yippie nr 12 2010 by Alltid Marknadsbyra

Guiden till Härnösand

Nr 12 2010 December - Januari

Vilda volter med unga talanger

Vill du alltid ha sista ordet, talar du snart bara med dig själv.

ryckte in och vann slaget om Härnön

God Jul GottNytt År

2011

Malin Lönn Wretling fick barn efter cancerbehandlingen:

är ”Charlie ett mirakel

Välkommen hem!

Härnösand taggar upp ! Power-plate • Gasellföretaget Televinken • Weberkvartetten

TÄVLING: RÖSTA PÅ ÅRETS YIPPIE-BILD!

”

God Jul & Gott Nytt År! I år skänker vi pengar till Tjejjouren Gaia som finns till hands för tjejer i Härnösands kommun och har som uppgift att stötta i stort och smått. Tjejjouren jobbar förebyggande och arbetar med tjejkvällar, tjejmässor, tjejsnack och föreläsningar ute i skolorna. Det tycker vi känns rätt i juletid.

y n e m s r å Ny Förrätt NJUT AV NYÅRSAFTON VI FIXAR MATEN !

d kräftstjärtar

me Hummerbisque

r e t t ä r m r a V

ed cognacsås, m lé fi k s ä fl lt a lé r Tournedos av oxfi ngade grönsake lu rs ö m s h c o g potatisgratän armrätt fläskfilé

129 kr V 149 kr 169 kr Varmrätt oxfilé r e tt rä å v T 189 kr 209 kr Två rätter r e tt rä 229 kr Tre Tre rätter vinssås sparris a med vit

h rödtung Roulad av lax oc par och duchesstop

Varmrätt Två rätter Tre rätter

139 kr 179 kr 219 kr

Desser t yramid Chokladmoussep

- 55 44 08 30 /1 2 tf n 06 11 ag d rs to 0 .0 12 n vi sn in g ar B es tä ll se n as t u p p vä rm n in g sa la k en ed m l s k al M at en leve re ra

Vår Kökschef Angelica Wiklund

Ring in din beställning 0611-55 44 08

ÖPPETTIDER mån-fre 8 - 21 lör-sön 9 - 19

Härnöhallen

YI PPI E 8, H ÄR N Ö SAN D 3 Gånsviksvägen Härnösand • Tel 0611-55 44 00 • Fax 0611-55 44 29

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR

Syns du inte så fidunns inte! 100% hushållstäckning!

under ledning av Margareta Sandblom

Boka annons 0611–51 13 20

Julklappstips! ■ Härnösands mötesplats nr 1 ■ Fri surfning- Trådlöst nätverk ■ Nyhet - kvällsöppet till 21.00 mån-fre. ■ Ny lekhörna för barn. ■ Ladda fikakort – presentkort -Ger 10% rabatt hela sortimentet ■ Lunch varje mån-fre 11-14.

Välkommen

Presentkort på skön avslappnande behandling JAG ERBJUDER: • Reconnective Healing • Klassisk Massage • Taktil Stimulering • Kinesisk Massage

God jult&år! gott nyt Eva Näslund

Parkaden Ådalsvägen 15 Härnösand 073–044 62 88

www.qicenter.se 4 HÖRNET Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND NYBROGATAN/STORGATAN ÖPPET: MÅN - FRE 8.30-21 • LÖR 10-17 • SÖN 12-17

Det här bjuder vi på: Guiden till Härnösand

Nr 12 2010 December - Januari

Vilda volter med unga talanger

God Jul GottNytt År

2011

ryckte in och vann slaget om Härnön

Malin Lönn Wretling ﬁck barn efter cancerbehandlingen:

är ”Charlie ett mirakel

”

Välkommen hem!

Härnösand taggar upp ! Power-plate • Gasellföretaget Televinken • Weberkvartetten

TÄVLING: RÖSTA PÅ ÅRETS YIPPIE-BILD!

På omslaget Handbollsspelaren Malin Söderlund. Foto: Frida Sjögren Fotoassistent: Per Karlsson Styling/make-up: Hanne Zetterlund Kavaj från vera.nu Bakgrund från Wilmas Indiska

Malin besegrade cancern 2007 fick Malin Lönn Wretling veta att hon hade en extremt aggressiv cancertumör. Tre år senare är hon frisk, har gift sig och byggt ett drömhus vid havet. Dessutom har hon och hennes Royne, mot alla odds, fått en son. Läs mer på sid 26

Soldater i Härnösand framtiden

et kommer lika plötsligt varje år. Oj, är det första advent redan idag? Fort, fort fram med jullådan och upp med adventsstaken, ljusslingorna, renarna… Men vid adventsstjärnan tar det stopp. För att veckla upp pappstjärnan, tråckla i lampan och sedan knyta ihop eländet behövs det minst fem händer, varav åtminstone fyra behöver vara av barnstorlek. Och irritationen växer till gigantiska mått. Det är då man behöver ta till Hipp Hipp-tricket. Det går till så att man tar ett steg tillbaka och säger högt för sig själv ”Dagens i-landsproblem!” Så att man får lite perspektiv liksom. För den som inte vet är Hipp Hipp ett fantastiskt humorprogram som gick i TV för några år sedan. Ett av inslagen var just ”Dagens i-landsproblem” där någon blev hysteriskt irriterad över de små lyxproblem vi har sådant överflöd av i vår jämförelsevis rika vardag. Det finns också stora i-landsproblem och det största av dem alla är naturligtvis: Vad ska jag önska mig i julklapp?

PS Nästa nummer kommer ut den 26 januari. Har du något att tipsa om så maila till info@yippie.nu eller ring 0611-51 13 20

Hopp för

Det utbildas fortfarande rekryter i Härnösand. Kristina Åsén från Bondsjöhöjden är en av 40 som nyligen muckade efter en tre månader lång grundutbildning. Läs mer på sid 22

»Man tar ett steg tillbaka och säger högt för sig själv: Dagens i-landsproblem!«

Truppgymnastik blir allt mer populärt och varje onsdag tränar 35 barn och ungdomar hopp, volter och kullerbyttor i Landgrenshallen. Läs mer på sid 18

Och du. Glöm inte att nominera kandidater till Årets Härnösandsbo. Läs mer på sid 66!

andra i-landsproblem:  Jordbävningen När det plötsligt och otippat blev jordbävning i Härnösand missade du hela happeningen för att du hade för hög musik i lurarna.

 Mobil + kyla Med tjocka vantar på händerna går det varken att spela spel, ladda hem nya appar eller göra något annat kul på mobilen.

 Adventsstjärnan igen När du äntligen lyckats få ihop eländet och sätter i sladden inser du att du inte har provat glödlampan.

lars kågström YI PPI E H ÄR N Ö SAN D 5 lars@yippie.nu

MAT AV H Ö GSTA KVALITÉ

Helkroppsmassage inkl. ansikte 1 tim/500:Ord pris 600:- (Gäller t o m 31/12-10)

Prova F-Skanning som tar bort och oskadliggör mikroorganismer - som mögel, bakterier, virus, parasiter samt tungmetaller – vilket är avgörande för ett välfungerande immunförsvar.

KBL kroppsterapi/SALVIA

070-600 15 83 • Sälstensgränd 133 (gamla KA5)

Nyårssupé

Historia direkt!

– hos Landsarkivet i Härnösand

Vi kör hem maten till dig

Förrätt Sikafors på kavring eller Löjromstoast med klassiska tillbehör Varmrätt Helstekt ryggbiffstournedous med potatisgallet, rödvinssky samt kantarellmousse eller Rödingfilé med mandelpotatis - duschess samt vitvinssås smaksatt med fänkål Dessert Hjortronbauourais med vit cognacstryffel samt hjortroncolie Tre rätter 320 kronor Två rätter 270 kronor Hemkörd till dig. www.brantefalk.se Juldagen öppet från 17.00 med underhållning.

Tel 010-476 80 00, www.riksarkivet.se/hla

Bowlingkul i Jul! Öppet hela julhelgen!

23/12 10-20 Julafton stängt! Juldagen 12-20 Annandagen 12-18 27-30/12 10-22 Nyårsafton 11-17 Nyårsdagen stängt! 2/1 12-18 Från 3/1 ordinarie öppettider

ÄVEN BILJARDHALL!

ott nytt år G & l u j d o G an önskar Gsoönral! med per

Biljarden öppen samma tider!

http://bowlingcenter.harnosand.org • 0611-193 93 6

För mer information och bokning, 48 47 eller e-post: boka@brantefalk.se

Y I P P I Ering H Ä RN0702-79 Ö S A ND

Öbacka Vårdcentral vidareutvecklas För att möta ökad efterfrågan från våra patienter så öppnar vi i januari

Öbacka Familjecentral som ligger i direkt anslutning till Vårdcentralen. Där kommer finnas BVC- och MVC-sköterska, liksom erfaren psykolog för att möta de behov som kan uppstå på olika plan.

Vi förstärker även våra kuratorresurser och ökar därmed även våra möjligheter för KBT (kognitiv beteendeterapi). Varmt välkomna att lista Er hos oss, ung som gammal, frisk eller sjuk.

KLIPP UT & SPARA!

Förstärkta kuratorsinsatser

0611–33 23 00 • www.obackavardcentral.se Kapellgatan 24, Härnösand

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ INFART

] Tipset Vin till julmaten?

Efterlysningen Anita Kittner hette en stor cirkusartist på 1930-talet. Hon var känd för att hoppa från hög höjd ned i en badbalja och ska enligt uppgift ha varit det stora dragplåstret vid Härnösandsutställningen 1935. Det kan också ha varit 1929 som hon uppträdde i Härnösand. Hur som helst finns inga kända bildbevis från denna händelse, så nu efterlyser Yippie och Länsmuseet Murberget det. Vet du något om denna händelse eller har bilder på det, hör av dig till Yippie på info@yippie.nu eller 0611-51 13 20.

Illustration: Rune Hemström

Såg du hoppet?

Vin och julmat är kanske inte världens vanligaste kombination, men det fungerar faktiskt alldeles utmärkt. Yippie bad Kicki Ivarsson, sommelier och styrelseledamot i Munskänkarna, om några tips. — Det viktigaste är att välja viner med neutral smak för att de ska fungera till alla smakerna på maten. Och så behövs en hög syrahalt för att balansera sältan i maten.

Kicki Ivarssons tips: Vitt  Dr L Riesling

VINNARE

”Ett halvtorrt och neutralt vin som ska serveras kallt, åtta grader. Det passar utmärkt till sillen, laxen och Janssons frestelse”

Rött  Piccini Chianti ”Det är fruktigt, lätt och inte så strävt och fungerar fint till kötträtterna. Även det ska serveras lätt kylt, 16 grader”

Alkoholfritt  Billabong Sparkling Brut

Tre bästa julkorten Inför skyltsöndag anordnade Härnösands Konstförening en julkortstävling. De tre vinnarna blev Birgitta Nenzén med ”Änglar finns”, Eva Proffe med ”Först en morot, sedan en bönestund” och ”Hamnkrogens julkrubba” av Sven-Erik Landgren.

Y I P P I E HÄ RN Ö S A ND

”Ett mousserande och riktigt torrt vin som passar till det mesta. Men till köttbullarna och revbensspjällen rekommenderar jag alkoholfritt öl. De har blivit riktigt bra på senare år”

Foto: Frida Sjögren

Profilen »Det känns jättebra att ha startat eget. Jag gillar inte att sitta still« Östanbäckens pizzeria stod tom i över ett år. Men det ändrade Shams Mohammed på. Den 1 oktober köpte han restaurangen och öppnade Östanbäckens Pizzahouse. – Jag tog studenten i år och åkte till USA över sommaren. När jag kom tillbaka hade jag inget jobb och bestämde mig för att starta eget. Min storebror Ali tipsade om att restaurangen var till salu. Bröderna har tillsammans fräschat upp lokalen. Golvet är numera schackrutigt och väggarna kläds av stormönstrade tapeter. – Det känns jättebra att ha startat eget. Jag gillar inte att sitta still. Man måste satsa för att vinna. Shams ska utöka hela menyn. Restaurangen kommer till exempel att ha några traditionella somaliska rätter. Och snart kommer en barnhörna med tv finnas på plats. – Det är ett jättestort och mysigt ställe som vi vill utveckla. Vi jobbar på att få alkoholtillstånd från den 1 januari. Då kommer vi att börja sända fotboll och hockey och skaffa spelmaskiner.

