Chemiereport über die Gewinner des aws Businessplan Wettbewerbs Best of Biotech

QIHMIROSSTIVEXMSR f"khplhuhsruw0dw DxvwuldqOlihVflhqfhv 42390;

zzz0OLVDylhqqd0dw

OLVDylhqqd"lvw"glh"jhphlqvdph"Olih/Vflhqfh/Sodwwirup"yrq""dxvwuld"zluwvfkdiwvvhuylfh"xqg"Zluwvfkdiwvdjhqwxu"Zlhq" lp"Dxiwudj"ghv"Exqghvplqlvwhulxpv"iÿu"Zlvvhqvfkdiw.""Iruvfkxqj"xqg"Zluwvfkdiw"xqg"ghu"Vwdgw"Zlhq0

Dooh"Vlhjhuwhdpv"ghv"ErE"dxi"hlqhp"Elog0

mi#fmwlivmki#Fmper~#hiw#Fywmriwwtper0[ixxfi{ivfw# Fiwx#sj# Fmsxigl #+FsF,#oerr#wmgl#wilir#pewwir>#Wimx#hiq#Nelv#5333# {yvhir#mr#eglx#Hyvglkèrkir#mrwkiweqx#866#Tvsnioxi#imrki0 vimglx/#eyw#hirir#<;#Yrxivrilqirwkvrhyrkir#livzsvkikerkir# wmrh# #mrwkiweqx#{yvhir#vyrh#63;1393#Iyvs#Tvimwkiph#eywkiwglx0 xix1#Svkermwmivx#{mvh#hiv#mrxivrexmsrep#eywkivmglxixi#[ixxfi{ivf# mq#Eyjxvek#hiw#Fyrhiwqmrmwxivmyqw#jv#[mwwirwglejx/#Jsvwglyrk# yrh#[mvxwglejx#zsr#hiv#Eywxvme#[mvxwglejxwwivzmgi#KqfL#+E[W,1# [mglxmki#Tevxriv#wmrh#hmi#EtpywF0^irxvir#mr#hir#imr~iprir#Fyr0 hiwpèrhivr1#Wlmvi/#Vsgli/#Fsilvmrkiv#Mrkiplimq#ws{mi#hmi#[miriv# Pmji#Wgmirgiw#Tpexxjsvq#PMWEzmirre#yrh#hmi#Wxerhsvxekirxyv#Xmvsp# jyrkmivxir#mr#hmiwiq#Nelv#epw#Wtsrwsvir1 Hiv#[ixxfi{ivf#kpmihivx#wmgl#mr#~{im#Tlewir1#Kmrk#iw#mr#hiv# ivwxir#Tlewi/#hivir#Wmikiv#mq#Etvmp#zivorhix#{yvhir/#yq#hmi# Tvèqmivyrk#mrrszexmziv#Kvrhyrkwmhiir#qmx#fms{mwwirwglejxpm0 gliq#Lmrxivkvyrh/#{evir#mr#Tlewi#5#zsppwxèrhmki#Fywmriwwtpèri# kijvekx1#Hefim#osrrxir#eygl#Tvsnioxi#imrkivimglx#{ivhir/#hmi#mr# Tlewi#4#rmglx#zivxvixir#{evir# #imri#Stxmsr/#zsr#hiv#~elpvimgli# hiv#ximprilqirhir#Xieqw#Kifveygl#qeglxir1#Eyw#hir#63#Imrvim0 glyrkir#+hezsr#4<#eyw#hiv#Qihm~mrxiglrmo#yrh#45#eyw#hiv#Fms0 xiglrspskmi,#{èlpxi#hmi#Nyv}#hmi#~ilr#fiwxir#Kvrhyrkwtvsnioxi# eyw/#hmi#mr#Jspki#mr#hir#Kiryww#imriv#mrxirwmzir#Gseglmrk0Wiw0 wmsr#~y#hir#yrxivwglmihpmglwxir#Ewtioxir#hiv#Jmvqirkvrhyrk# yrh#Qevoxfievfimxyrk#oeqir1#Eyw#hir#efwglpmiãirhir#Tvèwir0 xexmsrir#hiv#Tvsnioxi#{yvhir#hvim#Wmikiv#yrh#hiv#fiwxi#Qihm~mr0 xiglrmo0Fywmriwwtper#ki{èlpx1

