Søgård
POSTEN
5 • oktober 2012
BØRNELEJREN PÅ LANGELAND
ARBEJDSWEEKEND JUBILÆUM ÅBENT HUS HVAD ER DER SKET 2002-2012 UDTALELSER FRA INSTITUTIONER Giv et dårligt stillet barn en uforglemmelig oplevelse
BØRNELEJREN PÅ LANGELAND
Spar tid, penge og energi Opvask GreenClean. To nye miljørigtige opvaskemaskiner Besparelser på mellem 3.000,- kr. og 5.000,- kr. pr år. Stadig med markedets bedste opvaske resultat!
5 Formindsket vandforbrug 3 liter/kurv 5 Reduceret energiforbrug på 25% 5 Støj og varmeisoleret 5 Mindre forbrug af sæbe og afspænding
5 Wash Safe Control på slutskyl 5 Uafhængig af vandtryk 5 Softstart af vaskeprogrammer 5 Indbygget sæbe og afspændingsdosering
Opv Opvaskemaskine askemaskine WT 35 Model 502058
Opv Opvaskemaskine askemaskine WT 65 Model 504230
3 vaskeprogrammer 54/90/150 sek. 1 rengøringsprogram. Kapacitet 35 kurve/time. Indbygget afløbspumpe. Indføøringshøjde max. 330 mm. 3x400 V effekt 5.35 kW. Tilsluttes afkalket vand. HxBxD 850x600x612 mm. Inkl. indbygget sæbe/afspændingsdoseing Pris 29.985,- kr. SPAR 7.085,- kr. Nu 22.900,- krr..
3 vaskeprogrammer 54/90/150 sek. 1 rengøringsprogram. Kapacitet 65 kurve/time. Indfføringshøjde max. 330 mm. 3x400 W effekt 12.1 kW. Tilsluttes afkalket vand. HxBxD 1507x735x815 mm. Inkl. indbygget sæbe/ afspændingsdoseing Pris 46.150,- kr. SPAR 13.650,- kr. Nu 32.500,- krr.. Få vur vurderet deret jeres jeres behov behov 5 GrFåGratis atis og helt helt uforpligtende uforpligtende 36 77 75 00
- ser vice i særklasse Sydholmen 2-6
2
t
2650 Hvidovre
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
t
Tlf. 36 77 75 00
t
Fax 36 77 75 01
t
info@ocb.dk
t
www.ocb.dk
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN Nr. 5 – Oktober 2012 10 års jubilæum 2002-2012 Udgivet af Børnelejren på Langeland Jyllingevej 59, kld. • 2720 Vanløse Telefon: 38 71 12 60 Telefax: 38 71 42 91 SE-nr.: 26917425 Giro: 1551 1000 8182 Bank: Merkur 8401-0001077819 www.lejren.dk E-mail: info@lejren.dk Redaktør: Tommy Gall, næstformand Eftertryk tilladt med tydelig kildeangivelse Indlæg sendes til: Foreningen Børnelejren på Langeland Jyllingevej 59, kld. • 2720 Vanløse E-mail: info@lejren.dk
Kontaktoplysninger Foreningen Børnelejren på Langeland Administration: Rita Søbye Telefon: 38 71 12 89 Annoncebestilling: Telefon: 38 71 12 60 Telefax: 38 71 42 91 E-mail: info@lejren.dk Layout: tgsats Tryk: Filipsen Grafisk Produktion ApS Oplag: 2000 ekspl.
Indholdsfortegnelse Leder............................................................................... Hvad er der sket siden Foreningen blev stiftet? Børnelejren 2002-2012 ................................................... Invitation: Åbent hus 10 års jubilæum .............................................................. Lejroversigt 2012 29 lejre i år ...................................................................... Udtalelser fra lejrdeltagere Vi har modtaget indlæg til SøgårdPOSTEN................ Hvorfor er din støtte så vigtig................................... Kom med på arbejdsweekend Bestyrelsen samt frivillige igen på arbejde.................. Krudtet brændes af på Søgård Artikel bragt i Fyns Amts Avis ....................................... Danmarkskort – med oversigt over hvorfra børn og unge, som har været på ophold på Søgård kommer............ Bliv støttemedlem Børnelejren søger medlemmer..................................... Ønskelisten Vi har stadig masser af ønsker ...................................... Gæstebogen Institutionernes hilsen til foreningen............................
4 6 8 22 24 35 36 38 40 41 42 44
En stor tak til Global Inkasso A/S for pakning samt udsendelse af SøgårdPOSTENs jubilæumsnummer
Global Inkasso A/S
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
3
LEDER
LEDER Kære læser. Det er næsten ikke til at fatte, at det nu er 10 år siden, vi stiftede Foreningen Børnelejren på Langeland. Det ene lejrophold afløser det andet, og tiden flyver af sted. Drømmen er ved at gå i opfyldelse: En Børnelejr, der genlyder af glade barnestemmer hver dag året rundt. Det første år afholdt vi to børnelejre – i år kommer vi op på 29, ikke mindst takket være din støtte. Den 2. november har vi 10 års jubilæum, som vi fejrer med et åbent hus på Søgård Hovedgård i Bagenkop, hvor alle er velkomne til at komme og se, hvor langt vi er kommet med renoveringen af Børnelejrens gamle bondegård. Det er et kæmpe projekt, der nok aldrig bliver helt færdigt, men vi har indtil nu opnået at skabe nogle gode rammer for afholdelse af finansierede ophold for dårligt stillede børn – som er Foreningens eneste formål. (Se invitationen inde i bladet) Vi takker alle og enhver, der har støttet os gennem tiden – det være sig med deres arbejdsindsats, med naturalier, med rabatter, med køb af sponsorater, annoncer og julekort, med legater, donationer og kontante bidrag, og de virksomheder, der har gjort en ekstra indsats for at hjælpe os – krise eller ej. Tusind tak til hver enkelt læser for 10 fantastiske år. Vi er meget taknemmelige for din støtte. Med venlig hilsen Dina Reece Formand
4
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
H OS MA HOS DU G GERNE AM MME
VI kann ggodt lid lide de
BØ BØRN Ø ØRN
OG BRYSTER BRYSTER !
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET?
HVAD ER DER SKET 2002 Foreningen Børnelejren på Langeland blev stiftet som en non-profit organisation d. 2. november 2002 i en kælder i Vanløse, hvor vi stadig har salgskontor, og sekretariat. Foreningens eneste formål er at give dårligt stillede børn og unge fra hele landet mulighed for at få en god oplevelse, ved at sende dem på et finansieret ophold i naturskønne omgivelser på vores gård, Søgård Hovedgård, der ligger i Bagenkop på sydspidsen af Langeland. Opholdet på Søgård Hovedgård er ment som en opmuntring for børn, der kunne trænge til et lyspunkt i tilværelsen, og skulle gerne hjælpe dem til at få det overskud, de skal bruge for at komme videre i deres dagligdag. Vi fik ansat et par sælgere, på ren provision, og de fik samlet ind, så det var muligt at afholde de første 2 lejre i 2003, og siden da har vi forøget antallet af lejre år efter år.
2003 Vi fik afholdt vores første arbejdsweekend, hvor vi bl.a. fik tapetseret et rum, syet gardiner, fik sat røgalarmer, sengelamper og billeder op m.m. Vi fik indrettet diverse rum i hovedhuset, med alle de møbler og ting, vi havde været så heldig at modtage fra venner og bekendte og fik gjort rent over alt. Så var vi klar til at modtage den allerførste lejr, som blev afholdt i uge 26. Det var tvangsfjernede børn i alderen 6-14 år fra institutionen Strandrider-
6
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
Her er en af de frivillige igang med at tapetsere et af pædagogrummene
gården i Vedbæk, som tilbragte en uge sammen med deres pædagoger på Søgård. De var så begejstrede for opholdet, at pædagogerne straks søgte om at komme i betragtning igen året efter med et nyt hold børn. Den anden lejr blev afholdt i efterårsferien uge 42 for udviklingshæmmede børn i alderen 9-16 år fra Specialbørnehjemmet Broen i Hellerup. Børnene havde et dejligt ophold på Søgård, med mange nye, spændende oplevelser og meget anderledes end deres almindelige hverdag. De ville også meget gerne komme igen en anden gang. Det var også det år, hvor der for første gang nogensinde blev indlagt vand i køkkenet i hovedhuset. Indtil da havde der kun været vand i bryggerset. Vi fik også en forvalter, Gerda, til at bo i forvalterboligen på ejendommen i et års tid, som bl.a. hjalp os med at tage imod børnene og pædagogerne, når de ankom til gården, slog græs, skovlede sne, m.m. 10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET?
SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Gerda sørgede hele tiden for, at der var pænt og i orden, både inde og ude. Vi fik også for første gang polititilladelse til at opstille indsamlingsbøsser i forretninger, kantiner o.l. over hele landet.
2004 Udover de fem lejre vi fik afholdt i 2004 havde vi også besøg i to uger af 20 unge fra Mellemfolkeligt Samvirke. Lejren for de unge fra hele verden blev afholdt som en workcamp, hvor de unge men-
10 års jubilæum • 2002-2012
nesker bl.a. skulle hjælpe til med at få tømt vores høloft og læsset høet på containere, så det kunne køres væk. Høet havde ligget der i flere år og havde ødelagt loftet i kostalden. Vinduerne i hovedhuset fik de også malet. Foreningen afholdt et åbent hus arrangement for alle, der have lyst og mulighed for at kigge forbi, mens vi havde de unge mennesker fra Mellemfolkeligt Samvirke på besøg, men desværre var der kun et enkelt ægtepar fra Frederiksberg der kom.