Dragningen Malin Söderlund Ålder 24 år Bor Norra Kyrkogatan Gör Pluggar till beteendevetare aktuell som HHK:s bästa målskytt.

Shams Mohammed Ålder 20 år Bor På Eriksbergsgränd Gör Driver sedan den 1 oktober Östanbäckens Pizzahouse fritid Träffar vänner och åker snowboard i Vårdkasbacken

Malin Söderlund (som du också kan se på omslaget)

Kalle Anka eller Anna Anka?

Midnattsmässa eller julotta?

Julskinka eller thaimat?

— Kalle Anka har man växt upp med. Han är en stor favorit. Men Anna Anka dyker upp överallt, det går inte att undvika henne.

— Jag är hellre vaken på kvällen och jag har roliga minnen från midnattsmässan.

— Då måste jag ta thaimat. Jag åker till Thailand i två veckor över jul.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

3 frågor TILL… …Marcus Hagwall, som under hösten har arbetat med den amerikanska filmversionen av ”Män som hatar kvinnor”:

Vilken är din roll? — Jag är kameraassistent, eller C-fotograf, och har hand om all teknik runt kameran. Det är min sista vecka just nu och för tillfället är vi i Schweiz och spelar in. Hur har jobbet varit? — Roligt och lärorikt, även om det amerikanska arbetsklimatet är lite hårdare. Det här är den största inspelningen jag varit med om. Tidigare har jag bland annat jobbat med ”I rymden finns inga känslor” och en kommande TV-serie som bygger på Arne Dahls deckare. Vad händer sedan då? — Jag ska fira jul i Härnösand, sedan får vi se vad som dyker upp. Hela Marcus Hagwall filmbranschen bygger på projektanställÅlder 23 år ningar, men jag har hållit på i två och ett halvt år och haft jobb hela tiden. När Bor Stockholm, men uppväxt i Härnösand jag var yngre gjorde jag egna filmer, Aktuell som kameraassimen nu har jag fastnat för det här med stent i den amerikanska kamerateknik. Det är jättekul och jag versionen av ”Män som är verkligen nöjd med att kunna ha det hatar kvinnor” som jobb.

av Rune Hemström

Foto: Lasse Näsström

Runes Ruta

Vad hände sen? I Yippie nummer 9 följde vi med Emil Norell på älgjakt. Just den dagen vägrade skogens konung att visa sig. Men två veckor senare hände det — Emil sköt sina två första älgar på samma dag. Det var vid tiotiden på morgonen som Emil såg en älgko och en kalv komma springande. — Jag sköt kalven först och sen tog jag kon. Jag var lite skakis, men det var så bra läge så jag kunde inte missa. Pappa satt med på passet. Det tog hela dagen att dra ner älgarna, säger Emil som nu hunnit fylla 16 år. 10

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Hela familjens stormarknad!

15/12-23/12 9-21 Julafton 9-16 Juldagen 11-19 Annandagen 11-19

15/12–23/12 9-21

Manuell fiskdisk Här hittarn å r f t l l a u d tillsammans ! é l fi x a l l l med Botniafisk. ostron ti FISKDISKENS ÖPPETTIDER: Vecka 50 Tors–Lörd 9-18 Vecka 51 Tisd–Tors 9-18

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Hälsa

]

Skaka loss med Power-Plate

Linda Saltin linda@yippie.nu

u har det gått ett år med hälsosidan. Det är dags för eftertanke och reflektion. Tack för all fin respons! Det är superkul att så många i olika åldrar och av olika kön läser sidan. Jag blev positivt överraskad när jag fick höra att en 20-årig kille som hade svårt att kliva upp på morgonen funderade på att köpa väckningslampan jag skrev om i nummer 10. Och glad blev jag när

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Anita Westlund Mossegård Power-Plate ger dig

Ålder 52 år Bor På Frideborgsgatan Gör Power-Plateinstruktör på Ryggkliniken

Linda Testar

Power-Plateplattan vibrerar med 30-50 svängningar per sekund och musklerna drar ihop och sträcker ut sig reflexmässigt i samma hastighet. Det gör den här formen av styrketräning mycket effektiv. – Det är en tredimensionell träning. Muskelsammandragningarna sker i flera riktningar. Resultatet blir att man får en bättre balans och kommer åt fler muskler än vid traditonell styrketräning. Man kommer åt 97 procent av sitt muskelpaket, säger Anita. Ung eller gammal, otränad eller elitidrottare spelar ingen roll – alla kan träna Power-Plate. Träningen är skonsam för leder och ligament, kroppens fettförbränning ökar och slaggprodukter forslas ut. Serotoninhalten höjs också i kroppen, vilket får dig att må bättre, samtidigt som stresshormonet kortisol minskas. – Den ökade cirkulationen i kroppen, nervernas stimulans och ökningen av endorfiner ger också smärtlindring. Första gången tränar man 10 minuter, sedan ökas tiden eftersom till maximalt 30 minuter. – En till tre gånger i veckan är lagom att träna. Det måste vara en kontinuitet i träningen. All träning är en färskvara.

Foto: Frida Sjögren

Nu kan du inte längre skylla på att du inte har tid att träna. Med Power-Plate tar träningen bara 10 minuter. – Plattans vibrationer aktiverar muskler du inte visste att du hade, säger Anita Westlund Mossegård på Ryggkliniken.

Uppvärmningen tar bara 30 sekunder. Sedan görs styrketräningsövningar för hela kroppen på plattan. Det bästa är att varje övning bara tar en halv minut. När jag gör en armhävning och hela kroppen skakar hör jag mig själv plötsligt ropa: ”Jag orkar inget mer”. ”Jo, det gör du visst” peppar Anita. Och fortare än jag anar är träningen över och jag får köra ett massageprogram på plattan som avslappning. Betyg:

 Ökad muskelstyrka  Smärtlindring  Mindre belastning på lederna  Ökad cirkulation  Förbättrad rörlighet  Förbättrad koordination  Effektiv förbränning  Fastare hud och reducering av celluliter  Starkare skelett  Avslappning och ökat välbefinnande

»Att servera smalrecept och mirakelkurer gynnar ingen« jag fick träffa mitt yngsta fan som bara är ett år. Varje gång Yippie kommer bläddrar han fram till hälsosidan, pekar på mig och har lärt sig att säga Linda. Jag har medvetet valt att lyfta fram livsstilsförändringar och aktivitet under det här året. Att servera smalrecept och mirakelkurer har jag inte velat göra, det gynnar ingen. Jag tror helt enkelt att det viktigaste

är individens vilja att förändra sin livsstil på lång sikt — inte en hetsbantningskur på en vecka. Med sunt förnuft kommer man långt. Och du, stressa inte i jul. Om du inte orkar göra egna köttbullar till julbordet — köp färdiga. Den perfekta julen finns inte. Blir det ändå för stressigt kan du lägga dig på fjolårets julklapp och vila en liten stund — spikmattan funkar än.

Vi önskar alla i Härnösand

God Jul & Gott Nytt År

Gunilla Nilsson Verksamhetschef

Kjell Näslund Distriktsläkare

Kjell Antus

Distriktsläkare

Vi fortsätter på vår inslagna väg och efter årsskiftet får vi dessutom förstärkning med - Dr Sofia Vogel (blivande allmänläkare; specialist i invärtesmedicin och hjärtsjukdomar) - Dr Sten-Åke Arenlid (specialist i urologi och allmänkirurgi) - Karin Hellgren (medicinsk sekreterare)

Hos oss får du ✙ Snabbt svar på telefon och mottagningstid eller hembesök inom rimlig tid ✙ Ett gott bemötande och respektfullt omhändertagande ✙ En egen läkare och sjuksköterska ✙ Uppföljning av kroniska sjukdomar

Info

H E MSIDA www.vcjohannesberg.se MAILA info@vcjohannesberg.se RING 0611-50 58 00

Är det något du undrar över eller vill du ha hjälp att lista dig hos oss? Ring Suss 0611-50 58 01

Lista dig hos oss! YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Musik

]

6. Säkert! Facit

Årets 10 bästa skivor 2. Teenage Fanclub Shadows Glasgowbandet lyckas med enkla medel skapa melodier som inte är av denna värld; allt är väldigt enkelt — men genialt. Det är popsnickeri på högsta nivå. De går aldrig utanför ramarna eller sticker ut, men i det här fallet så är det inget negativt.

3. The Radio Dept. Clinging To A Sheme Albumet innehåller poppigare låtar som ”Heaven’s On Fire”, vilket gynnar bandet då de spelar live. Men det musikaliskt konsekventa och känslomässigt nostalgiska finns fortfarande kvar.

4. Robyn Body Talk

1. Håkan Hellström 2 Steg Från Paradise Det har skrivits tillräckligt mycket om Håkan redan, så jag känner att jag inte har så mycket att tillägga. Jag kan bara konstatera att det här är årets absolut bästa album, det har egentligen alla ingredienser man behöver. Och till er som fortfarande inte förstår grejen med Håkan eller tycker att han sjunger ”falskt”: Synd för er!

Tobias Öhgren

nder en välgörenhetsgala för de drabbade efter ”Katrina” och översvämningarna i New Orleans utbrast Kanye West ”George Bush bryr sig inte om svarta människor” i direktsändning. Vilket var vågat kan man tycka. George Bush beskriver sedan händelsen i sina memoarer som den värsta stunden under sina åtta år som president. Så att den egocentriska hiphopstjärnan

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Att släppa tre stycken album under 2010 var en bra idé. Dock så känns det som att Robyn snubblade på mållinjen med den sista delen Body Talk Pt: 3. Men, hur som helst, så går det inte att bortse ifrån att den pigga elektropopen är bland det bästa från 2010.

Det har varit en hel del prat om hur fantastiska Annika Norlins texter är. Hon får även ständigt frågan om när hon ska skriva sin första bok. Vilket kanske inte är allt för underligt, de norrländska och vemodiga texterna är det få som kan toppa. Men än så länge så duger poptexterna bra, man vill inte gapa efter för mycket.

7. Kanye West

My Beautiful Dark Twisted Fantasy Efter att han övergett rappen på det förra albumet ”808s & Heartbreak”, där han i stället valde att sjunga till elektronisk musik, så har han nu återvänt till sitt rätta element. Det här är det bästa hiphopalbumet från 2010.

8. JJ n° 3 Det finns en mystik över JJ, de vill bland annat inte avslöja sina riktiga identiteter. Denna mystik speglas även i musiken. Den bästa låten på albumet är ”Let Go” som inleds med ett munspel och som sedan med släpig sång mynnar ut i en vacker ballad.

9. Girls Broken Dreams Club

5. Vit Päls

Det är som en svartvit 60-tals film där den olyckliga kärleken står i fokus och ensamheten är påtaglig. Christopher Owens skriver låtar med trovärdighet och framför allt — ärlighet. Han är även en fascinerande person med en spännande bakgrund.

Nu Var Det I Alla Fall Så

10. LCD Soundsystem

Antagligen det mest oväntade bandet på listan. Men med låtar som ”Mina Moves”, ”Let’s Party” och ”Bull Sommar Hittills” är det en av årets allra mest spelade skivor hemma hos mig. Härliga lo-fi-inspelningar och humoristiska vardagsbetraktelser som de samlat ihop, och nu även gett ut.

