 150 ÌÄÃÁ¹° °¦Ã Ƹ ¡¶ÁÁ¸ª¸ ÆÃË º.¦. º°µ°¼¸ - ¶ª¦° 2007-2013, ðïù áîáðôàóóåé ôï ¶ùòöðáûëÞ ¦ïìéôéóôéëÞ ºÛîôòï ¢åìæñî óôèî °õÜîá. ¶ëáôÞ ëáé ðìÛïî Ûòçá úöçòáæéëÜ÷, çìùðôéëÜ÷, øáòáëôéëÜ÷, óøÛäéá, åçëáôáóôÀóåé÷ íáúÝ íå øåéòÞçòáæá ôïù ðïéèôÜ ëáé ðïìàôéíå÷ åëäÞóåé÷ åëôÝõåîôáé óôïù÷ øñòïù÷ ôïù ¹äòàíáôï÷. ¸ Ûëõåóè Ç·öçòáæéóíÛîáÈ áðïëáìàðôåé ôèî ïéëïùíåîéëÜ äéÀóôáóè ôè÷ ðïÝèóè÷ ôïù º.¦. ºáâÀæè Þðö÷ áùôÜ áîáäàåôáé íÛóá áðÞ óèíáîôéëÀ Ûòçá ëáé óøÛäéá ôöî ÁÝëïù ÌáôúèëùòéÀëïù-¡ëÝëá ëáé ¡éÀîîè Æóáòïàøè íáúÝ íå 38 åéëáóôéëïà÷ äèíéïùòçïà÷, ïé ïðïÝïé åðÛìåêáî ðïéÜíáôá ôïù °ìåêáîäòéîïà çéá ôèî áðÞäïóè ôïù ïòáíáôéëïà ôïù÷ ëÞóíïù. Îôóé, ïé ÆÛôóè÷, £åïøáòÀëè÷, ºáòÀ÷, ÆóÞëìè÷, ¥åîÀëè÷, »ùôáòÀ÷, ¼áóéáîÞ÷, ªÞòïçëá÷, »áëòïùìÀëè÷, ¢òïàçëá÷, Øóáòè÷, ¤åâÝäè÷, ¼áîáëÝäè÷, ¾ùøïðáÝäè÷, °òâáîÝôè÷, ¥Ûîïù, °äáíÀëï÷, ¢áóëáìÀëè÷, ¦áðáäèíèôòÝïù, »áîïùóÀëè÷, °òæáòÀ÷, µáòñôóï÷, ¡ëÞîïù, ¦áðáóÀéëá÷, »ðïëÞòï÷, ªáëáçéÀî, ªðèìéÞðïùìï÷, ÌÀòï÷, »áäÛîè÷, °õáîáóéÀäè, ¡ùðáòÀëè÷, ÄÞòòè÷, ¾ùøïàìè÷, ÌáòáìáíðÝäè÷, ¦áðáèìéÀëè÷, ÌïùäáìÀëè÷, ªïæéáîÞðïùìï÷ ëáé ªôïáîôúÝëè÷ äèíéïàòçèóáî åùæÀîôáóôá Ûòçá, Àòòèëôá óùîäåäåíÛîá íå ôïî ðïéèôéëÞ ìÞçï ôïù ëïòùæáÝïù ðïéèôÜ, ôá ïðïÝá áðïëáìàðôïùî Ûîá ëÞóíï Þðïù äùîáíéëÀ óùîùðÀòøïùî ï ìÞçï÷ ëáé è åéëÞîá.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού

Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης

2

Γενική Γραμματεία Πολιτισμού

Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης

3


¶º£¶ª¶¹ª

11/12/2013 - 23/2/2014 µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷ ·öçòáæéëÜ: 2008-2013 ¸ åòíèîåÝá ôè÷ æàóè÷ ëáé è áîÀðìáóÜ ôè÷ áðïôåìåÝ ôï ëùòÝáòøï õÛíá ôè÷ îÛá÷ äïùìåéÀ÷ ôïù ëáôáêéöíÛîïù úöçòÀæïù £åïøáòÀëè, ôè÷ øòïîéëÜ÷ ðåòéÞäïù 2008-2013, äÝîïîôá÷ íå ôï äéëÞ ôïù çîñòéíï åëæòáóôéëÞ éäÝöíá íéá äùîáíéëÜ óùîÛøåéá óôïî ëÞóíï ôöî íïòæïðìáóôéëñî ôïù ëáôáëôÜóåöî. ¦òÞëåéôáé çéá ðåîÜîôá ëáé ðìÛïî áîôéðòïóöðåùôéëïà÷ ôïù ðÝîáëå÷, ðïù æéìïôÛøîèóå íåôÀ ôèî ðáòïùóÝáóè ôè÷ ðïìùóùúèôèíÛîè÷ ôïù Ûëõåóè÷ óôï Palazzo Venezia ôè÷ Äñíè÷ ôï 2008. ¸ îÛá ôïù äïùìåéÀ áðïëáìàðôåé ôè óùîÛøåéá ôïù ïòáíáôéëïà ôïù ëÞóíïù ëáé ôèî áôáìÀîôåùôè ðòïóÜìöóè óôé÷ áêÝå÷ ôè÷ úöçòáæéëÜ÷. à £åïøáòÀëè÷ úöçòáæÝúåé åùæÀîôáóôå÷ åéëÞîå÷ íå äÀóè ëáé õÀìáóóå÷, íå ôè óéçïùòéÀ ôè÷ ðåîèîôÀøòïîè÷ ëáììéôåøîéëÜ÷ ôïù åíðåéòÝá÷ íïòæïðïéñîôá÷ íå åùëïìÝá ôé÷ ïòáíáôéëÛ÷ ôïù íåôáðìÀóåé÷. Îôóé, è óøåäéáóôéëÜ ïêàôèôá, ïé áòíïîéëÛ÷ øòöíáôéëÛ÷ áîôéðáòáõÛóåé÷ ëáé è óïæÜ óùîõåôéëÜ äïíÜ äéáëòÝîïîôáé óôè äïùìåéÀ ôïù. Æá Ç¢ÀóèÈ ëáé ïé Ç£ÀìáóóÛ÷È ôïù ðòïóåççÝúïùî íå ôïî ðéï áéóéÞäïêï ôòÞðï ôèî ðîïÜ ôè÷ æàóè÷ ëáé ôïù ëÞóíïù íá÷ ëáé Þðö÷ øáòáëôèòéóôéëÀ Ûøåé çòÀãåé è ¢éåùõàîôòéá ôè÷ ¶õîéëÜ÷ ¦éîáëïõÜëè÷, »áòÝîá ¤áíðòÀëè ¦ìÀëá: «οι πίνακές του διακρίνονται από το ένα εσωτερικό «χορευτικό» ρυθµό που υποτάσσει στον δικό του νόµο τις σχεδόν αφηρηµένες, αλλά πάντα αναγνωρίσιµες, µορφές του τοπίου. Μια συνεχή ανάλυση των σχηµάτων, µια ρυθµική άρθρωση, µια χρωµατική µετάπλαση σεζανικής καταγωγής µεταδίδουν σ’ ολόκληρη την επιφάνεια ένα δυναµικό παλµό. Ανάλογα µε το ερέθισµα, τα δοµικά µοτίβα µπορεί να είναι καµπυλόγραµµα ή πιο ευθύγραµµα ορίζοντας έτσι και το κλειδί της σύνθεσης, που άλλοτε µας λικνίζει µε τις αργόσυρτες µελωδίες της, άλλοτε µας κεντρίζει µε τους συγκοπτόµενους ρυθµούς της.»

4

5


¶º£¶ª¶¹ª

26/2/2014 - 1/6/2014 ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷ ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá à ºöóôÜ÷ ¦áòõÛîè÷ (°ìåêÀîäòåéá 1878 - °õÜîá 1967) ùðÜòêå ï óèíáîôéëÞôåòï÷ úöçòÀæï÷ ôöî äàï ôåìåùôáÝöî áéñîöî ôïù îåñôåòïù åììèîéëïà ëòÀôïù÷, ëáõñ÷ åðÛôùøå îá óùçëåòÀóåé ôè íïòæïìïçéëÜ áîôÝìèãè ôè÷ íïîôÛòîá÷ áéóõèôéëÜ÷ íå ôèî îåïåììèîéëÜ áîôÝìèãè ôè÷ úöçòáæéëÜ÷, Þðïù åÝøå ëùòéáòøÜóåé è "ªøïìÜ ôïù »ïîÀøïù". »å ôè äéäáóëáìÝá ôïù, Àììöóôå, óôè ªøïìÜ ºáìñî Æåøîñî åðÛäòáóå áðïæáóéóôéëÀ óôè äéáíÞòæöóè ôè÷ ¡åîéÀ÷ ôïù Õ30, ðïù óùîäàáúå ôèî åììèîéëÞôèôá íå ôé÷ óàçøòïîå÷ áéóõèôéëÛ÷ äéáôùðñóåé÷. Æï íîèíåéáëÞ ôïù Ûòçï áîáðôàóóåôáé óå éóôïòÜóåé÷ îáñî (Íçéï÷ ¡åñòçéï÷ ºáýòïù, Íçéï÷ ¡åñòçéï÷ ¦Þòïù ëáé Íçéï÷ °ìÛêáîäòï÷ ¦áìáéïà ¼áìÜòïù), åîñ áðÞ ôá æïòèôÀ Ûòçá ôïù íå õòèóëåùôéëÜ õåíáôïìïçÝá éäéáÝôåòï åîäéáæÛòïî ðáòïùóéÀúåé óåéòÀ ðéîÀëöî íå õÛíá ôïî ¶ùáççåìéóíÞ, óôèî ïðïÝá ï ¦áòõÛîè÷ äèíéïùòçåÝ íéá ðòïóöðéëÜ åéëïîïçòáæÝá íå ëùòéáòøÝá ôïù øòñíáôï÷. ªôï ëïóíéëÞ Ûòçï ôïù åíðîÛåôáé áðÞ ôèî åììèîéëÜ ìéôÞôèôá, ëáõñ÷ ëáé áðÞ ôï æö÷ ëáé ôè øòöíáôéëÜ áòíïîÝá ôè÷ åììèîéëÜ÷ æàóè÷. ¸ Ûëõåóè çÝîåôáé óå óùîåòçáóÝá íå ôèî ¶õîéëÜ ¦éîáëïõÜëè - »ïùóåÝï °ìåêÀîäòïù ªïàôúïù.

6

7


¶º£¶ª¶¹ª

18/6/2014 - 21/9/2014 ºöîóôáîôÝîï÷ ¡òáííáôÞðïùìï÷ °îáäòïíéëÜ Îëõåóè ·öçòáæéëÜ÷ ëáé ÌáòáëôéëÜ÷ ¦åòéóóÞôåòá áðÞ 100 áîôéðòïóöðåùôéëÀ Ûòçá ôïù íåçÀìïù øáòÀëôè ëáé úöçòÀæïù ºöîóôáîôÝîïù ¡òáííáôÞðïùìïù õá äñóïùî ôè íïîáäéëÜ åùëáéòÝá óôï æéìÞôåøîï ëïéîÞ îá çîöòÝóåé ôï ðïìùåðÝðåäï Ûòçï ôïù áðÞ ôï 1935 Ûö÷ ôï 2003. ¸ Ûëõåóè ðåòéìáíâÀîåé óðïùäáÝá Ûòçá áðÞ ôèî ðåòÝïäï ôöî óðïùäñî ôïù óôèî ƒcole des Beaux-Arts óôï ¦áòÝóé, ôé÷ ðïìùóùúèôèíÛîå÷ áæÝóå÷ åîÀîôéá óôïù÷ ¹ôáìïà÷ ëáôáëôèôÛ÷, ðïù Ûçéîáî áæïòíÜ îá óùììèæõåÝ ëáôÀ ôè äéÀòëåéá ôè÷ ëáôïøÜ÷, ôé÷ ðòïóöðïçòáæÝå÷ EììÜîöî ìïçïôåøîñî (ªéëåìéáîÞ÷, ¦áìáíÀ÷, µåîÛúè÷, ÆåòúÀëè÷ ëáé Àììïé), ôá áçáðèíÛîá óå Þìïù÷ Ç°ìæáâèôÀòéáÈ íå ôé÷ áêåðÛòáóôå÷ åéëïîïçòáæÜóåé÷ ôïù÷, ôé÷ íïîáäéëÛ÷ êùìïçòáæÝå÷ íå ôèî áðÞäïóè ôöî åììèîéëñî ôïðÝöî íáúÝ íå ôé÷ åìáéïçòáæÝå÷ ôïù, áðïëáìàðôïîôá÷ íÛóá áðÞ ôèî éäéÞôùðè ðáòáóôáôéëÜ ôïù÷ áðÞäïóè ôï Ûòçï åîÞ÷ ðòöôåòçÀôè ôè÷ óàçøòïîè÷ ôÛøîè÷. à ºöîóôáîôÝîï÷ ¡òáííáôÞðïùìï÷ ùðÜòêå Ûîá÷ áðÞ ôïù÷ óèíáîôéëÞôåòïù÷ ëáõèçèôÛ÷ ôè÷ °îöôÀôè÷ ªøïìÜ÷ ºáìñî Æåøîñî, ðïù íå ôè äéäáóëáìÝá ôïù äèíéïàòçèóå îÛïù÷ äòÞíïù÷ Ûëæòáóè÷ çéá ôïù÷ æïéôèôÛ÷ ôïù ëáé ðáòÀììèìá, íå ôï Ûòçï ôïù óæòÀçéóå ôè æùóéïçîöíÝá ôè÷ óàçøòïîè÷ åììèîéëÜ÷ ôÛøîè÷.

8

9


¶º£¶ª¶¹ª

»Þîéíè Ûëõåóè Ûòçöî ªðàòï÷ ¦áðáìïùëÀ÷ Tï Øäòùíá ¶éëáóôéëñî Æåøîñî ëáé »ïùóéëÜ÷ µ. & ». £åïøáòÀëè æéìïêåîåÝ íÞîéíè Ûëõåóè íå Ûòçá ôïù äéÀóèíïù åëðòïóñðïù ôè÷ ¡åîéÀ÷ ôïù ‹30, ªðàòïù ¦áðáìïùëÀ. ¸ óèíáîôéëÜ óùììïçÜ ðòïÛòøåôáé áðÞ äöòåÀ ôè÷ ëÞòè÷ ôïù ëáììéôÛøîè, »Ýîá÷ ¦áðáìïùëÀ. Æï úöçòáæéëÞ ôïù Ûòçï ôïî ôïðïõåôåÝ íåôáêà ôöî ëïòùæáÝöî äèíéïùòçñî ôïù 20ïà áéñîá. Æá Ûòçá ôïù, ðïù äéáëòÝîïîôáé çéá ôèî Àòôéá óùîõåôéëÜ ôïù÷ ïòçÀîöóè, ôè øòöíáôéëÜ áòíïîÝá, ôèî åëæòáóôéëÜ ìéôÞôèôá, ôèî åóöôåòéëÞôèôá ëáé ôèî ëáìñ÷ åîîïïàíåîè åììèîéëÞôèôÀ ôïù÷, ðìèííùòÝúïùî áðÞ åììèîéëÞ æö÷ ëáé ôáùôÞøòïîá Ûøïùî Ûîôïîá ðòöôïðïòéáëÜ Ûëæòáóè ðáòÀ ôè óùçëòáôèíÛîè óùîôèòèôéëÞôèôÀ ôïù÷. à ¦áðáìïùëÀ÷ áòîÜõèëå ôè óôåÝòá íÝíèóè ôè÷ åììèîéëÞôèôá÷ íå ôè íïòæÜ ôè÷ åðáîÀìèãè÷ âùúáîôéîñî, ëùòÝö÷, ðòïôàðöî, áççÝúïîôá÷ íå áíåóÞôèôá ôè âáõàôåòè ïùóÝá ôè÷ úöçòáæéëÜ÷. Æïù Üôáî áäéáîÞèôè è åðáîÀìèãè ðáìáéñî íïòæñî Ûëæòáóè÷. Îâìåðå ðÀîôá íðòïóôÀ. ¦Ýóôåùå óôè äùîáôÞôèôá ôöî ¶ììÜîöî äèíéïùòçñî, óôèî ðòïóðÀõåéÀ ôïù÷ îá óùíâÀìïùî äùîáíéëÀ óôï ðáçëÞóíéï ëáììéôåøîéëÞ çÝçîåóõáé.