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
7
➠
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Vores forvalter var blevet så glad for at bo på Langeland, at hun valgte at købe et hus, som lå i nærheden af vores gård, så selv om hun flyttede ud af forvalterboligen, kunne hun stadig hjælpe lidt til. Det var også det år, hvor Foreningen Børnelejren på Langeland blev udpeget som et blandt fem vinderprojekter i en stor konkurrence udskrevet af Realdania om nye bæredygtige anvendelsesmuligheder af bevaringsværdige landbrugsejendomme. Ikke mindre end 234 idéforslag blev indsendt. Ud af den samlede præmiesum på kr. 20 mio., der blev fordelt blandt de fem vindere, modtog foreningen det største beløb på 8 mio. kr. Donationen fra Realdania dækkede 50% af de budgetterede omkostninger i
det omfattende projekt, der bl.a. skulle sikre etableringen af en lang række handicapvenlige aktiviteter på gården og øge lejrens kapacitet ved at inddrage to tidligere staldbygninger. Vi blev også godkendt efter ligningslovens § 8 A., så nu var vi på listen over fradragsberettigede foreninger.
2005 2005 var et år, hvor vi knoklede, for udover at vi havde fordoblet antallet af lejre og afholdt flere arbejdsweekender, havde vi også arrangeret et to ugers ophold på vores gård, for omsorgssvigtede grønlandske børn fra ungehuset i Scoresbysund i Østgrønland. De grønlandske børn tilbragte bl.a. nogle spændende dage sammen med en dansk efterskoleklasse fra Rudkøbing Efter-
INVITATION 10 års jubilæum Kom og se Børnelejren ÅBENT HUS Fredag den 2 november 2012 kl. 14-18 Lørdag den 3. november 2012 kl. 10-18 Søndag den 4. november 2012 kl. 10-14 Alle er velkomne!
8
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Vi brugte også megen tid på møder med byggerådgiverne og leverandørerne. Ejendommens udeareal skulle opmåles og gøres klar til udgravning, træer skulle fældes, og krat fjernes.
➠
De grønlandske unge er i gang med aftensmaden
Krat og træer fjernes
Her er de ude at nyde den dejlige natur
skole, og de havde også besøg af en skoleklasse fra Sverige. Projektet blev afholdt i samarbejde med Foreningen Grønlandske Børn. Det var et ambitiøst projekt, der kostede rigtigt mange penge – ikke mindst pga. flytransporten.
Der graves ud til mini-kunstgræsbane samt asfaltbane
Samling i hovedhuset 10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
9
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Den gamle hestestald, som bestod af karlekammer uden vand og varme, to garager, et giftrum samt et loft skulle omdannes til en selvstændig lejrenhed med plads til 16 børn og deres voksne hjælpere.
Karlekammeret
10
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
Den meget store lade, hvor der bl.a. var et korntransportsystem og en gammel bus, og hvor vi opbevarede cykler, ekstra møbler og meget andet, skulle også måles op og gøres klar til at blive omdannet til multihus med bl.a. gymnastiksale, boldbane, film/musikrum og rulleskøjtebane.
Laden som den så ud, inden den blev omdannet til multihus
10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET?
Så er gulvet støbt til den store gymnastiksal I laden havde vi opmaganiseret møbler m.m., som vi skulle bruge i den færdige Hestestald
Gårdspladsen blev delvis gravet op til bl.a. kloakrør, vandrør og elkabler, telefon- og antenneledninger.
I slutningen af året havde vi næsten alle aftaler på plads med vores leverandører, så var vi klar til byggeriet.
2006 I 2006 begyndte vores byggeri langt om længe. Alt i hestestalden blev revet ned, garagerne blev muret op, og så begyndte det ellers stille og roligt at tage form, og det samme skete i laden.
Gårdspladsen blev gravet op
I hestestalden blev der etableret et stort køkken, et kombineret spise- og opholdsrum, to badeværelser, et handicaptoilet med bad, depotrum, og på 1. sal to sovesale med 16 sengepladser samt tre pædagogrum med en køje i hvert rum.
De gamle garager bliver til spisestue
Men der opstod selvfølgelig problemer undervejs, bl.a. nogle af de underliggende bjælker, der understøttede de bærende stolper i laden, var pilrådne, og det skulle først ordnes, hvilket gjorde, at vi kom bagud med byggeriet. 10 års jubilæum • 2002-2012
Det nye køkken tager form
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
11
➠
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET?
Multihuset i laden tager form
Starten på handicaptoilettet med bad samt depotrum
Og laden blev omdannet til et multihus med to gymnastiksale, omklædningsrum med badeforhold, musikrum samt en rulleskøjtebane.
På det store udendørsareal fik vi fældet træer, fjernet buske, krat og sten og fik i stedet etableret bålhus, shelters, mini-kunstgræsbane, asfaltbane til fodbold, basket og hockey, samt legeplads med legeredskaber, bl.a. klatrestativ, svævebane samt udkigstårn oppe på højen.
Her er der ved at blive sat hegn om asfaltbanen
En af de nye gymnastiksale
Løsninger: Vi leverer løsninger inden for følgende: • Totalentreprise • Hovedentreprise
Hedebo A/S • Lucernevej 79 • 8920 Randers NV Tlf. 87 10 09 77 • Telefax 87 1 10 09 71 E-mail: post@hedeboas.dk • www.hedeboas.dk
12
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
• Fagentreprise – Betonarbejde – Murerarbejde – Tømrerarbejde
10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET?
Den nye bålhytte Swimmingpoolen er ved at tage form
Mini-kunstgræsbanen mangler kun hegnet Poolen i brug
Vi fik også etableret en Swimmingpool i den tidligere ajlebeholder.
Ajlebeholderen bliver til swimmingpool
10 års jubilæum • 2002-2012
Det viste sig senere, at, for at poolen kunne blive godkendt af kommunen skulle visse mangler udbedres, og ejendommen blev tilsluttet kommunens offentlige kloakanlæg.
Kloakarbejdet er i fuld gang
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
13
➠
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Vi vil gerne pointere, at det ikke er penge fra sponsorater og støttemedlemsskaber, der finansierer renoveringen af Søgård. Alle ombygninger bliver finansieret dels af præmien fra Realdania og dels af øremærkede donationer fra fonde. Hovedhusets 1. sal blev brandsikret, der blev opsat gipsplader på væggene, lagt nyt gulv, nyt el inkl. røgalarmer, flugtvejsudgange m.m. Vi afholdt en arbejdsweekend lige efter, at håndværkerne var færdige, for der skulle ryddes op efter dem. Der var enorme mængder byggeaffald, som håndværkerne havde stablet op udenfor på gårdspladsen, og det skulle fjernes. Bestyrelsen valgte selv at køre det væk for at spare foreningen for en udgift på omkring 20.000 kr. + moms.
Vi fjernede selv byggeaffaldet
Imens byggeaffaldet blev fjernet, var resten af bestyrelsen m.fl. beskæftiget indendørs med oprydning og rengøring efter håndværkerne, så der var beboeligt for den næste lejr, der ankom dagen efter.
Byggeaffald fjernes af bestyrelsen Der stryges gardiner
2007 I 2007 havde vi først mulighed for at afholde den første lejr i uge 24 fordi vi havde haft håndværkere boende i hovedhuset hele vinteren. Det var også først i pinsen, at vi kunne afholde den første arbejdsweekend det år, så der var nok at se til.
14
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? Der skulle flyttes møbler tilbage og indrette børnenes soverum igen efter brandsikringen i hovedhuset. Senge og møbler sættes på plads, lamper, billeder o.l. hænges op igen, så der var klar til årets lejre. Alt inventar var opmagasineret i forvalterboligen sammen med alle de ting, vi har fået foræret de sidste mange måneder, så der var meget, der skulle pakkes ud og lægges på plads. Hestestalden skulle også gøres klar til brug, for i uge 28 blev den indviet af den første lejr. Vi havde været så heldige at modtage en stor palle med køkkenredskaber til vores nye køkken.
Bestyrelsen m.fl. fik indrettet hestestalden med borde og stole, computere, telefoner, tv, video, musikudstyr, legetøj og inventar i spise- og opholdsrum, nødvendigt udstyr i de nye badeværelser samt madrasser, dyner og hovedpuder i sovesalen.
Det nye spise- og opholdsrum indrettes
Det nye køkken indrettes
Spisestuen tager form
System Frugt A/S Blomstervej 8 8381 Tilst Tlf.: 8745 9595 Fax: 8745 9596 info@systemfrugt.dk www.systemfrugt.dk
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
15
➠
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? gekrølle af de helt utrolige kræfter, der havde været på spil. En dyr uforudset udgift.
De nye køjer i sovesalene i Hestestalden
Byggeriet i hestestalden og multihuset blev endelig afsluttet, og det var en lang og sej kamp at komme igennem.
2008 Nu stod multihuset klar, så vi gik i gang med at søge fonde om støtte til indkøb af gymnastikredskaber m.m.
En tornado rev det halve af taget af
2009 Desværre viste det sig, at taget i hestestalden var i så dårlig stand, at det regnede og sneede ind, så de nye gulve blev helt ødelagte. Derfor var vi nødt til at ofre en større udskrivning på at få understrøget taget de steder, hvor hullerne var værst.
Vil du sætte raslebøsser op for Børnelejren i dit område?