This Is Happening James Murphy har sagt att det här är det sista som vi kommer att få från LCD Soundsystem. Kanske är det lika bra? Att sluta när man fortfarande är på topp. Det lär nog ändå inte vara det sista vi får från herr Murphy.

»Att den egocentriska hiphopstjärnan kan väcka starka känslor är det ingen fråga om« kan väcka starka känslor är det ingen fråga om. George Bush är för övrigt inte den enda presidenten som han lyckats reta upp; efter att han avbrutit Taylor Swifts tacktal så blev han kallad för ”Jackass” av Barack Obama. Efter alla skandaler så glömmer man lätt bort att fokusera på musiken, kanske på både gott och ont. Men med sitt senaste album ”My Beautiful Dark Twisted Fantasy”

så visar han vilket geni han faktiskt är. Albumet kommer med sina humoristiska texter och mer lättillgängliga melodier att bryta många barriärer. Så om han nu även lyckas omvända äldre herrar i tweedkavajer till fullblodswiggers; som med sneakers och kepsar bakochfram rappar med i texter som ”choke a Southpark writer with a fishstic” skulle inte jag bli förvånad i alla fall.

Intervju

text Tobias Öhgren

 Sedan är Chris Heaths Robbie Williams-biografi ”Feel” också otippat bra. Oavsett om man är intresserad av Robbie Williams eller inte är den så välskriven och dessutom har Chris Heath ett flugan-på-väggen-perspektiv där det mesta helt enkelt står mellan raderna. Han skyggar inte för att tala om precis vad han ser – hur man sen uppfattar Williams efter det är helt och hållet i läsarens händer.  Men min absoluta favorit alla kategorier är Deborah Spungens ”And I don’t Want to Live this Life” om sin dotter Nancy. Hon var tillsammans med Sid Vicious och mördades (eller inte) av honom på Chelsea Hotel 1978. Modern försöker försvara sig bäst hon kan, skriva om sin ”krångliga dotter”, men det som växer fram är en helt annan bild än hon avser. Det blir otroligt sorgligt och gripande och rock’n’roll-tragiskt. Som en inverterad prinsessaga.

Det skrivs väldigt många musikbiografier. Är de nödvändiga? Fyller de någon funktion?

Jessikas bästa biografier Hallå där Jessika Gedin, kulturskribent, ”spanare” i radion med mera. Hur mycket musikbiografier läser du? Och vilka är värda att läsa?

– Jag älskar musikbiografier. Mina favoriter är:  Billie Holiday-biografin av Julia Blackburn. Den lär inte vara helt och hållet sann. Billie själv friserade sin bakgrund lite där det passade henne, men den är otroligt spännande, rolig och sorglig och en av de mest sex, drugs & jazz-maximerade musikbiografier som finns. Lemmy kommer inte ens i närheten av det dramat.

– Alla fyller inte en funktion. Och många är bara till för att liksom sälja lite extra på namnet bara. Det man vill åt är ju själva kärnan av stjärnan. Lite som alkemi – man vill veta vad det är för hemliga beståndsdelar som skapar musik.

Nu ska nästan alla kända personer skriva böcker. Minskar inte det chansen för unga och kanske mer lovande författare att komma fram?

– Utgivningen har ju ökat, så det är egentligen inte så att det finns en bestämd kvot som ska fyllas och där viss litteratur kommer i kläm på bekostnad av annan. Jag tror dessutom att det i slutänden finns någon slags självsållning i det här. Det som är bra kommer att överleva medan det andra kommer att försvinna. Precis som med musiken. Till sist, vilka skivor eller artister har du lyssnat allra mest på under 2010?

– Under 2010 har jag varit helt besatt av Oskar Linnros. Jag har också fått smyglyssna på Lykke Lis album som kommer i februari – och det är helt fantastiskt. Fyllt av motown-mörker och voodootrummor. YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ LJUS PÅ…

text Tilda Jakobsson foto Per Karlsson

]

Jona Hammarstöm Ålder 18 år Bor I hus på Södra vägen Familj Mamma, pappa och fyra syskon

Nyligen startades en lokal grupp av Ungdom mot rasism i Härnösand. Jona Hammarström är en av de två som står bakom gruppen. — Jag tycker det är läskigt med all rasism som finns både i Sverige och Europa.

»Rasism är läskigt. Därför har vi startat Ungdom mot rasism i Härnösand«

flickvän

Jona tycker att vi borde ha lärt oss något av historien och vad som hände under nazismen. – Även idag blir romer och muslimer i både Sverige och resten av Europa förföljda. Han gick med i Ungdom mot rasism i höstas och när flickvännen Josefine Hallner beslutade sig för att starta en lokal grupp efter valet 19 september hakade han på. Sedan började de maila runt för att få tag på lokal och startade en studiecirkel via Studieförbundet Vuxenskolan. Lisa Olsen, som blev den första medlemmen, är nu kassör i föreningen medan han själv är ordförande och Josefine är sekreterare. De är nu hela 23 medlemmar i föreningen.

Mitt bästa köp: Min iMac Mitt sämsta köp: En gammal bärbar dator som jag köpte på Tradera för 1200 kronor, den har jag knappt använt.

Mina tre bästa saker

Lyssnar på Det varierar. Indie, hip hop och rock. Genesis är ett favoritband med Peter Gabriel som sångare. Tittar på Halv åtta hos mig, Helge Skoog är så himla rolig. Och Scrubs.

iMac

En ledig dag Jag spelar in egen musik och spelar kanske lite dataspel.

Just nu Går jag på naturvetenskapliga programmet på gymnasiet.

Favoritplats I musikstudion i mitt rum.

Om ett år Så hoppas jag att jag går en musikproducentutbildning.

Jag gillar faktiskt att diska för hand, inte för mycket men i lagom mängd tycker jag att det är kul.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Gör mig ledsen Lejonkungen, den är så sorglig.

1. Min flickvän Josefine 2. Min iMac 3. Elgitarren

Det visste du inte om mig

Gör mig glad Lyssna på musik och min flickvän Josefine

Om fem år Då är jag en grym låtskrivare och musikproducent. Innan jag dör Så vill jag ha gett ut en skiva.

Julklappstips från Simhallen!

Möten i glädje Tid för eftertanke Slappna av och njut Se vårt julprogram på

www.svenskakyrkan.se/ harnosandslands

Träningskort: SPEGELN/BAD alt. enbart SPEGELN Välj mellan 1, 3, 6 eller 12 månader Motionsbiljetthäften ACTIC/BAD 6 eller 12 månader Välkomna!

0611–34 81 70

www.harnosand.se/simhallen

Så här skyddar du ditt hem. Gör vardagen tryggare med brandsläckare, brandvarnare och en bra hemförsäkring. Vi har också fler bra produkter och tips. Vill du veta mer, gå in på lfy.se/webbshop eller ring oss på tfn 0611-253 00.

Tänd ett ljus... ...och släck det sedan. YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

reportage

text Linda Saltin foto Per Karlsson

Full fart på röda mattan Kön för att hjula är lång. De yngre tjejerna tittar med stor beundran på 18-åriga Jasmine Ärnström när hon roterar framåt och flyger genom luften. På onsdagskvällarna görs allt från kullerbyttor till avancerade volter i Landgrenshallen. Då tränar 35 barn och ungdomar i Härnösands gymnastikklubb truppgymnastik.

ofia Hermansson 11 år tar av sig sina överdragskläder och fram skymtar en blå sammetsdräkt med vita detaljer och svarta leggings. Håret är samlat i en hästsvans. Runt ena vristen har hon ett vitt bandage men det är inte truppgymnastiken som orsakat skadan. – Jag har ramlat med cykeln, säger hon och springer i väg till lagkamraterna. I Sverige finns det 18 504 licensierade trupptävlingsgymnaster. På bara några år har gymnasterna i Härnösandsklubben vuxit från 20 till 90 medlemmar. Truppgymnastik är en populär sport på frammarsch i Härnösand. – Det är mycket tack vare vårt eget intresse och engagemang och gymnasternas föräldrars hjälp och stöd vi tagit oss uppåt, säger ledaren i Härnösands Gymnastikklubb, Elin Svanberg. Det är en dyr sport. Standardredskapen som används i trupp

truppgymnastik Man tävlar i tumbling, trampett och fristående och tränar redskap, fristående och fys/styrka. 1. Trampett Tre olika sorts hopp görs med och utan hoppredskap. Man använder hoppbord eller plint.

2. Tumbling Tre olika voltserier utförs med både framåtoch bakåtvolter. Tumbling är en utveckling av det som tidigare kallades matta. 3. Fristående Tävlingsmomentet varar i två till tre minuter och har inslag som balans, piruetter, hopp och akrobatik.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

gymnastik kostar mellan 20 000 och 120 000 kronor styck. – Ett Airfloor går på 52 000 kronor, säger Elin och pekar på den långa röda uppblåsbara mattan. – Ett tumblinggolv, som vi skulle vilja ha, kostar 100 000–120 000 kronor, fortsätter hon. Klubben behöver både fler ledare och sponsorer. – Vi behöver fler ledare för att göra det möjligt för fler barn och ungdomar att träna. Och med mer pengar kan vi köpa nya redskap, säger Linnea Grönlund, också ledare. Påfyllnaden sker underifrån. Barnen börjar med enkla kullerbyttor och hopp. I de högre klasserna är volterna både höga och avancerade. Det finns inte jättemånga tävlingar i Norrland. Härnösandsgymnasterna åker på tävling en till två gånger per termin. – Gymnasterna har blivit mer självsäkra och verkligen fått en förståelse för vad som krävs för att slåss om topplaceringarna sedan 20

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

de började tävla. Man ser att de utvecklas ganska fort, det är kul, säger Linnea. Ledaren Elin Svanberg berättar att det för närvarande är få killar med i klubben. En av dem är Alexander Bergquist, 15 år, som inte har något problem med att det är mest tjejer. – Det känns bra ändå, säger Alexander som tycker att det roligaste momentet är att göra volter. Elin Modig är 12 år och har varit med i klubben i fyra år nu. – Att man tävlar i lag är det bästa med truppgymnastiken, säger hon. Lagkompisen Sofia Hermansson håller med: – Det är roligt att man får tävla tillsammans och jag trivs med kompisarna i laget, säger hon och springer vidare och ställer sig i kön för att hjula. I den långa kön till den röda mattan tittar de yngre tjejerna storögt på när de äldre tar sats och hoppar från trampetten på andra sidan hallen och gör avan-

Härnösands Gymnastikklubb  Antal gymnaster i klubben 90 från 3 till 28 år, varav 35 är truppgymnaster mellan 7 och 28 år.  Sex grupper finns Familjegympa 1,5 år och uppåt, Bamsegympa 3-5 år, Barngymnastik 6-11 år, Trupp mini 7-9 år, Trupp yngre 10-12 år och Trupp äldre 13-28 år.

cerade volter i luften. ”Så där vill jag också kunna göra”, säger en av dem drömmande när de beundrar Jasmine Ärnström, 18 år. – Kan vi inte ha fruktpaus? frågar Jasmine tränarna, när hon pustar ut efter sin lyckade volt. Jasmine har hållit på med truppgymnastik till och från sedan barnsben. Kvällens träningspass är två och en halv timme långt och tar på krafterna. Fruktpausen behövs för att fylla på med ny energi och hinna prata med kompisarna. – Fruktpausen är det bästa på hela träningen, säger Jasmine och skrattar innan hon springer i väg och gör sig beredd för nästa volt.

Snön ligger vit på taken, endast mäklaren är vaken! Under helgerna är det många som letar ny bostad. Kontakta oss idag om du vill sälja i januari. Vi ordnar med din försäljning medan du firar jul i lugn och ro. Välkommen in till en riktigt bra bostadsaffär!