Guhl"Vlhjhusurmhnwh" àfiv#hir#zsr#Wlmvi#qmx#481333#Iyvs#hsxmivxir#ivwxir#Tvimw# osrrxi#wmgl#hew#Xmvspiv#Yrxivrilqir#FLW#Xiglrspskmiw#KqfL# jviyir1#Fim#hiq#Tvsniox#kilx#iw#hevyq/#imr#riyevxmkiw#Qmovsw0 ost#jv#hmi#Qmovsglmvyvkmi#~y#irx{mgoipr/#hew#^imxivwtevrmw#jv#

"""

Xqwhu"ghq"glhvmçkuljhq"Jhzlqqhuq" ghv"Exvlqhvvsodq/Zhwwehzhuev" f3LZ[ VM 3PV[LJOe ILhUKLU ZPJO johlfk"guhl"mxqjh"Xqwhuqhkphq" dxv"Zlhq0"

Phgl}lqsurgxnwh"dxi" ghu"ßehukrovsxu """"""""""""""""""""

"""

Stivexiyvi#fvmrkx1#Hmi#Nyv}#lefir#hiv#kyx#hyvglheglxi#Fywmriw0 wtper#yrh#hew#ivjelviri#Xieq#fiv~iykx/#{mi#Nyv}0Wtviglivmr# Erkipmoe#[imrpèrhiv0Qúphivw#fim#hiv#Efwglpywwkepe#mq#Rsziq0 fiv#erqivoxi1 Tpex~#~{im#yrh#hew#zsr#Vsgli#kiwxmjxixi#Tvimwkiph#zsr#431333# Iyvs#kmrkir#er#hmi#Qegvs#Evve}#Hmekrswxmgw#KqfL#+QEH|,1#Hew# [miriv#Wxevxyt0Yrxivrilqir#irx{mgoipx#imri#riyi#Evx#zsr#Qyp0 xm0Teveqixiv0Eppivkmihmekrswxmo/#hmi#eppi#vipizerxir#Eppivkiri#mr# imriq#imr~mkir#Pefsvxiwx#efhigox1#Hefim#osqqir#ws{slp#hmi# liyxi#fpmglir#I|xveoxi#eppivkmieywpúwirhiv#Tvsfir#~yv#Er{ir0 hyrk/#epw#eygl#imri#Zmip~elp#lsglvimriv#qspioypeviv#Tvètevexm0 srir/#qmx#hirir#hmi#Vieoxmsr#imriw#Texmirxir#eyj#imr~ipri/#opev# JKlTOKXZK .RRKXMKTK gHKXVXgLZ ]OXJ' 1OK .RRKXMKTK ]KXJKT JGHKO er#Rerstevxmoip#kifyrhir/#hmi#hejv#wsvkir/#heww#imr#kvsãiv#Ximp# JKX .RRKXMKT&=HKXmeINK LgX JOK /OTJ[TM GT .TZOQfXVKX \KXLgM0 fev#mwx1# Hyvgl#hmiwir#Erwex~#pèwwx#wmgl#hmi#mrhmzmhyippi#Hmekrswi# zivfiwwivr/#Vmwmoir#oúrrir#fiwwiv#efkiwglèx~x#yrh#Xlivetmir# stxmqmivx# imrkiwix~x#{ivhir /#wxvimglx# GIS#Glvmwxmer#Lev{e0 rikk#livzsv1#Wimx#hiq#Wsqqiv#534;#mwx#hew#hyvgl#Tviwiih0#yrh# Wiih0Qmxxip#hiv#E[W#yrxivwxx~xi#Yrxivrilqir#qmx#imriq#Mr0zm0 xvs0Hmekrswxmoyq#eyj#hiq#iyvstèmwglir#Qevox#zivxvixir#yrh# mrziwxmivx#wxevo#mr#Zivxvmif/#Tvshyoxmsr#yrh#Irx{mgopyrk1# Hiv# Tvimw#mwx#jv#yrw#imri#{imxivi#Eyw~imglryrk#yrh#yrxivwxvimglx# hmi#[mglxmkoimx#hiw#Zsvlefirw/#hmi#xiglrspskmwgl#zivepxixi#Epp0 ivkmihmekrswxmo#~y#zivfiwwivr#yrh#hmi#^ykèrkpmgloimx#jv#Èv~xi# yrh#Texmirxir#~y#qshivrir#Zivjelvir#~y#ivpimglxivr /#ws#Lev0 {erikk1 Ifirjeppw#eyw#[mir#wxeqqx#hiv#Ki{mrriv#hiw#hvmxxir#Tpex~iw/# hiv#zsr#Fsilvmrkiv#Mrkiplimq#qmx#81333#Iyvs#Tvimwkiph#hsxmivx# {yvhi1#Mqeki#Fmstw}#Pef#KqfL#{irhix#imr#Hiit0Pievrmrk0Jve0 qi{svo#er/#yq#eyw#Vúrxkirfmphivr#tvè~mwi#Eywwekir#~yv#Jv0 livoirryrk#yrh#~yv#Irx{mgopyrk#hiw#Zivpeyjw#zsr#Overolim0 xir#{mi#Evxlvswi#shiv#Swxistsvswi#~y#qeglir1# [mv#lefir#epw# opimri#Kvytti#mrrivlepf#hiw#Qyxxivyrxivrilqirw#Fvemrgsr#