Curlingbane i den ene gymnastiksal
Vejret var vi jo desværre ikke herrer over, så pludseligt rev en vildfaren tornado i ét snuptag det halve af taget af udbygningen på nordlængen. Det lå helt krøllet sammen som en stor slan-
16
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
Vi mangler nogle frivillige hænder over hele landet, der vil sætte indsamlingsbøsser op for os i butikker og kantiner, pølsevogne og cafeer – ja, alle steder, hvor folk har pungen fremme. Måske vil dit firma give dig fri et par timer til dette velgørende arbejde? Vi har polititilladelse. Kom forbi på Jyllingevej 59, kld. 2720 Vanløse eller ring på tlf. 38 71 12 60, og hør nærmere
10 års jubilæum • 2002-2012
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? 2010 I 2010 fik vi omsider indsamlet midler til at kunne genoprette facaden på hovedhuset, der havde stået uden puds i tre år. Fugten var begyndt at trække
Hovedhuset med nyrenoveret facade
TULLEBØLLE VVS & BLIK ApS TLF. 62 50 13 35
gennem murene, med nødvendig reparation af de indvendige pudsvægge til følge. Dette arbejde var oprindeligt en del af byggeprojektet, hvorfor huset blev sandblæst og klargjort til oppudsning i 2007, men så blev der ikke plads til færdiggørelse på omkring ½ mio. kr. i budgettet. Nu ser Søgård igen præsentabel ud. Der kom efterfølgende nye krav fra kommunen, før de ville godkende poolen, bl.a. skulle der et andet hegn op, fodbad under udendørsbruseren, m.v. I forbindelse med etablering af det nye hegn blev et rør ødelagt i jorden til poolen, så poolen blev lukket, for der skulle graves op, og røret skulle udskif-
LØKKEBY VVS TLF. 62 50 15 78
Bygaden 40 · Tullebølle · 5953 Tranekær · Fax. 62 50 23 35 Email: post@tullebollevvs.dk · www.tullebollevvs.dk
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
17
➠
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? tes. Poolen blev endelig godkendt. Vi fik også lagt fliser uden om de tilstedeværende fliser om poolen og helt ud til hegnet, før var der jord, men det var ikke til at holde pga. ukrudt, der dukkede op alle vegne.
2011 I 2011 gik vi i gang, efter at vi havde modtaget kapital fra diverse fonde, med at inddrage det sidste stykke uudnyttet loftsrum i østgavlen af hovedhuset til et ekstra badeværelse, fire værelser samt et depotrum.
Foreningen havde oprettet en sådan aktivitet – en arbejdsweekend, hvor bestyrelsen og nogle af vores frivillige venner opholdt sig på Søgård fra fredag 30/9 til søndag aften 2/10. Vi inviterede alle interesserede til at komme og se vores gård – og meget gerne give en hånd med. Vi har altid hundredvis af opgaver, der skal løses på vores arbejdsweekends. Alt, hvad vi kan gøre selv af vedligeholdelsesopgaver, sparer på foreningens driftsbudget, så vi kan bruge de indsamlede midler til det væsentlige: At sende endnu flere dårligt stillede børn på ferie. Vi fik de unge fra Sydlangelands Maritime Efterskole til at opstille indsamlingsbøsser over det meste af Sydlangeland.
Et af de nye værelser i gavlen på 1.sal
Det var også det år, som blev udnævnt til europæisk år for frivilligt arbejde. I den forbindelse blev der oprettet en årlig dag, Frivillig Fredag, hvor alle arbejdsgivere opfordres til at give medarbejderne fri til at udføre frivilligt arbejde, uden at det går ud over deres løn. Den første Frivillige Fredag faldt 30. september. Der var masser af frivillige aktiviteter landet rundt, hvor man kunne tilbyde sin arbejdskraft denne dag.
18
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
De unge mennesker fra Sydlangelands Maritime Efterskole tømte hurtigt fadene
2012 I forlængelse af den selvstændige lejrenhed i hestestalden, var der yderligere et staldrum, som vi har fået indrettet til lege- og opholdsrum i år, så nu er spisesalen blevet ledig til formålet, og der er plads til 60 personer ad gangen.
10 års jubilæum • 2002-2012
➠
Hvad kan vi gøre for din økonomi? Få et økonomitjek i Sydbank Hvad kan vi gøre for dig i Sydbank, så du får mere ud af dine penge? For at du kan spare penge på det daglige? Så du kan få din økonomi til at matche dine ønsker og behov? I Sydbank kan du stille alle de spørgsmål, du vil, om din daglige økonomi. Og vi har også ét til dig: Hvad kan vi gøre for dig? Ring til os på 70 10 78 79 og aftal tid til et økonomitjek.
11416.0912
Tlf. 70 10 78 79 · sydbank.dk
Få rådgivning, hjælp og svar på dine spørgsmål i Kundeservice – også om aftenen
HVAD ER DER SKET SIDEN FORENINGEN BLEV STIFTET? På en arbejdsweekend i februar fik vi for første gang istandsat vores storkerede, som er placeret på multihuset, nær en mose, hvor der er masse af mad til storkene. Vi håber, at der på et tidspunkt vil lande et storkepar, der vil slå sig ned og yngle på Børnelejren. Vi har tidligere haft fem storke på besøg på vores gårdsplads. Opholdsrummet har plads til både leg og tvhygge
Frivillige er i gang med at lægge sidste hånd på storkereden
Den nye opholdsstue i Hestestalden
Siden det store projekt har vi stilladser stående bag vores hestestald, som kan benyttes som flugtvej. Men nu har vi skaffet midler til flugtvejstrapper, som igangsættes sidst på året for det skal være, når der ikke er børn til stede. Den sidste lejr afholdes i efterårsferien uge 42.
Spisestuen har nu plads til 60 personer
20
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
BØRNELEJREN PÅ LANGELAND
Det bedste vi har Netbaby.dk er Danmarks ubetinget største og mest besøgte hjemmeside for gravide og forældre med småbørn med mere end 100.000 besøgende om ugen. Her finder du alt, hvad du har brug for at vide, hvis du planlægger en familieforøgelse, er gravid eller har småbørn i huset. Netbaby rummer over 3.600 artikler, der omhandler alle tænkelige emner som f.eks. fertilitet, graviditet, fødsel, amning, navngivning, barnedåb, tvillinger, økonomi, bedsteforældre og meget mere. Kort sagt: Alt om det bedste vi har. Netbaby har også en meget populær brevkasse med mere end 3.700 spørgsmål og svar fra vores ekspertpanel, der består af erfarne fagfolk som jordemoder, sundhedsplejerske, fysioterapeut, psykolog og tvillingeekspert. Vores debatforum og termins/mødregrupper er Danmarks absolut største forum for gravide og forældre med mere end 4 millioner debatindlæg. Her er det altid muligt at finde ligesindede, som har lyst til at dele ens glæder og bekymringer 24 timer i døgnet. Netbaby bliver opdateret 365 dage om året med informative artikler, brevkasseindlæg, underholdende blogindlæg, konkurrencer med lækre præmier, gode råd, tips og idéer samt mange andre spændende tiltag.
NETBABY.DK Danmarks største babysite
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
21
LEJROVERSIGT 2012
LEJRE I 2012 Uge 10: Børn med psykosociale og emotionelle vanskeligheder fra Stutgården i Hillerød.
Uge 18: Blæksprutten i Silkeborg er en institution for bl.a. børn fra ressourcesvage hjem.
Uge 19:
Uge 11:
Børn med komplekse problemstillinger såsom autisme og ADHD fra Tårnbygårdsskolen i Kastrup.
Børn med bl.a. autisme fra Skolen i Peter Vedels Gade på Amager.
Uge 21:
Uge 14: Pavillonen er en akut og observationsafdeling for børn og unge, som hører under Chr. den 9’s børnehjem i Århus.
Uge 15: Børn med indlærings- og adfærdsvanskeligheder fra Frederiksgård Skole i Vanløse.
Uge 16:
Elever med forskellige diagnoser, så som generelle indlæringsproblemer og socio-emotionelle problematikker fra Amagerskolen i Skjern.
Uge 22: Elever med bl.a. generelle indlæringsproblemer fra Specialcenter Rådhusskolen i Vamdrup.
Uge 22:
Børn med sociale vanskeligheder fra Skiftesporet i Rødovre.
Børn med sociale, følelsesmæssige og indlæringsmæssige problemer fra Skovgården i Fuglebjerg.
Uge 16:
Uge 23:
Fysisk/psykisk udviklingshæmmede børn fra Bøgelundskolen i Middelfart.
Børn med bl.a. ADHD, asperger og tourette fra Skole- og familiehuset Østre Park i Ringsted.
Uge 17: Børn med socio-emotionelle problemer fra Heldagsskolen Ådalen i Glamsbjerg.
Uge 24: Børn med generelle indlæringsvanskeligheder fra Sølystskolen fra Silkeborg.
Uge 25: Sorgenfriskolen i Lyngby er et skoletilbud for elever med generelle indlæringsvanskeligheder.
22
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
LEJROVERSIGT 2012 Uge 26: Familiecenter Viborg i Viborg er for børn og unge med bl.a. ADHD eller tourette.
Uge 27: Nebs Møllegård i Jystrup er for børn med bl.a. personlighedsforstyrrelser.
Uge 28: Uldtotterne er en specialinstitution under Nordre SFO i Ikast, som er for børn med psykiske handicap.
Uge 29: Omsorgssvigtede børn og unge fra Børne- og familiehjemmet Bakkevej i Hornsyld.
Uge 30: Hald Ege i Viborg er for børn og unge med relationsforstyrrelser grundet omsorgssvigt.
Uge 31: Børn med personlige og sociale problemer fra Børnehjemmet Dyrehaven fra Kerteminde.
Uge 32: Børn med omfattende sociale, adfærdsog følelsesmæssige vanskeligheder fra Dalgården i Højbjerg.
Uge 33:
neuropsykologiske vanskeligheder af forskellig karatkarakter – primært mental retardering og/eller ADHD.
Uge 36: Dagbehandlingsinstitutionen Arildsgård i Brønshøj er for børn og unge med indlærings- og koncentrationsproblemer.
Uge 37: Dagbehandlingsinstitutionen Arildsgård i Brønshøj er for børn og unge med indlærings- og koncentrationsproblemer.
Uge 39: Udviklingshæmmede børn fra Døgninstitutionen Hadruplund i Hundslund.
Uge 40: Fysisk og psykisk udviklingshæmmede unge med bl.a. Down Syndrom, hjerneskade samt mentalt retardering fra Mariebjerg i Vemb.