à øñòï÷ åÝîáé áîïéøôÞ÷ óôï ëïéîÞ ëÀõå ÆòÝôè ëáé ¦Ûíðôè 13:00-17:00

10

11


ªËÁ°Ë¤¹¶ª

ºËº¤Ãª »¶¤Ã¦Ã¹¸»¶Á¸ ¦Ã¹¸ª¸

ǶðÛóôòåæå óùøîÀ...È Îîá ðòÞçòáííá åê ïìïëìÜòïù âáóéóíÛîï óôèî ðïÝèóè ôïù ºöîóôáîôÝîïù ºáâÀæè øòèóéíïðïéñîôá÷ ö÷ íïùóéëÜ âÀóè ôé÷ 10 Inventions ôïù ¢èíÜôòè »èôòÞðïùìïù, áììÀ ëáé ôé÷ íåìïðïéÜóåé÷ ðïéèíÀôöî ôïù ºáâÀæè áðÞ ôïî °òçàòè ºïùîÀäè. ¦ïÝèóè ëáé ðåúÀ ëåÝíåîá (ð.ø. Æï óàîôáçíá ôè÷ èäïîÜ÷) äéáìÛçïîôáé íå ôè íïùóéëÜ, óùíðìèòñîïîôá÷ ôï áæéÛòöíá óôá 150 øòÞîéá áðÞ ôè çÛîîèóè ôïù ðïéèôÜ. ¹ïùìÝôá ¸ìéïðïàìïù áðáççåìÝá ¡éÀîîè÷ ¹äïíåîÛö÷ ôòáçïàäé ÁôéÀîá µòáîïàóè ðéÀîï ¦Ûíðôè 10 ÃëôöâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

R. WAGNER 200 ÌÄÃÁ¹°

à Wagner, óùîõÛôè÷ çéá ðéÀîï Íçîöóôá Ûòçá çéá ðéÀîï ôïù Wagner, ëáõñ÷ ëáé ïé ðåòÝæèíå÷ íåôáçòáæÛ÷ Ûòçöî ôïù çéá ðéÀîï áðÞ ôïî Franz Liszt, Þðö÷ ôï øïòöäéáëÞ ôöî ðòïóëùîèôñî áðÞ ôïî Tannhäuser ëáé ï £Àîáôï÷ áðÞ Îòöôá ôè÷ ¹úÞìäè÷ áðÞ ôï Tristan und Isolde. ÁÝëï÷ ¤áÀòè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 17 ÃëôöâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

Paxos Ensemble

°æéÛòöíá óôè çáììéëÜ íïùóéëÜ ôïù 20ïà áéñîá, áðÞ ôïù÷ óïìÝóô ôïù ¼åóôéâÀì ªàçøòïîè÷ »ïùóéëÜ÷ ¦áêñî. Îòçá Ravel, Messiaen, Boulez ë.À. ªôÛæáîï÷ ÁÀóï÷ ðéÀîï °ðÞóôïìï÷ ¦áìèÞ÷ ðéÀîï ÌòÜóôï÷ ªáëåììáòÝäè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 24 ÃëôöâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ 12

13


ªËÁ°Ë¤¹¶ª

ªåòçëÛé ÄáøíÀîéîïæ - ¶ðåôåéáëÞ áæéÛòöíá:

ªËÁ°Ë¤¹¶ª º¶ÄºËÄ°«º¸ ¦°Ä°¢Ãª¸ Æ¿Á ¼¹¤°Ä»ÃÁ¹º¿Á

»Ûóá áðÞ íéëòÛ÷ ëáé íåçÀìå÷ æÞòíå÷

¶ðôáîèóéáëÜ ªøïìÜ

ªôè óùîÛøåéá ôè÷ óùîåòçáóÝá÷ ôïù íå ôï Øäòùíá £åïøáòÀëè, ï °ðÞóôïìï÷ ¦áìèÞ÷ åòíèîåàåé Ûòçá ùãèìñî åòíèîåùôéëñî áðáéôÜóåöî ôïù ëïòùæáÝïù óùîõÛôè Ûòçöî çéá ðéÀîï ëáé ôåìåùôáÝïù òïíáîôéëïà, ªåòçëÛé ÄáøíÀîéîïæ, Þðö÷ ïé µουσικές στιγµές ëáé è πρώτη σονάτα για πιάνο. °ðÞóôïìï÷ ¦áìèÞ÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 7 ÁïåíâòÝïù 2013

¥åøöòéóôÞ äåÝçíá ôè÷ íåçÀìè÷ íïùóéëÜ÷ ëåòëùòáûëÜ÷ ðáòÀäïóè÷, è æéìáòíïîéëÜ ôïù ªëòéðåòïà. Îîá åëìåëôÞ óàîïìï êàìéîöî ðîåùóôñî áðÞ ôá óôåìÛøè ôè÷ åòíèîåàåé óèíáîôéëÀ Ûòçá ôè÷ åðôáîèóéáëÜ÷ íïùóéëÜ÷ (»Àîôúáòï÷, ªáíÀòá÷, ¤áùòÀçëá÷, ¥àîäá÷). »Ûìè ôè÷ ¼éìáòíïîéëÜ÷ ªëòéðåòïà ¦Ûíðôè 28 ÁïåíâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

Claude Debussy: Clair de Lune ¸ âòáâåùíÛîè óôèî ¶ììÀäá ëáé ôï åêöôåòéëÞ ðéáîÝóôòéá ¤åùëÜ ºáòðïäÝîè, íáõÜôòéá ôïù äéÀóèíïù åòíèîåùôÜ ëáé íåìåôèôÜ ôöî ¡Àììöî éíðòåóóéïîéóôñî Paul Roberts, óå íéá óùîáùìÝá áæéåòöíÛîè óôï Ûòçï ôïù Claude Debussy. Æï ðòÞçòáííá ðåòéìáíâÀîåé ëïííÀôéá áðÞ ôá ðéï äèíïæéìÜ ëáé çîöóôÀ Ûòçá ôïù óùîõÛôè, Þðö÷ ôï íáçåùôéëÞ Clair de Lune áðÞ ôï Ûòçï Suite Bergamasque ëáé ôï Reflets dans l´eau áðÞ ôï Íìíðïùí Images I. ¤åùëÜ ºáòðïäÝîè ðéÀîï ¦Ûíðôè 14 ÁïåíâòÝïù 2013

Dave Brubeck: in memoriam Îîá áæéÛòöíá óôïî óðïùäáÝï óùîõÛôè ôè÷ ôúáú áðÞ ôèî Îæè °çòáæéñôè ëáé ôïî ¡éñòçï ºïîôòáæïàòè, áëòéâñ÷ Ûîá øòÞîï íåôÀ áðÞ ôïî õÀîáôÞ ôïù. Îæè °çòáæéñôè ðéÀîï ¡éñòçï÷ ºïîôòáæïàòè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 5 ¢åëåíâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ ºËº¤Ãª »¶¤Ã¦Ã¹¸»¶Á¸ ¦Ã¹¸ª¸

Ǻé Þôáî óå ðÜòå ôï æéìÝÈ

»å õåíáôéëÞ Àêïîá ôïî Ûòöôá ôï ðòÞçòáííá áîéøîåàåé ôèî äéôôÜ çùîáéëåÝá ðáòïùóÝá óôïî ðïéèôéëÞ ìÞçï. ¸ çùîáÝëá ö÷ áîåêÀîôìèôï õÛíá ôè÷ ðïÝèóè÷, áììÀ ëáé è çùîáÝëá ö÷ äèíéïùòçÞ÷ ðïéèôéëÜ÷ çòáæÜ÷. »ïùóéëÜ ëáé ôòáçïàäéá ôïù ¡éñòçïù ºïùòïùðïà âáóéóíÛîá óå ðïÝèóè ¶ìàôè, ¶íðåéòÝëïù, ¤Þòëá, ªáðæïà÷ ëáé óàçøòïîöî äèíéïùòçñî. ¦ïÝèóè áðÞ ôè Χώρα της Ελένης ôïù Pierre Jean Jouve óôïî Ύµνο ôïù ¶ççïîÞðïùìïù, ôèî Ελένη ôïù ¶ìàôè ëáé, âÛâáéá, óôá ðïéÜíáôá ôè÷ Emily Dickinson Ü ôè÷ »Àôóè÷ ÌáôúèìáúÀòïù. ¹ïùìÝôá ¸ìéïðïàìïù áðáççåìÝá Íòôåíé÷ »ðÞçòè ôòáçïàäé ¡éñòçï÷ ºïùòïùðÞ÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 21 ÁïåíâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ 14

R. WAGNER 200 ÌÄÃÁ¹°

»åôáçòáæÛ÷ áðÞ äéÀóèíå÷ Ùðåòå÷ ëáé ôòáçïàäéá ôïù Wagner, çéá âéïìÝ ëáé ðéÀîï °æéÛòöíá óôï Richard Wagner: Lohengrin, Tannhäuser, Parsifal, Die Walküre, Die Meistersinger von Nürnberg ë.À. Eòíèîåàïùî ïé äàï äéåõîïà÷ áðÜøèóè÷, äéáëåëòéíÛîïé Îììèîå÷ ëáììéôÛøîå÷. Îæè Ìòéóôïäïàìïù âéïìÝ ªöôÜòè÷ ¢èíèôòéÀäè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 12 ¢åëåíâòÝïù 2013

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ 15


ªËÁ°Ë¤¹¶ª °¼¹¶Ä¿»° ¸ ƶÌÁ¸ ¡¶ÁÃ˪ £¸¤ËºÃË

ªËÁ°Ë¤¹¶ª ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

Camille Claudel - Seraphine Louis

°æéÛòöíá óôï Jean Cocteau

Îîá íïùóéëïõåáôòéëÞ áîáìÞçéï ðïù õá êåäéðìñóåé íÛóá áðÞ ôè íáôéÀ íéá÷ ãùøïìÞçïù ôè úöÜ, ôï ôáìÛîôï, ôï ðÀõï÷, ôè õòèóëåÝá ëáé ôèî åùáéóõèóÝá äàï çùîáéëñî ðïù ùðèòÛôèóáî ôèî ôÛøîè ôöî åéëáóôéëñî ôåøîñî ëáé ðïù áëòïâÀôèóáî íåôáêà Ûëóôáóè÷ ëáé ãùøáóõÛîåéá÷, ôè÷ çìàðôòéá÷ Camille Claudel ëáé ôè÷ úöçòÀæïù Seraphine Louis. Îîá÷ äéÀìïçï÷ íå çáììéëÜ íïùóéëÜ Debussy, Ravel, Franck, Poulenck, Hahn õá óùíðìèòñóåé ôèî éóôïòÝá ôöî äàï áùôñî ôáìáîôïàøöî çùîáéëñî, ðïù äùóôùøñ÷ Ûæôáóáî óå ãùøéëÞ áäéÛêïäï. »Àçäá »áùòïçéÀîîè ëåÝíåîï-áæÜçèóè ÌòéóôÝîá ¡éáîîáëïðïàìïù óïðòÀîï ºÀòïìï÷ ·ïùçáîÛìè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 16 ¹áîïùáòÝïù 2014

Îîá áæéÛòöíá óôï íåçÀìï ðïéèôÜ, óëèîïõÛôè, óùççòáæÛá, úöçòÀæï ëáé æéìÛììèîá Jean Cocteau. ¸ Ãìàîá ¥åîïðïàìïù åòíèîåàåé ôèî Ανθρώπινη Φωνή ëáé ôï Μοντέλο για µια Φωνή. Ãìàîá ¥åîïðïàìïù åòíèîåÝá ªôáàòï÷ ¢òÝôóá÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 30 ¹áîïùáòÝïù 2014

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

°æéÛòöíá óôïî Claude Debussy ëáé ôïî Maurice Ravel

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

Îîá÷ óèíáîôéëÞ÷ îÛï÷ ðéáîÝóôá÷ ðïù Ûøåé Üäè áêéÞìïçè ëáòéÛòá óôè ¡åòíáîÝá, ï ¦Àòé÷ ÆóåîÝëïçìïù, ðáòïùóéÀúåé ôé÷ Εικόνες ëáé ôá Πρελούδια ôïù Claude Debussy ëáé ôï õáùíÀóéï Gaspard de la nuit ôïù Maurice Ravel. ¦Àòé÷ ÆóåîÝëïçìïù ðéÀîï ¦Ûíðôè 6 ¼åâòïùáòÝïù 2014

ºËº¤Ãª »¶¤Ã¦Ã¹¸»¶Á¸ ¦Ã¹¸ª¸

Ǹ Áàøôá ðïù åÝîáé Þìè áùôéÀ...È Îîá ðòÞçòáííá çéá ôïù÷ ðïììïà÷ Üøïù÷ ôè÷ îàøôá÷, ôïù÷ äéáæïòåôéëïà÷ Üøïù÷ ôè÷ íïùóéëÜ÷, ôïù÷ äéáæïòåôéëïà÷ Üøïù÷ ôïù ðïéèôéëïà ìÞçïù. ¥åëéîñîôá÷ íå ëïííÀôéá çéá ðéÀîï áðÞ ôïî Claude Debussy (Clair de lune), ôá îùøôåòéîÀ ôïù Fr d ric Chopin Ü ôá Σκόρπια Φύλλα ôïù Robert Schumann ëáé æôÀîïîôá÷ óå Lieder, óå ôòáçïàäéá íåìïðïéèíÛîè÷ ðïÝèóè÷ ôöî Schubert (Χειµωνιάτικο ταξίδι), Debussy (Nuit d´ étoiles) ëáé ºïùòïùðïà (»åìïðïéÜóåé÷ ôè÷ ªáðæïà÷, ªïìöíïà, ¤Þòëá). ¦ïéÜíáôá íå õåíáôéëÞ Àêïîá ôè Áàøôá áðÞ ôèî åììèîéëÜ ëáé äéåõîÜ çòáííáôåÝá. ¥åëéîñîôá÷ áðÞ ôèî ªáðæñ ëáé ôï ¢éïîàóéï ªïìöíÞ, ðåòîñîôá÷ óôïî C. Baudelaire, ôïî W. Yeats, ôïî F. G. Lorca ëáé æôÀîïîôá÷ óôïù÷ ÁÝëï ¶ççïîÞðïùìï, ¡éÀîîè ÄÝôóï, ÃäùóóÛá ¶ìàôè ëáé óå îåÞôåòïù÷ ðïéèôÛ÷. ¹ïùìÝôá ¸ìéïðïàìïù áðáççåìÝá ÌòéóôÝîá ¡éáîîáëïðïàìïù ôòáçïàäé £áîÀóè÷ °ðïóôïìÞðïùìï÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 23 ¹áîïùáòÝïù 2014

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ 16

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

ºïùáòôÛôï Tana ªùîåòçáóÝá íå ôï ¡áììéëÞ ¹îóôéôïàôï ¶ììÀäï÷ Æï Øäòùíá ¶éëáóôéëñî Æåøîñî ëáé »ïùóéëÜ÷ µ. & ». £åïøáòÀëè ðáòïùóéÀúåé ôï çáììïûáðöîéëÞ ëïùáòôÛôï Tana óå Ûòçá Cendo, Chauris, De la fuente ëáé Debussy. Æï ëïùáòôÛôï, ðïù Ûøåé ö÷ âÀóè ôïù ôé÷ µòùêÛììå÷ ëáé ðïù ðáòïùóéÀóôèëå ðòÞóæáôá óôá ¼åóôéâÀì ôè÷ Aix-en-Provence, ôïù Verbier ëáé ôïù Montreux, øòèóéíïðïéåÝ i-pad çéá ôé÷ ðáòôéôïàòå÷ ôïù, áììÀ ëáé çéá ôèî ðáòïùóÝáóè ôöî óùîáùìéñî óôï ëïéîÞ. Antoine Maisonhaute âéïìÝ Chikako Hosoda âéïìÝ Maxime Desert âéïìÝ Jeanne Maisonhaute âéïìïîôóÛìï ¦Ûíðôè 13 ¼åâòïùáòÝïù 2014

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ 17


ªËÁ°Ë¤¹¶ª

ªùîåòçáóÝá íå ôï ¼éîìáîäéëÞ ¹îóôéôïàôï ªå óùîåòçáóÝá íå ôï ¼éîìáîäéëÞ ¹îóôéôïàôï °õèîñî Ûòøåôáé óôèî °õÜîá è ¼éîìáîäÜ ôóåìÝóôòéá Liina Leijala çéá íÝá óùîáùìÝá íå ôïî Îììèîá ðéáîÝóôá ¡éñòçï ¼òÀçëï, íå ôïî ïðïÝï Ûøïùî åíæáîéóôåÝ óôï Music Centre ôïù ¶ìóÝîëé, óôï »ðïùÛîï÷ Íéòå÷, óôè µéÛîîè ëáé áììïà. £á ðáòïùóéáóôïàî Ûòçá ôöî Madetoja, ªëáìëñôá, Sibelius, ¥åîÀëè ëáé ÄáøíÀîéîïæ. Liina Leijala ôóÛìï ¡éñòçï÷ ¼òÀçëï÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 27 ¼åâòïùáòÝïù 2014

ßòá: 20:30 ¶éóèôÜòéá: 20, 15, 10 œ ºËº¤Ãª ¡°¤¤¹º¸ »Ã˪¹º¸

à áõÀîáôï÷ Fr d ric Chopin ªôè äåàôåòè óùîáùìÝá ôè÷ è ¤åùëÜ ºáòðïäÝîè åòíèîåàåé Fr d ric Chopin. °ðÞ ôá ïîåéòéëÀ Νυχτερινά ðåòîÀåé óôé÷ îïóôáìçéëÛ÷ Μαζούρκες ôïù ëáé ôïìíÀåé äåêéïôåøîéëÀ ðåòÀóíáôá íÛóá áðÞ ôé÷ Σπουδές ôïù. ¶ðéìÛçåé îá ðìáéóéñóåé ôé÷ óùîõåôéëÛ÷ Μινιατούρες ôïù Chopin íå ëÀðïéá áðÞ ôá ðéï óèíáîôéëÀ Ûòçá ôïù, Þðö÷ è Μπαλάντα Νο1, Έργο 23, Ûîá áðÞ ôá íåçáìàôåòá áòéóôïùòçÜíáôá ôïù ðéáîéóôéëïà òåðåòôïòÝïù. ¤åùëÜ ºáòðïäÝîè ðéÀîï ¦Ûíðôè 6 »áòôÝïù 2014

ªËÁ°Ë¤¹¶ª °¼¹¶Ä¿»° ¸ ƶÌÁ¸ ¡¶ÁÃ˪ £¸¤ËºÃË

Jane Morris - Maria Stillman Spartali: Ãé íïéòáÝå÷ íïàóå÷ ôöî ¦òïòáæáèìéôñî ·öçòÀæöî

