ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Page 1

01

13-09-08

00:02

™ÂÏ›‰·1

∏ ª∞°¡∏™π∞ ∂Ã∂π ∆∏¡ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏ ∞¡∞°¡ø™πª√∆∏∆∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008 ñ ETO™ 2ÔÓ AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 416 TIMH 0.15 EYPø

ª∞°¡∏™π∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞

ÛÂÏ.

4

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÁÈ· ·‰È·Ê·Ó‹ ¤ÚÁ· ÛÙ· ÛÊ·Á›·

∞¶√ ∆∏ ¢π∞∫√¶∏ ∆ø¡ ¢ƒ√ª√§√°πø¡

ÛÂÏ.

6

∞Ó¿ÛÙ·ÙË Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·

21-23

¶·ÁÒÓÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫∞∆ø 18,4% ∏ √π∫√¢√ª∏

ÛÂÏ.

11

∞ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ∂ÂÈÛfi‰È· ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡·. ÛÂÏ.

7

∆Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫∫∂-∫¡∂ √ Ã. £∏µ∞π√™ ∞Àƒπ√ ™∆π™ ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÛÂÏ. 5

∂¯ıÚÔ‡˜ ‚ϤÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜

•∂∫π¡√À¡ ∆∞ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞∆∞ µã- °ã ∂£¡π∫∏™

™ÙÔ 18,4% ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë «‚Ô˘ÙÈ¿» ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «ÛÙÔλ ·Ô‡ÏËÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÎfiÌ·- ÙÈ̤˜ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ȥ˙Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ.

™∏ª∂ƒ∞ ∫∞π ∞Àƒπ√ ™∆√ µ√§√

ª∂∆∞ ∆∏¡ ∂¡∆√¡∏ ∫ƒπ∆π∫∏ ¶√À ¢∂Ã∂∆∞π

¶ÚÂÌȤڷ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¡›ÎË

ÛÂÏ.

WEB: www.magnesianews.gr

∏ √ª∞¢∞ ¶§∂π√æ∏ºπ∞™ ∫∞∆∞°°∂§§∂π √∆π ™∆∏¡∂∆∞π ™∫∏¡π∫√ ∫ƒπ™∏™ ™∆√ ¢∏ª√ µ√§√À ¶√À ∂∫¶√ƒ∂À∂∆∞π ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂∆π∫∂™ ∞º∂∆∏ƒπ∂™ ∫∞π ™∫√¶πª√∆∏∆∂™

∆ÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô µ√À§°∞ƒ∞∫∏™: ª∂ ¢√§√º√¡∏™∞¡ ∂¡ æÀÃø ∞¡∆π¶√§π∆∂À™∏: ¢∂¡ ¢√£∏∫∞¡ ∞¶∞¡∆∏™∂π™ ∆ËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·Ï ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÂÏ. 8 ÛÙ¿Û˘ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜.

∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 30/09

™ÎËÓÈÎfi ÎÚ›Û˘ «‚ϤÂÈ» Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ µfiÏÔ˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈÂ˙fiÌÂÓË ·fi Ù· fiÛ· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÛ·ı› Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹

ÛÂÏ.

4

∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ “ʤۈÛ” ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· 2 ÛÂÏ.


02

12-09-08

22:50

2

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

A¶OæH ∆fiÛÔ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ; ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ™Â٤̂Ú˘… ™¿‚‚·ÙÔ Î·È Î·Ù·¯ÓÈ¿. ™ÙËÓ ÙÛ¤Ë. ™ÙËÓ „˘¯‹. ∏ ÂÏ›‰· ·Ô‡Û·. ¶‹Á ÁÈ· ÙÛÈÁ¿Ú· ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Î·È Í¤¯·Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ Û·Ó ¿ÈÛÙÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜. ∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÛÈÊÔ‡Ù·, ‰›¯ˆ˜ Ô›ÎÙÔ, ·Ì›ÏÈÎÙË, ÙÚ·¯È¿ Û·Ó Á˘·Ïfi¯·ÚÙÔ Ó· ÛÔ˘ Á‰¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ¤ÙÛ·… flÚ· ÁÈ· ÁοÏÔ…. ¢ÈfiÙÈ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˘˜ „˘¯‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ, ÁÈ· Ó· Ù· ÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ· „›¯Ô˘Ï· (Î·È ·˘Ùfi ·Ó…) ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜ Ù· ·ÊÂÓÙÈο… flÚ· ÁÈ· ÙÔ ÁοÏÔ ËÌÒÓ ÙÔ ÂÈÔ‡ÛÈÔÓ! ∆Ô ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Ͽη. Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ. Œ¯ÂÈ Î·È Û·Û¤Ó˜! «¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 0,3% ‰È·ÙËÚ› Ë ¡¢ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ï›Á· 24ˆÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË Metron Analysis ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∞¡∆1, Ë ¡¢ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì 27,9%, ¤Ó·ÓÙÈ 27,6% ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∫∫∂ Ì 7,3%, Ô ™Àƒπ∑∞ Ì 11,5% Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì 3%. ∞΢ÚÔ/Ï¢Îfi ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ı· „‹ÊÈ˙ ÙÔ 7,8%, ÂÓÒ ÔÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 3%. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó›Î˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ηıÒ˜ ÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Û ÔÛÔÛÙfi 60,5% ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ 23,9% ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∏ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Î·È ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË ¢∂£ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ 62% ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ 32% ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û οÙÈ. ∆· ›‰È· ÔÛÔÛÙ¿ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫.» ∆È ¤ÁÈÓ Ú ·È‰È¿; ∂›Ì·ÛÙ ÙfiÛÔ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÙfiÛÔ Ì·˚ÏÓÙÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ÎÈfiÏ·˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ʇÁÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ô˘ Ì·˜ «¤ÛˆÛ» ·fi ÙÔ ¶·ÛfiÎ, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ¶·ÛfiÎ Ó· Ì·˜… «ÛÒÛÂÈ» ·fi ÙËÓ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·;

™∞µµ∞∆√

13

™∂¶∆∂ªµƒπ√À + ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘ ÂηÙfiÓÙ·Ú¯Ô˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÏ›Ô˘ 07.05 ¢‡ÛË ËÏ›Ô˘ 19.36 ™ÂÏ‹ÓË 14 ËÌÂÚÒÓ

™·Ó Û‹ÌÂÚ·... 1916: √ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È 300 Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ‰‡Ô ÏÔ›· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÎÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜. 1939: √ πÁÎfiÚ ™ÈÎfiÚÛÎÈ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. 1953: √ ¡ÈΛٷ ∫ÚÔ‡ÛÙÛÂÊ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. 1986: ™ÂÈÛÌfi˜, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6,5 ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ,

√ ηÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Â›Ó·È ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18…30 ÔC. ™ÙÔÓ µ√§√ 21...30 ÔC.

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ √∆∞ ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ √∆∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ µfiÏÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∆Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó‰ڛ·Û ÚÔ¯ı¤˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √∆∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ

ªÈÛıÔ‡˜ ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¢. µfiÏÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ √∆∞ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. µ·Á. ª·ÚÌÔ˘‰¿Î˘, ·˘Ùfi Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √∆∞ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË

ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ˆ˜ Î·È ÂÙ¿ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ (ÛÙËÓ ¢∂ª∂∫∞µ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› ÌfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó 7 Ì‹Ó˜ Û˘Ó

Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Î·È ¢∏∆∂µ), fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ √∆∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ (∑·ÁÔÚ¿ - ™ÎfiÂÏÔ˜). √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ¿ÌÂÛË Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ fiˆ˜ 25 ¿ÙÔÌ· ÛÙË ¢∏∆∂µ Î·È ··›ÙËÛ·Ó Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙȘ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÙˆÓ 51 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ¢∂ª∂∫∞µ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ οÏÂÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏ· Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, Ì ̷˙È΋ Û˘Û›ڈÛË.

«¶Ï‹ÁÌ·» ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ÙÒ¯Â˘ÛË ¶Ï‹ÁÌ· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â¤ÊÂÚ fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ë XL Group Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È fiϘ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜, ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË, ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌË ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Î‡ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤-

∆˘ XL Group, ÂÓÒ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ À. ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ ˙ËÙ¿ Ë ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ À. ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, «ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Â›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ XL Group ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚·ıÌfi Î·È ÔÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÓÔÌÈο, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È

ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ٤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ̤ÚÔ˜ ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜». £· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, «Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ÚԂ› ÛÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ∏ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ XL Group ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÙfiÛÔ Ù˘ ¯ÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ÓËÛÈÒÙÈ΢ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ.

™ Ã√§π∞

∫·È Ô ™˘Ó·ÈÛÌfi˜ ÙÈ Î¿ÓÂÈ; ∫Ô˘ÎÈ¿ Û¤ÚÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ∫∫∂; ∆È ¤·ıÂ Ô Alexis Î·È ‰ÂÓ «ÙÚ·‚¿ÂÈ» È·; •ÂÊÔ‡ÛΈÛ ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·; ◊ Ì‹ˆ˜ ÂÌ›˜, Ì ٿÛÂȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ·˘ÙÔ¯·ÛÙÔ˘ÎÈ˙fiÌ·ÛÙ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÚÔηٷ‚ÔÏÈο Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ¯Ú‹ÛÔ˘Ì ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ «ÛˆÙ‹Ú˜», ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ ÙÔ˘˜ οӷÌ «ÍÔ˘» ˆ˜ «Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›˜»;

Ó‹ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ µÂÏÏ›‰ÂÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ı· ¤¯ÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜.

¡· Ì·˜ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ, Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Â›˜ ·ÓÒÙÂÚ·…

™˘Ó¿ÓÙËÛË •ËÚ·ÎÈ¿

“ª∞°¡∏™π∞”

∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∆‡Ô˘ & ªª∂: 8084 π¢π√∫∆∏™π∞: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∂∫¢√∆∏™: ∞ƒÃπª∏¢∏™ ∫∞ƒ∂∫§π¢∏™ ∞ƒÃπ™À¡∆∞∫∆∏™: ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∫∞ƒ∂∫§π¢√À ™À¡∆∞∫∆∂™: ¡∆π¡√™ ™∆∂ƒ°π√¶√À§√™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√Àƒ∆√Àƒ∏™ ¢π∂À£À¡™∏: ¡π∫∏∆∞ƒ∞ - ª∞∆ƒ√∑√À 2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π - µ√§√™ ñ ∆.∫. 38334 ∆∏§.: 24210 85531-4 FAX: 24210 65008 - 62024 E-mail: magnesianews@gmail.com

Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. 35 ÓÂÎÚÔ› Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. 1995: ÀÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ¶°¢ª, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· Î·È ™Ù¤‚ÎÔ ∆ÛÂÚ‚¤ÓÎÔÊÛÎÈ, Ë ÏÂÁfiÌÂÓË «ÂӉȿÌÂÛË Û˘Ìʈӛ·», Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›ÚÂÈ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ™ÎfiÈ· Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¶°¢ª, ÂÓÒ Ù· ™ÎfiÈ· ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ·fi ÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Ù˘ µÂÚÁ›Ó·˜.

Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∆ËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÏ˘Û¯È‰Ô‡˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ , ÊÔÚ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· , ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂›Ó·È ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ Ì ÚÔÛˆÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈ-

∆ËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂µ∂∆∞ª Î·È ÙÔ˘ ∆¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Í¯ӿÂÈ Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘, Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜. ªÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ∞Ó. ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∆Ûȷοڷ, Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ÎÈÓ¤˙Ô Î·ıËÁËÙ‹ Î. Shen, ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ªÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶.£ ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Î. Shen, ¤Ú· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÒÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ηÈ

Î·Ù·Ï˘ÙÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ ÛÙË µÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ∑ÒÓË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË

ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û Ӥ˜ ηı·Ú¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

IONIS TOURS ∂∫¢ƒ√ª∂™ ¶√π√∆∏∆√™... π√ƒ¢∞¡π∞ 6 ∏ª∂ƒ∂™ 26-31 √∫∆øµƒπ√À 8 ™√µ∞ƒ√π §√°√π °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º£∂π ∫∞¡∂π™ ∆∏¡ π√ƒ¢∞¡π∞ 1. °π∞ ¡∞ ¢∂π ªπ∞ √ª√ƒº∏ ¶ƒø∆∂À√À™∞, ∆√ ∞ªª∞¡, ∫∆π™ª∂¡∏ ™∂ 19 §√º√À™ 2. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆√ ª∂ƒ√™ √¶√À ∂Ã∂π ∆∞º∂π √ ªøÀ™∏™ 3. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆∏ ¡∂∫ƒ∞ £∞§∞™™∞, 400ª. ∫∞∆ø ∞¶√ ∆∏¡ ∂¶πº∞¡∂π∞ ∆∏™ £∞§∞™™∞™ 4. °π∞ ¡∞ ¢∂π ∆√¡ π√ƒ¢∞¡∏ ¶√∆∞ª√ ∫∞π ∆∏¡ π∂ƒπÃø 5. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∂¡∞ ∞¶√ ∆∞ ∞•π√§√°√∆∂ƒ∞ ∞•π√£∂∞∆∞ ∆√À ∫√™ª√À, ∆∏¡ ¶∂∆ƒ∞ 6. °π∞ ¡∞ ∫∞¡∂π ™∞º∞ƒπ ™∆∏¡ ∂ƒ∏ª√, √¶√À ¢π∞¢ƒ∞ª∞∆π™∆∏∫∞¡ ∆∞ °∂°√¡√∆∞ ª∂ ∆√ §øƒ∂¡™ ∆∏™ ∞ƒ∞µπ∞™ 7. °π∞ ¡∞ ∂¶π™∫∂º∆∂π ∆∏ °∂ƒ∞™∞, ∆∏¡ ¶π√ ∫∞§√¢π∞∆∏ƒ∏ª∂¡∏ ∂§§∏¡√ƒøª∞π∫∏ ¶√§∏ ™∆√¡ ∫√™ª√ 8. °π∞ ¡∞ ∑∏™∂π ™∂ ¶√§À∆∂§∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ – ¶ƒ√À™∞ – ¶ƒπ°∫∏¶√¡∏™∞ 6 ∏ª∂ƒ∂™ 23- 28 √∫∆øµƒπ√À - DUBAI – ABU DHABI 6 ∏ª∂ƒ∂™ 23-28 √∫∆øµƒπ√À ∂§∞∆∂ ª∞∑π ª∞™ ¡∞ ∞¶√§∞À™∂∆∂ ∆∏ çπ¢∏ ∫∞π ∆∞ ∞¶π™∆∂À∆∞ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞∆∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√¢√§∞ƒ√À - 4 ∏ª∂ƒ∂™ ™∆∏ ª∂™∞πø¡π∫∏ ∞ƒ∫∞¢π∞ - µÀ∆π¡∞ – ™∆∂ª¡π∆™∞ – ¢∏ª∏∆™∞¡∞ 25-28/10

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ∫ƒ∞∆∏™∂π™: ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√À 20 ∆∏§.: 24210 34712-39840


03

12-09-08

22:36

™ÂÏ›‰·1

∫¤ÓÙÚÔ ∞ÁÁÏÈ΋˜

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 107 Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿

£∂ƒª√Ω¢ƒ∞À§π∫∏ ∆∞ ∫∞§À∆∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∆π™ ∫∞§À∆∂ƒ∂™ ∆πª∂™ ∫§πª∞∆π™ª√™

∏§π∞∫∞

K§IMATI™MO™

ºÀ™π∫√ ∞∂ƒπ√

∂π¢∏ À°π∂π¡∏™

¶§∞∫∞∫π∞

H§IAKO™ £EPMO™IºøNA™

Coolstar by Midia

·fi 429E ∏ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È HITACHI

∂§∞π√Ãøª∞∆π™ª√π ¶∞¡∆√™ ∆À¶√À √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

™∞°π∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™

24210 66684 6934 300325

∞¶√¢√™∏ (BTU/h)

5 Ã√¡π∞ ∂°°À∏™∏

TIMH / ∆∂ª ∂

æÀ•∏ £∂ƒª∞¡™∏ 9.000 10.000 MONO 12.000 13.000 MONO

E¯ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈÎfi Û˘ÏϤÎÙË ÁÈ· ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·

257 E 317 E

80 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 1,5 Ù.Ì. 120 - 130 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 2 Ù.Ì. 150 - 160 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 3 Ù.Ì. 200 - 220 lit Û˘Ï¤ÎÙ˘ 4 Ù.Ì.

A°°E§IKH KOYT™I¢H - ™øTHPH™ T™IMOYPTO™ E¶TA ¶§ATANIøN 9 (ANA¶AY™Eø™ ) - AXI§§Eø™ BO§O™

429 E 559 E 649 E 789 E


04new

12-09-08

23:55

4

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™ÎËÓÈÎfi ÎÚ›Û˘ «‚ϤÂÈ» Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ µfiÏÔ˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÈÂ˙fiÌÂÓË ·fi Ù· fiÛ· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÚÔÛ·ı› Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ӷ ›ÛÂÈ fiÙÈ fiÏ· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·ÏÒ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ª¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ «Û¯¤‰ÈÔ ÎÚ›Û˘» ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ‰È·-

∂¯ıÚÔ‡˜ ‚ϤÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÎËÓÈÎfi ÎÚ›Û˘ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜, ‰›¯ˆ˜ fï˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÔȘ Â›Ó·È Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «Afi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜ Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ Î·È ÛÎÔ-

ÈÌfiÙËÙ˜, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ó· ÛÙËı› ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ™Â οı ¢ηÈÚ›· Î·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ «Î·ÏfiÈÛÙË ÎÚÈÙÈ΋», ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È ·fi ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ¤ˆ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈο ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·, ÌÂ

ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰È·Û·Ṳ̂ÓË, ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙË, ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙË. ¶ÏËÚÔÊÔÚԇ̠ÙÔ˘˜ ηÏÔıÂÏËÙ¤˜ Î·È Ô„›Ìˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÓÙ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘, fiÙÈ Ù›ÔÙÂ

·fi Ù· fiÛ· ÊÔ‚ÂÚ¿ Î·È ÙÚÔÌÂÚ¿ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Ô‡ÙÂ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›. ∆Ô ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Î·È ·ÙÔÌÈÎfi, Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ÂÌÌÔÓ‹ Ì·˜ Û ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜ Î·È Ë ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË

«ÃˆÚ›˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ· ™Ê·Á›·»

ÕÓÔÈÁÌ· 3,8 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙË ¡. πˆÓ›·

∑ËÙÔ‡Ó ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ µfiÏÔ˘ ÙÚÂȘ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜

ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ô Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ºÔ‡ÛÎË Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ¤ÚÁ·. Ÿˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÓË̤ڈÛË, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, ·ÚÔ¯‹ ˘Ë-

∆ËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙ· ™Ê·Á›· «‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Â·Ê‹ Ì ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰È¤Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆӻ οÓÔ˘Ó Ì ÂÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ µfiÏÔ˘ Î.Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ Î·È ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™ÙÚ·ÙËÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ÂÂÚÒÙËÛË Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, «·fi ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ ™Ê·Á›ˆÓ, ‰ÈÂÊ¿ÓË fiÙÈ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ ÂÎÙÂÏ› ¤ÚÁÔ, ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ·fi 600.000 ∂ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ∂ıÓÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ù· ™Ê·Á›· Â›Ó·È ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËΠ·fi ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ù˘ ¡∞ª Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ∂ȯ›ÚËÛË √∆∞ ·ÊÔ‡ Ù· ÓÔÌÈο ·˘Ù¿ ÚfiÛˆ· ÙˆÓ √∆∞ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¢È¤ÔÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¡. 890/1979 Î·È ¡. 1069/1980. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ∆· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÚˆÙÔ‡Ó : 1. ªÂ ÔÈ· ÌÂϤÙË ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ¤ÚÁÔ Î·È ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙËÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÙ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. 2. ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3. ¶fiÙ ¤ÁÈÓÂ Ë ¶ÚfiÛÎÏËÛË ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘ Î·È Ô‡ Î·È fiÙ ‰ËÌÔÛȇıËÎÂ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚfiÛÎÏËÛË. 4. ¶ÔÈÔÈ ÔÈ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. 5. ¶ÔÈ· Ë ∆¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ÂȂϤÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÔÈÔÓ fiÚÈÛ ÂȂϤÔÓÙ· Ì˯·ÓÈÎfi 6. ¡· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ÏËÚÒıËηÓ. 7. ∆Ô Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi ÚÔ¤‚ÏÂ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Û ÚÔıÂÛÌ›· 75 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙȘ 17/8/07 Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ÙÔ ¤ÚÁÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘.

ÃÒÚÔ˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ Ì¿˙ˆÓ ÛÙÔ ¢. ∫¿ÚÏ·˜ ∏ ı¤ÛË «∫·Ú·ÛÛÔ‡» ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ÂÓ·fiıÂÛ˘ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ, Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∫¿ÚÏ·˜, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Î·È ∞ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡: ∏ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÓ·fiıÂÛË ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙË ı¤ÛË «∫·Ú·ÛÛÔ‡» , Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯ÒÚÔ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ fiÚ˘ÁÌ·, Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ¶∞£∂. √ ¯ÒÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘, ÏfiÁˆ οÔÈ·˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂.

∂∫¢ƒ√ª∂™

ÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë, Ô ¢‹ÌÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ 3,3 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÌfiÓÔ ·fi ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÂÈ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈΘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 446.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ‡„Ô˘˜ 53.600 ¢ÚÒ. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ıËÙ›· ÙÔ˘ Î. ºÔ‡ÛÎË».

∞‰˘Ó·Ì›· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηٷÏfiÁÈÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË «¡. πˆÓ›· ∞ÓıÚÒÈÓË ¶fiÏË» ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ȉÈÒÙ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ °È¿ÓÓ˘ ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶·‡ÏÔ ª·‚›‰Ë fiÙÈ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ µfiÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÂÛÔ-

ÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡ Î·È ÛÙÚ¿ÊËΠηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ

VOLOS TRAVEL

¡∆π¡∞¶√°π∞™ ∆ƒ∞µ∂§ ∫√À∆Aƒ∂§π∞ 56 ∆∏§.: 24210/ 27445 * ∫π¡.: 6976634666

√∆π¢∏¶√∆∂ ∞º√ƒ∞ ∂¡∞ ∆∞•π¢π

12.30 ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∫˘Úȷ΋ ‚Ú¿‰˘ * ™¿‚‚·ÙÔ 20/9 ÁÈ·: ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ªÏ·ÁÎfi‚ÁÎÚ·ÓÙ * ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË – ª¤ÏÔ‚Ô- °ÈÔ‡ÓÙÔÏ· – ƒ·ÛÏfiÓÁÎ – ª¿ÓÛÎÔ – °ÎfiÙÛ – ¡Ù¤ÏÙÛÂÊ – ¢Ú¿Ì· : 25-28/10 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¶√§∏ : 24/9-28/9 ·Ó·¯. 9.00 Ì.Ì. ƒ√Àª∞¡π∞: µ√À∫√Àƒ∂™∆π – ∫∞ƒ¶∞£π∞ (¶Àƒ°√ ∆√À ¢ƒ∞∫√À§∞ 17-22/9) ∫∞¶¶∞¢√∫π∞- ™ªÀƒ¡∏ - ∫∞π™™∞ƒ∂π∞-∞°∫Àƒ∞: 11/10-19/10

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ - ¢∏§ø™∂π™ ™∆√ °ƒ∞º∂π√ ª∞™

√ Î. ª·‚›‰Ë˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ «Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÛÙÔ ø‰Â›Ô √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. πˆÓ›·˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Î.

ª¿ÎË ª·ÏÏ‹, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· ËıÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÒÙÔ˘ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘, Ì ۇ̂·ÛË ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ, ÛÙÔ ø‰Â›Ô. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÏÏ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ø‰Â›Ô, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÂÚÈÎÔ› «ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi».

°. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜: «∞‰‡Ó·ÌË Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹»

∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ 23 & ¶. ªÂÏ¿ (‰›Ï· ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·)

* ™∞¡∆∞¡™∫π οı ¶·Ú·Û΢‹ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË

* * *

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¶. ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙË ıËÙ›· ™Ù. ºÔ‡ÛÎË

™ÙË ·Ú·Ï›· ñ ∆ËÏ. 24210 39388

∫ƒ√À∞∑π∂ƒ∞ ª∂ ∆√ EL. VENIZELOS ¢∞§ª∞∆π∫∂™ ∞∫∆∂™ 8 ∏ª∂ƒ∂™ ∞¡∞Ã. 25/10 ·fi µfiÏÔ ∞fi 629,00 ¢ÚÒ ∫·È…ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜

ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘

ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ fiÏ˘, Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Â¤ÚÚÈ„Â Â˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ȥ˙ÂÈ ÙÔÓ √™∂ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Â¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ÎfiÌ‚ˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ˘fiÁÂÈ·˜ ‰È¿‚·Û˘ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

™ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ √ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜

2008, ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘». ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: «∆ÚÔÌ¿˙ÂÈ Ë ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ÁÈ·Ù› ÙÂÏÈο ·ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ, ·Ó ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ·fi ÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·».


05

12-09-08

22:46

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

ª¤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ™ÔÚ¿‰Â˜ -∆Ú›ÎÂÚÈ ª¤ÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÙÔ ∆Ú›ÎÂÚÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ̤ۈ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢’ ∂™¶∞, Û ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∂, ˙ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙË °ÎÔ‡·.