Uge 42: Døgninstitutionen Broen i Hellerup er for børn og unge med mentalt handicap ofte kombineret med psykosociale vanskeligheder.
v/Michael Reece
Nebs Møllegård i Jystrup er for børn med bl.a. personlighedsforstyrrelser. BØLLE
Uge 35: Skole og Behandlingshjemmet Spanager fra Skensved er for børn, der har 10 års jubilæum • 2002-2012
Virumgårdsvej 9 • 2830 Virum Tlf.: 45 83 00 96 • Fax: 45 83 99 70 • Giro 158-0337
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
23
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE Vi har modtaget følgende indlæg fra nogle af de børn og institutioner, der har været på et finansieret ophold på Børnelejren: SØGÅRD ER et rimelig godt sted at være og virkelig fedt. Der er altid noget at lave, og man keder sig aldrig, og det er mega fedt, at man føler sig forkælet. Forskellen på at være der og derhjemme er, at alt bliver forandret. Det bliver kedeligt at være hjemme, men det er fedt at være på Søgård.
Udenfor på Søgård: Der er altid noget at lave – løbe rundt og bruge krudt. Ja, altid fis og ballade.
Indenfor på Søgård: Hyggeligt at snakke og grine. Ja og
Vi tilbyder totalløsninger indenfor alt i el-installation og køleservice. Vi skræddersyer løsninger efter ønske og behov – fra den lille bager til større industrianlæg samt automatikløsninger til industri og landbrug.
Velkommen hos SIMON RISBJERG El & Køl A/S Ellehaven 4E • 5900 Rudkøbing Telefon 62 50 10 72 • Telefax 62 50 10 67 info@simonrisbjerg.dk • www.simonrisbjerg.dk
24
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
have det sjovt. Lave mad og se en spændende film ja og lave gyserfilm og lege mørkegemme. Legestuen til mindre børn er en god idé. Den store stue er en god idé til at snakke og hygge sig med alle.
Andre ting: Det at være langt væk og føle sig velkommen er dejligt. Hvile hovedet og slappe af. Hilsen Anita og Nicola Ps. vi kommer i uge 31 Dyrehaven, Kerteminde I DAG ER det desværre ikke muligt at tilbyde børn koloniophold indenfor de nuværende økonomiske rammer, så en stor tak skal lyde til Børnelejren for jeres fantastiske arbejde for at sikre udsatte børn unikke ferieoplevelser. De sidst år har vi via Børnelejren, kunnet tilbyde vores ældste børn (Rokketænderne) en koloni på Søgård Hovedgård. Søgård Hovedgård og området omkring tilbyder et utal af muligheder for både små og store. Vi har haft fantastiske ture bl.a. til havet og til Langelands Fortet. Ikke mindst er det herligt for børnene, at der er så meget udenomsplads med hoppepude, svævebane osv. da »højt til loftet« og mange aktivitetsmuligheder betyder færre konflikter. Vi oplever, at vores børn stortrives i rammerne og nyder det frirum, vi kan tilbyde dem væk fra hverdagen på Søgård. Det er en fantastisk oplevelse, at se havet for første gang, at se en ubåd og 10 års jubilæum • 2002-2012
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE ikke mindst at sove med sin bedste ven for første gang. Vi oplever også, at børnene får en samhørighedsfølelse, og at deres relationer bliver tættere, når de har tilbragt fire dage sammen. Ligeledes giver de fælles oplevelser en særlig reference, som de kan bruge til legemateriale ind i fremtiden. At være væk fra far og mor modner og ruster børnene til en fremtid i skolen, og det er altså super sejt at komme hjem og fortælle familie og venner, at man har siddet i et rigtigt fly (Langelands Fortet) – tak for det. En stor tak for de flotte sponsor gaver, skal I også have. Det er noget ganske særligt at få en gave, der er pakket ind med ens navn på – det har bragt stor lykke!
Varesikring
s Video
Alt i alt kan vi kun sige tusind tak for alle de herlige oplevelser. Vi håber, at vores kommende Rokketænder får den samme oplevelse i 2013. Med venlig hilsen Blæksprutten – det kulturelle børnehus Silkeborg. VI HAR VÆRET så heldige at få lov til at benytte os af Søgård Hovedgård mange gange efterhånden. Vi er et lille opholdssted med seks børn fra Nr. Åby. Hvert år spørger børnene, om vi ikke skal til Langeland i år, og de bliver glade, når vi får bekræftet, at vi igen kan komme af sted til Søgård. At komme på lejr i Bagenkop betyder, at vi kan rykke nogle dage ud af kalenderen, hvor vi er sammen på en helt anden måde end til hverdag.
Overvågning
s
Punktsikring
s Etiketter
Prismærkning s Butiksindretning s Kundenummer Systemer kundeservice@nordic-retail.com s Tlf. + 45 44 84 14 44
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
25
➠
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE Vi spiller ofte fodbold det meste af dagen, og når vi har spist aftensmad, går turen over i multihuset, hvor vi lige skal have et par spil hockey. Når vi er godt trætte, er det skønt at sætte en god film på, som vi sammen kan se. Vi nyder også de dejlige traveture i naturen, som Søgård giver mulighed for. De vilde heste har især vores hesteglade piger et godt øje til.
vi efterfølgende har fået en del forespørgelser på, om det kunne lade sig gøre igen. Børnene havde det så sjovt og dejligt med hinanden, at en af dem sagde spontant »det har været den bedste dag i mit liv«, se så er der noget ved at lave en lejr. Så her fra os på Ronæsbo, skal der lyde et mange tak for alle de gode og sjove timer, vi har haft på Søgård i Bagenkop. Vi håber, at det også fremover kan lade sig gøre at komme på Søgård. Med venlig hilsen Fra os alle på Ronæsbo.
Behandlingsstedet Skovgården
Forventningerne, når vi ankommer, er altid store, fordi Børnelejren har gaver til hvert af børnene, som ligger parat til os, når vi kommer, det er spændende, hvad de har fundet på denne gang. Sidste år havde vi mulighed for at invitere nogle af børnenes klassekammerater med på lejr; forældrene var også med, det var så stor en succes, at
26
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
er så heldig at få lov at låne Børnelejren i en weekend. I år var vi 10 forældre og deres 16 børn og to medarbejdere fra Skovgården. Vi havde en fantastik weekend, både forældre og børn hyggede sig, og Børnelejrens fantastiske faciliteter giver alle muligheder for leg, oplevelse og glæde. Både forældre og børn er imponeret over, at der er en gave til hvert barn. Børnene spørger deres forældre om de må komme med igen næste år. De glæder sig og ser frem til dette. Forældrene synes, det er dejligt. Det giver dem mulighed for at lære andre forældre og kende. Der bliver snakket og grinet en del og de fælles oplevelser gør, at sammenholdet mellem forældrene øges, hvilket betyder, at det også er nemmere i dagligdagen, når de mødes på Skovgården. Så for os er stikordene glæde – leg – oplevelse – sammenhold og samhørig10 års jubilæum • 2002-2012
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE hed øges mellem forældre og børn. Så vi er rigtig glade for, at vi må benytte de fantastiske faciliteter på Børnelejren. Tak for det fra alle, der har deltaget i lejren. Med venlig hilsen Behandlingsstedet Skovgården Gitte Olesen Socialrådgiver
Bakkevej på Langeland Ugen op til vi skal afsted, er der en dejlig stemning blandt børnene og de unge. De begynder at snakke om minder fra Langeland sidste år og begynder at planlægge, hvilke traditioner der skal overholdes f.eks. aftenbadning hver aften. De helt små drenge glæder sig til at sove sammen i den store sovesal i hovedhuset, de små piger snakker om, hvem der skal sove sammen i hvilket rum og med hvilken voksen. Forventningsglæden stiger hen over ugen. Vi ser billeder og video fra sidste år og snakker om traditioner og sjove episoder. De unge glæder sig til en uge væk fra hverdagen på Bakkevej, de glæder sig til aftenmødet med franskbrød og hvidløgssmør, de glæder sig til at cykle en tur til Bagenkop for at bruge lommepenge og fiske. De glæder sig til en samtale på højen under stjernerne eller på en cafe i Svendborg. De glæder sig til at holde ferie og gøre lige, hvad de har lyst til. For de små børn er det tydeligt at mærke, at de kender Søgård og glæder sig til at komme. Den genkendelighed, der er ved at komme igen og igen, betyder meget for 10 års jubilæum • 2002-2012
Der hygges i poolen. Alle børn og unge nød en svømmetur i den skønne pool. Der blev pjattet og skabt rigtig gode relationer.
vores børn og unge. Det skaber en masse tryghed. Vi når ikke at køre ud af gårdspladsen før det første barn siger: »bare vi skal holde ferie her igen til næste år«. Der er ingen tvivl om, at vores ophold på Søgård giver vores børn og unge nogle uforglemmelige oplevelser. Et lille citat fra en pige på fire år viser, hvad denne ferie gør ved børnene: »ih jeg elsker bare Langeland, her holder vi ferier ligesom en rigtig familie«. Børnene nyder, at de har de samme voksne omkring sig i en hel uge. De unge kommer tit over og leger med de små, når vi er på Langeland, hvilket alle nyder. Når vi er hjemme på Bakkevej, er det svært at få tid til at besøge hinanden, da de har faste rutiner i dagligdagen. Så at komme på ferie på Søgård, er dejligt for både store og små. Søgård er så dejlig stor, at den kan rumme os alle. Søgård er indrettet helt perfekt til vores behov som institution. Når man tager fire afdelinger af sted, som vi gør, er det et vigtigt element for mange af SøgårdPOSTEN 5 • 2012
27
➠
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE
De mange seværdigheder, der er på og omkring Langeland, er rigtig gode. Der er muligheder for shoppetur, zoologisk have, Egeskov Slot og her er nogle af de unge på Langelandsfortet, som er et museum.
vores unge, at de kan gå for sig selv, hvis fællesskabet bliver for meget. Det kan være meget grænseoverskridende og uoverskueligt for flere af de unge at skulle af sted en hel uge med så mange mennesker. Derfor er det fantastisk, at hver afdeling kan få et sted som er »deres«. De små er i stueetagen i hovedhuset og på 1. sal i hovedhuset er de næstyngste. I hestestalden er de to afdelinger, som har de ældste unge. Dette fungere helt fantastisk, da de små har brug for meget ro om aftenen og de unge har til gengæld brug for meget ro om morgenen. Har man brug for at »rase ud«, kan man gå i hallen og komme ud med vreden på den måde.