¸ Jane Morris ëáé è Maria Stillman Spartali Üôáî ïé íïàóå÷ ðïù åîÛðîåùóáî ôïù÷ ¦òïòáæáèìÝôå÷ úöçòÀæïù÷. ¸ ïíïòæéÀ ôïù÷ Üôáî ôÞóï äùîáôÜ ðïù êåðÛòîáçå ôï ôáìÛîôï ôïù÷. Ãé ¦òïòáæáèìÝôå÷ ðÝóôåùáî Þôé è ïíïòæéÀ åÝîáé íéá íïòæÜ íåçáìïæùýá÷ ëáé Ýóö÷ áîñôåòè áðÞ ôè íåçáìïæùýá çéáôÝ äåî øòåéÀúåôáé îá ôèî åêèçÜóåé÷. ¸ èõïðïéÞ÷ »Àçäá »áùòïçéÀîîè õá ùðïäùõåÝ ôèî Jane Morris, åîñ è óïðòÀîï »Àéòá »èìïìéäÀëè õá ùðïäùõåÝ ôèî ¶ììèîéëÜ÷ ëáôáçöçÜ÷ Maria Stillman Spartali. ¸ áîäòÞçùîè æöîÜ ôïù ëÞîôòá-ôåîÞòïù ÁÝëïù ªðáîÀôè õá íá÷ íåôáæÛòåé óôï ðîåàíá ëáé ôèî áéóõèôéëÜ ôöî ¦òïòáæáèìéôñî úöçòÀæöî, åîñ è ðéáîéóôéëÜ äåêéïôåøîÝá ôïù ÆÝôïù ¡ïùâÛìè õá åîñóåé ôïî äéÀìïçï õåÀôòïù ëáé íïùóéëÜ÷. Ãé ðòïâïìÛ÷ õá îôàóïùî åëåÝîè ôèî åðïøÜ, Þðïù Þìá ôá ëáììéôåøîéëÀ òåàíáôá óùîäÛïîôáé ëáé áîáëáìàðôïîôáé åë îÛïù. £á åòíèîåùôïàî Ûòçá Strauss, Rameau, Korsakov, Elgar, Purcell ë.À. »Àçäá »áùòïçéÀîîè éäÛá-ëåÝíåîï-áæÜçèóè »Àéòá »èìïìéäÀëè óïðòÀîï ÁÝëï÷ ªðáîÀôè÷ ëÞîôòá-ôåîÞòï÷ ÆÝôï÷ ¡ïùâÛìè÷ ðéÀîï ¦Ûíðôè 27 »áòôÝïù 2014

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ °¼¹¶Ä¿»° ¸ ƶÌÁ¸ ¡¶ÁÃ˪ £¸¤ËºÃË

Clara Haskil - Jacqueline du Pr : ¡éáôÝ óå íÛîá;

¢àï çùîáÝëå÷. ¢àï íåçÀìá ôáìÛîôá. ¸ Clara Haskil ðéáîÝóôá. ¸ Jaqueline du Pr âéïìïîôóåìÝóôá. Æé ëïéîÞ Ûøïùî íåôáêà ôïù÷; Tè íïùóéëÜ ëáé ôèî áîáðèòÝá. Ç¡éáôÝ óå íÛîá;È, õá Ûìåçáî íå íÝá æöîÜ ïé äàï õåûëÛ÷ íïòæÛ÷ ôè÷ ëìáóéëÜ÷ íïùóéëÜ÷, ðïù åîñ è æàóè ôé÷ ðòïÝëéóå íå ôÞóï ôáìÛîôï ôïù÷ Ûäöóå, Þíö÷ ëáé ôÞóï ðÞîï. ¸ úöÜ ôïù÷ øÀòéóå ðìèõöòéëÀ ôè äÞêá, áììÀ ôïù÷ óôÛòèóå ôï ðïìùôéíÞôåòï áçáõÞ: ôèî ùçåÝá. Îîá íïùóéëïõåáôòéëÞ áîáìÞçéï. £á åòíèîåùôïàî Ûòçá Scarlatti, Mozart, Beethoven, Schuman. »Àçäá »áùòïçéÀîîè ëåÝíåîï-áæÜçèóè Chloe Herte âéïìïîôóÛìï °ìåêÀîäòá ÁïíÝäïù ðéÀîï ¦Ûíðôè 13 »áòôÝïù 2014

°ðÞ ôïî ºéîèíáôïçòÀæï

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

ßòá: 20:30 ¶éóéôÜòéá: 20, 15, 10 œ

18

£åïäöòÀëè÷, ÆóéôóÀîè÷, ¥áòøÀëï÷, ÌáôúéäÀëé÷, ðáòáäïóéáëÛ÷, ëéîèíáôïçòáæéëÛ÷, ëìáóéëÛ÷ ðáóÝçîöóôå÷ íåìöäÝå÷ æéìôòáòéóíÛîå÷ íå ôòÞðï éäéáÝôåòï ëáé áðïëáìùðôéëÞ, Þðö÷ äåî Ûøïùî êáîáëïùóôåÝ. °ðÞ ôïî óïìÝóô ÌòÜóôï ·åòíðÝîï ðïù, íå ôèî éäéáÝôåòè åùáéóõèóÝá ëáé óùîÛðåéÀ ôïù, Ûøåé áîáäåÝêåé ôè íåçÀìè åëæòáóôéëÜ ëìÝíáëá ôïù áëïòîôåÞî. ªùíðòÀôôåé íáúÝ ôïù ï ÌòÝóôï÷ ¦áðáçåöòçÝïù óå íéá éäéáÝôåòè ëáé åìåàõåòè óùîïíéìÝá ðÛòá áðÞ ôá Þòéá ôïù áùóôèòÀ ëìáóéëïà. ÌòÜóôï÷ ·åòíðÝîï÷ áëïòîôåÞî ÌòÝóôï÷ ¦áðáçåöòçÝïù ðéÀîï ¦Ûíðôè 3 °ðòéìÝïù 2014

19


¢¹°¤¶¥¶¹ª

»áôõáÝï÷ ¡éöóáæÀô ¶ðéìÛçïîôá÷ ªàîôòïæï

à »áôõáÝï÷ ¡éöóáæÀô ðáòïùóéÀúåé ôèî ðïìùðìïëÞôèôá ôöî áîõòöðÝîöî óøÛóåöî, ðòïóåççÝúïîôá÷ ôá ëòéôÜòéá ëáé ôïù÷ íèøáîéóíïà÷ íÛóö ôöî ïðïÝöî åðéìÛçïùíå ôï óàîôòïæÞ íá÷. ¦áòáóëåùÜ 11, 18, 25 ÃëôöâòÝïù 1, 8 ÁïåíâòÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 5 äéáìÛêåöî: 80, 40 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 20, 10 œ

ÁÝëï÷ ¢Üíïù

¶ðéóôòïæÜ óôèî ¦ïÝèóè £åòáðåùôéëÀ ìïùôòÀ ãùøÜ÷ íå óôÝøïù÷ íåçÀìöî ðïéèôñî, åììÜîöî ëáé êÛîöî. à ÁÝëï÷ ¢Üíïù äéáâÀúåé, åòíèîåàåé, íåôáæòÀúåé, óøïìéÀúåé, óùúèôÀåé. ¢èíïôéëÞ ôòáçïàäé, ªïìöíÞ÷ ëáé ºÀìâï÷, ¦áìáíÀ÷ ëáé ¦áìáíéëïÝ (»áâÝìè÷, ¡òùðÀòè÷, »áìáëÀóè÷, µÀòîáìè÷, Íçòá÷, ¦áðáîôöîÝïù, áììÀ ëáé ºáòùöôÀëè÷), ªéëåìéáîÞ÷, ¦áðáôúñîè÷, ªåæÛòè÷, ¶ìàôè÷, ¶íðåéòÝëï÷, ¶ççïîÞðïùìï÷, ªáøôïàòè÷, ºáòïàúï÷, ¢èíïùìÀ, ¦åôòñîéï÷, Îìéïô, ºìöîôÛì, ÆóåìÀî, »ðòåøô, ¼òéîô ë.À. ¢åùôÛòá 14, 21 ÃëôöâòÝïù 4, 11, 18, 25 ÁïåíâòÝïù 2 ¢åëåíâòÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 7 äéáìÛêåöî: 60, 30 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ 20

21


¢¹°¤¶¥¶¹ª

¢¹°¤¶¥¶¹ª

ÆóÀé ëáé ïé íåçÀìå÷ íïòæÛ÷ ôè÷ Ùðåòá÷ ÆóÀé íå ôïù÷ Monteverdi ëáé Gluck ÆóÀé íå ôïî Wagner ÆóÀé íå ôè »áòÝá ºÀììá÷

¡éñòçï÷ ºïîôïçéñòçè÷

¶ììèîéóíÞ÷, ÌòéóôéáîéóíÞ÷ ëáé ÃéëïùíÛîè à ëáõèçèôÜ÷ ¡éñòçï÷ ºïîôïçéñòçè÷ ðòïóåççÝúåé ôï ëòÝóéíï õÛíá ôè÷ óøÛóè÷ åììèîéóíïà ëáé øòéóôéáîéóíïà, ëáõñ÷ ëáé ôèî åêÛìéêè ôïù ëïóíïóùóôÜíáôï÷ óôï åðÝðåäï ôè÷ ïéëïùíÛîè÷. ÆòÝôè 15, 22, 29 ÃëôöâòÝïù 5, 12, 19 ÁïåíâòÝïù

°æéåòöíÛîï óôá 90 øòÞîéá áðÞ ôè çÛîîèóè ôè÷ »áòÝá÷ ºÀììá÷. à óùççòáæÛá÷ ¼ñôè÷ ¦áðáõáîáóÝïù áîáúèôÀ ôïî íÝôï ôè÷ éóôïòÝá÷ ôè÷ Þðåòá÷ áðÞ ôè çÛîîèóÜ ôè÷ óôèî ¼ìöòåîôÝá ôè÷ °îáçÛîîèóè÷ Ûö÷ óÜíåòá. ªôï Caf Merlin ôïù ¹äòàíáôï÷ µ. & ». £åïøáòÀëè óùîïäåÝá ðïéëéìéñî ôóáçéïà Mariage Fr res ëáé âïùôèíÀôöî. ¦Ûíðôè 17, 24, 31 ÃëôöâòÝïù

ßòá: 18:00-20:00 »åíïîöíÛîè óùúÜôèóè: 10, 5 œ

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 6 äéáìÛêåöî: 50, 25 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ

¢éáìÛêåé÷ çéá ôïî ÄïíáîôéóíÞ

¹áðöîÝá: ÃéëïîïíÝá, ÆÛøîè, ¡áóôòïîïíÝá

ªôè óåéòÀ áùôÜ ôöî äéáìÛêåöî, ï ëáõèçèôÜ÷ æéìïóïæÝá÷ ªôÛæáîï÷ ÄïúÀîè÷, áîáìàåé ôèî ëïóíïáîôÝìèãè ôïù Äïíáîôéóíïà çéá ôèî ôÛøîè, ôè æéìïóïæÝá, ôèî ãùøéëÜ ìàôòöóè ôïù áîõòñðïù, ôèî ðïìéôéóôéëÜ ëáé ëïéîöîéëÜ áîáôòïðÜ, ëáõñ÷ ëáé ôèî åðéëáéòÞôèôá ôè÷ òïíáîôéëÜ÷ õÛáóè÷ çéá ôïî óàçøòïîï Àîõòöðï ëáé ôïî áäéÛêïäï ëÞóíï ôïù. ÆåôÀòôè 16, 23, 30 ÃëôöâòÝïù 6, 13, 20, 27 ÁïåíâòÝïù 4, 11, 18 ¢åëåíâòÝïù 15, 22, 29 ¹áîïùáòÝïù 5, 12 ¼åâòïùáòÝïù

ªå óùîåòçáóÝá íå ôïî ¶ììèîï-¹áðöîéëÞ ªàîäåóíï ÆòÝôè 26 ÁïåíâòÝïù ¹öÀîîá-ÌáòÝôïù Barczyk: ¹áðöîéëÜ ¦áòáäïóéáëÜ ÆÛøîè ¹º¶µ°Á° ÆòÝôè 3 ¢åëåíâòÝïù ªô. ¦áðáìåêáîäòÞðïùìï÷ NIHONGA: »éá óàçøòïîè éáðöîéëÜ óøïìÜ úöçòáæéëÜ÷ ÆòÝôè 10 ¢åëåíâòÝïù ¢. µòáôóÀîï÷: ¹óôïòÝá ëáé áéóõèôéëÜ ôè÷ éáðöîéëÜ÷ ëïùúÝîá÷ ëáé ôïù ªáëÛ ÆòÝôè 17 ¢åëåíâòÝïù º. µÀóóè÷: ¸ éáðöîéëÜ ïéëïîïíÝá

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 15 äéáìÛêåöî: 225, 70 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 18, 8 œ

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 4 äéáìÛêåöî: 30, 15 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ

ªôÛæáîï÷ ÄïúÀîè÷

22

23


¢¹°¤¶¥¶¹ª

¢¹°¤¶¥¶¹ª

ÁÛììè ¦áòáóôáôÝäïù ÆòÝá áðïçåàíáôá íå óéîåíÀ

¸ ÁÛììè ¦áòáóôáôÝäïù, úöçòÀæï÷ ëáé éóôïòéëÞ÷ ôÛøîè÷, õá ðòïóåççÝóåé åéëáóôéëÀ ôïù÷ íåçÀìïù÷ äèíéïùòçïà÷ ôïù 20ïà áéñîá ôè÷ "åéëÞîá÷ ðïù ëéîåÝôáé". °ðÞ ôïù÷ °äåìæïà÷ ¤ùíéÛò ëáé ôïî »ïùòîÀïù íÛøòé ôïî ºïùòïóÀâá ëáé ôïî ÆáòëÞæóëé. ¢åùôÛòá 13 ¹áîïùáòÝïù ¤ïùÝ ¤ùíéÛò, ·ïòú »åìéÛ, »ïùòîÀïù, ¼òéô÷ ¤Àîçë, ÄÞíðåòô ¤Àæåòôù, ªåòçëÛé °ûúåîóôÀéî, ÆóÝçëá µåòôÞæ ¢åùôÛòá 20 ¹áîïùáòÝïù ºáòì ÁôòÀçéåò, ÆóÀòìé ÆóÀðìéî, ¤ïùÝ÷ »ðïùîéïùÛì, ·áî ÄåîïùÀò, Íìæòåîô ÌÝôóëïë, »áòóÛì ºáòîÛ, ÄïíðÛò »ðòåóÞî ¢åùôÛòá 27 ¹áîïùáòÝïù Øîçëíáò »ðÛòçëíáî, µéôÞòéï îôå ªÝëá, ¼åîôåòÝëï ¼åìÝîé, »éëåìÀîôúåìï °îôïîéÞîé, °ëÝòá ºïùòïóÀâá, ÁáçëÝóá Ùóéíá

¶ìåùõÛòéï÷ ºïùóïàìè÷

Æé åÝîáé è ðïìéôéëÜ; ¦Ûîôå óùîáîôÜóåé÷ çéá ôèî ðïìéôéëÜ ëáé ôèî åêïùóÝá

ßòá: 18:00-20:00 ºÞóôï÷ äéáìÛêåöî: 25, 15 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ

¶éóèçåÝôáé ëáé óùîôïîÝúåé ï ðïìéôéëÞ÷ åðéóôÜíïîá÷ ¶ìåùõÛòéï÷ ºïùóïàìè÷. ªôé÷ óùîáîôÜóåé÷ õá äéåòåùîèõåÝ è æàóè ëáé ôï ðåòéåøÞíåîï ôè÷ ðïìéôéëÜ÷ ìåéôïùòçÝá÷ ëáé ôöî æáéîïíÛîöî åêïùóÝá÷. ¦ïìéôéëïÝ åðéóôÜíïîå÷ ëáé óôïøáóôÛ÷ ôè÷ ðïìéôéëÜ÷, õá óùúèôÜóïùî çéá ôïî ðùòÜîá ôïù ðïìéôéëïà æáéîïíÛîïù, ôé áììÀúåé ëáé ôé ðáòáíÛîåé áîáììïÝöôï óôï øòÞîï. ÆòÝôè 3, 10, 24 ¼åâòïùáòÝïù, 10, 17 »áòôÝïù

ÁôÞòá ÄïçëÀî

ßòá: 18.00-20.00 ºàëìï÷ 5 äéáìÛêåöî: 40, 20 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ

Æá ëáììéôåøîéëÀ ëéîÜíáôá ëáé ïé èçåôéëÛ÷ íïòæÛ÷ ôè÷ óàçøòïîè÷ ôÛøîè÷ ¸ ÁôÞòá ¸ìéïðïàìïù-ÄïçëÀî, ¢éäÀëôöò ¹óôïòÝá÷ ôè÷ ôÛøîè÷ ôïù ¦áîåðéóôèíÝïù ¦áòéóÝöî ëáé çîöóôÜ ëòéôéëÞ÷ ôÛøîè÷, áîáìàåé ôá ëáììéôåøîéëÀ ëéîÜíáôá ôïù 20ïà áéñîá, ôïù÷ ðòïäòÞíïù÷ ëáé ôïù÷ óùîåøéóôÛ÷ ôïù÷. ÆòÝôè 14 ¹áîïùáòÝïù ¶íðòåóéïîéóíÞ÷ ÆòÝôè 21 ¹áîïùáòÝïù ºùâéóíÞ÷ ÆòÝôè 28 ¹áîïùáòÝïù ªïùðòåíáôéóíÞ÷, ëïîóôòïùëôéâéóíÞ÷, òñóéëè ðòöôïðïòÝá ÆòÝôè 4 ¼åâòïùáòÝïù ¼ïùôïùòéóíÞ÷ ëáé îôáîôáûóíÞ÷ ÆòÝôè 11 ¼åâòïùáòÝïù ªùíâïìéóíÞ÷ ÆòÝôè 18 ¼åâòïùáòÝïù ªïùòåáìéóíÞ÷ ÆòÝôè 25 ¼åâòïùáòÝïù ¶êðòåóéïîéóíÞ÷, çåöíåôòéëÜ áæáÝòåóè ëáé áæáÝòåóè íÛóá áðÞ ôï øòñíá ÆòÝôè 4 »áòôÝïù ÃðôéëÜ, ëéîèôéëÜ ôÛøîè, minimal art

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 8 äéáìÛêåöî: 70, 30 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ 24

