01
14-11-08
23:47
Page 1
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 458 TIMH 0.15 EYPø
ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
WEB: www.magnesianews.gr
¶ø§∂π∆∞π
ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ‚Ú›Ù Û 37 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· µ›ÓÙÂÔ ‚¿˙ÂÈ «ÊˆÙÈ¿» ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ ÛÂÏ.
ÛÂÏ.
7
™∆π™ ¢À™∫√§∂™ ™∆π°ª∂™ ∞¡£ƒø¶π¡√™ √ §√°√™ ∆√À ™∂µ∞™ªπø∆∞∆√À 9
«ªËÓ ·ÂÏ›˙ÂÛıÂ, ÌËÓ ÓÈÒıÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜» °π√ƒ∆∞™∆∏∫∞¡ ∆∞ 10 Ã√¡π∞ ∆√À ™∆∏ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ & ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘
∆ËÏ. 24210 21.997 24210 27.763
∆Ô Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÂÍ‹ÚÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 10 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ˆ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ÁÈfiÚÙ·Û ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ÛÂÏ.
5
¶ø§∂π∆∞π
ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5 ÛÂÏ. 15
£∞¡∞™∏™ ¡∞∫√™
¡· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ∞¶√™∆√§√™ ¶∞¶∞∆√§π∞™
¢È·ÙÚ·Â˙È΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÛÂÏ.
5
¶¿Óˆ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∆ËÏ. 24250 22566
ª∂°∞ƒ√ ¡∞¡√¶√À§√™ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ª∂°∞§∏ ¢∏ª√∆π∫∏ µƒ∞¢π∞ ªÂ Ï‹Ú˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ÔÙfi ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫fiÌ‚Ô˜ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (‰›Ï· ·fi ÙÔ 304 ¶∂µ) ∆ËÏ. ÁÈ· ƒÂ˙ÂÚ‚¤ : 24250 22559
02
14-11-08
22:44
2
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
A¶OæH ∞η‰ËÌ›· ·ÔÛÙ·Û›·˜… ∆Ô Âڈ̤ÓÔ Ê˘ÁÂ›Ó ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ï¤ÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›·! ∫·È ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Âڈ̤ÓÔ, ÙÔ «Î¿ÚÌ·» Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙ·Û›·. ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÎfiÌÌ·Ù·. ∞fi ÂÔ¯‹˜ πÔ˘ÏÈ·ÓÒÓ Î·È ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ 1965 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢∏∞¡∞ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÓ ¶√§∞¡ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù˘ ·ÔÛÙ·Û›·˜ Ë Ï›ÛÙ·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ¡.¢. Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ›‰Ú˘ÛË «∞η‰ËÌ›·˜ ·ÔÛÙ·Û›·˜», Ì ·ÚÔ¯‹ ¤ÁÎ˘ÚˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰¿˙ÔÓÙ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÓ…. ¶ÔÈÔ˜ «ÛÚÒ¯ÓÂÈ» ÙÔÓ Î. ∆·ÙÔ‡ÏË ; ¢ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, Ô Î. ∆·ÙÔ‡Ï˘ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˜ ÁÈ· ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó, ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ó·ÏfiÁÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÒÛÙ ӷ ÛÙԯ‡ÂÈ Û ›‰Ú˘ÛË Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ (fiˆ˜ ¢ڤˆ˜ Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È Î·È ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Â›Ó·È ÛÊfi‰Ú· Èı·ÓfiÓ…) Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÚÔÔÚÈΤ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ηıfi‰Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÛÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜!
¶ÔÈÔ˜/¶ÔÈ· οÓÂÈ Ï¿Ù˜ ÛÙÔÓ Î. ∆·ÙÔ‡ÏË; ∆Ô…‚·Ú‡ ηȅ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ‡ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜… ∂›Ó·È Î·È Ô˘ ‚Á‹ÎÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ·ÏÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ «Á¿Ù·» Î·È ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙ· Ì·Ù˙¿ÎÈ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ËÁ·‰ÈÒÓ. ∆È ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›Â; ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÔÈÔ˜ ηχÙÂÈ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î. ∆·ÙÔ‡ÏË», Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·¿ÓÙËÛ ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ cherchez la femme! √ ÂÛÙ› ÌÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ï‹ ÂÏÏËÓÈ΋ «·Ó·˙ËÙ‹Û·Ù ÙËÓ Á˘Ó·›Î·»! ∫·È ÂÂȉ‹ Û›ÁÔ˘Ú· Ë «Á˘Ó·›Î·» ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Á˘Ó·›Î·, ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ¿ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· Û ÌÈ· „ËÏ‹, ηÛÙ·Ó‹, ÎfiÚË ÙÔ˘…æËÏÔÚ›ÙË!! -∆È ‹ıÂÏ ӷ ÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜-∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘; -¶fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ·ÎfiÌ· Ë ÎÏ˘‰ˆÓÈ˙fiÌÂÓË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì 151 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÛԂ› Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ; √˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ªË ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Î·È Ô˘‰Â›˜ –ÏËÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓÎ·È ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÓÙÈηٷٷÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘Ù¿Ï· (ÚÔÊ·ÓÒ˜…) ÂӉȷʤÚÂÙ·È. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ù˘Ú·ÁÓÈṲ̂ÓÔ˜ ŒÏÏËÓ ÔÏ›Ù˘ Ô ÔÔ›Ô˜ η›ÁÂÙ·È Ó· Ì¿ıÂÈ fi¯È ÔÈÔ˜ «ÛÚÒ¯ÓÂÈ» ÙÔÓ Î¿ı ∆·ÙÔ‡ÏË, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ηӤӷ Ê·ÎÔÊ¿ÛÔ˘ÏÔ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ·… ∞˚ ·Ú·Ù¿Ù ̷˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·……
“ª∞°¡∏™π∞”
™∞µµ∞∆√
15 ¡√∂ªµƒπ√À
+ ¶·˚Û›Ô˘ ÔÛ›Ô˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.06 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 17.13 ™ÂÏ‹ÓË 19 ËÌÂÚÒÓ
™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 1492: √ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·ÓÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ πӉȿÓÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ófi. 1863: ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ™˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜, ∞˘ÛÙÚ›·˜, °·ÏÏ›·˜, ¶ÚˆÛ›·˜ Î·È ∞ÁÁÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ πÔÓ›ˆÓ ¡‹ÛˆÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÛÙ· ∂Ù¿ÓËÛ·, Ù· ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 1967: ™Ù· Úfiı˘Ú· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜
∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8…19 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 10...19 ÔC.
¡¤Ô Ï‹ÁÌ· Ù˘ ∆ƒ∞π¡√™∂ ÁÈ· ÙÔ µfiÏÔ; ∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. ªÈ¯fiÔ˘ÏÔ˘, ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ∆ƒ∞π¡√™∂ ∞∂ ÚÔ˜ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ √™∂ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ "Ï‹ÁÌ·" Ô˘ ̤ÏÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, fiÔ˘ Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ı· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÈÓÙÂÚÛ›Ù˘! √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó , ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ IC 40/41, ÙÔ ÌfiÓÔ ·Â˘ı›·˜ ˙‡ÁÔ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ µfiÏÔ Ì ÙËÓ ∞ı‹Ó· (·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ 06.21, ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∞ı‹Ó· 15.53). °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ϤÔÓ ı·
‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÌÂٷ͇ ∞ı‹Ó·˜ - §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹, Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔ˜ µfiÏÔ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÙÂÈ‚›‚·ÛË Û ÙÔÈ΋ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·. ∂›Û˘ , ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ù·¯Â›Â˜ (Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜) ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ 500501-502-503 ÌÂٷ͇ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÔÈ Ôԛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ˜ Ô˘
·ÁÁ›˙Ô˘Ó (‹ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó) Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ 100% ! ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÎÔÈÓ¤˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ οÔÈÔ˘ ·fi Î·È ÚÔ˜ µfiÏÔ. ∆¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ˙‡ÁË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÌÂٷ͇ µfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ˙‡ÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Intercity Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÔÈο ÙÚ·›Ó· …
¶ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙË ‰fiÌËÛË ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∆Ú›Ù˘ ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ˆ˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ
£¤ÙÂÈ Ë ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÁÈ· ÙË ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Á·›Â˜ Ô˘ Û «Ì›· Ó‡¯Ù·» ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û ÔÈÎfi‰· ¯ˆÚ›˜ η̛· ˘Ô‰ÔÌ‹ ‹ ηӤӷ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. √ÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË-ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ η̛· ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁË-
Û˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙ·¯ı› Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù∂ Î·È ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¶¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¡∞ª, Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Âȉ›ˆÍË Ù˘ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂ-
ÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂ÈϤÔÓ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, Ì ·fiÊ·ÛË ÀÔ˘ÚÁÔ‡, Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÓÒ ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ¿‰ÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¶.¢. ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈÎÔ-·Ó¿Ù˘Í˘.
™ à √ § π ∞ ∑ √ ¡ ∆∞ ™ ¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ¢˘Ó·ÌÈ΋ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∆¤ÏË ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙË Reggata. ∂›Â Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. «¢ÂÓ ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘,
·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ı¤ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‹ÌˆÓ ‹ Ù˘ ¡∞ª Î·È fi¯È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜» ·Ó¤ÊÂÚ . «¶Ò˜ ı· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· , ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ‰Âο‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÂÓÒ ‚¿˙Ô˘Ì ˘Ôı‹ÎË ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰¿ÓÂÈ·;» ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ…
IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™...
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ – £∂√º∞¡∂π∞ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì π.Ã. Î·È ¶√À§ª∞¡
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏∆∏™ - ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∏§π∞™ ∫√À∆™∂ƒ∏™ ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4, 84713 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: info@magnesianews.gr website: www.magnesianews.gr
ºÚÔ˘Ú¿˜ ˘fi ÙÔÓ °Ú›‚· ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ∫ÔÊ›ÓÔ˘. (∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∫ÔÊ›ÓÔ˘) 1973: √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Û ÂͤÁÂÚÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜. 1983: ∆· ηÙ¯fiÌÂÓ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ê ¡ÙÂÎÙ¿˜ Û «∆Ô˘ÚÎÈ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∫‡ÚÔ˘». §›Á˜ ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ì ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· 541/83 ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·
1. ERETRIA VILLAGE 3 Î·È 4 Ó‡¯Ù˜ 2. ¡∞À¶§π√ 3 Î·È 4 Ó‡¯Ù˜ 3. ∞π¢∏æ√™ THERME SYLLA 3,4 Î·È 5 Ó‡¯Ù˜ 4. ∂ƒ∂∆ƒπ∞ NEGREPONTE RESORT 2,3 Î·È 4 Ó‡¯Ù˜ 5. ∫π¡∂∆∞ ∞∆∆π∫∏™ 3 Î·È 4 Ó‡¯Ù˜ 6. ¡∞√À™∞ – µ∂ƒªπ√ – ∂¢∂™™∞ 23-26/12 Î·È 31/12 – 2/1 7. ∞ƒ∞Ãøµ∞ 24-28/12 Î·È 31/12-4/1 8. ∫∞ƒ¶∂¡∏™π 24-28/12 Î·È 31/12-4/1 9. ∫∞πª∞∫∆™∞§∞¡ 24-27/12 Î·È 31/12-3/1 10. °ƒ∂µ∂¡∞ – µ∞™π§π∆™∞ 23-27/12 Î·È 30/12-3/1 11. ∑∞°√ƒ√Ãøƒπ∞ 24-27/12 Î·È 31/12-3/1 12. ∫∞™∆√ƒπ∞ – º§øƒπ¡∞ 23-27/12, 30/12-2/1 Î·È 31/12 – 3/1 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712
∆fiÛ· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ… ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· «ÚȯıÔ‡Ó» Û ̛· ·fi ÙȘ ‚Ú·‰È¤˜ … £· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó ÂÚ› ÙȘ 5.000 ¢ÚÒ! ŸÛ· ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ!
∆· Ù¤ÏË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 10% ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÚfiÙÂÈÓ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¯ı˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ µfiÏÔ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË , ÂȉÈο Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ , ‰ÂÓ ı· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ÔÛÔÛÙ¿ ·˘Í‹ÛˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋
¢ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ˘˜ «º›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ» ™ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË.
Û˘˙‹ÙËÛË (fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi), ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ ı· ÚÔËÁËı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ƒ°ø.
∞ÂÚÁ›· ÛÙËÓ À¶∞¢ ∫˘ÏÈfiÌÂÓ˜ 48ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ È·ÙÚÔ› ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (À¶∞¢), Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ›Ûˆ˜ η٠ã¤ÎÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ‰›Î·È·… ¢ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó fï˜ Ó· ÙȘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ «ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡» ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È …
º£π¡√¶øƒπ¡∂™ ∞¶√¢ƒ∞™∂π™ ∫ˆÓ/ÔÏË-¶ÚÈ/ÓËÛ·-µfiÛÔÚÔ˜ 4 Ë̤Ú˜- ∞Ó·¯. 14/11 -150 ¢ÚÒ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ √¯Ú›‰·-ŸÛÈÔ˜ ¡·Ô‡Ì 3 Ë̤Ú˜ ∞Ó·¯. 21/11 160 ¢ÚÒ µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË – ¶Ú¿Á· ∞›Á˘ÙÔ˜-∆˘ÓËÛ›· 4,5,8 Ë̤Ú˜
Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ ∆∞•π¢π∞
STAMOS tours ª·ÓˆÏ¿ÎË 13 – 15 §¿ÚÈÛ· ∆ËÏ. (2410) 252.634 -251.543
03
13-11-08
19:01
Page 1
™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™
“ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Ì ϛÁ· ÎÈÏ¿”
∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr
∆øƒ∞ ∆∞ ∂Ã∂∆∂ √§∞ ™∂ ∂¡∞ ¶√§Àª∏Ã∞¡∏ª∞ LASER ∂°Ãƒøª√™ ¢π∫∆À∞∫√™ EKTY¶ø∆∏™ – ™∞ƒø∆∏™- ºø∆/∫√ & º∞• ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ∂ÎÙ‡ˆÛ˘ ∂Á¯ÚˆÌÔ˜ Laser §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∂ÎÙ˘ˆÙ‹˜-™·ÚˆÙ‹˜-ºˆÙ/Îfi-º¿Í ∞Ó¿Ï˘ÛË ∂ÎÙ‡ˆÛ˘ 1200x600dpi ∆·¯‡ÙËÙ· ∂ÎÙ‡ˆÛ˘ ·Ó¿ ÏÂÙfi 31ÛÂÏ›‰Â˜ µ/W & 8 ÛÂÏ›‰Â˜ COLOR ∆·¯‡ÙËÙ· ʈÙÔ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ ·Ó¿ ÏÂÙfi 31ÛÂÏ›‰Â˜ µ/W & 8 ÛÂÏ›‰Â˜ COLOR ªÓ‹ÌË 128MB ∞Ó¿Ï˘ÛË ™¿ÚˆÛ˘ 1200x1200dpi ∆·¯‡ÙËÙ· Ê¿Í 33.6Kbps ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘ 35ÛÂÏ›‰ˆÓ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∏/À USB 2.0 + Ethernet 10/100 ªµπ∆ °Ú·Ê›Ù˜ 4 ¯ÚÒÌ·Ù· ¶·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· 35.000 ÛÂÏ›‰Â˜ ·Ó¿ Ì‹Ó·
Ã502¡
Î·È ¯¿Óˆ ÔÏÏ¿ ÎÈÏ¿ Ì ηÏfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿
∆πª∏ : 399 € H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK
PLAYSYSTEMS πø∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™
°È’ ·˘Ùfi οӈ Chic & diet
¶ø§∏™∂π™ MULTIMEDIA
√§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ §À™∂π™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™
∫¿ı ̤ڷ ʤÚÓÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜
5 Á‡̷ٷ 6 È¿Ù· Ì ÁÏ˘Îfi οı ̤ڷ ¶ÚˆÈÓfi - Á‡̷+Û·Ï¿Ù· °Ï˘Îfi-‚Ú·‰˘Ófi+Û·Ï¿Ù·
software
MLS Destinator A3850 ∆Ô ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜! - ∂ÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ Centrality Atlas III 372Mhz – 64 MB SDRAM/flash ROM 64MB – USB 2.0 – TFT QVGA 3,5"/480X272/65.536 ¯ÚÒÌ·Ù· – ¢¤ÎÙ˘ GPS 30 ηӷÏÈÒÓ – WinCE NET 5.0 – µ¿ÛË & ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. MUSIC PLAYER – VIDEO PLAYER – PICTURE VIEWER – E-TEXT VIEWER
∫∂¡∆ƒπ∫√ ∫∞∆/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 104 ¡.πø¡π∞ ∆∏§. FAX 2421086384 FAX 2421080839 Email: info-technology@otenet.gr
∫¿ÓÙ ÎÈ ÂÛ›˜ Chic & diet ¯¿ÛÙ fiÛ· ÎÈÏ¿ ı¤ÏÂÙ ™. ™˘Ú›‰Ë 38 (ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µfiÏÔ˜
À¶√∫∞∆/ª∞ ª∞π∞¡¢ƒ√À 100 ¡.πø¡π∞ ∆∏§/FAX 2421083936
∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 24210
34100
e-mail: chicdiet@yahoo.gr
£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫∏
∂¶π∆√πÃπ√π §∂µ∏∆∂™ ∞∂ƒπ√À ™øª∞∆∞ ¶∞¡∂§ °∂ƒª∞¡π∞™-π∆∞§π∞™-µ∂§°π√À
¶·Ú·‰ÔÛȷο Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÓËÏ›Ô˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶ÙÂÏÂÔ‡ ñ ∫ÂÚ·ÏÔÈʤ˜ & §¿‰È· ‚ÔÙ¿ÓˆÓ- ∞¯ÈÏÏ›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ñ µÈÔÏÔÁÈÎfi §¿‰È Î·È ∂ÏȤ˜, ñ ¶·Ú·‰ÔÛȷο ∂ÏÏËÓÈο ∑˘Ì·ÚÈο ñ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∆Û¿È, ñ ∫Ú·Û› Î·È ∆Û›Ô˘ÚÔ ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ñ ¶ÔÈÎÈÏ›· Û ÏÈΤÚ, ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ηϿıÈ·
ÃÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ›Ù˜ Á˘Ó·ÈΛԢ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÎÚ·Û› ·fi ÙË ∞Á. ∆ÚÈ¿‰· ∆Û·ÁηÚfiÏˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ∫Ú‹Ù˘ µÈÔÏÔÁÈο ηÏÏ˘ÓÙÈο, ‚ÚÂÊÈ΋ & ·È‰È΋ ÛÂÈÚ¿ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ‚fiÙ·Ó· ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ª¤ÏÈ, µ·ÛÈÏÈÎfi˜ ¶ÔÏÙfi˜, °‡ÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88 - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ µfiÏÔ˜ 24210 22950
§∂µ∏∆∂™ ¶∂∆ƒ∂§∞π√À
™øª∞∆∞ ª¶∞¡π√À
04
14-11-08
22:47
4
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
£·Ó. ¡¿ÎÔ˜: ¡· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ¶·ÏÂ‡Ô˘Ó ÌÂ… Ù· «Î‡Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ›Û˘» ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ∆ËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, Ù· ̤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡·˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· : ∞) ÃÔÚ‹ÁËÛË ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘, ÁÈ· ÙÔ 2008 ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi ÙË ¯ÔÚËÁËı›۷ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ã 3,5% ÁÈ· ʤÙÔ˜ µ) ∂›Û¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÊ¿·Í ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¤ˆ˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· °) ÕÚÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·‰ÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ·‰ÈΛ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó Û ÏÔ›· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ οو ÙˆÓ 500 ∫√à ∂) ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ , Ô›ÎÔÈ ÂÚ›ı·Ï„˘, fiˆ˜ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ È·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ , Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ È·ÙÚÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ™∆) ÃÔÚ‹ÁËÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈ-
√È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ¡∞∆ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ . ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í! Ô‡¯Ô˘˜ ¡∞∆, ηıÒ˜ Î·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ , ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ı·ÏˆÚ‹ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ó·˘ÙÈÏ›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ªÂÙÔÓÔÌ·Û›· ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ›Û˘ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ËÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Û ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞∆ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ «√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜» (Ì ¤‰Ú· ÙÔ µfiÏÔ), Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ŒÓˆÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÈÂÚfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ .
√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙË ÎÚ›ÛË ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ì ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ µfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ µÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ı¤Ì·: «√È ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Î·È Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜».
∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ηٿÏË„Ë ¤Ï·‚Â Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ – ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ . ∏ ηٿÏË„Ë ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÂÙ›Ԣ ∂ͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Á›ÓÂÈ ÔÚ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜.
∂∫¢ƒ√ª∂™ ¡∆π¡∞¶√°π∞ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆ËÏ. 24210 27445, ∫ÈÓ. 6976634666 * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 5.30 .Ì. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ * ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ 29 & 30/11 ∞Ó·¯ÒÚËÛË 2.00 .Ì.