Traditioner på Langeland: Da vi på Bakkevej er så heldige at have fået mulighed for at komme på Søgård flere gange, har vi efterhånden nogle faste rytmer og rigtig gode traditioner. Nogle af dem løfter vi sløret for her, og andre som forbliver Bakkevejs hemmelighed.
28
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
De små får aftenslik hver aften, det er en fast del af turen til Langeland, de glæder sig meget til denne begivenhed – i hverdagen får de kun slik om fredagen til Disney sjov. De små elsker den skønne legeplads med hoppepude og svævebane, det er sejt!! Hver aften er der aftenbadning. Klokken 20.00 køre bussen mod stranden uanset vind og vejr. Det er en dejlig måde at slutte dagen for de små og en god måde at starte aftenen for de unge. Det er frivilligt, om man vil aftenbade.
Der gøres klar til rundboldkamp. Søgård har nogle fantastiske udenoms arealer, som vi benytter meget til leg og motion. Her er det børnene og de unge, som udfordrer pædagogerne i rundboldkamp.
De unge, som bor i hestestalden, har hver aften kl. 22 aftenmøde. Her får de en skive franskbrød med hvidløgssmør, imens de snakker om de gode og knap så gode ting, som er sket i løbet af dagen. Her bliver morgendagens muligheder også planlagt. Det er nogle rigtig gode demokratiske snakke, der kommer i gang her. De unge er rigtig gode til at gå på kompromis og give plads til hinanden, når de er på Langeland. Når vi ankommer til Søgård, pakker 10 års jubilæum • 2002-2012
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE vi bilerne ud, og der gøres klar til frokost. Imens vi spiser, planlægger vi, hvem der står for aftensmaden de forskellige aftner. Efter frokost er der fritid, her kan man rede seng m.m. De første, der står op om morgenen laver morgenmad. Denne bliver taget væk klokken 10. Derefter laver de forskellige afdelinger noget selv, nogle tager på ture og andre hygger sig på Søgård. De små som bor i afdeling øst (4-8 år) har en fast tradition om, at skal besøge grev Michael på Egeskov Slot. Børnene glæder sig meget til at besøge slottet, og de, der ikke turde gå i trætoppene sidste år, samler en masse mod og prøver turen i år. Det er dejligt at se, hvor meget børnene får ud af et besøg på Egeskov Slot. Børnene har en lille urtehave på Bakkevej, som de passer, derfor er sansehaven et obligatorisk sted, vi kigger på. Børnene finder urter og blomster, som de gerne vil have i urtehaven næste år. I tiden efter Langeland bliver der snakket minder og sjove oplevelser. Børnene er fyldt med gode oplevelser og ny energi, de begynder allerede der, at glæde sig til næste år. Snakken går på »bare vi får lov til at komme på Langeland næste år«!
Uge samtaler: Alle unge på Bakkevej har en ugentlig samtale med deres kontaktpædagog. Her kan de snakke om, hvad der er svært for tiden eller hvad de synes fungerer rigtigt godt. De kan komme med ønsker til noget, de gerne vil. På Langeland er det desværre ikke muligt, at 10 års jubilæum • 2002-2012
Multihuset blev brugt stort set hver dag. Store som små elsker at tumle i redskaber og spille bold. Børnene og de unge er rigtig gode til at få hinanden med på tværs af afdelingerne.
alle kan få deres kontakt pædagog med. Men derfor skal de ikke snydes for uge samtalen. En af pædagogerne har valgt at gå til jætte højen efter mørkets frembrud. Her ligger de og kigger på stjerner, imens samtalen kører derud af. De unge nyder at være på jætte højen i mørket. Her kommer der nogle fantastiske samtaler i gang, som godt kan vare til langt ud på natten. Andre vil hellere en tur til Svendborg eller bare ud på en lang køretur rundt på Langeland. Hilsen alle fra Bakkevej
Tårnbygårdskolens ophold på Søgård Hovedgård i foråret i 2010 og 2011 Vi har to år i træk haft den glæde at være på Søgård Hovedgård i en uge af gangen. Vi er rejst fra København til Bagenkop med 8-9 forventningsfulde børn. Vi kommer fra en specialskole i Tårnby, og børnene er mellem 11-14 år, og mange har gennemgribende udviklingsforstyrrelser eller andre komplekse vanskeligheder. De to år, vi har SøgårdPOSTEN 5 • 2012
29
➠
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE været på Søgård, har vores mål været, at børnene skulle finde indre ro til at kunne nyde at være på stedet og slappe af i omgivelserne. Det har været vigtigt for os, at børnene blev trygge ved stedet og følte sig hjemme på Søgård. Børnene i gruppen har brug for tryghed, forudsigelighed og en struktur i dagligdagen. Det var derfor specielt meget trygt at komme til Søgård anden gang, da børnene oplevede genkendelses glæde og derfor hurtigere faldt til ro og kunne slappe af. Som voksne lærer vi børnene utrolig godt at kende, når vi er sammen med dem fem dage i træk. Vi ser nye sider af børnene – både det gode, og det vi skal arbejde mere med pædagogisk. Vi kommer tæt ind på livet af hinanden og får et samvær med børnene, som vi slet ikke kan få, når vi er sammen med børnene i skolen, hvor et fast skema ofte skal følges. Vi kommer til at forstå børnene på en anden måde, der betyder, at vi bedre kan arbejde pædagogisk med børnene, når vi kommer tilbage på skolen. På Søgård var der god fysisk plads, hvilket alle børn havde gavn af. I gruppen er børn, der af den ene eller anden grund kan blive vrede og råbe op, og derfor var det godt, at den fysiske plads var så god, idet, at den, der var vred/ ked af det under opholdet, kunne afreagere et andet sted end, hvor der var andre børn. Ligeledes var der god mulighed for, at et barn, der havde brug for ro og hvile, kunne finde en krog i huset og slappe af. I dagligdagen på skolen er vi sammen med børnene på få kvadratmeter, og der kan konfliktniveauet
30
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
være højt, da alle er tætte på hinanden. På Søgård oplevede vi, at konfliktniveauet faldt, da børnene lettere kunne trække sig væk fra hinanden. Børnene oplevede også glæde ved at kunne være mere på egen hånd f.eks. på udearealer og værelserne uden konstant voksenopsyn, som der er på skolen. Når børnene hyggede sig på værelserne, prøvede de i flere tilfælde selv at løse eventuelle konflikter, inden voksenhjælp blev nødvendig. Nogle af børnene gik også på egen hånd ned til Bagenkop for at handle. Børnene oplevede stor frihed og »voksede« ved selv at kunne færdes i nærområdet.
Dagligstuen blev hurtigt stedet, hvor vi alle mødtes for at hygge os med tv, spil eller hyggesnak. Stuen minder om en »rigtig« stue, hvor man samles og har det rart sammen. Ligeledes blev der brugt mange timer i køkkenet, der oser af hygge og atmosfære, hvor man nærmest føler sig hensat til en svunden tid, hvor Søgård stadig blev drevet som landbrug. Børnene kunne sagtens få flere dage til at gå med alle de forskellig aktiviteter, der er på Søgård. Mulighederne med at kunne gå i Multihallen i dårligt 10 års jubilæum • 2002-2012
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE eleverne fik forskellige oplevelser både socialt og kulturelt. I Bagenkop by tog fiskerne godt imod eleverne, som fik mulighed for at komme ombord på en fiskerbåd og se, hvordan man renser fisk.
vejr og være på legepladsen på andre tidspunkter betød, at børnene kunne udfolde sig på Søgård, og der altid var noget at lave og børnene behøvede ikke at lave det samme alle sammen. Vores mål med, at børnene skulle finde indre ro og hvile i tiden på Søgård, betød, at børnene kunne slappe af uden hele tiden at skulle følge en plan. Børnene fik overskud til at være sammen i børnegruppen og tage hensyn til hinanden i forhold til de handicap, de hver især går rundt med. Børnene har som følge af opholdet på Søgård lært hinanden bedre at kende og blevet mere tolerante overfor hinanden i dagligdagen. Vi gik en del ture i skoven og ved stranden, og børnene fik både en del motion samt oplevelser og indtryk ved at bevæge sig rundt i naturen. Børnene ser tilbage på deres to ophold på Søgård med glæde og alle taler om, at de gerne vil til Søgård igen. Hilsen Tårnbygårdskolen PÅ FREDERIKSGÅRD SKOLE i Vanløse har vi elever fra mange forskellige steder i verden. 1. klasse med deres lærere var så heldige at holde deres lejrskole på Søgård i det tidlige forår i år. Det var et rigtig dejligt ophold, hvor 10 års jubilæum • 2002-2012
Efter at vi er kommet tilbage til skolen, har vi oplevet et bedre sammenhold mellem eleverne. På Danmarkskortet er eleverne meget klar på, hvor på kortet Langeland og især Bagenkop ligger. Det er rigtig godt. Hilsen Frederiksgård Skole
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
31
➠
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE Uldtotternes ophold på Søgård 2010 -2011 og 2012 Uldtotterne er en special sfo afdeling under Nordre Sfo, Ikast. I specialafdelingen har vi ca 40-50 børn i alderen 618 år. Uldtotterne er for de mindste børn ca. 6-12 år. Børnene har alle behov for ekstra voksenstøtte, enten fordi de er født med et psykisk handicap eller omsorgssvigtede. Vi har børn, der lever i forskellige kulturer, men samtidig skal forholde sig til den danske kultur.