Îìåîá £åïäöòïðïàìïù ¼éìïóïæÝá óôèî ðòÀêè, æéìïóïæÝá íå ôá ðáéäéÀ

Ǹ óùîÜõè÷ áîôÝìèãè çéá ôè æéìïóïæÝá ôè õÛìåé êÛîè çéá ôï ðáéäÝ, ôèî ëáõèíåòéîÜ úöÜ, ôèî ðòÀêè. ¸ æéìïóïæÝá íå ôá ðáéäéÀ áðïôåìåÝ åîäéáæÛòïî ðáòÀäåéçíá, ñóôå îá æáîåÝ Þôé è æéìïóïæÝá ö÷ úöîôáîÜ äòáóôèòéÞôèôá ðòïóñðöî ðïù áðïëôïàî óùîåÝäèóè ôïù åáùôïà ôïù÷ ëáé ôïù ëÞóíïù, äòáóôèòéÞôèôá ðïù åíðìÛëåé íùáìÞ ëáé óñíá, âòÝóëåôáé Üäè íÛóá óôèî ðòÀêè, åÝîáé Üäè ðòÀêèÈ. ¸ Îìåîá £åïäöòïðïàìïù åÝîáé °îáðìèòñôòéá ºáõèçÜôòéá óôï ¦áîåðéóôÜíéï °éçáÝïù. ªÀââáôï 22 ¼åâòïùáòÝïù, 8 »áòôÝïù

ßòá: 18:00-20:00 »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ 25


¢¹°¤¶¥¶¹ª

¢¹°¤¶¥¶¹ª

»áôõáÝï÷ ¡éöóáæÀô

¢èíÜôòè÷ Á. ¤áíðòÛììè÷

»åçáìñîïîôá÷ íÛóá óôèî åììèîéëÜ ïéëïçÛîåéá à »áôõáÝï÷ ¡éöóáæÀô ðòïóåççÝúåé ôï ëïòùæáÝï úÜôèíá ôè÷ áîáôòïæÜ÷ ôöî ðáéäéñî íÛóá óôèî åììèîéëÜ ïéëïçÛîåéá óå íéá åðïøÜ Þðïù Þìå÷ ïé óøÛóåé÷ äïëéíÀúïîôáé. ¦áòáóëåùÜ 28 ¼åâòïùáòÝïù, 7, 14, 21, 28 »áòôÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ºàëìï÷ 5 äéáìÛêåöî: 80, 40 œ »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 20, 10 œ

¡îñóè & °îÀçîöóè

ºàëìïé äéáìÛêåöî óå óùîåòçáóÝá íå ôèî ¶ôáéòåÝá ªùççòáæÛöî ¸ îÛá ðòöôïâïùìÝá ôïù ¹äòàíáôï÷ £åïøáòÀëè ëáé ôè÷ ¶ôáéòåÝá÷ ªùççòáæÛöî áðáîôÀåé óôïù÷ ëáéòïà÷, ðòïôÀóóïîôá÷ ôè ¡îñóè ëáé ôèî °îÀçîöóè. °îáçîöòÝúïîôá÷ Þôé è çîñóè äåî åÝîáé ðòïîÞíéï, áììÀ äéëáÝöíá, äÝîïùíå ôèî åùëáéòÝá óå Þóïù÷ âòÝóëïîôáé óå äéáòëÜ áîáúÜôèóè, îá ðáòáëïìïùõÜóïùî ëàëìïù÷ äéáìÛêåöî íå ïíéìèôÛ÷ åðéìåçíÛîïù÷ áðÞ ôï ðìïàóéï äùîáíéëÞ ôè÷ ¶ôáéòåÝá÷ ªùççòáæÛöî. Ãé åîáììáóóÞíåîå÷ õåíáôéëÛ÷ õá ðòïóåìëàóïùî Ûîá ëïéîÞ ðïù åîäéáæÛòåôáé çéá åêåìéçíÛîå÷ ðòïôÀóåé÷ çîñóè÷ íå åðÝëåîôòï ôïî ¤Þçï óå óùîÀòôèóè íå ðïéëÝìá çîöóôéëÀ áîôéëåÝíåîá ëáé õá áðïôåìÛóïùî Ûîáùóíá çÞîéíïù äéáìÞçïù. Æï ðòÞçòáííá õá áîáëïéîöõåÝ åçëáÝòö÷ áðÞ ôé÷ éóôïóåìÝäå÷ ôïù ¹äòàíáôï÷ £åïøáòÀëè (www.thf.gr) ëáé ôè÷ ¶ôáéòåÝá÷ ªùççòáæÛöî (www.dedalus.gr).

Michel Foucault: ÆòÛìá, ªåêïùáìéëÞôèôá ëáé µéïåêïùóÝá à ëáõèçèôÜ÷ ¢èíÜôòè÷ Á. ¤áíðòÛììè÷ ðòïóåççÝúåé ôè æéìïóïæÝá ôïù Foucault íÛóá áðÞ ôé÷ ÇéóôïòÝå÷È Ü ÇçåîåáìïçÝå÷È ôïù, Þðïù áðïôùðñîïîôáé ïé áðÞãåé÷ ôïù çéá ôèî ôòÛìá, ôïî Ûòöôá ëáé ôè âéïåêïùóÝá. ÆòÝôè 1, 8 °ðòéìÝïù

ßòá: 18:00-20:00 »åíïîöíÛîè äéÀìåêè: 10, 5 œ

£¶°ÆĹºÃª »ÃÁäáê

Îîá ëåòÝ áòëåÝ

»ïîÞìïçï÷ óôï ðìáÝóéï ôè÷ Ûëõåóè÷ çéá ôïî º.¦. ºáâÀæè

°' ëàëìï÷ ÆòÝôè 11-18 »áòôÝïù ¢åùôÛòá 31 »áòôÝïù ¢åùôÛòá 7-28 °ðòéìÝïù

Îîá âòÀäù, íéá çùîáÝëá ëáé Ûîá÷ ëïàòï÷ óôÜîïùî íéá ðòñôè÷ ôÀêåö÷ ëïùâÛîôá çéá ôèî ðïìéôéëÜ ëáôÀóôáóè ôè÷ åììèîéëÜ÷ åðéëòÀôåéá÷. ¸ éóôïòÝá êåäéðìñîåôáé áðÞ ôèî åðïøÜ ôöî áòøáÝöî èòñöî ëáé æôÀîåé íÛøòé ôé÷ íÛòå÷ íá÷. ¦Þìåíïé, âáóéìåÝ÷ ëáé ôàòáîîïé, Ûòöôå÷ ëáé ëèäåÝå÷, áîáâéñîïùî íÛóá áðÞ åîîÛá ðïéÜíáôá ôïù º.¦. ºáâÀæè. ¸ äàîáíè ôè÷ ôÛøîè÷ ôïù °ìåêáîäòéîïà ðïéèôÜ åðéëùòñîåôáé áðÞ ôèî ôòïíáëôéëÜ ôè÷ áíåóÞôèôá, ôèî óàîäåóÜ ôè÷ íå ôèî äéëÜ íá÷ åðïøÜ, áììÀ ëáé íå ôèî áéóõèôéëÜ ôåìåéÞôèôá ôè÷ åììèîéëÜ÷ çìñóóá÷. ¸ ðáòÀóôáóè øòèóéíïðïéåÝ ëáììéôåøîéëÀ Ûòçá ¶ììÜîöî ôïù ëÞóíïù, áîõòñðöî óáî ôïî ðïéèôÜ, ðïù úñîôá÷ Ûêö áðÞ ôè ðáôòÝäá, ëáììéÛòçèóáî ôïî ðîåùíáôéëÞ ôÞðï ðïù ïîïíÀúïùíå ¶ììÀäá. ¦áòáçöçÜ: ºáììéôåøîéëÜ åôáéòåÝá Á¾. ¸öÀîîá ªðáîïà éäÛá, ðáòáçöçÜ, åòíèîåÝá ¦áòáóëåùÜ 15, 22, 29 ÁïåíâòÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ºÞóôï÷ ðáëÛôïù: 70, 50 œ

ßòá : 21:00 ¡åîéëÜ åÝóïäï÷: 10 œ

µ' ëàëìï÷ ¢åùôÛòá 5, 12, 19, 26 Máýïù

ßòá: 18:00-20:00 ºÞóôï÷ ðáëÛôïù: 60, 45 œ 26

¡éá ôèî Ûëäïóè æïéôèôéëïà åéóéôèòÝïù áðáéôåÝôáé è åðÝäåéêè æïéôèôéëÜ÷ ôáùôÞôèôá÷

27


¡¹° ¦°¹¢¹°

¡¹° ¦°¹¢¹° 2 - 4 åôñî

°îáëáìàðôïîôá÷ ôé÷ ôÛøîå÷ ¸ äèµéïùòçéëÜ åðáæÜ µå ôèî ôÛøîè ðòïüðïõÛôåé Ûîá áóæáìÛ÷ ðìáÝóéï ðïù äÝîåé óôá íéëòÀ ðáéäéÀ ôè äùîáôÞôèôá îá äïëéíÀóïùî ôé÷ éëáîÞôèôÛ÷ ôïù÷, îá îéñóïùî åìåàõåòá ëáé îá áóôåéåùôïàî. »Ýá åîåòçèôéëÜ óøÛóè áîáðôàóóåôáé áîÀíåóá óôïù÷ åëðáéäåùôéëïà÷ ªðùòéäïàìá ÌòÞîè ëáé ¦áîáçéñôè ÆóéòÝäè, óôá ðáéäéÀ ëáé ôïù÷ çïîåÝ÷ ôïù÷, ëáôÀ ôè äéÀòëåéá ôè÷ ïðïÝá÷ ï ëáõÛîá÷ µáõáÝîåé µáúÝ µå ôïî Àììïî. °ðáòáÝôèôè ðòïüðÞõåóè åÝîáé è ðáòïùóÝá åîÞ÷ óùîïäïà çéá ëÀõå ðáéäÝ. ªôé÷ 28 ªåðôåíâòÝïù 2013 ðòáçíáôïðïéïàîôáé äöòåÀî åòçáóôÜòéá çîöòéíÝá÷ óôé÷ 10:30 ëáé óôé÷ 12:00. ËðïøòåöôéëÜ äÜìöóè óùííåôïøÜ÷.

ºËº¤Ãª 1: 5, 12, 19 ÃëôöâòÝïù, 2 ÁïåíâòÝïù ºËº¤Ãª 2: 9, 16, 23, 30 ÁïåíâòÝïù ºËº¤Ãª 3: 7, 14 ¢åëåíâòÝïù, 11, 18, ¹áîïùáòÝïù ºËº¤Ãª 4: 25 ¹áîïùáòÝïù, 1, 8, 15 ¼åâòïùáòÝïù ºËº¤Ãª 5: 22 ¼åâòïùáòÝïù, 8, 15, 22 »áòôÝïù ºËº¤Ãª 6: 29 »áòôÝïù, 5, 26 °ðòéìÝïù, 3 »áýïù ºËº¤Ãª 7: 10, 17, 24, 31 »áýïù

ßòá: 10:30-11:30 & 12:00-13:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ ëÀõå ëàëìïù: 80 œ

¡¹° ¦°¹¢¹° 4 - 6 åôñî

ÆáêÝäé óôè æàóè íÛóá áðÞ ôèî ôÛøîè »Ýá êÛæòåîè êåîÀçèóè-ðåòéÜçèóè óôè æàóè íÛóá áðÞ áîáôòåðôéëÛ÷ éóôïòÝå÷ íå ôèî åéëáóôéëÞ ¡åöòçÝá ÌáôúèâáóéìåéÀäè. Æá ðáéäéÀ ðòöôáçöîéóôïàî óå Ûîá ôáêÝäé íùõïðìáóÝá÷ óôïî ëÞóíï ôöî ïòáôñî -áðÞ ôïî ëòùííÛîï íéëòÞëïóíï Ûö÷ ôïî íùóôÜòéï íáëòÞëïóíï- íå óëïðÞ îá áîôéìèæõïàî ôèî áîõòñðéîè ëìÝíáëá óå óøÛóè íå ôï óàíðáî. °îáìàïîôáé ïé âáóéëÛ÷ áòøÛ÷ ôöî ðìáóôéëñî ôåøîñî (óøÛäéï, øòñíá, çìùðôéëÜ, øáòáëôéëÜ) íÛóá áðÞ Ûîá áîÛíåìï ðáéøîÝäé íå úïùìÜçíáôá, ôùðñíáôá, áççÝçíáôá, óæèîñíáôá, óôáêÝíáôá ëáé úùíñíáôá. 3 ÃëôöâòÝïù ÆáêÝäé óôá áóôÛòéá 10 ÃëôöâòÝïù ¢åéîÞóáùòïé ëáé Àììá úñá íå ðáòÀêåîï äÛòíá 17 ÃëôöâòÝïù ¦Àîö ëáé ëÀôö áðÞ ôè çè 24 ÃëôöâòÝïù »åçÀìá íéëòÀ ëáé íéëòïóëïðéëÀ ðìÀóíáôá 31 ÃëôöâòÝïù à âùõÞ÷ 7 ÁïåíâòÝïù ¸æáÝóôåéá ëáé ¦áçåôñîå÷

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ 28

29


¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 4 - 6 åôñî

¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 4 - 6 åôñî

Æá íùóôéëÀ ôïù íéëòïà ëáììéôÛøîè ¶òçáóôÜòéï åéëáóôéëñî ôåøîéëñî íå ôèî ºÀôéá ¦áðáóðèìéïðïàìïù çàòö áðÞ ôï øòñíá, ôá ùìéëÀ ëáé ôá åòçáìåÝá, ðïù íðïòïàî îá øòèóéíïðïéèõïàî çéá ðòöôÞôùðå÷ äèíéïùòçÝå÷. 20 ¼åâòïùáòÝïù, 27 ¼åâòïùáòÝïù, 6 »áòôÝïù, 13 »áòôÝïù, 20 »áòôÝïù, 27 »áòôÝïù

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ

°îáúèôñîôá÷ ôï æö÷ H åéëáóôéëÞ÷ Îæè ¼ïùòÝëè íå áæåôèòÝá ôï ëáììéôåøîéëÞ ôè÷ Ûòçï ëáé ÇåòçáìåÝáÈ, Þðö÷ æáëïà÷, ëáìåéäïóëÞðéá, ëáõòÛæôå÷, ðòïâïìåÝ÷ ëáé íïùóéëÀ Þòçáîá, ðòïóëáìåÝ ôá ðáéäéÀ îá åêåòåùîÜóïùî, îá ðåéòáíáôéóôïàî ëáé îá åêïéëåéöõïàî íå âáóéëÛ÷ Ûîîïéå÷ ôè÷ ¼ùóéëÜ÷, ôöî ¶éëáóôéëñî ëáé ôè÷ »ïùóéëÜ÷ (áîôáîÀëìáóè, ðáìíÞ÷, òùõíÞ÷, íïôÝâï, óàîõåóè). °îáëáìàðôïùî ðñ÷ óùîäÛåôáé è ¼àóè íå ôèî ÆÛøîè ëáé äèíéïùòçïàî ôï äéëÞ ôïù÷ Ûòçï. 14 ÁïåíâòÝïù ¸ éóôïòÝá ôè÷ íéëòÜ÷ æìÞçá÷ 21 ÁïåíâòÝïù à ëÞóíï÷ åÝîáé íáçéëÞ÷ 28 ÁïåíâòÝïù à ëÞóíï÷ åÝîáé ðïìàøòöíï÷ 5 ¢åëåíâòÝïù Æï ïùòÀîéï ôÞêï ëáôïéëåÝ óôé÷ óáðïùîÞæïùóëå÷ ëáé óôá æôåòÀ ôöî ðáçöîéñî! 12 ¢åëåíâòÝïù »Ûóá óôï æö÷ õáùíÀúïùíå ôé÷ óëéÛ÷ 19 ¢åëåíâòÝïù ¸ íÛòá ëáé è îàøôá çåîîïàî æñôá

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ

¡òáííÜ - ªèíåÝï - ¶ðÝðåäï

¡¹° ¦°¹¢¹° 6 - 12 åôñî

¢éÀóèíïé úöçòÀæïé Îîá ôáêÝäé íå ôèî ºÀôéá ¦áðáóðèìéïðïàìïù óôèî ðåòéðÛôåéá ôè÷ úöçòáæéëÜ÷ íÛóá áðÞ Ûòçá çîöóôñî úöçòÀæöî áðÞ ôïî 17ï Ûö÷ ôïî 19ï áéñîá. ºÀõå åòçáóôÜòéï ðáòïùóéÀúåé Ûîá úöçòÀæï, ôè úöÜ ëáé ôï Ûòçï ôïù íÛóá áðÞ ôèî çåîéëÜ åêÛìéêè ôè÷ éóôïòÝá÷ ôè÷ ôÛøîè÷, åîñ áëïìïùõåÝ óøåôéëÜ åéëáóôéëÜ äòáóôèòéÞôèôá. 2 ÃëôöâòÝïù Michelangelo Merisi da Caravaggio 9 ÃëôöâòÝïù ¢ïíÜîéëï÷ £åïôïëÞðïùìï÷ (El Greco) 16 ÃëôöâòÝïù Rembrandt Van Rijn 23 ÃëôöâòÝïù Peter Paul Rubens 30 ÃëôöâòÝïù Diego Velasquez 6 ÁïåíâòÝïù Eug ne Delacroix

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ

¢éÀóèíïé »ïîôÛòîïé ·öçòÀæïé

»éá ðòñôè çîöòéíÝá ëáé åêïéëåÝöóè íå ôé÷ Ûîîïéå÷ ôè÷ ¡òáííÜ÷, ôïù ªèíåÝïù ëáé ôïù ¶ðéðÛäïù íÛóá áðÞ åéëáóôéëÛ÷ áóëÜóåé÷ (áóëÜóåé÷ óñíáôï÷ íå åðïðôéëÞ ùìéëÞ óå óùîäùáóíÞ íå ôè úöçòáæéëÜ ëáé ôè äòáíáôïðïÝèóè) ëáé ôï Ûòçï úöçòÀæöî ðïù Ûøïùî áóøïìèõåÝ íå ôé÷ óùçëåëòéíÛîå÷ Ûîîïéå÷. »å ôèî åéëáóôéëÞ Îæè Æóïùìïùøïðïàìïù. 9 ¹áîïùáòÝïù "¿òáÝï åÝîáé åëåÝîï ðïù åÝîáé åóöôåòéëÀ öòáÝï" Vassily Kandinsky 16 ¹áîïùáòÝïù ¸ ðòñôè áæèòèíÛîè áëïùáòÛìá - ªèíåÝï 23 ¹áîïùáòÝïù ¸ ðòñôè áæèòèíÛîè áëïùáòÛìá - ¶ðÝðåäï 30 ¹áîïùáòÝïù ¸ ðòñôè áæèòèíÛîè áëïùáòÛìá - ¡òáííÜ 6 ¼åâòïùáòÝïù Æï óàíðáî ëáé ôï óèíåÝï 13 ¼åâòïùáòÝïù ¸ çè ëáé ôï óèíåÝï