LÄS MER PÅ WWW.SVENSKFAST.SE • BESÖK OSS PÅ NYBROGATAN 6, HÄRNÖSAND ELLER RING YIOSS PPI EPÅ H ÄR0611-232 N Ö SAN D 2175

reportage

text Linda Saltin foto Per Karlsson

Gör rekryten i Härnösand Tre månader pågick grundutbildningen till soldat för Kristina. Nästa utbildningsomgång startar i augusti 2011 och då har utbildningen bytt namn till GMU, grundläggande militär utbildning. Hur har det varit?

– Jättekul! Jag visste inte riktigt vad jag ville göra efter studenten, det här var perfekt för mig. – Det var väldigt tungt fysiskt de första dagarna. Men vi har haft BRAK varje morgon så det har gått bra! Vad är BRAK?

Det finns faktiskt rekryter kvar i Härnösand. Kristina Åsén är en av de 40 som precis har muckat från den frivilliga tremånadersutbildningen till soldat. – Det har varit en utmaning att göra rekryten, det är kul att se att jag klarade av det, säger hon.

åtta dagar var de ute på slutövning på Härnön. 300 soldater deltog i slaget om Härnön. – Vi ägde ut motståndarna totalt. Vi tog terräng hela tiden. Angermanna vann, säger Kristina Åsén som tycker att slutövningen var rolig. Värre blev det dock sedan – efter slutövningen då det var dags för soldatprovet. Tre mil fick de marschera med en utrustning på närmare 30 kilo på ryggen. – Vi blev skickade till ”Hemskön” med Stridsbåt 90 H. Vi fick marschera till Dalom och vidare till Utanö och sedan ner till Hemsö fästning. Där upprättade vi en förläggning med tält. Och på

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

natten blev vi anfallna av soldater beväpnade med kulsprutor. Det regnade och var kallt och då kom folks mindre attraktiva egenskaper fram. Stridsvärdet sjönk rejält. – Med stridsvärde menas hur bra en grupp kan lösa en uppgift och den förmågan sjönk när alla var genomblöta och trötta, förklarar Kristina. Varför bestämde du dig för att gå utbildningen?

– Jag har velat göra lumpen ända sedan jag var liten. Alla killar skulle göra lumpen och jag tänkte ”varför ska inte en tjej kunna göra lumpen?” Jag tyckte det skulle vara jättespännande och en utmaning.

– Det är en förkortning för morgongympan vi utför varje morgon efter frukost. Brak står för buk, rygg axlar/armar och knän. Vi gör sit-ups, rygglyft, armhävningar och knäböjningar för att orka med vår tjänst. Det var tuffa dagar på utbildningen. Varje morgon var det uppstigning klockan 05.00 och städning av duschen, torkrum och logementet. Kristina har kunnat åka hem på helgerna om hon inte har haft helgtjänst. På hennes logement bodde 12 stycken tillsammans. – De som bodde med mig kom från Sollefteå, Kramfors och Övik. Vi har fått en stark sammanhållning. Vad tänker du göra nu?

– Jag har skrivit på som soldat i Hemvärnet, jag kommer att ingå i deras förband. Sedan funderar jag på att söka jobb i Norge eller så börjar jag en högskoleutbildning till hösten. Jag skulle vilja bli dataspelsutvecklare, men jag vet inte om jag skulle klara av att ha ett jobb där jag sitter still hela dagarna, säger Kristina och skrattar.

GSU Grundläggande soldatutbildning stycken gick 40 utbildningen i Härnösand dem kom från 5 avHärnösand och 18-30 årsvensk

medborgare ska man vara för att kunna söka GSU

lång är 3 månader utbildningen val: Efter utbild4 ningen kan man välja att bli soldat, sjöman, officer eller hemvärnssoldat

4 500 kronor i lön i månaden får de värnpliktiga

kronor kostar mat, 0 logi, sjukvård och hemresor

Kristina Åsén Ålder 19 år Bor På Bondsjöhöjden Familj Mamma, pappa, lillebror, en kanin och en hund Intressen Hockey, djur och japansk populärkultur. ”Jag och en kompis skriver en mangainspirerad serie” På väg Jag ska åka till högskolan i Skövde och kolla på en utbildning till dataspelsutvecklare

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

FJÄR RVÄR M E | VATTE N | E LNÄT | R E N HÅLLN I NG | GATOR & VÄGAR

Kontroll av datumparkering i Härnösand För att snöröjningen ska fungera på avsett

KASTRERINGSKAMPANJ! För katter, hundar & smådjur Från december till februari

sätt är det viktigt att reglerna för datumparkering följs. Kommunens parkeringsvakt kommer att förstärka parkeringskontrollen, särskilt nattetid, med start vecka 49 och under resten av vintern. För att slippa parkeringsbot, följ reglerna.

Läs mer på vår hemsida www.vmkh.se www.hemab.se

Veterinärmottagningen Kusthöjden | Kusthöjden 4 871 33 Härnösand | Tel 0611-20 000 Fax 0611 200 33 | www.vmkh.se

Träna gratis vecka 2 God Jul och Gott Nytt År

www.friskissvettis.se/harnosand

MÅN 20.00 Medel ................... Kajsa (G) TIS 19.00 Start ................ Inga-Lill (S) 20.00 Dans ...... Ulrika/Annica V (G) ONS 19.00 Bas ........................ Anki (S) 20.00 Styrka/medel ..Annnika F (G) TORS 19.30 Aerobic ................. Kajsa (S) 20.00 Medel .................. Eva D (G) LÖR 09.30 Roterande pass och ledare SÖN 16.00 Familjejympa för vuxna & (G) barn 2-6 år Annica V/Erika (G) 19.00 Puls/bas ................ Erika (G) 20.00 Medel ................... Petra (G) (G)=Gerestaskolans resp. (S)=Solenskolans gymnastikhall

RAMA IN DINA NÄRA & KÄRA! Gör en snygg tavla av dina foton!

Advent och jul

härnösands domkyrkoförsamling

domkyrkan

3:e advent, sönd. 12/12 11.00 Högmässa. Öppet hus i Biskopsgården. 14.00 Teckenspråkig gudstjänst med luciatåg.

Juldagen, lörd. 25/12 07.00 Julotta 11.00 Högmässa Annandag jul, söndag 26/12 11.00 Högmässa

4:e advent, sönd. 19/12 11.00 Högmässa 18.00 Julkonsert med Lars Jansson trio och Katedralkören.

ängekyrkan

Julafton, fred. 24/12 11.00 Samling vid krubban 17.00 Julbön 23.30 Midnattsmässa

Julafton, fred. 24/12 23.30 Midnattsmässa

3:e advent, sönd. 12/12 10.00 Gudstjänst, EFS 4:e advent, sönd. 19/12 10.00 Högmässa

Passepartout och ram köper du hos oss!

ytt l!År N t t o G a God Jaur lEv&a & Lars med person önsk

STRANDGATAN 10, 871 41 HÄRNÖSAND Tel 0611-192 12 • www.obackaglas.se

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Tack för ännu ett år och God Jul. Vi vill speciellt tacka våra kunder, vår personal och alla anhöriga. Nu spänner vi ”vingarna” mot 2011. Flyg med oss!

Jonas Tynér

Andrea Hall

Stefan Öberg

FISKEKROKENS

CAFÉ & KONFERENS Fiskekroken 18 • 0611-55 68 58 www.jskonferens.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

reportage

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

Mamma Malin fick livet tillbaka Malin Lönn Wretling träffade mannen i sitt liv 2006. Två veckor efter att Royne flyttat upp från Göteborg fick hon bröstcancerbeskedet. Hon överlevde. Mot alla odds har de fått sonen Charlie Vilde Mirakel, hunnit bygga sitt drömhus vid havet och gift sig. – Att Charlie finns till är faktiskt ett mirakel, säger Malin. 26

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

”D

et är inte plogat. Kör försiktigt”, säger Malin Lönn Wretling i telefon. Efter en slingrig, hal, vit vinterväg kantad av vindpinade tallar uppenbarar det sig. Havet. Och sedan. Huset. – Jag tror jag var femton när jag bestämde mig för att jag en gång skulle bo vid havet. Nu är det verklighet. Jag har

ritat huset själv och Royne har hjälpt mig med vad som rent praktiskt skulle funka, säger Malin. Längst ute vid Röhålsmalen utanför det nybyggda grå huset står en fyrhjuling med snöslunga på. – Vi plogar själv till första korsningen. Barnen och Royne älskar att köra och även jag tycker att det är kul att busa. »»

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Malin Lönn Wretling Ålder 40 år Familj Maken Royne, Elin, 20 år Max, 11 år, Charlie, 6 månader och katten Chewbacca Bor Röhålsmalen Gör Mammaledig från jobbet som lärare på Härnösands Gymnasiesärskola Intressen Livet överhuvudtaget. Måla, fixa och dona. Läsa, vilket jag gör alldeles för sällan just nu och resa.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Hallens grå klinkerplattor värmer fötterna. En grå kattunge springer fram och sidotacklar plötsligt garderobsväggsspegeln. Chewbacca heter han, men kallas för Chewie. Malins 11-årige son Max fick honom i födelsedagspresent. – Det skriks Charlie och Chewie här hemma just nu, det blir lite förvirrande, säger Malin och skrattar. I dag är livet precis så som Malin vill ha det. Annat var det hösten 2007. Den 4 september hittade Malin en knöl stor som en ärta i sitt högra bröst. Och i oktober kom dagen som kom att kullkasta hennes liv. Hon fick beskedet att knölen var en extremt aggressiv cancertumör. – Jag tänkte. Undrar hur länge jag kommer att leva? Hur ska det gå för barnen? När beskedet kom hade Royne precis sålt sitt nybyggda hus i Göteborg och flyttat upp till Härnösand för att börja

ett liv tillsammans med Malin och hennes två barn. – Här satt han plötsligt med två barn och en tjej med cancer. Jag bestämde mig för att det här inte var hans val och försökte kicka iväg honom. Men han hade bestämt sig för mig. För honom var det självklart att det var vi. Han tvekade inte en sekund. Under flera månader genomgick Malin tuffa behandlingar för att bekämpa cancern. Hon hade ett mål – att bli frisk. – Innan jag startade cytostatikabehandlingen bestämde jag mig för att jag skulle klara det. Men visst fanns det stunder när jag tvivlade. Malin tappade stora tussar av sitt långa hår och bestämde sig för att raka bort allt. – På något sätt blev det symbolen för hela cancergrejen – då blev det synligt och verkligt. Royne fick raka av mig håret. Vi gjorde det till en myskväll.

Tände ljus och åt god mat. Sedan badade vi och han smekte mig över huvudet. Det var fint. Vid ett tillfälle under cytostatikabehandlingen fick Malin hög feber och värk i hela kroppen. I flera dagar fick hon morfin mot smärtan. – Den smärtan är obeskrivlig. Då föder jag hellre barn flera gånger om. – Veckan efter varje behandling låg jag helt utslagen. Royne fick sköta rubbet. Ta hand om barnen, laga mat, städa och tvätta. Malin kommer aldrig att kunna lägga bröstcancern bakom sig. Den är en del av henne och har hjälpt till att forma henne till den hon är idag. I och med återbesök i ytterligare åtta år kan hon inte sopa allt som hänt under mattan. – Inför varje återbesök kommer ångesten krypande. Men så kommer det nog att vara. Jag försöker att ta vara på varje

dag i livet, säger hon och tittar på Charlie Vilde Mirakel sex månader som sitter snällt i sin babysitter framför brasan.