For mange af vore børn er hjemmet fattig på økonomi og psykiske ressourser, så børnene bliver fattige på oplevelser. Vi oplever en del børn, der ingenting skal i hele skolesommerferien. Vi har været så heldige i tre år nu at få bevilliget et ophold på Søgård. Det har betydet, at ingen børn må blive hjemme på grund af manglende økonomiske midler. Børnene har oplevet den rige natur omkring Søgård – set vilde heste og harer – gået på indkøb med egne lommepenge – badet i havet og poolen – lavet bål – leget på hoppepuden – sovet uden mor eller far – selv holde styr på sine ting. Samtidig har de oplevet fællesskabet
32
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
med jævnaldrende og haft mulighed for at lære (se) mange dagligdagsrutiner. Et stort højdepunkt har for børnene været, når vi på hjemturen tog på Mc Donald. Dette er noget alle vore børn, før har prøvet. I Uldtotterne siger vi »Vi tager på ferie til Søgård«, da det for en del af børnene er årets eneste ferie. Det er for børnene en stor oplevelse. Når vi starter op igen efter sommerferien, spørger børnene, om de må komme med til Langeland igen. Det mener jeg er den største ros, lejren kan få. For pædagogerne er det dejligt at se år for år, hvordan gården bliver restaureret, og så er det en fornøjelse at se glade børn omkring sig dagen (og natten med) lang. Børnene kommer glade og energifyldte hjem. Hilsen fra Uldtotterne
10 års jubilæum • 2002-2012
➠
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE Børnelejren er med til, at børn får mulighed for at opleve noget andet. Den er med til, at børnene ser hinanden i nogle andre situationer, som de kan tage med til deres hverdag. På børnelejeren har de mulighed for at træne det sociale samspil i nogle hverdagssituationer, som nogle af børnene ikke er vant til. Dejlige udendørs faciliteter og den skønne natur gør meget godt for børnene, og det er med til, at man let kan være mange, uden at det føles sådan. Vi lærere oplever børnene i nogle andre situationer, og vores billede af dem bliver mere hel, så vi bedre kan hjælpe dem. Børnene indbyrdes får mulighed for at opbygge tætte relationer til deres klassekammerater. Det, som børnelejeren kan tilbyde vores elever, er en oase i en hverdag, som ikke altid er let for vores elever. Anja Altenburg Lærer Amagerskolen specialcenter Syd
Udtalelser fra elever på mellemtrinnet: Alt var fint Det var rart at komme hjemmefra (Benjamin) Vi besøgte Langelandsfortet (Frederik L) God legeplads (Juliette) Gode senge (Peter) Det var sjovt i multihallen (Natascha) Det var sjovt at sove et andet sted (Frederik B.C.) Sjovt med hoppepuden (Mikkel) Trampolinen var sjov (Lasse) Alt var sjovt (Jonas) Sjovt med en svævebane (Nicolai) Fællessang og snobrød i bålhytten var hyggeligt (Annette) AMAGERSKOLEN SPECIALCENTER SYD
Langeland Vi var på Langeland næsten i en uge fra mandag til fredag. Og jeg skulle sove med de ældste, fordi det er dem, jeg snart skal gå i klasse med. Men vi skulle ikke med på udflugt sammen med de ældste. Der skulle vi være sammen med vores klasse. Vi var både i Den fynske landsby, og så var der også en anden slags landsby og en by fra 2 verdenskrig. Der var både kanoner og nogle udstoppede mennesker, som skulle forestille rigtige mennesker. Det var faktisk ret uhyggeligt, fordi man skulle tro, at de stirrede på en. Det var lidt uhyggeligt, men det var også hyggeligt. Rikke AMAGERSKOLEN SPECIALCENTER SYD
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
33
UDTALELSER FRA LEJRDELTAGERE
Legepladsen var rigtig sjov – også svævebanen.
Det var rigtig godt at lave skuespil, og det var sjovt, da Kaptajn klo kom.
Det var sjovt at lege med Emre i hulen og svævebanen var sej.
At lege med Natasja på løbehjul var sjovt. Det var sjovt at sove med de andre. Det var også rigtig sjovt at klæde sig ud og lave skuespil. Det var også dejligt at være på pizzeria, men jeg var lidt bange i Jættestuen, det var en uhyggelig fortælling.
Hulen var sjov.
Det hele var rigtig godt. Det var sjovt at sove sammen.
Det var sjovt at være i bad på Langeland i badekarret. Det var sjovt at rulle på rulleskøjter, og det var sjovt at sove og spise med de andre.
Det var hyggeligt, men Kaptajn Klo var uhyggelig. Det var sjovt at sove derovre og at være på stranden, – og så var Emre rigtig sød.
Det var sjovt at hoppe på hoppepuden og at lege på svævebanen med Simon og Emre.
Ronni viste mig hulen.
Det var godt at sove med de andre, og svævebanen var rigtig sjov AMAGERSKOLEN SPECIALCENTER SYD
34
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
HVORFOR ER DIN STØTTE SÅ VIGTIG?
Som det tydeligt fremgår af udsagn som disse fra kommunale institutioner, er penge til alle former for ferie, koloniophold, lejrophold og udflugter med børnene sparet ud af budgetterne: Hej Børnelejren Sikke et fantastisk sted I har, jeg har hørt om det fra en elev på en anden institution. Vi er en specialskole med SFO i Køge kommune, hvor koloni og lejrskoler er sparet væk, ydermere har vi et økonomisk efterslæb der gør at det ikke er muligt at tage på ture. Hvilke muligheder er der for at komme på »lejren«. Tid? Økonomi? Vilkår? Jeg håber at høre fra jer. MVH en SFO-leder Hej Børnelejren. Jeg har tidligere været ansat i en privat virksomhed/forening hvor vi har benyttet Søgård i weekends for anbragte børn. Nu er jeg ansat i Nordfyns kommune og bliver lidt nysgerrig på om vi her evt. kunne benytte stedet til en weekend for vores »egne« anbragte børn. Eller evt. lave en sommerlejr for anbragte børn 11 til 14 år. Er det udelukket? Venlig hilsen en familieplejekonsulent Institution fra Silkeborg: Idag er det desværre ikke muligt at tilbyde børn koloniophold indenfor de nuværende økonomiske rammer, så en stor tak skal lyde til Børnelejren for jeres fantastiske arbejde for at sikre udsatte børn unikke ferieoplevelser.
10 års jubilæum • 2002-2012
Udsatte børn kommer ikke på ferie mere uden Børnelejren Vi får flere og flere ansøgninger fra kommunale institutioner, der fortæller os, at feriebudgettet helt er sparet væk, så mange af de kommunalt anbragte børn overhovedet ikke kommer udenfor institutionerne mere. Krisen går altså ud over børn, der i forvejen er dårligere stilede and andre børn i Danmark. De er i mange tilfælde fjernet fra deres forældre og søskende og revet ud af deres normale netværk med skolekammerater og venner – og så fratages de muligheden for at få det afbræk i hverdagen, det er at komme på ferie. Mon ikke de fleste danskere mener, det er deres ret at komme på ferie mindst én gang om året? Denne ret har udsatte børn ikke mere. Det er jo for så vidt ligegyldigt, hvem der har bestemt, at det skal være sådan, og hvad årsagen er. Vi hos Børnelejren synes bare ikke det er rimeligt. Vi skal værne om den næste generation – og især om de i forvejen skrøbelige børn og give dem nogle gode oplevelser, så de kan komme igennem en vanskelig tid og få et godt voksenliv. Derfor har vi mere end nogensinde brug for din støtte. Børnelejren har sin berettigelse – og vi er taknemmelige for, at du støtter op om den vigtige samfundsopgave, vi mener, vi er med til at løse. Børnelejres bestyrelse
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
35
ARBEJDSWEEKEND
ARBEJDSWEEKEND Som I sikkert alle sammen ved, er Børnelejren baseret på frivilligt arbejde. Hele bestyrelsen arbejder frivilligt og aldeles ulønnet, og vi har heldigvis også en stor skare venner af Børnelejren, der stiller sig til rådighed, når der er arbejdsopgaver, der skal løses på Søgård.