Æï ôáêÝäé íå ôèî ºÀôéá ¦áðáóðèìéïðïàìïù óôèî ðåòéðÛôåéá ôè÷ úöçòáæéëÜ÷ óùîåøÝúåôáé! MÛóá áðÞ Ûòçá çîöóôñî úöçòÀæöî ôïù 19ïù ëáé 20ïà áéñîá ðáòïùóéÀúåôáé è íåçÀìè åðáîÀóôáóè ôïù »ïîôåòîéóíïà. ºÀõå åòçáóôÜòéï ðáòïùóéÀúåé Ûîá úöçòÀæï, ôè úöÜ ëáé ôï Ûòçï ôïù íÛóá áðÞ ôèî çåîéëÜ åêÛìéêè ôè÷ éóôïòÝá÷ ôè÷ ôÛøîè÷, åîñ áëïìïùõåÝ óøåôéëÜ åéëáóôéëÜ äòáóôèòéÞôèôá. ºËº¤Ãª 1: 13 ÁïåíâòÝïù Claude Monet 20 ÁïåíâòÝïù Paul C zanne 27 ÁïåíâòÝïù Henri Matisse 4 ¢åëåíâòÝïù Pablo Picasso 11 ¢åëåíâòÝïù Ren Magritte 18 ¢åëåíâòÝïù Joan MirÞ ºËº¤Ãª 2: 15 ¹áîïùáòÝïù Edgar Degas 22 ¹áîïùáòÝïù Paul Gauguin 29 ¹áîïùáòÝïù Vincent Van Gogh 5 ¼åâòïùáòÝïù Vassily Kandinsky 12 ¼åâòïùáòÝïù Marc Chagall 19 ¼åâòïùáòÝïù Piet Mondrian

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ

30

31


¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 6 - 12 åôñî

°îáúèôñîôá÷ ôï æö÷ ¸ åéëáóôéëÞ÷ Îæè ¼ïùòÝëè íå áæåôèòÝá Ûòçá óèíáîôéëñî úöçòÀæöî ôè÷ ¶ùòöðáûëÜ÷ úöçòáæéëÜ÷ ëáé ÇåòçáìåÝáÈ, Þðö÷ ôï æö÷, ôï îåòÞ, ëáõòÛæôå÷, æáëïà÷ ëáé ëáìåéäïóëÞðéá, ðòïóëáìåÝ ôá ðáéäéÀ îá áîéøîåàóïùî ôé÷ ðïéÞôèôå÷ ôïù æöôÞ÷ ëáé ôöî áîôáîáëìÀóåñî ôïù ëáé îá äèíéïùòçÜóïùî ôï äéëÞ ôïù÷ Ûòçï. 26 ¼åâòïùáòÝïù °îáôïìÜ 5 »áòôÝïù ¼ö÷ ôè÷ íÛòá÷ 12 »áòôÝïù ¼ö÷ ôïù äåéìéîïà 19 »áòôÝïù ¼ö÷-ªëéÀ 26 »áòôÝïù ¼ö÷ ôè÷ ªåìÜîè÷ 2 °ðòéìÝïù ¼ñôá óôï óëïôÀäé

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ ¡¹° ¦°¹¢¹° 6 - 12 åôñî ëáé ¡ÃÁ¶¹ª

ÃéëïçåîåéáëÛ÷ êåîáçÜóåé÷ ¶éëáóôéëÛ÷ äòáóôèòéÞôèôå÷ ëáé ëáôáóëåùÛ÷

Îîá åëðáéäåùôéëÞ ðòÞçòáííá ðïù æÛòîåé ôá ðáéäéÀ óå åðáæÜ íå ôèî íïîôÛòîá ëáé ôè óàçøòïîè ôÛøîè íå óôÞøï îá ôèî ëáôáîïÜóïùî ëáé îá ôèî áðïëöäéëïðïéÜóïùî. »å Àêïîá ôï ðáéøîÝäé ëáé ôè äéáóëÛäáóè, ôá ðáéäéÀ ðáÝòîïùî ðòöôïâïùìÝå÷, áîáðôàóóïùî ôè æáîôáóÝá ôïù÷, óùîèõÝúïùî óôè äéáæïòåôéëÞôèôá íÛóá óå ïíáäéëÞ ðîåàíá äèíéïùòçñîôá÷ ôé÷ äéëÛ÷ ôïù÷ ëáôáóëåùÛ÷. ªøåäéáóíÞ÷ ëáé åíãàøöóè ðòïçòÀííáôï÷: ¹öÀîîá ¡ïùúÛìè ëáé °ççåìéëÜ »ðÞúïù (ÃíÀäá Playroom). 20 ÃëôöâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 9 ¼åâòïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 16 »áòôÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 12:00-13:30

¦áÝúö íå ôé÷ ôÛøîå÷

Îîá åëðáéäåùôéëÞ ðòÞçòáííá ðïù êåëéîÀ íå áæïòíÜ íéá åéëáóôéëÜ Ûëõåóè çéá îá áîáúèôÜóåé óøÛóåé÷ íå ôè íïùóéëÜ, ôï õÛáôòï ëáé ôè ìïçïôåøîÝá. Æá ðáéäéÀ, ðåòîñîôá÷ áðÞ ôè íÝá ôÛøîè óôèî Àììè, åíâáõàîïùî óôè óøÛóè ôïù÷ íå ôï ðòöôÞôùðï Ûòçï, åîñ ðáòÀììèìá çÝîïîôáé ôá Ýäéá äèíéïùòçïÝ îÛöî Ûòçöî. µáóéëÞ åòçáìåÝï ôïù ðòïçòÀííáôï÷ åÝîáé ôï ðáéøîÝäé ëáé ëåîôòéëÞ÷ óôÞøï÷ è øáòÀ ôè÷ äèíéïùòçÝá÷ íÛóá áðÞ ôï ðáéøîÝäé íå ôé÷ ôÛøîå÷. ªøåäéáóíÞ÷ ðòïçòÀííáôï÷: ¦áîáçéñôè÷ ÆóéòÝäè÷ ¦éÀîï: ÄÛîéá ÌòùóïùìÀëè 1 ¢åëåíâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 12 ¹áîïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 30 »áòôÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 12:00-13:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 15 œ (1 ðáéäÝ + 1 óùîïäÞ÷)

ºáôÀ ôè äéÀòëåéá ôïù ðòïçòÀííáôï÷ ïé çïîåÝ÷ íðïòïàî îá ðáòáëïìïùõÜóïùî íÝá êåîÀçèóè óôèî Ûëõåóè. »åôÀ ôï ðòÞçòáííá çïîåÝ÷ ëáé ðáéäéÀ Ûøïùî ôè äùîáôÞôèôá îá åðéóëåæôïàî íáúÝ ôèî Ûëõåóè ëáé îá áîôáììÀêïùî áðÞãåé÷.

32

¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 8 - 12 åôñî

¸ ðïÝèóè ö÷ ðèçÜ Ûíðîåùóè÷ çéá ôèî úöçòáæéëÜ ªôï ðìáÝóéï ôè÷ Ûëõåóè÷ º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ, ôá ðáéäéÀ êåîáçïàîôáé óôèî Ûëõåóè áðÞ ôèî ºÀôéá ¦áðáóðèìéïðïàìïù. Úóôåòá äéáâÀúïùî ðïéÜíáôá ôïù íåçÀìïù ðïéèôÜ, ôá óùúèôÀîå ëáé åíðîÛïîôáé çéá îá ëÀîïùî ôï äéëÞ ôïù÷ åéëáóôéëÞ Ûòçï. 6 ÃëôöâòÝïù

ßòá: 10:00-13:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 25 œ

à íéëòÞ÷ åëôéíèôÜ÷ ôÛøîè÷ Æá ðáéäéÀ íáõáÝîïùî îá áîáçîöòÝúïùî ëáé îá áêéïìïçïàî Ûîá Ûòçï ôÛøîè÷. »å ïäèçÞ ôèî ¶ìÛîè ªðùòéäÀëè, áîáëáìàðôïùî ôèî éóôïòÝá åîÞ÷ êåøöòéóôïà áîôéëåéíÛîïù ôÛøîè÷ ëÀõå æïòÀ, áîáìàïîôá÷ ôá øáòáëôèòéóôéëÀ, ôèî ôåøîéëÜ ëáé ôèî øòèóéíÞôèôá ôïù, ëáõñ÷ ëáé ôïù÷ óèíáîôéëÞôåòïù÷ ðïìéôéóíïà÷ ôè÷ ¶ùòñðè÷ ëáé ôèî áéóõèôéëÜ ôïù÷. »éá äéáäòáóôéëÜ åíðåéòÝá íå óëïðÞ ôèî Þêùîóè ôè÷ áîôÝìèãè÷ ëáé ôè÷ ðáòáôèòèôéëÞôèôá÷ ðïù ùðÞóøåôáé óôá ðáéäéÀ ôïî åîõïùóéáóíÞ íéá÷ ÇáîáëÀìùãè÷È. 13 ÃëôöâòÝïù ºìáóóéëÜ °õÜîá 10 ÁïåíâòÝïù ¶ììèîéóôéëÜ ¶ðïøÜ 8 ¢åëåíâòÝïù °òøáÝá Äñíè 26 ¹áîïùáòÝïù »åóáÝöîá÷ 16 ¼åâòïùáòÝïù µùúÀîôéï 9 »áòôÝïù °îáçÛîîèóè

ßòá: 11:00-12:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùííåôïøÜ÷: 15 œ

ºáôáóëåùÀúö ëáé íáõáÝîö çéá ôé÷ çéïòôÛ÷ ëáé ôé÷ åðïøÛ÷

»Ýá ðòöôÞôùðè ðòïóÛççéóè ôöî åðïøñî, ôöî åïòôñî ëáé ôöî ðáòáäÞóåöî íá÷ íå ôèî åéëáóôéëÞ Îæè »ðáòôóñôá, íÛóá áðÞ ôè äèíéïùòçÝá ëáôáóëåùñî íå áóùîÜõéóôá ëáé áîáëùëìñóéíá ùìéëÀ. 3 ÁïåíâòÝïù Æï æõéîïðöòéîÞ äÀóï÷ 15 ¢åëåíâòÝïù ÌòéóôïùçåîîéÀôéëá óôïìÝäéá 19 ¹áîïùáòÝïù ¼ôéÀøîïîôá÷ ëáìéëÀîôúáòïù÷ 23 ¼åâòïùáòÝïù »Àóëå÷ ëáé áðïëòéÀôéëÛ÷ æïòåóéÛ÷ 6 °ðòéìÝïù ¦áóøáìéîÛ÷ ëáôáóëåùÛ÷ 18 »áýïù ºáìöóïòÝúïîôá÷ ôèî Àîïéêè

ßòá: 10:00-13:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 120 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 25 œ 33


¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 8 - 12 åôñî

¡¹° ¦°¹¢¹° ¡¹° ¦°¹¢¹° 12 - 17 åôñî

»áõáÝîö íáõèíáôéëÀ íÛóá áðÞ ôèî ôÛøîè:

¦ñ÷ îá çÝîåôå ëáìÞ÷ ïíéìèôÜ÷;

ªå áùôÞ ôï ðòÞçòáííá ðáòïùóéÀúïîôáé íåòéëÛ÷ íáõèíáôéëÛ÷ éäÛå÷ ðïù øòèóéíïðïÝèóå ï Îóåò ëáé ôé÷ áêéïðïÝèóå óôá ëáììéôåøîéëÀ ôïù Ûòçá. Æá ðáéäéÀ íðïòïàî ëáé áùôÀ, Àóøåôá áðÞ ôé÷ åðéäÞóåé÷ ôïù÷ óôá íáõèíáôéëÀ óôï óøïìåÝï, îá øòèóéíïðïéÜóïùî áùôÛ÷ ôé÷ éäÛå÷ ëáé ôèî ëáììéôåøîéëÜ ôïù÷ Ûíðîåùóè çéá îá óøåäéÀóïùî ëáé îá äèíéïùòçÜóïùî ôá äéëÀ ôïù÷ Ûòçá. »å ôïî ëáõèçèôÜ »áõèíáôéëÜ÷ EëðáÝäåùóè÷ ôïù ¦áîåðéóôèíÝïù °õèîñî ¢èíÜôòè ÌáóÀðè. 2 ¼åâòïùáòÝïù

Æé åÝîáé ôï debate; Æï debate Ü áçøéíáøÝá åÝîáé è äéáäéëáóÝá äïíèíÛîè÷ áîôéðáòÀõåóè÷, ëáôÀ ôèî ïðïÝá äàï ðìåùòÛ÷ åðéøåéòèíáôïìïçïàî ðÀîö óå Ûîá õÛíá. H ºáììÝîá µáóìÜ, ðòïðïîÜôòéá ¶ììèîéëÜ÷ ÃíÀäá÷ ªøïìéëïà Debate çéá ôï ¦áçëÞóíéï ¦òöôÀõìèíá ðòïôåÝîåé óå åæÜâïù÷, íÛóá áðÞ ôè äéáäéëáóÝá ôïù debate, îá õÛóïùî ëÀðïéá âáóéëÀ åòöôÜíáôá óå óøÛóè íå ôá õÛíáôá ôöî ðåòéïäéëñî åëõÛóåöî. 8 ¢åëåíâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 2 ¼åâòïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 13 °ðòéìÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

óøåäéÀúö íå ôïî ôòÞðï ôïù Îóåò ëáé íáõáÝîö ôè óùííåôòÝá

ßòá: 10:00-13:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 25 œ

¸ ôÛøîè ôè÷ áçøéíáøÝá÷ (debate)

ßòá: 11:00-13:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 15 œ (ðåòéìáíâÀîåôáé ëáé íÝá êåîÀçèóè óôèî Ûëõåóè)

¡¹° ¦°¹¢¹° 8 - 12 åôñî º°¹ ¡ÃÁ¶¹ª

Museum Sleepover. »Ýá îàøôá óôï Øäòùíá £åïøáòÀëè! ¸ óùçëåëòéíÛîè äòÀóè óôïøåàåé óôè íàèóè ëáé åêïéëåÝöóè ôöî ðáéäéñî íå ôïù÷ íïùóåéáëïà÷ øñòïù÷ ëáé ôè õåíáôïìïçÝá ôè÷ ôòÛøïùóá÷ Ûëõåóè÷. Æá ðáéäéÀ êåîáçïàîôáé óôèî Ûëõåóè, óùííåôÛøïùî óå åéäéëÀ åëðáéäåùôéëÀ ðòïçòÀííáôá óøåäéáóíÛîá áðÞ íïùóåéïðáéäáçöçïà÷ ëáé âéñîïùî íÝá íïîáäéëÜ îùøôåòéîÜ åíðåéòÝá, ðåòéôòéçùòéóíÛîá áðÞ ðïìàôéíá Ûòçá ôÛøîè÷. 7 ¢åëåíâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 1 ¼åâòïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 12 °ðòéìÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 18:00 (áðÞçåùíá ªáââÀôïù) - 10:00 (ðòöÝ ºùòéáëÜ÷) ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 80 œ (ðåòéìáíâÀîïîôáé êåîáçÜóåé÷, åëðáéäåùôéëÀ ðòïçòÀííáôá, äéáîùëôÛòåùóè, äåÝðîï, ðòöéîÞ, ëáõñ÷ ëáé åëðìÜêåé÷)

»ïùóéëÜ ëáé ôÛøîè Æá ðáéäéÀ áëïàçïîôá÷ Üøïù÷ ëáé industrial íïùóéëÜ, âìÛðïùî åéëÞîå÷ áðÞ ôá çìùðôÀ ôïù ÆÀëè ëáé ôá áîáìàïùî. ¢èíéïùòçïàî ëáôáóëåùÛ÷ áðÞ áîáëàëìöóè áîôéëåéíÛîöî ëáõèíåòéîÜ÷ øòÜóè÷, âéïíèøáîéëïà ùìéëïà ëé åêáòôèíÀôöî (çòáîÀúéá, âÝäå÷, áìïùíéîÛîéá ëïùôÀëéá ë.À.). »å ôèî åéëáóôéëÞ Îæè Æóïùìïùøïðïàìïù. 25 ¹áîïùáòÝïù à Üøï÷ ôáêéäåàåé óôá çìùðôÀ ôïù ÆÀëè 1 ¼åâòïùáòÝïù Æá çòáîÀúéá óùîõÛôïùî 8 ¼åâòïùáòÝïù °îáëàëìöóè ëáé äèíéïùòçÝá 15 ¼åâòïùáòÝïù ¢èíéïùòçÝá Ûòçïù íå ùìéëÀ áðÞ áîáëàëìöóè ëïùôéñî 22 ¼åâòïùáòÝïù Æá óéäåòÛîéá ðïùìéÀ 8 »áòôÝïù ¦òïôåÝîö Üøïù÷ ëáé äèíéïùòçñ

ßòá: 18:00-19:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùííåôïøÜ÷: 15 œ 34