»Undrar hur länge jag kommer att leva? Hur ska det gå för barnen?« Roynes första barn och Malins tredje är ett mirakel kanske mer än andra barn. De var inställda på att Malin kanske inte skulle kunna bli gravid efter cellgiftsbehandlingarna som hade tagit hårt på hennes kropp. Men det blev hon. – Vi kände bara ren lycka. Charlie var en vilde i magen och därför blev Vilde hans andra namn. Det tredje namnet Mirakel talar för sig själv. »» Royne, Charlie, Max och YI PPIMalin, E H ÄR N Ö SAN D Elin. 29

Foto: Marie Zetterlund

»Det ger mig lugn att vara omgiven av det vackra, jag tankar kraft här ute«

Nu sitter Malin i sitt högblanka vita nya kök med ro i kroppen och dricker te.Tanken de hade när de köpte den röda stugan våren 2008 var att de senare skulle kunna bo där året runt. Och så blev det. – Det var återhämtning för mig att få bo i sommarstugan efter behandlingarna. De bestämde sig för att bygga ett nytt hus på samma plats. Den gamla stugan lyftes bort med lyftkran och togs till vara. – Det ger mig lugn att vara omgiven av det vackra, jag tankar kraft här ute. Bara det här betyder mycket för mig, säger hon och blickar ut över havet. – Här vill vi bo resten av livet. Brasan i vardagsrummet sprakar till. Ovanpå kaminen ligger två stenar med hjärtan på. På den ena står det Royne och på den andra Malin. – Det är stenarna från bordsplaceringen på vårt bröllop. 2010 är Malins år. Sambon gick ner på knä och friade på nyårsafton. I april flyttade de in i drömhuset, i juni föddes Charlie Vilde Mirakel och den 4 september i år gifte de sig ute vid havet. – Jag är lyckligt lottad och försöker njuta varenda minut, säger Malin, går mot hallen med grå fårskinnstofflor på fötterna och Charlie på ena armen. Malin med lockigt brunt hår,varma blå ögon och med ett leende som kommer från hjärtat, säger hejdå. Och just när hon ska stänga dörren ropar hon: ”Kör försiktigt hem nu”.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

NYA MÖJLIGHETER! Sök nästa års Yrkesutbildningar redan nu. Tillsammans skräddarsyr vi ditt utbildningspaket. Kontakta Studie- och Yrkesvägledare Sofi Andréasson Tfn: 0611 - 34 86 87 Mob: 070 - 191 64 33 E-post: sofi.andreasson@harnosand.se

Mer information finns på vår hemsida

www.harnosand.se/vux Kommunal

Vuxenutbildning Härnösand

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Rösta på

Årets Yippiebild 1. DUVAN Ahmed Issam

Foto: Frida Sjögren. Tack till Inreda & Sånt.

2. SKATEBOARDÅKAREN Dino Vulic

3. svanarna Oscar Eriksson

I varje nummer av Yippie låter vi en Härnösandsfotograf presentera en av sina bästa bilder. Nu har det blivit dags att utse Årets Yippiebild. Sju fotografer tävlar om det prestigefyllda priset, men bara en kan vinna. Vem det blir avgör ni! 32

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Rösta på din favorit på www.yippie.nu Det går också att klippa ut och lämna eller skicka in kupongen senast 11 januari. Alltid Marknadsbyrå, Storgatan 35, 871 30 Härnösand

4. STENEN Sara Antonsson

5. BRUDPARET Annika Östman

Jag vill att…

7. FÅGELMATEN Maria-Thérèse Andersson

 1. DUVAN  2. SKATEBOARDÅKAREN  3. svanarna  4. STENEN  5. BRUDPARET  6. ISKRISTALLEN  7. FÅGELMATEN



6. ISKRISTALLEN Roger Eliasson

TILL Alltid Marknadsbyrå Storgatan 35 871 30 Härnösand

…ska vinna! YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

D E T TA U P P S L A G Ä R E N A N N O N S

KORT OM I N F O R M AT I O N T I L L D I G S O M B O R H Ä R • 2 0 1 0

Härnösands kommun

Några viktiga händelser under 2010 JANUARI Sambiblioteket 10 år År 2000 är året då Sambiblioteket fyller 10 år. I den vackra byggnaden samsas kommunbiblioteket, länsbiblioteket och universitetsbiblioteket.

delsområdet på Östra Bondsjögatan. Planen är att bygga ett ICA Maxi med cirka 100 anställda samt ytterligare lokaler för uthyrning till andra handelsföretag. I oktober tas det första spadtaget och hösten 2011 beräknas allt vara klart. Klartecken för nya Yrkeshögskolan I hård konkurrens får Heta Utbildningar klartecken att omvandlas från KYutbildning till Yrkeshögskola. På skolan finns tre olika energiutbildningar.

Ny handlingsplan mot droger Kommunen antar en ny handingsplan mot droger. Den beskriver tydligt vad som ska göras och vem som har ansvaret. Ungdomar mellan 18 och 25 år uppmärksammas särskilt.

MARS Härnösand firar 425 år Den 11 mars fyllde Härnösand 425 år och det firades bland annat med ett Öppet hus i det nyrenoverade

Rådhuset. Den 1 december var Rådhuset även med i “Arkitekturens pärlor”, ett inslag i Go’kväll i SVT. OS-hjältar hyllas Den 27 mars firades Härnösands OS-hjältar, Lag Anette Norberg, på Torget igen av en stor skara Härnösandsbor.

För fyra år sedan såg det likadant ut, när laget hade vunnit i OS i Turin. APRIL Stor ungdomssatsning Kommunen gör en satsning på 14 miljoner kronor för att minska arbetslöshet och utanförskap bland ungdomar. Den största summan går till att erbjuda ungdomar chansen att få en anställning i upp till sex månader. MAJ Pedagogistor till förskolan 10 pedagoger i förskolan blir färdiga pedagogistor efter att ha utbildat sig på Reggio

FEBRUARI ICA köper handelsområdet ICA Sverige AB köper han-

Helgöppettider för receptionerna i Stadshuset och Nämndshuset: 23/12 öppet kl 8.00-13.00 24–26/12 STÄNGT 27–30/12 öppet kl 8.00-16.30 31/12–2/1 STÄNGT 34 Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

3-4/1 öppet kl 8.00-16.30 5/1 öppet kl 8.00-13.00 6/1 STÄNGT

God Jul

& Gott Nytt År!

S FRÅN HÄRNÖSANDS KOMMUN

SEPTEMBER Nya stolar på Teatern Under sommaren fick Teatern både nya stolar och ny matta. Den 8 september var det nyinvigning med underhållning för alla åldrar.

Emilia-institutet i Stockholm. Hösten 2010 börjar ytterligare 9 pedagoger på utbildningen. Pedagogistornas roll är att i nära samarbete med pedagogerna utveckla förskolan.

Plan för nytt ridhus Härnösands Ridklubb får 200 000 kronor till en förstudie om hur anläggningen kan utvecklas. Behovet av både ett nytt ridhus och ett nytt stall är stort.

OKTOBER Simhallen nyöppnar I oktober öppnade Simhallen igen efter en omfattande renovering. All motionsverksamhet samt café och restaurang är i full gång. Badavdelning samt en ny relaxavdelning öppnas i februari 2011.

Carema tar över äldreboenden Carema Äldreomsorg AB tar över driften av såväl Älandsgårdens som Ugglans särskilda boenden.

En vecka för näringslivet Hela vecka 18 står Härnösands näringsliv i centrum. Det är aktiviteter, seminarier med mera på Sambiblioteket. Veckan avslutas sedan med en hejdundrande gala på St Petri Logen, där årets företagarpriser delas ut.

JULI Bondsjöleden tar form I juli öppnas nya Bondsjöleden, med viadukt under järnvägen och en ny rondell vid Stationsgatan. Senare under året blir även Kaptensgatan och rondellen vid Kaptensgatan klara.

JUNI Fri parkering I juni införs parkeringsskiva för alla kommunala parkeringsplatser i Härnösand. Det innebär att det är fri parkering inom den maximala parkeringstid som finns för varje parkering.

NOVEMBER Klart för ny curlinghall Klartecken för en ny curlinghall på Högslätten. Hallen får sex banor och byggs för att kunna arrangera större nationella och internationella tävlingar. Därmed blir också curlinggymnasiet kvar i Härnösand.

Härnösand vibrerar Den 16 oktober var det dags för Härnösand vibrerar, för allra första gången. På en mängd platser var det kultur av alla de slag både dag och kväll.

DECEMBER Gratis pendlarparkering Härnösands kommun tecknar ett tioårigt arrendeavtal med Jernhusen om två pendlarparkeringar med gratis parkering. Den ena ligger norr om Resecentrum och togs i bruk den 1 december. Den andra byggs under 2011 på andra sidan järnvägsrälsen, strax söder om OKQ8.

AUGUSTI Ny konstgräsplan Den 9 augusti genomfördes det allra första träningspasset på Härnösands nya konstgräsplan på Högslätten. Den 4 september var det sedan festlig invigning i samband med derbyt mellan Härnösands FF och Älgarna.

Senaste informationen från kommunen får du på vår webb www.harnosand.se

Informatör Ingrid Norrgård Härnösands kommun ingrid.norrgard@harnosand.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

– HÄRNÖSANDS SÄKRASTE FAMILJEFÖRETAG –

Lilla JULKLAPPEN!

Helgerna närmar sig!

Fin nyckelring Flera olika figurer

Öppet mån-fre 08 – 17 Köpmang 10 0611–129 01 www.nylundslas.se

HÄRNÖSANDS SUSHIKOCK ERBJUDER Under julhelgen har vi stängt från 24/12 -26/12

God Jul

Vi har blommorna som gör en vacker jul- och nyårshelg! Om du inte träffar dina nära & kära så ordnar vi med förmedling i hela Sverige och över hela världen! Välkommen in!

Härnösand 0611–55 07 50 • Älandsbro 0611–609 56

Syns du inte så finns du inte!

Från 8 kr/st

Fantastisk god sushi!

BangIN

•Servering Wirströms Lunch Take • • SUSHI Away• Kaffe

100% hushållstäckning! Boka annons 0611–51 13 20

Nybrogatan 1, H Ä R N Ö S A N D Tel 0611-220 00

ENDAST: LÖRDAG 18/12 • 9.30-15 FIRAR VI 4-ÅRSJUBILEUM • KOM IN FÖR JULKLAPPSTIPS!

Vinterfräsch ansiktsbehandling Unna dig en hel behandling! Hår • Tvätt • Klipp inkl. fransfärgning 10% på alla produkter Ord pris 695:-

Gäller endast 18 dec kl 9.30-15

Hela huden

Skeppsbron 7 | 0611-55 54 51 070-643 37 74 | www.helahuden.se 36

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

& Styling Ord pris 350:-

NU 399:-

Köp presentkort till julklapp!

300:-

Skeppsbron 7 • Härnösand 070-350 13 16, 0611-55 54 51

VI HAR KVÄLLSÖPPPET

TILL KL 21.00 ONSDAG 22 DECEMBER BODÉNS ELAFFÄR

20-23/12 har vi kvällsöppet till 21

HÄRNÖSAND

Julshoppa i Prisma Gallerian

KVÄLLSÖPPET Lördag Söndag Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Julafton

18/12 19/12 20/12 21/12 22/12 23/12 24/12

10-17 12-16 10-19 10-19 10-19 10-19 10-13

Juldagen Annandagen Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Nyårsafton

25/12 26/12 27/12 28/12 29/12 30/12 31/12

STÄNGT 12-16 10-18 10-18 10-18 10-18 10-13

Vissa undantag förekommer!

22 december

10-21 PRISMA GA L L E R I A N YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

pJäxor för AllA fötter och plånböcker AlpinA J2

Alpina alpinpjäxa. Anpassad för små barn. Två spännen för stabilitet. Thinsulatefoder för extra värme. Juniorstorlekar.

799kr

AlpinA Zoom

Alpina alpinpjäxa. Anpassad för små barn. Stort insteg underlättar att komma i och ur. Thinsulatefoder för extra värme. Juniorstorlekar.

649kr AlpinA J3

AlpinA J4

Alpina alpinpjäxa. Anpassad för duktiga junioråkare. Fyra spännen och kardborreband upptill för maximal stabilitet. Juniorstorlekar.

1299kr

Alpina alpinpjäxa. Anpassad för barn och junior. Tre spännen för extra stabilitet. Thinsulatefoder för extra värme. Juniorstorlekar.