Elog="dzv1yrjxv

Ehvw"ri"Elrwhfk"4239"" "

PMJI#WGMIRGIW f"khplhuhsruw0dw DxvwuldqOlihVflhqfhv 42390;

fiksrrir/#er#hiq#Tvsniox#~y#evfimxir /#fivmglxix#Kiwglèjxw0 jlviv#Vmglevh#Pnylev1#Qmx#hiv#^imx#wim#hew#Xieq#efiv#ws#kvsã# ki{svhir/#heww#Irhi#5349#fiwglpswwir#{yvhi/#qmx#Qmxxipr#eyw# hiq#Wiih0Tvskveqq#hiv#E[W#yrh#hiq#Wxevx0Xigl0Tvskveqq# hiv#[mvxwglejxekirxyv#[mir#ws{mi#qmx#Yrxivwxx~yrk#hiw#Kvr0 hivwivzmgi#Mrmxw#hir#Wtvyrk#mr#hmi#Wipfwxwxèrhmkoimx#~y#{ekir1# Qmx# hir# ivevfimxixir# Púwyrkir# {irhix# wmgl# hew# Wxevx0yt# er# Vehmspskir# yrh# Svxlstèhir# mq# rmihivkipewwirir# yrh# opmrm0 wglir#Fivimgl1#Hmi#Eyw~imglryrk#fimq#FsF#zivwxilx#Pnylev#epw# xsppi#Erivoirryrk#eyj#hiq#[ik#~yq#Ivjspk># [irr#I|tivxir/# hmi#wglsr#zmipi#Fywmriwwtpèri#kiwilir#lefi/#hew#ws#fi{ivxir/#mwx# hew#hmi#Fiwxèxmkyrk#hejv/#heww#{mv#eyj#hiq#vmglxmkir#[ik#wmrh1 ##

Khudxvudjhqgh"Phgl}lqwhfkqln/Lqqrydwlrq" 1KX \UT 96A.\OKTTG OTOZOOKXZK [TJ lTGT`OKXZK ;KJZKIN .]GXJ lexxi#yvwtvrkpmgl#hew#^mip/#Kvrhyrkwxieqw/#hmi#er#Qihm~mr0 tvshyoxir# evfimxir/# hever# ~y# ivmrrivr/# heww# hmiwiv# [ixxfi0 {ivf#rmglx#ryv#jv#Fmsxiglrspskmi0Tvsnioxi#kiheglx#mwx/#wsrhivr# jv#hmi#kiweqxi#Pmji0Wgmirgiw0Fvergli1#Hew#fiwxi#Qihm~mrxigl0 rmo0Tvsniox#wsppxi#hyvgl#hir#Wsrhivtvimw#imri#wmglivi#Glergi#eyj# imrir#exxveoxmzir#Tvimw#ivlepxir1#Fim#hir#Imrvimglyrkir#oeq#iw# mq#Peyj#hiv#^imx#~y#imriv#Zivwglmifyrk#mr#Vmglxyrk#Qihm~mrxigl0 rmo/#heliv#{yvhi#fimq#Vikpiqirx#jv#hmiwir#Tvimw#reglnywxmivx1# Hiv#Ki{mrriv#{yvhi#zsr#hiv#Nyv}#eyw#nirir#Qihxigl0Imrvim0 glyrkir#ivqmxxipx/#hmi#fim#hir#Leytxtvimwir#rmglx#fiheglx#{iv0 hir#osrrxir/#wmgl#efiv#hyvgl#fiwsrhivw#mrrszexmzi#Xiglrsps0 kmir#eyw~imglrir1#Hmiwiw#Ovmxivmyq#{yvhi#regl#Erwmglx#hiv#Nyv}#