35


¦°¹¢¹º¶ª ¦°Ä°ªÆ°ª¶¹ª ¡¹° ¦°¹¢¹° 3 - 6 åôñî

¦°¹¢¹º¶ª ¦°Ä°ªÆ°ª¶¹ª ¡¹° ¦°¹¢¹° 4 - 9 åôñî

ªùîÛâè óå íÝá âÝäá

Íììï ëáé ôïàôï

Îîá çîöóôÞ óå Þìïù÷, óùîèõéóíÛîï áîôéëåÝíåîï ðòöôáçöîéóôåÝ óå áùôÜî ôèî éóôïòÝá. ¦òÞëåéôáé çéá íéá µÝäá ðïù áîáúèôÀ ôèî áðïóôïìÜ ôè÷. Ùðö÷ Þìïé ïé Üòöå÷ ôöî ìáûëñî ðáòáíùõéñî, áðïíáëòàîåôáé áðÞ ôèî ðáôòÝäá ôè÷, ôï ïéëåÝï ôè÷ ðåòéâÀììïî ëáé áçöîÝúåôáé îá áðïäåÝêåé ôé÷ äùîáôÞôèôÛ÷ ôè÷. ªôèî ðòïóðÀõåéÀ ôè÷ áùôÜ úåé ðòöôÞçîöòå÷ åíðåéòÝå÷, øáòÛ÷ ëáé áðïçïèôåàóåé÷. Æá ðáéäéÀ Ûòøïîôáé óå åðáæÜ íå çîöóôÀ Ûòçá ôè÷ ðáçëÞóíéá÷ ôÛøîè÷, ôá ïðïÝá, íå ôèî ôåøîéëÜ ôïù animation, úöîôáîåàïùî ëáé áðïëôïàî Ûîá éäéáÝôåòï åîäéáæÛòïî. ¤áíâÀîïùî ëáé ôé÷ áðáòáÝôèôå÷ ðìèòïæïòÝå÷ çéá ëÀõå Ûòçï ôÛøîè÷ ðïù ðòïâÀììåôáé, åîñ ëáìïàîôáé îá óùííåôÀóøïùî, ôÞóï íå ôé÷ ðáòáôèòÜóåé÷ ôïù÷, Þóï ëáé óöíáôéëÀ, áëïìïùõñîôá÷ ôé÷ áììåðÀììèìå÷ íåôáíïòæñóåé÷ ôè÷ µÝäá÷. ªåîÀòéï, óëèîïõåóÝá ëáé áæÜçèóè: ÌòéóôÝîá ¦áìáéïìÞçïù. Animation: ¡òèçÞòè÷ ¦åòÝëï. »ïùóéëÜ-Æòáçïàäé: ºáôåòÝîá »áëòÜ 3 ÁïåíâòÝïù, 6 °ðòéìÝïù

¦òÞëåéôáé çéá äàï ðòïçòÀííáôá íå âÀóè ôèî áæÜçèóè íéá÷ éóôïòÝá÷, áììÀ ëáé ôèî ôáùôÞøòïîè åêïéëåÝöóè ôöî ðáéäéñî íå ôèî ðïéèôéëÜ æÞòíá. ¸ õåáôòéëÜ áæÜçèóè óùîäùÀúåôáé íå ðòïâïìÛ÷ åéëÞîöî ëáõñ÷ ëáé íå Üøïù÷ íéëòñî ïòçÀîöî -óåÝóôòá, ëáìáíÞæöîá, íéëòÀ ëòïùóôÀ- åîñ áâÝáóôá ï ðåúÞ÷ ìÞçï÷ íåôáâÀììåôáé óå Ûííåôòï. ªôÞøï÷ ôè÷ áæÜçèóè÷ ôöî éóôïòéñî åÝîáé è ðòïâïìÜ ôïù åîéáÝïù ôè÷ ðïéèôéëÜ÷ ìåéôïùòçÝá÷ ëáé è åùáéóõèôïðïÝèóè ôöî ðáéäéñî óå åðéíÛòïù÷ õÛíáôá, Þðö÷ áùôÞ ôè÷ ùéïõåóÝá÷ ëáé áùôÞ ôè÷ ôÛøîè÷. Ãé éóôïòÝå÷ ðåòéìáíâÀîïîôáé óôï âéâìÝï ôè÷ ¹ïùìÝôá÷ ¸ìéïðïàìïù ÇÍììï ëáé ôïàôïÈ EëäÞóåé÷ Úãéìïî/âéâìÝá. °æÜçèóè: ¹ïùìÝôá ¸ìéïðïàìïù

ßòá: 11:00-12:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ ¡¹° ¦°¹¢¹° 4 - 9 åôñî

ǵÀçéá-ëïùëïùâÀçéáÈ

»Ûóá áðÞ ôè úöÜ ëáé ôé÷ ðåòéðÛôåéå÷ íéá÷ ëïùëïùâÀçéá÷ ðòïâÀììåôáé ôï õÛíá ôè÷ ùéïõåóÝá÷ ëáé è äéðìÜ óèíáóÝá, è äéðìÜ ÇøáòÀÈ, ðïù áëïìïùõåÝ, çéá ôïù÷ õåôïà÷ çïîåÝ÷ ëáé ôï ðáéäÀëé. 15 ¢åëåíâòÝïù

ÇÆúÝôúéëá÷ ôï úéúÀîéïÈ

»Ýá áîôéóôòïæÜ ôöî Þòöî, áîôéóôòïæÜ ôè÷ áîôÝìèãè÷ çéá ôïî ÇôåíðÛìè ôúÝôúéëáÈ, áæïà ï ôúÝôúéëá÷ áîôéíåôöðÝúåôáé ö÷ Ûîá÷ ìùòéëÞ÷ ëáììéôÛøîè÷ ðïù äéåëäéëåÝ äùîáíéëÀ ôá äéëáéñíáôá ôïù óôè úöÜ ëáé ôèî åòçáóÝá. 23 ¼åâòïùáòÝïù

ßòá: 11:00-12:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ ¡¹° ¦°¹¢¹° áðÞ 5 åôñî

à ¦Ûôòï÷ ëáé ï ¤àëï÷ óå ðáçÝäá çéá ðéÀîï

¹óôïòÝå÷ íå øòñíáôá áòíïîéëÀ

Îîá äéáæïòåôéëÞ ðáòáíàõé âáóéóíÛîï óôá íïùóéëÀ õÛíáôá ôïù Ûòçïù ôïù ªåòçëÛé ¦òïëÞæéåæ. »éá äéáäòáóôéëÜ íïùóéëÜ ðáòÀóôáóè è ïðïÝá íùåÝ ôá ðáéäéÀ óôïî ëÞóíï ôè÷ íïùóéëÜ÷ åîñ ðáòÀììèìá ôá åùáéóõèôïðïéåÝ óå õÛíáôá ðïù áæïòïàî óôèî ðòïóôáóÝá ôïù ðåòéâÀììïîôï÷ ëáé óôè óøÛóè ôïù÷ íå ôè æàóè. ¦áÝúïùî ïé èõïðïéïÝ: ¶ìåùõÛòéï÷ µáóéìÀëè÷, »áòéÀîõè ¼öôÀëè. ¦éÀîï: ÁÝëï÷ ¢òïçñóè÷. ªëèîéëÀ: ºöîóôáîôÜ÷ »éøáìáëÛá÷. ¼öôéóíïÝ: ¡åòÀóéíï÷ ¢åîäòéîÞ÷. ÃòçÀîöóè ðáòáçöçÜ÷: ÃíÀäá ǤÞçïù ¦áÝçîéïîÈ. ºåÝíåîï-ªëèîïõåóÝá: ¦áîáçéñôè÷ ÆóéòÝäè÷ 13 ÃëôöâòÝïù, 10 ÁïåíâòÝïù, 22 ¢åëåíâòÝïù, 26 ¹áîïùáòÝïù, 16 »áòôÝïù, 27 °ðòéìÝïù

°æèçèíáôéëÛ÷ ðåòéðìáîÜóåé÷ åíðîåùóíÛîå÷ áðÞ ôïù÷ øòöóôÜòå÷ ôöî ðåòéïäéëñî åëõÛóåöî ëáé äéáîõéóíÛîå÷ íå âéñíáôá ëáé éóôïòÜíáôá áììïôéîñî ëáéòñî. Îîá ðòÞçòáííá åéäéëÀ óøåäéáóíÛîï çéá ðáéäéÀ Àîö ôöî 5 åôñî ëáé ôïù÷ çïîåÝ÷ ôïù÷. ¤áûëÀ ðáòáíàõéá, âéöíáôéëÛ÷ éóôïòÝå÷ ëáé ìïçïôåøîéëÀ ëåÝíåîá úöîôáîåàïùî íå Ûîáî Àììï ôòÞðï ôé÷ éóôïòÝå÷ ðïù ÇëòàâïîôáéÈ íÛóá óôá Ûòçá ôÛøîè÷. ¦òöôÞôùðè éäÛá, óøåäéáóíÞ÷ ðòïçòÀííáôï÷, áæÜçèóè, ôòáçïàäé: ªÀóá µïàìçáòè

ßòá: 11:00-12:00 ºÞóôï÷ åéóéôèòÝïù: 10 œ

ßòá: 19:00-20:30 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ

36

15 ¼åâòïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 10 »áýïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

37


¦°¹¢¹º¶ª ¦°Ä°ªÆ°ª¶¹ª ¡¹° ¦°¹¢¹° áðÞ 5 åôñî

Ãé íåçÀìïé óùîõÛôå÷ Tá ðáéäéÀ çîöòÝúïùî äàï áðÞ ôïù÷ íåçáìàôåòïù÷ óùîõÛôå÷, áëïàîå ôè íïùóéëÜ ôïù÷ ëáé áîáëáìàðôïùî ôïî øáòáëôÜòá ôïù÷ íÛóá áðÞ ôá Ýäéá ôïù÷ ôá ìÞçéá ëáé ôèî ðòïóöðéëÜ ôïù÷ úöÜ.

Ǫôïî áóôåòéóíÞ »ïôóáòôéÀîáÈ

O îåáòÞ÷ »Þôóáòô ëáé è áäåòæÜ ôïù è ÁÀîîåòì íá÷ ôáêéäåàïùî óôïî ëÞóíï ôöî îåáîéëñî øòÞîöî ôïù »Þôóáòô íÛóá áðÞ ôá íïùóéëÀ Ûòçá ðïù óùîÛõåóå ï íéëòÞ÷ µÞìæçëáçë çéá ôèî áäåòæÜ ôïù óôï Ç»éëòÞ âéâìéáòÀëé íïùóéëÜ÷ ôè÷ ÁÀîîåòìÈ, Þôáî Üôáî åæôÀ åôñî, ëáõñ÷ ëáé áðÞ áðïóðÀóíáôá ôè÷ áììèìïçòáæÝá÷ ôïù íáúÝ ôè÷. ¦áÝúïùî ïé èõïðïéïÝ: ¦Ûôòï÷ ¤áçïàôè÷, Íîîá ªáëáìÜ, ¦Ûôòï÷ ·áòëÀäè÷, ªôáùòéáîÜ ¸ìéïðïàìïù. ¦éÀîï: ªôáàòï÷ ¢òÝôóá÷. ªëèîéëÀ, ëïùóôïàíéá: ¢èíÜôòè ¦áîáçéöôÀôï. ¼öôéóíïÝ: ¡åòÀóéíï÷ ¢åîäòéîÞ÷. ºåÝíåîï-ªëèîïõåóÝá: Íîîá ªáëáìÜ. 29 ªåðôåíâòÝïù

à ÇðòÀóéîï÷È »ðåôÞâåî

»éá ñòá íÞìé÷ Ûêö áðÞ ôè µéÛîîè åÝîáé Ûîá÷ íéëòÞ÷ åòèíéëÞ÷ äòÞíï÷, Þðïù ïé Àîõòöðïé ôïù ôÞðïù ôï ìÛîå íå ôï Þîïíá ÇÆï íïîïðÀôé ôïù »ðåôÞâåîÈ. ª‹ áùôÞ ôï åêïøéëÞ íÛòï÷ ðÜçáéîå ï »ðåôÞâåî çéá ôòéÀîôá øòÞîéá ðåòÝðïù ëé åëåÝ åíðîåàóôèëå ôï Ûòçï ôïù, ôèî ¦ïéíåîéëÜ ªùíæöîÝá. °î íðïòïàóå îá íéìÜóåé õá íá÷ Ûìåçå ðïììÀ çéá ôïî íåçÀìï áùôÞ óùîõÛôè, çéáôÝ ôïî åÝäå îá Ûòøåôáé ðÞôå íå ôòàðéá ðáðïàôóéá ëáé ðÞôå íå Àäåéï óôïíÀøé. »Ýá ðáòÀóôáóè åíðîåùóíÛîè áðÞ ôï Ç¡ëáÝôå - »ðåôÞâåîÈ ôïù ÄïíáÝî ÄïììÀî ëáé ôï Ç»ðåôÞâåîÈ ôïù ¶íÝì ¤ïàîôâéø, ëáõñ÷ ëáé áðÞ ôèî áììèìïçòáæÝá ôïù »ðåôÞâåî. ¦áÝúïùî ïé èõïðïéïÝ: ¦áóøÀìè÷ Æóáòïàøá÷, Íîîá ªáëáìÜ, ¦Ûôòï÷ ·áòëÀäè÷. ¦éÀîï: ÁÝëï÷ ·áæòáîÀ÷. ªëèîéëÀ-ºïùóôïàíéá: ¢èíÜôòè ¦áîáçéöôÀôï. ¼öôéóíïÝ: ¡åòÀóéíï÷ ¢åîäòéîÞ÷. ºåÝíåîï-ªëèîïõåóÝá: Íîîá ªáëáìÜ 5 ¹áîïùáòÝïù

ßòá: 11:00-12:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ

ÌòéóôïùçåîîéÀôéëè °æÜçèóè Ìòéóôïà ¡Ûîîá: ôïù °óôåòéïà ï ¢òÞíï÷

°îõòñðéîå÷ ëáé õåûëÛ÷ éóôïòÝå÷ çéá ôèî ðéï Þíïòæè îàøôá ôïù øòÞîïù. ¦áòáíàõéá ëáé áæèçÜóåé÷ çéá ôèî úåóôáóéÀ ôè÷ áçÀðè÷, ôè÷ æéìÝá÷, ôè÷ ðòïóæïòÀ÷. ¦òöôÞôùðè éäÛá, óøåäéáóíÞ÷ ðòïçòÀííáôï÷, áæÜçèóè, ôòáçïàäé: ªÀóá µïàìçáòè 27 ¢åëåíâòÝïù

¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

µéöíáôéëÜ êåîÀçèóè H äèíéïùòçÞ÷ ôè÷ ôåøîéëÜ÷ ÇMetamyth@Therapy through ArtÈ £Àìåéá µáìÛôá êåîáçåÝ âéöíáôéëÀ ôï ëïéîÞ øòèóéíïðïéñîôá÷ ö÷ äùîáíéëÀ åòçáìåÝá ôè íùõïìïçÝá, ôé÷ ôÛøîå÷, ôï òùõíÞ ëáé ôèî ôåìåôïùòçÝá íå óëïðÞ ôè îïèôéëÜ ëáé óöíáôéëÜ øáìÀòöóè, ôèî áðÞìáùóè ëáé ôèî áùôïçîöóÝá. 19 ÃëôöâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 18 ¹áîïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 5 °ðòéìÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 18:00-21:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 20 œ ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 50 œ

¹óôïòÝå÷ íå øòñíáôá áòíïîéëÀ °æèçèíáôéëÛ÷ ðåòéðìáîÜóåé÷ åíðîåùóíÛîå÷ áðÞ ôïù÷ øòöóôÜòå÷ ôöî ðåòéïäéëñî åëõÛóåöî, äéáîõéóíÛîå÷ íå âéñíáôá ëáé éóôïòÜíáôá áììïôéîñî ëáéòñî. Ãé áæèçÜóåé÷ áðåùõàîïîôáé áðïëìåéóôéëÀ óå åîÜìéëï ëïéîÞ, åíðîÛïîôáé áðÞ ôá õÛíáôá ôè÷ åëÀóôïôå Ûëõåóè÷ ëáé ôáêéäåàïùî ôïî áëòïáôÜ íÛóá áðÞ ðòöôÞôùðá ëåÝíåîá, ìïçïôåøîéëÀ áðïóðÀóíáôá ëáé ðòïæïòéëÛ÷ éóôïòÝå÷ ôè÷ ìáûëÜ÷ ðáòÀäïóè÷. ¦òöôÞôùðè éäÛá, óøåäéáóíÞ÷ ðòïçòÀííáôï÷, áæÜçèóè, ôòáçïàäé: ªÀóá µïàìçáòè 7 ¼åâòïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 4 °ðòéìÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 20:30-22:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ

¸ ôÛøîè ôè÷ áçøéíáøÝá÷ (debate) Æé åÝîáé ôï debate; Æï debate Ü áçøéíáøÝá åÝîáé è äéáäéëáóÝá äïíèíÛîè÷ áîôéðáòÀõåóè÷, ëáôÀ ôèî ïðïÝá äàï ðìåùòÛ÷ åðéøåéòèíáôïìïçïàî ðÀîö óå Ûîá õÛíá. H ºáììÝîá µáóìÜ, ðòïðïîÜôòéá ¶ììèîéëÜ÷ ÃíÀäá÷ ªøïìéëïà Debate çéá ôï ¦áçëÞóíéï ¦òöôÀõìèíá ðòïôåÝîåé óå åîÜìéëå÷, íÛóá áðÞ ôè äéáäéëáóÝá ôïù debate, îá õÛóïùî ëÀðïéá âáóéëÀ åòöôÜíáôá óå óøÛóè íå ôá õÛíáôá ôöî ðåòéïäéëñî åëõÛóåöî. 10 ÁïåíâòÝïù º.¦. ºáâÀæè÷: Ç·öçòáæéóíÛîáÈ. 40 ªàçøòïîïé Îììèîå÷ ¢èíéïùòçïÝ 19 ¹áîïùáòÝïù µáóÝìè÷ £åïøáòÀëè÷: ·öçòáæéëÜ 2008-2013 16 »áòôÝïù ºöîóôáîôÝîï÷ ¦áòõÛîè÷: ÆÛøîè ëáé ¦îåàíá

ßòá: 17:00-19:00 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 15 œ (ðåòéìáíâÀîåé íÝá êåîÀçèóè óôèî Ûëõåóè)

ßòá: 18:00-19:30 ºÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 10 œ 38

39


¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¶òçáóôÜòéá áóèíÛîéïù ëïóíÜíáôï÷

¸ ôÛøîè ôïù æöôïíïîôÀú

Ãé óùííåôÛøïîôå÷ äèíéïùòçïàî ôá äéëÀ ôïù÷ íïîáäéëÀ áóèíÛîéá ëïóíÜíáôá, íå ôèî ëáõïäÜçèóè ôè÷ óøåäéÀóôòéá÷ ëïóíèíÀôöî, ºìáéò ºáòáðÛôóè. ¦åòéìáíâÀîïîôáé ôá áëÞìïùõá óôÀäéá ðáòáçöçÜ÷: óøåäéáóíÞ÷ íïîôÛìïù áðÞ ëåòÝ, åðåêåòçáóÝá íáìáëïà (òïú) ëáé óëìèòïà ëåòéïà (ðòÀóéîï), ðáòáóëåùÜ áðÞ áóÜíé óå øùôÜòéï, ìéíÀòéóíá ëáé æéîéóÀòéóíá ëïóíÜíáôï÷.