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ
* ƒÔ˘Ì·Ó›· 23/12 ¤ˆ˜ 28/12
6 Ë̤Ú˜
* ™Ì‡ÚÓË – ª·ÏÈÎÂÛ›Ú – ¶ÚÔ‡Û· – ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË 23/12 ¤ˆ˜ 28/12 6 ËÌ. * ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 6 .Ì. 24-28/12 5 ËÌ. * ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¿ÓÛÎÔ - ª¤ÏÓÈÎ 24-26/12 ∏Ì. 3
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™
À¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ù˘ Ï‹„˘ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ «ÎÚÔ˘ÓÒÓ» ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ·Óı› Ë ·ÁÔÚ¿, Ù¿¯ıËΠ¯ı˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ ŒÓ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÚÂÎÏ›‰Ë Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜. ∆ËÓ ·Ú·¿Óˆ ¿Ô„Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜
¡· ‰·ÓÂÈÛıԇ̠·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÎÚÔ˘ÓÔ› ÁÈ· Ú¢ÛÙfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ̤ۈ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÂÈÙ·ÁÒÓ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Î·È ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ › “∞Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ·, ÛÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ı· ‹Ù·Ó οÙÈ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈ˙ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË Ë ·ÁÔÚ¿, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÙfiÎÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ,
Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÌË ÚÔÂÍfiÊÏËÛË ÂÈÙ·ÁÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ 28 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ › fiÙÈ
ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Ò˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “ª·ÁÓËÛ›·˜ “ ÔÈ Â‰Ò ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ¯ı˜ η̛· ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ›Ûˆ˜ Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ªÂ ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ µfiÏÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ √∫∂, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÎÚfiÛˆÔÈ 17 ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ˘ÔηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ¡Ô̿گ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ·Ë‡ı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Û ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô. ∫ÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ∆·ÌÂ›Ô ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÓÙ› Ó· ·Ì‚Ï˘Óı› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô͇ÓıËΠ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠ‰Â fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ›‰Ô, ÂÓÒ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏÈÁÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™Â ÙÔÈÎfi ›‰Ô, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ∂ÁÁ˘‹ÛˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ fiϘ Ì·˙› ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË Û‡Ó·„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, οو ·fi ¿ÏϘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó. ∏ Ú·ÎÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ
∑ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ
∞fi ÙȘ ·ʤ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ‰¿ÓÂÈ· (¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ) Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ·, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿. °È· ÙË Û‡Ó·„Ë ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ - ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ - Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÂÁÁ˘ËÙÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ, ÒÛÙ ÙÔ ∆∂ª¶ª∂, Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi. ¢ËÏ·‰‹ ·Ó οÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÚ¿Â˙·, ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ ∆∂ª¶ª∂ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. ∏ ¡∞ª ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙· Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛfi ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı›. ŒÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∆Ú·Â˙ÒÓ ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô ¡Ô̿گ˘
ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∆Ú·Â˙ÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞¶£, Î. ¶. °ÎÏ·‚›Ó˘. ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û˘ÏÏÔÁÈο, Î·È fi¯È ηıÂÌ›· ͯˆÚÈÛÙ¿, ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÚÔ˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‰ÂÓ ·ÔÛÎÔ› ·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë, ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. √È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› √ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Î. ™. ∫·Ó¤ÏÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηÈÓÔÙfiÌ· Î·È ÚˆÙÔfiÚ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ë ÔÔ›·, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ‹ ÂӉ¯fiÌÂÓˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. √È ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î¿ÔÈˆÓ (·Ó fi¯È fiψÓ) ·fi ·˘Ù¤˜. ∂›Û˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·ÔÛÙ·Ï› Î·È ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ηÈ, ÛÙË ıÂÙÈ΋ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· Á›ÓÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ Û˘ÓÔÏÈο. ∆¤ÏÔ˜, ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÏÔÈ Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ.
VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™ 22/11 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ŸÛÈÔ˜ ¶·˚ÛÈÔ˜- ∞Á›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· 20 ¢ÚÒ 23/11 ∫·Ï·Ì¿Î· – ÈÚÈ¿ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ – ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ – ∆‡ÚÓ· 20¢ÚÒ 21-24/11 ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÈÁÎËfiÓËÛ· 4 Ë̤Ú˜, ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ Úˆ› •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4* 170 ¢ÚÒ 30/11 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ ∂ÊÚ·›Ì 20 ¢ÚÒ 6-7/12 ∞ÚÁ›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆ¿ÓÓÈÓ· – ∆Û¤ÏÔ‚Ô 85¢ÚÒ 14/12 ∫Ô˙¿ÓË – ªÔÓ‹ ∞Ó¿Ï˄˘ – µÂÏ‚ÂÓÙfi˜ 20 ¢ÚÒ ∂Ή›‰ÔÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍÚ¤˜ ∞ı‹Ó· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – ∞ı‹Ó·
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ – ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· : ¶. ªÂÏ¿ 53 ∆ËÏ: 24210 22033, 24210 22465 ∆ËÏ/Fax : 24210 30867
05
14-11-08
22:42
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
«∞Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ·Ó¿·˘Û‹ ÙÔ˘» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ∆Ô Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÂÍ‹ÚÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 10 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ˆ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›· ÁÈfiÚÙ·Û ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ £Â›· ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÛÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Ë ‰È·ÎÔÓ›· Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ·ÂÏÈÛÙ› ηÓ›˜, Ó· ÌËÓ ÓÔÈÒÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi». ∂ηÙfi ÈÂÚ›˜ ·fi fiϘ ÙȘ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÒ ·ÚÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÚÒËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜. √ Î. πÓÁ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÙÂÈÔ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ, ÂȉÈο «fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, Â›Ó·È ÌÈ· ˙ˆ‹ ÔÏfiÎÏËÚË. ∂ÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ˆ˜ ¤Ú·Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·ÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ù˘¯¤˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙÈÒ-
ª‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘
ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì». ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, Ô˘ η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔÓ ¡·fi Î·È Ì ÂÌÊ·Ó‹ ÙË Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: «∂›ÛÙÂ Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ·Ó¿·˘Û‹ ÌÔ˘, ›ÛÙ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘
¿ÓıÚˆÔÈ». ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÙÂÈÔ˜ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓˆÓ, ÂȉÈο «fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, Â›Ó·È ÌÈ· ˙ˆ‹ ÔÏfiÎÏËÚË. ∂ÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ˆ˜ ¤Ú·Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡
·ÏÏ¿ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ Ù˘¯¤˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì». ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤÛÙËÎÂ, ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ¤ÚÁÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Âȉ›ˆÍ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹.
¶·Ú¿ÓÔÌÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi! ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÚÔÛ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi, ·گȷÎfi Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ¡Ô̿گ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÙËÓ ŒÓˆÛË π‰ÈfiÎÙËÙˆÓ ªË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ‹ Ó· ‰È·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ , ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∆¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Ô‰ÈΤ˜ Û˘Ó-
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∆¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÓÔ›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. «∏ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ ȉ›ˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜», ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘.
∞fi ÙȘ 21 – 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ µfiÏÔ ∞fi ÙȘ 21 ¤ˆ˜ ÙȘ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ µfiÏÔ ÙÔ 25Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (∂ª∂) Î·È Ë ∂ª∂ Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ›ÛËÌË ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ √ÌfiÙÈÌÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ¡ÂÁÚÂfiÓÙË. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ·fi ÒÚ· 16.00 ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÒÚ· 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È : «∏ ª·ıËÌ·ÙÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È Ë Û‡ÓıÂÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·» Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜.
∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·
°π√ƒ∆π¡∂™ ¶ƒ√™º√ƒ∂™ (¢È·ÎÔ¤˜) µπ∂¡¡∏ , 27/12, 4 ËÌ., 249 € ¶ƒ∞°∞, 4/1, 3ËÌ., 199 € ƒøª∏, 20,21/12 & 4,7/1, 269 €
µ√À¢∞¶∂™∆∏, 19/12 & 4/1, 4ËÌ., 229 € ¶∞ƒπ™π, 20/12&7/1, 4 ËÌ., 369 € §√¡¢π¡√, 20/12 & 7/1, 4 ∏ª. 329 €
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ – ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ – £∂√º∞¡∂π∞ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞°Ãπ∞§√À (24/12, 29/12 & 3/1) ƒøª∏ 4&5 Ë̤Ú˜ ƒøª∏ – º§øƒ∂¡∆π∞ 4&5 Ë̤Ú˜ µ√À¢∞¶∂™∆∏ 4&5 Ë̤Ú˜
µπ∂¡¡∏ 4&5 Ë̤Ú˜ ¶ƒ∞°∞ – µπ∂¡¡∏ 5 Ë̤Ú˜
µπ∂¡¡∏ – ™∞§∆™ª¶√Àƒ°∫ – π¡¡™ª¶√Àƒ°∫ 4&5 Ë̤Ú˜ ∞ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂΉÚÔ̤˜ ·fi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ¢øƒ∂∞¡ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û·˜ ·fi/ ÚÔ˜ µ√§√! * ¶ƒ∞°∞, 4&5 ËÌ. * ¶ƒ∞°∞ – µ∂ƒ√§π¡√ 4&5 Ë̤Ú˜ * ¶ƒ∞°∞ – ∫ƒ∞∫√µπ∞ 5 ËÌ. * µ√À¢∞¶∂™∆∏ 4&6 ËÌ. * µ√À¢∞¶∂™∆∏ – ¶ƒ∞°∞ 5 ËÌ. * µ∂ƒ√§π¡√, 4&5 ËÌ. * µ∂ƒ√§π¡√ – µ∞ƒ™√µπ∞ 5 ËÌ. * ¶∞ƒπ™π 4-5-6 ËÌ. * §√¡¢π¡√ 4&5 ËÌ.
¢ËÏÒÛÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ̤¯ÚÈ 20/11 Î·È ∫∂ƒ¢π™∆∂…
™ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∆Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.™., Î. °. ª¿ÈÌ·˜ Î·È Ë °.°. Ù˘ ¡∞ª, Î. °. µ·Ï·ÙÛÔ‡. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ›Û΄˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Ù˘. ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ΢ڛˆ˜ Û ı¤Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∆Ô˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, ∆·Í›·Ú¯Ô˜, Î. π. ÷ÏÎÈ¿˜ Î·È ‰‡Ô ∞ÓÒÙÂÚÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ›.
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ª·ıËÌ·ÙÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜
∂À™∆∞£π√À
•ÂÎÈÓÔ‡Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÓƠ̂˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÓÔ̿گ˘ ‰¤ÛÂȘ Ì ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙȘ ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·. «¶Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚԂ› Û ٤ÙÔȘ ηٷÛ΢¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª. ∞˘Ùfi˜, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ», ÙÔÓ›˙ÂÈ.
«ªÔÚ› Ô Â›ÛÎÔÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È. ∫·È ¯·›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ϤÔÓ, ‰Âο‰Â˜, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÁ‹ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÙfiÔ», ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË.
5
°π√ƒ∆π¡∂™ √¢π∫∂™ ∞¶√¢ƒ∞™∂π™ ∞¶√ µ√§√!!! ™ÙÔ ∂͈ÙÂÚÈÎfi * µ √ À ∫ √ À ƒ ∂ ™ ∆ π – ™ π ¡ ∞ π ∞ – ∫ ∞ ƒ ¶ ∞ £ π ∞ – ª ¶ ƒ ∞ ™ ø µ , 2 4 / 1 2 , 5 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Ì 2 ÊÔÏÎÏÔÚÈÎfi ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁϤÓÙÈ· * ™ √ º π ∞ – º π § π ¶ ¶ √ À ¶ √ § ∏ – ƒ π § ∞ – ™ ∞ ¡ ∆ ∞ ¡ ™ ∫ π , 2 4 / 1 2 & 3 / 1 , 4 Ë̤Ú˜ ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ Ì 2 ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÊÔÏÎÏÔÚÈο ÁϤÓÙÈ·! * √ à ƒ π ¢ ∞ , 2 4 / 1 2 , 4 Ë̤Ú˜ & 3/1, 3 Ë̤Ú˜ ¶Ï‹ÚË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi οı ‚Ú¿‰˘! ªfiÓÔ Ù·˘ÙfiÙËÙ· * π ∆ ∞ § π ∫ √ ¶ ∞ ¡ √ ƒ ∞ ª ∞ , 2 2 , 2 3 , 2 9 , 3 0 / 1 2 , 7 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! * ∫ ø ¡ ™ ∆ ∞ ¡ ∆ π ¡ √ À ¶ √ § ∏ , 2 3 / 1 2 ( ‚ Ú ¿ ‰ ˘ ) , 4 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! ªfiÓÔ 165€ * µ √ À ¢ ∞ ¶ ∂ ™ ∆ ∏ – µ π ∂ ¡ ¡ ∏ – ¶ ƒ ∞ ° ∞ , 2 2 & 2 3 / 1 2 , 9 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹! * µ √ À ¢ ∞ ¶ ∂ ™ ∆ ∏ , 2 3 , 2 4 / 1 2 & 2 / 1 , 5 & 6 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹!
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· * * * * *
°Àƒ√™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À, 24,31/12 & 2/1, 5 Ë̤Ú˜ ∫∞ƒ¶∂¡∏™π , 24,30/12, 5 Ë̤Ú˜ & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ∂Àµ√π∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ¢∂§º√π – ∞ƒ∞Ãøµ∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜ ª∂™√§√°°π – ∫∞§∞µƒÀ∆∞, 24,31/12 & 3/1, 4 Ë̤Ú˜
∂∫¢ƒ√ª∂™ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À ∫∞™∆√ƒπ∞ – ¶ƒ∂™¶∂™ – ¡Àªº∞π√ 3 Ë̤Ú˜ 5/12 ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ (Î·È √°∞) ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ – ƒπ§∞ – ™∞¡∆∞¡™∫π 4 Ë̤Ú˜ 4/12 ËÌȉȷÙÚÔÊ‹
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378
06
14-11-08
22:45
6
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
¶. ª·Úο΢: ∂Í¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ °È· ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ Ô˘ «‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·» , ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ «ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙȘ ‹‰Ë ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ µfiÏÔ˘» fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ , οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ì ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ , Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍÈ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, « ·˜ ¤̂ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË», ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ «ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î ™Ù¿ÌÔ˘ ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ·Ú·›ÙËÛ˘». ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, «·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È ·fi ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘
™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Û ∞Ï. µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È °. ™Ù¿ÌÔ Ì ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ‹ ·fi ¿ÏÏÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·ıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ∂∞∫ Ô˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ¿ÏϘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ. ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Î ™Ù¿ÌÔ˘ ÂÚ› ‰‹ıÂÓ ·Ú·›ÙËÛ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô‡Ù ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ô ÓÔÌfi˜. ∆Ô ÛοÌÌ· ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ·ÊÔ‡ ÁÚ¿„·Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô
ÙËÓ ∆¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙ· «·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ·» ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ‹ οı ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ¤ÛÙˆ ÙÔ …¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ó· Ì·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ : ¶ÔÈÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘, Ì ÔÈÔ˘ ÂÓÙÔÏ‹ Á›ÓÔÌ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ô˘ ·ÁÓÔ› ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜, ÁÈ·Ù› ·Ó¤¯ÂÛÙ ӷ ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÂÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
«∂Í¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘» ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË, «Ù· ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÍÂÛËÎÒıËηÓ, ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ· ∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ η٤¯ÂÈ. ∞Ó ·˘Ùfi fï˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÙfiÙ ·˜ ¤̂ÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.
µÚÔ¯ÂÚfi ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ
∂η›‰Â˘ÛË ÂıÂÏÔÓÙÒÓ
µÚÔ¯ÂÚfi Î·È Ì ¯·ÌËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ µfiÏÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ª∂™ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∆·ÎÔ‡‰Ë˜ . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 7…19 ÔC. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚfiÛηÈÚË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8…18 ÔC. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· ›‰È· ›‰·. √È ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÂ Â›Â‰Ô £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ( Ë ·ÓÒÙÂÚË 15-16 0C).
√ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÙÌ‹Ì· µfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Âη›‰Â˘ÛË ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ· : ÕÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ 18-55 ÂÙÒÓ, ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ §˘Î›Ԣ ‹ ÂÍ·Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ¢È¿ıÂÛË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÁÁڷʤ˜ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ 8-2 Ì.Ì. ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 56001 Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂.∂.™ Ô‰fi˜ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 255 – °·Ì‚¤Ù· (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).
§·Ì·‰ÔÊÔÚ›· Î·È ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ™Ù¤ÁË ∫˘Ú›ˆÓ ∏ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ºÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ÁÈ· 34 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· ÙÔ˘ 38% ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ «¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘» ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï·Ì·‰ÔÊÔÚ›· Î·È ÔÚ›·.
∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7Ì.Ì. – 9Ì.Ì. ÛÙË «™Ù¤ÁË ªÂÏÒÓ Î·È º›ÏˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜» ı· Á›ÓÂÈ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡. ∆· ÚÔ‡¯· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi.
µÚ·‰È¤˜ ÁÈ· ÙË «ºÏfiÁ·» ∆Ô «Marabou bar» ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈο ‚Ú¿‰È·, ·Á¿Ë˜ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20/11 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23/11. ŸÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ºÏfiÁ·˜, (™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ), ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÛÙ· 10 ¢ÚÒ.
°π∞¡¡∞ √π∫√¡√ªπ¢∏ æÀÃ√§√°√™ ∞.¶.£. – UNIVERSITY OF HULL – UNIVERSITY OF LONDON
™Ã√§π∫∏ æÀÃ√§√°π∞ ™Àªµ√À§∂À∆π∫∏
ª∞£∏™∏-™Àª¶∂ƒπº√ƒ∞-∞¡∞¶∆À•∏ ¢π∞°¡ø™∏-∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏-¶ƒ√§∏æ∏ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À
Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54
∆∏§: 24210-20539
ªÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∞fi ÙË ¢/ÓÛË ¶.∂. ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó Û ۯÔÏ›· ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ¶À™¶∂ ‹ Û ۯÔÏ›· Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ (µÂÏÙ›ˆÛË ı¤Û˘), ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓÈο ÎÂÓ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 30-112008 ¤ÓÙ˘Ë ·›ÙËÛË Ì·˙› Ì ٷ ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, ̤ۈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ‹ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶.∂. Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓÈο. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ¶/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ™˘ÏÏfiÁˆÓ
∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î. ƒÔ‡ÌÔ √ Î. ª·Úο΢ η٤ıÂÛ ÂÚÒÙËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î. ƒÔ‡ÌÔ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞µ Î·È ÙÔ˘ ∫∞¶∏, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ÙÔÈÓ›˙ÂÈ «ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ ӷ ·›ÚÓÂÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ·fi ‰˘Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ηχ„ÂÙ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ 3-4-5 ÌËÓÒÓ !! ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÏÔ› ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ӛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜;; ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ì Ú‚·ÓÛÈÛÌfi Î·È ÂÚÈÛÛ‹ ·Ó·ÏÁËÛ›· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍ·Ù ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·-
Áο۷Ù ӷ ¿ÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÛ›˜ Ù˘ ‰‹ıÂÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÙÈ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ ·fi ÙÔÓ Î ƒÔ‡ÌÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Èı·ÓfiÓ ÔÌÔ›Ô˘˜ Û·˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Û·Ó «ÛˆÙ‹Ú˜ Ù˘ fiÏ˘» ;
À‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢. ∞ÁÚÈ¿˜ ªÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË 150 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ À¶∂™ ªÂ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊË ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ «£∏™∂∞™», Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ, Ì ÛÎÔfi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋˜ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰Ú¿ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ˘ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· «∆ÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜» Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÌÂϤÙ˜, ˘‰ÚÔÁˆÏÔÁÈ΋ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈ΋, ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ˘‰ÚÔÏÔÁÈο, ÁˆÙ¯ÓÈο Î·È ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‚ÈÒÛÈÌË Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË Û‡ÌÚ·ÍË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ë ÔÔ›· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘. °È· ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, ÔÈ ™˘ÌÚ¿ÍÂȘ Ì ÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ∆Ô̤· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î‡ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.
∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi
∞Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ›
∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ «∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ» ÛÙËÓ Ô‰fi £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 15 (¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ , ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 18:00. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›·, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ¢›ÎÙ˘Ô, ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË – ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË, ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ,ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞ÎfiÌË ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘, ÛÙ· ∆ÔÈο Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∫¤ÓÙÚ· §‹„˘ ÙˆÓ ∞ÔÊ¿ÛˆÓ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ∂ıÓÈο Î·È ∂˘Úˆ·˚ο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο, ∂ıÓÈο Î·È ∂˘Úˆ·˚ο ¢›ÎÙ˘·.
∆ËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Î·Ú›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·›ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô , fiˆ˜ Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜, Ù¤ıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ηÙfiÈÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Ì ·Ì˘Á‰·ÏÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ Î·È ÛÙ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË «Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë fiÙÈ ÔÈ ˙Ë̛˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ fiˆ˜ Ù· ‰‡Ô ·ÚÂÏıfiÓÙ· ¤ÙË, fiÙ·Ó Î·Ù·‚Ï‹ıËÎ·Ó 1.560.000Â˘Úˆ Û 1.200 ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ 2006 Î·È 1.610.000 ¢ÚÒ Û 1.160 ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ 200»7. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÎÈ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ‰Ôı‹Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔًوÓ.