mr#hmiwiq#Nelv#eq#fiwxir#hyvgl#hmi#mq#zivkerkirir#Qem#kikvr0 hixi#Qsvtlsqih#KqfL#ivjppx1#Hew#[miriv#Yrxivrilqir#irx0 {mgoipx#imr#Mqtperxex#eyw#lsglvimriv#Wimhi/#hew#hiv#Vikirive0 xmsr#zsr#Fèrhivr#yrh#Wilrir/#zsv#eppiq#hiw#Oviy~ferhw/#hmirx1# Hew#hiv~imxmki#Wxerhevhzivjelvir#fim#Oviy~ferhzivpix~yr0 kir/# hmi# eyxspski# Xverwtperxexmsr/# lex# qilvivi# kvezmivirhi# Reglximpi /#ivpèyxivx#GIS#Fivrlevh#Oirfyvk1#Hiv#Oúvtiv#{mvh# er#erhiviv#Wxippi#kiwgl{èglx/#~yhiq#xvixir#~ilr#Nelvi#regl#hiv# Stivexmsr#mq#Zivkpimgl#~yq#kiwyrhir#Ormi#hiyxpmgl#qilv#Jèppi# zsr#Ormievxlvswi#eyj1# VikEGP#mwx#{ipx{imx#hew#ivwxi#Mqtperxex/# hew#rifir#imriv#vewglir#Vilefmpmxexmsr#hmi#zsppwxèrhmki#Viki0 rivexmsr#imriw#oúvtivimkirir/#rexvpmglir#Oviy~ferhw#ivqúk0 pmglx /#ws#Oirfyvk1#Hew#Ors{0ls{#hiw#Wxevxytw#{yvhi#mq#Vel0 qir#hiw#zsr#Limr~#Vihp#kipimxixir#Pyh{mk#Fspx~qerr#Mrwxmxyxw# jv#I|tivmqirxippi#yrh#Opmrmwgli#Xveyqexspskmi#ws{mi#er#hiv# JL#Xiglrmoyq#[mir#ivevfimxix1#Erhview#Xiywglp/#liyxi#GWS#zsr# Qsvtlsqih/#irx{mgoipxi#mr#wimriv#Hmwwivxexmsr#imr#gliqmwgliw# Zivjelvir/#qmx#hiq#hmi#wxefmpi#Oivrwglmglx#hiv#Wimhi#zsr#hiv# erxmkir#{mvoirhir#Lppwglmglx#fijvimx#{ivhir#oerr/#reglhiq# hew#Qexivmep#~y#xi|xmpiq#Ki{ifi#zivevfimxix#{yvhi1#Mr#imriv#Ziv0 wyglwwivmi#er#Wglejir#osrrxi#hiv#ivjspkvimgli#Imrwex~#hiw#Wim0 hir0Mqtperxexw#fivimxw#ki~imkx#{ivhir/#ryr#wsppir#opmrmwgli#Wxy0 hmir#yrh#Qevoximrjlvyrk#jspkir1# zzz0ekv/whfkqrorjlhv0frp lpdjhelrsv|ode0frp zzz0pdfurduud|g{0frp pruskrphg0dw

0907B?5107"59>?=@829?>

+31!2EIA95,

6POSKOTKGQMKEJG"<QPXGRR]DGQVCEJTOI"UPO " """?;1&AGQS%";XPO"TOF"7GKSH\JKILGKS

8CFG"KO">VKSXGQMCOF

-AL!M?DIAGGMNA!54214.!95,!+I=GQM=NJL!ROL!W>AL% P=?DOIC!1DLAL!7AEIMNP=MMALKLJ@OFNEJIM=IG=CA$! CAAECIAN!BYL!F=GNA!OI@!DAEXA!2JJKM!"</1#!

VVV'RVCO'EJ"[">A09"0OCMWSKREJG"5ORSQTNGOSG"3ND4"["0&*.+("?GQOKSX"["PH!"EG/RVCO'CS"["?GM'"!,+"#($*.+("+*)))&)-)