Vil du med næste gang? Flere gange om året indkaldes der til arbejdsweekend på Langeland, og listen med opgaver, der skal løses, er altid meget lang. Ved den sidste veloverstående arbejdsweekend, fik vi bl.a. ordnet følgende opgaver: ◆ Klippe buske/krat ved hoppepuden. ◆ Det nye opholdsrum blev indrettet med bl.a. tv, musikanlæg, møbler, lamper, legetøj m.m. ◆ Telefon- og internetforbindelse blev etableret i det nye opholdsrum ◆ En computer blev tilsluttet i det nye opholdsrum ◆ Ny tv-box blev installeret i hovedhuset og i det nye opholdsrum ◆ Opsat kroge på handicapbadeværelset, i de tre pædagogrum samt i de nye værelser i hovedhuset ◆ Ruder i hestestalden blev udskiftet ◆ Internetforbindelse blev tjekket på kontoret i hovedhuset ◆ Endevæggen på 1. sal i pigeværelset blev slebet og malet. ◆ Billeder opsat i de nye værelser i hovedhuset ◆ Gardiner i tv-stuen blev afkortet ◆ Køkkengardin blev vasket
36
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
◆ Fire computere blev tilsluttet i hovedhuset ◆ Støvsugerne blev tjekket i hovedhuset og hestestalden ◆ Legetøj ryddet op, sorteret og defekt smidt ud i hovedhuset og i hestestalden ◆ Alle røgalarmer blev tjekket. Alt i alt var det en fantastisk god arbejdsweekend, hvor vi nåede de mest presserende ting. Foruden alle de sædvanlige opgaver, der skal løses igen og igen ved hver eneste arbejdsweekend: Få internettet og alle computerne til at fungere, sætte nye sengelamper op (er altid ødelagte), sætte ledningerne fast i væggene, rydde op i legetøjet, sætte tingene på deres faste pladser i køkkenskabene, rense ovnene, samle glemt tøj op overalt – på badeværelserne, under sengene, i skuffer og skabe, udskifte pærer i lamper, rydde op i videobånd, computerspil, bøger og blade, ordne cyklerne, sætte rulleskøjterne på plads på reolen osv, osv. Vi bruger uforholdsmæssigt meget tid på sådanne trivielle opgaver, som vi godt kunne have været foruden. Til november skal vi igen have en arbejdsweekend og der skal vi have ordnet følgende: ◆ Legeredskaber skal have træbeskyttelse ◆ Poolen skal lukkes af med presenning ◆ Cykler skal sættes i stand ◆ Madrasser skal syes 10 års jubilæum • 2002-2012
ARBEJDSWEEKEND ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Ruder skal udskiftes Boldbaner renses for blade m.m. Sofaborde skal tjekkes for løse ben. Computere skal installeres Vridere sættes på de to badeværelser. Musikanlæg installeres i spisesalen Støvsuger skal tjekkets om de virker. Reol opsættes i computerrum til spil Værktøjskasser tjekkes for indhold Badeværelser tjekkes for sæbe, toiletpapir m.m. Sandkasse ting lægges væk for vinteren Ny voksdug skal klippes til og lægges på spisebordene Internetforbindelse skal tjekkes Røgalarmer skal tjekkes Sengelamper udskiftes (igen, igen, igen) Tæpper og puder vaskes Gardiner vaskes og stryges Køkkenskabene rengøres og ryddes op Sengetøj sorteres og lægges på plads Håndklæder, viskestykker og karklude tjekkes.
KOM MED! Foreningen afholder arbejdsweekend i forbindelse med vores 10 års jubilæum d. 2. til 4. november på Søgård Hovedgård. Alle er velkomne. Vi afholder den sidste arbejdsweekend i år samtidig med, at vi har 10 års jubilæum. Alle, der har lyst til at give en hånd med, er velkommen til at deltage. Bestyrelsen m.fl. er til at træffe på gården fra fredag d. 2. november efter kl. 14.00 til søndag d. 4. november kl. 14.00. Adressen er Søgårdsvej 8 A 5935 Bagenkop Send en mail til rs@lejren.dk eller ring på tlf. 38 71 12 89 og tilmed dig. Der er mulighed for at overnatte. Vi håber at se rigtigt mange hjælpsomme frivillige – vi skal nok finde en opgave til dig, uanset hvad du er god til. Hvis du har noget, vi kan bruge, så tag det endelig med.
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
37
KRUDTET BRÆNDES AF PÅ SØGÅRD Institutionen Dyrehaven i Kerteminde med omsorgssvigtede børn elsker at komme på ferie på Søgaard, hvor der er højt til loftet Bagenkop: De seks børn på Søgaard syd for Bagenkop lader til at have krudt nok til at fylde en hel skolegård med leg og løben. Overalt på legepladsen og ved svømmepølen bliver der hele tiden vist tricks, og lidt efter at undertegnede er ankommet, hiver flere af børnene mig i ærmet for at vise mig og fotografen, hvad de kan, og den glæde, de lægger for dagen uden for deres faste rammer, gør indtryk. Institutionen Dyrehaven i Kerteminde er et behandlingssted for dybt omsorgssvigtede børn i alderen 3-18 år. Nogle af børnene er udadreagerende og har brug for massiv pædagogisk støtte i hverdagen på institutionen. Men i den forgangne uge stod den på ferie og andre oplevelser på Sydlangeland. – Vi er ikke på koloni, vi er på ferie, det gør vi meget ud af at skelne mellem, så de kan sige i skolen, at de har været på ferie. Koloni lyder ikke særlig hjemligt, siger Gitte Madsen, som er pædagog på institutionen. »Her kan vi være« – Her er højt til loftet på Søgaard. Hvis vi lejer os ind i et eller andet Danland i en lille lejlighed, så bliver vi hurtigt spottet af andre, og så kan børnene mærke, at de skiller sig ud. Men her kan vi være. Selvom de er lidt anderledes og måske får et par raserianfald, så kan vi langt bedre håndtere dem her på en stille og rolig måde, beretter Gitte Madsen, der er af sted med tre andre pædagoger. – Selvom de er på ferie, kan vi stadig fortsætte vores pædagogiske arbejde og her er
38
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
plads til, at vi kan bibeholde en struktur. Så der er stadig faste sengetider. Det er nødvendigt, fortæller Gitte Madsen. – Jeg har før gået til gymnastik, siger Tobias Grosen Jensen på 11 år, der spiller smart på trampolinen med alverdens spring. Men man må selvfølgelig godt spille smart, hvis man har noget at have det i, og på den front lider Tobias ingen nød, da han på kort tid laver fire-fem saltomortaler. Men kammeraten Theis Peder Linde på 10 år mangler bestemt heller ikke noget. Han står i flere sekunder på hænder på trampolinen, indtil Tobias igen hopper op, så Theis mister balancen. – Fysisk aktivitet, specielt for vores drenge, er så vigtigt. De skal simpelthen have så meget motion, for at de kan falde til ro om aftenen. Det får de på Søgaard, plus at de kan lære nogle sociale spilleregler med hensyn til for eksempel at spille fodbold, uden at de behøver at føle det som et nederlag, fortæller Gitte Madsen, inden pigerne vil vise mig svævebanen. Arhh, en edderkop – Arhh, en edderkop, skriger Nicole Wimmer på 12, da hun ser en lille edderkop på siddepinden på svævebanen. Den bliver dog hurtigt smidt ned på jorden af Anita Toft Madsen på 14, og hun springer op på siddepinden og suser i fuld fart hen over jorden. – Her er bare megafedt. Jeg elsker virkeligt at være her, råber Anita, inden hun spjætter videre ind for at skifte til badetøj og så på hovedet i poolen.
10 års jubilæum • 2002-2012
KRUDTET BRÆNDES AF PÅ SØGÅRD Formand for forening bag Børnelejren drukner i ansøgninger og bliver bekræftet i, at det frivillige arbejde er det hele værd Bagenkop: Uden Søgaardlejren på Sydlangeland ville en masse socialt udsatte børn ikke opleve et afbræk i hverdagen. – Jamen, hvis Børnelejren på Langeland ikke havde været der, så ville alternativet være, at vi slet ikke ville komme på ferie i år, fortæller pædagog Gitte Madsen fra institutionen Dyrehaven i Kerteminde. Formand for foreningen Børnelejren på Langeland, Dina Reece, er ikke i tvivl om, at det frivillige arbejde nytter. – I vores gæstebog kan børnene få lov til at skrive, og for nogle måneder siden skrev en dreng: »Det har været den bedste uge i mit liv.« Ved du hvad, det siger jo en del, når en dreng på 12 år ikke har oplevet noget bedre end at have været nede hos os i en uge. Derfor bliver vi ved, fortæller Dina Reece.
psykiske handicap, og børn der har været udsat for overgreb og generel omsorgssvigt. Også fra pædagogerne hører Dina Reece gang på gang om succesfulde ferieophold. – Når institutionerne kommer på Søgård, oplever pædagogerne, at alle børnene kan få lov til at gå frit rundt, hvor de kan få lov til at være sig selv. Det betyder, at der ikke er så meget ufred og uvenskaber børnene imellem, når de er nede hos os, og det smitter af, når de kommer hjem, siger formanden. I mange butikker på Langeland og på landsplan står der indsamlingsbøsser, hvor man kan støtte foreningens arbejde, men derudover er den støttet af firmaer og private, og man kan tegne medlemskab for et år ad gangen. Foreningen har 10 års jubilæum fredag den 2. november, hvor der er åbent hus på Søgaard. Foreningen kan kontaktes via hjemmesiden: www.lejren.dk. Af Alexander Dornwirth Foto: Jørgen Outzen aldo@faa.dk, joou@faa.dk
Børnelejr i protest Hun stiftede foreningen i harme over, at den tidligere regering skar flere kasser og tilskudsordninger væk, hvor institutionerne kunne søge om ferieophold. – Senere kom finanskrisen, og så blev der endnu mere behov for børnelejren. Vi er ved at drukne i ansøgninger, og i dag er der mange institutioner, der slet ikke kan komme på ferie med børnene, oplyser Dina Reece. Ferielejr gør en forskel Børnelejren på Langeland står for cirka 30 årlige ferieture for børn med særlige behov, som både inkluderer børn med fysiske og
10 års jubilæum • 2002-2012
Denne artikel har været bragt i Fyns Amts Avis den 6. august 2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
39
Fra alle disse byer har Børnelejren haft dårligt stillede børn og unge på et finansieret ophold på Søgård Hovedgård Foreningen Børnelejren på Langeland blev stiftet i efteråret 2002. Vi forsøger at nå ud i alle kroge af Danmark med tilbudet om finansierede ophold for dårligt stillede børn og unge. Som det ses på kortet, har Børnelejren haft besøg af børn fra stort set hele landet (+ Grønland), siden vi afholdt den første børnelejr i sommeren 2003.
Grønland Aalborg
Vi er næsten oppe på 2000 børn, som vi har givet en god oplevelse, de ikke havde fået uden din hjælp. Bare to sidste år har vi haft 876 børn på lejr. Det er lykkedes os at forøge antallet af lejre år for år: 2003: 2 lejre 2004: 5 lejre 2005: 11 lejre 2006: 13 lejre 2007: 15 lejre 2008: 15 lejre 2009: 24 lejre 2010: 28 lejre 2011: 28 lejre 2012: 29 lejre I alt 170 lejre på 10 år Vi håber optimistisk på 30 lejre i 2013
Struer Vemb
Viborg Silkeborg Aarhus
Hørsholm Skodsborg Nærum Hillerød
Skjern Ikast Højbjerg Hundslund
Hornsyld
Vejle Kolding Vamdrup
Lyngby Roskilde
Fredericia Middelfart
Odense SV Odense M
Kerteminde
Nørre Åby
Glamsbjerg
Lille Skensved
Tappernøje
Flemløse Ringe
Kastrup
Greve
Ringsted Jystrup Sj.