∑ËÙ¿ Ô ¡Ô̿گ˘, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∂ÎÙÈÌÔ‡ÌÂ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘, fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ESPON 2013 Ù·: «∂ȉÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿, ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘

ÁÈ· ÙÔ ÃˆÚÈÎfi ™¯Â‰È·ÛÌfi, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ∆ÚÈÎ¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÓËÛ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜». √ ¡Ô̿گ˘ ı¤ÙÂÈ ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘ °° Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô

∑ËÙÂ›Ù·È ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ "Jet Ferry 1" H NAM, ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÌÂÛ˜ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙȘ µ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰fiıËΠÌÂÙ¿ ÙË ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ˘¤ÛÙË ÙÔ ÏÔ›Ô "Express Skiathos" Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

Hellenic Seaways ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ "Jet Ferry 1" Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞ÁÔ‡‰ËÌÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ó‡ÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ, ¤¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. ∏ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, η ∞‰·Ì¿ÎË, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈ-

ÁÈÛÌfi» fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∆ÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ µfiÏÔ. ∆· ¢∂∆∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ∆ÂψÓÂÈ·ÎÒÓ À·ÏϋψÓ, Ì ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ Û 24ˆÚË ‚¿ÛË, ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ·ÚÁ›Â˜ Î.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Â› ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ-

ÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙfiÛÔ ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ "Jet Ferry 1" ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ µfiÏÔ˜ – ™ÔÚ¿‰Â˜ ˆ˜ ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Â·Ó·‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ÙÔ "Express Skiathos".

˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ .¯. Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋, Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂȉÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÓËÛȈÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ. «∏ ¡∞ª ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ú·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÂȉÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂™¶∞», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÚȤگÂÙ·È ·Ú¿Ù˘· ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ÌfiÓÔ ÛÎÔfi ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘

∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ∆ÂψÓÂÈ·ÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ Ê·ÏΛ‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

VOLOS TOURS ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒµ√À¡π∞ƒ∏™ - ∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÌ̈ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÛÙÔ µfiÏÔ ∞¶√ ∆√ 1986 Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÈÙ˘¯›·. - °È· ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ -¶Ú·ÎÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ÚˆÈÓ¿ – ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ ∫√ªªø∆π∫∏ – ∞π™£∏∆π∫∏ ¶ƒ√™ø¶√À – ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√ ª∞∫π°π∞∑ – ª∞¡π∫π√Àƒ- ¶∂¡∆π∫π√Àƒ √¡ÀÃ√¶§∞™∆π∫∏

∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ∫. ∫∞ƒ∆∞§∏ 88 – ∞§∂•∞¡¢ƒ∞™ µ√§√™ ∆∏§. 24210 34625

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ÁÈ· ·ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, Ë µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÎÙÔÏÔ˚Îfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ µ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ - Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁÔ‡ Î·È ˘‰ÚÔÙ¤Ú˘ÁÔ˘ Ù˘ ›‰È·˜ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÏÔ›ˆÓ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙȘ µ. ™ÔÚ¿‰Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο Î·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË.

∆ÚÔÔÔ›ËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ

ªÂ Ӥ˜ 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ› ™ÙÔ 100% Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ª

 ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ۯ‰fiÓ 100% Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, Ë 24ˆÚË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ∆ÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÌÂÙ¿ «ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË – ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢∂∆∂ (¢Èη›ˆÌ· ∂ÎÙ¤ÏÂÛ˘ ∆ÂψÓÂÈ·ÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ) ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔ-

5

∞fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô µfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì ∂/°-À/° -F/C ÏÔ›· Ì ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 6.45 ·fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÁÈ· ÏÔÈ¤˜ µ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È Ì ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛ˘ 14.30 ·fi µfiÏÔ, ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙÚÔÔÔÈË̤ӷ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15/9 ¤ˆ˜ Î·È 24/9/2008 ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ : ∞fi ∞ÏfiÓÓËÛÔ 06.45, ™ÎfiÂÏÔ 07.10-07.15, °ÏÒÛÛ· 07.50-07.55, ™ÎÈ¿ıÔ 08.20 – 08.30, µfiÏÔ 10.10 ∞fi µfiÏÔ 14.30, ™ÎÈ¿ıÔ 16.15-16.25, °ÏÒÛÛ· 16.45-16.50, ™ÎfiÂÏÔ 17.25-17.30, ∞ÏfiÓÓËÛÔ 17.55.

•ÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ µfiÏÔ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫∫∂- ∫¡∂ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫∫∂-∫¡∂ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· «¶ÚˆÙÔfiÚ· ıˆڛ·, ÚˆÙÔfiÚ· ‰Ú¿ÛË, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi». «∆· 90 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È Ù· 40 Ù˘ ∫¡∂ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÌÈ· ËÚˆÈ΋ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÌÈ· ÔÚ›· ÚˆÙÔfiÚˆÓ È‰ÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ ¿Ï˘, ˆ˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘» ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË . √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÌÈÏ›· ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ∫¡∂, ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· 90 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÁÒÓ· ·fi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∫¡∂, ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi Ì·ıËÙÈο Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ, ÚÔ‚ÔϤ˜, Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Î.Ï ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ıÂÌ·ÙÈο ÂÚ›ÙÂÚ·, ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜, Ù·‚¤ÚÓ· Î·È ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ Ì·Ú, ·È‰fiÙÔÔ˜ Ì ÎÏfiÔ˘Ó ÁÈ· ·È¯Ó›‰È Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

™˘Ó·˘Ï›· £Ë‚·›Ô˘ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· «ÔÈ ‰‡Ô ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·», Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶° Ù˘ ∫∂ ∫ÒÛÙ· ¶·Ú·Û΢¿ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ £Ë‚·›Ô ÛÙÔ ·ÓÔȯÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ µfiÏÔ˘. °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜, ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 5 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 7 ¢ÚÒ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È Î¿ÚÙ˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÈ ‰˘Ô Ë̤Ú˜. ∏ ¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ ¡™ Ù˘ ∫¡∂ ·¢ı‡ÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ Ï·fi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÌÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰È‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

∂ÀƒøÀ°∂π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™

∆∏¡√ – ªÀ∫√¡√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ‚Ú¿‰˘

13-15/9 ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌÔ ·fi 80 ¢ÚÒ ∆Ô Ô‡ÏÌ·Ó Ì·˙› ÛÙÔ ÓËÛ› ¢øƒ∂∞¡ √ °Àƒ√™ ∆√À ¡∏™π√À - ¶∞¡. ª∞§∂µ∏ – ∞°π∞ £∂√¢øƒ∞ 20-21/9

75 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓԉԯ›Ô

∞¡Àæø∆π∫√ °π∞ ª∂∆∞∫√ªπ™∂π™ ∫∞π ¢π∞º√ƒ∂™ ∞¡Àæø∆π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™

∫∞§∞£√º√ƒ√ 2 ∞∆√ªø¡ ñ °π∞ µ∞º∏ ¶√§À∫∞∆√π∫πø¡ - √π∫πø¡ ñ °π∞ ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∂™ ¶π¡∞∫π¢∂™ ∫∞π ¶∞¡ø ñ °π∞ ∫√¶∏ ¢∂¡∆ƒø¡

∂∫¢π¢√¡∆∞π ∂π™π∆∏ƒπ∞ ∂•¶ƒ∂™ ∞£∏¡∞ – ƒ√Àª∞¡π∞ – ∞£∏¡∞

∞¡Àæø∆π∫∞ ∫∞§∞£√º√ƒ∞

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ – ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ ¶. ª∂§∞ 53 ∆∏§ 24210 22033 – 24210 22465 ∆∏§ – FAX 24210 30867

∫ø¡/¡√™ °. ¶∞§∏∫∞ƒ∞™ AN¢. ¶∞¡∞°π¢∏ 2‚, - µ√§√™ ∆∏§. 24210 80050 - ∫π¡. 6972 211751


06

12-09-08

22:47

6

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙË ÌË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ∂¶∞§ ʤÙÔ˜ ηÈ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ χÛˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙËı› χÛË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË, ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ∆·ÍÈ¿Ú¯Ë ªÔÓÙÔ‡, Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§, ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, ·ÚÌfi‰È·

¶Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· ∂¶∞§, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·È‰Â›·˜, Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ™Ù‹ÚÈÍË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë- ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§. √È ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È Ù˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰›ˆÍË Ô˘ ·Û΋ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·.

¡∂∞ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ¶ÈӷηÙÒÓ, fiÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ µfiÏÔ˘.

™ÙÔ µfiÏÔ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ú. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ¶·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ô ÈÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ÙÂÏÂÛı› ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È £Â›Ô ΋ڢÁÌ· ·fi ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ú. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î. ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ÙÂÏÂÛı› ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· . ™ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· „·ÏÔ‡Ó ÔÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ∆›ÌÈÔ ™Ù·˘Úfi, ÂÓÒ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ú. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ µfiÏÔ˘.

™ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Î·È ÌÈÛ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂ÛÂÚÈÓfi Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ ÛÙËÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Û· πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ , ı· ÈÂÚÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ £Â›Ô §fiÁÔ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Î·È ÌÈÛ‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô Ú. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÙÔ˘ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂÚ·Û›ÌÔ˘ ÛÙÔ µfiÏÔ.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∆Ú›ÙË ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™Ô‡Ú˘ ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ∆Ú›ÙË Î·È ÒÚ· 20.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ,ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ : ∆ËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÛÔ‡ 40.000 ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÔÛÔ‡ 60.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂÈ„˘‰Ú›·, ›ÛÙˆÛ˘ ÔÛÔ‡ 51.652,50 ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞∆∞ (3Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹) ¤ÙÔ˘˜ 2008. ∂›Û˘, ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¢.¢. µÚ‡Ó·ÈÓ·˜ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ (Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∞ÓfiÚ˘ÍË ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ (4’’) ÛÙËÓ ı¤ÛË ∫ÔÓÙ·ÚfiϷη», ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «™‡Ó‰ÂÛË ·ÁˆÁÔ‡ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¢.¢ µÚ‡Ó·ÈÓ·˜», ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∞ÍÈÔÔ›ËÛË ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ÛÙËÓ ı¤ÛË ¶ÂÙÚÔÌ¿ÓÙÚÈ» Î.Ï.

∆Ô ¶ÚÔ̇ÚÈ ÛÙËÓ ∂∆3 ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 14:30, ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ∂∆3, Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ŸÚÌ· ¶¤ÏÏ·˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 26 ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÌ˘Ú›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈÛΤÊÙËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ «∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi».

∆· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‚·ıÈ¿ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‹‰Ë ÔÚ·Ù¤˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë Â›Ï˘-

ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∂¶∞§, Û˘ÌʈÓÒÓÙ·˜ Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ fiÙÈ

™Ù‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È Ù˘ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ∂¶∞§, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë

ÚÔ¤¯ÂÈ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.

∂ÈÛΤ„ÂȘ Û «˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜» ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¶Èı·ÓfiÓ Û ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢. µfiÏÔ˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¢‡Ô ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 2000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ˆÚÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘, fiÔ˘ Â›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‰ËÌÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. √È ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢·Û¿Ú¯Ë µfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ºÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Î·È Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË √ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·fi ÙÔ ∆Ô˘ÚÎÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô , ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÂÓÒ ı· ÂÈÛÎÂÊı› Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∆ËÓ ∆Ú›ÙË ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ªÈÎÚÒÓ ¡ËÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ,ÙÔÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. π. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013 ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «¶Ú¿ÛÈÓË ˙ˆ‹ ÛÙȘ fiÏÂȘ» Î·È ÛÙÔ µfiÏÔ,ÙË °.°. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î. ª·Ú›· ∆ÚÔ¯¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÚÔÓÔȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (∫¤ÓÙÚÔ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfïÓ, ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜, Î.·.) Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ √Ï˘ÌÈÔÓÈÎÒÓ. ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˆ˜ ∂ÈÛËÁËÙ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, Û Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, Û ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ê·ÚÌ·ÎԉȤÁÂÚÛ˘ Î·È Û ۇÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈ¯. §È¿Ë Î·È ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °. πˆ·ÓÓ›‰Ë Û ·ÎÚfi·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013.

™˘˙‹ÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ-·Ó¤ÚÁˆÓ ™˘˙‹ÙËÛË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹˜ ÙÚ·¤˙˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞¡∂ª ∞.∂. ÌÂٷ͇ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Equal ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ πππ- ¢Ú¿ÛË 2.2. «∆ÔÈΤ˜ ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ‰È·ÎÚ›Ûˆӻ. ™ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ: √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞¡∂ª Î. ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ¡È˙¿Ì˘, Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î. ¡Ù·ÎÔ‡Ì˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ë ˘‡ı˘ÓË Ù˘ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ πππ η ∫Ô˘ÏÔ‡Ì·Ú‰Ô˘ ºÈÏ›ÙÛ·, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂∂ Î. ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∂∫∞¡∞ª η ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˘ ŒÊË, Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ µfiÏÔ˘ η ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ ªÂÏ·Ó‹, Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂∫√ µfiÏÔ˘ η µ·ÏˆÌ¤ÓÔ˘ ŒÊË, Ë ˘‡ı˘ÓË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ∫.∂.∂. η ™Ô‡ÚÏ· ¶ËÓÂÏfiË, Ô ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î. ∞ÏÂ͛Ԣ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ë ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓË Î· ∫·ÏϤÚÁË ∂˘ı·Ï›·, Ë ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓË Î· ª¿ÛÙ· ∞ÁÁÂÏÈ΋, Ô ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î. µ·Î¿Ï˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, Ô ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Û ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ªÂ ∞Ó¿ÁΘ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ˆÊÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÚΛ Û ÔÏÏ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹ÚÈ· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂٷΛÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏÂȘ.

∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÌÈÛfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘, Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§, ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ Ù· ∂¶∞§, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫∆∂§.

¡¤· ·fiÊ·ÛË ·ÌÔÈ‚‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ √∆∞ ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¶∂ª/√∆∞ ˘ÂÁÚ¿ÊÂÈ Ó¤· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË (º∂∫ ·ÚÈıÌ. º‡ÏÏÔ 1414,∆‡¯Ô˜ ¢Â‡ÙÂÚÔ,17 πÔ˘Ï›Ô˘ 2008,∞ÚÈıÌ.49533/2366) ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ fiÚˆÓ ·ÌÔÈ‚‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ , ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î.Ï. Ì ÌÔÚÊ‹ ¡.¶.π.¢. ªÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È ÙÌËÌ·ÙÈο ·˘Í‹ÛÂȘ ·fi 1/1/2008 ·Ó·‰ÚÔÌÈο 3,6 % ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ηıfiÚÈ˙Â Ë Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡Ô˘Û· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË , ·fi 1/9/2008 6,7 % Î·È ·fi 1/5/2009 12,6 % ÂÚ›Ô˘ . ∆Ô Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ Ó¤·˜ ∫.À.∞ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ site ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ www.pem-ota.gr (ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· «∞¡∞∫√π¡ø™∂π™ - À¶√Àƒ°π∫∏ ∞¶√º∞™∏») ,ÂÓÒ ı· ·ÔÛÙ·Ï› Û‡ÓÙÔÌ· Ì ۯÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û fiÏ· Ù· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÁÈ· Ó· «‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ √.∆.∞ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ÏË Ì·˜ , ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘» ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

™˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ™Ô‡ÚË ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· µ’ ∆ËÓ ¶¤ÌÙË 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ ™Ô‡Ú˘ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰‹ÌˆÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú·Ë˜ Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘, «Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜». ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË-ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (π∆∞) ÁÈ· ÙË ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √∆∞ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· B’, ÙfiÛÔ o ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ fiÛÔ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ 14˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ H 14Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠˆ˜ Ë̤ڷ ∂ıÓÈ΋˜ ªÓ‹Ì˘ Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·fi ÙÔ ∆Ô˘ÚÎÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Ù¤ÏÂÛË ‰ÔÍÔÏÔÁÈÒÓ, ÂÎÊÒÓËÛË ÔÌÈÏÈÒÓ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ Î·È ∂·Ú¯ÈÒÓ. ™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ˝ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙȘ 11.15 ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ «πø¡∂™» ΢ڛ·˜ ÕÓÓ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘.

µÚ·‰È¿ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ «µÚ·‰È¿˜ ÙÔ˘ ∂Ú¢ÓËÙ‹» ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ «ºˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÚ¢ÓËÙ‹», ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó happenings, ·Ú¿ıÂÛË buffet Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ «∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó· ¡¤ˆÓ», Î·È Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶.£. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ °. ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˘, ÎÙ›ÚÈÔ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˜ ÛÙË ·Ú·Ï›· µfiÏÔ˘ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.


07

12-09-08

22:52

™ÂÏ›‰·1

ÚÂÔÚÙ¿˙

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

∞ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÂÈÛfi‰È· ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÏÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÚ›Ô˘ ÙÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È, ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ - ÛÎÔ‡·. ™ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ÙÛÈÁÁ¿ÓÔÈ, ÂÓÒ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. µ·Û. ∫Èfi˜. À‹ÚÍ·Ó ‰Â ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ™Ù¿ÌÔ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙË

¢fiıËÎ·Ó ˆÛÙfiÛÔ Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‰Èfi‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ‰ÈfiÙÈ ·ÔÎfiÙÂÙ·È Ë ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆ·ÎÂ›Ì (·Úfi¯ıÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) Î·È Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∑¿¯Ô˘. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο, fiÔ˘ ›¯·Ó ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡.

¢fiıËÎ·Ó Ï‡ÛÂȘ √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Û˘ÌʈӋıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ: - ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë Ú¿Ì· Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. - ∏ «ÈÚÏ·Ó‰È΋» ÚfiÛ‚·ÛË (‰ËÏ·‰‹ ‰›Ô‰Ô˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, fiÔ˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›·, ı· ·ÔηٷÛÙ·ı›. - ∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘ (¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô

¢‹ÌÔ˜ µfiÏÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ «£ËÛ¤·» Ì 100.000 ¢ÚÒ), ̤¯ÚÈ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì ÙË ∑¿¯Ô˘, ı· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ª¤¯ÚÈ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ô ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˜, ˘‹ÚÍ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ë ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ πˆ·Î›Ì, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È. - ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ·fi ÙË ¡∞ª Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Á¤Ê˘Ú· Ù‡Ô˘ «ª¤ÏÂ˚», ·fi ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÈÚÏ·Ó‰È΋ ‰È¿‚·ÛË (ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜), ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¤ÛÂÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù¿ËÙ·˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ §·Ú›Û˘ – ∫·˙·Ó¿ÎÈ, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜. µÂ‚·›ˆ˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ı· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ (ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡·) ·fi §·Ú›Û˘ ˆ˜ ∫·˙·Ó¿ÎÈ, ÁÈ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈο ¤ÚÁ·, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂ-

∂È̤ÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Ú fiÙÈ Û ÂÚ›Ô˘ 10 Ë̤Ú˜ ηٷٛıÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÙÈÌËÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ‰ÈοÛÈÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ºˆÙÈÛÌfi˜ √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi, ÏËÚÒıËÎÂ Ë ¢∂∏ Î·È ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ª∂§∫∞, Ô˘ οÓÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÁÔÏ·‚›·, Ó· οÓÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ, Û˘ÓÂÒ˜ Ô

ʈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘. ∞ÎfiÌË, ˘¿Ú¯ÂÈ ·›ÙËÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ∫. ª·Ï¿Ê·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù¿ËÙ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ 36 ȉÈÔÎً٘ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ∞°∂∆ ˆ˜ ∞ÁÚÈ¿, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. £. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ı· οÓÔ˘Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘

fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈοÛÈÌÔ. ∫Ï›ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ∞Á. °ÈÒÚÁË ∆¤ÏÔ˜, Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˙ËÙ¿ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ˜ - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ô‰ÔÛÙÚˆÛ›· Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÙÈο, ÂÓÒ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÁÈ· ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· 50 ˘‰Ú¢ÙÈΤ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÍÂηı¿ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ µfiÏÔ˘ ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, Û ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÚÁÈ·Ï‹. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î.Î. ¡È΋ٷ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂∞™ µfiÏÔ˘, ¢ËÌ. ¶··‰‹Ì·, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ °ÂˆÔÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫ÒÛÙ· §¿ÌÚÔ˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∂∞™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

∂¿Ó Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ 50 ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÚÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÷Ú. µ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∂ÁÁ›ˆÓ µÂÏÙÈÒÛˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ 50 ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ó· ‰È·ÓÔÈÁÔ‡Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ‹Ù·Ó ÁÏ·Ê˘Úfi˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «∂‰Ò Âı·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ,ÛÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË ÙÔ˘ µfiÏÔ˘; ∏ fiÏË ·˜ ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿ fiÔ˘ Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ¯‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ·, ·Ú¿ Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ¶Âı·›ÓÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‡‰Ú¢ÛË». ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Î·È fi¯È ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ¤Î·Ó Â·Ê‹ Ì ÙË ¢∂À∞ªµ, fiÔ˘ Â›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¯ı˜ ¤ÁÈÓ Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

∂ÁÁ‡ËÛË & ¶ÔÈfiÙËÙ·

∂À™∆∞£π√À ºıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ÂΉÚÔ̤˜ 2008 ∂ΉÚÔ̤˜ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi µ√§√! ¶¿ÚÁ· – §Â˘Î¿‰·, 3 Ë̤Ú˜, 27-29/9 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ – ¶Ú¤Û˜ – ºÏÒÚÈÓ·, 4 Ë̤Ú˜, 25-28/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫¤Ú΢ڷ, 4 Ë̤Ú˜, 27-30/9, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ – ⁄‰Ú· – ™¤ÙÛ˜, 3 ËÌ. 2-4/10 Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ¶Ú¿Á· – µÔ˘‰·¤ÛÙË – µÈ¤ÓÓË Ô‰ÈÎÒ˜ 8 Ë̤Ú˜ Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ 15/10

∂ΉÚÔ̤˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¶·ÓfiÚ·Ì· ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ- ∫·Ú¿ıÈ·- ªÚ·ÛfiÊ ) 5 ËÌ., 24-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË, 4 ËÌ, 25-28/10, Ì ËÌȉȷÙÚÔÊ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, 5 ËÌ. 24-28/10

∞›Á˘ÙÔ˜ (∫¿ÈÚÔ- ∫ÚÔ˘·˙Ȥڷ ¡Â›ÏÔ˘) 8 Ë̤Ú˜ - ∞Ó·¯ÒÚËÛË 4/11 ·fi µfiÏÔ

∆∏¡√™: 3 & 4 Ë̤Ú˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· Ì ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi µfiÏÔ!

¢Â¯fiÌ·ÛÙ ‰ÂÏÙ›· √°∞ Î·È ∂√∆ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞ T. OIKONOMAKH 9, TH§. 24210 38838 - 24210 33378

Á›ÓÂÈ ÚÔÂÚÁ·Û›· Î·È ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂∞™ µfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹, ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜. ∂›Ó·È Ë ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ËÚÈ¿ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ µÂÏÂÛÙ›ÓÔ «¢ÂÚ‚›ÛË», ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÓ›Ԣ. ™Â ·˘Ù¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È Ù· ÓÂÚ¿ ·fi ÙË °Ô‡Ú· ÙÔ˘ ∂ÓË¤· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÙ·ÛË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙË ı¤ÛË ™ÎÔÈ¿.

7

™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ ∏ ¢∂À∞ªµ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›Û˘ Î·È ¡Â·fiψ˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘Âگ›ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ §·¯·Ó¿ . ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÌËÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· „¿ÚÂÌ· ÎÏ.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô º. °ÎÔ‡·˜ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 13 Î·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜ ı· ·Ú·ÛÙ› ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ªÓ‹Ì˘ ÁÈ· Ù· 201 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ‡„ˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™ËÌ·›·˜ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙËÓ 65 Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙË ‚‡ıÈÛË ÙÔ˘ À/µ « ∫·ÙÛÒÓ˘» ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ.

°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Âʤ‰ÚˆÓ ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ∞Óı˘·ÛÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Âʤ‰ÚÔ˘˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 15/9 Î·È ÒÚ· 18.30 ÛÙËÓ (οو) ¶·Ó·Á›· °ÔÚ›ÙÛ· fiÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÂÛÂÚÈÓfi ÌÂÙ¿ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜ ˘¤Ú ˘Á›·˜ Î·È ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ 15Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙˆÓ Âʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞Á›Ô˘ ¡È΋ٷ.


08

12-09-08

22:20

8

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰·

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

T

ËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˘¤‚·Ï ÙÂÏÈÎÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ı‡ÂÏÏ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. ∏ ·Ú·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ¶··ÏËÁÔ‡Ú·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô °.µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ó· ÏËÁ› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ηٷÈÁÈÛÌfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ «ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÔÓÙfiÙËÙ·˜, ÙË Û›ÏˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏË„‹˜ ÌÔ˘», ÂÓÒ Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹. Ÿˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, «ÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙËÓ ·Ó٤͈ fiˆ˜ ¿ÓÙÂÍ· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Û·˜ ÚÔÛˆÈο». ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. «ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó

«¡ÙÚÔ‹» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ù· ‰È·‰Ú·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ °.µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ «Ô Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË, ηχÙÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘». ∞˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ›Â, Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ô Ï·fi˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ». ∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ∫∫∂ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‘Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘’. ∫·ÌÈ¿ ·Ú·›ÙËÛË Î·È ·ÏÏ·Á‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ıˆÒÛÂÈ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∆· ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Î·È fi¯È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ οÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ì ¿ÛÊ·ÈÚ·

∆Ô ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô‰‹ÁËÛ Û ·Ú·›ÙËÛË

µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ : “ªÂ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ” ¤Ú·Û·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ٛÔÙ· ÌÂÌÙfi» ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô °.µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ· ¿ÓÙÔÙ Ì Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„· Ù›ÔÙ·» Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ «Ë ·fiÂÈÚ· Û›ÏˆÛ˘ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ». ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ £.ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË «ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·fi ÙÔ 2004», ȉȷ›ÙÂÚ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, «ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ». ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜

ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏ ۷ʤ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ÎÚ¿ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ·ÊÂÓfi˜, ÔÈ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ Úˆ› Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ °.™Ô˘ÊÏÈ¿. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ «Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜» Û‹Ì·Ó ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈο ÁÚ·Ê›· ·fi Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫√ Ù˘ ¡¢ °.∆Ú·Á¿ÎË ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ «√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ‰fiıËηӻ ˘Ú¿». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™À¡ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ·È‰›Ô˘ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™À¡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔÓ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢. ∫·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘, ˘fiıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∞ÎfiÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ off shore ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÈÛ¯˘ÚÒÓ». ∫·È ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∂›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ Ó· ÊÔÚÔ-

ÏÔÁÂ›Ù·È ·ÓËÏÂÒ˜». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ‰‹ÏˆÛÂ: «ŒÊ˘ÁÂ Ô ˘·ÛÈÛÙ‹˜, ¤ÌÂÈÓÂ Ô ÂÈÙÂϿگ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ú·ÙfiÌËÛË ÙÔ˘ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ÏÔÁÈÎÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. » ∂›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ: ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï ÛÙÔ ÎfiÏÔ; ¶ÔÈÔ˜ ÌÂıfi‰Â˘Â ÙȘ ·ÁÔÚÔˆÏËۛ˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜; ¶ÔÈÔ˜ ›Â˙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ˘Ô·„Ô˘Ó ÛÙ· ÏÔ˘ÙÔ·Ú·ÁˆÁÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ·; ¶ÔÈÔ˜ ÂÓ¤ÏÂÍ ˘„ËÏfiÙ·ÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙÔ ‘πÂÚfi’ Real estate; ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ÍÂÛÎÂ·ÛÙ› ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ∫Ô˘ÙÛfiÁȈÚÁ·˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ∫ÔÛΈٿ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË µ·ÙÔ·È‰›Ô˘».