™À¡∂ƒ°∂π√ ∂¶π™∫∂Àø¡ ∆¯ӛÙ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó - •˘ÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÏÔÂÈÛ΢¤˜ - ∂ÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∫ÏÂȉ·ÚȤ˜ – ÚÔÏ¿ ™ˆÛÙ¤˜ ¢Ô˘ÏÂȤ˜
∏Ï›·˜ ª¤Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ∆ËÏ.: 24210 28117 ∫ÈÓ.: 6932 233941
Î·È Êı¿Û·ÌÂ
¶∞À§√™ º.¡∂√ºÀ∆√À æÀÃ√§√°√™ LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY À¶∞ƒ•π∞∫∏ æÀÃ√£∂ƒ∞¶∂π∞ ∂¡∏§π∫ø¡ – ∂º∏µø¡ ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ – ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ – ¢È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ¢È·Ù·Ú·¯¤˜ ∞ÓËÛ˘¯›· – ÕÁ¯Ô˜ ∂ıÈÛÌfi˜ Û ∆ÔÍÈΤ˜ √˘Û›Â˜ ¶¤ÓıÔ˜ - ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∑¢Á·ÚÈÒÓ ∂¶π™∫∂æ∂π™ ª√¡√ ª∂ ƒ∞¡∆∂µ√À Ã∞∆∑∏∞ƒ°Àƒ∏ 54 ∆∏§. 24210 34444, KIN: 6956062650
07 OLOSELIDH
14-11-08
22:40
Page 1
08
14-11-08
23:11
8
Page 1
ÚÂÔÚÙ¿˙ «¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·»
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
∆
Ô ¶∞™√∫ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ı· ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∆ËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫›ÓËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ı˜, Ì·˙› Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ Ù˘ ¡.∂. ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ¢ËÌ ™·Ófi Î·È £·Ó. ∫Ô‡ÓÙÚÈ·, ÂÚÈfi‰Â˘Û ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ Î·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Û ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó. «¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿÚÚ¢Û˘» ªÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô Î. ¶··ÁÂ-
∂ÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘. ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ £. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ 16% ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·
ˆÚÁ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜. √ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘, ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ·fiÁÓˆÛ˘ Î·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÓÈÒıÂÈ ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ Î·È ÂÍ·-
·ÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ªÂ›ˆÛË ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¶·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ 16%Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ
·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 22,9%, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiˆ˜ ›Â, ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·˘Í‹ıËΠÌfiÓÔÓ Î·Ù¿ 14,8%. ¶ÚfiÛıÂÛ ›Û˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ófi˜ Î·È ÙÔ Ù‡ÙÏÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 85%, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó η Û ¿ÏϘ ηÏÏȤÚÁÂȘ. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤Î·Ó ·ÎfiÌË È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 300.000, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÛÙÔ ∞∂¶ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ 3%, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙË ÁˆÚÁ›· Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 2,5% Î·È ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ
ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∂ÎÙ›ÌËÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÒ‰˘ÓÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜-Â¿Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·-, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘. º.¶.∞. ÛÙÔ 11% °È· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ › ٤ÏÔ˜ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ Âfi-
ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ 11%, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ÛÙÔ 4%, ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞, «¿ÁˆÌ·» ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù·Ì›Ԣ ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.
™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ Ô ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ √ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ µ’ ∞ıËÓÒÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚÒËÓ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ·ÓÔȯً Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∆ÔÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 19.00. ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً Û fiÏÔ˘˜ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ∫ÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∫·ÊÂÓ›Ԣ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜.
∆ÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ªÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ ÔÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 35˘ ÂÂÙ›Ԣ ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞ÚÈÏÈ·Ó‹ ÃÔ‡ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ. ªÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ™˘ÓÂχÛÂˆÓ ÙˆÓ ºÔÈÙËÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ µfiÏÔ˘, Ë ¢√∂ Î·È Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ™‡ÏÏÔ-
ÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂∆∂¶ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘, Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô π·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ˘Ï›Ԣ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ µfiÏÔ˘. ªÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ºÔÈÙËÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ µfiÏÔ˘, Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜ ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ë ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ
«‹Úı ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ Ì·˜» Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ‰È·ÚΛ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, Ó· ·ÔÛ˘Úı› Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∆¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ›
∂·ÓÂͤٷÛË ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™¤ÛÎÏÔ˘, Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÚÙÈ¿ ™¤ÛÎÏÔ˘. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙÔ 2007 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô‡Ù ̛· ·Ó·Ûηʋ, ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ·ÍÈfi-
∑ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È. ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·›ÙËÌ· ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √.∫.∂. ÏÔÁÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ·Í›·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ô‰ËÁ› Û ϋÚË ··Í›ˆÛË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË Î·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ / ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰Ô-
∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™
∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™
∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡
∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞
∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751
ÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËΠ›Û˘ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÓÙfi˜ ™¯Â‰›Ô˘ ∑ÒÓ˘ 1‰. ∂·ÓÂͤٷÛË ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ∆Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
™¤ÛÎÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·ÓÂͤٷÛË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÙÒÛˆÓ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÚÙÈ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘, ÒÛÙ ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ›‚Ï„˘, ·fi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂÎÛηʋ˜ Á›ÓÂÙ·È. ∆Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ∆ÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™¤ÛÎÏÔ˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ-
‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ , ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÓÙfiÏ·, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∆ÛÈ·Ì‹Ù·, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ ª·Á·ÏÈfi Î·È ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·Û¯¿ÏË, Ë ÔÔ›· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÎÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË Ù˘ √.∫.∂. ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂȉȈ¯ı› Ë ¿ÌÂÛË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢Ô̤˜ 18,5 ÂÎ. ¢ÚÒ ! ∆Ș ÚÒÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÓÙ·Í˘ ¤ÚÁˆÓ ˘¤ÁÚ·„Â Ô °. °. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Ú¿ÍË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 20072013 ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ «µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ», ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 14,76 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 90 ‰ÔÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÔÈ Ôԛ˜ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 4200 ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ê‡ÏÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È È‰ÈˆÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Ì ÙËÓ Â˘¯ÂÚ¤ÛÙÂ-
ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013, ÁÈ· ÙË ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ , Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ºÚÔÓÙ›‰· ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡» ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 Ô °. °. ˘¤ÁÚ·„ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÚ›Ô˘ 290 ËÏÈÎȈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓ· Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· (ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ¿ÓÔÈ·, ÎÏ), ̤ۈ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ
∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫∏º∏) Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 3,75 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ. √ °. °. Î. ºÒÙÈÔ˜ °ÎÔ‡·˜ ‰‹ÏˆÛ «•ÂÎÈÓ¿Ì ÙȘ ÂÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ ∂™¶∞ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ¶ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ∫∏º∏, ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ̤۷ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ 18,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË.»
ÏfiÁÔÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «æˆÌ›-¶·È‰Â›·-∂Ï¢ıÂÚ›·» Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ı¤Ì·Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ÂÚÁ·Ûȷο, ˘Á›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ٤ÏÔ˜, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· fiˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ, ÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì¤ÙˆÔ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ «ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘», ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.
™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÛÙÔ µfiÏÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì· «ÙÔ ¢È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ŒÁÎÏËÌ· ÛÙ· µ·ÏοÓÈ·» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ •ÂÓ›· ÙÔ˘ µfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· 15 Î·È ·‡ÚÈÔ 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ŒÓˆÛË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ô ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ (¢√ª). ™ÙË ‰È‹ÌÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (À¢∞™) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ù· ™ÎfiÈ·. ™‹ÌÂÚ· ηٿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ . ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ª¿ÁÈ·˜ ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ .
™˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¡∞∆ ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¡∞∆ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ «√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜» ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ fiÙÈ ÛÙȘ 25 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ∆Ú›ÙË ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¡∞∆ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¶·Ú·Û΢‹ Ë̤ڷ ÏËڈ̋˜ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 09 Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 12, µfiÏÔ˜) ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
09
14-11-08
23:29
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰· ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Ô˘ ÂÈı˘Ì› ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, fi¯È fï˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ï.∞Ï·‚¿ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ flÚ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË µÔ˘Ï‹. √ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009 ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 15%. √ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ηıÒ˜ ¤ÏÂÍ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È Ù· ‰ÈÏ¿ ‚È‚Ï›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¶∞™√∫, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Û ÔÛÔÛÙfi οو ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·‡ÍËÛË ‰··ÓÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 15% Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó Ï·˚ÎÈÛÌÔ› Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÓÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
ª∞°¡∏™π∞
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
™ÙËÓ flÚ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
ªÂȈ̤Ó˜ ηٿ 15% ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ 2009, ··ÓÙ¿ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞ Ô ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓË ∂ÏÏ¿‰·, Û ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ··ÈÙ› ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÔÙÚÂÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: «Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÁÓÔÈ·, fiÙÈ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì·˜ ¯ÒÚ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÔÛÔÛÙ¿ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÏÔÁ‹ Ì·˜ Ë ÂÌÏÔ΋ Û ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ Î·È ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Â·ÁÚ‡ÓËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ڷÎÙÈΤ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Î˘ÚÈ·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒÓ
‰ÈηÈÔ‰ÔÛÈÒÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜». ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ™ÔÌ·Ï›· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ¡·˘ÙÈÏ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÚ·Ù›·˜». ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ ¶∞™√∫ ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÙ¤ıËΠηٿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È «Ì '·Î¤Ù·' ˘ÔÛ¯¤ÛˆÓ, ·ÎÔÛÙÔÏfiÁËÙ· Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ·». «∫¿ÔÈÔÈ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ·Ú¤¯Ô˘Ó '˘ËÚÂۛ˜ ˘Ô‰Â›ÍˆÓ' Î·È Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ¢¯ÔÏfiÁÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ì·ÁÈ-
Τ˜ χÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ù¿¯· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙȘ ‚ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ (·ÏÏ' fi¯È ÌfiÓÔÓ) ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ 'Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ù¿¯· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘'. ∂›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· χÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∂›Ó·È ÔÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÔ› ‰ËÌ·ÁˆÁÔ›, ÔÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È Ù˘ ηı‹ÏˆÛ˘» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÓÔ› Ôχ ηϿ fiÛÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· Î·È «‰È·Ó‡ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‚‹Ì·-‚‹Ì·, ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fï˜ ÛÙ·ıÂÚ¿, ÁÂÚ¿ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ¶ÚÔ¯ˆÚԇ̠̠¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘ÔıË·ÂÙ·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘-
Ô˘ÚÁfi˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï.∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·ÓÙ› ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È -Û ·fiÏ˘ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜- ٤ٷÚÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, ›Â. «¶ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó Í¤ÚÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÚÒÙË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Û ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È fiÙ·Ó Í¤ÚÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Û ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·; ∫¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÕÌ˘Ó· 432,8 ¢ÚÒ Î·Ù' ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ fiÏˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2009», ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜.
ª·ÚÙ˘Ú›· - ‚›ÓÙÂÔ ‚¿˙ÂÈ “ʈÙÈ¿” ÛÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ
∆ËÓ «·Ó¤ÛÙËÛ» Ô ‚È·ÛÙ‹˜ Ù˘… ∆Ș ¿ÚÚˆÛÙ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ÙÔ˘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÂÎÙfiÓˆÛ ¿Óˆ Û ̛· 31¯ÚÔÓË ÎԤϷ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Έ̷ÙÒ‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ıÂڷ¢ÙËÚ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ §¤ÛÙÂÚ, ÛÙË ª. µÚÂÙ·Ó›·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ì·ÁÓËÙÔÛÎfiËÛ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¤‚·Û ÛÙÔ internet, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó· ÙÔÓ «ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó». √ 39¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÌÈÛÙ¢ı› ÙÔ ¤ÓÔ¯Ô Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ı‡Ì·, Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈÎÚfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤Ì·ı fiÙÈ Â›¯Â ‚È·ÛÙ›, Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ù˘ ÙÔ Â›Â Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. «∆Ô ‚Ú›ÛΈ ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi! ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ;», › ¤ÎÏËÎÙË Ë ÚÒËÓ ·ÛıÂÓ‹˜. ◊ÌÔ˘Ó Û ÎÒÌ· ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù˘ ÓÔÛËÏ›·˜ ÌÔ˘ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ Ù¤Ú˘Á¿ ÌÔ˘, ›¯·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÓÔÛÔÎfi̘». √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‚È·ÛÌfi.
µ›ÓÙÂÔ-ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ∆¿ÓÈ·˜ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋, ÂÓ¤ÏÂÍ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ µ·ÙÔ‰›Ô˘, ¤ÊÂÚ ÛÙË
Û˘ÓÔÌÈÏ› ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2007 Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁˆÁ‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ ƒ·È‰ÂÛÙÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÈÊı›. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÔÌÈÏ›·
˙ËÙ¿ ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ÔÛfi 80.000 ¢ÚÒ, ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∫Ô˘ÎÔ˘‚ÈÓÔ˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÂÈÏ‹˜.
∞ÁˆÁ‹ ηٿ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ™Â ·ÁˆÁ‹ ηٿ Ù˘ Î. ™Ù·Ì·Ù›·˜ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ÁÈ· Ù· fiÛ· «„¢‰‹, ·Ó˘fiÛٷٷ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο», fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚÒÙË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, «ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜», ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÔÏÏ¿ ·Ó·ÍÈfiÈ-
ÛÙ· Î·È Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë Î˘Ú›· ™Ù·Ì·Ù›· ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ η٤ıÂÛÂ: «™ÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1648 Ù.Ì. Ô˘Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∞Óı¤ÌÈ· ÁÈ· 1.188.261 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ‹Ù·Ó 420.000 ¢ÚÒ» Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: «∂›Ó·È ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔÓ fiÙÈ Ù· ÔÈÎfi‰· ˘ÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·-
ÙÔ˜». ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÔÈÎfi‰·: ∆Ô ÚÒÙÔ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ 1.648 Ù.Ì., ·ÔÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ ™.√.∂. ¤Ó·ÓÙÈ 1.141.372 ¢ÚÒ ‰ËÏ·‰‹ 692.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· Î·È fi¯È 250.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ· fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î. ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ (·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ™.√.∂. ÂÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·, ÂÌ‚·‰Ô‡ 1.509 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ 1.087.554 ¢ÚÒ, ‹ÙÔÈ 720.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·). ∂ÈϤÔÓ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ™ˆÙËÚÔ-
¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘ ηٿ æˆÌÈ¿‰Ë ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË µ·ÙÔ‰›Ô˘ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¯Ù‡ËÌ· ηٿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË æˆÌÈ¿‰Ë ·ÔÙÂÏ› Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ µÔ‡Ï·˜
µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË 5ËÌ √‰ÈÎÒ˜ 320 E. ∞Ó·¯. 23/12
µÔ˘‰·¤ÛÙË – ¶Ú¿Á· 7ËÌ. √‰ÈÎÒ˜ 430 E. ∞Ó·¯. 23/12
¶ƒ∞°∞ 4 &5ËÌ. ∞ÂÚ/Έ˜ ∞Ó·¯.23&24/12 ·fi 495 E
µÈ¤ÓÓË 4 & 5 ËÌ. ∞ÂÚ/Έ˜ ∞Ó·¯. 23&24/12 ·fi 395 E
Ãπ™∆√À°∂¡¡∞-¶ƒø∆√Ã√¡π∞- ºø∆∞ ™ÙȘ ∞·ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¶ÚˆÙ‡ԢÛ˜ µ√À¢∞¶∂™∆∏-µπ∂¡¡∏-¶ƒ∞°∞-¶∞ƒπ™π-ƒøª∏§√¡¢π¡0-ª∞¢ƒπ∆∏-µ∂ƒ√§π¡√-∑ÀƒπÃ∏ 5,6,7,8 ∏ª∂ƒ∂™ √¢π∫ø™ – ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ∆∞•π¢π∞ ∆√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ , Ô˘ ·Á·‹Û·ÙÂ Î·È Î·ıÈÂÚÒÛ·ÌÂ….. §∞¶ø¡π∞ –ƒ√µ∞¡π∂ªπ- ¡∂∞ À√ƒ∫∏- ¡∆√Àª¶∞π ∞π°À¶∆√™- ∆À¡∏™π∞ – ∫√Àµ∞- ª∂•π∫√ ™π°∫∞¶√Àƒ∏ – ª¶∞§π- ¶∂∫π¡√
√ƒ°∞¡øª∂¡∂™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∞¶√ µ√§√ ¢Âο‰Â˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎfi
STAMOS tours
‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∞¡∆1. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ City 99,5, ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ∞¡∆1 ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î. ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˜ -Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ Î, ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘- Ó·
international ª·ÓˆÏ¿ÎË 13–15 §¿ÚÈÛ· e-mail: stamostr@otenet.gr ∆ËÏ. (2410) 252.634 - 251.543 - 258.228
¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË µ·ÙÔ‰›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋. «™ÙȘ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, ηٷı¤Û·Ì ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Ô Î. æˆÌÈ¿‰Ë˜ ¤ÎÔ„Â ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ¿ÓˆıÂÓ ÂÓÙÔϤ˜, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙ· Ú·ÎÙÈο», ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶·ÙÔ˘Ï›‰Ô˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹, ·Ó·ÊÂÚfi-
ÌÂÓË ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›Ó·˜ ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, fï˜ ·˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: «∏ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fi Ôχ „ËÏ¿, ÔÈÔ˜ Â›Ì·È ÂÁÒ Ô˘ ı· ÂÈ fi¯È ÛÙÔÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹».
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑‹Û˘ ∫§π¡π∫√™ ¢π∞π∆√§√°√™ ¢π∞∆ƒ√º√§√°√™ ¶∆ÀÃπ√ÀÃ√™ Ã∞ƒ√∫√¶∂π√À ¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ√À ∞£∏¡ø¡
¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·
¶·È‰È΋ ¶·¯˘Û·ÚΛ· ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË ¡ÂÊÚÔ¿ıÂÈ·
ÀÂÚÏÈȉ·ÈÌ›· ∫·Ú‰È·ÁÁÂȷο ¡ÔÛ‹Ì·Ù· ∞ıÏËÙ¤˜
™∫Àƒ√À 16 - ∫√¡∆∞ƒ∞∆√À (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) µ√§√™ ∆∏§. 24210 20013, ∫π¡. 6972 863314 e-mail: pzisis@in.gr
Ô‡ÏÔ˘, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 15/09/2005, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ·Ó·ÁˆÁ‹ Ë ·Í›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ¿Óˆ ·fi 900.000 ¢ÚÒ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÙÔ ™ÒÌ· √ÚΈÙÒÓ ∂ÎÙÈÌËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Î. ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÛ· „¢‰‹, ·Ó˘fiÛٷٷ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹».
9
«∫¿ı F-16, ÎfiÛÙÔ˘˜ 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÌËÓÈ·›Ô ›‰ÔÌ· Û 100.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ∂∫∞™ Û 200.000 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ, Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘» ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: «¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ıˆÚ› fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ‚¿ÏÂÈ Ù˘Èο Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ ı· ÙËÓ ‚¿ÏÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ. √‡Ù ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ˙ËÙ¿ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ηϤ˜ Ï¢ڤ˜ Î·È ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â Ì¿ıÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ Î·Ù˯ËÙÈÎfi». «∑ËÙ¿Ì ÓfiÌÔ Î·È Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› ÙÔ 22% ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, Î·È Ó· ÌÂÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 10%. ∑ËÙ¿Ì ÂıÓÈÎfi ÙÔ̤· ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜» ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞.
πηÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ™ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 14 ·fi Ù· 16 ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·ÔÊ˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· 1500 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¤Ï·‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ 5ÂÙÔ‡˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹, Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ 12 Ì‹Ó˜ ·fi 18 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ÌÈ· Ë̤ڷ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο. √ Î. ÷Ù˙ËÁ¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÍÔÓÙˆÙÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜.