ºËº¤Ãª 1: 29 ÃëôöâòÝïù, 5 , 19 ÁïåíâòÝïù ºËº¤Ãª 2: 25 ¼åâòïùáòÝïù, 4, 18 »áòôÝïù

Æï æöôïíïîôÀú áðïôåìåÝ íÝá ðòöôÞôùðè ëáé äèíéïùòçéëÜ íïòæÜ ôÛøîè÷ ðïù áîáðôàøôèëå ðáòÀììèìá íå ôèî ôÛøîè ôè÷ æöôïçòáæÝá÷, ðòïóæÛòïîôá÷ îÛïù÷ äòÞíïù÷ Ûíðîåùóè÷ óôé÷ åéëáóôéëÛ÷ ôÛøîå÷. °ëïìïùõñîôá÷ ôèî ðòáëôéëÜ óàçøòïîöî ëáììéôåøîñî, íå ãáìÝäé, ëïðÝäé ëáé ëÞììá, ïé íáõèôÛ÷ ðòïóåççÝúïùî ôï àæï÷ ôïù ëÀõå ëáììéôÛøîè, Ûòøïîôáé óå åðáæÜ íå ôïî ëÞóíï ôöî éäåñî ëáé ôöî âáõàôåòöî íèîùíÀôöî ðïù åëðÛíðïùî ôá Ûòçá ôïù÷ ëáé, ëáõïäèçïàíåîïé áðÞ ôèî åéëáóôéëÞ °îîÛô ¤Àïùê-¦áðáäáîôöîÀëè, áîáðôàóóïùî ôïî äéëÞ ôïù÷ ðòïóöðéëÞ àæï÷, äèíéïùòçñîôá÷ îÛá æöôïíïîôÀú. 14 ÃëôöâòÝïù David Hockney 21 ÃëôöâòÝïù Jan Dibbets 4 ÁïåíâòÝïù Joao Colagem 11 ÁïåíâòÝïù Jonathan Hernandez 18 ÁïåíâòÝïù Louise Erhard 25 ÁïåíâòÝïù Melinda Gibson

ßòá: 18:00-21:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 70 œ

ßòá: 18:00-20:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 100 œ ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 20 œ

ºáòæÝôóá / ªëïùìáòÝëéá / »áîéëåôÞëïùíðá ºËº¤Ãª 1: 1, 8 , 22 ÃëôöâòÝïù ºËº¤Ãª 2: 28 ¹áîïùáòÝïù, 4, 18 ¼åâòïùáòÝïù

¢áëôùìÝäé / µòáøéÞìé

(ôï áóÜíé äåî óùíðåòéìáíâÀîåôáé óôèî ôéíÜ)

Transformative Art ¶òçáóôÜòéï åéëáóôéëïà ëïóíÜíáôï÷ Ãé óùííåôÛøïîôå÷ áðïëôïàî ðòáëôéëÛ÷ çîñóåé÷ çéá ôè øòÜóè ôöî óùòíÀôöî ëáé ôé÷ ôåøîéëÛ÷ åðåêåòçáóÝá÷ íåôÀììöî. °îáëáìàðôïùî, åðÝóè÷, ðïììÀ îÛá ùìéëÀ ðïù ôïù÷ äÝîïùî ôè äùîáôÞôèôá îá óùîõÛóïùî íïîáäéëÀ ëáé éäéáÝôåòá ëïóíÜíáôá. »å ôè óøåäéÀóôòéá ëïóíèíÀôöî ¶ìÛîè ¢áóëáìÀëè. ºËº¤Ãª 1: 26 ÁïåíâòÝïù ºïóíÜíáôá áðÞ óàòíá, ëïùíðñíáôá, áëòïäÛëôå÷ 3 ¢åëåíâòÝïù ¶ðåêåòçáóÝá íåôÀììöî ëáé ëáôáóëåùÜ ìáéíáòéÀ÷ 10 ¢åëåíâòÝïù »ðïùëÛôï íå æàììá ëáé ðÛôòå÷ 17 ¢åëåíâòÝïù ºàëìï÷ ëáé óàîõåóè íåçåõñî, óæùòèìÀôèíá íå åóöôåòéëÜ áæáÝòåóè ôïù íåôÀììïù 7 ¹áîïùáòÝïù °ôóáìÞóùòíá óå óàîõåóè íå ðÛôòå÷ ëáé ëïãÝíáôá 14 ¹áîïùáòÝïù ÆåøîéëÜ Felting, íðÝìéå÷ ëáé ëïòäÞîé áðÞ ôóÞøá 21 ¹áîïùáòÝïù ºáôáóëåùÜ ùæÀóíáôï÷ áðÞ ôóÞøá ëáé åðåêåòçáóÝá íå âåìÞîá ëáé óæïùççÀòé ºËº¤Ãª 2: 1 °ðòéìÝïù ªùîäùáóíÞ÷ íåôÀììïù íå áôóáìÞóùòíá 8 °ðòéìÝïù ÆïðïõÛôèóè ðÛôòá÷ óå íÛôáììï 29 °ðòéìÝïù ºáôáóëåùÜ âÀóè÷ çéá âòáøéÞìé, äáøôùìÝäé, óëïùìáòÝëé 6 »áýïù ¦áìáÝöóè íåôÀììöî 13 »áýïù ¶ðÝóôòöóè óíÀìôïù óå íÛôáììá 20 »áýïù ¦áôÝîá íåôÀììïù 27 »áýïù ºáôáóëåùÜ áìùóÝäá÷ íå ðÛôòå÷ ëáé óàòíá

ßòá: 18:00-20:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 180 œ (ôá åòçáìåÝá ðáòÛøïîôáé, áììÀ ôá ùìéëÀ äåî óùíðåòéìáíâÀîïîôáé óôè ôéíÜ)

40

H transformative art (íåôáíïòæöôéëÜ ôÛøîè) íÛóá áðÞ ëáììéôåøîéëÛ÷ äéáäéëáóÝå÷ íåéëôñî ôåøîéëñî, äÝîåé ôèî äùîáôÞôèôá çéá ïùóéáóôéëÞôåòè ðòïóöðéëÜ áîÀðôùêè, áîáëÀìùãè ôïù åáùôïà íá÷ ëáé åîäùîÀíöóè ôè÷ äèíéïùòçéëÜ÷ Ûëæòáóè÷. £á åòçáóôïàíå ðÀîö óå íÝá ðìïàóéá çëÀíá äéáæïòåôéëñî åòåõéóíÀôöî, ðòïëåéíÛîïù îá áðïëáôáóôÜóïùíå Ûîá ïùóéáóôéëÞôåòï ðîåùíáôéëÞ äéÀìïçï íå ôïî åáùôÞ íá÷ ëáé îá áîáðôàêïùíå íéá óùîåéäèôÜ ëáììéôåøîéëÜ óôÀóè. »å ôèî °îîÛô ¤Àïùê-¦áðáäáîôöîÀëè. 13 ¹áîïùáòÝïù °ùôïâéïçòáæÝá 20 ¹áîïùáòÝïù ¦ïÝèóè 27 ¹áîïùáòÝïù »Àóëå÷ 3 ¼åâòïùáòÝïù °óéáôéëÜ îöðïçòáæÝá 10 ¼åâòïùáòÝïù °ùôïðòïóöðïçòáæÝá 17 ¼åâòïùáòÝïù ºïììÀú

ßòá: 18:00-20:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 100 œ

¸ çÛîîèóè åîÞ÷ ëáììéôÛøîè: ¸ ôÛøîè óáî äéáäéëáóÝá ºÀõå óùííåôÛøïîôá÷ ëáìåÝôáé îá åòçáóôåÝ óå Ûîá ëåîôòéëÞ õÛíá ôè÷ åðéìïçÜ÷ ôïù ëáé îá áîáðôàêåé ôèî ðòïóöðéëÜ ëáììéôåøîéëÜ ôïù Ûëæòáóè. »å ôèî åéëáóôéëÞ °îîÛô ¤Àïùê-¦áðáäáîôöîÀëè. 10 »áòôÝïù ¸ áîáúÜôèóè åîÞ÷ õÛíáôï÷ 17 »áòôÝïù »åôáæïòÛ÷ 7 °ðòéìÝïù ªùîáéóõÜíáôá 28 °ðòéìÝïù Ìòñíáôá 5 »áýïù °îáíîÜóåé÷ 12 »áýïù Ùîåéòá

ßòá: 18:00-20:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 100 œ 41


¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¡ùòÝúïîôá÷ ôáéîÝá íéëòïà íÜëïù÷ ¦ñ÷ íðïòåÝ îá áîáðôùøõåÝ íéá éóôïòÝá çéá íéá ôáéîÝá íéëòïà íÜëïù÷; ¦ñ÷ áùôÜ è éóôïòÝá óëèîïõåôåÝôáé; Ãé óùííåôÛøïîôå÷ âìÛðïùî ðñ÷ íðïòåÝ îá óôèõåÝ íéá éóôïòÝá çéá ôèî ïõÞîè, íÛóá áðÞ íåìÛôè ðáòáäåéçíÀôöî, áðÞ ðáéøîÝäéá áùôïóøåäéáóíïà ëáé áðÞ éäÛå÷ ðïù õá áîáðôàêïùî. Úóôåòá, çùòÝúïùî ôèî éóôïòÝá ðïù áîÛðôùêáî, íå áðìÀ íÛóá, óôïù÷ åîôùðöóéáëïà÷ øñòïù÷ ôïù ¹äòàíáôï÷ £åïøáòÀëè. °ëïìïùõåÝ áîïéøôÜ ðòïâïìÜ ôè÷ ôáéîÝá÷ ëáé ïé óùííåôÛøïîôå÷ ìáíâÀîïùî áðÞ Ûîá áîôÝçòáæï. »å ôïù÷ °îîÛô ¤Àïùê-¦áðáäáîôöîÀëè, åéëáóôéëÞ ëáé ¡éÀîîè ¡åöòçÝïù, óëèîïõÛôè. 14, 15, 16 »áòôÝïù ßòá: 18:00-21:00 22, 23 »áòôÝïù ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 150 œ

¼ôéÀøîïîôá÷ áêåóïùÀò íå åùôåìÜ ùìéëÀ óå ëáéòïà÷ ëòÝóè÷ Ãé óùííåôÛøïîôå÷ äèíéïùòçïàî ëïóíÜíáôá ëáé áêåóïùÀò áðÞ åùôåìÜ ùìéëÀ, Þðö÷ óæïùççÀòéá, ëáðÀëéá, óàòíáôá ëáé ëïùíðéÀ. »å ôè óøåäéÀóôòéá ëïóíèíÀôöî ëáé áêåóïùÀò, ÌòéóôÝîá °ççåìïðïàìïù (ǪôòÝçëìå÷È). 14 ¢åëåíâòÝïù, 18 ¹áîïùáòÝïù

ßòá: 17:00-20:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 25 œ

ªåíéîÀòéï µùúáîôéîÜ÷ úöçòáæéëÜ÷

»ïîôÛòîá ëáé ªàçøòïîè ÆÛøîè áðÞ ôï 1945 ö÷ ôï 1990 »å ïäèçÞ ôèî éóôïòéëÞ ôÛøîè÷, ÌòéóôÝîá ¦åôòèîïà, ïé óùííåôÛøïîôå÷ åðéëåîôòñîïîôáé áòøéëÀ óôèî ôÛøîè ôè÷ ÁÛá÷ ËÞòëè÷, îÛá÷ íèôòÞðïìè÷ ôè÷ ôÛøîè÷, êåëéîñîôá÷ áðÞ ôïî áíåòéëÀîéëï áæèòèíÛîï åêðòåóéïîéóíÞ íå ðòöôáçöîéóôéëÜ æéçïàòá ôïî ÆúÀëóïî ¦Þììïë ëáé ôèî ªøïìÜ ôè÷ ÁÛá÷ ËÞòëè÷. °îáëáìàðôïùî ôèî óèíáóÝá ôïù ðïìùóùúèôèíÛîïù Íîôù ¡ïùñòøïì óå óøÛóè íå ôèî ¦ïð °òô, ëáõñ÷ åðÝóè÷ ôïî íéîéíáìéóíÞ, ôèî åîîïéïìïçéëÜ ôÛøîè, ôèî ðåòæÞòíáî÷, ôïî îåï-åêðòåóéïîéóíÞ ë.À. Ãé óùííåôÛøïîôå÷ ðáòáëïìïùõïàî äéáäòáóôéëÀ, õÛôïîôá÷ åòöôÜíáôá ëáé ðáÝòîïîôá÷ íÛòï÷ óå Ûîáî åîåòçÞ äéÀìïçï. 4, 11, 18, 25 ÃëôöâòÝïù, 1, 8 ÁïåíâòÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 75 œ

»Ýá úöçòáæéëÜ ðòïóÛççéóè ôè÷ áîõòñðéîè÷ íïòæÜ÷ ëáé ôè÷ óàîõåóè÷ óôï ðìáÝóéï ôè÷ âùúáîôéîÜ÷ åéëáóôéëÜ÷ ðáòÀäïóè÷. Æï óåíéîÀòéï ðåòéìáíâÀîåé óøÛäéï ëáé úöçòáæéëÜ åëôÛìåóè óå ðòïåôïéíáóíÛîè åðéæÀîåéá íå ôèî ðáòáäïóéáëÜ ôåøîéëÜ ôè÷ áùçïôÛíðåòá÷ ëáé íå ôèî ôåôòÀøòöíè ðáìÛôá ëáé óùúÜôèóè çéá ôåøîéëÀ úèôÜíáôá ôè÷ µùúáîôéîÜ÷ úöçòáæéëÜ÷ (ðòïåôïéíáóÝå÷, ôïéøïçòáæéëÛ÷ ôåøîéëÛ÷, âåòîÝëéá). ºËº¤Ãª 1: Æï Ûîäùíá óôè âùúáîôéîÜ úöçòáæéëÜ ðáòÀäïóè. ¸ ôåøîéëÜ ôè÷ áùçïôÛíðåòá÷ íå ôåôòáøòöíÝá. »å ôïî áçéïçòÀæï ëáé ëáõèçèôÜ ðáîåðéóôèíÝïù, ¡éñòçï ºÞòäè. 20, 21, 22 ¢åëåíâòÝïù ºËº¤Ãª 2: ¸ çòáííÜ ëáé ôï øòñíá óôèî âùúáîôéîÜ úöçòáæéëÜ. ¦òáëôéëÛ÷ áóëÜóåé÷ óøåäÝïù ëáé øòñíáôï÷, ðôùøïìïçÝá, øòöíáôéëÛ÷ ëìÝíáëå÷, óôáäÝá úöçòáæéëÜ÷ ôïù ðòïóñðïù. »å ôïî áçéïçòÀæï ëáé úöçòÀæï, ÁåëôÀòéï »áíÀè. 28, 29, 30 »áòôÝïù

Æï ÇöòáÝïÈ ëáé è ôÛøîè óôïù÷ áòøáÝïù÷ Îììèîå÷

ßòá: 18:00-21:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 80 œ

ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 80 œ

42

»éá ðåòéÜçèóè óôèî áéóõèôéëÜ ôöî áòøáÝöî ¶ììÜîöî áðÞ ôèî áòøáûëÜ ðåòÝïäï íÛøòé ôïù÷ ëìáóéëïà÷ øòÞîïù÷. »Ûóö ëåéíÛîöî ëáé åéëÞîöî (ðòïâïìñî) ðáòïùóéÀúïîôáé ïé áðÞãåé÷ ôïù÷ ðåòÝ ëÀììïù÷, Þðö÷ åíæáîÝúïîôáé óôé÷ åéëáóôéëÛ÷ ôÛøîå÷ ëáé áðïôùðñîïîôáé áòøéëÀ óôá Ûðè ôïù Ùíèòïù, ôïù÷ ¤ùòéëïà÷ ðïéèôÛ÷, ëáõñ÷ ëáé óôé÷ ðòñôå÷ áéóõèôéëÛ÷ õåöòÝå÷ ôöî ªïæéóôñî, ªöëòÀôè, ¦ìÀôöîá, °òéóôïôÛìè. Ãé óùííåôÛøïîôå÷ ðáòáëïìïùõïàî äéáäòáóôéëÀ õÛôïîôá÷ åòöôÜíáôá ëáé ðáÝòîïîôá÷ íÛòï÷ óå Ûîáî åîåòçÞ äéÀìïçï. »å ôèî ÌòéóôÝîá ªÝîïù, ¢ò. ¼éìïóïæÝá÷ ¦áîåðéóôèíÝïù °õèîñî. 10, 17, 24, 31 ¹áîïùáòÝïù