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î· ˜: «ÕÏÏ· ˘¤ÁÚ·„· ÂÁÒ» ¡¤· ÛÙÔȯ›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙË ªÔÓ‹ µ·ÙÔ‰›Ô˘. √ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ŒıÓÔ˜, ‰È·„‡‰ÂÈ fiÙÈ ˘¤ÁÚ·„ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ªÔÓ‹ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÛÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ù˘ ÂÔÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ §›ÌÓ˘ µÈÛÙˆÓ›‰·˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ¤‰ˆÛ ¯ı˜, ¶¤ÌÙË, ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·ÁÒÛÔ˘Ó fiÛ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ¢ËÌÔÛ›Ô˘-ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ˙ËÙËı› Î·È Ó¤· ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜. ¢È·„‡‰ÂÈ Ô ¢Ô‡Î·˜ ∫ÚÈÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ì ÙË ªÔÓ‹ µ·ÙÔ‰›Ô˘, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜, ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ › ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ¢Ô‡Î·˜ Î·È ª·ÛÈ¿ÎÔ˜ ÎÈÓ‹-

ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô ¶∞™√∫ ˙ËÙ› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷ٢ı› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·. "√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË", ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: "∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ›ıÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi fiÙÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ›‰·Ì ӷ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜". ¡· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ fiϘ ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚËı› ‹ ηٷ·ÙËı› ·fi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ˙ËÙ¿ ÙÔ ∫∫∂. "H ηٿÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ", ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ "‰ÂÓ ÌÔÚ› Ë µÔ˘Ï‹ Ó· ·Ú·-

ÎÔÏÔ˘ı› ·ıËÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ ·fi Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ıÏÈ‚ÂÚfi˜ ÎÔÌ¿ÚÛÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜". √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ·Ì¤Ûˆ˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ µ·ÙÔ¤‰ÈÔ ·ÏÏÈÒ˜, ›Â, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ "·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ", ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜ ˙‹ÙËÛ "Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ̤Ú˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹". "™ÙËÓ ˘fiıÂÛË µ·ÙÔ‰›Ô˘ ÂÓ¤¯ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ›, ¤Ú· ·fi ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·", ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô §∞√™ ·Ú·ÏÏËÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ∫ÔÛΈٿ. ∏ ªÔÓ‹ ¿ÓÙˆ˜, Ô˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙËÓ ÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛË Û 3 ‰ÈÎËÁÔÚÈο ÁÚ·Ê›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· fiÏ·. ¶·Ú·ÏÏËÏ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ Ù˘, Ù·˘ÙÈ˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ.

√ Î. ∆Ú·Á¿Î˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÚ›Ô˘ 15' Î·È Û‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Ì›ÏËÛ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ Î. °.∞ÁÁ¤ÏÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ∫.∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ›¯Â ηχ„ÂÈ ·fi ÙË ¢∂£ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÚÔÙÚÔ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÛÙÂϯÒÓ Ó· ·Ú·ÈÙËı› Û˘Ó¯›ÛÙËηÓ.

∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·›ÙËÛ˘ ∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ·Ú·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: «∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›Í·Ù ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÌÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËη ÛÎÏËÚ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ∂›Ì·È ‰Â ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ÛÙ· ÔÔ›· ˘ËÚ¤ÙËÛ·. » ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÏËÁ› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. ªÂ ηٷÈÁÈÛÌfi „ÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ï¿Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÓ „˘¯ÚÒ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÔÓÙfiÙËÙ·˜, Ë Û›ÏˆÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ù˘ ˘fiÏË„‹˜ ÌÔ˘. ∆Ô ¶∞™√∫ ÚˆÙÔÛÙ·Ù› Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó‹ıÈÎË Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏȤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. »∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ∆ËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙËÓ ·Ó٤͈ fiˆ˜ ¿ÓÙÂÍ· Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È Û·˜ ÚÔÛˆÈο. ∂›Ì·È ·fi ·È‰› ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. “∞ÁˆÓ›ÛÙËη ÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÛÙ· ·ÌÊÈı¤·ÙÚ·, ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙË µÔ˘Ï‹, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¤Ì·ı· Ó· ‚¿˙ˆ ¿ÓÙ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔ˘. ÃÚˆÛÙ¿ˆ ÔÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ ÌÔ˘. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ¤Ú·Û·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ٛÔÙ· ÌÂÌÙfi. ŸÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· Ì ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ÁÈã ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÙÒÚ·, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ· ¿ÓÙÔÙ Ì Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„· Ù›ÔÙ·. »∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú›¯·Ù ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘ ·˘Ù‹˜ Â›ıÂÛ˘. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ fï˜ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Û·˜ ˘Ô‚¿Ïψ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÙ ·Ô‰ÂÎÙ‹. »¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·fiÂÈÚ· Û›ÏˆÛ˘ ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ. ∆ËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜ ı· ÙËÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÙË ‰›Óˆ ̤۷ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∂›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Â›Ù fi¯È, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛ‹ Û·˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙË ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ» ηٷϋÁÂÈ Ô Î. µÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘.

™ÙÔ 1,5 % Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ¡¢-¶∞™√∫ ªÂ ÌÈ¿ÌÈÛË ÌÔÓ¿‰· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ Public Issue ÁÈ· ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·È ÙÔÓ ™∫∞´. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ Ô ™Àƒπ∑∞. ™Â ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÁÓÒÌ˘ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 61% ÁÈ· ÙË ¡¢ Î·È 62% ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, ÂÓÒ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÎfiÌÌ·Ù·.

™ÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘, Ù Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 34% Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: ¶∞™√∫ Ì 32,5%, ™Àƒπ∑∞ Ì 15,5%, ∫∫∂ Ì 8%, §∞√™ 5,5%. ¢È¯·Ṳ̂ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ï‹„˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ 6 ÛÙÔ˘˜ 10 Ôϛ٘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰Â ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.


09

12-09-08

22:29

™ÂÏ›‰·1

ÂÏÏ¿‰· "¶·Î¤ÙÔ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ" ·fi ÙÔÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ∆Ô "·Î¤ÙÔ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ" Ô˘ ¤ÚÈÍ ¯ı˜ Ô ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ∞ı‹Ó·, ÚÔÙÔ‡ ·ÔÊ·Óı› Â› Û¯ÂÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ. √ ÂȉÈÎfi˜ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ¶°¢ª, ¤‰ˆÛ ÙÔ ÁÚ·Ùfi ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ó·ıˆÚËÌ¤ÓˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ -Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ı¤Ì· ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ ÂıÓfiÙËÙ·˜- ÛÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. "∏ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌfiÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÂıÓfiÙËÙ·˜" Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ µ·ÛÈÏ¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó.

∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 9 ÛÙÔ˘˜ 10 ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô, ·ÎfiÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∫·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. øÛÙfiÛÔ, ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ 8 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ Î·È 7 ÛÙÔ˘˜ 10 ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· Ú¿ÛÈÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ı· ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰‡ÛÈÛÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

™Î¿Ó‰·ÏÔ Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÚ¿Â˙·˜

ÀÂÍ·›ÚÂÛ 1,2 ÂÎÙ·. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ¤Î·Ó ·Ó·Ï‹„ÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ·fi ·ÓÂÓÂÚÁÔ‡˜ Î·È ÚÔıÂÛÌÈ·ÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì Ï·ÛÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ˘ÂÍ·›ÚÂÛ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÂΉÔı› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙËÓ ∫ˆ ÁÈ· Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ¿·ÙË Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. √ Û˘ÏÏËÊı‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·.

ª∞°¡∏™π∞

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

9

¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓË ¡ÙÂÓ›˜ ·fi ÙË ™ÈÎÂÏ›· Ë ÔÎÙ¿¯ÚÔÓË Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫ˆ ∏ 8¯ÚÔÓË Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∫ˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓË ¡ÙÂÓ›˙, ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ™ÈÎÂÏ›·, Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÁÓÔÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È 4 ¯ÚfiÓÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂͤٷÛ˘ DNA, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 8¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Î·È Ë ∞Ï‚·Ó‹ Ô˘ ÙÔ Û˘Ófi‰Â˘Â, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰ÈÎfi Ù˘. ∏ Á˘Ó·›Î· Â¤ÌÂÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÌÈÏÔ‡Û ÈÙ·ÏÈο, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜. ŸÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÙ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ‰‡Ô ·È‰È¿, ¤Ó· ·ÁfiÚÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÏËÛ›·Û ÌÈ· πÙ·Ï›‰· ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ· Ô˘ ¤Î·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÛÙȘ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· Ù˘

Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ŸÙ·Ó Ë 30¯ÚÔÓË πÙ·Ï›‰· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘, ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÌÈ· ·Ê›Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ËÏÈΛ·˜ ÌÂٷ͇ 6 Î·È 9 ÂÙÒÓ, Ô˘ ›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ÙÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó. ∆Ô ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ Ù˘ ·Ê›Û·˜, Ë ¡ÙÂ-

Ó›˙ ¶ÈÈÙfiÓÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 2004, Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛËÌ¿‰È οو ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì¿ÙÈ. ∆fiÙÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ ÙÔ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ·È‰› Ù˘ ·Ê›Û·˜ ¤ÌÔÈ·˙ ηٷÏËÎÙÈο Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›‰·

¶˘Ú¿ ·fi ÙË ¢∂£

«∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·» ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜ «∏ off shore ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔÓ ·fiÚ·ÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙˉ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂËÏ·Ù› ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ. ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ì χÛË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÚÈÓ Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ∆Û›Ú·˜ ηٿ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂£. ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÌÔÚÈ΋˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ °.µÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, Ô Î. ∆Û›Ú·˜ ·¿ÓÙËÛÂ: «√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÓÂÓÔ¯‹˜ Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘. ∆ÒÚ· È· Ë Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ». √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ µÈÔÙ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

√ Î. ∆Û›Ú·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ οÓÂÈ ÂȉÚÔÌ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ Ù۷Λ˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷÚÁËı› ÛÙËÓ Ú¿ÍË.

∞˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· Ù· ∆∞•π ªÂ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ·fi 400 ˆ˜ 1800 E ı· ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ô‰ËÁÔ› Î·È È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ì›ÛıˆÛË Ë ÂÈϤÁÔ˘Ó ÂÏ¿ÙË ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ∆Ô ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÎÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ıÂÛ›˙ÂÈ point-system ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜. √È ¤ÓÙ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÈÚÚÂ›˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ∆∞•π Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È point-system, ·˘ÛÙËÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ·‰Â›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ∆∞•π Ô˘ ϤÓ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÎÈ fiÙÈ Î·Ï¿ ı· οÓÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ point-system ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ: -˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÎfiÌÈÛÙÚÔ, -¿ÚÓËÛË Ì›Ûıˆ-

Û˘, -‰È·ÎÔ‹ Ì›ÛıˆÛ˘, -·ÚÂ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ & -¿ÚÓËÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË. °È· οı ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ∆∞•π Ù· ÂÍ‹˜ ÚfiÛÙÈÌÔ: -400 E ÁÈ· ÙË ÚÒÙË ÊÔÚ¿, -700 E ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ & -1200 E ÁÈ· ÙË ÙÚ›ÙË Î·È Î¿ı ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿. À„ËÏÔÙ¤Ú· Â›Ó·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ∆∞•π. -600 E ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, -1000 E ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ & -1800 E ÁÈ· ÙÚ›ÙË Î·È Î¿ı ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ∆∞•π ˘Ô¤ÛÂÈ Û ·ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· 5 ÊÔÚ¤˜ ÂÓÙfi˜ 2 ÂÙÒÓ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ∆∞•π ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ·Ó ˘Ô¤ÛÂÈ Û 10 ·Ú·ÙÒÌ·Ù· fiÓÙÔ˜ 2 ÂÙÒÓ, Ë ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÁÈ· 1 ¯ÚfiÓÔ Î·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË Á›ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÈ̈ÚËı› 3 ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· 15 ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù·. ∂›Û˘, ÛÙÔ ˘fi „‹ÊÈÛË ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ∆∞•π ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ µÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜, ı· ÌÔÚ› ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· οı ÓÔÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

ÛÙËÓ ∫ˆ. ∂ȉÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜. ∞̤ۈ˜, ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜, Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ı· ·ÊÂı› ÂχıÂÚË, ηıÒ˜ ›¯Â οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ù˘. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓ˘ ¡ÙÂÓ›˙ ¶ÈÈÙfiÓÂ, Î. ª¿Ù˙ÈÔ, ¢¯fiÙ·Ó ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·È‰› Ù˘, fï˜, fiˆ˜ ›Â, ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÙËÓ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·È‰› Ù˘ Û οÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ô˘ Ù˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›¯Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ¡ÙÂÓ›˙ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

¶ÚˆÙfiÁÓˆÚË ‰È·‰Èηۛ· ¢ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Û ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ÏfiÁˆ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏ ™ÙȘ οÏ˜ ı· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¶ÔÓÙÔÎÒÌ˘ ∫Ô˙¿Ó˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË Ó¤· ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ¢∂∏ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· ÏÈÁÓ›ÙË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ∆‡Ô Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 1.300 ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ οÙÔÈÎÔÈ. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› Â›Ó·È Ë ÓfiÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙË ∑ÒÓË ∂ÓÂÚÁÔ‡˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÈÏÔ˘ Î·È µ·ÙÂÚÔ‡, Ë ∞Û‚ÂÛÙfiÂÙÚ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Ë ÂÚÈÔ¯‹ «ªÔÚÓÙÒ» ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÈΛԢ Î·È Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‰¤ÓÙÚÈ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¢.À„ËÏ¿ÓÙË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆Ô ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢∂∏ ÚԂϤÂÈ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015.

∂ÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ‚ÚÂÙ·ÓÔ› ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛı›, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÍȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù˘ µÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ ÃL Group. ∆· ·ÂÚÔÛοÊË ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ, Ô˘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 250.000 ÂÏ¿Ù˜, ÔÈ 67.000 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Û 50 ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. √‰ËÁ›Â˜ Û ∂√∆ Î·È ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË µÚÂÙ·Ó›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¤‰ˆÛÂ Ô ∞Ú˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔÚȤ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÏËÛÙ›˜ ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ˆ˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ÁÈ· ÏËÛÙ›˜ Û ÙÚ¿Â˙˜. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ‰‡Ô ÏËÛÙ›˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û µ‡ÚˆÓ· Î·È ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ Ì ÙË Ï›· ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 11.000 ¢ÚÒ. ™Â ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·Ó·Î¿Ï˘„ 1 ÈÛÙfiÏÈ, 2 ÂÚ›ÛÙÚÔÊ·, 2.000 ÛÊ·›Ú˜ Î·È 2 ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜. √ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ‰È¤Ú·Í ÙȘ ÏËÛÙ›˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â.


10

12-09-08

22:45

™ÂÏ›‰·1

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì·

ñ °Ó‹ÛÈÔ ÛÈÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ ñ ªÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·fi ÊÚ¤Ûη „¿ÚÈ· Î·È ÔÛÙÚ·ÎÔÂȉ‹

ÿÛÙ ٷ ÎÈÏ¿ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ 6 ¤ˆ˜ 8 ÎÈÏ¿ ÙÔ Ì‹Ó·

˘ÁÈÂÈÓ¿ , ·ÔÏ·˘ÛÙÈο & ÔÈÎÔÓÔÌÈο Á‡̷ٷ ∞§∞ª∞¡∞™ ª∂ §. ∫∞∆™ø¡∏ - ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π µ√§√™ ∆∏§.: 6938813745 À¶∂À£À¡√™: ª∞∫ƒ∏™ °∂øƒ°π√™

¢ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÕÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜

www.hotelalkyon.com e-mail: tzavela@hol.gr

∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 46 - µfiÏÔ˜, ∆ËÏ.: 24210 33639, ÎÈÓ.:6975535089

•∂¡√¢√Ã∂π√

∞§∫Àø¡ ∆ËÏ.: (24210) 95535, 96712 Fax: (24210) 95535

∆∑∞µ∂§§∞ ª∞ƒπ∞ ∂À∞°∂§§√™ ™∞ƒ∞º√¶√À§√™

10o ¯ÏÌ. ∂.√. µ√§√À - §∞ƒπ™∞™ e-mail: anthop@hol.gr

∆∏§. 24230 22364 FAX: 24230 23095 KIN. 6973 036731 I. ™∞ƒ∞º√¶√À§√À 146 ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ µ√§√À ∆.∫. 37010


11

12-09-08

22:18

™ÂÏ›‰·1

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ™ÙÔ 18,4% ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë «‚Ô˘ÙÈ¿» ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «ÛÙÔλ ·Ô‡ÏËÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÔÈ ·ÎÚÈ‚¤˜ -·ÎfiÌ·ÙÈ̤˜ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ȥ˙Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο «·ÁÒÛÂÈ» ÙȘ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ «ÌÔ˘Ì» Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ·, ÔÏϤ˜ ηÙÔÈ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ô‡ÏËÙ˜. ∆Ô ·fiıÂÌ· ·Ô‡ÏËÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 100.000, fiÙ·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ› ÙȘ 30.000 - 40.000 ηÙÔÈ˘ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË. ŸÌˆ˜, Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ì ¯·ÌËÏfi Ú˘ıÌfi ·ÎfiÌ·. ŒÙÛÈ, ÙfiÛÔ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÂÓÔÈΛԢ, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙȘ ˘„ËϤ˜ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ, ÂÓÒ ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÛÙ ӷ ˆÏ‹ÛÔ˘Ó. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó 32.666 Ӥ˜ ¿‰ÂȘ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ηٿ 18,4% ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 235 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ π.Ã. ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ (¿Óˆ ÙˆÓ 2.000 Î.Â.) ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ›ÛÙ„·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ Î·È ·fi ÙÔ 2003 ·ÁfiÚ·Û·Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ π.Ã. ÙÔ˘˜, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÛÎfi¢·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÁÔÚ¿ ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÁÁÂϛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÔÈ ·Î˘ÚÒÛÂȘ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Êı¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 2.500, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2003, fiÙ·Ó Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ˆÏ‹ıËηÓ

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

«¶¿ÁˆÛ·Ó» ÔÈ Ó¤Â˜ ηٷÛ΢¤˜ ∫·ı›˙ËÛË 18,4% ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛË ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 8.567,1 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂™À∂. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ (25,3%), ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (24%) Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘ (23,8%). ∞‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË (5,5%). ∆ÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Ë ÙÒÛË ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 16%, ηıÒ˜ ÂΉfiıËÎ·Ó 6.293 ¿‰ÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 1.560,2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ¤Ó·ÓÙÈ 7.495 ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó Û 1.880,8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

∞΢ÚÒÓÔÓÙ·È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÏfiÁˆ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ™ÙËÓ «ÙÛÈÌ›‰·» ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ π.Ã. ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ ۯ‰fiÓ 200.000 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ô¯‹Ì·Ù· (ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ). √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ∞ÓÙÈÚfiÛˆˆÓ ∞˘ÙÔΛÓËÙˆÓ (™∂∞∞) ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

™ÙÔ 1,8% ÙÔ ∞∂¶ ÙÔ 2009

∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ˘„ËÏfi ÏËıˆÚÈÛÌfi ÚԂϤÂÈ Î·È Ë Morgan Stanley ∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÙË ‰ÈÂÙ›· 2008-2009, ÚԂϤÂÈ Û ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë Morgan Stanley. ∏ ªorgan Stanley ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ÂÈ‚Ú·‰˘Óı› ÛÙÔ 3,1% ÙÔ 2008 Î·È ÛÙÔ 1,8% ÙÔ 2009. °È· ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÂÏÈο ÛÙÔ 4,6% Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ 3,8%. √È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓË Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ «ÙÚ¤¯ÂÈ» Ì 3,5% ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ∞∂¶ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 3,6%, ·fi 4% Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯È΋ Úfi‚Ï„Ë, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÚԂϤÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË 3,6%, Úfi‚ÏÂ„Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

11

∆¯ÓÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ¶¿Óˆ ·fi Ù· 101 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ∞˚Î ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ ·fi Ù· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÎÏÒÓ· ∞˚Î Ô˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ∆Ô ·ÚÁfi ·Ú¿‰ÔÛ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ 45 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 101,37 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÒÏÂȘ 1,71 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Ô˘ η٤ÁÚ·„ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. √È ÙÈ̤˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 100,10 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∆Ô ªÚÂÓÙ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô 61 ÛÂÓÙ˜ ÛÙ· 98,25 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ ·Ú·ı·Ï¿Û-

∆Ô Â˘ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È 1,23% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ πÛ¯˘Ú‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·, ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 13:55 Ë ÒÚ·, ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Û ÔÛÔÛÙfi 1,23% Î·È Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· 1,4106 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∏ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ-ϛڷ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 0,7969 ϛژ/¢ÚÒ Î·È Â˘ÚÒ-ÁÂÓ ÛÙ· 151,44. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ϛڷ˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Â›Ó·È 1,7704 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ϛڷ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÁÂÓ 107,35.

ÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ô ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯Ù˘‹ÛÂȘ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∆¤Í·˜. √ ΢ÎÏÒÓ·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· 2 Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ó¤ÌÔ˘˜ Ô˘ Ó¤Ô˘Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 160 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Û ΢ÎÏÒÓ· ηÙËÁÔÚ›·˜ 3. ¶ÂÚ›Ô˘ 4.000 ˘ÂÚ¿ÎÙȘ Âͤ‰Ú˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, fiÔ˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÙÔ 25% ÙÔ˘ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Û ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ∂˘Úˆ·˚΋ ¤Ú¢ӷ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÈÔ Ôχ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ, ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘˜. √ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 45 ÒÚ˜ Î·È 40 ÏÂÙ¿, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27 Â›Ó·È 38 ÒÚ˜ Î·È 40 ÏÂÙ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔχˆÚ˘ ÂÚÁ·Û›·˜.

™ÙȘ 3.110,57 ÌÔÓ¿‰Â˜

ªÂ ÙÒÛË 0,67% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÃAA ¶ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·Ú¿ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ∆ÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 3.110,57 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 0,67%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 231,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 14,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: Ù˘ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ηٿ 2,88% Î·È ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ 0,69%. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û ÔÛÔÛÙfi 3,48%, ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘ ηٿ 2,41% Î·È ÙˆÓ µÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ 1,97%. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/20, ˘Ô¯ÒÚËÛ Û ÔÛÔÛÙfi 0,47%, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/40, ÛËÌ›ˆÛ ·ÒÏÂȘ Û ÔÛÔÛÙfi 1,15% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘, FTSE/80, ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,19%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 63 ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ, 167 ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È 54 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜.

¶ÚfiÛÙÈÌÔ Û ÂÙ·ÈÚ›· ∞˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ∏ ·ÚÔı˘Ì›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ «Ë ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÂχıÂÚË» Î·È ‰ÂÓ «˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È» Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ 14∞ ·Ú. 5 Ù˘ ∞.¢. 14/89 Î·È Ù˘ ∞.¢. 7/08, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ë Âȯ›ÚËÛË Rilken µÈÔÌ˯·Ó›· ∫·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ∞.∂., «ÏfiÁˆ ÂÏÏÈÔ‡˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘».