KORONEOS TOURS ∞À∆∂™ ∆π™ °π√ƒ∆∂™ £∞ ∆∞•π¢∂æ∂∆∂ º£∏¡∞!!! ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™∆∂ ∆π™ °π√ƒ∆π¡∂™ ™∞™ ¢π∞∫√¶∂™ ∫∞π ∂∫ª∂∆∞§§∂À∆∂π∆∂ ∆π™ SUPER ¶ƒ√™º√ƒ∂™ ª∂Ãπ 22/11 √¢π∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ - ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ 5ËÌ. 24-28/12 Ì ڈÈÓ‹ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô MOSAIC 4* sup. Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ™√ºπ∞ 4 ËÌ. 30/12 – 02/01 ÛÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON 5* Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∞¡∞Ã. ∞¶√/¶ƒ√™ µ√§√ 24-28/12 - ƒøª∏ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô MASSIMO D’ AGEGLIO 4* sup. - BIENNH 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON STADTPARK 5*lux. - ¶∞ƒπ™π – ¡√ƒª∞¡¢π∞ – ∫∞™∆ƒ∞ §π°∏ƒ∞ 5 ËÌ. ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· MERCURE NORD 3* & ASTOR 4* sup. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ - ¶ƒ∞°∞ – ¢ƒ∂™¢∏ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô HILTON ATRIUM 5* Ì ڈÈÓfi Î·È 3 Á‡̷ٷ - µ∂ƒ√§π¡√ 5 ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô INTERCONTINENTAL 5* - §√¡¢π¡√ 5ËÌ. ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô THISTLE MARBLE ARCH 4* sup. ¶ƒ√™º√ƒ∂™ - Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫∞ æø¡π∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 5ËÌ. 15-19/112 Î·È 1922/12 ÌfiÓÔ 299 ¢ÚÒ - µπ∂¡¡∏ – ¶ƒ∞°∞ 6ËÌ. 21-26/12 ÌfiÓÔ 499 ¢ÚÒ - ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 5ËÌ. 29/12-2/1 ÛÙÔ Hotel MARRIOT ÌfiÓÔ 599 ¢ÚÒ Ì ‰ÒÚÔ ÙËÓ ∞ÏÌÂÚÙ›Ó· Î·È ÙË Úfi‰· Prater - ºø∆∞ ™∆∏ µπ∂¡¡∏ 6ËÌ. 2-7/1 ·fi 399 ¢ÚÒ ∂¶π™∏™ ∆∞•π¢∂æ∆∂ ª∂ ∆√ π.Ã. ™∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ∫∞π ∞¶√§∞À™∆∂ ∆∏ ºπ§√•∂¡π∞ ∆ø¡ ¶√§À∆∂§ø¡ •∂¡√¢√Ã∂πø¡ ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ ∫∞π ∞¶√ ∆√ ∞∂ƒ√¢ƒ√ªπ√ ∆∏™ ¡. ∞°Ãπ∞§√À
∑∏∆∏™∆∂ ª∞™ ∞¡∞§À∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 129 (‰›Ï· ÛÙÔ LIDO), ∆ËÏ. 24210 76440
10
14-11-08
18:35
Page 1
™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Û·˜ ªÂ ÁÏ˘Î¤˜ & ·ÏÌ˘Ú¤˜ Á‡ÛÂȘ
ñ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜
«∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·» ∫ÚÂÂÚ› – ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙ›Ô
°˘Ó·ÈΛ· ˘Ô‰‹Ì·Ù· ∆Û¿ÓÙ˜
∆Ô‡ÚÙ˜ – °Ï˘Î¿ – ™ÈÚÔÈ·ÛÙ¿ – ∫ڤ˜ – ™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ – ∫·Ê¤
ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ¶·Ư̂Ә, fiÓÙÛÔ, ÊÔ˘Ï¿ÚÈ·, ˙ÒÓ˜
πˆÏÎÔ‡ 142 ∞ (ÌÂÙ¿ ÙË °. ¢‹ÌÔ˘)
ñ ¢È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚˆÓ ñ ∞ӷη›ÓÈÛË e- mail : decorator@mail.gr
ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ú·Ï·‚¤˜ Û ÙÈ̤˜ ¤ÎÏËÍË!
ªÔ˘ÛÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·
¢Â¯fiÌ·ÛÙ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ªÂÓÔ‡ ·fi 12 ¢ÚÒ
∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞
ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2008 ∂ÙÔÈÌ¿ÛÙ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¡øƒπ™ Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ... ºπ¡§∞¡¢π∞ – §∞¶ø¡π∞: ÷ڛÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÃÒÚ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·Û›ÏË! ∫ÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ §ÔÓ‰›ÓÔ – ∞fi 499,00!!! ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ‚fiÏÙ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Harrods, Selfridges, Madame Tusseaus’s, Covent Garden……
∞’ ¶√π√∆∏∆∞
¡¤· ÀfiÚÎË – H ·fiÏ˘Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¶fiÏË Ê¤ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û·˜! ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¶Ù‹ÛÂˆÓ Î·È ÂΉÚÔÌÒÓ ·fi ÙËÓ ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ƒÒÌË, ºÏˆÚÂÓÙ›· ·ÏÏ¿ Î·È µÔ˘‰·¤ÛÙË, µÈ¤ÓÓË Î·È ¿ÏÏ·. ªÂ ∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ!
¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™
Early Bird offers: ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Û·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙ ¤ÎÙˆÛË ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Û·˜. °ÈÔÚÙ¿ÛÙ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ÛÙËÓ: * ¢ËÌËÙÛ¿Ó· – ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· 05/12/08 – 07/12/08 ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ª¿ÓË, ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ËÌËÙÛ¿Ó·, Î·È Ù· ÈÛÙÔÚÈο ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· Û 2 ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û fiÌÔÚÊ· ÍÂÓԉԯ›·. ∑ËÙ›ÛÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÏÔ ÙÔÓ ∫fiÛÌÔ Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÌÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Ù·Í›‰È· Û·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ̤˜:
FOUR WAYS TRAVEL, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 187 & °·Ì‚¤Ù·, 38 221, µ√§√™ ∆ËÏ.: 24210 21607 & 24210 34213, Fax.: 24210 34243 www.fourways.gr
Í TIMH:
5,85 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.
™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™
µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304
11 ell
14-11-08
21:47
™ÂÏ›‰·1
ÂÏÏ¿‰·
ª∞°¡∏™π∞
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
11
À¶√™∆∏ƒπ•∂ √ °. ∞§√°√™∫√Àº∏™
“∏ ÎÚ›ÛË ı· ʤÚÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎfiÛÌÔ” ∞∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ ٷϷȈÚ› ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÂÈÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, ·ÓıÚÒÈÓÔ˘, ÚÔÙ‡Ô˘, › ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «∂˘ÚÒË, ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·» ÛÙË ™¯ÔÏ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ŒÓ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ηıÒ˜ ÂÚ›Ô˘ 15 Ó·ÚÔ› Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì·‡Ú· ηÛÎfiÏ Î·È ÎÔ˘ÎԇϘ, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ù·Í·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÌÔ›Ú·Û·Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜.
™ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ Ú¿Í˘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡ÓÙ˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û˘Ó¯›ÛÙËΠϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ¤Ï·‚·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜. √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛÂ, fiˆ˜ ›Â, ·fi ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·- Î·È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. «√È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ
ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜. flÚÈ̘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¢ÛıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó Ë ƒˆÛ›·, Ë ∫›Ó·, Ë πÓ‰›· Î·È Ë µÚ·˙ÈÏ›·» ›Â. «ªÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, «‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÂÈÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›·. ∞˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∞˜ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂ-
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó, ·Ó fi¯È Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì Ӥ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηÈ
ª¤ÙÚ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ
ªÂ›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Î·È «¿ÁˆÌ·» ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ¤ˆ˜ 100.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ∏ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì›ˆÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Û ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ «¿ÁˆÌ·» ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÔÊÂÈϤ˜ οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ATEbank ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÂÍ‹˜ ̤ÙÚ·: °È· ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· 1) ªÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 0,50% ÙÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Î˘Ì·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ȉȈÙÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. 2) ªÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ¤ˆ˜ 1%. ∆· Ó¤· ÂÈÙfiÎÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ οÚÙ·˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi 14,20% ¤ˆ˜ 15,75%. √È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î¿ÚÙ·˜ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙfiÎˆÓ 1%, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘. 3) «¶·ÁÒÓÂÈ» ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ-
™Â Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì›ÏËÛ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Û ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÏÔ› ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∆˙fi˙ÂÊ ™Ù›ÁÎÏÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ı· ÚÔ‰Ú‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ 17 Î·È 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ fiÏË Nuevo Vallarta, ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi.
ÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ¤ˆ˜ 2 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÔÈÓ‹˜, ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢. 4) ¢ÂÓ ˘ÏÔÔÈ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù¿ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ Ì ÔÊÂÈϤ˜ οو ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ. 5) ™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÈÙÔΛԢ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ «™Ù¤ÁË √∂∫». 6) °È· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 8,25%. 7) ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∆·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∆∂ª¶ª∂), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓ·ÚÌÔÓÈ˙fiÌÂÓË Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. °È· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· 1) ªÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 0,50% ÙÔ Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞ÊÔÚ¿ Û 48.000 ·ÁÚfiÙ˜. 2. «¶·ÁÒÓÂÈ», ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË,
ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ-ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·ÁÚÔÙÒÓ, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ¤ˆ˜ 2 ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÊÔÚ¿ Û 43.000 ·ÁÚfiÙ˜. 3) ∞˘Í¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ 20% ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ (∞ÓÔÈÎÙfi ¢¿ÓÂÈÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ), ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÊÔÚ¿ Û 82.000 ·ÁÚfiÙ˜. 4) ∞Ó·ÓÂÒÓÂÈ, ·˘ÙfiÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›·, ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢¿ÓÂÈÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔ Ì ÂÍfiÊÏËÛË ÙfiΈÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË. 5) ¶·Ú¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ù˘ ∂∫∆ ÁÈ· 9 Û˘Ó¯›˜ ÊÔÚ¤˜ (Û˘ÓÔÏÈ΋ ·‡ÍËÛË 2,25%) ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 2005, Ë ∞∆∂ ÎÚ·Ù¿ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿ ›‰· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Û ÎÂÊ¿Ï·È· ΛÓËÛ˘ (3,75%). 6) ∏ ∞∆∂bank Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ڢıÌ›ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ‡„Ô˘˜ 1,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Û 54.000 ·ÁÚfiÙ˜ Ì ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· Ù· ·ÓˆÙfiÎÈ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÁÚ·Ê› 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË.
ÙˆÓ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ Î·È fiÛˆÓ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ¢Ú›· Ï·˚΋ ·Ô‰Ô¯‹, ηӤӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÂÏÈο ‚ÈÒÛÈÌÔ» ·Ó¤ÊÂÚÂ. «∆È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fï˜ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË; ∂›Ó·È Ôχ ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ¶ÔÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›·, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ô‚·Ú¿ Ï¿ıË ÛÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ô͇ÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜».
∞¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ¶··Ú‹Á· ∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎfi˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È «·fiÏ˘Ù· ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜» ·Ú›¯Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ›ηÈÚË ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηٿ ÙËÓ øÚ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ∞Ï.¶··Ú‹Á· ÚfiÙÂÈÓ ӷ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓ ÌÂÛˆ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. «∏ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›·. √È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÂÁÁ˘Ë̤Ó˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ηӤӷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Î·È Î·Ó¤Ó·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ» ÙfiÓÈÛÂ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· Ù·Ì›· Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Ó· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÎÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ «Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÁÁ˘¿Ù·È ·fiÏ˘Ù· fiϘ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ». ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ù· Ù·Ì›·, fi¯È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ «ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÒÏÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË». ∂ͤÊÚ·ÛÂ, ‰Â, ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ KKE ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô «ÂÌ›˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì Ù˙fiÁÔ», fiˆ˜ ›Â. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠ«Â¿Ó Û‡‰·ÌÂ
∑ËÙ¿ ·fi ÙÔ °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜
¶·Ú¿Ù·ÛË ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¡· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ˙ËÙ¿ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∂™£), Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË. '√ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ë ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓ
ÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ». √ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. «À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÔ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, Î·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·Ù˙¤ÓÙ· ηٿ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È Â›¯·Ó Ï›Á˜ ÌfiÓÔ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹» ÛËÌ›ˆÛÂ. «™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ÎÚ›ÛË fï˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË
̤ۈ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó Ù· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÂÚ·›ˆÛ˘ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ 10 ËÌÂÚÒÓ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÛ¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™£ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰Ôı› ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ fiÛˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ï¿‚ÂÈ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. °È· ÂΛӘ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·
·ÎfiÌË Ï¿‚ÂÈ, ˙ËÙ¿ Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÚ·›ˆÛ˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∂›Û˘, ÁÈ· fiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 20%, Ô ∂™£ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë 6ÌËÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ. «™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, fiÔ˘ Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‡ÊÂÛ˘, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó, Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰·», ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ∂™£, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË.
·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û ÌÈ· ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÈ ı· ÎÂÚ‰›˙·ÌÂ; ∂›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤·Ì ÌÈ· ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Û ڷÁÌ·ÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿; ∂›Ó·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚfiÛıÂÙ· ‚¿ÚË ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÚÈıÒÚÈ·
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ fi¯È. ∂¿Ó ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÓ·Ì ٛÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤Ó· ÎfiÛÙÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜» Â›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.
æ˘¯ÔıÂڷ›· ¶·ÓÈÎÔ‡ & ·Á¯ˆÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ, ηٿıÏȄ˘, ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ˘·ÚÍÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ, ÂıÈÛÌÒÓ-·ÚÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡, ÂÊË‚ÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰Ô¯‹ & ıÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ·ı‹ÛˆÓ, ıÂڷ›· ˙¢Á·ÚÈÒÓ/ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ (Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, ·ÒÏÂȘ, ·ÈÛٛ˜ & ¯ˆÚÈÛÌÔ›), Âη›‰Â˘ÛË ÁÔÓÈÒÓ
™ÂÍÔıÂڷ›· ¶ÚfiˆÚË ÂÎÛÂÚÌ¿ÙˆÛË, ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ‡Û˘, ¿Á¯Ô˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·fiÚÚȄ˘ ‹ ·ÔÙ˘¯›·˜, ÔÚÁ·ÛÌÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ηÎÔÔ›ËÛË, Ï‹ÍË, ÓÙÚÔ‹, ¯·ÌËÏ‹ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ‰È¤ÁÂÚÛË ‹ ·fiÏ·˘ÛË, Ù·ÌÔ‡, ÂıÈÛÌÔ› (ÛÂÍ, fiÚÓ˜, ·˘Ó·ÓÈÛÌfi˜), Û‡Á¯˘ÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·)
¢Ú. ª¿ÓÔ˜ ∑·¯·ÚÈÔ˘‰¿Î˘, Ph.D. ∫ÏÈÓÈÎfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ (CBT)
∂Î·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ & ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜: ¡.ÀfiÚÎË-∏¶∞
(1982-2003) Master’s & Doctorate St. John’s University, ‚. ∫·ıËÁËÙ‹˜ Hunter College (2001), ∂ÔÙ‡ˆÓ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Woodhull, ¡À (1992-2003) ª¤ÏÔ˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏ. ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞ƒ∞, ∞∞µ∆ ñ æ˘¯ÔıÂڷ›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ∫·Ù·ÓfiËÛË Î·È ™Â‚·ÛÌfi ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ˜ ÂÏ¿ÙË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ñ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ñ ∞fiÏ˘ÙË ∂¯Â̇ıÂÈ· & ∞ÛÊ·Ï‹ ŸÚÈ· ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ : ∆ËÏ: 24210 – 24900
¡¤· ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ & °·˙‹) 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, µfiÏÔ˜
14-11-08
18:41
Page 1
¡√∂ªµƒ∏™: ∑∂™∆∞ ƒ√ÀÃ∞,... ª∞°πø ∫∞π ¶∞ª∂!!! §√À∆ƒ∞ ¶√∑∞ƒ
3 ∏ª∂ƒ∂™ ∂∫¢ƒ√ª∂™!
∞°. ∞£∞¡∞™π√™ ∫∞´ª∞∫∆™∞§∞¡ - ∂¢∂™™∞¶∞§∞π√™ ¶∞¡∆∂§∂∏ªø¡∞™
21 -23 / 11
28 -30 / 11
∞°. ¡π∫√§∞√À ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 6-7/12 ∞°.¡π∫√§∞√ ¡∞√À™™∞™ - ¶∞§∞π√ ∞°. ∞£∞¡∞™π√ - ¶∞§∞π√ ¶∞¡∆∂§∂∏ªø¡∞ (HOTEL VERMION) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∫ƒ∞∆∏™∂π™: VIS TRAVEL
∞¡∆ø¡√¶√À§√À 5, ∆∏§. 24210 31060, 31059, 22501
∫·Ï·Ì¿ÎÈ ÛȘ ÎÂÌ¿ ÌÂÚ›‰·
ƒfiÎÂÙ ¯ÔÈÚÈÓfi ÌÂÚ›‰·
Stake club sandwich ÌÂÚ›‰·
6,50 ¢ÚÒ
5,20 ¢ÚÒ
5,70 ¢ÚÒ
ªÂÚ›‰· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·
ª·ÏÏÈÒÚ·˜ Family
ºÚ·Ù˙fiÏÈ ¯ÔÈÚÈÓfi
16,00 ¢ÚÒ
7,50 ¢ÚÒ
∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 7 & π¿ÛÔÓÔ˜ 130
www.delivery.gr
12
∞ÓÔȯٿ ·fi ∆Ú›ÙË ‚Ú¿‰˘ ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÌÂÛË̤ÚÈ
¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋
3,40 ¢ÚÒ
ÙËÏ.: 24210 69889 ÙËÏ.: 24210 31010
∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο
∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·
¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.
∂ ™ ∆ π ∞ ∆ √ ƒ π √
°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255
°·Ì‚¤Ù· 95 & ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ∆ËÏ. 24210 73716
13
14-11-08
18:56
Page 1
∫√Àºøª∞∆∞ ∞ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ & PVC £ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜ - ÚÔÏÏ¿
ª∞¡∆∞µ∞™ πø™∏º •∞¡£√À 22‚ - ∆ËÏ. 6942 234918
ÿÛÙ 6 - 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó· 1 ‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó Ê·ÁËÙfi ∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686
∫·È ʤÙÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì·˙› Û·˜ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜
˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089
ª∞ƒ∫√™
¶·Ú·Û΢‹ ™¿‚‚·ÙÔ ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· fiϘ Û·˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 282, ∞ӷηÛÈ¿ ƒÂ˙ÂÚ‚¤ : 24210 43075, 6947871989
∞ÓÔȯٿ οı ‚Ú¿‰˘ ™¿‚‚·ÙÔ & ∫˘Úȷ΋ fiÏË Ì¤Ú· º¤ÙÔ˜ Ì·˙› Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ, ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì˘Úˆ‰È¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ Ù˙·ÎÈÔ‡
∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513
14
14-11-08
21:54
14
™ÂÏ›‰·1
·ÁÁÂϛ˜
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
¶ø§√À¡∆∞π
¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi café › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Û ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6976282852 ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702
ZHTOY¡∆∞π ∂ȯ›ÚËÛË ˙ËÙ¿ ÎԤϷ Ì ¢¯¤ÚÂÈ· ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. µ·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Û˘Ó ÌfiÓÔ˘˜. ∆ËÏ. 24310 75645, 6972622470 ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÎԤϘ ÁÈ· ‚Ú·‰ÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ café – bar "La rose" ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∆ËÏ. 6944604273.
MA£∏ª∞∆∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚfi ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ, Âη›‰Â˘ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∆ËÏ. 6974336126. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ·È‰ÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÏ·Ù›·, ∂ÚÌÔ‡ – ∫ÔÚ·‹. ∆ËÏ. 24210 20396. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù˘ Neoset Û ¯ÚÒÌ· ÌÂ˙ - Ù˘ÚÎÔ˘¿˙ Ì ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô – ÓÙÔ˘Ï¿·, 5 Û˘ÚÙ¿ÚÈ· – 4 ÓÙÔ˘Ï·¿ÎÈ· Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÊÈ· Û Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 24210 57109, 6944701459. ¶ˆÏÂ›Ù·È Daewoo Matiz, 800 ΢‚Èο, Ì ËÏÂÎÙÚÈο ·Ú¿ı˘Ú·, ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ, air condition, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÔÌ›¯Ï˘, ·ÂÚÔÙÔÌ‹, ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯ÚÒÌ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ 3.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944579873. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙË °·˙‹ 147, ËÌÈ˘fiÁÂÈ·, 280 Ù.Ì., Û Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. ∆ËÏ. 6972220233. ∂À∫∞πƒπ∞. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 168m2 › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ó. °·˙‹, ·Ó¿ÌÂÛ· µÏ·¯¿‚· – ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538, 6948050003. ¶ˆÏÂ›Ù·È FORD TRANSIT ’98, ÎÏÂÈÛÙfi, 3 Ì. ηı·Úfi, ËÌÈ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∆ÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∆ËÏ. 6947004538 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂Ó˜ ˙·ÌÔÓÔÌ˯·Ó¤˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Î·È ¿ÁÎÔÈ Ì·Ó·‚È΋˜. ™Â Ôχ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÎ Ô˘Î¿ÌÈÛ· ∫ÈÓ¤˙Èη Î·È ÎÈÓ¤˙Èη ·Ô‡ÙÛÈ· Û ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆ËÏ. 6972220233 ¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536.
∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 3¿ÚÈ, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ËÏÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 40818. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô (2) ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛfiÁÂÈÔ – ·Ù¿ÚÈ – fiÚÔÊÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 37 – ∂ÚÌÔ‡, ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 24307, 21237, 20927. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 45 Ù.Ì. ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 145 – πˆÏÎÔ‡ ¤Ó·ÓÙÈ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∆ËÏ. 6979224166, 6977310330. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ (ÁÚ·Ê›Ô), ™˘Ú›‰Ë – °·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 60 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∆ËÏ. 6973803308. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, 1.600 Ù.Ì. ∆ÈÌ‹ Ôχ ÏÔÁÈ΋. ∆ËÏ. 6932179250. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 -ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669
∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020
∫∞£∏°∏∆∏™ °∂ƒª∞¡π∫ø¡ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596
∫·ıËÁËÙ‹˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6939174298 Î·È 24210 48335, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24210 66619 & 6940772494
∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ-∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984 ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, º˘ÛÈ΋˜ Î·È ÃËÌ›·˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞’ §˘Î›Ԣ. ¶ÏÔ‡ÛÈÔ ˘ÏÈÎfi Î·È ÙÂÛÙ. ∆ËϤʈÓÔ 6932395955. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ, ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηӛ‰· ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· basic, Lower, Andvance, Profi-ciency. §ÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6940777357. ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ·ӷϋ„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ.