899kr lAnge blAster 80

Lange alpinpjäxa med bred passform. Formbar innersko. Elastisk tådel i neopren på innerskon ger bästa passform. Herrstorlekar.

nordicA cruise cx

Nordica alpinpjäxa med bred passform. Formbar innersko. Lätt att komma i och ur. Damstorlekar.

1999kr

2299kr ord. pris 2899 kr

Atomic b120 Atomic b90

Atomic alpinpjäxa med bred passform. Fleecefoder och värmesula för mer komfort och värme. Passar dig som medelgod till avancerad åkare. Damstorlekar.

2499kr

Atomic alpinpjäxa med bred passform. Formbar innersko med Customfit. Passar dig som medelgod till avancerad åkare. Herrstorlekar.

2999kr ord. pris 3999 kr

ord. pris 3399 kr

Västra KyrKogatan 1, Härnösand, o611-135 31 • Öppettider: Mån-fre 10-18 LÖr 10-15

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Julfin ! LL

Härnösands smycket 349:-

Vi har många smycken från vår egen verkstad.

Gäller vid köp valfri Precept Plus hundmat 3 kg. Så långt lagret räcker. Max 1st/hushåll.

263:-

1.598:-

Smyckeskrin !

(2.198:-)

Reseskrin från: 146:Barnskrin från: 120:-

Köpmangatan 7 • 0611-244 77 www.arkenzoo.se

Nu i 2 etage! Glöm ej att skicka en julblomma! Vi förmedlar över hela Sverige

Vi lovar dig bra kvalité & god service!

Erbjudande förlovning/vigsel 50% rabatt på den billigaste ringen.

Vid köp av 2 guldringar

50%

Efva Attling

DRAKENBERG SJÖLIN

690:-

Dessa stilrena svenska smycken finns nu hos oss. Se dem i skylten !

et !

Nyh

Sälj ditt guld

890:-

och köp julklappen hos oss ! Du får alltid högt guldpris hos Kalling !

0611-210 05 Trädgårdsgatan 2 www.etageblommor.se

trädgårdsgatan 6, härnösand, 0611-12480 kalling.com titanringar.com YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Jul i butiken!

JULGARDINER

DUKAR • KUDDAR med mera!

ÄVEN I ÅR HAR VI NÄÄSGRÄNSGÅRDENS FINA TOMTAR! Gratis parkering! Vard 11-18 • Lör 11-15

Nominera Årets Härnösandsbo! Förra året blev det brottaren Pontus Bergström.

Vem blir det i år?

Nominera din favorit till titeln Årets Härnösandsbo! Det kan vara en person, en grupp av personer, ett företag, en förening eller något annat.

Vi behöver hjälp av dig!

Gör så här: 1. Skriv ner ditt förslag, gärna med en motivering, och skicka till info@yippie.nu eller till Yippie, Storgatan 35, 871 30 Härnösand 2. Vi behöver ditt förslag senast den 10 januari

Storg. 15, Härnösand STATIONSHUSET Tel: 0611-230 90 ingång från gaveln 0611–230 90 www.lustofagring.com

Smycken från Kazun fr 595:-

fr 245:-

650:290:-

Vi har fyllt vår butik! Plädar & filtar

498:-

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

S T O R G ATA N 2 5 • 0 611 – 511 3 2 7

JULKLAPPAR

Tack alla läsare och annonsörer!

som uppskattas! HAGLÖFS Mid Flex Pant DAM/HERR

”Världens bästa byxa” Slitstark, bekväm, vind/vatten avvisande, stretch paneler knän och bak.

Julpris 950:-

(ord 1300:-)

Susanne Boström Projektledare 0611-51 13 20

Stefan Fröberg Projektledare 0611-51 13 20

Syns du inte så ﬁnns du inte! Välkommen att boka annons i nästa Yippie. Det stora hemvändarnumret. Utgivning 15 december. Bokningsstopp torsdag 2 december Mer info www.yippie.nu

HAGLÖFS Uno topp DAM/HERR

Polartec Microfleece för maximal bekvämlighet och värme. Flera färger

Julpris 450:-

(ord 700:-)

Passa på att handla, vi har fyllt på med massor av julklappar

ai Handsland! ö n r Hä

100% för alla –bäst

100% Härnösand Köpmangatan 5 H Ä R N Ö S A N D 0611–241 11

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

reportage

text Margareta Nyström foto Frida Sjögren

Televinken växer snabbast i Härnösand Televinken är ett av Sveriges snabbast växande företag. Företaget utsågs nyligen till ett så kallat Gasellföretag, en prestigefull utmärkelse som delas ut årligen av tidningen Dagens Industri. – Det är ett bevis på att vi har lyckats göra någonting bra, säger ägaren Mattias Östman.

Mattias Östman Ålder 28 år Gör Televinkens ägare/styrelseledamot Bor Villa på Härnön Familj Sambon Anna, döttrarna Joline, 5 år, och Mellie, 1 år, hundarna Lennart (St Bernhard) och Svea (Pincher/Chihuahua)

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

elevinken startade som en nytänkande projektidé 2004. – Vi ville arbeta annorlunda i Telecom-branschen med en effektiv användning av IT. Vi ville också agera juste mot våra kunder och konsumenter samt stå på goda värdegrunder, berättar Televinkens ägare och styrelseledamot Mattias Östman. Ett år senare öppnade Televinken sitt första kontor i Stockholm. Företaget har växt och utvecklats konstant sedan dess. Mattias påpekar att man måste göra det i Telecom-branschen för att kunna ta på sig fler uppdrag och samtidigt kunna leverera en högklassig service till kunderna. När Stockholmskontoret hade växt färdigt fick Mattias i uppdrag att starta Televinkens Härnösandskontor 2007. Kontoret i Härnösand hade först bara sex platser, men har sedan dess växt till 25 platser och 40 anställda. – Härnösandskontoret har idag vuxit färdigt till den storlek vi vill ha, säger Mattias. Televinken har också ett kontor med 16 platser på Cypern där ambitiösa anställda får möjligheten att arbeta i sex månader åt gången. För att få möjligheten att jobba där måste man vara en

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Televinkens VD Håkan Viklund.

engagerad säljare som jobbar hårt och uppfyller målen. Just nu ska ett nytt gäng laddade säljare slussas ner och byta av med det team som har arbetat där i ett halvår. – Vi rekryterar internt och det är de duktigaste säljarna som verkligen visar framfötterna som får chansen att jobba på Cypernkontoret. Man ska vara en riktig Televinkare, berättar Håkan Viklund som blev VD för Televinken i september 2010. Han tycker att kvalitet är viktigare än kvantitet. – Vi har inga planer på att öppna ytterligare kontor än. Televinken har vuxit färdigt för tillfället och vi vill istället satsa på att förbättra oss ännu mer och bli en otroligt bra arbetsgivare, säger Håkan. Televinkens nytänkande koncept har visat sig vara lönsamt och nu kan de 44

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Katarina Westerlund är säljare.

också stoltsera med att vara ett så kallat Gasellföretag. Utmärkelsen går till de snabbast växande företagen i Sverige och har delats ut varje år av tidningen Dagens Industri sedan år 2000. Begreppet Gaseller myntades för cirka 20 år sedan av en amerikansk forskare vid namn David Birch. Han menade att det är de mindre, snabbt växande företagen som skapar arbetstillfällen snarare än jätteföretagen som oftast minskar sysselsättningen. För att kvalificera sig som Gasellföretag måste man uppfylla en rad hårda krav (se faktaruta). – Det är verkligen jättekul att få en Gasellutmärkelse, säger Mattias. Håkan menar att det är ett kvitto på ens prestation. – Gasellstatyetten är det bästa priset man kan få som egenföretagare. Det är verkligen någonting att vara stolt över!

Gasellföretag För att kunna utses till gasellföretag måste man:  ha offentliggjort minst fyra årsredovisningar  ha en omsättning som överstiger 10 Mkr  ha minst tio anställda  de senaste tre åren kontinuerligt ha ökat omsättningen  under samma period minst ha fördubblat sin omsättning  ha ett samlat rörelseresultat för de fyra räkenskapsåren som är positivt  i allt väsentligt ha vuxit organiskt, inte genom förvärv eller fusioner  ha sunda finanser

Från kris till succé på tio år Då. Utflyttning och massor av tomma lägenheter. Nu. Lång kö till lägenheter och mycket nöjda hyresgäster. Plusboende är i grunden vanliga, fräscha lägenheter som har anpassats för lite äldre hyresgäster och samlats i utvalda hus.

dhuggaren. Välkommen till Bil

Plusboende karaktäriseras bland annat av: Tillgänglighet .

Området och miljön

område t av Härnös and ligger I central a delarna Plusboende erbjuder vi ett aktivt tts Bildhuggaren. Här där tryggheten värdesä där möjligheter och högt trivsel Gemen skap och trivsel på till gemenskap och har satt sin prägel fokus. t boende har satts i yttersta boendet. Central gör d. DataHär saknas inget som med hög standar um, ja Vad rum, bastu, hobbyr det roligt att umgås. än allt du behöver. mer kan man begära centrums puls, , ett stenkast från ett havsnära boende inspirerande från allt till lockar där samlingslokaler lande bastubad? avkopp till dataanvändning

rum och kök. med pentry till 4 storlekar från 1 rum ingen egen dsansluten, har du Fastigheten är bredban slokalen. Bildatt låna i samling dator så finns det r till att träffas amma lokaler inbjude huggarens gemens nerven på tävlings Känn former. och umgås i alla dess de bastu, fräscha värman en i av boulebanan, koppla Parkeringshittar du också här. hobbyrum och kök tningsrum väntar ett särskilt övernat platser finns och på långväga gäster.

Service.

service ska nära till all tänkbar Den som vill ha stånd från på bekvämt gångav naturligtvis bo här, shopping, Bank, post apotek, centrums breda utbud. Valfriheten när finns in på knuten. , restaurang, ja allt Bio, teater, museum aktiviteter är stor. gäller det är Lägenheterna. och ta ett dopp tan 58 a-d, med simkläderna ligger på Hovsga eller varför inte ta Bildhuggaren, som hög sk fantasti nde simhallen. t Plusboende med ett mycket populär utrym- i den närligga amma gemens huset och de standard på både i alla tänkbara här 34 lägenheter mena. Totalt finns

Välkommen till Ängecenter.

• • • • •

Lägenheter i markplan eller hiss Balkong eller uteplats till varje lägenhet P-platser i omedelbar närhet Går att köra ända fram till porten Praktiska och rymliga badrum

Trygghet Härnösandshus.

www.har nosandsh Tel 0611–882 00.

us.se

Området och miljön.

med balkong eller uteplats, och naturligtvis På vägen upp till friluftsmuseet finns hiss Murberget ligger i alla husen. Eftersom detta tidigare varit ett serviceÄngecenter, 2 km norr om stan. Här finner du ett hus så är gemensamhets utrymmena något alldeles av våra populäraste boenden, perfekt för dig som är extra. Här kan du utmana grannen på boule, sola lite äldre och har mer solarium en kall och mulen höstdag eller göra Komfortabel service med något behov av komfortabel hantverk i hobbyrummet. Får du besök av hemtjänstpersonal dygnet släkt och service. Ängecenter vänner så finns det ett särskilt övernattningsr runt. Toppfräscha lägenheum med var tidigare ett kom- två bäddar. ter nära populära Murberget. munalt servicehus, men Gemensamhe tsutrymmen för både kropp och själ. numera drivs det av Service. Härnösandsh us som I Ängecenter finns lite extra att ta del av för dig som ett rent Plusboende, med anpassade är utemiljöer och plusboende. I huset finns hemtjänstpersonal dygnet trapphus. Och som du kommer att se så finns med runt, och i anslutning till boendet finns både en många extra fördelar. matsal, kiosk, en fotvårdsspecialist och hårfrisörska. Ängecenter ligger på lagom promenadeller cykelLägenheterna. avstånd från centrala delarna av Härnösand. Bussar Plusboendet på Ängecenter ligger på Spjutgatan 1 går ifrån närliggande hållplatser. Parkeringsplatser med a-b samt Ängsvägen 33-37 och omfattar 67 lägenheter motorvärmare finns i anslutning till boendet. på 1-3 rum och kök. Alla lägenheter är toppfräscha

• • • • • • •

Trygghetsbesiktade lägenheter Trygghetsjour dygnet runt Porttelefon eller portkod Brandvarnare i lägenhet/trapphus Skottning/sandning prioriteras Bovärd/värdinna på dagtid Tittöga/säkerhetskedja efter önskemål

Gemenskap Härnösandshus. Tel 0611–882 00. www.harnosandshus.se

• • • •

Gemenskapslokal med pentry Övernattningslägenhet för gäster Bovärd/värdinna hjälper till att ordna aktiviteter Boulebana i närheten

Service • Möjlighet att köpa hushållsnära tjänster

Nybrogatan 13 HÄRNÖSAND Tel 0611-882 00

www.harnosandshus.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Yippiepinnen text Lars Kågström foto Per Karlsson

] Yippie-pinnen fungerar som en stafett. I varje nummer av Yippie porträtteras en person. Han eller hon väljer sedan vem som ska få pinnen i nästa nummer och skickar också med en fråga till den personen.