12

12-09-08

22:39

™ÂÏ›‰·1

™∞ƒƒ∏™ °π∞¡¡∏™ ∂ª¶√ƒπ√ ∏/À – SOFTWARE -SERVICE ™. ™˘Ú›‰Ë 91 & 108 - µfiÏÔ˜ ÙËÏ. 24210 23432 , 20760 Ê·Í : 33291 www.sarris.gr e-mail : jsarris @hol.gr

∞¶π™∆∂À∆∏ ∆πª∏ ! °π∞ ∂¶ø¡Àª√ º√ƒ∏∆√

FUJITSU-SIEMENS AMILO Pi2530-Pi1

∆πª∏ : 485∂ H TIMH ¢∂¡ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π º¶∞ 19% & π™ÃÀ∂π ∂ø™ ∂•∞¡∆§∏™∂ø™ ∆√À STOCK

ñ Intel® Coreì 2 Duo processor T7250 (2.00 GHz, FSB 800 ) ñ 15.4" LCD WXGA display with BrilliantView technology ñ 2GB DDR2 667MHz ñ 250GB SATA HDD 5400rpm ñ Multi-format DVD writer with Double layer ñ Wireless LAN ñ 56K V.92 fax modem ñ Webcam 1.3 Mpixel ñ Graphics: ATI Mobility Radeonì HD 2300 with 128 MB dedicated video RAM DDR2 max 768 MB ñ 3x USB 2.0 ports, 1x CIR, 1x DVI-D, 1x VGA, 1x modem, 1x LAN, 1x ExpressCard slot , 1x headphone out combined with 1x S/PDIF digital out, 1x microphone in combined with 1x line in, 1x power supply, 1x 4-in-1 card reader SD/MS/MMC/MMCPRO ñ Windows Vista® Home Premium MULTI GR/ UK ñ Weight: 3.0kg ñ 1 year collect and return

∞§§∂ƒ°π∂™!!! ¶ƒ√µ§∏ª∞ À¶¡√À!!! ™ÙÚÒÌ·Ù·- ª·ÍÈÏ¿ÚÈ· ¡¤·˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Latex-Mind Foam-Water Foam ∞ÓÙÈ·ÏÏÂÚÁÈο-∞ÓÙÈ‚·ÎÙËÚȷο-∞ÓÙȷοÚ·-∏ÏÂÎÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈο-√ÚıÔ‰Èο

∫ÔÈÌËı‹Ù ηχÙÂÚ·, ˙‹ÛÙ ηχÙÂÚ·

¡˘ÊÈο ‚·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔÏÈÛÌÔ›

√ÏÁ· ª∞∫ƒÀ¡π∆™∏™ 137 ñ µ√§√™ ∆∏§.: 24210 80290 & 59083

™Ã√§∏ Ã√ƒ√À ƒÀ£ªπ∫∏ °Àª¡∞™∆π∫∏ ∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ∞ƒ.∞¢. 9702 ·fi ÙÔ YÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ º.∂.∫./686

£∞§∂π∞™ ¶∞¡∞°πø∆π¢√À

¡π∫. °ƒ∞º∞¡∞∫∏™ & ™π∞ √.∂.

°·˙‹ 90 & ∫ÔÚ·‹ °ˆÓ›· ÙËÏ.: 24210 27255

ºπ§π∫∏™ ∂∆∞πƒπ∞™ 81 ∆∏§:24210 81870-FAX:24210 66575 WWW.YDRODOI.COM.GR

™¶Àƒπ¢∏ 38 (∂ª¶√ƒπ∫√ ∫∂¡∆ƒ√) 3Ô˜ √ƒ√º√™ ∆∏§. 24210 30836 ∂°°ƒ∞º∂™ ∞¶√ 5 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À ÒÚ˜ 10 - 12.30 & 6 - 8.30 ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ·È‰È¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÂÙÒÓ

∂¡∞ƒ•∏ ª∞£∏ª∞∆ø¡ 1Ë √∫∆øµƒπ√À

Ã∞§∫π¡∞ ¢π∞∫√™ª∏∆π∫∞ ™øª∞∆∞

™ø§∏¡ø∆∞ ™øª∞∆∞ TUBOLASER

£ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· & Ì Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·


13

12-09-08

22:42

™ÂÏ›‰·1

ñ √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ñ ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ

∏ ΢ڛ·

∫ÒÛÙ· – °Î›Î· ÃÚ‡Û·

∞fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ¶. ªÂÏ¿ ª∂∆∞º∂ƒ£∏∫∞ª∂ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) 103 -πˆÏÎÔ‡ ñ µfiÏÔ˜ ∆ËÏ.: 24210 20686

‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ηϋ Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ∂£¡π∫ø¡ ∞°ø¡ø¡ 48, ¡. πø¡π∞ ∆∏§. 24210 82736, 6996 337 178

EÈÛ΢¤˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È ÚÔÏÒÓ

Κέντρο ∆ιασκέδασης – Εκδηλώσεων

Ίριδα

(ÎÏÂȉ·ÚȤ˜ – Ú¿Ô˘Ï· – ÈÌ¿ÓÙ˜ ÚÔÏÒÓ)

ηٷÛ΢¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ (Û˘ÚfiÌÂÓ· – ·ÓÔÈÁfiÌÂÓ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· Î·È ıÂÚÌÔÌÔÓˆÙÈο) ÎÔ˘ÓÔ˘ȤÚ˜

∆ËÏ. 6947 706155 ÎÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜

∆ύο υπέροχες αίθουσες 500 & 300 ατόµων µε θέα στο Βόλο, εντελώς ανακαινισµένες, σας περιµένουν στα Μελισσάτικα για κάθε εκδήλωση και όχι µόνο…!!!

Reserve τηλ.: 24210 90222 Στο δρόµο προς Μελισσάτικα

∂π™∞°ø°∂™ ∂π¢∏ À°π∂π¡∏™ ¶§∞∫∞∫π∞ ∞’ ¶√π√∆∏∆∞

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂µ¢√ª∞¢∞™

Í TIMH:

5,76 EÀƒø ª∂ º.¶.∞.

™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ À¶∂À£À¡√™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™

µ∂§∂™∆π¡√ (™∆∞™∏ √™∂) ∆∏§./FAX: 24250 23304


12-09-08

20:46

™ÂÏ›‰·1

14 ª∞°¡∏™π∞

ÙËÏÂfiÚ·ÛË

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™¿‚‚· Ù Ô

ÂÈÏÔÁ¤˜ ∞¡∆1, 18.00 ∏ ∫∞º∂∆∑√À ∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›· O ™‡ÚÔ˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ Ù˘ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜, ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ·˘Ï‹ ̤ÓÂÈ Î·È Ë Î˘Ú¿-∫·ÏÏÈfiË, Ë ÔÔ›· ÍÂÓÔϤÓÂÈ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ. ™ÙÔ Ï·˚Ófi Û›ÙÈ ˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ηÊÂÙ˙Ô‡, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÊÙ¿ ηÈ, ÂÂȉ‹ Ë ÂÏ·Ù›· Ù˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·, ʇÁÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÂΛ. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÂÏ¿ÙÈÛÛ¤˜ Ù˘, fï˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È Ë Î˘Ú¿ ∫·ÏÏÈfiË, ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘… ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ϤÎo˜ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈo˜ ·›˙Ô˘Ó: °ÂˆÚÁ›· µ·ÛÈÏÂÈ¿‰o˘, µ·Û›Ï˘ ∞˘Ïˆv›Ù˘, ª›Ì˘ ºˆÙfio˘Ïo˜, ™Ì·Úo‡Ï· °Èo‡ÏË

STAR, 00.30 √ ™∫∞£∞ƒ√∑√Àª∏™ ∫ˆÌˆ‰›·

√ ÕÓÙ·Ì Î·È Ë ª¿ÚÌ·Ú· ª¤ÈÙÏ·ÓÙ ÌfiÏȘ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ·Ó ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ÙÚÂÏ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ fiÏ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› Â›Ó·È Âȉ˘ÏÏȷ΋ ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Í·ÊÓÈο Û ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È È· ˙ˆÓÙ·ÓÔ›, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜! ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∆ÈÌ ª¿ÚÙÔÓ ·›˙Ô˘Ó : ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ∆˙›Ó· ¡Ù¤È‚Ș, ª¿ÈÎÏ ∫›ÙÔÓ, ∫¿ıÚÈÓ √’ÿڷ, °Ô˘˚ÓfiÓ· ƒ¿ÈÓÙÂÚ, ∆˙¤ÊÚÈ ∆˙fiÔ˘Ó˜

¡∂∆, 22.00 ™√∫√§∞ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ™’ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ °·ÏÏ›· Ë ˙ˆ‹ Î˘Ï¿ ‹Û˘¯· Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ ¿ÓÂÌÔ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ʤÚÓÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ ÙËÓ µÈ¿Ó Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ ∞ÓÔ‡Î. ∏ µÈ¿Ó ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· Ì·Á·˙› Ì ÛÔÎÔÏ¿Ù˜, ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ˘¤ÚÔ¯· ÁÏ˘Î¿ Ô˘ ͢ÓÔ‡Ó ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ÔÚ¤ÍÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∏ µÈ¿Ó ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Û·Ó ·fi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈ› Ì ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁχÎÈÛÌ·. ÛÎËÓÔıÂÛ›·: §¿Û ÿÏÛÙÚÔÌ ·›˙Ô˘Ó: ∑˘ÏȤ٠ªÈÓfi˜, ∆˙fiÓÈ ¡ÙÂ, ∆˙Ô‡ÓÙÈ ¡ÙÂÓ˜, §¤Ó· ŸÏÈÓ, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ, ∫¿ÚÈ ∞Ó ªÔ˜, ¶¤ÙÂÚ ™ÙÔÚÌ¿ÚÂ, §¤ÛÏÈ ∫·ÚfiÓ

cine ÚÔ‚ÔϤ˜

14

05:50 ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ ™∆∏ ¡∂∆ 10:00 ¡∆∞ƒ∫°√Àπ¡°∫ ¡∆∞∫ 10:30 ∆™π¶ ∫∞π ¡∆∂∏§ – √π À¶∂ƒ∞™¶π™∆∂™ 11:00 √ ªπ∫À ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 11:30 ∏ƒ∞∫§∏™ 12:00 ∂π¢∏™∂π™ 12:30 ∆™π¶ ∫∞π ¡∆∂∏§ – √π À¶∂ƒ∞™¶π™∆∂™ 13:00 √ ªπ∫À ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 13:30 √ ∆π°ƒ∏™, √ °√À´¡π ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À™ 15:00 ∂π¢∏™∂π™ 16:00 PRE GAME 16:45 ™∫√¡∆∞ •∞¡£∏√§Àª¶π∞∫√™ 18:45 ∂π¢∏™∂π™ 19:00 ∆∞•π¢∂À√¡∆∞™ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ 20:00 √ªπ§π∞ ∆√À ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∆√À ¶∞™√∫ Î. °.¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ™∆∏¡ 73Ë ¢∂£ 21:00 ∂π¢∏™∂π™. 22:00 ™√∫√§∞ 00:00 ™∆∞ ∞∫ƒ∞

06:00 ∆∏™ ∂§§∞¢√™ ∆∞ ¶∞π¢π∞ 07:00 ∂∫∂π¡∂™ ∫π ∂°ø 08:00 §πº∆π¡°∫ 09:45 ∂§§∞¢∞ ∂Ã∂π™ ∆∞§∂¡∆√-BEST OF 13:00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆∂¡¡∞ 13:45 EXTREME MAKEOVER-HOME EDITION 15:45 GREY'S ANATOMY 17:50 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1¢∂§∆π√ ¡√∏ª∞∆π∫∏™ 18:00 ∏ ∫∞º∂∆∑√À 20:00 ∆∞ ¡∂∞ ∆√À ∞¡∆1. 21:00 ¶∏ƒ∂∆√™∆ ∆√ ™∞µµ∞∆√µƒ∞¢√ 00:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ∂π¢∏™∂π™ 01:00 ALIAS 03:00 ∂¶π£Àªπ∂™ 04:00 ∆∏§∂ª∞ƒ∫∂∆π¡°∫ 04:30 MOBILE FUN 05:00 ∆√ ∫∞º∂ ∆∏™ Ã∞ƒ∞™

06:30 BILLY & BUDDY 06:40 ∆√ª ∫∞π ¶π¶√ 06:50 BRATZ 07:15 ∏ ∫Àƒπ∞ ∞ƒ∞á∏ 07:30 HELLO KITTY’S PARADISE 07:45 ∆™∞ƒ§π ∫∞π ªπª√ 08:00 ª¶∞ƒ¡À 08:30 °√À¡∆À √ ∆ƒÀ¶√∫∞ƒÀ¢√™ 08:45 ª∞ƒ™√À¶π§∞ªπ 09:15 ∆√ª∞™ ∆√ ∆ƒ∂¡∞∫π 09:30 ª¶√ª¶ √ ª∞™∆√ƒ∞™ 09:45 FANTASTIC FOUR 10:15 ¡√¡∆À 10:30 ∆∞ ∞ƒ∫√À¢∞∫π∞ ∆∏™ ∞°∞¶∏™ 11:00 WINX CLUB 11:30 KID SONGS 12:00 ¶∞π¢π∫∏ ∆∞π¡π∞ 13:30 ∂π¢∏™∂π™ 13:45 TV WEEKEND 16:15 ¢∞™∫∞§√™ °π∞ °∂§π∞ ∫∞π °π∞ ∫§∞ª∞∆∞ 18:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 ∏ ¢√§√º√¡π∞ ∆√À «∂§µπ™» 23:00 •∂¡∏ ∆∞π¡π∞ √ Ã√ƒ√™ ∆√À ¶∞£√À™ 01:15 ∞ƒ∞ª¶∂™∫ 03:15 √ ¡√ª√™ ∆√À À¶√∫√™ª√À

06:00 ∞¶√ ¡øƒπ™...∫∞π ∆√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 07:00 MEGA ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√ 10:00 ∞¶§∏ ª∂£√¢√™ ∆ø¡ ∆ƒπø¡ 11:00 ∆∏§∂ª¶√ƒ∞ 12:00 ∆√ ™∏ª∞¢π ∆√À ∂ƒø∆∞ 13:10 ª∂ ¢À√ ª∞ª∞¢∂™ 14:00 ª∂™∏ªµƒπ¡√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 14:50 π™¶∞°°§π∫∞ 17:19 ª√¡√§∂¶∆∞ ¢∂§∆π∞ ∂π¢∏™∂ø¡ 17:20 ªπ∞ ™∆π°ª∏, ¢À√ ∑ø∂™ 18:15 ª∂ £∂∞ ™∆√ ¶∂§∞°√ 19:15 ¶∂¡∏¡∆∞ ¶∂¡∏¡∆∞ 20:00 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:00 ∂¶∆∞ £∞¡∞™πª∂™ ¶∂£∂ƒ∂™ 00:00 ∆∂§∂À∆∞π∞ °∂°√¡√∆∞ 00:15 SINGLES 3 01:00 SINGLES 3 02:00 •∂¡∏ ∆∞π¡π∞ √ ª¶∂ƒπ ∫∞π ∏ ∞ƒ∫√À¢√¶∞ƒ∂∞ 04:00 TELEMARKETING 04:10 TELEMARKETING 04:45 STARSKY & HUTCH

08:00 ¶ƒøπ¡∏ ∂¡∏ª∂ƒø™∏ 08:45 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09:15 ∞ƒøª∞ ∂§§∞¢∞™ ÚˆÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∆Û¤ÏË 11:00 ∞™∆ƒ√§√°π∫∏ ∞∆∑∂¡∆∞ Ì ÙËÓ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË 12:00 ¶ƒ√∆∞™∂π™ ∞°√ƒ∞™ 15:00 ¶∞¡ø ∞¶' ∆∞ √ƒπ∞ ÂÎÔÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ ºˆÙÂÈÓ¤ÏË 16:00 OUTDOOR & SPORTS ÂÎÔÌ‹ Ì ˘·›ıÚȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ' ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ 17:00 ¶∞ª∂ ∆∞ª∂π√ ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ °·Ï¿ÙË 18:00 ∆π∆§√π ∂π¢∏™∂ø¡ 18:05 ∞¡ø ∫∞∆ø 20:00 ¶∞π¢π∫√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ 21:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 21:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ µ›Î˘ ∆ÛÂÎÔ‡Ú· 23:00 ∂π¢∏™∂π™ 23:30 ∞à ¶∞∆ƒπ¢∞ ª√À °§À∫∂π∞! (Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎÔÌ‹˜) 1:30-7:30 ¡ÀÃ∆∂ƒπ¡∂™ ¢π∞¢ƒ√ª∂™

07:25 ª¶∞∆ª∞¡ 07:45 ™∞ª∞¡√™ ¶ƒπ°∫π¶∞™ 08:00 ∫ƒÀ¶∆√, √ ™√À¶∂ƒ ™∫À§√™ 08:35 ¶√∫∂ª√¡ 09:00 ¶π∞™∆∂ ∆√¡ ∂¡∆ 09:25 ∆∞ ™√À¶∂ƒ ¶∞π¢π∞ 09:50 ¡∆√ƒ∞, ∏ ªπ∫ƒ∏ ∂•∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ 10:15 ∆√ª ∫∞π ∆∑∂ƒπ 10:40 √ §∞∑§√ ™∆∏¡ ∫∞∆∞™∫∏¡ø™∏ 11:00 √ ª¶∞°∫™ ª¶∞¡π ∫∞π ∏ ¶∞ƒ∂∞ ∆√À 11:40 ª¶√ª¶ √ ™º√À°°∞ƒ∞∫∏™ 12:05 ™∫√Àª¶π-¡∆√À 12:30 ∆∞ ™∆ƒ√Àªº∞∫π∞ 13:00 ∂π¢∏™∂π™ 13:30 GREASE 15:45 ∆∞ ºπ§∞ƒ∞∫π∞ 16:45 ™√À¶∂ƒª∞¡, ∆∞ Ã√¡π∞ ∆∏™ ¡π√∆∏™ 17:45 µ∂ƒ√¡π∫∞ ª∞ƒ™ 18:45 ™∆∏¡ ∂¡∆∞∆π∫∏ 19:45 ∫∂¡∆ƒπ∫√ ¢∂§∆π√ ™∞µµ∞∆√∫Àƒπ∞∫√À 21:00 ∏ ∫∞∆∞ƒ∞ ∆√À ∆√À∆∞°Ã∞ªø¡ 00:30 √ ™∫∞£∞ƒ√∑√Àª∏™ 02:15 ª√¡∞... ∑À°∞ 04:45 ∆√ ∆™πƒ∫√ ∆√À ªÀ™∆∏ƒπ√À

05:50 Studio Alpha 10:00 ∫Ô›Ù· ÙÈ ŒÎ·Ó˜ - (∂) 13:00 ÕÏÏ·Í ÙÔ - (∂) 14:00 ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 14:30 Formula 1 16:15 ™ÊËÓ¿ÎÈ· - (∂) 16:45 √ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ô §Â˘ÙÂÚ¿Î˘ 18:45 ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ¡ÔËÌ·ÙÈ΋ °ÏÒÛÛ· 19:00 ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ Beverly Hills 90210 20:00 ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ȉ‹ÛÂˆÓ 21:15 ¶∞¡™∂ƒƒ∞π∫√™ ¶∞¡πø¡π√™ 23:15 MAD Video Music Awards 2008 - (∂) 01:00 ¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ¢ÂÏÙ›Ô 01:10 MAD Video Music Awards 2008 - (∂) 02:45 ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ∫‡ÎÏÔ˜ - (∂) 03:45 ∂ÈÎfiÓ˜ - (∂) 04:45 ∆ËÏ·ÁÔÚ¤˜ 05:00 ∞ÎÚÔ‚·ÙÒÓÙ·˜ (∞' ∫‡ÎÏÔ˜)

08:00 ¶ƒøπ¡√ ª∞°∫∞∑π¡√ 09:30 √À¢∂¡ ∫ƒÀ¶∆O¡ 11:00 ª∞°∂πƒ∂ª∞∆∞ 12:00 ™À∑∏∆∏™∏ ª∂ ∆√À™ ∂π¢π∫√À™ 13:00 ∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 16:00 TRAVEL GUIDE 17:00 MUSIC CLIPS 18:00 ¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 19:00 BLACK&WHITE 21:00-¢∂§∆π√ ∂π¢∏™∂ø¡ 22:00∆∏§∂¶ø§∏™∂π™ 00:00∂π¢∏™∂π™ 01:00∆∏§∂¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 03:00 ¶√§π∆π∫√ FORUM

08:00 ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫∏ ∆∏§∂√ƒ∞™∏ 10:00 ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ 2008 11:00 ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ 2008 12:00 ¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π ∞°ø¡∂™ 2008 16:40 ∆∂§π∫√π °∫ƒ∞¡ ¶ƒπ ™∆πµ√À 19:00 ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™ 21:00 ∫§∏ƒø™∏ §√∆∆√ 21:05 ∫À¡∏°ø¡∆∞™ ∆∏¡ ¶∂ƒπ¶∂∆∂π∞ 22:00 √ ∫À¡∏°√™ ∆∏™ ¡ÀÃ∆∞™ 23:00 ∂π¢∏™∂π™ - ∞£§∏∆π∫∞ ∫∞πƒ√™ 00:00 ∂£¡√™ Ãøƒπ™ °À¡∞π∫∂™

∂µ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

VILLAGE 5 CINEMAS ∆∏§∂ºø¡√ : 24210 94600 ∞π£√À™∞ 1 : "KUNG FU ¶∞¡∆∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 17.45, 19.45 "WANTED" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 22.00, 00.15

∞π£√À™∞ 3 : " ∫∞∆∞™∫√¶∂À√¡∆∞™ ∆∏ ª∞ª∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 21.15, 23.15 " ∆√ Ã√¡π∫√ ∆∏™ ¡∞ƒ¡π∞: √ ¶ƒπ°∫π¶∞™ ∫∞™¶π∞¡" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 18.30

∞π£√À™∞ 2 : "O ∫Àƒπ√™ ∫∞¡∂¡∞™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 17.45 "ZOXAN: ¶ƒ∞∫∆√ƒ∞™ Àæ∏§∏™ ∫√ªªø∆π∫∏™" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15, 00.30

∞π£√À™∞ 4: " HELLBOY II: ∏ ÃÀ™∏ ™∆ƒ∞∆π∞" ¶¤ÌÙË ¤ˆ˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË : 19.00, 21.30, 00.00

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ - ∂•øƒ∞´™∆π∫∏ www.exoraistiki.gr - ∆∏§: 6930-789889 ™∏ª∂ƒ∞ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· ∏ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ªϤÈÎ ŒÓÙÔ˘·ÚÙ˜

«¶ƒ√°∂Àª∞ ™∆√ ∆πº∞¡¡À™» ŒÓ·ÚÍË 21.30


15

12-09-08

22:44

™ÂÏ›‰·1

∂π™∞°ø°π∫∏

DIAMOND

ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÈ· ÎÔ˘ÚÙÈÓˆÓ - Ï¢ÎÒÓ ÂȉÒÓ ÎÔ˘ÚÙÈÓÔÍ˘Ï· - ÛÙÔÚÈ·

πˆÏÎÔ‡ 37 ÙËÏ.: 24210 39485


16

12-09-08

22:49

™ÂÏ›‰·1

16 ª∞°¡∏™π∞

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

™˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ∫ËϷˉfiÓË & °È¿ÓÓË ªËÏÈÒη ª›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ∫ËϷˉfiÓË – °È¿ÓÓË ªËÏÈÒη, ÊÈÏÔÍÂÓ› Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ µfiÏÔ˘ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÛÙȘ 9,30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ۯ‰fiÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›-

ÛÂȘ Ô °È¿ÓÓ˘ ªËÏÈÒη˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ §Ô˘ÎÈ·Ófi ∫ËϷˉfiÓË. ¢‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÁÈ· Ï›Á˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ ˆ˜ ı· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÏÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜. ªÂ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ ∫ËϷˉfiÓË (·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜, ·Ï‹ ·ÚÈıÌËÙÈ΋, Ù· ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿,

ÊÙ·›ÂÈ Ô ¯ÔÓÙÚfi˜, Ù˙ÈÓ Î.·. ) Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªËÏÈÒη (ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÌÔ˘, ·ÓÔÚÁ·ÛÌÈÎÈ¿, °ÎÚ¤ÎÔ Ì·Ûηڿ, οÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ, ÚÔ˙ Î.·.) Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Ô˘ ÌfiÓÔ Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ, Ì·˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÁÂÌ¿Ù˜ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÚÒÌ·, ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi.

∞¶√ 26 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À

™Ô˘‰·›Â˜ Ù·Èӛ˜ ÛÙÔ «ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ի •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 26 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡.πˆÓ›·˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¡ πˆÓ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙË ·ÚÔ˘Û›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 26 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. √È ÚÔ‚ÔϤ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡Ûˆ˜) ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· οı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

20-3-09 4 Ì‹Ó˜, 3 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ & 2 ̤Ú˜ 4 Months, 3 Weeks & 2 Days/4 luni, 3 saptamani si 2 zile. ƒÔ˘Ì·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ªÔ˘ÓÙ˙›Ô˘. ∏ıÔÔÈÔ›: ∞ÓÓ·Ì·Ú›· ª·Ú›Óη, §¿Ô˘Ú· µ·ÛÈÏ›Ԣ, µÏ·ÓÙ π‚¿ÓÔÊ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ˘ ¶ÚÔÙÔΤ·Ó. 113' 27-3-09 ∆Ô fiÓÂÈÚÔ Ù˘ ∫·ÛÛ¿Ó‰Ú·˜ Cassandra's Dream. °·ÏÏ›·/∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Ô‡ÓÙÈ ∞ÏÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÈÔ‡·Ó ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ∫fiÏÈÓ º·Ú¤Ï, ∆ÔÌ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ, äÈÏÈ ∞ÙÁÔ˘ÂÏ. 108 ÏÂÙ¿.

26-9-08 ª¿ÈÎÏ ∫ϤÈÙÔÓ Michael Clayton. ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∆fiÓÈ °Î›ÏÚÔ˚. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆˙ÔÚÙ˙ ∫ÏÔ‡ÓÈ, ∆ÔÌ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ, ∆›ÓÙ· ™Ô˘›ÓÙÔÓ, ™›ÓÙÓÂ˚ ¶fiÏ·Î, ª¿ÈÎÏ √'∫›ÊÈ. 120 ÏÂÙ¿.

21-11-08 ∆·Í›‰È ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË Into the Wild. ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ™ÔÓ ¶ÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∂Ì›Ï ÃÂÚ˜, ª¿ÚÛÈ· °Î¤È ÿÚÓÙÂÓ, °Ô˘›ÏÈ·Ì Ã·ÚÙ. 148 ÏÂÙ¿.

3-10-08 ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ªÚÈ˙ In Bruges. µÚÂÙ·Ó›·/µ¤ÏÁÈÔ, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÚÙÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ·. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫fiÏÈÓ º·Ú¤Ï, ªÚ¤ÓÙ·Ó °ÎÏ›ÛÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ∫ÏÂÌ¿Ó˜ ¶ÔÂ˙›, ∆˙fiÚÓÙ·Ó ¶Ú¤ÓÙȘ. 107 ÏÂÙ¿.