«∏ §‡ÛË»
ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 127 Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi. ∆ËÏ. 24210 47098 & 6939045781 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· – ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 52 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, £Ú¿Î˘ 78. ∆ËÏ. 6947495335.
∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)
∆ÂÛÛ¿ÚÈ· ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹
ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. › ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘
ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.
√ÈÎfi‰· º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì Û΋ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ
∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È
ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....
¢π∞º√ƒ∞ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ÌÂÚÂ̤ÙÈ·. ∆ËÏ. 6984567938. ÿıËÎÂ Ï˘ÎfiÛ΢ÏÔ (ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ÔÈÌÂÓÈÎfi˜) ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì·‡ÚÔ˘ Ì ηʤ ÏÔ˘Ú¿ÎÈ, ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘. ∆∏§. 24210 43850, 6974067603. ¢›ÓÂÙ·È ·ÌÔÈ‚‹.
°Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ – °ÓˆÚÈÌÈÒÓ ª∞ƒπ¡∞ Èڛ˜ Ó· ٷϷȈÚËı›ÙÂ Î·È ¯¿ÛÂÙ ¯ÚfiÓÔ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÁÈ· Û·˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Û·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∆ËÏ. 6947694813, 24210 23518
∆Ô ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ¯¿ıËΠϛÁ˜ Ë̤Ú˜ Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰È¤Û¯ÈÛ ÙËÓ Ô‰fi ¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ 3 Ë̤Ú˜, Â›Ó·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÓÙÈÛÊ·›ÚÈÛ˘ (ÛÙËÓ Ô‰fi ™·ÓÔ‡‰Ë). ∂›Ó·È Ï¢ÎÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ì ηʤ ÎËÏ›‰Â˜ Î·È Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÏ·›ÌÈÔ ÚÔ˙-ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ¶·Ú·Î·ÏÂ›Ù·È Ô-Ë È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘-ÙÚÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 6977304748 Î. ¶¤ÙÚÔ ª›ÚË. ∞Ó ÌÔÚ›Ù ‚¿ÏÙÂ Î·È ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂı› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘.
∂Ù·ÈÚ›· Ê˘ÙÈÎÒÓ Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈο ÂÏÂÁ̤ӈÓ, ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓˆÓ ·fi °·ÏÏ›·, Ì 50¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˙ËÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ∆ËÏ. 6971653195 (·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜).
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫√
∆ÚÈ¿ÚÈ·
ªÔÓÔηÙÔÈ˘
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060
24210 47882. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945602877. º˘ÛÈÎfi˜ Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ›ڷ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· º˘ÛÈ΋˜ – ÃËÌ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 693455890. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞.¶.£. ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6975911717.
∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂
∫√µ√Àª∂ ¢∂•∞ª∂¡∂™ ¶∂∆ƒ∂§∞π√À ∫∞£∞ƒπ∑√Àª∂ ∞À§∂™ – À¶√°∂π∞ – ª∞∑∂À√Àª∂ ™π¢∂ƒ∞ – Ã∞ƒ∆π∞ – ¶∞§π∞ ∞À∆√∫π¡∏∆∞
√ ∞¡∆ø¡∏™ ∆∏§. 24210 63757
°ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ ™À¡√π∫∂™πø¡ – °¡øƒπªπø¡ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏∆ø¡
«ª∞ƒπ¡∞» ∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ fiÔ˘ ı· ‚Ú›Ù ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ £· Ì·˜ ‚Ú›Ù ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 91 Ì 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∆ËÏ 2421023518 – 6947694813
«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›· ¶ÚÔÒıËÛË ıÂÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜- ÂÓ›Û¯˘ÛË ∞‡Ú·˜
ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Click ΤÓÙÚÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ. µÚ›Ù ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘
∆ËÏ. 24210 35181 ∆ËÏ. ∫ÈÓ. 6972054694 ∂§§∏ °√À∆∞ – ∞£∞¡∞™√¶√À§√À •∂¡√ºø¡∆√™ 15, µ√§√™
∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π - °Î·ÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚfiÛÔ„Ë °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ - ¢˘¿ÚÈ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· µ·ÛÛ¿ÓË - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË
¶ø§∂π∆∞π - ∂ȯ›ÚËÛË Î·Ê¤ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ΤÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ - ¶ÂÓÙ¿ÚÈ 122 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∑¿¯Ô˘ - √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÚÒËÓ ∫Ï·Ô˘‰¿ÙÔ˜ - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶·ÏÈ¿, 755 Ù.Ì. ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ 260 Ù.Ì. - °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, 382 Ù.Ì. - ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 829 Ù.Ì. Ì ı¤· - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ· 2-4-8 ÛÙÚ. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ۛÙÈ 180 Ù.Ì. - ¶¿ÏÙÛË, ÎÙ‹Ì·Ù· ¿ÚÙÈ·, 8,5 ÛÙÚ. – 10 ÛÙÚ. - ¶¿ÏÙÛË, ·ÏÈfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·Ï‡‚È, 600 Ù.Ì. ÔÈÎ. - ªÈÚ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ 2 ÛÙÚ. - ÕÊËÛÛÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. - •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ∞Ë – °È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜ 35 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·
·Ó·˙ËÙ¿ÙÂ. ÕÓ‰Ú˜, Á˘Ó·›Î˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›ÛÈ̘ Î˘Ú›Â˜ ·fi ™ÂÚ‚›· – ƒÔ˘Ì·Ó›· – µÔ˘ÏÁ·Ú›· – ƒˆÛ›·, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Û¯¤ÛË – Û˘Ì‚›ˆÛË – Á¿ÌÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2410 670840 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ – ‰¿ÓÂÈ· – ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ. §‡ÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜. ∂͢ËÚ¤ÙËÛË Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271.
∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜, ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356
∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞
™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355
∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏
REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞
¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)
∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏
15NEW
11-11-08
19:58
Page 1
∞Ï˘Î¤˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Û ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ηٿÛÙËÌ· 105ÙÌ Î·È 60ÙÌ ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıËÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡. ∆ÈÌ‹ 592.000 E
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞∆∞ – M∂∑√¡∂∆∂™ µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 57ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Ì 320E ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· Ì ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË µfiÏÔ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∫·Û·‚¤ÙË 12 ¡. πˆÓ›· ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÚÈ¿ÚÈ 68ÙÌ ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢, Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ 65ÙÌ ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 2 À/¢ π·ÛˆÓ›‰Ë 4 Ì µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘, ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÔÈ˘ Ì ‰ÒÌ·
√π∫√¶∂¢∞ – ∞°ƒ√∆∂ª∞Ãπ∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÈÌ‹ 300.000 ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfi‰· 500ÙÌ Î·È 790ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ªËϛӷ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5 µfiÏÔ – ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi › Ù˘ ·گȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ÃfiÚÙÔ˘ ªËϛӷ˜ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Â› Ô‰Ô‡ §ÂÊÔοÛÙÚÔ˘ – ∫¿Ï·ÌÔ˘ 40.000 E ∫·ÏÏÈı¤· ¶ËÏ›Ô˘ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ªÂÏ·Ó‹ ¶¿ÏÙÛ˘, ‰˘Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 6 Î·È 11,5 ÛÙÚÂÌÌ¿∞Ï˘Î¤˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙˆÓ Ì Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÙËϤÌ ·˘Ï‹ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 114 & 140 ∆ª ·fi 225.000 E ʈÓÔ 60.000 E Î·È 80.000 E ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ªÂÏ·Ó‹ ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 28 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 80.000E ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 186ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∆ÈÌ‹ 45.000E ¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 70.000 E ∫·Ï¿ÌÈ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÏÈfi ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ‰‡Ô ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ, 73ÙÌ Û ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÔÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 200ÙÌ. ∆ÈÌ‹ 180.000E Î·È 160.000E ·ÓÙ›- ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 30.000E ÛÙÔȯ·. ¶·Ú·‰Ô٤˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009
µfiÏÔ˜ ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÙ‹ÚÈÔ 500ÙÌ
∞Ï˘Î¤˜ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Parking ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û 20 Ë̤Ú˜
µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È Ë Âȯ›ÚËÛË "Melrose" cafeé – Bar, › Ù˘ °ÎÏ·‚¿ÓË
µfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ 50ÙÌ Î·È 20ÙÌ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, Ì ˘·›ıÚÈÔ Parking, ÎÔ˘˙›Ó·, WC, Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 10Ì ·fi ÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.
∫∞∆∞™∆∏ª∞∆∞ – ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ µfiÏÔ˜ ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· – ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Old City Ï‹ÚÂȘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì Franchise ‹ ¯ˆÚ›˜, ‰ÂÎÙfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˙›ÚÔ˘, ÙÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË! µfiÏÔ˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ªª∂ Ì 200.000E Ù˙›ÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ Û ·Ï˘Û›‰· Super Market 360ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 300ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ. ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·! ∞Ï˘Î¤˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· › Ù˘ Ô‰Ô‡ µ¿Î¯Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi Parking °ÂÚÌ·Ó›· ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Bodensee ÛÙ· °ÂÚÌ·Ófi – ∂Ï‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ· ˆÏ›Ù ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 17 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ∑∏∆√À¡∆∞π 1. ŒÓ· ηٿÛÙËÌ· › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 160ÙÌ 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ÔÈΛ· ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 7. ¶ÂÚÈÔ¯‹ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 9. ¶·ÏÈ¿ µfiÏÔ˘ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·
∞Ï˘Î¤˜ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 467ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ·fi ÙË Ï·˙ ÙÔ˘ ∂√∆
¶¿ÏÙÛË ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ·Ú·Ï›·˜ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·
∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5 ÛÙÚÂÌ¿ÙˆÓ Â› Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ - ªËϛӷ˜
∫¿Ï·ÌÔ˜ ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 3854 ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯ÂÙÌ Ì ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË ÔÈΛ· 72ÙÌ ‰›ÔÔ˘ ÙÈÌ‹ 150,000 ∂
ªËϛӷ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· ∞Ï˘Î¤˜. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÍÂÓÒÓ·˜ 5 ·˘ÙfiÓÔÌ· ‰È·ÌÂÚ›- ÎÈÒÓ Ì ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·fi ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 123.000E
µfiÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 73ÙÌ
£¤ÚÌ·ÓÛË - À‰Ú·˘ÏÈο “√ ª∞™∆ƒ√ ∫ø™∆∞™”
πø∞¡¡∏™ ∆™π∞ª∏™ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛ΢¤˜ ∞. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À 10 ñ ∞°ƒπ∞ ∆∏§.: 24280 92726, ∫π¡.:6977508977
ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ÙËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6982600603 - 5
∂π™∞°ø°π∫∏
DIAMOND
ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·
πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485
16 OIK
14-11-08
22:56
™ÂÏ›‰·1
16 ª∞°¡∏™π∞
ÔÈÎÔÓÔÌ›·
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
•ÂΛÓËÛ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ ∆Ô Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 › Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ 11. ∆Ô Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ∞ÁÈ¿˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È È‰ÈÒÙ˜. ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÈ¿˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜, Ô
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞∂¶ ∏ ∂™À∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞∂¶. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ‰·¿Ó˘. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÙÚÈÌËÓÈ·›Ô ∞∂¶ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Î·È Ì ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ‰·¿Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ·˘Ù¤˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÚÈÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ∏ ·Î·ı¿ÚÈÛÙË ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· Î·È ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û ¤ÍÈ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜: 1) °ÂˆÚÁ›·, ‰·ÛÔÎÔÌ›·, ·ÏÈ›· 2) µÈÔÌ˯·Ó›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ 3) ∫·Ù·Û΢¤˜ 4) ∂ÌfiÚÈÔ, •ÂÓԉԯ›·-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÈÎÔÈӈӛ˜ 5) ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÎÌÈÛıÒÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ 6) ÕÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ∂›Û˘ ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÙÚÈÌËÓÈ·›·˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηٿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ (ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ), ı· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶ Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2000. ∆· ÛÙÔȯ›· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÔ¯È΋ ‰ÈfiÚıˆÛË.
∫Ú·ÙÔ‡Ó «ÌÈÎÚfi ηϿıÈ» ÔÈ G-20 O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ «ı·‡Ì·Ù·» ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ G-20, ·ÏÏ¿ ‚ϤÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. «¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı·‡Ì·Ù· ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ÙË ‰Ô‡Ì ˆ˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·Úfi˙Ô ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Suddeutsche Zeitung. «µÂ‚·›ˆ˜, ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô Î·È Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ ÒÛÙ «ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È» ÚÔÛ¤ıÂÛÂ.
¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ µÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ °Ô‡Û˘, Ë ˘Â‡ı˘ÓË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ η ™ÔÊ›· ∫‡ÚÌ· Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÈ¿˜ Î. ∫Ô˘ÙÛ·ÓÙ¿˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÂÏ›‚ÔÈ·˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¿Ú·˜, Ë ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ η ÃÚÈÛÙ›Ó· ÃÚÈÛÙԇϷ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÁÈ¿˜, ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÔÊ›· ª·ÏÙ·ÁÈ¿ÓÓË-™ÔÊÔÏfiÁË, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÂÏ¿Ù˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË
«¢ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ˆ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·» ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ʋ̘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ∆ËÓ ·ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ô °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. «∞ӤϷ‚· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ı· οӈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ‰È¿ıÂÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ·Ú·Ù¿Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·» › ¯·Ú·ÎÙËÛÙÈο Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ʋ̘ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. «∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ Ù¤ÙÔȘ ʋ̘, Â›Ì·È Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ
Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‚Ô‹ıËÛÂ Î·È ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·» Â›Â Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘. ∞ÎfiÌË, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÙË ™¯ÔÏ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÙÈ Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È «·fi ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ fiÏˆÓ Ì·˜, Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙˆÓ ‰È·ÌÔÚʈÙÒÓ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘» Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ ·ÔÊ˘Á‹ ·ÓÈÎÔ‡. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÏËÊı¤ÓÙ· ·fi ÙÔÓ
‚ÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó ̤ÙÚ·, Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô °.∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ·¿ÓÙËÛÂ: «∞˘Ù‹ Ë Û˘ÓÙ·Á‹ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÌfiÓÔ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô. ∞Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ µÚÂÙ·Ó›· ‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·ÚΛ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢ÈfiÙÈ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. °È· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û ÂıÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ի. ∆¤ÏÔ˜ Ô Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ÎfiÛÌÔ˜, ›Â, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜, Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·›ÛıËÛË Â˘·ÈÛıËÛ›·˜.
∂ÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ∆.∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ ªÂ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ÙÔ «Û˘ÁÁÓÒÌË» Ù˘ ∂∆∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· √∂∫ ∫·Ú·ÙÔÌ‹ÛÂȘ ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂∆∂ ∆.∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, ʤÚÓÂÈ Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ∂∆∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫ -Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Ô٤̠ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÊÂÈϤ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘. ∆Ô ı¤Ì· ‹Ú ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ º.¶ÂÙÚ·ÏÈ¿, ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ ·Ó·ÓfiÚıˆÙ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∆∂, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÛ ٷ ˘Ú¿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· «··Ú¿‰ÂÎÙ˜» ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÂÚ› ‰Èη›Ô˘. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂∆∂ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆.∞Ú¿ÔÁÏÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ (¶¤ÌÙË) ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÛÙ¿ÏË ·Ú¿ ÙË ÚËÙ‹ ÂÓÙÔ-
Ï‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔ˜ ÂÏ¿Ù˜ ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ·ÚfiÌÔÈ· ı¤Ì·Ù· (¯ÂÈÚÈÛÌfi ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î.Ï..). ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ì ¤ÁÁÚ·Êfi
Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫ ·Ó·Î·Ï› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Î·È Ê˘ÛÈο ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ». øÛÙfiÛÔ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂∆∂ Ê·›ÓÂÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ˘ «ÂÓfi¯Ô˘˜». ◊‰Ë ˘¤‚·ÏÏ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜- Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘-
ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·Ú·ÈÙ‹ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏËı› ηӤӷ˜ ÂÏ¿Ù˘ Ù˘ ÁÈ· ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ Î·È ÁÂÓÈο ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ¿ÏÈ ÔÈ ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· ·ÍÈÒÓÂÈ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô ∫.¶·Ô‡ÏÈ·˜ ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, «ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÛ›·», ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫.¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∆Ù∂ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Àԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ › fiÙÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜
¢·ÈÛıËÛ›·. «¢›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë Î·È Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛˆÛÙfi fiÙÈ Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¢·ÈÛıËÛ›·» ÙfiÓÈÛÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ G-20 ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹. «ºÔ‚Ô‡Ì·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·fi ÙÔ˘˜ G-20, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘, ·ÏÏ¿ ‚‚·›ˆ˜ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ‚ÔËı¿ÂÈ» › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
«∫·ı›˙ËÛË» ÂÛfi‰ˆÓ
™Ù· 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È¢ڇÓıËÎÂ Ë «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ∏ «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰È¢ڇÓıËΠÛÙ· 2,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÛÙÔ ‰ÂοÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÛÔ‰· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 6% ¤Ó·ÓÙÈ -·Ú¯ÈÎԇ›ÛËÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 12,2%. ∆ÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ù· ÎÚ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 8,2% Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 5.213 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 4.819 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2007.
∆· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ¢√À Î·È Ù· ÙÂψÓ›· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 4,8% ‹ 223 ÂηÙ. ¢ÚÒ (¢√À +2,7%, ÙÂψÓ›· +11,2%) Î·È ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 4.867 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ˘fiÏÔÁÔ˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ (ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î.¿.) ·˘Í‹ıËΠηٿ 97,7% ‹ 171 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ·Ó‹Ïı ÛÙ· 346 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ º¶∞ ÙˆÓ ¢√À ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÚȷο ηٿ 0,5% ÛÙ· 1.434 ÂηÙ. ¢ÚÒ.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009 ·Ó·ıˆڋıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· οو ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ŒÙÛÈ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÚÈÔÚ›ÛıËΠÛÙÔ 11,4%. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô, Ë «Ì·‡ÚË ÙÚ‡·» ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡» ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 2,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.
ÕÓÔ‰Ô 1,38% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∫¤Ú‰Ë ηٿ 1,39% η٤ÁÚ·„ ÙÂÏÈο ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÊÔ‡ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙÒÓ ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ÁÈ· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÁÈ· ‡ÊÂÛË Û ‰ÈÂıÓ¤˜, ÙÔ˘ «¤ÎÔ„·Ó ÙË ÊfiÚ·» Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ӷ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.007,09 ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÂ ÙÒÛË ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÂÓÒ ¯ı˜ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô. √ Dow Jones ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ÙÒÛË 1,65% Î·È Ô Nasdaq ÙÒÛË 2,23%. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 166,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 5,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜.
™ÙÔ 3,1% ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ™ÙÔ 3,1% ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤Ó·ÓÙÈ 3,6% ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ∞ÚÈÏ›Ô˘ - πÔ˘Ó›Ô˘, ηıÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ÙÔ ·ãÙÚ›ÌËÓÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Â›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› Û 3,2%.
∂Ó›Û¯˘ÛË Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ηٿ 1,36% ∞ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi 1,36% Î·È Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 1,2696 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ-ϛڷ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 0,8569 ϛژ/¢ÚÒ Î·È Â˘ÚÒ-ÁÂÓ ÛÙ· 123,09. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ϛڷ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Â›Ó·È 1,4824 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ϛڷ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÈÂÓ 96,97.
17
14-11-08
21:17
™ÂÏ›‰·1
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 NOEMµƒπ√À 2008
∏ ∞Ú¯·›· ƒÒÌË Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙÔ Google Earth •·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„ ÙËÓ ∞Ú¯·›· ƒÒÌË Ë Google ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· 3D ¿Ô„Ë Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔ Google Earth. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Google Earth ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔڛ˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. ª¤Û· ·fi ÙÔ Google Earth, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰¿ÛηÏÔÈ, ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·-
ÙfiÙËÙ·: - ¡· ‰Ô˘Ó Ì›· ÂÈÎÔÓÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ fiÏ˘, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 320 ¶.Ã, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë fiÏË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘, fiÔ˘ Î·È ·Ó·‰Â›¯ÙËΠڈÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. - ¡· «ÂÙ¿ÍÔ˘Ó» ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ Google Earth. - N· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 6700 ÈÛÙÔÚÈο ÎÙ›ÚÈ· - ¡· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¤ÓÙÂη ·Ú¯·›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô˘ - ¡· Ì¿ıÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞Ú¯·›· ƒÒÌË Ì¤Ûˆ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi Âȉ‹ÌÔÓ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ∏ ∞Ú¯·›· ƒÒÌË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·Ú¯·›· fiÏË Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Google Earth ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ.
¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-
°È·ÙÚfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ™‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ·fiÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Intel √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ËÌÈ·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÌÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ̤ۈ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· Health Guide (√‰ËÁfi˜ ÀÁ›·˜) Ù˘ Intel ۯ‰ȿÛÙËΠӷ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ‰È·ÚΛ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˙ˆÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, fiˆ˜ Ô Î·Ú‰È·Îfi˜ Ú˘ıÌfi˜ Î·È Ù· ›‰· ۷ί¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ·›Ì·. ∆Ô ›‰ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ̤ۈ ÙËωȿÛ΄˘. H ÂÙ·ÈÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÒÚ· ‰ÔÎÈ̤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜. ∏ ȉȈÙÈ΋ Advanced Warning Systems ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È ÚÒËÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ηډȷÁÁÂȷο ÂÂÈÛfi‰È·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ë American Medical Alert, Ë ÔÔ›· ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ȷÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·fi ·fiÛÙ·ÛË.
e....mail π‰¤Â˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¯ÂÈÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÔÚÓfi ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ & ‰›ÎÙ˘· ŒÓ· ÂȉÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÔÚÓfi ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Paraben. ∏ ›ÛÎÂ„Ë Û ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈο site ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Paraben ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ÂÙ·ÈÚÈο ‰›ÎÙ˘· ηÈ
17
ÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∆Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ڷÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙ οÔÈÔ˜ ηÙ‚¿˙ÂÈ ‹ ‚ϤÂÈ ÔÚÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∆Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 17.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û 500 ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.
∞‡ÍËÛË 14% ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÛÙÔ Internet ÙÔ 2008
ŒÓ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ∂ÏÏËÓÈÎfi website, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ™ÙÔ ftiaxto.gr ı· ‚Ú›Ù ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÍÂʇÁÂÙ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ Û·˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜. π‰¤Â˜ Î·È ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ϤÍÈÌÔ, ¯ÂÈÚÔÙ¯ Ó ›  ˜ , ΤÓÙËÌ·, ÎfiÛÌËÌ·, Ì·ÁÂÈÚÈ΋, Ú¿„ÈÌÔ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. µÚ‹Î·Ì ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û¯ÂÙÈο ‚È‚Ï›·, ÂÚÈÔ‰Èο, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È ˘ÏÈο. ª·˜ ¿ÚÂÛÂ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ë "ÂÓ¤ÚÁÂÈ·" Ô˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó Ù· ¿ÚıÚ·, Î·È Ë fiÏË È‰¤· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. Info : http://www.ftiaxto.gr
Online ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi design √ Kengo Kuma, o Tadao Ando, Ë Zaha Hadid Î·È o ÂÚ›ÊËÌÔ˜ Herge Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜, ÎÔÌ›ÛÙ˜, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ designboom.com. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· website Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ‰È·ÁˆÓ È Û Ì Ô ‡ ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi design, ÂÎı¤ÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ۯ‰ȷÛÙÒÓ, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·‰ÚÔ̤˜ Î.·. ∏ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· ·Ó Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ ·Ú¯Èο ‹ Ó· ıˆÚËı› Êχ·ÚË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ site, ηıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ¤Ó·˜ Û˘ÓÔÙÈÎfi˜ ›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔ̤ӈÓ. Info : http://www.designboom.com/eng/
∞Ó·˙‹ÙËÛË Âȉ‹ÛÂˆÓ ·' fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 10% ÛÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Î·Ù¿ 14% ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ πnternet ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2008 ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∆Ô µ‹Ì·, Û fi, ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Ë ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ËÏÈΛ·˜ ·fi 16 ˆ˜ 74 ÂÙÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 4,7% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ πnternet Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,9%.
∆Ô SiloBreaker Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍÂÏÈÁ̤ÓË Ì˯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Âȉ‹ÛÂˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·ãfiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚ · Û È Î ‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ·, ÂÙ·ÈÚ›˜, ı¤Ì·Ù·, ÙfiÔ˘˜, ϤÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ, ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î.·. Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ fiϘ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ·˘Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∆Ô SiloBreaker Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ. Info : http://www.silobreaker.com
18
14-11-08
21:18
™ÂÏ›‰·1
18 ª∞°¡∏™π∞
time out
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
Muffins Ì ÏȈ̤ÓË ÛÔÎÔÏ¿Ù·
ÀÏÈο
∂ÎÙ¤ÏÂÛË
500 ÁÚ. ·Ï‡ÚÈ 250 ÁÚ. ‚Ô‡Ù˘ÚÔ 4 ·‚Á¿ 250 ml Á¿Ï· 200 ÁÚ. ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú· ÏȈ̤ÓË Û ÌÂÓ Ì·Ú› 15 ÁÚ. ̤ÈÎÈÓ ¿Ô˘ÓÙÂÚ 250 ÁÚ. ˙¿¯·ÚË
§ÈÒÓÂÙ ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È ÙÔ ¯Ù˘¿Ù Ì ÙÔ Ì›ÍÂÚ Û ¤Ó· ÌÔÏ Ì·˙› Ì ÙË ˙¿¯·ÚË. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÙ ¤Ó·-¤Ó· Ù· ·‚Á¿. ∞Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Ì ÙÔ Ì¤ÈÎÈÓ ¿Ô˘ÓÙÂÚ Î·È ÙÔ ÚÔÛı¤ÙÂÙ ÛÙÔ Ì›ÁÌ·.
...¶∞ƒ∞•∂¡∞ ¶ÚÔÛ¢¯‹ - ÂÍÚ¤˜ Û ÙËÏÂʈÓÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÙËÏÂʈӋÛÔ˘Ó… ÛÙÔ £Âfi! √ ۯ‰ȷÛÙ‹˜ ¡Ù›Ï·Ó ªfiÚÙÈÌÂÚ, ¤ÊÙÈ·Í ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi ÙËÏÂʈÓÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ, fiÔ˘ ÔÈ ÈÛÙÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ ÂȉÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∆Ú·ÌÁÔ˘¤È, ¤¯ÂÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ӷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Û «ı¤ÛË ÚÔÛ¢¯‹˜» Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ ÒÛÙ ӷ Û·‚Ô˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔ› ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È.«√ ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·
ı¤Ì· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÔʇÁÂÙ·È Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Î˘ÓÈο ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Ù¤¯ÓË», Â›Â Ô Û¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ªfiÚÙÈÌÂÚ.«À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ı·Ï¿ÌˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¢¯‹˜ Û ÔÏϤ˜ ÎÔÈӈӛ˜».√È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÙËÓ Ó¤· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÔÏÏÔ› ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÁÈ· Ì›· ÚÔÛ¢¯‹-ÂÍÚ¤˜.
∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968
∆¤ÏÔ˜ Ú›¯ÓÂÙ ÙËÓ ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú· Î·È ÙÔ Á¿Ï·. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ ÙÔ Ì›ÁÌ· Û ‚Ô˘Ù˘ÚˆÌ¤Ó· ÊÔÚÌ¿ÎÈ· Î·È „‹ÓÂÙ ÛÙÔ˘˜ 175 ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 45 ÏÂÙ¿. ¶ÂÚȯ‡ÓÂÙ ٷ muffins Ì ÙË ÏȈ̤ÓË ˙ÂÛÙ‹ ÎÔ˘‚ÂÚÙÔ‡Ú· Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜.
... Â‰Ò ÁÂÏ¿Ì ∏ ·‡ÍËÛË ¶¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘. - ¶Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÌÔ˘ οÓÂÙ ·‡ÍËÛË, ÙÔ˘ ϤÂÈ. ∂›Ì·È 5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È fiÏÔÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. - ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·Ú¿ÔÓÔ ·fi ÂÛ¤Ó·, ϤÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ... - ∆fiÙ ·ÚÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¿ ı· ·Ó·ÁηÛÙÒ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ ·ÏÏÔ‡ ‰Ô˘ÏÂÈ¿! ™ÙÔ Î¿Ùˆ οو, ÙÚÂȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ì ΢ÓËÁ¿ÓÂ... - ª·, ÔȘ; - ¢∂∏, √∆∂ Î·È ∂À¢∞¶...
∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232
˙҉ȷ ∫ÚÈfi˜
∑˘Áfi˜
∏ ÔÚ›· ÌÈ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ÌÈ·˜ ÊÈÏ›·˜ Û·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ *√È Ï·Ó‹Ù˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙËÓ Ï‡ÛË *∂Ï¿Ù Û ·ʋ ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Û·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi *√ÚÁ·ÓÒÛÙ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Î·È ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ˘˜, Ê›ÏÔÈ ∫ÚÈÔ›
∫¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÔÌ·‰ÈΤ˜ ‹ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ı· Û·˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÔ˘Ó *£· οÓÂÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜ *ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ Ӥ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Û·˜ *∞ÏÏ¿ÍÙ ÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È Î¿ÓÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘
∆·‡ÚÔ˜
™ÎÔÚÈfi˜
ª¤Û· ·fi ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù·Í›‰È· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜, ı· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÙ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó *∫ÂÚ‰›ÛÙ ÂÌÂÈڛ˜ *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ *ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· Û·˜
√ ¢›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ *√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ Â˘Ù˘¯›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿Ï·Ù· Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ™ÎÔÚÈÔ› *∆· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌ›· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ *¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ Ӥ˜ ÊÈϛ˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘
¢›‰˘ÌÔÈ √ ∞Ú˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÌËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù Û ·ÏfiÁÈÛÙ· ¤ÍÔ‰·, Ê›ÏÔÈ *£· ηٷʤÚÂÙ ӷ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÙ ۯ¤ÛÂȘ Ô˘ Û·˜ Ï‹ÁˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Ê›ÏÔÈ ¢›‰˘ÌÔÈ
∫·ÚΛÓÔ˜ £· ηٷʤÚÂÙ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· *∏ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‚·Ṳ̂ÓË, ∫·ÚΛÓÔÈ *¶·Ï¤„Ù ÁÈ· Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Û·˜ *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ï·ÓËÙÈο ÔÈ Ó¤Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ù· ÎÏÂÈ̷ۛٷ Ó¤ˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ
§¤ˆÓ √È ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ı· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ¿ÓÂÛË Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ *∫ÈÓËı›Ù Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, §¤ÔÓÙ˜ ÌÔ˘ *°ÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ¢È· – ∂ÚÌ‹, ı· Û·˜ Ú›ÍÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ „˘¯ÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· Û·˜ ·Ó‚¿ÛÂÈ Í·Ó¿
¶·Úı¤ÓÔ˜ ªÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Û·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ¢›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ *∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· Ó¤· ÍÂÎÈÓ‹Ì·Ù· *∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ê›ÏÔÈ *£· ¤¯ÂÙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· οÓÂÙ ÔÏÏ¿ Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô *'EÓ·˜ ·¤Ú·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ê˘Û¿ÂÈ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜
§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777
∆ÔÍfiÙ˘ √È Ï·Ó‹Ù˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Û·˜ ÁÈ· Ӥ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ *¢ÚfiÌÔÈ Ì Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜! *∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·! *∫˘ÓËÁ‹ÛÙ ٷ fiÓÂÈÚ· Û·˜ Î·È ‚¿ÏÙ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Û·˜ Ó· Ù· οÓÂÙ ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· *¶Â›Ù ÁÂÈ· ÛÙËÓ Î·Ï‹ Û·˜ Ù‡¯Ë *£· ¤¯ÂÙ ·ÚÎÂÙ‹
∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜ ∏ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ∞ÚË ·fi ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û·˜ ·Ì‚χÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· *™‡ÓÙÔÌ· ı· ËÚÂÌ‹ÛÂÙ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ∞ÈÁfiÎÂÚÔÈ ÌÔ˘! *£· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÌÂÙÚÈ¿ÛÂÙ ÙȘ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
À‰ÚÔ¯fiÔ˜ ºÈÏÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ӷ ‰Â›Ù ηÈÚfi ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Û·˜ *£· ‰Â›Ù ·ÏȤ˜ Û·˜ ÊÈϛ˜ Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Í·Ó¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ‚¿ÛÂȘ *∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·‡Ú· ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ Û¯¤ÛÂȘ *∫Ú·Ù‹ÛÙ ‰›Ï· Û·˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û·˜ ·Á·Ô‡Ó
π¯ı‡˜ £· ·Á¯ˆı›ÙÂ Î·È ı· Û·˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ *£· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù›Ù ӷ Ù· ·ÔʇÁÂÙÂ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *√È Ï·Ó‹Ù˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ÌÈ· Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ı· Û·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο, ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Û·˜ Î·È ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Û·˜
∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216.
º·Ú̷Λ·
™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ :
¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. °Ô˘ÏÈ·ÓÔ˘ µ·ÛÈÏÈ΋ πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘) ÙËÏ. 24210 47426, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ· ¶·Á·ÛÒÓ 103 ÙËÏ. 24210 71520, ∆Û¿ÙÛÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ – ∆Û¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 – 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÙËÏ. 24210 29947 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ¡¿ÛÙÔ˘ – °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›· π¿ÛÔÓÔ˜ 77 – ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÙËÏ. 24210 37570
ª∞™∆ƒ√¶∞¡∞°πø∆∏™ JET OIL π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫√¡∆√Ã∏™∆√™ ∂∫√ ∞Ï˘Î¤˜, ∆∑∂∫∞™ ∞º√π SHELL ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶∞¡∆∂§√¶√À§√™ µƒ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫√¶∞¡√™ ∞&µ µƒ §·Ú›Û˘ 202, ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√™ AVIN §·Ú›Û˘ 196 , **
¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ. – ÷ڷϷ̛‰Ë˜ ªÈ¯·‹Ï ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 ÙËÏ. 24210 60651 – 24210 38446.
¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ
19 new
14-11-08
22:44
Page 1
ÔÏÈÙÈÛÌfi˜
∆√ ¡∂√ µπµ§π√ ∆√À ™∆∂§π√À ¶∂§∞™°√À
ŒÓ· ÈÛÙÔÚÈÎfi ‰È‹ÁËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ µfiÏÔ ªfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÌ„fi ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÙÔÓ µfiÏÔ. «∆Ô ¯ÚÈÛÙfi„ˆÌÔ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡» Â›Ó·È ¤Ó· ÙÚ˘ÊÂÚfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ·Ú·Ì˘ı¿ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ Ô˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ÛÙÔÓ µfiÏÔ. ∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ∞ÎÚ›Ù·˜. ∆Ô ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ Û¯‹Ì·, Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ë Ôχ ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó È‰·ÓÈÎfi ‰ÒÚÔ. ªÔÚ› Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Â˘¯ÂÙ‹ÚÈ· οÚÙ· ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ¿ Ì ¿ÓÂÛË Û ¤Ó·Ó ηÓÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ê¿ÎÂÏÔ. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠ÌÈ· Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓfi˜ Á¤ÚÔÓÙ· Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·Ê‹ÁËÛ˘ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ›¯Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Á¤ÚÔÓÙ· ·ÊËÁËÙ‹ Î·È Û fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∏ ›‰È· Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Î·È ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘. ∆Ô ‰È‹ÁËÌ· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ ·ÏÏ¿ ÛÔÊ‹ ÔÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ·ÊËÁËÙ‹ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÚfiÛˆ·. ÕÏÏÔÙ ·Îԇ̠ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ʈӋ ÂÓfi˜ ‰Âο¯ÚÔÓÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ·ÊËÁÂ›Ù·È Î·È ¿ÏÏÔÙ ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÂÓfi˜ Á¤ÚÔÓÙ· Ô˘ Ë ËÏÈΛ· ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¿ıË Î·È Ù· Ï¿ıË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Ù· ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ì ηٷÓfiËÛË Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi (fiÙ ÈÎÚfi Î·È fiÙ ‡ı˘ÌÔ) ¯·ÌfiÁÂÏÔ. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ πÙ·ÏÔ‡ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Î·È ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ¤ÏÏËÓ· ÏÔ‡ÛÙÚÔ˘, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ˘ ÌÈ·˜ ·ÓÈfiÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÛÈÙ›Ô˘ Û ¯ÚÈÛÙfi„ˆÌÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‹ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÌÓËÛ˘, ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÂÌÂÈÚ›· Á›ÓÂÙ·È Ì‡ıÔ˜. •ÂÂÚÓ¿ (›Ûˆ˜ Î·È Ó· ·ÁÓÔ›) ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ËıÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·¿Óıڈ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô fiÏÂÌÔ˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌÈ· ·Ï‹ ۯ‰fiÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÌÈ· ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÔÊ›· Î·È ÙËÓ ÏÈÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ ·ÊËÁËÙ‹ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ µ¿ÙÛ·. ŒÓ· ÙÚ˘ÊÂÚfi ‰È‹ÁËÌ· ̤۷ ÛÙ· ¿ÁÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, Ì ·ÓÙ¿ÚÙ˜, πÙ·ÏÔ‡˜, Ì ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙÔ ÁÏ˘Îfi ʈ˜ ·fi ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ Ê¿ÙÓË ÙÔ˘ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ŒÓ· ‰È‹ÁËÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ̤۷ ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ¤Ó· ‰È‹ÁËÌ· ÂÏ›‰·˜ ˆ˜ ÌÔÚ› οı ·ÓıÚÒÈÓË Ú¿ÍË Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ËıÈ΋ Ù˘ ‰‡Ó·ÌË ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ó· ·Ï¤ıÔ˘Ó ÔÈ Ì˘ÏfiÂÙÚ˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜.
ÃÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û‡ÛÊÈ͢ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ «§Ô˘Î¿ÓÙ·» ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ µfiÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 Î·È ÒÚ· 08.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ™ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ χڷ ı· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜. ∆ÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛ˘ 15 ¢ÚÒ. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 60002, 6948173814.
ªÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ,Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù¤˘ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ,ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÛÙȘ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆‹Ó ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙËÓ Û˘Óԉ‡ÂÈ ¤¯ÂÈ Ë ŒÊË ™ÙÚÔ‡˙· ,ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ∆¤¯Ó˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÓÒÛˆ˜ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∆¤¯Ó˘ ∏ ¤ÎıÂÛË -ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ §·˙·Ú›‰Ë -¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «Parkour : ™Ù¿ÛÂȘ ,¶·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ∂ÏÈÁÌÔ› » ,Ô˘ ˘ÔÓÔ› ÙËÓ ‰È·Ú΋ ‰È·ÎÈÓ‰‡Ó¢ÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (°Î·ÏÂÚ› ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘,2005) Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË ÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ «¶·ÓÙÂÏ‹˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ : ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂Ê‹ÌÂÚÔ˘» Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ∫·ıËÁËÙ‹ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÔ‡, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈο Î·È Ï·ÛÙÈο, Û˘Ó·ÚÌÔÁ¤˜assemblages,ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·, ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, „ËÊȷο ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ˯ÔηٷÛ΢¤˜, ‚ÈÓÙÂÔηٷÛ΢¤˜ ηıÒ˜ Î·È «ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ» ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
19
™∆√ ª√À™∂π√ ª¶∂¡∞∫∏
¡¤· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ §·˙·Ú›‰Ë
ı·ً-ÔÏ›ÙË Î·È ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ.. ∆· 250 ÂÚ›Ô˘ ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÙÔ ·›ıÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ηχÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Û¯Â‰fiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÙÒÓ, ·fi ÙÔ 1961 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∆· ı¤Ì·Ù·, ÔÈ ÙÚfiÔÈ Î·È ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó , ·Ó Î·È Ì ¿ÏÌ·Ù·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÚˆÙÔÔÚ›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÏÔÎË ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ §·˙·Ú›‰Ë
ÛÙ· ‰›· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜, Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ . ∆· ¤ÚÁ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ (2000-Û‹ÌÂÚ·) ¤Ú· ·fi ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ,ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ı¤Û˘, ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. ªÂ ÙȘ ÔÏϷϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛˆÓ, ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· «·Ó·ÁÓˆÛıÔ‡Ó», Ì ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙÔ˘ «ÚˆÙÔÙ‡-
Ô˘» Î·È Ù˘ «·Í›·˜» ÙÔ˘ «ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡» ÂȯÂÈÚÔ‡Ó , Û·Úο˙ÔÓÙ·˜ ,Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ·Í›Â˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÁÔÚ·›ˆÓ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂ
ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ÙË ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù¤¯Ó˘.. ™ÙÔ Ï·›ÛÈfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú¿ÏÏËϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ËÌÂÚ›‰· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ «∆Ô ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ∆¤¯ÓË» ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË –Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ È·Ó›ÛÙ· °ÈÒÚÁÔ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï §·˙·Ú›‰Ë, ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ˯ËÙÈΤ˜ ÂÚÊfiÚÌ·Ó˜ ÙÔ˘ ʈÓËÙÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË. ∏ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ §·˙·Ú›‰Ë ı· ÂÁηÈÓÈ·Ûı› ÙËÓ ∆Ú›ÙË 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009.
¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ∆ª∏ª∞ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ : ¡. Ã∞∆∑∏¶∞ƒ∞™π¢∏™ £∂ª∞ : «∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ù˘ 2/97 ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙÔ √.∆ °725 ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢¤ÏÙ·»
¶ƒ√™∫§∏™∏ ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ‰ÈÔÚıˆÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ì Î.·. 021716 ÛÙÔ √.∆ °725 Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¡¤Ô˘ ¢¤ÏÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î˘Úˆı› Ë 2/97 ¶.∂ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÚ·Ê› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, Ë ∂ϤÓË ª·ÎÚ‹, Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (§ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ Ù¤ÚÌ·), ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ̤۷ Û ÚÔıÂÛÌ›· ‰Âη¤ÓÙ (15) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘. √ ∞¡∆π¢∏ª∞ƒÃ√™ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ πø∞¡¡∏™ ∫∞√À¡∞™
EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ (ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)
ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘È¤Ú˜
∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜
14-11-08
20:58
™ÂÏ›‰·1
20 ª∞°¡∏™π∞
ÙËÏÂfiÚ·ÛË
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
™¿‚‚· Ù Ô
ÂÈÏÔÁ¤˜ MEGA, 23.40 WILD THINGS ∂ÚˆÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ™·Ì §ÔÌ¿ÚÓÙÔ, ηٷÍȈ̤ÓÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Û ¤Ó· Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·, ̤ÏÏÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÙ·Ó ‰˘Ô Ì·ı‹ÙÚȘ, Ë Î·ÎÔÌ·ıË̤ÓË ∫¤ÏÈ µ·Ó ƒ¿È·Ó Î·È Ë Ê›ÏË Ù˘ ™Ô‡˙È ∆fiÏÂÚ, ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ‚È·ÛÌfi. √ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒ¤È ¡ÙÔ˘Î¤Ù Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ˘Ô„È¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ›Ûˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÌÈ· ηÏÔÛÙË̤ÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· Î·È fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó... ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∆˙ÔÓ ª·Î¡fiÙÔÓ ·›˙Ô˘Ó: ª·Ù ¡Ù›ÏÔÓ, ∫¤‚ÈÓ ª¤ÈÎÔÓ, ¡Â‚ ∫¿ÌÂÏ, ∆ÂÚ¤˙· ƒ¿ÛÂÏ, ƒfiÌÂÚÙ µ¿ÁÎÓÂÚ
05:50 ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ ™∆∏ ¡∂∆ 10:00 ∆πª√¡ ∫∞π ¶√Àª¶∞ 10:30 ¶∞¶π√¶∂ƒπ¶∂∆∂π∂™ 11:00 ∆∂´§ ™¶π¡ 11:30 ∏ƒ∞∫§∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™
STAR, 00.45 ™Ã∂∆π∫∞ ª∂ ∆√¡ Ã∂¡ƒπ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈ‚›ÛÙ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ äÓÚÈ ∆¤ÚÓÂÚ ·›ÚÓÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÏËÛÙ›·˜, ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∏ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¤̂·ÛË ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ô Ã¤ÓÚÈ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ·Ú¿ ÙÚ›¯· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ fï˜ ÙÒÚ· È· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∂›Û˘ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ fiˆ˜ Ë... Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ™¿Ú· Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ƒ¤ÈÙÛÂÏ. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÈÎÏ ¡›ÎÔϘ ·›˙Ô˘Ó : ÿÚÈÛÔÓ ºÔÚÓÙ, ∞Ó¤Ù ª¤ÓÈÓÁÎ, ª›ÎÈ ÕÏÂÓ, ªÚÔ˘˜ ÕÏÙÌ·Ó
12:30 ∂π¡∞π O,TI ∫∞§À∆∂ƒ√ 13:30 ∆√ ∫√∆√¶√À§∞∫π 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 À°∂π∞ °π∞ √§√À™ 17:00 ∏ ∞§§∏ √æ∏ 18:00 ∂π¢∏™∂π™ 18:45 PRE GAME 19:00 ∞ƒ∏™ – ∞™∆∂ƒ∞™ ∆ƒπ¶√§∏™ 21:00 ∂π¢∏™∂π™. 22:00 ™∆∏¡ À°∂π∞ ª∞™ 01:00 ™∆∞ ∞∫ƒ∞
08:00 COTOONS 08:15 ∆√ª∞™ ∆√ ∆ƒ∂¡∞∫π 08:30 LITTLE PEOPLE 08:45 ¡√¡∆À 09:00 °√À¡∆À √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 09:15 ª¶√ª¶ √ ª∞™∆√ƒ∞™ 09:30 √ Ã∞ƒπ ∫∞π √ ∫√Àµ∞™ ª∂ ∆√À™ ¢∂π¡√™∞Àƒ√À™ 09:45 HELLO KITTY’S PARADISE 10:00 ∆∞ ∞ƒ∫√À¢∞∫π∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 10:30 ºƒ∞√À§π∆™∞ 11:30 °π∞∫∞ƒπ 11:45 KID SONGS 12:15 ∆∑√ƒ∆∑ √ °∫∞º∞∆∑∏™ ∆∏™ ∑√À°∫§∞™ 12:30 FANTASTIC FOUR 13:00 ™¶πƒ√À ∫∞π º∞¡∆∞∑π√ 13:30 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 TV WEEKEND 16:15 TA ¶∞ƒ∞∆ƒ∞°√À¢∞ 18:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 LIFESTYLE 22:00 ∏ ª¶∞ƒª¶π ∫∞π √π ºπ§√π ∆∏™ ™∆√ ¢π∞ª∞¡∆∂¡π√ ∫∞™∆ƒ√ 00:15 √π ¶À§∂™ ∆√À ∞¡∂•∏°∏∆√À 02:30 ™∆√¡ ∆√¶√ ∆√À ∂°∫§∏ª∞∆√™
08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ ÚˆÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ¶∞¡ø ∞¶' ∆∞ √ƒπ∞ 16:00 OUTDOOR & SPORTS 17:00 ¶∞ª∂ ∆∞ª∂π√ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË 18:00 ∆π∆§√π ∂π¢∏™∂ø¡ 18:30 ∞¡ø ∫∞∆ø 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 CINEPOLIS ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ 22:00 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ µ›Î˘ ∆ÛÂÎÔ‡Ú· 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜) 1:00 ¶∞¡ø ∞¶√ ∆∞ √ƒπ∞ (∂) 2:00 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™ videoclips
07.00 ¶∞π¢π∫∏ ™∂πƒ∞ 08.00 ¶ƒøπ¡∏ ∞∆∑∂¡∆∞ 09.00 ª∞∑π 10.30 ¶ƒøπ¡∂™ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∂π™ 12.00 TELEMARKETING 15.00 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ™∆∏ £∂™™∞§π∞ 17.00 ∏ °∏ ∆∏™ ∂Àº√ƒπ∞™ 18.00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19.30 √∫ 21.00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22.00 £∂™™∞§π∫∏ °∏ 00.00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 01.00 MY SPACE 03.00 ª√À™π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
ALPHA, 22.00 √§π∫∏ ∂¶∞¡∞º√ƒ∞ £Ú›ÏÂÚ ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›. √ Ï·Ó‹Ù˘ ÕÚ˘ ¤¯ÂÈ ÂÔÈÎÈÛı› Î·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô «ÂÌʇÙ¢Û˘ ÌÓ‹Ì˘», Ù· fiÓÂÈÚ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÏËıÈÓ¿. √ ¡Ù¿ÁÎ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·: ¤Ó·Ó ÂÊÈ¿ÏÙË. ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÌÈ· ¿ÏÏË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ ÕÚË, Ù·Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Recall, Ë ÔÔ›· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ì «ÂÌʇÙ¢ÛË ÌÓ‹Ì˘» Î·È ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ù‡ÛÂÈ „‡ÙÈΘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Recall fï˜, ·ÓÙ› Ó· ÂÌÊ˘Ù‡ÛÂÈ „‡ÙÈΘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ·ÏËıÈÓ¤˜. √ ¡Ù¿ÁÎ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ˙Ô‡Û ÛÙÔÓ ÕÚË Û·Ó Ú¿ÎÙÔÚ·˜. ∫¿ÔÈÔÈ fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈ΋ ·ӷÊÔÚ¿ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘. ªÈ· ÛÊÔ‰Ú‹ ηٷ‰›ˆÍË ·Ú¯›˙ÂÈ. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¶ˆÏ µÂÚ¯fiÊÂÓ ·›˙Ô˘Ó: ÕÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙ˙ÂÓ¤ÁÎÂÚ, ™¿ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó, ƒ¿ÛÂÏ ∆›ÎÔÙÈÓ
cine ÚÔ‚ÔϤ˜
20
06.00 6 ª∂ 10 10.00 ∫∞§√ª∂§∂∆∞ ∫π ∂ƒÃ∂∆∞π 13.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13.45 ™√À¶∂ƒ ™∞µµ∞∆√ 14.45 7 ∑ø∂™ 15.50 ∞ƒ∏™ - ª∞ƒ√À™π 17.50 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 ¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 18.00 ∏™∞π∞ ª∏ Ã√ƒ∂À∂π™ 20.00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1 21.00 THE X- FACTOR AUDITION 22.15 ∏ ™∆π°ª∏ ∆∏™ ∞§∏£∂π∞™ 23.20 √§∞ 9 UNCUT 01.30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 01.45 ºπ§∞ ∆√ µ∞∆ƒ∞Ã√ ™√À - ∆∏§∂∆∞π¡π∞ 02.45 ∆√ ∫§∂π¢π ∆√À ¶∞ƒ∞¢∂π™√À – ∆∏§∂∆∞π¡π∞ 03.45 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫
06:00 ∞¶√ ¡øƒπ™...∫∞π ∆√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 07:00 ª∂GA ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 10:00 MOMMY - ∆√ ¶∞π¢π ª√À ∫π ∂°ø 10:15 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 13:00 MEGA STAR 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 TRACTION 15:20 ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡√π ª∞∑π 17:00 §∞∆ƒ∂ª∂¡√π ª√À °∂π∆√¡∂™ 18:00 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 19:00 ª¶√À∫π∞ ∫∞π ™ÀÃøƒπ√ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 POWER OF 10 22:10 ∂π™√¢∏ª∞∆π∞™ 23:40 WILD THINGS 00:50 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 01:45 WORLD POKER TOUR 02:45 STARSKY & HUTCH 03:30 STARSKY & HUTCH 04:40 TELEMARKETING 05:00 POLICE WOMAN
05:00 ∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ 10:00 °√À¡∆π √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 10:30 TUTENSTEIN: ∏ ªπ∫ƒ∏ ª√Àªπ∞ 11:00 ∑√ƒ√ - ∏ ¡∂∞ °∂¡π∞ 11:30 ª¶√ª¶ √ ™º√À°°∞ƒ∞∫∏™ 12:00 ™∫√Àª¶π ¡∆√À 12:30 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 13:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 ™∆∏¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ∆√À ¡√ª√À ∫∞π... ∆∏™ ™∞ƒ∞ 15:45 ∆∞ ºπ§∞ƒ∞∫π∞ 16:45 GOSSIP GIRL 17:40 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ 17:45 PUSHING DAISIES 18:45 π∞∆ƒπ∫∂™ À¶√£∂™∂π™ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√À 21:00 FORT BOYARD V 22:30 √ª∞¢∞ N.C.I.S. 00:30 MAKING OF ∆∏™ ∆∞π¡π∞™ «BODY OF LIES» 00:45 ™Ã∂∆π∫∞ ª∂ ∆√¡ Ã∂¡ƒπ 03:00 BLACKOUT 04:45 ™√¶ƒ∞¡√™
08:00 ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏ 10:00 °∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ 10:30 MEDITERRANEO 11:00 ∞∂π¡∞À∆∂™ √π ∂§§∏¡∂™ ∫∞π ∏ £∞§∞™™∞ 11:30 ∂¡∞ ∫∆πƒπ√, ªπ∞ π™∆√ƒπ∞ 12:30 ∫√π¡√µ√À§π√ ∞πê∏™ 13:30 ª∏¡ ¶∞∆∞∆∂ ∆√ ¶ƒ∞™π¡√ 14:30 ∑ø¡∏ ∞™º∞§∂π∞™ 15:00 ∏ ∫∂ƒ∫π¢∞ ∆√À ™∞µµ∞∆√À 17:00 ∆ƒπ∫∞§∞ – ∫√§√™™√™ ƒ√¢√À 19:00 ORLANDO – DALLAS 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 º∞¡∆∞™ª∞∆∞ 22:00 ¶∞πáπ¢π∞ ∂•√À™π∞™ (E) 22:45 ∂§CULTURE.GR:√ ¶√§π∆π™∆π∫√™ ™∞™ √¢∏°√™ (¡¤· ÂÎÔÌ‹) 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 00:00 49o º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª∞∆√°ƒ∞º√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ 00:15 ∂¡∞™ ¶∞ƒ∞•∂¡√™ ∞¡£ƒø¶√™
05:50 Studio Alpha 10:00 M˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ 13:00 ∏ ∫Ô˘˙›Ó· Ù˘ ª·Ì¿˜ 14:00 √ ÕÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘ Ô ¢È¿‚ÔÏfi˜ ÌÔ˘ 15:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 15:30 ∏ ªË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ 16:45 §∞ƒπ™∞ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 18:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 19:00 Fatus Olus 20:00 ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:00 Password
22:00 √ÏÈ΋ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ 00:15 Dr. 90210, IV 01:15 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:30 ∏ ∫›ÓËÛË ÙÔ˘ πfiÙË 03:45 ∂ÈÎfiÓ˜ 04:45 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 05:00 ∆Ô ™›ÙÈ ¢›Ï· ÛÙË £¿Ï·ÛÛ·
∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡
VILLAGE 5 CINEMAS ∞π£√À™∞ 1 : "¡ÀÃ∆∂™ ™∆∏ ƒ√¢∞¡£∏" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.00, 20.00, 22.00 ∫˘Úȷ΋ ¢Â˘Ù¤Ú· : 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 "SAW V" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 00.15 ∞π£√À™∞ 2 : "QUANTUM OF SOLACE - 007" ¶¤ÌÙË
∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00 "°√À√§À (ª∂∆∞°§)" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.00 ∫˘Úȷ΋ – ¢Â˘Ù¤Ú· 12.30, 14.45, 17.00 ∞π£√À™∞ 3 : " ∫√À¡ º√À
¶∞¡∆∞ (ª∂∆∞°§)" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45, ∫˘Úȷ΋ - ¢Â˘Ù¤Ú· : 13.45, 15.45, 17.45 " ∑∏∆∏ª∞ ∆πª∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 22.15 " ∞À™∆∏ƒø™ ∫∞∆∞§§∏§√" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜
∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.45 ∞π£√À™∞ 4: "QUANTUM OF SOLACE 007" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 20.15, 22.45 "∆∞•π¢π ™∆√ º∂°°∞ƒπ (ª∂∆∞°§)" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 18.15 ∫˘Úȷ΋ – ¢Â˘Ù¤Ú· 12.15, 14.15, 16.15, 18.15
ODEON / ΛΙΝΤΟ ∞›ıÔ˘Û· 1 "∆ÀÃ∂ƒ∏ & ∂À∆ÀÃπ™ª∂¡∏"-∏ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ª¿ÈÎ §È («Vera Drake», «ª˘ÛÙÈο Î·È æ¤Ì·Ù·») Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË, ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ÎˆÌˆ‰›·, Ô˘ Ú›¯ÓÂÈ ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:19:30,22:00 ∞›ıÔ˘Û· 2 - "SEX DRIVE"- √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ "Gossip Girl", Ù˘ ÈÔ
∆∏§. 24210 24311
‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ Ó·ÓÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ , ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· "Sex Drive", Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù·ÈÓÈÒÓ fiˆ˜ ÙÔ"American Pie" Î·È ÙÔ "Superbad". flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:22:30 " ∏ ∂¶√Ã∏ ∆ø¡ ¶∞°∂∆ø¡ø¡"ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ flÚ˜ ¤Ó·Ú͢:18:00,20:00 ∫˘Úȷ΋ & ÛÙȘ 17:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· 1
21
14-11-08
23:19
™ÂÏ›‰·1
sport
ª∞°¡∏™π∞
∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)
™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
¢π∞ª∞ƒ∆Àƒπ∞ ™∂°∞™ °π∞ ∆√ ∂∞∫ ª∂ ∞¶√¢∂∫∆∏ ∆√¡ ∞§∂∫√ µ√À§°∞ƒ∏
«¢‹Ì·Ú¯Â, ¿ÚÙ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ» ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÙÔ ∞ıËÓ·˚Îfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰˘ÛÊËÌ› ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙËÓ fiÏË Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ™∂°∞™ Î. ∞ÓÙÒÓË ÃÈÒÙË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «ª·ÁÓËÛ›·», ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˘ ªÂÙ·ÊÙÛ‹. √ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÛÙ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÛηÌÌ¿ÙˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÙÚÈÏÔ‡Ó Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ µfiÏÔ˘. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘, ¤ÁÈÓ ۇÛÎÂ„Ë ÌÂ
·ıÏËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ›‚Ô˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™/™∂°∞™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÈÒÙ˘ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ∑¿ÎÔ˜ ™·¯›Ó˘, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ µ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ Î·È ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î. §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·ÛÈ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªfiÎη˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÒÛÙ ӷ ·Ô‰Ôı› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙË ·ıÏÔ‡ÌÂÓË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
µÔϤ˜ ™∂°∞™ ηٿ µÔ‡ÏÁ·ÚË °È· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ı¤Ì·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ‹Ú ı¤ÛË Î·È Ô ™∂°∞™ Ô˘ ¯ı˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: «√ ™∂°∞™ Ì ÔÚÁ‹ Î·È ıÏ›„Ë ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ô͋ψÛË ÙˆÓ ÛηÌÌ¿ÙˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ - ÙÚÈ-
ÏÔ‡Ó. ∏ fiÏË Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ √Ï˘ÌÈÔӛΘ , ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, µ·ÏηÓÈÔӛΘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘ ™Ù›‚Ô˘ fiˆ˜ ÔÈ µÔ‡Ï· ∆ÛÈ·Ì‹Ù·, ŸÏÁ· µ·Û‰¤ÎË, ™‡ÚÔ˜ µ·Û‰¤Î˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ıËÓÈÒÙ˘ , ™›Û˘ ¶·ÓÙ·˙Ë, ™ÂÚ·ÊÂ›Ì §È¿Ë˜, ª¿Úı· ∫Ô˘ÏÔÚ›˙Ô˘ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ‚ϤÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ·ÔÍËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛοÌÌ·Ù· Ì‹ÎÔ˘˜ÙÚÈÏÔ‡Ó ÛÙ· ÔÔ›· Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎ·Ó Ï‹ıÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∫·Ïԇ̠οı ˘Â‡ı˘ÓÔ, ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ fiÏ˘ ∞ϤÎÔ µÔ‡ÏÁ·ÚË ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë Ó· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌÈ¿˜ Ô˘ ÚԤ΢„Â. √È Ê˘ÛÈÎÔ› Î·È ËıÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì·˜, Ì ÙÔÓ ÍÂÛÈÙˆÌfi ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ı· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˘˜ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È».
¶∂ƒπª∂¡∂π ∞Àƒπ√ ∆√À™ ¶∞π∫∆∂™ ∆√À √§Àª¶π∞∫√À µ√§√À
¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ™ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ·›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وԘ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ∫·‚·ÏÈÒÙ˜ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, ¤·ÈÍ·Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ·ÚfiÙÈ ¤¯·Û·Ó 3-0 ·fi ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ», ¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ, Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ˆ˜ ı·… ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ «∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË» Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ» ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ µÂ˙˘Ú›‰Ë˜, £¤ÌÂÏ˘, ∞Ï‚¿ÚÂ˙, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ¶·Î¿ÏÙÛ˘, ∫·ÙÛÈο˜, °ÂÚÔÓÙ›‰Ë˜, ª¿ÁÂÚÓÈÎ, °Î·ÚÛ›·,
πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒ·Ì›, ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜, πÚ¿Ï·, ∆ÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜, °È·Î¿ÎÔÁÏÔ˘, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, π·Îˆ‚¿Î˘ Î·È æ·ÚÚ‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ı· ÚÔÔÓËı› ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ∫·‚¿Ï·. ™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ∏ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô ∞. ∆Ú˘ÊˆÓ›‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ™. ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó Î·È ¢. ªˆÚ·˚ÙË, fiÏÔÈ ·fi ™¢¶ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
¶ƒ√∫∂πª∂¡√À ¡∞ ∂§∂°•√À¡ ª∂∆∞°ƒ∞ºπ∫√À™ ™∆√Ã√À™ ∆∏™ ¡π∫∏™
«¶ÂÙ¿Ó» ÁÈ· µÚ·˙ÈÏ›· °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ - £. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ °È· ÙË µÚ·˙ÈÏ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ «·ÊÂÓÙÈÎÔ‡» Ù˘ ¶∞∂, ™ÙÚ¿ÙÔ˘. √ ÎfiÔ˘Ù˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘… Û¿Ì·˜, ÁÈ· Ó· «Î·Ù·ÛÎÔ‡ÛÂÈ» ¤Ó·Ó ÂÈÙÂÏÈÎfi ̤ÛÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi "ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ" Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ™ÙÔ ·ÌÈÁÒ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÔÈ ™ˆÙÚ›Ó˘, ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ¯ı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠ÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜. √ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ÛÙȘ 23/11 ÁÈ· ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Ô ∏Ï›·˜ ª·ÎÚ¿Î˘. √
™ˆÙÚ›Ó˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋), ÂÓÒ Ô ∞ÛÙÚ¿Ô˘Ûη˜ ‰ÂÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË £Ú¿Î˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 14˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ §È¿ÚÔ˘ ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ £ÂÚÌ·˚Îfi ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜», ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ µÔÏÈÒÙ˘ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ¯ı˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ. ∏ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË µfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ (21/11).