Christiansfeld Haderslev
Egernsund
Vedbæk Hellerup
Fuglebjerg Næstved
Køge København N København NV Frederiksberg Rødovre Amager København SV Brønshøj Vanløse Bornholm
40
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
BØRNELEJREN PÅ LANGELAND Bliv støttemedlem af Foreningen! Foreningen Børnelejren på Langeland har heldigvis mange støttemedlemmer, men vi vil gerne have mange flere. Vi får ingen støtte fra hverken stat eller kommune, men vi har de sidste seks år været så heldige at få en lille del i Tips- og Lottomidlerne gennem den pulje, der kaldes LOTFRI. Den uddeles, som navnet antyder, kun til frivillige organisationer, der i al væsentlighed bygger på ulønnet arbejde. Derudover er det et krav, at Foreningen har eksisteret i et vist antal år, og at den har et minimum antal støttemedlemmer. Disse krav opfylder Børnelejren. Størrelsen af støttebeløbet bliver fastsat dels afhængigt af Foreningens omsætning, men er også afhængig af antallet af støttemedlemmer.
Jo flere medlemmer, jo flere støttekroner. I 2011 blev vi tildelt 392.800 kr. fra LOTFRI til hjælp til driften. Det beløb ville vi da gerne have meget højere op. Så hermed en opfordring til læserne af SøgårdPOSTEN: Tegn et støttemedlemsskab i foreningen til 200 kr. for et år – og spred budskabet blandt kolleger, venner og bekendte. Man binder sig kun for det ene år, og det ville betyde en verden til forskel for Børnelejren med bare 100 nye medlemmer i år. Du indsætter blot 200 kr. på Børnelejrens konto, og vi registrerer dit medlemsskab i et år. Husk tydelig navn og adresse, hvis du fremover vil modtage SøgårdPOSTEN og Nyhedsbreve. P.b.v. Dina Reece
Luftens bedste miljøvalg -
NU MED ISO 14001
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
41
ØNSKELISTEN
ØNSKELISTEN Ønsker til børnene: Computerspil PlayStation2 spil Cykellåse, pumper, lygter, kurve m.v. Cykelstativ til 20-25 cykler Kondicykler Workoutredskaber Romaskine
Ønsker til hovedhus/Hestestald: Parasoller Køkkenur hvidt/blåt Ta’ tøj (sovse- & kartoffelskeer) Bagevægt To elpiskere/håndmixere Kontorstole Industristøvsuger
Højttryksspuler Dyner Hovedpuder Lagner Håndklæder Viskestykker Billeder
Ønsker til sekretariatet: A4-mapper Toner til printeren, HP Business Inkjet 3000 Printerpapir Skrivebordsstole Gavepapir
Jobannonce Børnelejren søger konsulenter på deltid Vi skal bruge nogle glade medarbejdere, som har lyst til at sælge firmasponsorater og tegne private støttemedlemskaber pr. telefon, så vi kan sende nogle flere børn på et finansieret ophold på vores gamle bondegård, Søgård Hovedgård på Langeland. Arbejdet foregår i vores sekretariat i Vanløse. Du behøver ikke have specielle kvalifikationer. Det vigtigste er, at du sympatiserer med Børnelejrens formål, og med tiden kommer til at brænde for det, ligesom vi andre gør det. Du skal være flittig og selvstændigt tænkende samt ærlig og høflig overfor vores kunder og emner. Din alder, oprindelse, hudfarve, politiske og religiøse overbevisning er fuldstændig underordnet, bare du kan tale flydende dansk. Ring til sekretariatet på 3871 1289 eller send en mail til rs@lejren.dk. Vi glæder os til at hilse på dig.
42
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
ØNSKELISTEN
ØNSKELISTEN Tjenesteydelser: Vinduespudsning.
Børnegaver*) Alt hvad der kan bruges som gaver til børnene (nye ting)! *) Alle børn, der kommer på finansieret ophold på Søgård, får ved ankomsten en gave, der ligger og venter på dem – pakket fint ind og med barnets navn på. Det er en stor succes. For det første føler børnene sig ventede og velkomne, når de ankommer til Søgård efter den lange tur derned, og for det andet er det måske ikke så ofte disse børn får gaver.
Reklamegaver Der skal mange velkomstgaver til i løbet af et år, så hvis dit firma har reklamegaver, der kan bruges, som f.eks. fodbolde, lygter, caps, spil, kosmetik, T-shirts, smykker, nøgleringe,
kuglepenne, blokke, cd’ere, DVD’ere, spil og selvfølgelig alle former for legetøj, ville vi blive meget glade for en pakke til Sekretariatet: Jyllingevej 59, kld. 2720 Vanløse.
Alt hvad der kan spare på omkostningerne, som f.eks.: Dobbeltstik, el-pærer, køkkenruller, toiletpapir, håndsæbe, opvaskemiddel, vaskepulver, skyldemiddel, grillkul, opvaskemaskinesæbe samt -afspænding, papir, kuglepenne, batterier i alle størrelser og frimærker. Brugte ting har lige så stor interesse som nye – bare de virker! (og meget gerne leveret)
RUDI LARSEN STENHUGGERI BAVNEHØJ ALLE 38 2450 KØBENHAVN SV TLF.: 33 21 47 81 www.rudilarsen.dk Mail: rudilarsen@mail.dk VI HUGGER NÆSTEN ALT... Afd. i Hvidovre Høvedstensvej 66 – kun udstilling
10 års jubilæum • 2002-2012
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
43
GÆSTEBOGEN
GÆSTEBOGEN
17. april 2011 22. juli 2010
Vi takker rigtig mange gange for en super dejlig
Vi vil sige tusind tak for en
week-end i disse skønne
super dejlig koloni i skønne
omgivelser.
omgivelser.
Det er et super dejligt sted
Vi har alle – både børn,
med mange fantastiske
unge og voksne nydt det i
muligheder, som vi har
fulde drag. I har bare et fantastisk »sted« og vi har fået brugt det flittigt. Vi håber at vi får mulighed for at komme tilbage en anden gang. Vi har nydt tre somre på lejren, og det har
benyttet os meget af. Børn såvel som voksne er gået trætte og glade i seng hver aften. Og der har bare været RO!! Håber at vi får mulighed for
været stor succes hver
at vende tilbage en anden
gang.
gang
Det er et imponerende arbejde I gør!
44
Mange hilsner fra Emil, Nichlas, Lone,
Venlig hilsen fra alle på
Henriette, Simon, Henrik,
Tinghøj, Kolding
Bo, Kim etc.
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
GÆSTEBOGEN
26. august 2011
31. julli 2011
Endnu en gang tak for, at vi
Kære Søgård
fik mulighed for at komme
Tusind tak for et vidunder-
på lejr på Søgaard. Vi har
ligt ophold. Vi har været 5
været utrolig heldige med
børn, unge og pædagoger
vejret og har benyttet poo-
samlet her. Vi har alle nydt
len begge dage – stort hit
de fantastske omgivelser
blandt børnene.
som I har her på stedet.
Tak for gaverne til børnene – de blev virkelig glade for dem. Vi håber, at vi får chansen en anden gang – det er et fantastisk dejligt sted. Tak! Med venlig hilsen Lindeklassen i Christiansfeld Mojn!
10 års jubilæum • 2002-2012
Ugen har været præget af god stemning krydret med oplevelser her såvel som udenfor og i omegnen af Søgård. Vi vil glæde os til, at komme igen næste år De kærligste hilsner fra Bakkevej
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
45
GÆSTEBOGEN
8. april 2011
8. juni 2011
Kære Søgård. Tusind tak for 3+2 fantastiske
Kære Søgård.
dage her på Langeland og ikke
Vi har haft nogle dejlige
mindst her på Søgården. Vi har
dage.
været 51 elever og 11 lærere og
Det er en flot legeplads og
tingene har bare fungeret. Vi
en god strand.
har nydt udenomsarealerne +
Tusind tak for gaverne.
indendørsfaciliteterne og bare
Vi håber, at vi må komme
hygget os.
igen næste år.
Vi er blevet rystet sammen på
Hilsen
tværs af klasser takket være
Bertil
de store rum I har her på ste-
4. A på Sorgenfriskolen
det – det er GULD værd. 1000 tak for alt.
Det har været alle tiders
De varmeste hilsner
tur.
51 elever + 11 lærere
Hilsen
+ (1 hjælper)
Hanne Callesen (lærer)
Specialcenter Syd v/amagerskolen i Skjern
46
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
10 års jubilæum • 2002-2012
GÆSTEBOGEN
28. maj 2011
30. juni 2011 I dag er vi ved at pakke lidt sammen. Vi har været rigtig glade for
Tusind tak for en super dejlig weekend i skønne omgivelser. Mange tak for de flotte gaver. Mange forårshilsner Kasper og Nancha Budde
at være her, og vejret har været med os de fleste dage. Tusind mange tak for gaverne, de var super fine. Vi har heldigvis et par dage tilbage, så dem vil vi nyde. Kærlig hilsen Reden, Viborg Tegning: Josefine, 9 år
10 års jubilæum • 2002-2012
Ja – begejstringen vil ingen ende tage. Stort til lykke med så langt I er nået med istandsættelsen. Det er en forskel, der i den grad kan ses. Hvor er det et fantastisk sted – og hvor er vi taknemmelige og glade for at have fået lov at være her. Tak fra Skovgården
SøgårdPOSTEN 5 • 2012
47