28-11-08 ∞ΛÓËÙ˜ ˙ˆ¤˜ Sanxia Haoren/Still Life. ∫›Ó·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∆˙›· ∑·ÓÁÎ-∫Â. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∆˙›· ∑·ÓÁÎ-∫Â, ™Ô˘Ó ∆˙È·ÓÌ›Ó, °ÎÔ˘¿Ó ¡·. ∏ıÔÔÈÔ›: ∑¿Ô ∆¿Ô, Ã·Ó ™·ÓÌ›ÓÁÎ. 108'

10-10-08 ¶ÚÔÛÔ¯‹: fiıÔ˜ Lust, Caution). ∏¶∞/∫›Ó·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÓÁÎ §È. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: °Ô˘¿ÓÁÎ ÃÔ‡È-§ÈÓÁÎ, ∆˙¤È̘ ™¿ÌÔ˘˜, ·fi ‰È‹ÁËÌ· Ù˘ ∞˚Ï›Ó ∆Û·ÓÁÎ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆fiÓÈ §¤Ô˘ÓÁÎ, ∆·ÓÁÎ °Ô˘¤È, ∆˙fi·Ó ∆ÛÂÓ. 157 ÏÂÙ¿. 17-10-08 ªÈ· ÊÔÚ¿ Once. πÚÏ·Ó‰›·/µÚÂÙ·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∆˙ÔÓ ∫¿ÚÓÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÎÏÂÓ Ã¿ÓÛ·ÚÓÙ, ª·ÚΤٷ πÚÁÎÏÔ‚·.

5-12-08 ªÈ· ÁÂÓÓ·›· ηډȿ ∞ mighty heart. µÚÂÙ·Ó›·/∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÈÎÏ °Ô˘ÈÓÙÂÚÌfiÙÔÌ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∆˙ÔÓ √ÚÏfiÊ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∞ÓÙ˙Âϛӷ ∑ÔÏ›, ¡Ù·Ó º¿ÙÂÚÌ·Ó, ∞ÚÙÛÈ ¶·ÓÙ˙¿ÌÈ. 108 ÏÂÙ¿. 12-12-08 ∂Û›˜, ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› You, the Living/Du levande. ™Ô˘Ë‰›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒfiÈ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆˙¤ÛÈη §Ô‡ÓÙÌÂÚÁÎ, ∂Ï›˙·ÌÂ٠äϷÓÙÂÚ, ªÁÈÔÚÓ ∂ÓÁÎÏÔ˘ÓÙ, §ÈÊ §¿ÚÛÔÓ. 95 ÏÂÙ¿.

23-1-09 ∆Ô Ì˘ÛÙÈÎfi Un secret °·ÏÏ›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÏÔÓÙ ªÈϤÚ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫ÏÔÓÙ ªÈϤÚ, ¡Ù·Ï› ∫¿ÚÙÂÚ, ·fi Ì˘ı. ºÈÏ› °ÎÚÂÌ¤Ú. ∏ıÔÔÈÔ›: ™ÂÛ›Ï ÓÙ ºÚ·Ó˜, ¶·ÙڛΠªÚȤÏ, §Ô˘ÓÙÈ‚›Ó ™·ÓȤ, ∑ÈÏ› ¡ÙÂ·ÚÓÙȤ, ª·ÙȤ ∞Ì·ÏÚ›Î. 105 ÏÂÙ¿. 30-1-09 ∆Ô ‚ÈÔÏ› El violin. ªÂÍÈÎfi, 2006. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ µ¿ÚÁη˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡ÙÔÓ ∞Ó¯¤Ï ∆·‚›Ú·, ¡Ù·ÁÎÔÌ¤ÚÙÔ °Î¿Ì·, ºÂÚÌ›Ó ª·ÚÙ›ÓÂ˙. 98 ÏÂÙ¿. 6-2-09 Punishment Park ∏¶∞, 1971. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¶›ÙÂÚ °Ô˘fiÙÎÈÓ˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¿ÚÌÂÓ ∞ÚÙ˙ÂÓ˙È¿ÓÔ, ™Ù·Ó ∞ÚÌÛÙÂÓÙ, ∆˙ÈÌ ªfi·Ó, °ÎÏ¿ÓÙȘ °ÎfiÏÓÙÂÓ. 87 ÏÂÙ¿. 13-2-09 ∆· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ π‚¿Ó Ivanovo detstvo. ª·˘Úfi·ÛÚË, 1962. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÓÙÚ¤È ∆·ÚÎfiÊÛÎÈ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: µÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ªÔÁÎÔÌfiÏÔÊ. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡ÈÎÔÏ¿È ªÔ˘ÚÏÈ¿ÁÂÊ, πÚ›Ó· ∆·ÚÎfiÊÛηÁÈ·, µ·ÏÂÓÙ›Ó ∑Ô‡ÌÎÔÊ, °ÂÊÁΤÓÈ ∑·Ú›ÎÔÊ. 95 ÏÂÙ¿.

19-12-08 ∫·ÌÈ¿ ·ÙÚ›‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘˜ ¡Ô country for old men. ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∆˙fiÂÏ Î·È πı·Ó ∫Ô¤Ó. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆fiÌÈ §È ∆˙fiÔ˘Ó˜, ∆˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ, ÷‚Ȥ ª·Ú‰¤Ì, °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏÛÔÓ, ∫¤ÏÈ ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓÙ. 123'

20-2-09 ÕÓıÚˆÔ˜ ÛÚÒ¯ÓÂÈ Î·ÚfiÙÛÈ Man Push Cart. ∏¶∞, 2006. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ƒ·Ì›Ó ª·¯Ú¿ÓÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∞¯Ì¿ÓÙ ƒ·˙‚›. §ÂÙ›ÛÈ· ¡ÙÔϤڷ, ∆Û·ÚϘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™·ÓÙÔ‚¿Ï, ∞Ï› ƒ¤˙·. 87 ÏÂÙ¿.

31-10-08 ŒÓ·˜ ÂχıÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ It's a Free World... µÚÂÙ·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÂÓ §fiÔ˘Ù˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¶ÔÏ §¿‚ÂÚÙÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫›ÚÛÙÂÓ °Ô˘¤·ÚÈÓÁÎ, ∆˙Ô‡ÏÈÂÙ ∂ÏȘ, §¤ÛÏ·‚ ∑Ô‡Ú˜, ∫fiÏÈÓ ∫¿ÊÏÈÓ. 93 ÏÂÙ¿.

2-1-09 ª˘ÛÙÈο Î·È „¤Ì·Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ∞Ï›Î˘ ∞ casa de Alice. µÚ·˙ÈÏ›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∆Û›ÎÔ ∆Â˚ͤÈÚ·. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∆Û›ÎÔ ∆Â˚ͤÈÚ·, ÃÔ‡ÏÈÔ ¶ÂÛfi·, ∫·Ì›Ó· ∞Ó˙Ô˘·Ù¤ÁÎÔ˘˚, ª·ÚÛ¤ÏÔ °Îfi̘. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫¿ÚÏ· ƒ›Ì·˜, µÈÓ›ıÈÔ˘˜ ∑ÈÓ, ƒÈοÚÓÙÔ µÈϿη, ºÂÏ› ª·Ûԇȷ. 92 ÏÂÙ¿.

27-2-09 ™ÈÓÂÌ¿, ·ÛÈÚ›Ó˜ Î·È fiÚÓ· Cinema, aspirinas e urubus. µÚ·˙ÈÏ›·, 2005. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÛ¤ÏÔ °Îfi̘. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ª·ÚÛ¤ÏÔ °Îfi̘, ¶¿Ô˘ÏÔ ∫¿ÏÓÙ·, ∫·Ú›Ì ∂ÓÔ‡˙. ∏ıÔÔÈÔ›: ¶¤ÙÂÚ ∫¤ÙÓ·ı, ∑Ô¿Ô ªÈÁΤÏ. 99 ÏÂÙ¿.

7-11-08 ∞ÔͤӈÛË Izganie/The banishment. ƒˆÛ›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÓÙÚ¤È ∑‚È·ÁΛÓÙÛÂÊ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ª·ÏÔ‡ÂÊ, ∫ÔÓÛÙ·ÓÙ›Ó §·‚ÚÔÓ¤ÓÎÔ, ª·Ú›· ªÔÓ‚›. 150 ÏÂÙ¿.

9-1-09 ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ Û·ÏÔ˘ Year of the Dog. ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ª¿ÈÎ ÃÔ˘¿ÈÙ. ∏ıÔÔÈÔ›: ªfiÏÈ ™¿ÓÔÓ, §fiÚ· ¡ÙÂÚÓ, ∆fiÌ·˜ ª·Î¿ÚıÈ. ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∆ÈÌ √Ú. ªÔ˘ÛÈ΋: ∫Ú›ÛÙÔÊ ªÂÎ. 97 ÏÂÙ¿.

6-3-09 ¢ÈfiÚıˆÛË ∂ÏÏ¿‰·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: £¿ÓÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: £¿ÓÔ˜ ∞Ó·ÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, µ·Û›Ï˘ ƒ·˝Û˘. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÈÒÚÁÔ˜ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, √ÚӤϷ ∫·ÂÙ¿ÓË, ™·‚›Ó· ∞ÏÈÌ¿ÓÈ, ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘. 87' ÏÂÙ¿.

14-11-08 ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ The Band's Visit. πÛÚ·‹Ï/∏¶∞/°·ÏÏ›·. 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∂Ú·Ó ∫ÔÏ›ÓÈÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ™·ÛfiÓ °Î·Ì¿Ï, ƒfiÓÈÙ ∂ÏηÌ¤Ù˙, ™¿Ï¯ ª¿ÎÚÈ.

16-1-09 ∂ÍÈϤˆÛË Atonement. µÚÂÙ·Ó›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∆˙Ô ƒ¿ÈÙ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ Ã¿ÌÙÔÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∆˙¤È̘ ª·Î∞‚fiÈ, ∫›Ú· ¡¿ÈÙÏÈ, ƒfiÌÔÏ· °Î·Ú¿È, ™·ÔÚÛ› ƒfiÓ·Ó, µ·Ó¤Û· ƒÂÓÙÁÎڤȂ. 123 ÏÂÙ¿.

24-10-08 £· ¯˘ı› ·›Ì· There will be blood. ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ¶ÔÏ ∆fiÌ·˜ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¤È-§Ô‡È˜, ¶ÔÏ ¡Ù¤ÈÓÔ, ∫¤‚ÈÓ ∆˙. √' ∫fiÓÔÚ, ∫È¿Ú·Ó Ã¿ÈÓÙ˜, ¡Ù›ÏÔÓ ºÚ›˙ÈÂÚ. 158 ÏÂÙ¿.

13-3-09 ∞Ï¿ Û'·Á·Ò Il y a longtemps que je t' aime. °·ÏÏ›·, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ºÈÏ› ∫ÏÔÓÙ¤Ï. ∏ıÔÔÈÔ›: ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ-∆fiÌ·˜, ∂ÏÛ· ∑›ÏÌÂÚÛÙ·˚Ó, ™ÂÚ˙ ÷˙·Ó·‚›ÛÈÔ˘˜. 115 ÏÂÙ¿.

3-4-09 √ ·‰ÂÚÊfi˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓ·¯Ô·›‰È Mio fratello e figlio unico. πÙ·Ï›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù·ÓȤÏ §Ô˘Î¤ÙÈ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ¡Ù·ÓȤÏ §Ô˘Î¤ÙÈ, ™¿ÓÙÚÔ ¶ÂÙÚ¿ÏÈ·, ™Ù¤Ê·ÓÔ ƒÔ‡ÏÈ. ∏ıÔÔÈÔ›: ƒÈοÚÓÙÔ ™Î·Ì¿ÚÙÛÈÔ, ∂ÏÈÔ ∆˙ÂÚÌ¿ÓÔ, ∞ÓÙ˙ÂÏ· ºÈÓÔÎÈ¿ÚÔ, §Ô‡Î· ∑ÈÓÁηڤÙÈ, ∞ÓÓ· ªÔÓ·ÁÈÔ‡ÙÔ. 100 ÏÂÙ¿. 10-4-09 ∫Ô˘ÛÎÔ‡˜ Ì ÊÚ¤ÛÎÔ „¿ÚÈ La graine et le mulet. °·ÏÏ›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÌÙÂÏ·Ù›Ê ∫ÂÛ›˜. ∏ıÔÔÈÔ›: ÷Ì›Ì ªÔ˘Ê¿Ú˜, ÿÊÛÈ· äÚ˙È, º·Ú›ÓÙ· ªÂÓίÂÙ¿˜, ∞ÌÙÂϯ·Ì›ÓÙ ∞ÎÙÔ‡˜. 151 ÏÂÙ¿. 24-4-09 ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Auf der anderen Seite/The Edge of Heaven. °ÂÚÌ·Ó›·∆Ô˘ÚΛ·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: º·Ù›¯ ∞ΛÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: ª·Î› ¡Ù·‚Ú¿Î, ¡Ô˘ÚÁÎÔ‡Ï °ÈÂÛ›ÏÙÛ·˚, ÿӷ ™ÈÁÎԇϷ, ∆Ô‡ÓÙÛÂÏ ∫Ô‡ÚÙÈ˙. 122 ÏÂÙ¿. 1-5-09 √ Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ∆Ô‡ÁÈ· Tuyia's Marriage/Tuyade Hunshi. ∫›Ó·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Ô˘¿ÓÁÎ ∫Ô˘·Ó¿Ó. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: §Ô˘ °Ô˘¤È. ∏ıÔÔÈÔ›: °ÈÔ˘ ¡·Ó, ª¿ÙÂÚ, ™ÂÓ'ÁÎÂ, ∑¿ÁÈ·. 96 ÏÂÙ¿. 8-5-09 Redacted ∏¶∞, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ªÚ¿È·Ó ÓÙ ¶¿ÏÌ·. ∏ıÔÔÈÔ›: ¶¿ÙÚÈÎ ∫¿ÚÔÏ, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ™¤ÚÌ·Ó, ƒÔÌ ¡ÙÈ‚¤ÈÓÈ, π˙È ¡Ù›·˙. 91' 15-5-09 Import/Export ∞˘ÛÙÚ›·, 2007. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÛÂÓ¿ÚÈÔ: √‡ÏÚȯ ™¿ÈÓÙÂÏ. ∏ıÔÔÈÔ›: ∂ηÙÂÚ›Ó· ƒ·Î, ¶ÔÏ ÃfiÊÌ·Ó, ª›Î·ÂÏ ∆fiÌ·˜. 135 ÏÂÙ¿. 22-5-09 ∆· Ì‹Ï· ÙÔ˘ ∞‰¿Ì Adams Aebler/Adam's Apples. ¢·Ó›·, 2005. ™ÎËÓÔıÂÛ›·ÛÂÓ¿ÚÈÔ: ∞ÓÙÂÚ˜ ∆fiÌ·˜ °È¤ÓÛÂÓ. ∏ıÔÔÈÔ›: √‡ÏÚȯ ∆fiÌÛÂÓ, ª·ÓÙ˜ ª›ÎÂÏÛÂÓ, ¡›ÎÔÏ·˜ ªÚÔ, ¶¿ÚÈη ™ÙÈÓ. 94 ÏÂÙ¿. 29-5-09 √˘ÏÙÛ¯¿Ó Ulzhan. °ÂÚÌ·Ó›·/°·ÏÏ›·/∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, 2008. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºfiÏÎÂÚ ™Ï¤ÓÙÔÚÊ. ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ∫·ÚȤÚ. ∏ıÔÔÈÔ›: ºÈÏ› ∆ÔÚÂÙfiÓ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤ÓÂÙ, ∞ÁÈ·Ó¿Ù •ÂÓÌ¿È. 105 ÏÂÙ¿.

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ∆· «¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÂÈ·» ÛÙË ™Ô‡ÚË √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ «∆√ ∂°°§∂∑√¡∏™π» ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È µfiÏÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Ì‹Ó˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ 1922. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ› ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÂÈÌÓËÌfiÛ˘-

ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 11.30 ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÔÌÈÏ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ¯ÔÚˆ‰›·˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ÁÁڷʤ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ª·ÁÓËÛ›·˜ 56 ¡. πˆÓ›·, 7-9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆ËÏ. 24210 67790

∂›Ó·È ÙÈÌ‹ Î·È ÈÂÚ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘

˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÈÌ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¢ƒ√™√¶√À§∂π∞ 2008», ÚÔ˜ ÙÈÌ‹

ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ÚÔÛfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ô‡Ú˘ ·fi ÙÔ 1975 ¤ˆ˜ ÙËÓ ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™Ô‡Ú˘ Û ¢‹ÌÔ ÙÔ 1998. ∆ÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∞ÁÁÔ˘Ú¿ (1975 – 1986), ÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶Ôχ˙Ô (1987 – 1990), ÙÔÓ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ· °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ (1991 – 1992), ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ÃÔ˘ÏÈ·Ú¿ (1993 – 1994) Î·È ÙÔÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∫ÔÓÙÔ‡ÚË (1995 – 1998). √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘


17

12-09-08

22:18

™ÂÏ›‰·1

Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÎÂÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ HSDPA ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· vPro Ù˘ Intel, ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ë Fujitsu Siemens Computers. H ÁÂÚÌ·ÓÔ-È·ˆÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›ÌËÓ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Á ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2006, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ IDC, Ë Fujitsu Siemens ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 18,8% Î·È ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ·Ó‹Ïı Û 7,7%. ™ÙÔ˘˜ ÊÔÚËÙÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ë Fujitsu Siemens ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·

A

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Û Ӥ· Laptop

ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Û Intranets ̤ۈ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È ‰Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ HSDPA

Â›Ó·È Ì›· Ù¿ÛË Ô˘ ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È ·˘Ùfi Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘, fiˆ˜ Ù· Lifebook Q2010, T4215 Î·È E8210 ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Celsius H240, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ÂÓۈ̷و̤ÓË ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. AÓÙ›ÛÙÔȯ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ó¤· ÊÔÚËÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙÔ 2007. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË

ÏÂ˘Ú¿, Ù· Ó¤· ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ESPRIMO, E5916 (small form factor) Î·È P5916 (microtower) Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Ù· ÔʤÏË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Intel vPro Î·È ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ë Fujitsu Siemens Computers Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘), ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ DeskView Load, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ì ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË (preconfigured) ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ·Î¤Ù· ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.

™Ù· 22.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ application Mob Wars ∂›Ó·È Ë ‰¤Î·ÙË ÙÚ›ÙË ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Facebook, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· 22 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Developer Analytics. O ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Mob Wars, ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ fiÔ˘ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ÎϤÊÙË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· Ù˘ ª·Ê›·˜. ∞˘Ù‹, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Facebook, ·ÊÔ‡ Úfi-

ÛÊ·Ù· Î·È Ë VentureBeat ›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ¤Ú¢ӷ. √È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ VentureBeat, ÔÈ Slide Î·È RockYou, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰˘Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ

ÁÈ· ÙÔ Facebook, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù Ô ˘ ˜ FunSpace Î · È SuperWall ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ 8.415 Î·È 7.872 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Developer Analytics ˘ÔÛÙËÚ›-

˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚·ÛÈÛÙ› ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiÔÈ· Î·È Ó· Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÓÔ‡ÌÂÚ·, ÔÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Facebook, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜.

∆Ô Blu-ray ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ·ÎfiÌ· ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ∆ËÓ Ôχ Û‡ÓÙÔÌË ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Blu-ray ·fi οÔÈ· Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÈ Ô Andy Griffiths, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ù˘ Samsung. "¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ Blu-ray ¤¯ÂÈ 5 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, Û›ÁÔ˘Ú· ‰Â ı· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ· 10", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Griffiths. √ ›‰ÈÔ˜ ¤‰ˆÛ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· OLED HD. "∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¤ÙÔÈÌË Î·È ·Ï¿ ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. £· ÙË ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ÌfiÏȘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ Á›ÓÂÈ ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÒÚ· ·ÎfiÌ·".

™‡Ìʈӷ, ¿ÓÙˆ˜, Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Griffiths, ÙÔ 2008 ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ Blu-ray, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÔÈ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ

¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο HD ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Î·È Ôχ, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 Ù· ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ· ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÈÎfiÓ˜ HD.

ÁÈ· ηχÙÂÚÔ routing

ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ·ÏÁfiÚÈıÌÔ˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∞ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Computer Science ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ California, Ô XL, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·fiÎÚÈÛ˘ ηٷÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ù· ‰›ÎÙ˘·, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÛÙÂ, Ó· Â·Ó˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ Internet. "∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û ÛÙ·ÙÈο ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Û‹Ì·ÓÙË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÌÈο, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â͈ı› ÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó", ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ·ÏÁÔÚ›ıÌÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ‰È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ACM SIGCOMM.

17

e....mail ¢ˆÚÂ¿Ó ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ∆Ô piwik Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÓÔȯÙÔ‡ ÎÒ‰Èη (GPL license) ÁÈ· ̤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ websites. µ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙË Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ phpMyVisites. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ .¯. ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿, ÙȘ ϤÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔÓ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ê˘ÏÏÔÌÂÙÚËÙ‹ (browser) Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ӷ Ì fiÌÔÚʘ flash ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ server Û·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÔÏÏ¿ system resources ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. Info : http://www.piwik.org

ºÙÈ¿ÍÙ ٷ ‰Èο Û·˜ ringtones ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ٷ ‰Èο Û·˜ ÔÏ˘ÊˆÓÈο ringtones ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. ∆Ô audiko Â›Ó·È ÌÈ· online ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·Ï‹ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹. ∞Ó‚¿ÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ (‹ ‰ÒÛÙ ÙË ‰È¢ı˘ÓÛ‹ url ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô), ÂÈϤÍÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Á›ÓÂÈ ringtone Î·È ¤ÙÔÈÌÔ. ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î·Ù‚¿ÛÂÙ Û ÌÔÚÊ‹ mp3 ‹ Î·È m4r Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi iphone Û˘Û΢¤˜. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Û˘ ÎÒ‰Èη ÁÈ· Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ blog Û·˜ ‹ Ó· ÙÔ ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù Ì ¿ÏÏÔ˘˜. º˘ÛÈο ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· η٤‚·ÛÌ· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. Info : http://www.audiko.net

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÁÚ·ÊÈο ∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ Ì "ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ·" ÁÚ·ÊÈο ̤ۈ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ MotionPrint. µ·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· Ù¯ÓÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ Î·È Ô˘ fiÏÔÈ Ï›ÁÔ Ôχ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û οÚÙ˜ Ô˘ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙË ÁˆÓ›· Ô˘ ÙȘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËΠ̠¯Ú‹ÛË Ó¤ˆÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ Âʤ animation, ̤ۈ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÎÙ‡ˆÛ˘ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ΛÓËÛ˘, ‹ ·ÎfiÌ· HD video, film ‹ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜: ¢È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ (.¯. ÎÔ˘ÙÈ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, posters, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î.·.), ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ· Ì ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î›ÓËÛ˘, 3d Î·È video postcards, 3d mousepads Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. Info : www.lenticular.org.nz/lenticularstamps.htm


18

12-09-08

21:07

™ÂÏ›‰·1

18 ª∞°¡∏™π∞

time out

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¡fiÛÙÈ̘ ÎÚÔΤÙ˜ Ì ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ

˙҉ȷ

ÀÏÈο * 500-600 ÁÚ·Ì. Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ, ÎÚ‡Ô Î·È „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ ¶Ôχ ÛÊȯً ÌÂÛ·Ì¤Ï ÊÙÈ·Á̤ÓË ÌÂ: * 300 ml Á¿Ï· * 60 ÁÚ·Ì. ‚Ô‡Ù˘ÚÔ * 60 ÁÚ·Ì. ·Ï‡ÚÈ * 3-4 ÎÔ˘Ù. ÛÔ‡·˜ ·Ó¿ÌÈÎÙ· ·ÚˆÌ·ÙÈο „ÈÏÔÎÔÌ̤ӷ (.¯ Ì·˚ÓÙ·Ófi, ‰˘fiÛÌÔ, ÂÛÙÚ·ÁÎfiÓ, ‚·ÛÈÏÈÎfi) * Ã˘Ìfi˜ ·fi ¤Ó· ÏÂÌfiÓÈ * ∞Ï¿ÙÈ - È¤ÚÈ * 4 ÎÔ˘Ù. ÛÔ‡·˜ ΛÙÚÈÓÔ Ù˘Ú› ÙÚÈÌ̤ÓÔ * ∆ÚÈÌ̤ÓË ÊÚ˘Á·ÓÈ¿ ‹ ÙÚÈÌ̤ӷ ·Ù·Ù¿ÎÈ· (ÙÛÈ˜) * §¿‰È ÁÈ· ÙÔ ÙËÁ¿ÓÈÛÌ·

∂ÎÙ¤ÏÂÛË ºÙÈ¿¯ÓÂÙ ÙË ÌÂÛ·Ì¤Ï (Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ê‹ Ì·Ï·ÎÈ¿˜ ˙‡Ì˘) Î·È ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ. ™Â ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔÏ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ ÙÔ „ÈÏÔÎÔÌ̤ÓÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ Ì ٷ ·ÚˆÌ·ÙÈο, ÙÔ ÏÂÌfiÓÈ, ÙÔ Ù˘Ú›, ÙÔ ·Ï¿ÙÈ Î·È ÙÔ È¤ÚÈ, Ú›¯ÓÂÙÂ Î·È ÙË ÌÂÛ·Ì¤Ï Î·È ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ Ôχ-Ôχ ηϿ. ¶Ï¿ÛÙ ÙÔ Ì›ÁÌ· Ì ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ Û ÎÚÔΤÙ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÂ˙Ô‡Ú· ¤Ó· ÎÔ˘Ù¿ÏÈ Ù˘ ÛÔ‡·˜. ∆˘Ï›ÍÙ ÙȘ Ì ÙËÓ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Ô˘ ¤¯ÂÙ ‰È·Ï¤ÍÂÈ (ÙÚÈÌ̤ÓË ÊÚ˘Á·ÓÈ¿ ‹ ÙÚÈÌ̤ӷ ÙÛÈ˜) Î·È ‚¿ÏÙ ÙȘ Ó· ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÒÚ· (Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ı· 'ÛÊ›ÍÔ˘Ó'). ªfiÏȘ ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÎÚ˘ÒÌ·ÙÔ˜, ‚¿˙ÂÙ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ηÙÛ·ÚfiÏ· ‹ ÊÚÈÙ¤˙· ÛÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ˙ÂÛÙ·›ÓÂÙ ÙÔ Ï¿‰È. ∆ËÁ·Ó›ÛÙ ÙȘ ÎÚÔΤÙ˜ - Ï›Á˜ οı ÊÔÚ¿ - ÁÈ· 5-6 ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· Í·ÓıÔÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·. ™ÙÚ·ÁÁ›ÛÙ ÙȘ ηϿ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ÁÈ· Ï›ÁÔ ¿Óˆ Û ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfi ¯·ÚÙ› ÎÔ˘˙›Ó·˜. ™ÂÚ‚›ÚÂÙ¤ ÙȘ ˙ÂÛÙ¤˜ -ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Ë ÛÙ· ÌÈÎÚÔ·̷ٷ. ∆·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ôχ Ì ڇ˙È, Ô˘Ú¤, ÊÚ¤ÛÎȘ Û·Ï¿Ù˜ ‹ Î·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ Ï·¯·ÓÈο (Ê·ÛÔÏ¿ÎÈ·, ÎÔÏÔ΢ı¿ÎÈ·, ÎÏ.)