21
µ’ ∂£¡π∫∏ ¡Ù¤ÚÌÈ ¯ˆÚ›˜ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ∆Ô ‰Â˘ÙÂÚÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µ' ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÌ·¯›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì' ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™‹ÌÂÚ· ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ (15:00-∂∆3) ∞‡ÚÈÔ (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 15:00) µ¤ÚÔÈ·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∂ıÓÈÎfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∫¤Ú΢ڷ ∫·‚¿Ï·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫·ÏÏÈı¤·-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· 17/11 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-πˆÓÈÎfi˜, (18:00-∂∆3)
¢’ ∂£¡π∫∏ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ªÂ Ù· Ì·Ù˜ Ù˘ 9˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ª·ÚÙ›ÓÔ-∞¯ÈÏϤ·˜ º·ÚۿψÓ, ∞ÛÙ¤Ú·˜ πÙ¤·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜, ∆‡ÚÓ·‚Ô˜-£ËÛ¤·˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∆ڛηϷ-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ¶˘ÚÁÂÙfi˜-∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·-ªÂÁ¿Ï· ∫·Ï‡‚È·, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-µÂÏÔ‡¯È, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¶·Ï·ÈÔηÙÔ‡Ó·˜-∫¯·ÁÈ¿˜ ¶ÚÔÛËÏ›Ô˘, ∂ıÓÈÎfi˜ ∫·ÛÙڷΛԢ-∞ÁÚfiÙ˘ §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘.
¶ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¡¤ˆÓ ∂Í‹ÓÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1990 Î·È ÙÔ 1991), Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ∂.¶.™. £ÂÛÛ·Ï›·˜,§¿ÚÈÛ·˜, ºˆÎ›‰·˜, ºıÈÒÙȉ·˜, ∆ÚÈοψÓ, ¶ÈÂÚ›·˜, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜/πı¿Î˘, ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, £ÂÛÚˆÙ›·˜, ∏›ÚÔ˘, ∑·Î‡ÓıÔ˘, µÔȈٛ·˜, ∞ÚÙ·˜, ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, Ã›Ô˘ Î·È §¤Û‚Ô˘, ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Û ÙÚÂȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ (17,18,19/11) ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∆Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ (Ë ÂÈÏÔÁ‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ∂.¶.™. Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ) ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ¡¤ˆÓ, ∞Ϥ͢ ∞ÏÂ͛Ԣ.
«µ·Ú‡» ÚfiÛÙÈÌÔ Û µ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿Ï· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÈÌÒÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰‡Ô ¶∞∂ Ù˘ µã ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙÚÂȘ Ù˘ °ã ηÙËÁÔÚ›·˜. ∞fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ͯÒÚÈÛÂ Ë "‚·ÚÈ¿ η̿ӷ" Ô˘ ‚ϋıË ÛÙÔ µ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ª. °Ô‡Ó·ÚË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÚfiÛÙÈÌÔ 10.000 ¢ÚÒ Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙ· Á‹Â‰· ÁÈ· ÂÙ¿ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂.
22
15-11-08
00:03
™ÂÏ›‰·1
22 ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
à ƒ π ™ ∆ √ À ° ∂ ¡ ¡ ∞ 2008
¶∂§∞°π∞ ™∆∞Àƒ√À§∞∫∏ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜ ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∆¤ˆ˜ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· øƒ§ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¡ÔÛ. §¿ÚÈÛ·˜ ∆Ô¿ÏË 56 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), 38221 – µfiÏÔ˜ flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ È·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ› : 09.00 – 13.00 (¢Â˘Ù¤Ú· – ¶·Ú·Û΢‹) ∞fiÁÂ˘Ì· : 17.30 – 21.00 (ÂÎÙfi˜ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ ) ∆ËÏ. π·ÙÚ›Ԣ : 24210 33345 ÎÈÓËÙfi 6937360250 ÙËÏ. √ÈΛ·˜ 24210 76362
e- mail : pstavroulaki@yahoo.co.uk
ª√¡∞¢π∫∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞. ª√¡∞¢π∫∏ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ √¢π∫ø™ ∞¶√ ∆√¡ µ√§√ !!! 4 ¶ƒø∆∂À√À™∂™ µ√À¢∞¶∂™∆∏ – µπ∂¡¡∏- µ∂§π°ƒ∞¢π - ™√ºπ∞ 9 ∏ª∂ƒ∂™ 20/12 ¤ˆ˜ 28/12/2008 ·ÎfiÌË… Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ & ¶ƒø∆√Ã√¡π∞ ™√ºπ∞ – ºπ§π¶¶√À¶√§∏ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ 24/12 ¤ˆ˜ 26/12 3 Ë̤Ú˜ 24/12 ¤ˆ˜ 28/12 5 Ë̤Ú˜ 31/12 ¤ˆ˜ 04/01/09 5 Ë̤Ú˜ ·fi 160,00 € ÌfiÓÔ! ·ÎfiÌË… Ù·Íȉ¤„Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∑∏∆∏™∆∂ ∆∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ª∞™.
∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 193, µ√§√™ ∆∏§.: 2421078120 & 6972608463
¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›
√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083
∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ OLYMPUS ∫∞π SUNLIT ª∂ ∂¶π§∂∫∆π∫√À™ ∫∞£ƒ∂¶∆∂™ ª∂°∞§∏™ ∞¶√¢√™∏™
À¢ƒ∞À§π∫∞ - æÀ•∏ - £∂ƒª∞¡™∏ ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√ - ∏§π∞∫∞ ™À™∆∏ª∞∆∞ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR
23
14-11-08
23:54
™ÂÏ›‰·1
sport
ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 15 ¡√∂ªµƒπ√À 2008
∆√ ¡∆∂ƒª¶π √§Àª¶π∞∫√À-¶∞√∫ ¢∂™¶√∑∂π ™∆∏ ™√À¶∂ƒ §π°∫∞
∞ÌÊ›ÚÚÔË «Ì¿¯Ë» ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË» ∆Ô Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫, ‰ÂÛfi˙ÂÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ù›ıÂÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ·ÓÙÈ̤و˜ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË», Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· Î·È Ó· È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÂÊfiÛÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÔÎÙ¿ ‰È·ÊÔÚ¿ 4 ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ‰È·ÙËÚ› ‹ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 5 Î·È 6 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ∞∂∫. ¡ÔÎ-¿Ô˘Ù Ô ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ πÂÚÔÎÏ‹ ™ÙÔÏÙ›‰Ë ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ µ·Ï‚¤Ú‰Â. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠԇÙ ¯ı˜ Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·‹ÙÙËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿ ∞ÓÙ˙·, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı·
√ πÂÚÔÎÏ‹˜ ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ‰ÂÓ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Î·È Ô µ·Û›Ï˘ ∆ÔÚÔÛ›‰Ë˜ Ô˘ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ηÓÔÓÈο. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™ÙÔÏÙ›‰Ë, Ì ‚·ÛÈÎfi ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÈÏÂÁ› ¤Ó· ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ì ÙÔÓ ∆˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ê ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Î·È ÙÔÓ §¤ÙÔ ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √ ∆˙fiÏ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ. ¶ÔÓ¿ÂÈ Ô ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ∆Ú¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË» Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ Î·È ¯ı˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂٷٿÚÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÙfiÙ ı· ÙÂı›
ÔÚÈÛÙÈο ÓÔÎ ¿Ô˘Ù. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ «¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘» ÙÔ˘ µÔÚÚ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÚÔÔÓ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ fï˜ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜. √ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÓÔ˘, Ì ÙÔÓ µ·Û›ÏË §¿ÎË ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈÛÙ›. ™ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ¢¿ÚÏ· ı· Î·Ï˘Êı› ·fi ÙÔÓ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÂÙ·ÙÂı› ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Î·È Ô ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ı· ·›ÍÂÈ ‰ÂÍÈ¿. √ ¢¿ÚÏ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂڷ›·˜, ÂÓÒ ÔÈ µ·ÁÁÂÏ‹˜ Î·È µÈÂÚ›ÓÈ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈÓËÛÈÔıÂڷ›·˜ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ. To ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∏ •¿ÓıË Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Û ̛· ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÂÓÒ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ·Úfi‚ÏÂÙ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∂›Û˘, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È Ì ӛÎË
ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙ· «˘„ËÏ¿ ·ÙÒÌ·Ù·» Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÂÍÂϛ͈Ó, ¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓË ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∆¤ÏÔ˜, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì ÙÔÓ ∆¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘, ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ µÈÎÂÏ›‰Ë˜» Ì ÙÔÓ ∞ÚË Î·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ Ûã¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ Ê·‚ÔÚ›. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™‹ÌÂÚ· 16:45, ∞∂§-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (Alpha) 19:00, ∞∂∫-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (Nova) 19:00, ÕÚ˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆ÚÈ. (NET) ∞‡ÚÈÔ 15:00, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 15:00, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-√º∏ 16:45, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-•¿ÓıË (Nova) 19:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫ (NET) 19:00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ (Nova)
∞1 ª¶∞™∫∂∆ ∞¡¢ƒø¡
«∂ÌʇÏÈÔ˜» ÕÚË-¶∞√∫ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÓ ∞∂∫ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ¢˘Ó·Ù¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ «∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ» ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ∞ÚË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÂÓÒ ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ù· ∆ڛηϷ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (14.00 ∞¡∆1), Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ™∂º ÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ‰ÈηÈÒıËΠÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔ ÂÎÚfiıÂÛÌÔ Ê¿Ô˘Ï Ô˘ ›¯Â ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ
ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ: ™‹ÌÂÚ· 16:00, ∞Ú˘-¶.∞.√.∫. (∞¡∆1) 17:00, ∞ÈÁ¿Ïˆ-∫·‚¿Ï· 17:00, ∆ڛηϷ-∫ÔÏÔÛÛfi˜ (∂∆-1) ∞‡ÚÈÔ 14:00, √Ï˘Ì·Îfi˜-∞.∂.∫. (∞¡∆1) 16:00, ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (∞¡∆1) 16:30, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞∂§ (¡ovasports) 17:00, √χÌÈ·-ª·ÚÔ‡ÛÈ (™¶√ƒ+) ∏ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ «ƒÂÙÈÚ¤» ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ù˘ ∞2 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Ë 2Ë Ë̤ڷ ¤¯ÂÈ ·Ó·‚ÏË-
√È ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: ∞' ηÙËÁÔÚ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ™‹ÌÂÚ· ( 3 Ì.Ì.) * °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∂ÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. * °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜: ∞Ú˘ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ.¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ * °Ë. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜: √ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË. * °Ë. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘: ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÎÚfiÔÏË. * °Ë. ∞ÂÚÈÓÔ‡: ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-∞∂ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. * °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ: ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘. ∞‡ÚÈÔ * ™Ù¿‰ÈÔ ¡Â¿ÔÏ˘ (3 Ì.Ì.): ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-™·Ú·ÎËÓfi˜.
ı›. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ë ¢¿ÊÓË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ π‚·ÓÒÊÂÈÔ, Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ICBS ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ, Ô ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ÂÓÒ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·‹ÙÙËÙË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ∂ÚÌ‹˜ §·Áη‰¿, Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÂÚ˘ıÚ·˚Îfi. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 17:30): ∞fiÏÏˆÓ ¶.-∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∞ÈÁ.-¶·ÁÎÚ¿ÙÈ ∫∞√ ¢Ú¿Ì·˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¶. ∏Ú·ÎÏ‹˜-¢¿ÊÓË ¶·ÓÂÚ˘ıÚ·˚Îfi˜-∂ÚÌ‹˜ §·ÁÎ. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-ICBS ª∂¡∆-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ •¿ÓıË-¡‹·Ú ∏ÛÙ
°’ ∂£¡π∫∏ ª¶∞™∫∂∆
¡Ù¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ∞›ÔÏÔ˘-¡›Î˘ ™Ù· ∆ڛηϷ ·›˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi «∫·ÙÛÈÌ‹‰Ô˘» ı· ÙÂı› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞›ÔÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·‡ÚÈÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ µfiÏÔ˘. ∂›Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi «∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘» ı· ¤¯Ô˘Ì ÕÚÙÂÌȘ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
¶ÚÂÌȤڷ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞1 fiÏÔ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë «·˘Ï·›·» ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙË̤ӈÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔÓ ¶∞√∫, Û ÌÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ·ÔÙÂÏ› «Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï» ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» Ì ÙËÓ ªÚ¤ÛÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜: 17:00 ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, 17:00 ÛԘ-÷ÓÈ¿, 18:00 ¶. º¿ÏËÚÔ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, 19:00 ¡√ ¶·ÙÚÒÓ-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, 19:00 µÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË-¡∂ ¶·ÙÚÒÓ, 19:00 ∂ıÓÈÎfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜.
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ¯¿ÚÙË
√ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·
∂¶™ £∂™™∞§π∞™
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ * ™Ù¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (3 Ì.Ì.): °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶ÚˆÙÂۛϷԘ. * °Ë. µ·Û‰¤ÎÂÈÔ (11.30): ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜™ÎÈ¿ıÔ˜. µ' ηÙËÁÔÚ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ™‹ÌÂÚ· (3 Ì.Ì.) * µÔËıËÙÈÎfi ∂∞∫ µfiÏÔ˘: ∂ıÓÈÎfi˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. * °Ë. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘: ª˘ÚÌȉfiÓ˜-∞¶√µ. * °Ë. ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ: ∞ıÏËÙÈ΋ ∂ÓˆÛË 2002-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. * °Ë. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ: ¢È·ÁfiÚ·˜π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∞‡ÚÈÔ * °Ë. ∫·˙·Ó¿ÎÈ (3 Ì.Ì.): πˆÏÎfi˜-¢‹ÌË-
23
ÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. * °Ë. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ (3 Ì.Ì.): ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ªÈÎÚÔı‹‚˜. * °Ë. ∂∆µ∞ (3 Ì.Ì.): ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-∞Óı. °·˙‹˜. * °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (11 .Ì.): ∂ÚÌ‹˜-∞ÂÙfi˜. * °Ë. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ (3Ì.Ì.): ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ÃÏfiË.
* °Ë. ∫·Ó·Ï›ˆÓ (3 Ì.Ì.): ∫ÈÛÛfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ µ. * °Ë. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ (3 Ì.Ì.): ¶ËϤ·˜∑·ÁÔÚ¿. * °Ë. ∫·˙·Ó¿ÎÈ (11 .Ì.): °∞™ ª·ÁÓËÛ›·˜-™ËÈ¿‰·. * °Ë. ∆ÚÈÎÂÚ›Ô˘ (3 Ì.Ì.): ∞›·˜ ∆ÚÈÎ¤ÚˆÓ –¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜.
°' ηÙËÁÔÚ›· (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶™£ ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ÎÚ·ÙËı› ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ Û fiϘ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ï·›Ì·¯Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘, ¶·Ú›ÛË ∆ÛÈÁ·Ú›‰·.
∞‡ÚÈÔ * °Ë. ∫ÚÔΛԢ (11 .Ì.): ∞ÓıfiÙÔÔ˜∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. * ™Ù¿‰ÈÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (1.15 Ì.Ì.): ™ÎfiÂÏÔ˜-∆ÔÍfiÙ˘.
∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ¯¿ÚÙË ÁÈ· ÙȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÙÚÈÂÙ›·˜ (2009-2012). ªÂÙ¿ ÙȘ ·ʤ˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ›¯Â ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈο ηӿÏÈ·, Ë ∆∂∞ª ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Champions League ÛÙÔ Mega (Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ οı ∆Ú›Ù˘) Î·È ÛÙËÓ ∂ƒ∆ (Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡). "ª¿ÛÈÌÔ" οÓÂÈ Î·È Ô ∞¡∆∂¡¡∞ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ UEFA, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ï¤ÔÓ Ë Nova ·ÏÏ¿ Ë √n Telecoms Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜-ÏËÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ- ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.
24
14-11-08
18:28
Page 1
¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·
– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘È¤Ú˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜
2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946
Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™
Delivery
∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜
∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!
°∞§∞ ºƒ∂™∫√ ∞°¡√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ °π∞√Àƒ∆π ÃÀª∞ 1,49 ÙÔ ÎÈÏfi º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ∂•∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∞§∆π™ ∂§∞π√§∞¢√ 2lt 9,70 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi
¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™
30 §∂¶∆∞ ∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™
¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 22-23/11 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ 6‹ÌÂÚË ÛÙË £Ú¿ÎË ·fi 15-20/11 ∫ÔÌÔÙËÓ‹ – ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ™Ô˘ÊÏ› – ¶fiÚÙÔ §¿ÁÔ˜- ¢·‰È¿ – •¿ÓıË- ™¤ÚÚ˜ – ™‹Ï·ÈÔ ∞ÏÈÛÙÚ·Ù‹ Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ °π√ƒ∆∂™ ª∂ ¶√π√∆∏∆∞ 4‹ÌÂÚÔ µÀ∑∞¡∆π¡∏ -√Ãπ¢∞ – √™π√™ ¡∞√Àª 24 ¤ˆ˜ 27/12 ¶ƒ√™º√ƒ∞: 200 ¢ÚÒ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô DRIM**** ¶Ï‹Ú˜ Á‡̷ٷ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î·È ¯ÔÚfi 5‹ÌÂÚÔ µ√À§°∞ƒπ∞ –™√ºπ∞-ºπ§π¶¶√À¶√§∏-µπ∆√™∞ª¶§∞∫√∂°∫ƒ∞¡∆-™∞¡∆∞¡™∫π-ª∂§¡π∫
∞°. ¡π∫√§∞√À 2‹ÌÂÚ˜ * 6-7/12 ¶∂∆ƒπ∆™π-™∞¡∆∞¡™∫π * ¢È‹ÌÂÚÔ ÛÙ· §Ô˘ÙÚ¿ ¶fi˙·Ú ∞Úȉ·›·˜ 6-7/12 ∆ˆÓ ºÒÙˆÓ 4-5-6/1 ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ª¿ÓÛÎÔ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ ∆ÚÈ‹ÌÂÚË ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PIRINA ÛÙÔ ª¿ÓÛÎÔ
170 ¢ÚÒ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ŸÛÔÈ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Ì ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 25/11 ÛÙȘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 20 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ ¶ƒ√™√Ã∏: √π ∞¡∞Ãøƒ∏™∂π™ °π¡√¡∆∞π √§∂™ ∞¶√ ∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™ ∫∞π ª∂ π¢π√∫∆∏∆∞ ¶√À§ª∞¡
πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜
∞ º√π ª π § ∆ . ¶ √ § À ∑ √ À µ√ ªÔÙ¤Ú 2.25 ∏ƒ - ∆·¯‡ÙËÙ· 1-12 ¯ÈÏ/ÒÚ· - ªË¯·ÓÈ΋ ÎÏ›ÛË 3 ÂȤ‰ˆÓ - 3 ·˘ÙfiÌ·Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ∫ÏÂȉ› ·ÛÊ·Ï›·˜ - ƒÔ‰¿ÎÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - ∞ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi ‰¿Â‰Ô - øʤÏÈ̘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù¿ËÙ·: 40*120 - ¶Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˜ - ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ (*146*72*135) - ∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘ 50 ÎÈÏ¿ - µ¿ÚÔ˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ 110 ÎÈÏ¿
TRAVEGO MERCEDES
ªÔÓÔ‹ÌÂÚ˜ ñ ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙÔ ŸÛÈÔ ∂ÊÚ·›Ì – ∞Á. ∫˘ÚÈ·Ófi 30/11 ñ °Â˘ÁÂÏ‹ 15/11 ñ ¡·‡·ÎÙÔ ÛÙ· 400 ™‹Ì·ÓÙÚ· Î·È 62 ∫·Ì¿Ó˜ 16/11
ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
680,00 €
∫ÔÌÈÔ‡ÙÂÚ Ì „ËÊȷ΋ ÔıfiÓË (LCD) ∂Ӊ›ÍÂȘ : * ÃÚfiÓÔ˘ * ∆·¯‡ÙËÙ·˜ * ∞fiÛÙ·Û˘ * £ÂÚÌ›‰ˆÓ ∂ø™ 72 72 ª∏¡∂™ ª∏¡∂™ Ãøƒπ™ Ãøƒπ™ ∂ø™ * ∫·Ú‰È·ÎÒÓ ·ÏÌÒÓ
0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ 0% ∂•√¢∞ º∞∫∂§√À º∞∫∂§√À ∂•√¢∞
¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728 e-mail:afoipolizoy@vol.forthnet.gr
∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï
¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞
ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞
µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·Ï‡ڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr