ACC21 Iris gialli / Il caso del testamento mancante by Malavasi Editore

Iris gialli Il caso del testamento mancante

Agatha Christie Collection esce il Sabato. Per non perdere anche un solo numero della raccolta Le suggeriamo di recarsi sempre presso la stessa edicola, ed informare l’edicolante della Sua decisione.

Pubblicazione edita da: Malavasi editore S.r.l.

n. 21

Direttore responsabile: Nicola Malavasi Testi: Nicola Malavasi - Riccardo Santagati Fotografie: Granada International Progetto Grafico: Davide Gori Periodico corredato da DVD. Il DVD allegato non è vendibile separatamente.

Registrazione presso il Tribunale di Modena. Distribuzione in abbonamento. Stampa: Ecofina S.r.l. (MI) Malavasi Editore s.r.l. è iscritta al ROC al n° 7721. IVA assolta dall’Editore ai sensi dell’art. 74, 1° comma, lettera C; D.P.R. 633/72. Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Filiale di Modena - Tassa Riscossa L’Editore si riserva la facoltà di modificare i prezzi nel corso della pubblicazione in relazione a variate condizioni di mercato.

Servizio CLieNTi: Per tutte le informazioni generali relative alle pubblicazioni rivolgersi a: Malavasi Editore s.r.l. Casella Postale 600 CPO 41100 Modena Tel. 059 354064 Fax 059 2921936 e-mail: clienti@malavasi.biz

Servizio ArreTrATi: I numeri arretrati possono essere richiesti: - inviando una cartolina postale: CP 600 CPO - 41100 Modena - inviando una e-mail: arretrati@malavasi.biz - tramite il sito: http://www.malavasi.biz - al numero telefonico: 059 354064 Le copie richieste verranno inviate direttamente a casa con pagamento in contrassegno, al prezzo in vigore + € 5,00 come contributo di spese di spedizione e di imballo. Il marchio e la firma “Agatha Christie” sono riprodotti per gentile concessione della Agatha Christie Limited, una società del gruppo Chorion.

© 2007 Malavasi Editore s.r.l. - Modena Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta o memorizzata in sistemi di archivio o trasmessa in forma o mezzo elettronico, meccanico, attraverso registrazioni o altri sistemi noti e futuri, senza esplicita autorizzazione scritta da parte dell’Editore ad eccezione di brevi passaggi e recensioni.

Si ringrazia per la gentile collaborazione l’ Agatha Christie Fan Club www.agatha-christie.it

www.malavasi.biz

Iris gialli E’un mistero che dura da più di due anni la morte dell’affascinante Iris Russell, deceduta improvvisamente durante una cena nel famoso locale “Jardin des Cygnes” di Buenos Aires. E’ lo stesso Hercule Poirot che ricorda le drammatiche circostanze di quel decesso sopraggiunto

Hercule Poirot (David Suchet)

per un avvelenamento da cianuro di potassio. Fu un delitto o un suicidio? Il caso venne archiviato anche per via dei tumulti scoppiati nella nazione e Poirot, che a quel tempo si trovava proprio in Argentina per una visita al capitano Hastings, non era riuscito a risolvere il caso anche pur essendo arrivato molto vicino alla soluzione. Dopo due anni Poirot riceve l’invito a presenziare all’apertura del ristorante “Jardin des Cygnes” di Londra. Oltre all’invito il famoso detective viene omaggiato di un fiore, l’iris giallo, che inevitabilmente ricollega alla morte della donna. Scopre più avanti che tutti gli invitati alla cena in cui morì Iris si stanno per ritrovare al “Jardin des Cygnes” di Londra e che l’invito sembra essere stato fatto dal marito della vittima, Barton Russell, da sempre convinto che la moglie sia stata assassinata a sangue freddo. 3

Hercule Poirot (David Suchet), Cap. Arthur Hastings (Hugh Fraser)

Così eccoli nuovamente attorno ad un tavolo con un posto vuoto per commemorare la defunta Iris quando, a metà serata, uno degli ospiti cade apparentemente ucciso da un cocktail letale. Possibile che l’assassino sia tornato sui suoi passi e abbia colpito ancora? Poirot questa volta intende andare fino in fondo e scoprire la verità che per troppo tempo è rimasta nascosta Iris gialli, il cui copione televisivo è stato parzialmente modificato rispetto alla storia originale, è un giallo all’apparenza irrisolvibile che vanta una soluzione molto originale quanto incredibile. Poirot è fermamente convinto che Iris sia stata assassinata ma nessuno sembra aver avuto un motivo per ucciderla. Ricostruendo a distanza di anni la serata del delitto qualcosa di nuovo viene a galla e solo con una grande attenzione per i dettagli Poirot esclude uno dopo l’altro gli indiziati lasciando che il colpevole si tradisca da solo. Nel film parte della storia è ambientata in Argentina, paese scelto dal capitano Hastings per mettere su famiglia dopo il matrimonio con una stupenda ragazza conosciuta in Francia durante l’indagine raccontata in Aiuto, Poirot!. Hastings, ormai inutile per la Christie, continuerà a fare avanti e indietro tra il nuovo e il vecchio mondo per essere presente in alcune famose avventure di Poirot ma la lontananza dei due amici non segnerà mai la fine del loro rapporto di lavoro che terminerà, appunto, nell’indagine Sipario datata 1975 e pubblicata tre settimane prima della morte di Agatha Christie. 4