...¶∞ƒ∞•∂¡∞

... Â‰Ò ÁÂÏ¿ÌÂ

∏ "√‰‡ÛÛÂÈ·" ÌÈ·˜ Á¿Ù·˜

ŒÌ·ı· Ô‰‹Ï·ÙÔ

ªÂÙ¿ ·fi ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘, Ë 15¯ÚÔÓË ¡Ù›ÍÈ Â¤ÛÙÚ„ Û›ÙÈ Ù˘. ∆Ô ·Ú¿ÍÂÓÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¡Ù›ÍÈ Â›Ó·È... Á¿Ù·. √È È‰ÈÔÎً٘ Ù˘, ·fi ÙÔ ª¤ÚÓÈÁ¯·Ì Ù˘ ª. µÚÂÙ·Ó›·˜, ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Â›‰·Ó Í·Ó¿ ÙÔ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ηÙÔÈΛ‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÙË ıˆÚÔ‡Û·Ó ¯·Ì¤ÓË. ∏ ¡Ù›ÍÈ ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Á˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ οÙÔÈÎÔ˜

Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙËÓ Â›‰Â Ó· ÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË Î·È ·‰‡Ó·ÙË, ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ˙ÒˆÓ. ∆fiÙÂ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÊÔ‡ ¤ÏÂÁÍ·Ó ÙÔ ÌÈÎÚÔÙÛ› Ô˘ ›¯Â Ë Á¿Ù· Î·È ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ·Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ò Î·È ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ¯·Ì¤ÓË ¡Ù›ÍÈ, ÙËÓ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘.

∆ËϤʈӷ ÕÌÂÛ˘ ∞Ó¿Á΢ µÏ¿‚˜ ∆ËÏ. / Fax µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 24210 - 63666 & 63667 µÏ¿‚˜ √∆∂ 121 µÏ¿‚˜ ¢∂À∞ªµ 24210 - 55555 µÏ¿‚˜ ¢ËÌ.ºˆÙÈÛÌÔ‡ 24210 - 64931 ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¢. µfiÏÔ˘ 800-11-88188 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 800-11-87878 ∂ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ ¢.∂¶.∞ ∞.∂. 210-5551666 ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∆ËÏ. / Fax ÕÌÂÛË ¢Ú¿ÛË 100 - 133 ∆ÚÔ¯·›· µfiÏÔ˘ 24210 - 76968

√ ¶·˘Ï¿Î˘ Ì·ı·›ÓÂÈ Ô‰‹Ï·ÙÔ Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· Ï·Ù›·. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÊˆÓ¿˙ÂÈ: - ∫Ô›Ù·, Ì·Ì¿, Ô‰ËÁÒ ¯ˆÚ›˜ ¯¤ÚÈ·! ™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ: - ª·Ì¿, ¯ˆÚ›˜ fi‰È·! ∫·È ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ È· Á‡ÚÔ: - ª·Ì¿, ¯ˆÚ›˜ ‰fiÓÙÈ·!

∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ. µfiÏÔ˘ 24210 - 76987 ∆Ì. ∞ÛÊ·Ï›·˜ µfiÏÔ˘ 24210 - 76957 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ 199 ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜ 191 ÀÁ›· ∆ËÏ. / Fax ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞Ãπ§§√¶√À§∂π√ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 134 24210 94200-20 / 36870 ¡¤· ∂͈ÙÂÚÈο π·ÙÚ›· ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 24210 94221 / 94222/77500 ∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ 1535 ∂∫∞µ 166 π∫∞ ƒ·ÓÙ‚ԇ 184 π∫∞ µfiÏÔ˘ 24210 - 39625 π∫∞ ¡.πˆÓ›·˜ 24210 - 60041 & 81383 ™˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ∆ËÏ. / Fax ∫∆∂§ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi 24210 - 33254 & 25527 ∫¤ÓÙÚÔ ¶fiψ˜ ÁÈ· ∫Ú·Ù‹ÛÂȘ (™˘Ú›‰Ë 24) 24210-38007 ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ·fi οı fiÏË Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› 800 - 11 - 35555 ∫∆∂§ ∞ÛÙÈÎfi 24210 - 25532 & 24232

∫ÚÈfi˜

∑˘Áfi˜

∏ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË Û·˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜, Ôχ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· *∞Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‰Â›Ù ӷ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜, ÌËÓ ÙÔ ¿ÚÂÙ ˆ˜ οÙÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi

√È Ï·Ó‹Ù˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ˙ˆ‰È·Îfi Û·˜ ·ÎÏÔ! *™·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÂÚÓ¿Ù ηϿ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ *∏ Ï·ÓËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ ¿Ú· Ôχ Û ·˘Ùfi! *∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓ¿ Û·˜ ÚfiÛˆ·, οÙÈ Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

∆·‡ÚÔ˜

™ÎÔÚÈfi˜

∞ÔʇÁÂÙ ӷ Û˘˙Ëٿ٠ٷ Ì˘ÛÙÈο Û·˜, Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ Î·È ÙfiÛÔ *ªÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘Úı›Ù Û ϿıË Î·È ·Á›‰Â˜! *ªÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Û·˜ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Û·˜ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

¢Ú·ÂÙ‡ÛÙ ·fi ÙËÓ ÚÔ˘Ù›Ó·, ÌfiÏȘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ Û·˜! *∏ ÂÔ¯‹ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û·˜! *√ ∞Ú˘ ı· ʤÚÂÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·, οÙÈ Ô˘ ı· Û·˜ ʤÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Û·˜ *æ˘¯Ú·ÈÌ›·, ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ Ê›ÏÔÈ

¢›‰˘ÌÔÈ

∆ÔÍfiÙ˘

ÕÙÔÌ· Ì ÎÔÈÓ¿ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ì ÂÛ¿˜, ı· Û·˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ *£· ÂÚ¿ÛÂÙ ÔÏϤ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ó·Óˆı›Ù *∫¿ÔȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ Ô˘ ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ, Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û·˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

∏ Ù¿ÛË Û·˜ Ó· ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÚÓ¿ ¿ÓÙ· Ë ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û·˜, ÌfiÓÔ Î·Ïfi ‰ÂÓ Û·˜ οÓÂÈ *¡· ‰¤¯ÂÛÙÂ Î·È Ó· ·ÎÔ‡Ù fiÙÈ Ï¤ÓÂ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ *ªËÓ ·ıÈ¿˙ÂÛÙ ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Û·˜ Î·È ·ÓÔȯÙ›Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÈÔ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ì ÈÔ ‚·ı‡ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

∫·ÚΛÓÔ˜

∞ÈÁfiÎÂÚˆ˜

∞ÔʇÁÂÙ ӷ ϤÙ ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ *∞˘Ùfi ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› *™Â‚·ÛÌfi˜, ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·ÏÏËÏÔηٷÓfiËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È *°ÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ·ÔʇÁÂÙ ӷ ·Ú·Û˘Úı›Ù ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿, ¿Ú· ÌfiÓÔ Û η‚Á¿‰Â˜

ªËÓ Ù¿˙ÂÙ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÌËÓ ‰›ÓÂÙ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ¯·ı› Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Û·˜ ·fi fiÏÔ˘˜, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *¡· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÛÙȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

§¤ˆÓ

À‰ÚÔ¯fiÔ˜

¡· ‰¤¯ÂÛÙ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È *¡· ÙÔ˘˜ ·Á·¿Ù Ì ٷ ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ *ªËÓ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ÍÂÙ *¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ı· Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û·˜ *√ÚÁ·ÓÒÓÂÙ ٷÎÙÈο ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Á‡̷ٷ

∞ÊÈÂÚÒÓÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ Û·˜ ÚfiÛˆ· Î·È ÛÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ *√È ‹ÚÂ̘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, Û·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Û·˜ Á·Ï‹ÓË Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Û·˜ *∞Û¯ÔÏËı›Ù Ì οÙÈ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi

¶·Úı¤ÓÔ˜

π¯ı‡˜

√ ÕÚ˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Û·˜ *ªÂ ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ ÌÂÈÒÛÙ ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ *£·˘Ì¿ÛÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË *∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ó· Û·˜ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ

ÕÓıÚˆÔÈ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ı· Û·˜ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó *ªÂ ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ *ª¤Û· ·fi ‹ÚÂ̘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÒÛÙ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ χÛÂȘ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÙ¿ÛÂȘ *√ ÕÚ˘ ı· Û·˜ οÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Ó¢ÚÈÎÔ‡˜

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô 24210-76710 / 76720 §ÈÌÂÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· 24210-38888 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô πÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢ÂÏÊÈÓÈÒÓ 24210-21626 ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶ÏÔ›ˆÓ 24210-22501 √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√™∂) µfiÏÔ˘ 24210 - 24056 √Ï˘Ìȷ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· 24210 - 24910 ∆∞•π ƒ·‰ÈÔÙ·Í› µfiÏÔ˘ 24210 - 27777

¶Ú·Ù‹ÚÈ· ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ BfiÏÔ˘, N.IˆÓ›·˜ ∞ÓÔȯٿ ·fi ÙȘ 6 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∆Ô Ú·Ù‹ÚÈÔ Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ (*) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ¤ˆ˜ ÙȘ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ : °π∞¡√À∆∞∫∏™ µƒ ∞Ó·. – ÛڈÓÔ˜, ∫∞¡∆√§∞™ KAOIL ™·Ì¿Ó·Á·, ∞£∏¡∞π√™ SHELL √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, °π∞¡¡√¶√À§√™ ∞&¶ REVOIL πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔÈ £∂√¢øƒπ¢∏ SHELL ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 118, ª∏Ã∞§∞ƒ√™ ∂∆∂∫∞ §·Ú›Û˘ 203, ∫∞ƒ∞§∏™ ∂∫√ §·Ú›Û˘ 216..

º·Ú̷Λ· ¢∏ª√™ µ√§√À °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó 8.00 .Ì. - 10.00 Ì.Ì. ∫ÔÎΈӛ‰Ë˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ªÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜) ÙËÏ. 24210 37633, ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56 24210 34304, ¡·Û›Î· – ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·Á. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË – ∞Óı. °·˙‹ ÙËÏ. 24210 34333 ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ∫ÂÛÌÂÙ˙‹ ºˆÙÂÈÓ‹ πˆÏÎÔ‡ 147‚’ ÙËÏ. 24210 46866. ¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ∞ÓÔȯÙfi ∏̤ڷ – ¡‡¯Ù· ∫Ï·‰¿ ª·Ú›· §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13 ÙËÏ. 24210 60266.


19

12-09-08

22:46

™ÂÏ›‰·1

·˘ÙÔΛÓËÙÔ

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

19

∏ Ó¤· Porsche 911 Targa ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ª  ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ 911 Targa, Ë Porsche ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÔÙ¤ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ 911. ¢‡Ô Ó¤ÔÈ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ì ¿ÌÂÛÔ „ÂηÛÌfi η˘Û›ÌÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· η˘Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‰ÈÏÔ‡ Û˘ÌϤÎÙË Ì ÙȘ ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û¯¤ÛˆÓ, ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Tiptronic S, ÂÓÒ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚfiÛÊ˘Û˘ PTM ·›ÚÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÙڷΛÓËÛ˘. ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ÛÂÈÚ¿ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ 911 ‰È·Ù›ıÂÙ·È, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Û ‰‡Ô ÂΉfiÛÂȘ: 911 Targa 4 Î·È 911 Targa 4S. ™ÙË "‚·ÛÈ΋" ¤Î‰ÔÛË ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ϤÔÓ ¤Ó·˜ Âͷ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌfiÍÂÚ 3,6 Ï›ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ 345 ›Ô˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· 284 ¯ÏÌ./ÒÚ·. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ù˘ 911 Targa 4S ¤¯ÂÈ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 3,8 Ï›ÙÚ·, ̤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡ 385 ›Ô˘˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ÛÔÚ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÂÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· 237 ¯ÏÌ./ÒÚ·.

∆Ô Ó¤Ô Ford Ka Î·È Ô James Bond ∞˘Ùfi ÙÔ «ÂȉÈÎfi» ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ™¯Â‰›·Û˘ Ù˘ Ford ∂˘ÚÒ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÙ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Oscar®, Dennis Gassner. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Ka ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ Ford ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ James Bond, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Mondeo, ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2006, «Casino Royale». ¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘, Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘Ì·Á¤˜ ̤ÁÂıÔ˜, ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.

™ÙË Ó¤· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ James Bond, «Quantum of Solace», ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô Ford Ka. ∆Ô ÙÔÏÌËÚfi, Ó¤Ô ÌÈÎÚfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ Ford ı· οÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË Ì·˙› Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, Olga Kurylenko, Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Camille, ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì›· ÚÔÛˆÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ Bond. ∆Ô Ka ÙÔ˘ «Quantum of Solace» Â›Ó·È Û ÌÔÓ·‰È΋ ¯Ú˘Û‹ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ·fi¯ÚˆÛË, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡.

Mazda: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Lexus: ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Kiyora ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ IS 250 cabriÔ

∆Ô Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÂÏ·ÊÚ‡, ÚˆÙfiÙ˘Ô compact ·˘ÙÔΛÓËÙÔ fiÏ˘ Mazda Kiyora ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ∆Ô Mazda Kiyora (Ô˘ ÛÙ· π·ˆÓÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ «Î·ı·Úfi Î·È ·ÁÓfi») ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ô‰ËÁÈ΋ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ fiÚ·Ì· Ù˘ Mazda ÁÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË "Sustai-nable Zoom Zoom". ∂ÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜ 4-·ÏÈÓ‰ÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ¿ÌÂÛÔ˘ „ÂηÛÌÔ‡ Mazda Î·È ÙÔ

ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ¢È·ÎÔ‹˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (Smart Idle Stop), ÙÔ Kiyora ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ù¤ÏÂÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ Î·È ¯·ÌËϤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ú‡ˆÓ (CO2). ™Â ·˘Ùfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Nagare. ∆Ô Ó¤Ô ÚˆÙfiÙ˘Ô Mazda ‚·Û›˙ÂÙ·È Û¯Â‰È·ÛÙÈο Û ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ̤ÁÈÛÙË Ì›ˆÛË ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Ô‰ËÁÈ΋ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË. √ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ÚÔÛÈÙfi ÛÙÔ Ó·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ T‡Ô˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë Lexus ı· ·Ôηχ„ÂÈ Û ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚÂÌȤڷ ÙÔ Ó¤Ô Lexus IS 250C. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ IS F, Ë Áο̷ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ¤Î‰ÔÛË. ∂›Û˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô LF-Xh hybrid concept, ÙÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ IS 220d / IS 250, ÙÔ Ó¤Ô LS 460 AWD Ì ÌfiÓÈÌË ÙÂÙڷΛ-

ÓËÛË (permanent all-wheel drive ) Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ Lexus Hybrid Drive. ™‹ÌÂÚ·, Ë Lexus ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Î·È -ÌÔÓ·‰È΋- ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ premium Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÛÂÈÚ¿ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ RX400h, ÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÚÒÙÔ ˘‚ÚȉÈÎfi SUV, ÙÔ GS 450h, ÙÔ ˘‚ÚȉÈÎfi sedan ˘„ËÏÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ Î·È ÙÔ ··Ú¿ÌÈÏÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ-Ó·˘·Ú¯›‰·.

Toyota: EÈϤÔÓ 80 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆¯ÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

∏ Toyota Motor Europe (TME) ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ 80 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆¯ÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Zaventem, (µ¤ÏÁÈÔ) -ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ‰‡Ô Ê¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯Èο ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 250 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 2009, ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› Ì›· ›ÛÙ· ‰ÔÎÈÌÒÓ ÂͤÏÈ͢, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ‰ÔÎÈÌÒÓ Î·È ı· ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ 12.000 m2 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Toyota. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ Toyota Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÈο Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È Ó· ÂÍ·ÙÔÌÈ·ÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ‚¿ÛË ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ Toyota ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ R&D ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ù· 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂˘ÚÒ.


20

12-09-08

22:33

™ÂÏ›‰·1

20 ª∞°¡∏™π∞

·ÁÁÂϛ˜

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

¶ø§√À¡∆∞π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ˘ÏˆÙ‹, ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, 100Ì. ·fi ÙËÓ Ï¿˙, ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÙÌËÌ·ÙÈο. ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020 ∂¶∂π°√¡ ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. flÚ˜ 9.00 16.00. ∆ËÏ. 210 4921024

¶ø§∂π∆∞π ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì›· ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi, ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜ ÛÙË ¢·‚¿ÎË 4 Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82935.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, Û ÈÛfiÁÂÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ÈÌ‹ 150 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 65530 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4¿ÚÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, A.C, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ – ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜. ∆ËÏ. 24210 43850 ∫ÈÓ. 6974067603 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85– °¿ÙÛÔ˘. ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 24210 70112, 6977923036 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È, ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ (™ˆÚfi˜) µ√§√À. 95 Ù.Ì. ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÚÔ˜ µfiÏÔ – ¶‹ÏÈÔ, 100 Ù.Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΋Ô˜. π‰ÈÒÙ˘ 6973-352668.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏

¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfi‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔȉÔÎÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ʈ˜ Î·È ÓÂÚfi, ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6944140702

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, °·ÏÏ›·˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∫·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô. ∆ËÏ. 6972220233 ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π. ∆¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ·Ù¿ÚÈ Î·È ˘fiÁÂÈÔ, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 41 – ∂ÚÌÔ‡. ∆ËÏ. 24210 24307, 21237

∆πª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙË-

ZHTOY¡∆∞π

Ì· ÛÙ· ∆ڛηϷ, 120 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È 8 Ì. ÚfiÛÔ„Ë. ∆ËÏ. 6934456456, 24310 33121. ¶ˆÏÂ›Ù·È Û›ÙÈ ¤ÙÚÈÓÔ ÛÙÔÓ ∞Á. µÏ¿ÛÈÔ, 80 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. Œ¯ÂÈ Ù˙¿ÎÈ, ·˘Ï‹ Ì ÎÏËÌ·Ù·ÚÈ¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂›Ó·È ηÏÔÛ˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆ÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒÓ (Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË). ªÂÛ›Ù˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È. ∆ËÏ. 6976282852

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È – ˆÏÂ›Ù·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, 28 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓȷ΋ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ µfiÏÔ˘. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 250 ¢ÚÒ. ¶ÒÏËÛË 38.000 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 24210 33184, 6972078771.

¶ˆÏÂ›Ù·È 4¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· , ‰È·ÌÂÚ¤˜, 93 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘. ∆ÈÌ‹ Ôχ ηϋ. ∆ËÏ. 6972857803, 24210 84536. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Î·ÊÂÓÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÏËÛ›ÔÓ •ÂÓ›·) Ì ȉÈfiÎÙËÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÏ·Ù›·. ¢ÂÎÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 21404. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË fast food Ì ‰È·ÓÔÌ‹ ηʤ ÛÙË ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 57, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ˘Á›·˜. ∆ËÏ. 24210 84666, 6948248878. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË ÌÂ Ã›Ô˘ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, 160 Ù.Ì. Ì ‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ·Ôı‹ÎË ‹ ÂÏ·ÊÚ¿ ‚ÈÔÙ¯ӛ·. ∆ÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∆ËÏ. 24210 87627, 62877, ∫ÈÓ. 6976205166 ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ 85 Ù.Ì. Ì 3 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ˜ Ù· ¡fiÙÈ·, ¤Ó· Ì·ÏÎfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈο , 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi. °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ËÏÈ·Îfi, ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Ù¤ÓÙ˜. ¢·‚¿ÎË Ì ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ¡¤· πˆÓ›· µfiÏÔ˘. ∆ËÏ. 24210 82935

∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∆ËÏ. 24210 65712, 6977683060

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜, 290 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘ (¡¤Ô ¢¤ÏÙ·). ∆ËÏ. 24210 80114, 6932830020

∑ËÙÂ›Ù·È Î˘Ú›· ÁÈ· ʇϷÍË ËÏÈÎȈ̤Ó˘ ηı’ fiÏÔ ÙÔ 24ÒÚÔ Ì ÚÂfi 12 ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∆ËÏ. 6976513308. ∞ª∂™∞. ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. Èڛ˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ. ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·fi 600 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ·fi 1.400 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∆ËÏ. 6979 014737.

∑ËÙÂ›Ù·È ÌÔ‰›ÛÙÚ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ·ÌÈÁȤ ÚÔ‡¯Ô. ∆ËÏ. 24210 32683, 6979443812

MA£∏ª∞∆∞ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ – ∆∂∂ Î·È Û ÁÎÚÔ˘ 2-3 ·ÙfïÓ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ¶·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛÂȘ. ∂ÈÙ˘¯›· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∆ËÏ. 24210 54225, 6942926869

«∏ §‡ÛË»

ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ∆ËÏ. 24210 76706, 6983927720 °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ™Ù·ı¿ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 30 Ù.Ì. ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ƒ‹Á· ºÂÚÚ·›Ô˘ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∆ÚÈ¿ÚÈ· ∫·Û·‚‚¤ÙË, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ - ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘, 4Ô˘, ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ πÛȉÒÚÔ˘ – ¡¤· πˆÓ¿È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •ËÚfiηÌÔ˜, 3Ô˘ ÔÚÔÊÔ˘ (Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·)

∆ÂÛÛ¿ÚÈ·

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi °ÎÏ·‚¿ÓË 111. ∆ËÏ. 24210 46545, 24280 86942

∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ °. ¢‹ÌÔ˘ – ºÈÏ·Ú¤ÙÔ˘ 2Ô˘, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË – π. ∆˙¿ÓÔ˘, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∆ÈÌ‹ 180 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6944424163

ªÔÓÔηÙÔÈ˘

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÛÛ¿ÚÈ ÛÙËÓ Ô‰fi 54 ™‡ÓÙ·ÁÌ· ∂ÏÏ¿˜ 69 ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÙÔ µfiÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∆ËÏ. 6945491611 Î·È 2421023669

ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô – ∞ȉÈÓ›Ô˘, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ – √ÁÏ, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· (ÁÈ·›) ÈÛfiÁÂÈÔ 152 Ù.Ì. Â› ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 350 Ù.Ì. Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ 2fiÚÔÊÔ˘

ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ∞ı‹Ó· – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ¤ÚȉԘ, ÙÚÈÒÚÔÊË ƒ·Ê‹Ó· 210 Ù.Ì.

√ÈÎfi‰·

¶ƒ√™º√ƒ∂™ ∂µ¢√ª∞¢√™ ¶ø§√À¡∆∞π: ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì Ì ı¤·!(626) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 107Ù.Ì Û ÔÈÎÔ.500Ù.Ì ˘ÔÁ60Ù.Ì Â˘Î·ÈÚ›·(103-8) √ÈÎfi‰Ô:∞Á °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 1000Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (928) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:πÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ µfiÏÔ 75Ù.Ì Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (86-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:48Ù.Ì ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1ÔÚÔÊ Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·/c (111-8) √ÈÎfi‰Ô:™ÙȘ ªËÏȤ˜ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 416Ù.Ì ı¤· ¢ηÈÚ›· (116-8) √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·:2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 109Ù.Ì lux 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔ µfiÏÔ (97-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:100Ù.Ì ÛÙÔ µfiÏÔ 3 ÔÚÔÊ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 7ÂÙ›·˜ ¢ηڛ· (124-8) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·:65 Ù.Ì ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (96-8) ªÔÓÔηÙÔÈΛ·:™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ µfiÏÔ˘ 90Ù.Ì ÔÈÎÔ 150Ù.Ì Î·ÙÔÈΛÛÈÌË (163-8) °Î·ÚÛÔÓȤڷ:35Ù.Ì,1ÔÚ. 2 ÂÙÒÓ, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜ µfiÏÔ˜ (159-8) √ÈÎfi‰·:™ÙÔ ™ˆÚfi, ∞Á ™Ù¤Ê·ÓÔ 600Ù.Ì ı¤· Î·È Â˘Î·Èڛ˜(2207)(157-8) ∂¡√π∫π∞™∏ ∞¶√£∏∫∏™:™Â ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘ 2.000Ù.Ì (153-8)

¶ø§√À¡∆∞π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ™∆√ µ√§√ ∫∞π ™∆∏¡ ∂ÀƒÀ∆∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞π µ. ™¶√ƒ∞¢ø¡…

ªÂÁ¿Ï˜ ∂˘Î·Èڛ˜ ∂¤Ó‰˘Û˘

ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘....