43


¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¶òçáóôÜòéá ·öçòáæéëÜ÷ ºËº¤Ãª 1: Æá íùóôéëÀ ôè÷ úöçòáæéëÜ÷ ôïù ªðàòïù ¦áðáìïùëÀ ¶òçáóôÜòéï úöçòáæéëÜ÷ íå áæåôèòÝá ôè óùììïçÜ Ûòçöî ôïù ªðàòïù ¦áðáìïùëÀ, ðïù áîÜëåé óôï Øäòùíá µ. & ». £åïøáòÀëè. ¸ úöçòÀæï÷, ¶ìÛîè ¢åìÜ, íùåÝ ôïù÷ óùííåôÛøïîôå÷ óôá íùóôéëÀ ôè÷ åéëáóôéëÜ÷ ôïù äéáäòïíÜ÷, ëáõñ÷ ëáé óôèî ôåøîéëÜ ôè÷ åìáéïçòáæÝá÷. 15, 22, 29 ÁïåíâòÝïù, 6, 13, 20 ¢åëåíâòÝïù ºËº¤Ãª 2: à íáõèôÜ÷ ëáé ï äÀóëáìï÷: ¦áòõÛîè÷, ¦áðáìïùëÀ÷, £åïøáòÀëè÷ »åôÀ áðÞ ôèî åéóáçöçÜ óôá íùóôéëÀ ôè÷ úöçòáæéëÜ÷ ôïù ªðàòïù ¦áðáìïùëÀ, è úöçòÀæï÷ ¶ìÛîè ¢åìÜ íùåÝ ôïù÷ óùííåôÛøïîôå÷ óôè óøÛóè íáõèôÜ ëáé äÀóëáìïù, íå áæïòíÜ ôé÷ ðåòéïäéëÛ÷ åëõÛóåé÷ ôïù éäòàíáôï÷ £åïøáòÀëè. Ãé óùííåôÛøïîôå÷ êåîáçïàîôáé óôá Ûòçá ëáé åíðîÛïîôáé, ñóôå îá äèíéïùòçÜóïùî ôï äéëÞ ôïù÷ Ûòçï íå ôèî ôåøîéëÜ ôè÷ åìáéïçòáæÝá÷. 7, 14, 21 ¼åâòïùáòÝïù, 7, 14, 21 »áòôÝïù

ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 100 œ

Æï ªÀââáôï äåî âìÛðïùíå õÛáôòï, ëÀîïùíå õÛáôòï! µéöíáôéëÞ åòçáóôÜòéï õåáôòéëÜ÷ Ûëæòáóè÷

Îîá åëðáéäåùôéëÞ åòçáóôÜòéï çéá åîÜìéëå÷ ðïù áçáðïàî ôï õÛáôòï ëáé õÛìïùî îá ðÀòïùî íÛòï÷ óå íéá ðáòÀóôáóè ðïù äèíéïùòçåÝôáé íå íïîáäéëÞ ôòÞðï íÛóá áðÞ 6 óùîáîôÜóåé÷ íå ïäèçÞ ôèî èõïðïéÞ-óëèîïõÛôè, ¹öÀîîá ªðáîïà. Ãé óùííåôÛøïîôå÷ ðåéòáíáôÝúïîôáé íå ôè äòáíáôéëÜ äàîáíè ôïù ìÞçïù ëáé ôè÷ ëÝîèóè÷ ëáé áîáëáìàðôïùî ôé÷ äéëÛ÷ ôïù÷ äùîÀíåé÷, ðïù ôïù÷ íåôáôòÛðïùî áðÞ õåáôÛ÷ óå äèíéïùòçïà÷ ëáé ëáôÞðéî óå íÝá ëïéîöîÝá ðòïóñðöî éëáîÜ îá åðåêåòçáóôåÝ åùóàîïðôá áòéóôïùòçèíáôéëÀ ëåÝíåîá. ºËº¤Ãª 1: 12, 19 ÃëôöâòÝïù, 2, 9, 16, 23 ÁïåíâòÝïù ¦ïÝèóè ëáé äòÀíá óôïî º. ¦. ºáâÀõè ºËº¤Ãª 2: 11, 18, 25 ¹áîïùáòÝïù, 1, 8, 15 ¼åâòïùáòÝïù Æá äÀóè, ôá äÛîôòá ëáé ôá æùììñíáôá ôïù ÆóÛøöæ ºËº¤Ãª 3: 15, 22, 29 »áòôÝïù, 5, 12, 26 °ðòéìÝïù ¸ ¸ìÛëôòá ëáé è ÇáçáðèíÛîè ïéëïçÛîåéáÈ

ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ ëàëìïù: 100 œ

°îáëáìàðôïîôá÷ ôèî éîäéëÜ ëìáóéëÜ íïùóéëÜ Ã íáõèôÜ÷ ëáé ï äÀóëáìï÷:

¦áòõÛîè÷, ¦áðáìïùëÀ÷, £åïøáòÀëè÷ ªôï óåíéîÀòéï áùôÞ õá íåìåôèõåÝ ôï Ûòçï ôïù ¦áðáìïùëÀ óå óøÛóè íå ôïù÷ óàçøòïîïù÷ ôïðéïçòÀæïù÷ (»áìÛá, ÃéëïîÞíïù, ¤àôòá) ëáé, ðáòÀììèìá, è óèíáóÝá ôïù ö÷ äÀóëáìï÷ íÛóá áðÞ ôï Ûòçï ôïù ¦áòõÛîè ëáé ôïù £åïøáòÀëè. Ãé óùííåôÛøïîôå÷ ðáòáëïìïùõïàî äéáäòáóôéëÀ, õÛôïîôá÷ åòöôÜíáôá ëáé ðáÝòîïîôá÷ íÛòï÷ óå Ûîáî åîåòçÞ äéÀìïçï. 4, 11, 25 °ðòéìÝïù, 9, 16, 23 »áýïù

ßòá: 18:00-20:00 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷: 100 œ 44

O óéôáòÝóôá÷ ¢èíÜôòè÷ Äïùíåìéñôè÷ íùåÝ ôï ëïéîÞ óôïî ëÞóíï ôè÷ éîäéëÜ÷ ëìáóéëÜ÷ íïùóéëÜ÷ ðáòïùóéÀúïîôá÷ ôèî éóôïòÝá ôè÷, ôé÷ åðéòòïÛ÷ ðïù Ûøåé äåøõåÝ, ôè äïíÜ ôöî ÇragasÈ, ôè õåöòÝá ôöî öòñî ðïù ðòÛðåé îá ðáÝúïîôáé, ëáõñ÷ ëáé ôè õåòáðåùôéëÜ åðÝäòáóè ôöî Üøöî ôïù sitar óôïù÷ Ûíâéïù÷ ïòçáîéóíïà÷. Îîá ôáêÝäé óôèî ôÞóï åêöôéëÜ Þóï ëáé íáçåùôéëÜ ¹îäéëÜ íïùóéëÜ óøïìÜ ôÞóï óôè õåöòÝá Þóï ëáé óôè ðòÀêè. Æï ðòÞçòáííá ðåòéìáíâÀîåé óåíéîÀòéï, áðÞäïóè âòáäéîïà ÇRagaÈ óå alap, jor, jhalla ëáé óùîõÛóåé÷ ôïù ¢èíÜôòè Äïùíåìéñôè, âáóéóíÛîå÷ óôèî éîäéëÜ ëìáóéëÜ íïùóéëÜ. ¶ðÝóè÷ ðïÝèóè óå óôÝøïù÷ ôïù ÁéëèæÞòïù µòåôôÀëïù íå ôè £Àìåéá µáìÛôá óôèî áðáççåìÝá ëáé ôé÷ íåìöäÝå÷ ôïù Raga Jogia - Kalingra. ªùííåôÛøåé ï ¡éñòçï÷ »ùìöîÀ÷ óôï âéïìÝ ëáé ï ÁÝëï÷ ªïùìéñôè÷ íå ôá ëòïùóôÀ ôïù. 9 »áòôÝïù

ßòá: 18:00-21:00 ºÞóôï÷ íåíïîöíÛîè÷ óùîÀîôèóè÷: 25 œ 45


¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¡¹° ¶Á¸¤¹º¶ª

¼öîèôéëÜ °çöçÜ

¡ùîáéëåÝá ÌïòöäÝá ¹äòàíáôï÷ µ. & ». £åïøáòÀëè

¸ ÁÝîá ºáìïàôóá, ùãÝæöîï÷, ëÀôïøï÷ Master ºáìñî Æåøîñî áðÞ ôï ºòáôéëÞ ¿äåÝï ÆóáûëÞæóëé ôè÷ »Þóøá÷, äÝîåé ôèî åùëáéòÝá óôïù÷ óùííåôÛøïîôå÷ íÛóá áðÞ óöíáôéëÛ÷ ëáé æöîèôéëÛ÷ áóëÜóåé÷ îá áðïëôÜóïùî âáóéëÛ÷ âéöíáôéëÛ÷ çîñóåé÷ íå óôÞøï ôèî ðïéïôéëÜ åêÛìéêè ôè÷ æöîÜ÷. Æá ïíáäéëÀ áùôÀ íáõÜíáôá áðåùõàîïîôáé óå áîõòñðïù÷, çéá ôïù÷ ïðïÝïù÷ è æöîÜ áðïôåìåÝ óèíáîôéëÞ åòçáìåÝï ôè÷ åòçáóÝá÷ ôïù÷ ëáé è íè óöóôÜ øòÜóè ôè÷ Ûøåé åðéðôñóåé÷ óôèî ðïéÞôèôá áùôÜ÷, ëáõñ÷ ëáé óå áîõòñðïù÷ ðïù áîôéíåôöðÝúïùî úèôÜíáôá íå ôé÷ æöîèôéëÛ÷ øïòäÛ÷ ôïù÷. Æá íáõÜíáôá ðåòéìáíâÀîïùî: ôåøîéëÜ áîáðîïÜ÷, ðòïóôáóÝá æöîèôéëñî øïòäñî ëáé åëíÀõèóè ôòÞðöî ÝáóÜ÷ ôïù÷, äéåàòùîóè ôè÷ Ûëôáóè÷ ëáé ôïù Þçëïù ôè÷ æöîÜ÷, åíðìïùôéóíÞ èøïøòñíáôï÷ ëáé åëæòáóôéëñî íÛóöî, åîÝóøùóè ôè÷ ÇáîôïøÜ÷È ôè÷ æöîÜ÷, óùîåéäèôïðïÝèóè ôöî ðáòáçÞîôöî ðïù åíðïäÝúïùî ôèî åìåàõåòè æöîèôéëÜ ëáé óöíáôéëÜ Ûëæòáóè. ºËº¤Ãª 1: 12, 19 ÃëôöâòÝïù, 2, 9, 16, 23 ÁïåíâòÝïù ºËº¤Ãª 2: 8, 15, 22, 29 »áòôÝïù, 5, 12 °ðòéìÝïù

ßòá: 12:00-13:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 100 œ

ªñíá ëáé »ïùóéëÜ O ëáôáêéöíÛîï÷ ðéáîÝóôá÷, ëáõèçèôÜ÷ ëáé åéäéëÞ÷ æùóéëïõåòáðåùôÜ÷, ªöôÜòè÷ ¢èíèôòéÀäè÷, ëáìåÝ ôïù÷ óùííåôÛøïîôå÷ óå Ûîá åîåòçÞ äéÀìïçï íå ôèî íïùóéëÜ ëáé ôèî åðéòòïÜ ðïù Ûøåé óôï óñíá íá÷. Æá íáõÜíáôá áîáæÛòïîôáé óôèî áîáðîïÜ, ôèî ëéîáéóõèôéëÜ áîôÝìèãè, ôèî åòçïîïíÝá, ôè æùóéïìïçÝá ëáé áîáôïíÝá ôè÷ ëÝîèóè÷, ôèî ðòÞìèãè ëáé áîôéíåôñðéóè ëáëñóåöî óå íïùóéëïà÷, ôï óëèîéëÞ Àçøï÷, ôè øáìÀòöóè, ôè óùçëÛîôòöóè, ôè íåìÛôè ëáé ôèî áðïôåìåóíáôéëÞôèôá ôè÷ åòíèîåÝá÷. 25 ¹áîïùáòÝïù, 1, 8, 15, 22 ¼åâòïùáòÝïù

ßòá: 12:00-13:30 ªùîïìéëÞ ëÞóôï÷ óùííåôïøÜ÷ çéá ëÀõå ëàëìï: 110 œ

à òÞìï÷ íéá÷ øïòöäÝá÷ äåî åÝîáé áðìÀ ãùøáçöçéëÞ÷, áììÀ óùîÀíá íïòæöôéëÞ÷, ðáéäáçöçéëÞ÷ ëáé ëïéîöîéëÞ÷. ¸ øïòöäÝá Ûøåé ö÷ óôÞøï ôèî ëáììéÛòçåéá ôè÷ æöîÜ÷ ëáé ôè÷ ãùøÜ÷ ôöî óùííåôåøÞîôöî, ôè çîöòéíÝá ôïù÷ íå íïùóéëÀ åÝäè äéáæïòåôéëñî åðïøñî ëáé óôùì, ôèî åêïéëåÝöóè ôöî óùííåôåøÞîôöî íå ôè óëèîÜ, ëáõñ÷ ëáé ôèî áîÀðôùêè ïíáäéëïà ðîåàíáôï÷ ëáé áììèìåççàè÷. ¸ ÁÝîá ºáìïàôóá äéäÀóëåé ôé÷ âáóéëÛ÷ áòøÛ÷ ôïù ôòáçïùäéïà íå âÀóè ôè óøïìÜ ôïù ºòáôéëïà ¿äåÝïù ÆóáûëÞæóëé ôè÷ »Þóøá÷. ¢öòåÀî óùîáîôÜóåé÷ çîöòéíÝá÷ ôïî Ãëôñâòéï

ºÀõå ªÀââáôï áðÞ 12 ÃëôöâòÝïù 2013 Ûö÷ 25 »áýïù 2014 (åëôÞ÷ áòçéñî ëáé óøïìéëñî äéáëïðñî)

ßòá: 10:30-12:00 °ôïíéëÜ óùííåôïøÜ: 400 œ Ü 50 œ / íÜîá

Stitch ‹n Bitch event íå åìåàõåòè åÝóïäï. ¦ìÛêéíï, ëïùâÛîôá, øáìÀòöóè ëáé ëïéîöîéëÜ äéëôàöóè Ûîá ªÀââáôï ôï íÜîá óôï Caf Merlin. – ¦òáçíáôïðïéïàîôáé åéäéëÀ ðòïçòÀííáôá çéá óøïìåÝá ëáé çéá åëðáéäåùôéëïà÷. – ºÀõå ëàëìï÷ åÝîáé áùôïôåìÜ÷ ëáé íðïòåÝ îá ðáòáëïìïùõèõåÝ áîåêÀòôèôá Ü óùîåøÞíåîá. – ¶éäéëÜ Ûëðôöóè 10% ªÆÃ˪ ºËº¤Ã˪ ëáé 20% ªÆ° »¶»ÃÁ¿»¶Á° ¶Ä¡°ªÆ¸Ä¹°. ¹óøàåé çéá ôáùôÞøòïîè ðòïáçïòÀ ðåòéóóïôÛòöî ôïù åîÞ÷ ðòïçòáííÀôöî (åëôÞ÷ ðáéäéëñî ðáòáóôÀóåöî). – Ãé õÛóåé÷ çéá Þìá ôá ðòïçòÀííáôá åÝîáé ðåòéïòéóíÛîå÷.

¦ìèòïæïòÝå÷ - ºòáôÜóåé÷: Æ: 210-3611206 / www.thf.gr

¦áéäéëÛ÷ ¡éïòôÛ÷ óôï Øäòùíá µ. & ». £åïøáòÀëè ¦òïóæÛòåôå óôï ðáéäÝ óá÷ ëáé ôïù÷ æÝìïù÷ ôïù íÝá êåøöòéóôÜ åíðåéòÝá åðéìÛçïîôá÷ Ûîá áðÞ ôá åéäéëÀ óøåäéáóíÛîá åëðáéäåùôéëÀ ðòïçòÀííáôá, áîÀìïçá íå ôá åîäéáæÛòïîôá ëáé ôèî èìéëÝá ôïù. »Ûóá áðÞ ðìïàóéå÷ äòáóôèòéÞôèôå÷ ëáé íå ôèî ëáõïäÜçèóè Ûíðåéòöî ðáéäáçöçñî ëáé åíãùøöôñî ôá ðáéäéÀ úïùî ôè øáòÀ ôïù ïíáäéëïà ðáéøîéäéïà ëáé ôè÷ äèíéïùòçÝá÷, áîáëáìàðôïîôá÷ ðáòÀììèìá ôïù÷ øñòïù÷ ôïù ¹äòàíáôï÷.

46

47


9

ΠΛΑΝΟ ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟΥ

1

8

3

2

3

2

1

4

3

2

1

28

16

24

20

17

26

23

10

15

24

9

14

23

21

20

17

21

25

8

19

20

11

13

7

16

19

22

20

4

27

6

13

15

18

21

19

10

26

5

12

14

17

18

18

3

9

24

4

11

16

17

20

8

22

3

10

13

15

16

19

17

2

23

1

9

10 1 1 1 2

14

15

18

19

1

2

7

8

2

9

14

17

16

7

21

3

6

3

13

16

18

2

4

5

10 11 12

13

15

15

6

25

2

9

4

10 11 12

14

5

22

1

3

9

8

7

6

5

4

5

11 12 13 1 4

1

4

23

2

4

3

8

6

10 11 12 1 3

24

1

5

7

10

9

22

1

6

9 8

7

6

5

4

3

2

7

6

5

8

7

12

1

4

8

7

6

5

21

18

19

Το Αµφιθέατρο διατίθεται και για εταιρικές εκδηλώσεις

ΣΚΗΝΗ

Τιµές εισιτηρίων:

20

15

10 €


ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

∆ευτέρα έως Κυριακή: 10:00-18:00 Πέµπτη: 10:00-20:00 (Ιούλιος-Αύγουστος: 10:00-18:00) Κλειστά από 1 έως 25 Αυγούστου Είσοδος στις εκθέσεις: 6 € (Μειωµένο: 3 €)

Theocharakis Foundation TheocharakisFDN e-tickets & e-ArtShop @ www.thf.gr

Λ. Βασ. Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, 106 71 Αθήνα Σύνταγµα T: 210-3611206 F: 210-3611380 E: info@theocharakis-foundation.gr W: www.thf.gr

Χορηγοί

Χορηγοί Επικοινωνίας

- Επιµέλεια εντύπου - Συντονισµός ύλης: Μαρίνα Καµπούρογλου, Κάτια Παπασπηλιοπούλου - Σχεδιασµός εντύπου: gkarasou.carbonmade.com


www.thf.gr


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.