Il caso del testamento mancante Se c’è una cosa che Hercule Poirot, celebre investigatore belga, non tollera è che qualcuno vada in giro ad assassinare persone pensando di farla franca davanti alla legge. “Io non approvo il delitto” – recita più volte Poirot quando gli si chiede come mai sia così intenzionato a scoprire questo o quell’altro assassino. E nel caso del “Testamento man-

Hercule Poirot (David Suchet), Cap. Arthur Hastings (Hugh Fraser)

cante” è proprio una questione di principio che spinge il detective a risolvere l’enigma della misteriosa morte di Andrew Marsh, ricco universitario di fama internazionale dalle idee però molto retrograde sul ruolo che le donne devono avere in società. Marsh invita Poirot e il capitano Hastings a trascorrere alcuni giorni di vacanza nella sua grande dimora dove vive con un eterogeneo gruppo di persone. Molti di loro sanno che Andrew sta per dire addio a questa vita terrena e sperano di essere ricordati con generosità nel testamento che mette in discussione tutta la sua enorme fortuna. “Il fatto è caro Poirot – esordisce Marsh in una conversazione privata con il suo ospite – che ho deciso di lasciare tutto il mio patrimonio alla bella Violet Wilson, una donna 5

ispettore Japp (Philip Jackson), Miss Felicity Lemon (Pauline Moran)

diversa da tutte le altre”. Purtroppo il nuovo testamento non verrà mai redatto perché Andrew Marsh muore poco dopo il colloquio, ucciso da una doppia iniezione di insulina. E’ il capitano Hastings a trovare in giardino il cadavere dell’uomo e a dare l’allarme a Poirot che, suo malgrado, si trova davanti ad una serie di reticenze incredibili da parte di tutti gli altri conoscenti della vittima. Nessuno di loro condivide la tesi dell’omicidio ed è facile capire perché. Più o meno tutti avrebbero ereditato qualcosa se il testamento non fosse stato cambiato in favore di Violet e infatti così sembrerebbe ma, al momento di leggere l’altro testamento, Poirot scopre che è stato misteriosamente rubato dalle carte della vittima. Due testamenti, uno mai scritto e l’altro sparito nel nulla. E’ abbastanza improbabile che la morte di Andrew Marsh sia solo un caso. Poirot e Hastings avviano le indagini scoprendo che il maggiore indiziato dell’omicidio, il dottor Pritchard, sarebbe stato il maggior beneficiario del testamento mancante. Ma allora perché, se è lui l’assassino, ha fatto sparire la preziosa carta? L’unica soluzione del caso sembra quella di guardare oltre e immaginare un subdolo piano delittuoso dettato da una spregiudicata avidità. Il caso del testamento mancante è uno dei classici racconti di Agatha Christie scritto nel 1924 quindi nei primissimi anni della sua attività letteraria. Nonostante ciò è un giallo perfetto, ricco di colpi di scena e con un finale logico e altrettanto imprevedibile. 6

Hercule Poirot (David Suchet)

Iris gialli

Il caso del testamento mancante

TiToLo origiNALe Yellow Iris

TiToLo origiNALe The Case of the Missing Will

TrATTo dAL rACCoNTo Yellow Iris (1932)

TrATTo dAL rACCoNTo The Case of the Missing Will (1924)

ProduTTore Brian Eastman

regiA Peter Barber-Fleming

regiA John Bruce

CAST Hercule Poirot - DAVID SuCHET Arthur Hastings - HuGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Miss Felicity Lemon - PAuLINE MORAN Generale Pereira - STEFAN GRYFF Anthony Chapell - DORIAN HEALY Barton Russell - DAVID TROuGHTON Mr. Grove - LEONARD MAGuIRE Iris Russell - ROBIN MCCAFFREY

CAST Hercule Poirot - DAVID SuCHET Arthur Hastings - HuGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Miss Felicity Lemon - PAuLINE MORAN Robert Siddaway - EDWARD ATTERTON Sarah Siddaway - ROWENA COOPER Dr. Pritchard - RICHARD DuRDEN Violet Wilson - BETH GODDARD Margaret Baker - GILLIAN HANNA

durATA 50 minuti ca.