º˘ÙfiÎÔ, 1.700 Ù.Ì. (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘), ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ª·Ï¿ÎÈ, 1,380 Ù.Ì. (Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 350 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ∆Û·Áηڿ‰· 1.250 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 3.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) §ÂÊfiηÛÙÚÔ 5.500 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ (µÂÏÂÛÙ›ÓÔ) 920 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ªÈÙ˙¤Ï· (∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË) 45 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÂÏ·ÈÒÓ·˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë 1.000 Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 1.400 Ù.Ì. ¶ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi (ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘) ÕÊËÛÔ˜ 350 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈΛ· 180 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. ¤ÙÚÈÓÔ Ì ÛÎÂ‹ Î·È parking, 150.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ Ï·Ù›·˜ §·Ì›· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÓÂÚfi Î·È Ú‡̷, ‰›Ê·ÙÛÔ, Û ÎfiÌ‚Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ηı·Úfi ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ

∫Ù‹Ì·Ù· ∞ʤÙ˜ (¡È¿Ô˘) ªËÏÂÔÂÚ›‚ÔÏÔ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ËÁ‹ ۯ‰fiÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 15 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÕÊËÛÛÔ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ Ì 270 Ú›˙˜ ÂÏȤ˜, 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 110.000∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¡ÂÔ¯ÒÚÈ √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ 50.000∂ ∞ʤÙ˜ ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 40.000 ∂ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ¢ÈÌ‹ÓÈ (™·Ì¿Ó·Á·) ∫Ù‹Ì· 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ÂÏȤ˜. 120.000∂ ™·Ì¿Ó·Á·˜ ∫Ù‹Ì· 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ™·Ì¿Ó·Á· ÎÙ‹Ì· 25 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 60 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÚÔ˜ µfiÏÔ, 15 ÛÙÚÂÌ. ¢ÈÌ‹ÓÈ ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ™ˆÚfi, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4¿ÚÈ, Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, 350 ∂ πˆÏÎÔ‡ – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ô 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¡. πˆÓ›·, ¶·¿ÁÔ˘ – ∞Ó··‡Ûˆ˜, 3¿ÚÈ ÁÈ· ȉÈÔηÙÔ›ÎËÛË ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË (ÁˆÓÈ·Îfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË) 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·È ÂÈψ̤ÓË, 200 ∂

∫∞£∏°∏∆∏™ ∫§∞™π∫∏™ ºπ§√§√°π∞™ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ -§˘Î›Ԣ∆∂∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 24210 68251, ÎÈ . 6979 320984

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂϤÙË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È º˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6976882859 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °·ÏÏÈÎÒÓ Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ›ڷ Î·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ Î·È Û ÁÎÚÔ˘. ∂ÈÙ˘¯‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘¯›ˆÓ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6948162412 µ√§√™ – ¶∏§π√ : ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·ı‹Ì·Ù· È¿ÓÔ˘, ·ÚÌÔÓ›Ô˘ Î·È ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ¢ˆÚÂ¿Ó ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂ȉÈ΋ ÌÔ˘ÛÈÎÔ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ∆ËÏ. 6979335358. ∫·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, οÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ·È‰È¿ Î·È ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜. ∆ËÏ. 6974081596 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 24280 92290, 6981277064 ºπ§√§√°√™ ηıËÁ‹ÙÚÈ·, ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶·Ó/Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÌÂÈÚË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘‡ı˘Ó· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰È΋ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì Â·Ó·Ï‹„ÂȘ. ∆È̤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∆ËÏ. 24210 47882 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ (ÂÎ ÁÂÓÂÙ‹˜ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·) ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘ Goethe Institut Î·È ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· °ÂÚÌ·ÓÈο ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∆ËÏ. 6977098614 ∫· ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘- §˘Î›Ԣ. ∆È̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6976159530 ∫∞£∏°∏∆ƒπ∞ ºπ§√§√°√™ Ì ª∂∆∞¶∆ÀÃπ∞∫∂™ ™¶√À¢∂™ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ – °˘ÌÓ·Û›Ô˘ – §˘Î›Ԣ, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ˘‡ı˘Ó·, ÌÂıÔ‰Èο Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆·ÎÙÈο Â·Ó·ÏËÙÈο ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·. ∆È̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ∆ËÏ. 6937755756. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞°°§π∫ø¡ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·È‰È¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ·fi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ¢È·ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô Ù˘¯›Ô˘ PROFICIENCY - ∂ÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ∞°°§π∫ø¡ Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - ¢øƒ∂∞¡ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ – Ù·ÎÙÈÎfiٷٷ tests - ¢øƒ∂∞¡ extra ÒÚ˜ - ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ group ¤ˆ˜ 3 Ì·ıËÙÒÓ ∆È̤˜ ¶√§À ¶ƒ√™π∆∂™ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ : 6934382860

∂ȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁfi˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∆ËÏ. 6972487793.

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£., ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ∆È̤˜ Ôχ ÚÔÛÈÙ¤˜. ∆ËÏ. 6945868451. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‹ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (Û fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·) Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∆ËÏ. 6977619965 ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∏/À (ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi : ∂ÈÛÙ‹Ì˘ & ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ∏/À) Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ Û ÚÔÁÚ. ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û ̷ıËÙ¤˜ °’ §˘Î›Ԣ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi (C, Pascal Î.Ï.) Û ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ∂¶∞™, π∂∫, ∆∂π, ∞∂π. ∆ËÏ. 6946755222, µ√§√™.

¶ø§√À¡∆∞π ∞. ∂∆√πª√¶∞ƒ∞¢√∆∞: 1. §·ÌÚ¿ÎË – ∑¿¯Ô˘ 9: 1. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 250Ì2 2. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ì2 Î·È 60Ì2. 2. ∑¿¯Ô˘ - ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹: ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 88Ì2, 47Ì2, 135Ì2. 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· – °·˙‹: ºıËÓ‹ Î·È Î·Ï‹ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 33Ì2. 4. ∫‡ÚÔ˘ 17: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105Ì2 (ÙÚÈÒÓ ˘ÓÔ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ). 6. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 118Ì2, 119Ì2. 7. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 51Ì2, 86Ì2, 118Ì2. 8. ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ – ∫Ú›ÙÛÎË: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 98Ì2, 104Ì2 . 9. °·˙‹ – √ÁÏ: √ÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 111Ì2 , 114Ì2. 10. ∫¿Ú·Á·Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 130Ì2 ¤ˆ˜ 188Ì2. µ. À¶√ ∫∞∆∞™∫∂À∏: 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: 50Ì2 ¤ˆ˜ 80Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/06/09) 2. ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ (ÃÈÏÈ·‰Ô‡): 50Ì2 ¤ˆ˜ 110Ì2. (·Ú¿‰ÔÛË 30/12/09) ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °·ÏÏ›·˜ 58 - °·Ì‚¤Ù· ÙËÏ.: 24210 39508, 38617, 35839 Î·È ÎÈÓ. 6944633710, 6944442529 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ)

ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì·ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ Û fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶·ÚÔ¯‹ corpus ÛËÌÂÈÒÛˆÓ. ∆ËÏ. 6973821102.

KÏ¿ËΠ·¿ÎÈ SUZUKI 50 cc ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘, Ì ÈӷΛ‰Â˜ ¡À 9804 ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 6977 997491 ∞ª∂™∏ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ™∂ ¢∞¡∂π∞ – ∫∞ƒ∆∂™ ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, ‰¿ÓÂÈ·, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‰·Ó›ˆÓ, χÛÂȘ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ‰¿ÓÂÈ·, ·Ó‡ÚÂÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û˜ ÙÈ̤˜, ∂͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ∆ËÏ. 6945562511, 6974431271 ∫fi‚Ô˘Ì ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ˘fiÁÂÈ· Î·È ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ. ª·˙‡ԢÌ ·Ï·È¿ Û›‰ÂÚ·, ·ÏÈ¿ ¯·ÚÙÈ¿. √ ∞¡∆ø¡∏™ ∆ËÏ. 24210 63757

∆Ô Wellness Club ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· 2 ¿ÙÔÌ·. ∂˘¤ÏÈÎÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ. ∆ËÏ. 6937383058

∫∞ƒ∆∂™ ∆∞ƒø ∞ÚÈıÌÔÏÔÁ›·, ƒ¤ÈÎÈ, ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ∫· ¶¤Ë ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ ∆ËÏ. 6994400356

«∫∂∆∂ƒ» ∞™∆ƒ√§√°√™ – æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏∆ƒπ∞ ∆∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÏ. øÚÔÛÎfiÈÔ – ™˘Ó·ÛÙÚ›·

ƒ·ÓÙ‚ԇ : 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη

ŒÌÂÈÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ, ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∆·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË.∆ËÏ. 6973 306986, 6946591195

∞°√ƒ∞∑ø ¶∞§π∞ ÃÀ™∞, ∫√™ª∏ª∞∆∞ – ¢√¡∆π∞ ¡√ªπ™ª∞∆∞

™∆∞Àƒ√™ ¶∂ƒ∂¡∆π¢∏™ πø§∫√À 17 (¤Ó·ÓÙÈ √∆∂) ∆∏§.: 24210 36355

µ¿„ÈÌÔ Î·È ÌÂÚÂ̤ÙÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηϿıÈ «√ ∫Àƒ» √ ‰ÈÎfi˜ Û·˜ ÂÏ·Èԯڈ̷ÙÈÛÙ‹˜ ∆ËÏ. 24210 60843, 6944140702 "∏ SUNSOFT £∂™™∞§π∞™ ∂¶∂, ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›·˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ: ™∆∂§∂Ã√™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™-∆∂áπ∫∏ À¶√™∆∏ƒπ•∏. ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ∏ÏÈΛ· ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ. ¢˘Ó·ÌÈÛÌfi˜, ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÛÙfi¯ˆÓ, ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘. ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı· ıˆÚËı› ÚÔÛfiÓ. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ÕÚÈÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™˘Ó¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÌfiÚʈÛË.

∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ: ÙËÏ: 2421076006, fax: 2421032385, email: info@sunsoft.com.gr"

∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∏

REAL ESTATE ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫. ∆™π∫ª∏™ ∞¡∞§∏æ∂ø™ 55∞ ∆∏§. 24210- 52597 ∫π¡. 6993286510 - ∞§À∫∂™ ª√¡√∫∞∆√π∫π∞,45 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢√ 123 Ù.Ì., 50 Ì. ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ - ª∂∑√¡∂∆∞, ¡∂∞ ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢∞, 2 ∂∆ø¡, 240 Ù.Ì., À¶√°∂π√ 80 Ù.Ì., ∞À§∏ 180 Ù.Ì., ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ª∂ £∂∞ ¶∏§π√ - ¶∞°∞™∏∆π∫√ - ª∞∫ƒπ¡π∆™∞, ¶∞§∞π√ ∞ƒÃ√¡∆π∫√ 180 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 500 Ù.Ì., À¶∂ƒ√Ã∏ £∂∞, Ãπ∑∂π ∞¡∞∫∞π¡π™∏™, ¢π∫∞π√À∆∞π ∂¶π¢√∆∏™∏ - ¢À∞ƒπ, ∏ªπÀ¶√°∂π√ 45 Ù.Ì., ¶§∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√, °∫§∞µ∞¡∏ 50 – ∂ƒª√À, ∞°π√™ ¡π∫√§∞√™ - ª∏§π¡∞, ª√¡√∫∞∆√π∫π∞ 90 Ù.Ì., ∞À§∏ 200 Ù.Ì., ∫∞∆√π∫∏™πª∏ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 3Ô˜ √ƒ√º√™, 100 Ù.Ì. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, ∞¡∞§∏æ∂ø™ 176 - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ 118 Ù.Ì., 1Ô˜ √ƒ√º√™ , ¢π∞ª¶∂ƒ∂™, πø§∫√À 47 ª∂ ∞¶√£∏∫∏ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ™∆∂°∏ ™∆√¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√ 250 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√, 2,5 ™∆ƒ∂ªª∞∆∞ √π∫√¶∂¢∞ - ª∏§π¡∞, ∫∆∏ª∞ 10 ™∆ƒ∂ª. ª∂ ∂§∞π√¢∂¡∆ƒ∞ - ∫∞∆∏°πøƒ°∏™, 8 ™∆ƒ∂ª., ∂¶π¶∂¢√ ª∂ £∂∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞∞§À∫∂™ 200 Ù.Ì. °ø¡π∞∫√ - ª∂°∞§∏ µ∂§∞¡π¢π∞ 1.200 ª∂∆ƒ∞, °ø¡π∞∫√ ª∂ ¶ƒ√™√æ∏ ™∆∏¡ ∂£¡π∫∏ √¢√ ∫√ƒø¶∏ 5 ™∆ƒ∂ª., 50 ª∂∆ƒ∞ ∞¶√ ∆∏ £∞§∞™™∞ ª∞ƒ∞£√™ 4 ™∆ƒ∂ª. ª∞§∞∫π 1.400 Ù.Ì. - ∂¶π ∆∏™ §∞ƒπ™∏™ 1.480 Ù.Ì. ª∂ ∫∞∆∞™∆∏ª∞ 500 Ù.Ì. ∫∞π À¶√™∆∂°√ 42 Ù.Ì. - ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ (1) ∂¡∞ ™∆ƒ∂ªª∞ ª∂ ¢πøƒ√º√ ∫∆πƒπ√ ∫∞π À¶√°∂π√ 365 Ù.Ì. - ∫∞ƒ∞°π∞¶π °ø¡π∞∫√, ¶ƒ√¡√ªπ√ÀÃ√, ¶ø§∂π∆∞π ∫∞π ∆√ ªπ™√ - 4.700 Ù.Ì. Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏ ™√Àµ∞§∞ ª∂ ¢π∫∏ ∆√À ¶∏°∏


21

12-09-08

23:54

™ÂÏ›‰·1

sport

ª∞°¡∏™π∞

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ (semergelis@gmail.com)

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

21

√ √§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À £∂§∂π ∞Àƒπ√ ¡∞ ª¶∂π ª∂ ∆√ ¢∂•π ™∆√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ∏ ÒÚ· ÁÈ· ÙË Û¤ÓÙÚ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤ÊÙ·ÛÂ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Ó· Ù›ıÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Í¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ µfiÏÔ Ì ‚·ıÌfi ‹ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ̛· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi„ ÁÈ· ∫·ÙÂÚ›ÓË. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶·Î¿ÏÙÛ˘ Î·È Ô µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ∆Ô‡ÙÛÔ, ÂÓÒ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Â›Ó·È ÔÈ £¤ÌÂÏ˘, ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï, °Ô˘ÛÔ‡Ï˘, ∫·ÙÛÈο˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ª¿ÁÂÚÓÈÎ, πÚ¿Ï·, πˆ¿ÓÓÔ˘, ƒ¿ÌÈ, °Î·ÚÛ›· Î·È ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë˜. √ ∫ÂÌÂÓÙÛÂÙÛ›‰Ë˜ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ √ °È¿ÓÓ˘ ∫ÂÌÂÓÙÛÂÙÛ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∫ÈÏΛ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. £· ¤¯ÂÈ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘, ¡. ∫·˙·Î›‰Ë˜ Î·È §. ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∞. µ·ÏÈÒÙ˘ ·fi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË,

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿… ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Û ÂȉÈÎfi ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÛÙË ı‡Ú· 2. H ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ∆· ÂÚÛÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi ‰ÈÂÎfiË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» Ì ÙÔÓ ™Ô‡ÏË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ (Ó˘Ó Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘) ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó 1-0 Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∆Û¿ÁÁ·ÚË ·fi ÙÔ 71Ô ÏÂÙfi, ¤‰ˆÛ·Ó Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÙÂÚÈÓÈÒÙ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË, ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ¤Ó· «‰ÈÏfi» Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο Ù· ·È¯Ó›‰È· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 20/4/08 (µ’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-1 (22’ £¿ÓÔ˜-6’ µ¤ÚÌ˘). 12/1/08 (µ’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶ÈÂÚÈÎfi˜ 3-0 ·.·. 29/4/07 (°’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-0 (57’ ª·Û¿‰Ô). 3/12/06 (°’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-1 (90’+ ™›ÓÁÎÌÔ-2’ ª·Û¿‰Ô). 12/3/00 (µ’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ 0-1 31/10/99 (µ’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 4-0 13/5/98 (°’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 2-0 8/1/98 (°’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-0 15/6/97 (°’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 2-1 2/2/97 (°’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 3-2

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢∞™

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ 2˘ Ê¿Û˘ ∏ ∫∂¢ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ 2˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù· ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ, fiÔ˘ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ (16:00) ı· ·›ÍÔ˘Ó ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ¢. £¿ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ∏›ÚÔ˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∫. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (∏›ÚÔ˘) Î·È Ã. ª·ÁÈ¿ÓÓË (ÕÚÙ·˜), ÂÓÒ 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫. ∆˙Ô˘‚¿ÓÔ˜ (ÕÚÙ·˜). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ (17/9, ÒÚ· 16:00), ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ Ô ¶. ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∫. §·˙¿ÚÔ˘ Î·È Ã. §·Ì›‰Ë, ÂÓÒ 4Ô˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡. ∆‚ÂΤÏ˘. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 2˘ Ê¿Û˘, ¤¯Ô˘ÌÂ: ∆Ú›ÙË 16/9 15:00, ºˆÎÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ (∫ˆÓÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜). 16:00, ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-∫·ÏÏÈı¤· (∞ı·Ó·Û›Ô˘-£ÂÛÚˆÙ›·˜). ∆ÂÙ¿ÚÙË 17/9 14:45, ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ (¢ÂÏÊ¿Î˘-∞Ú牛·˜). 16:00, ¶·Ó·¯·˚΋-∫·ÛÙÔÚÈ¿ (∆ÛÈÓÈ¿Ú˘-∞ıËÓÒÓ). 16:00, ¶∞√¡∂-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ (°ÎfiÏÈ·˜£ÂÛÛ·Ï›·˜). 16:00, §·Ì›·-∫·Ï·Ì¿Ù· (¶··Ó-

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÎfiÏÈ·˜ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶∞√¡∂ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ‰ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜-¶ÂÈÚ·È¿). 16:00, √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜-∫·‚¿Ï·˜). 16:00, ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ (¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ˜-∫ÔÚÈÓı›·˜). 16:00, ∫fiÚÈÓıÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¶. (∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜-∞ıËÓÒÓ) 16:00, ƒfi‰Ô˜-∫·‚¿Ï· (¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜-∞ıËÓÒÓ). 16:00, ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ (πˆ·ÓÓ›‰Ë˜-™ÂÚÚÒÓ). 16:00, ∫ÔÚˆ›-πˆÓÈÎfi˜ (∆˙Ô‚¿Ú·˜ºıÈÒÙȉ·˜). 16:00, ºˆÛÙ‹Ú·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ (∫·Ó‰Ú‹˜-¢˘Ù. ∞ÙÙÈ΋˜). 16:00, µ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ-¢È·ÁfiÚ·˜ (ª¿ÓÙ·ÏÔ˜-∞ıËÓÒÓ). ¶¤ÌÙË 18/9 16:00, ÷˚‰¿ÚÈ-µ¤ÚÔÈ· (™¤ÁÎÔ˜∂‡‚ÔÈ·˜). 16:00, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ (∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜-∆ÚÈοψÓ).

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (ʈÙfi) ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘. 13/3/94 (µ’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-0 14/11/93, (µ’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 2-1 20/2/72 (∞’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 3-0 10/10/71 (∞’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-0 1/3/70 (∞’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 3-2 26/10/69 (∞’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 0-2 24/3/68 (∞’ ∂ıÓÈ΋), ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. 1-1 26/11/67 (∞’ ∂ıÓÈ΋), √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.¶ÈÂÚÈÎfi˜ 1-1 •ÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ¡¤ÔÈ •ÂÎÈÓ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢-

ÎÔÈ» ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 .Ì. ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∆Ô ·È¯Ó›‰È ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô °. ∆Û·ÁÁ¿Ú˘, ÂÓÒ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ã. ∆ÚÈ¿ÓÙÔ˜ Î·È ¢. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (Û‡Ó‰ÂÛÌÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜). ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· 11:00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 11:00, ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 11:00, µ¤ÚÔÈ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ 12:00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 16:00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· 17:00, ∫·ÏÏÈı¤·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 17:00, ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞Ó·Á. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 17:00, πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞‡ÚÈÔ 11:30, ∫¤Ú΢ڷ-∫·‚¿Ï·

√ ∞¶√§√°π™ª√™ ∆√À √§Àª¶π∞∫√À ™∆∏¡ 1Ë «™∆ƒ√º∏» ∆∏¡ ∆∂§∂À∆∞π∞ 10∂∆π∞

¶·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2008/2009 ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÈ· fiÏ· Ù·… ÁÔ‡ÛÙ·! ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, ·›ÚÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001, fiÙ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÛÙÔ «ÙÈÌfiÓÈ» ÙÔ˘˜ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿Û¯Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ÚÂÌȤÚ˜ Û µ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋ ·fi ÙÔ 1998 ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ: ™Â˙fiÓ 2007/08 µ’ ∂ıÓÈ΋, 23/9/07: £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-0 (89’ ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜). ™Â˙fiÓ 2006/07 °’ ∂ıÓÈ΋, 10/9/06: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¢fiÍ·

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙË º˘Ï‹, fiÔ˘ ¤¯·Û ·fi ÙÔ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ

°Ú·ÙÈÓ‹˜ 1-0 (25’ ª·Û¿‰Ô). ™Â˙fiÓ 2005/06 µ’ ∂ıÓÈ΋, 25/9/05: ÷˚‰¿ÚÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3-1 (4’ ÈÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, 9’ ÂÓ. ∫ÈÔ‡ÚÎÔ˜, 32’ ∫ÚÈÈÓÙ‹Ú˘-17’ ÂÓ. ªÔ˘¤ÏÂ). ™Â˙fiÓ 2004/05 µ’ ∂ıÓÈ΋, 26/9/04: ∫·ÛÙÔÚÈ¿-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-1 (39’ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜-21’ ªÔ˘¤ÏÂ). ™Â˙fiÓ 2002/03 µ’ ∂ıÓÈ΋, 25/8/02: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· 2-1 (13’ ∆Û¤ÚÔ‚ÈÙ˜, 44’ ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜43’ ∞ÚÈÙÔÁÏ›‰Ë˜). ™Â˙fiÓ 2001/02

µ’ ∂ıÓÈ΋, 30/9/01: ∫·Ï·Ì¿Ù·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 0-2 (80’ ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, 87’ ∞ÓÙÂÌ¿Ú). ™Â˙fiÓ 2000/01 µ’ ∂ıÓÈ΋, 17/9/00: ∞ÈÁ¿Ïˆ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 3-0 (28’, 65’ ∞ÁÚ›Ù˘, 82’ ª·ÓÔ˘Û¿Î˘). ™Â˙fiÓ 1999/00 µ’ ∂ıÓÈ΋, 19/9/99: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 0-1 (82’ ¡ÙÈÔÁΤÓÔ˘˜). ™Â˙fiÓ 1998/99 °’ ∂ıÓÈ΋, 21/10/98: ¡¿Ô˘Û·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1 (57’ °Î›ÙÎÔ˜, 67’ ∫·Ú·ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜-30’ ¡fiÏ˘).

¢ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÚÂÌȤڷ Ô °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÁÈ· ÙÔÓ °Èfi˙ÂÊ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ. ∆Ô ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î¿ıÈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÂÓÒ ÚfiÂÚÛÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÛÂ… ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂÌȤڷ ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Ó›Î˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2002/03 Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Û ӛÎË 2-0 Â› ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, ÂÓÒ ÓÈÎËÊfiÚ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2003/04, Ì ÙÔ˘˜ «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜» Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó 3-2 ÙÔ˘ ¶·ÓËÏÂÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞Ï¤Ó ƒ·ÁÎÔ˘¤Ï ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. ∆Ë ÛÂ˙fiÓ 2005/06 Ô 56¯ÚÔÓÔ˜, ϤÔÓ, Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È·‰¤¯ıËΠÙÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ °Î¤È˙· º¿ÚÁη˜ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ∞ÎÚ¿ÙËÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ë Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚ڋΠÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ì ÛÎÔÚ 1-0. ∆¤ÏÔ˜, Ì «ÙÚ›ÔÓÙÔ» Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë «ÚÒÙË» ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¤ÓÎÔ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £., fiÙ·Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ô «ÁËÚ·Èfi˜» ‹Ú ÙÔ… ‰ÈÏfi ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙÔ ÚÔ¤ÚÛÈÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

µ’ ∂£¡π∫∏

∞ÌÊ›ÚÚÔ· Ì·Ù˜ ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ì ÙË «ÌÔÓÔÌ·¯›·» Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, Ë ·˘Ï·›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ µ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ÙȘ 18 ÔÌ¿‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ¤ÙÔÈ̘ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÂ˙fiÓ Ì ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ™Ùfi¯Ô˜ ‚¤‚·È· Ù· ÙÚ›· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙ· Û·ÏfiÓÈ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∆Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·ÌÊ›ÚÚÔ· ·È¯Ó›‰È·, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ Ì ÙËÓ µ¤ÚÔÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ʤÙÔ˜ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ µã ÂıÓÈ΋˜: ™‹ÌÂÚ· ∫·‚¿Ï·-∫¤Ú΢ڷ (∂∆3) ∞‡ÚÈÔ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∫·ÏÏÈı¤· ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-¢È·ÁfiÚ·˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ∞Ó. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂ıÓÈÎfi˜-πˆÓÈÎfi˜ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-µ¤ÚÔÈ· * ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 17:00.


22

12-09-08

23:10

™ÂÏ›‰·1

22 ª∞°¡∏™π∞

sport

™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

√ ∞°ø¡∞™ ¶∞√∫-∞∂∫ •∂Ãøƒπ∑∂π ™∆∏¡ 2Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏ ∆∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫

ª¶π∆™ µ√§∂´

¡Ù¤ÚÌÈ «¢ÈÎÂʿψӻ ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì·

¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô ÁÈ· ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì·Ó›‰Ô˘

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2010, Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∆Ô‡Ì·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ. √È ‰‡Ô «¢ÈΤʷÏÔÈ» Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ӛÎË ÙË ÛÂ˙fiÓ Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÚ› Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∆· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì· ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ÌfiÏȘ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ӛ΢. Èڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·ÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·. ∞˘Ï·›· Û‹ÌÂÚ· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ «∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ» ÙÔÓ √º∏, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·›˙ÂÈ ÛÙ· «¶ËÁ¿‰È·» Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ •·ÓıË. √ ¶·Ó·-

§ÈÁÎ, ÂÓÒ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·ÈÎfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ì·Ù˜ §Â‚·‰È·Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘-§¿ÚÈÛ· Î·È ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞Ú˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ™‹ÌÂÚ· ∏Ú·ÎÏ‹˜-√º∏ (16:45/NOVA) Skoda •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. (16:45/NET) ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ (19:00/NET) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (21:15/Alpha)

ıËÓ·˚Îfi˜ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ πÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜

∞‡ÚÈÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (17:00) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘-§¿ÚÈÛ· (19:00/NET) ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-ƒ°√∆∂§∏™-∞ƒ∏™ (19:00/NOVA) ¶∞√∫-∞∂∫ (21:15/NOVA)

ª∞°¡∏™π∞∫√™

∂‡ÛËÌ· ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜

√ µ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, µ·Û›Ï˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜» Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙÔ «∫ÈÔ‡È». «¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÚÈ˙È΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË, ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔÈ ·›ÎÙ˜,

fiˆ˜ ÔÈ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, µ¿ÙÛ·˜, ÿÈÙ·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ Î·È ∑·Áη‚ȤÚÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (Û.Û. ∫Ϥ‚È, ∫¯·ÁÈ¿˜ Î.·.) ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·», ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ÊÈÏÈο

Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ «Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ», ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¡∞ ¡›Î˘ 1-0 (÷ڂ¿Ï·˜). ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 0-2 (¡ÙÔÁοÓÈ, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘). ªÈÎÚÔı‹‚˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1-3 (¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ∫Ϥ‚È, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘). ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 13 (°Î¤ÚÙÛÔ˜, ª¿Ú‰·˜ 2). ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 3-3 (∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∫Ϥ‚È 2). ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 3-2 (¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ 2, ∫Ϥ‚È).

ª¶∞™∫∂∆

¡∆√¶π¡°∫

ª√À¡∆π∞§ 2010

ªÂı·‡ÚÈÔ Ë «ÚÒÙË» ÁÈ· ÙÔ B.C.Volos

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Ô ª. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡

∏ FIFA ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∞ÈıÈÔ›·˜

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ B.C.Volos ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2002 Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 15/9 Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 6Ô˘ §˘Î›Ԣ µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ÚÔÔÓËÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∂›Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Basketball Club Volos ÛÙ· ÙËÏ. 6973881647 - ∫ˆÓ.∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, 6946284232 – πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, 6937014336-¡›ÎÔ˜ °·Ï·Ó¿Î˘ .

∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ∫ÒÛÙ· ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÓÙfiÈÓÁÎ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ∆¿ÛÔ˘ °ÎÔ‡ÛË Î·È º·Ó‹˜ ÷ÏÎÈ¿, ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ª›Óˆ˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. √ Î. ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜.

∏ FIFA ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ηٿ Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2010, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·, Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÈıÈÔ›·˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ‰ÂÓ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ·› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.

¢‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô ÁÈ· ÙËÓ µÔÏÈÒÙÈÛÛ· £¿ÏÂÈ· ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì·Ó›‰Ô˘ Î·È ÙË ª·Ú›· ∆ÛÈ·ÚÙÛÈ¿ÓË, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈÙ˜‚fiÏÂ˚ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ªÏ¿ÎÔ˘Ï Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙˆÓ ∫ÔÏfiÎÔ‚·/™ÏÔ‡ÎÔ‚· ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, η٤‚·ÏÂ Î·È ÙȘ °ÂÚÌ·Ó›‰Â˜ °Î¤ÏÂÚ/§Ô‡ÓÙ‚ÈÁÎ, Ì 2-1 ÛÂÙ (19-21, 21-14, 16-14). ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙȘ ºÈÏ·Ó‰¤˜ ·‰ÂÏʤ˜ ¡›ÛÙÚÔÌ.

∫∞∆∞¢À™∂π™

™ÙÔ Õ·¯ÂÓ Ô ¶··ÚÔ‡Ó·˜ ∆¤ÛÛÂÚȘ ŒÏÏËÓ˜ ηٷ‰‡Ù˜ Î·È Î·Ù·‰‡ÙÚȘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Õ·¯ÂÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ - Ó·ӛ‰ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 16-21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô µÔÏÈÒÙ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÚÔ‡Ó·˜ , Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ∆Ú·ÌÔÏ›ÓÔ 3Ì. ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· 3Ì Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ӈÓ).

°À¡∞π∫∂π√ ¶√¢√™º∞πƒ√

∞ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∞.™. µfiÏÔ˜ 2004 ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ √ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÙۛϷ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ οÏÂÛ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ 2009. ∏ ÂıÓÈ΋ ¡Â·Ó›‰ˆÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ 7Ô fiÌÈÏÔ, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 24-30/9/2008 ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, ÙÔ˘ ∂´ƒ∂ Î·È Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È Î·È ÔÈ µÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ º¤ÓÈ· ª·Ï·ÌÔ‡ÙË Î·È ∂ϤÓË ∫Ô˘ÛÎÔ‡ÓË ÙÔ˘ ∞.™. µfiÏÔ˜ 2004. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ 10Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ. ∏ ∂ÛıÔÓ›·, Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È Ë ∞ÁÁÏ›· ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙ›·Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 1924/9/2008. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Î·È Ë µ·ÛÈÏ›· §·‚‰ÔÁÈ¿ÓÓË ÙÔ˘ µfiÏÔ˜ 2004, Ô˘ ϤÔÓ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·.

ª∞ƒ∫√™

∫√Àƒ∆π¡√•À§∞ ∞¡∆∏§π∞∫∞ ™∆√ƒ ñ ∫√À¡√À¶π∂ƒ∂™ ¶∆À™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒ∆∂™ ñ ∫√À¶∞™∆∂™ ∆È̤˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·: ª∞π∞¡¢ƒ√À 78 Ì ºπ§∞¢∂§º∂π∞™ ¡. πø¡π∞ µ√§√À ñ ∆∏§.: 24210 66513

¢È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ “∂§§∏¡π∫∏™ √ª√™¶√¡¢π∞™ ∂§§§∏¡ø¡ ºƒ√¡∆I™∆ø¡”


23

13-09-08

00:24

™ÂÏ›‰·1

sport ∫À¶∂§§√ ∂¶™£

∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ¢¤Î· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶™£, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ™‹ÌÂÚ· (4 Ì.Ì.) * °Ë. ∂∆µ∞, ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶ËϤ·˜ * ™Ù¿‰ÈÔ ¡Â¿ÔÏ˘, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ * ™Ù¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ «∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒ·Á¿˙Ô˜», ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘Í.-∞ıÏ. ∂ÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ * °Ë. ™¤ÛÎÏÔ˘, ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ∞‡ÚÈÔ * °Ë. ∞ÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (11 Ì.), π¿ÛˆÓ ∞Ï. ªÂÚÈ¿˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ * °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (4 ÌÌ.), ∞ÂÙfi˜-∞ıÏ. ∂ÓˆÛË §Â¯ˆÓ›ˆÓ * °Ë. ∫·˙·Ó¿ÎÈ (4 ÌÌ.), πˆÏÎfi˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ * °Ë. ÃÏfi˘ (4 ÌÌ.), ÃÏfiË-¢È·ÁfiÚ·˜ * ™Ù¿‰ÈÔ ¡Â¿ÔÏ˘ (4 ÌÌ.), ¢¿ÊÓË-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ * °Ë. ∞ÂÚÈÓÔ‡ (4 ÌÌ.), ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜

ºÈÏÈÎfi Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ¡¤ˆÓ ºÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi £ËÛ¤· ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡¤ˆÓ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙÔÓ ∂ÓˆÛÈ·Îfi ÚÔÔÓËÙ‹, ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ µÂÓȤÚ˘ (¢¿ÊÓË), °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ (£ËÛ¤·˜), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ™Ê¿Î·˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ™ÎÏ·¿Ó˘ (¡¤ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡), ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜ (∞¶√µ), ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ (π¿ÛˆÓ ∞ª), ∫fiÎÎÈÓÔ˜, ªÚ¿ÓÔ˜ (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë˜, ¶¿ÓÔ˘ (πˆÏÎfi˜), ÃÔϤ‚·˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, ªÚÈ¿˙Ó·˜ (ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜), ™‡ÚÔ˘, ¶·ÙÛÈ·Ô‡Ú·˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ∑¿Áη˜, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ∑·Ú›Ê˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, ∫ÂÊ·Ï¿˜, ÷Ù˙¿ÎÔ˜ (¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫¿ÎÎÔ˜ (∞ÎÚfiÔÏË), ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ (ÕÚ˘ ªÂÏ.) Î·È ÃÔÓ‰Úfi˜ (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘). √È ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙȘ 3:45 Ì.Ì.

ª∂ ∆∏¡ ∂¶ø¡Àªπ∞ «∫∂¡∆∞Àƒ√™ 2008»

¡¤Ô˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ªπ∞ Ó¤· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ Û‡ÓıËÌ· «Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜» Ë «∞.°.∂. ∞ÁÚÈ¿˜ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 2008» ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘. ∆ËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· οÓÂÈ ·Ú¯‹ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ (÷ÓÙÌÔÏ) Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ·ÓÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ – ™Ù. ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ· ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ (6947309808), ÃÚ‹ÛÙÔ ∆ÛÈ‚ÈÔ‡Ú· (6936427274), ∞ÓÙÒÓË Ã·ÏÎÈ¿ (6994980720)Î·È ∫ÒÛÙ· ∫Ú·Ù‹Ú·˜ ∫ÒÛÙ· (6947005350).

ª∞°¡∏™π∞ ™∞µµ∞∆√ 13 ™∂¶∆∂ªµƒπ√À 2008

23

£∂§∂π ¡∞ ∫∞¡∂π ∞Àƒπ√ ∏ ¡π∫∏ ª∂ ∆∞ °π∞¡¡π∆™∞ ™∆∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ ∆∏™ °’ ∂£¡π∫∏™ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ µfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô «Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜» ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∏ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 17:00 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‚ڋηÓ... ηٷʇÁÈÔ ‰‡Ô ÚÒËÓ «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ», Ô ∞Ï‚·Ófi˜ ªÚ¤ÁÎÔ˘ Î·È Ô °ÈÛÁ¿Î˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¡Ù›ÏÙÔÓ ¶ÂÚ¤ÈÚ· Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ·fiÓÙ·˜ ı· Â›Ó·È Ô ∏Ï›·˜ ª·ÎÚ¿Î˘ Ô˘ «¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ» Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È ∞ÓÙÒÓ˘ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ŒÓÙÌÔÓÙ ∆ÛÂÚ¤È, ¡›ÎÔ˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔıÂÚ·‡ÙËÎ·Ó Î·È ‰›¯ˆ˜ ÛÔ‚·Úfi ·ÚfiÔÙÔ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ §ÂˆÓ›‰· °·Ú‰ÈÎÈÒÙË ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘. ∆Ô Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Ì·Ù˜ ı· ‰È¢ı‡-

™¤ÓÙÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜. ∞fi ·˘Ù¿ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∞›·ÓÙ· Î·È Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË §·Ì›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ Ë̤ڷ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

•ÂΛÓËÌ· Ì ÙÔ «‰ÂÍ›» Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘, ¿ÓÙˆ˜, Ô °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ·ÏÏ¿ Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, ÙÔ ¡¤Ô ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ.

ÓÂÈ Ô °. §È·¯Ô‡‰Ë˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ª. πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë Î·È Ã. ¶ÂÏÂÙ›‰Ë Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ. ∞fi ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı· Â›Ó·È Î·È Ô 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ª. £ˆÌ·Ù›ÎÔ˜. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Ô °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·Ù¿ ηÓfiÓ· Ì›· ÚÂÌȤڷ, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ °·Ú‰ÈÎÈÒÙ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔ

·˘ÚÈ·Ófi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. «£· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜, fiˆ˜ Û οı ÚÂÌȤڷ ¿ÏψÛÙ», ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∂ÏÏËÓÔ·˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË ÛΤ„Ë, ÏËÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. µ¤‚·È· Î·È Û’ ¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ë ÈÛÔ·Ï›· ıˆÚÂ›Ù·È ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯Ô˘Ì ÙË Ó›ÎË». ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ŒÍÈ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡›ÎË Î·È Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ. √È «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ» ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi «‰ÈÏfi» Ù˘ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· Ì·Ù˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ 1995 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·: ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2006/07 °’ ∂ıÓÈ΋: ¡›ÎË-∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 12 Î·È ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-¡›ÎË 1-1. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1995/96 °’ ∂ıÓÈ΋: ¡›ÎË-∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 21 Î·È ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-¡›ÎË 1-2. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ 1994/95 °’ ∂ıÓÈ΋: ¡›ÎË-∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 10 Î·È ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-¡›ÎË 1-1.

°’ ∂£¡π∫∏

™¤ÓÙÚ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘ µfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ™‹ÌÂÚ· (17:00) ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ºˆÎÈÎfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-∞Ó·Á. ÕÚÙ·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ∞‡ÚÈÔ (17:00) ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ-¡›ÎË µfiÏÔ˘ §·Ì›·-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-¶∞√¡∂ ¶Ú¤‚Â˙·-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘-£Ú¿ÎË ¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫˘Úȷ΋ 14/9 (17:00): ∫ÔÚˆ›∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜∞ÈÁ¿Ïˆ, µ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜-¶·Ó·¯·˚΋, ∞ÈÔÏÈÎfi˜ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ (16:00), ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-ƒfi‰Ô˜, ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜-∫fiÚÈÓıÔ˜, ÷˚‰¿ÚÈ-ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ºˆÛÙ‹Ú·˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜.

µÔ˘ÙÈ¿ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙË ∫ÒÛÙ· ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÊÈÏfi‰Ô͢ §·Ì›·˜

¢π∫∏ ºπ§√¶√À§√À

∫·Ù¤ıÂÛ·Ó ·Ù¤Ú·˜ Î·È ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ ∂Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ 27 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ηÙÔÓfiÌ·Û·Ó, ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙË ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ªÈ¯¿ÏË ºÈÏfiÔ˘ÏÔ, Ô ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ §·˘Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·, ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ 2007. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û ‚›ÓÙÂÔ, Ô˘ ›¯Â ÙÚ·‚˯Ù› ÛÙ· ÂÂÈÛfi‰È·. ™‡Ìʈӷ ‰Â Ì ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, Ì›· ·fi ÙȘ ʈӤ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÊˆÓ‹ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏ ‰›ÎË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·.

°.™. µ√§√À

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ú˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ 4 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ µfiÏÔ˘ πˆÏÎÔ‡ – ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 17.00 – 20.00 ‹ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 40703. ∆· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

¶∞ƒ∞√§Àª¶π∞∫√π

∆Ú›· Ó¤· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∆Ú›· ·ÎfiÌË ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ¶·ÚÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ. √ ÷ڿϷÌÔ˜ ∆·˚Á·Ó›‰Ë˜ ‰È‡ڢÓ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200 ̤ÙÚ· ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋. ∆Ô ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÛÙ· 400 ̤ÙÚ· Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¢ËÌfiÁÏÔ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ‹Ú ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜.

£∞ §∞µ√À¡ ª∂ƒ√™ ™∆√ µ∞§∫∞¡π∫√ ¶ƒø∆∞£§∏ª∞ ∫∞ƒ∞∆∂

™ÙË ™ÂÚ‚›· ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ π. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ™ÙË ™ÂÚ‚›· ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ηڿÙ ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: «¡¤· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∫yokushinkai ∫arate µfiÏÔ˘ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì·˜, ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ 2008 ÚÔÛοÏÂÛÂ Ë ∂ıÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ú¿Ù (∂§.√.∫), Ë ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆ› Â›ÛËÌ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤ۈ Ù˘ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÔÈ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ª¿ÚÈÔ˜, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘, ηÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ – 60 ÎÈÏÒÓ, ÁÂÓÓËı›˜ ÙÔ 1992, ª˘ÏˆÓ¿˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘, ηÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ – 60 ÎÈÏÒÓ, ÁÂÓÓËı›˜ ÙÔ 1994, ∫·„·Ï¿ ¡ÂÎÙ·Ú›·, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘- ηÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ – 55 ÎÈÏÒÓ, ÁÂÓÓËı›۷ ÙÔ 1994, ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϤÓË, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ µfiÏÔ˘ – ηÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ +55 ÎÈÏÒÓ, ÁÂÓÓËı›۷ ÙÔ 1994 Î·È °Ô‰ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‡Ë, Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ – ηÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ – 60 ÎÈÏÒÓ, ÁÂÓÓËı›۷ ÙÔ 1992, ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ‚·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ 2008. √È ·ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ∫ڷԇ΂·Î Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ ÛÙȘ 20 Î·È 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰¤Î· ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ÂÓÙ·ÙÈο Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ Î. πˆ¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ fiÏÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ·fi ÙÔÓ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·Ó Ì·˙› Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÁˆÁÚ·ÊÈο ÛÙË µ. ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi

ÚÔÔÓËÙ‹ Î. °ÈÒÚÁÔ §·˙·Ú›‰Ë οı ™¿‚‚·ÙÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ª¿ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ µfiÏÔ˘ Î·È Ë °Ô‰ÂÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∂‡Ë ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, µ·ÏηÓÈÔӛΘ ÙÔ˘ 2006 Î·È 2007 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÈϤ¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ∫·Ó¤ÏË πˆ¿ÓÓË, §·˙·Ú›‰Ë °ÂÒÚÁÈÔ, ∫Ú·‚·Ú›ÙË ÕÚË Î·È ™Î·ÚÔÁÈ¿ÓÓË ™Ù¤ÏÏÈÔ Û ÎÔÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË fiÏ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÎÔ˘ÌÈÙÂ. ŒÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ÎÔ˘ÌÈÙ¤ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÎÔ˘ÌÈÙ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜».

ª¶∞™∫∂∆ ∫Ï‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÁÈ· ÕÚÙÂÌË, √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¡›ÎË ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ª›ÎÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿ Û ∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È °ã ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ. ∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ µfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙȘ 12/10 ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ °∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹ (ÙÔ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ µfiÏÔ ÛÙȘ 21/9). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔ˘˜» Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ 12˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ٷ Ì·Ù˜ Ã∞¡£-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ Î·È ¡›ÎË-º›ÏÈÔ˜ µ¤ÚÔÈ·˜. ∆Ô ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (26/10), Ì ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ «Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜».


24

12-09-08

22:35

™ÂÏ›‰·1

¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· PVC KOMMERLING ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘

£ˆÚ·ÎÈṲ̂Ó˜ fiÚÙ˜ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ì ‰·¯Ù˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ·

– ƒÔÏÏ¿ -∫Ô˘ÓÔ˘ȤÚ˜ – °Î·Ú·˙fiÔÚÙ˜

2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 – µfiÏÔ˜ ñ ∫ÈÓËÙfi : 6944 503271 –∆ËÏ – Fax : 24210 31946

Tƒ√ºπª∞ °∞´∆∞¡π¢∏™

Delivery

∞ÔÁÂȈı›Ù Ì ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì·˜

∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶ƒ√´√¡∆∞ ™∂ ∆πª∂™ ™√∫!!

TRAVEGO MERCEDES

∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ‚Ú¿‰˘ ∆‹ÓÔ, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢Â˘Ù¤Ú· √§√ ∆√ ∫∞§√∫∞πƒπ ¢È‹ÌÂÚ· ñ ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ¶ÂÙÚ›ÙÛÈ 27-28/9 ¶ƒ√™º√ƒ∞ 55 ¢ÚÒ ∫¿ı 15 Ë̤Ú˜ ñ ∞›ÁÈÓ· – ∞Á. ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ 11 & 12/10 ¢È‹ÌÂÚË ñ ¶·Ó·Á›· ª·Ï‚‹ – ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚ· ¡·‡ÏÈÔ 20-21/9 70 ¢ÚÒ Ì ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶ƒ√™º√ƒ∞ ñ 6‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ 120 ¢ÚÒ Ì ‰ÂÏÙ›· 24/9 ¤ˆ˜ 29/9 ªÔÓÔ‹ÌÂÚË ™¿‚‚·ÙÔ 13/9 °Â˘ÁÂÏ‹ ñ 19/9 °‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘ – §È‚¿‰È ñ 5/10 ¶ÚÔ˘ÛÈÒÙÈÛÛ· – ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ñ 5‹ÌÂÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË – ¶ÚÔ‡Û· 24-28/10 ñ 4‹ÌÂÚË ™fiÊÈ· – ºÈÏÈÔ‡ÔÏË 25-28/10 ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ 26-27-28/10 - ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª¿ÓÛÎÔ – ƒ›ÏÏ· – ™·ÓÙ¿ÓÛÎÈ – ª¤ÏÓÈÎ ∆ÈÌ‹ ηْ ¿ÙÔÌ· 130 ¢ÚÒ + ¢øƒ√ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ì ʷÁËÙfi ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ· ∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi 24/9 ¶·˙¿ÚÈ §¿ÚÈÛ·˜ – ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ

°∞§∞ ºƒ∂™∫√ 1 §π∆ƒ√À 0,99 ¢ÚÒ º∂∆∞ ∫∞ƒ¢π∆™∞™ ¶√¶ ‚·Ú¤ÏÈ 4,90 ÙÔ ÎÈÏfi ¶∞ƒª∂∑∞¡∞ ∫ƒ∞¡∞ ITA§π∞™ 9,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∂§∞π√§∞¢√ 5 §π∆ƒ∞ ¶∞ƒ£∂¡√ 19,90 §∞¢π ∂§π∞™ 5 §π∆ƒ∞ 14,50 ¢ÚÒ ∂§π∂™ ¶∏§π√À ¶∞ƒ∞°ø°∏™ ª∞™ 2,80 ÙÔ ÎÈÏfi ¶ƒ√™√À∆√ GROUPO π∆∞§π∞™ 14,90 ÙÔ ÎÈÏfi ∑∞ª¶√¡ øª√¶§∞∆∏ 3,98 ÙÔ ÎÈÏfi SEVEN UP ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ PEPSI MAX ÊÈ¿ÏË 1500 ÁÚ. 1 ¢ÚÒ

¶·Ï·Ì¿19 µfiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∆ËÏ. Delivery 24210 40580 ¤ˆ˜ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ª∂™√™ Ã√¡√™ ¶∞ƒ∞¢√™∏™

∂∫¢ƒ√ª∂™ ª∂ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆√Àƒπ™ª√ ∂√∆ - √°∞ - ∆∂µ∂

30 §∂¶∆∞

πø§∫√À 67 ∆∏§. 24210 70330 & 70795 ∫π¡. 6978 483941 – µfiÏÔ˜

∫∞π ∂πª∞™∆∂ ™∆∏¡ ¶√ƒ∆∞ ™∞™

ALPHA SYSTEMS BIO∆∂áπ∞ ™À¡£∂∆π∫ø¡ ∫√Àºøª∞∆ø¡ ™∆∂º∞¡√™ ∞¡∞™∆∞™√¶√À§√™ IDEAL SCOTT CLERMONT BALLISTIC BERETTA HARO

0% ¶ƒ√∫∞∆∞µ√§∏ ∂ø™ 84 ª∏¡∂™ ∂°°À∏™∏ 24 ª∏¡∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ∫ÔÚ·‹, µfiÏÔ˜ ∆ËÏ. 24210 25938 Fax: 24210 20728

˘‡ı˘ÓÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο

∂ȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂÌfiÚÔ˘˜ M ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Û˘ÓıÂÙÈÎÒÓ ÚÔÊ›Ï

¶ƒ√ºπ§ VEKA °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∂™ø∆∂ƒπ∫∞ ∂¡π™ÃÀª∂¡√ ª∂ £∂ƒª√°∞§µ∞¡π™ª∂¡√ Ã∞§Àµ∞ ¶∞Ã√À™ 1,5 Ãπ§π√™∆√À ¢π¶§√π À∞§√¶π¡∞∫∂™ ™À¡√§π∫√À ¶∞Ã√À™ 24 Ãπ§π√™∆ø¡ ª∏Ã∞¡π™ª√π °∂ƒª∞¡π∫∏™ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ¶√À ∞™º∞§π∑√À¡ ∆√ ∫√Àºøª∞ ¶∂ƒπª∂∆ƒπ∫∞

ª∂°∞§∏ ¶√π∫π§π∞ Ãøª∞∆ø¡ ∫∞π ™Ã∂¢πø¡ π¢∞¡π∫∞ °π∞ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ∫√¡∆∞ ™∆∏ £∞§∞™™∞ ∫∞£ø™ ¢∂¡ ∂¶∏ƒ∂∞∑√¡∆∞π ∞¶√ ∆∏¡ ∞§ªÀƒ∞

µπ√∆∂áπ∞: ¡Â·fiψ˜ 4 (·Ú·χڈ˜ “see you”) µ√§√™ ∆∏§.: 24210 84384, 6947443061 e-mail: s_anastasopoulos@yahoo.gr


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.