Kamal Suleimanis val: Carin Edlund för att hon strålar av glädje och är så hjälpsam och omtänksam. Jag tror att hon tycker om alla människor, även de som är onda.

Carin Edlund Ålder 64 år

Carin njuter av den nya friheten I somras gick Carin Edlund i pension. Hon upplever en stor frihet och njuter av att kunna ta dagen lite som den kommer. — Det tog bara några dagar innan jag hade anpassat mig till det nya livet, säger hon.

arin Edlund kommer från Sollefteåtrakten, men hamnade tillsammans med sin make Lars i Härnösand för 40 år sedan. — Lars är från Sundsvall, så det var liksom lagom att bo här. De flyttade in i radhuset på Granudden när det var alldeles nytt för 35 år sedan. — Vi har växt upp vid vattnet och måste bo vid vattnet. På somrarna vistas de gärna i Häggdånger. — Jag blir aldrig mätt på ljudet av vattenskvalp och naturen där ute. Efter socionomexamen i Umeå har Carin tillbringat sitt yrkesliv på socialförvaltningen, sjukhuset och, den längsta tiden, på landstingets kansli. Innan hon slutade jobbade hon med tillgänglighetsfrågor och fungerade som en länk för att förena

funktionshindrades behov med samhällets resurser. — Jag är faktiskt stolt över mycket av det som har gjorts, även om samhällsutvecklingen har gått alldeles för långsamt. Vi har varken rätt eller råd att missa en enda människas delaktighet och jämlikhet. Alla måste få chansen att ge sitt, men då krävs tillgänglighet och samhällsservice. Det bästa med jobbet har varit alla möten med människor. — Jag får väldigt stort utbyte av mänskliga möten och inte minst av möten med människor som har kommit till världen med annorlunda förutsättningar eller har fått dem ändrade senare i livet. Det har varit det bästa med jobbet. Kamal undrar i sin fråga var jag får min kraft ifrån. Frågan är väl snarare var han och andra personer med funktionsnedsättningar får sin kraft ifrån?

Bor radhus på Granudden Känd som en öppen och pålitlig person Gillar när jag känner att jag hör till, när jag är omgiven av familj, släkt och vänner Är starkt emot orättvisor, översitteri och ofred Hoppas att de goda krafterna övervinner de onda och att vi är den sista generationen som dödar och förgör miljön

Men i somras valde Carin att lämna yrkeslivet för att leva det fria livet tillsammans med sin man, som redan varit pensionär några år. — Det här är något helt annat, säger hon och ler inte bara med hela ansiktet utan med hela kroppen. Helt fritt är det förstås inte. Både Carin och Lars är sociala och föreningsaktiva människor och då behövs en viss planering. — Men oftast spelar det ingen roll om det är lördag eller måndag. Det allra bästa med pensionärslivet är att hon får mer tid för de tre barnbarnen. Nu hinner hon vara med dem och lyssna på dem på ett helt annat sätt. — De gör mig både varm i hjärtat och mjuk i knäna. — Fast det beror kanske på att man kryper så mycket på golvet när man träffar dem, lägger hon till efter en liten stund.

Kamal Suleimanis fråga till Carin Edlund: Hur kan du alltid vara så glad och positiv? Var hämtar du din kraft och inspiration ifrån? Carin Edlunds svar: Åh, vad fint att han har den uppfattningen efter många års samarbete. Men jag trivs med mig själv och med livet, det kanske är det som gör att han upplever mig så.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Carin Edlunds favoritplats är hemma i soffhörnet på Granudden.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Trycksaker säljer! För oss så spelar det ingen roll. Vi kan hjälpa dig med information eller marknadsföring. Från dag ett med visitkort till avancerade adresserade DR-kampanjer när du blir varm i kläderna. Vi förnyar oss ständigt med ny teknik för att anpassa oss till dina krav. Nu kan vi trycka 20 ex av din årsredovisning, broschyr eller rapport. Vi ordnar adressering och inlämning till post. Vi har givetvis vår offset 4-färgspress kvar för större upplagor, det är den vi använder när vi trycker Yippie. TRYCK VI UTFÖR Avhandlingar

Reklamblad

Kataloger

Broschyrer

Böcker

Tidningar

Kuverttryck

Brevpapper

Visitkort

Utskrifter

Anteckningsblock

Affischer

Tryck • Kopiering • Digitaltryck

Tullportsgatan 13 Härnösand • 0611–51 17 10 • info@hemstroms-tryckeri.se 48

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

  

  



BLI MEDLEM DU OCKSÅ! Som medlem i Munskänkarna får du delta i vinoprovningar, kursverksamhet, resor mm.

www.munskankarna.se eller kontakta Margareta Thorssell, margareta.thorssell@telia.com, 0611-20964 eller Björn Ärnström, bjornarnstrom@telia.com, 070-2992360

Härnösandssektionen



HISTORIEN

OM SUCCÉN PLUSBOEND ET

Ett boende laddat med massor av +

Kom in och hämta ditt exemplar med historien om Plusboendet. Nybrogatan 13 FOTO/G R AFISK FO R M : LIA JACO B I

NORRDANS ÄR EN DEL AV nMD, NORRLANDS NÄTVERK FÖR MUSIKTEATER OCH DANS OCH VERKAR MED STÖD AV STATENS KULTURRÅD OCH HÄRNÖSANDS KOMMUN

Nybrogatan 13 HÄRNÖSAND Tel 0611-882 00

www.harnosandshus.se scenkonstbolaget

I Köpmangatan 20, 852 31 Sundsvall, 060-18 03 00, www.scenkonstbolaget.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ MODE

TIPS!

]

De här bloggarna är till för dem som vill drömma sig bort bland Chanel, YSL och Dior.

Glasögon är en

snygg, rolig och för många nödvändig accessoar. Jag har sedan sju år tillbaka valt att använda en grövre svart båge som kommit att bli mitt signum. Här är några andra som jag tycker är snygga.

Modebloggar:  stylebubble.co.uk  thechicmuse.blogspot.com  fashionsquad.com  fashiontoast.com  seaofshoes.typepad.com

För den som vill spendera lite mer, men inte chanel-mycket, ger jag här några lysande exempel på svensk design.

Svenska märken att hålla koll på:  Odeur (www.odeur.se)  Lagom (www.lagom-sthlm.com)  Fifth avenue shoe repair (shop.shoerepair.se)  Sandra Backlund (www.sandrabacklund.com)  Ateliers Franka (www.ateliersfranka.com)

Hanna Persson hanna@yippie.nu

ögst upp på min önskelista står (näst efter en Nikon D3s för cirka 50 000) ett par ruskigt snygga klackar från Sonia Rykiel, en klassisk trenchcoat från Burberry och en transparent blus med broderade blommor från Christopher Kane. Ska jag vara realistisk kommer jag antagligen på min höjd få en bok med bilder på dessa plagg – ungefär som den där ponnyn som stod längst upp på min önskelista från 6-14 år som jag aldrig fick.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

»Tills vidare får jag drömma mig bort med hjälp av bloggare med god ekonomi« Nej, de där riktigt dyra designplaggen kommer nog att få vänta ännu några år innan de får ta sin plats i min garderob. Tills vidare får jag drömma mig bort med hjälp av bloggare med god ekonomi, samt vänner utan sinne för sådan. ”Jag köpte ett par kängor från Marc Jacobs och har nu inte råd att fylla på mitt kontantkort innan nästa löning” berättade en bekant sist vi träffades. Vissa kanske skulle tycka att det är ett omoget sätt att hantera sina pengar

på, men jag tycker att det är tokhärligt. Mode före allt annat! Är du dock som jag och hellre ringer dina vänner än bär modeplagg till hutlösa priser finns flera alternativ här i den egna staden. I det här numret har jag låtit butikerna Tetre, Farbror Alice samt Bernard & Bianca själva styla sina modeller. Dessutom tipsar jag om några sjysta bågar och ger er adresserna till alla de där modebloggarna som faktiskt har råd med klackar från Sonia Rykiel.

reportage

idé & foto Hanna Persson

Tetre Modeller: Mathias Östman och Håkan Hanssen från albumaktuella Eightballs

Mjuka

klappar Mjuka paket är inte längre tråkiga att hitta under granen. Yippie lät Tetre, Farbror Alice och Bernard & Bianca klä upp några modeller med sina bästa julklappstips. »»

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Farbror Alice Modeller: Mirjam Hemström och Daniel Myrén

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Bernard & Bianca Modeller: Fredrik Pettersson och Lotta Prytz

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

God Jul och Gott Nytt År

Andreas

Lars

Johnny

Rune

Anneli

Per

Micke

Linda

Kenneth

Pawel

Stefan

ar alla läsare “Vi som jobbar med Yippie önsk Nytt År”. en riktigt God Jul och ett Gott .nu, www.yippie.nu

pie 1-51 13 20, info@yip Storgatan 35, Tel 061

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Susanne

TACK ALLA KUNDER!

Möt våren i New York! Pris från 20.600:-/pers

Succén fortsätter med

SPÅNBAL 72:-/st FORTSATT BRA PRISER PÅ OLJOR! Hos oss hittar du ett stort sortiment av foder (Krafft, Mustang m.m.)

• FODER • JORD m.m.

HJÄLMAR m. för skoter m.

ÖPPET: Vard 8-17

Högklassig resa med Queen Mary 2 från England till New York 19-29 April 2011

NORR

Allt detta ingår!

• Flygresa Stockholm - London & New York - Stockholm • Busstrasfer London, Heathrow - Southampton • Båtresa m. Mary Queen 2 (7 nätter) • Helpension • Skatter & hamnavgifter • Underhållning • Kombinerad transfer & sightseeing i New York • Tre nätter i dubbelrum på Holiday Inn Midtown • Service & bagageavgifter på hotellet • Lokala skatter & dricks till guider och chaufför

HIGHWAY HOTEL STATOIL

LOGOSOL

AUTOGRAF

itt livsss Gör dm ed o resa esecity! R på

Fyrklövern SÖDER

Storgatan 28 Härnösand 0611-205 80 • boka@resecity.se • www.resecity.se

Industrig 11 • 070-943 25 33

Vi jobbar för Härnösands näringsliv

Anna-Carin, Ann-Soﬁe, Johan, Marlene, Lina, Henrik, Margareta och Uno

Det går bra för Härnösands företag Aktiebolagen i Härnösands kommun har länets I Företagarnas undersökning ”Årets FöBästa Tillväxt 2010 enligt Synaundersökningen retagarkommun” är företagen i Härnösands (Syna är ett kreditupplysningsföretag) kommun bäst i länet när det gäller resultat14 aktiebolag i Härnösand ökade omsättningen tillväxt.

· ·

Johan Borggren Härnömed minst 5 %, ökade antalet anställda och Under gick två års På tid denska totala rankingen harfrån Härnösand sands kommun Kattis Sjöström med vinst (bara 459 bolag i hela landet klättrat och kraftigt, från plats från 128 Arbetsförtill 68. klarade det) medlingen besöka 400 Härnösandsföretag. Målet är att få veta vad företagarna tycker och tänker om näringslivsklimatet i Härnösand och hur deras framtida rekryteringsbehov ser ut.

Mer info om Härnösands näringsliv: www.harnosand.se/naringsliv

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Information: foretagslotsen@harnosand.se eller 0611–34 80 34

[ sport

]

Vilken är den bästa julklapp du fått? Julen står för dörren… Snart är det dags för Kalle i rutan, julskinka på borden och klappar under granen. Både hårda och mjuka. Vi frågade några idrottskändisar i Härnösand om den bästa julklappen de fått. Och fick förstås många varierande svar… Erik Lindgren klubbchef, Härnösands golfklubb: — Jag minns när jag var fem, sex år och fick delar till en hockeyutrustning. Det var en riktig höjdare.

Emelie Näselius tuff och framgångsrik enduroåkare, Härnösands MCK: — Det var ett crosskydd (bröst och axelskydd) som jag fick när jag var 12 år. Det var ett kul minne och en julklapp som betydde mycket för mig.

Henrik Fälldin handbollsmålvakt, Brännans IF: — En enhjuling. Jag fick den av mina föräldrar när jag var tio, tolv så där. Jag har alltid gillat utmaningar. Det måste ju ha varit den bästa så här i efterhand. Emelie Timan landslagsmeriterad bandyspelare, Haik: — Det var när jag var liten och fick en barnvagn som jag alltid gick omkring med. Jag var nog tre, fyra år då. Mikael Olsson bowlingsspelare, BK Flash: — Jag fick en snowracer när jag var åtta år, det var förstås häftigt. Tomas Kristoffersson MTB-cyklist, Härnösands CK: — Åh, det var riktigt svårt, jag vet faktiskt inte, det är inte så lätt att komma på något.

Olle Larsson olle@yippie.nu

erringpriset brukar betraktas som Idrottsgalans höjdare. Mottagaren röstas ju fram enligt demokratiska normer, gu’bevars. De ansvariga bakom omröstningen framställer det som om hela svenska folket deltar. Ungefär som när riksdagsvalen lockar bortåt 80 procent av alla röstberättigade medborgare. Så är det naturligtvis inte. Enligt en uträkning i DN var deltagandet i fjolårets Jerring-val blott 4,84 procent. Eller om man så vill: 95,16 procent av svenskarna avstod från röstningen.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

»Låt experterna ta över Jerringpriset« Tidigare erfarenheter visar att idrottsliga omröstningar icke sällan tenderar att gå snett. Uppenbara kampanjer och plötsliga svängningar mitt under Idrottsgalan. Minns häromåret när Robert Gustafssons (alltför?) satiriska inlägg om Annika Sörenstam fick TV-tittarna att fatta sympati för golfstjärnan. Under en telefonintensiv timme klättrade hon plötsligt från 27:e plats till seger. Och petade ner Carolina Klüft från en given vinst. Ursäkta men det kändes malplacerat. Själv håller jag Svenska Dagbladets bragdmedalj och Aftonbladets guldboll som

tyngre utmärkelser än både Jerring-pris och andra allmänna telefonvoteringar. Hos tidningarna utser en jury pristagaren. Nämnderna består numera av branschkunniga idrottsmänniskor med omvittnat gott omdöme. Så har det inte alltid varit. Bragdguldets äldre historia rymmer en del märkliga turer. Som när tungviktsmästaren Ingemar Johansson myglades bort. Skälet lär ha varit att juryns ordförande ogillade proffsboxning. Till sist: Om ni lovar att inte sprida uppgiften kan jag avslöja att curlingdamerna från Härnösand fått min röst till Jerringpriset 2010.

Vägnöbanan rankad trea

målfarlig fotbollspelare, BIK SK: — Barbiedockor, förstås. Det ville jag alltid ha i julklapp. Jag hade nog uppemot hundra dockor i olika storlekar, typ.

Anton Larsson försvarsklippa i fotboll, Älgarna: — När jag var tolv och fick min första mobil med snikespel. Det hade jag önskat mig så länge. Jenny Sundqvist spelande tränare, Härnösands volleybollklubb: — Det måste vara trehjulingen när jag var tre år. Minns inte så mycket själv, men i våra album finns det många bilder när jag trampar omkring på trehjulingen. Det var säkert en kul julklapp av alla de trevliga jag fått genom åren. Alen Zulovic målkung i fotboll, Härnösands FF: — Jag firar inte jul. Jag får dra till med bilen jag fick av pappa, en Audi A6. En fin present.

Pontus Bergström greppvillig mästarbrottare, Brännans IF: — En efterlängtad Play station med Guitar Hero när jag var elva år. Det var den bästa julklappen.

Bo en av de 72 Bo Brännholm, mångårig ungdomstränare i BIK SK, är en av 72 svenska fotbollstränare som genomgått Avancerad utbildning hos Svenska fotbollförbundet. Och därmed erhållit examensbeviset ”UEFA A Diploma”. – Jag vill gå så långt som möjligt och se hur långt min kunskap räcker, säger han. Den unika utbildningen var uppdelad i fem sammankomster. Allt från ledarskap, spelförståelse, fys, kommunikationsteknik och träning, till funderingar och resonemang kring olika spelsystem. Bland annat…

Maja på landslagsläger Maja Eriksson, mittfältare i Haiks damlag i bandy, har redan fått årets julklapp. Hon har tagits ut till F 16-landslagets elitläger i Rättvik. Totalt 51 spelare är kallade och 25 går vidare till en turnering i Rättvik 26-27 mars nästa år. Elitlägret är även en möjlighet att visa upp sig för förbundskaptenerna och slå sig in i 17-årslandslaget redan denna säsong. Tidigare i vinter har Moa Norrgran och Joel Olofsson visat upp sig på talangläger i Västerås respektive Ljusdal. Så visst växer plantorna i Haik-bandyns drivhus.

Foto: Per Karlsson

Amanda Månsson talangfull och

Härnösands GK har Ångermanlands tredje bästa golfbana enligt ansedda tidningen Golf Digest, som har rankat alla landets banor. Tidningen använder flera kriterier i sin bedömning: design, strategi, banans kondition, läge, naturskönhet, bansträckning, atmosfär, klubbhus, utmaning med mera. Veckefjärden i Örnsköldsvik blev etta och Örnsköldsvik/Puttom tvåa. Inte helt oväntat valdes Bro Hof Stadium Course till Sveriges bästa bana med Barsebäck Masters Course som tvåa.

KOMMANDE HÖJDPUNKTER ANNANDAG jul 26 DECEMBER BANDY: Damer, allsvenskan: Haik-Sandvikens AIK. Högslättens IP 13.00 BANDY: Herrar, division 1 norra: Selånger-Haik. Gärdebanan Sundsvall 13.15 Det är dags att dra på långkalsongerna och toppluvan nu. Annandagen är den stora bandydagen: heta derbyn, streckkamp, glöggdoft och trångt på läktarna. Och all bandy blir, som Bengt Grive skriver i sin bok ”Resor med Mål”, bättre om man slipper frysa om näsan...

LÖRDAG 8 JANUARI 2011 HANDBOLL: Damer, division 1 norra: HHK-Malmberget. Öbacka Sport Center 17.30 I dag spelar Härnösands HK första hemmamatchen sedan premiären – den 3 oktober! Slagsidan i spelprogrammet har aldrig varit värre. Hur slår det här mot publiksiffrorna? Mellan 23 oktober och 27 november har HHK spelat s j u (!) matcher på bortaplan. Inte klokt egentligen.

LÖRDAG 22 JANUARI BROTTNING: Västernorrlandsserien för ungdomar. Brännaborg 11.00 (arrangör Brännans IF) Här är det alltid högt tempo från början. Krysstag, huvudkopplingar, maror, nack-sving och parterrlägen. Och en hall full av trikåförsedda barn och ungdomar och påhejande ledare och föräldrar. Vi kanske syns vid mattkanten. Ni som aldrig upplevt en ungdomstävling i brottning bör ta chansen. Det är en oförglömlig upplevelse. Jag lovar.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Nöjesliv

]

Vimmel foto Per Karlsson

Norrdans på teatern, 18 november Paulina Sundquist, John Oikari, Adam Berggren, Beatrice Lindholm och Simon Alsternäs.

Elin Melander, Rikard Mellberg och Isa Karlsson.

Sandra Olsson och Simon Homqvist.

Bella Schmidt, Johanna Nordin, Lovisa Norberg och Towe Magnusson. Linnea Lindahl och Maria Pettersson.

Lisandra Rodriguez och Mary Tewolde.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Smycken från 349:Landshövdingsparet Bo och Eva Källstrand.

Linne

199:-

NYINKOMMET! Plain Vanilla klänning

1499:-

Mos Mosh cargo pants

1099:-

OU UP DRESSRYISTMAS & FOR CHLA KLAPPAR COO

Eva Goës.

sand men, Härnö 8, Kronhol butik Varvsgatan ån Alrik’s fr p up pa 1 trap 8 71 59 Tel 070-23

Sandra Lind, Mustafa Heydari och Linnéa Reher.

gymnasiemässan,25 november Moa Landström och Jenny Freéd.

Manne Blomqvist och Filip Kalling.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Jan-Ove och Catherine Eriksson.

skyltsöndagen, 28 november

Jens Bergman, Laila Larsson, Helene Nevréus och Rosanna Nevréus.

Madeleine Falkenström och Caj-Åke Hägglund.

Johanna Sjölund, Amy Cedervall och Elin Pettersson.

Elisabet Edström och Anna-Lena Dahlqvist.

utansjödagen, 4 december

Madicken Malmberg med sin 60 systerdotter Y I P P I E HMaia. Ä RNÖ S A ND

Johan Strand och Anders Hammar.

Lätta upp livet med en ﬁlm! Karina Andersson och Tomas Flodin på Tomtarnas café på Teatern.

Knight and Day

Håkan, Åsa och Madicken Söderqvist.

S.A.T.C 2 Jörgen Wallin på Tomtarnas café på Teatern.

Nya Karate Kid

Hyr 3 ﬁlmer 1 vecka 100:-

Josefin Bergqvist blir ansiktsmålad av Katrin Kempe.

Zakaria Bedjaoui och Abdel Ben Salem.

Modevisningen, 4 december Jesper Lindström, Moa Strinnholm och Åsa Söderqvist.

Över 6000 ﬁlmer i lager Stans bästa lösgodis! Chips och dricka! Söndag - Torsdag 12 - 22 Fredag - Lördag 11 - 22

Film på dina villkor!

Gina Frycklund.

Skeppsbron 7 • Tel 0611 - 23 200 www.videoteket.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D 61

DATA

HUDVÅRD

MOTION

Julklappstips!

Vi söker dig som älskar

Lätt ansiktsbehandling 30 minuter

NU 220:Köp vårt presentkort!

gYmNasTik

och som är intresserad av barns lärande kom & bli ledare hos oss! Ni Når oss på e-posT:

gymnastik.harnosand@hotmail.com • Ansiktsbehandling 60-90 minuter

• Fotvård • Frans- och brynfärgning

Säbråv 27 • 0611–194 60

www. salongsoma.com

härNösaNds gYmNasTikklubb

Vi finns på plats i Härnösand! Vi hjälper till med allt från enkla trycksaker till stora kampanjer. I företaget finns journalister, fotografer, webbdesigner, grafiska formgivare och strateger. Vår erfarenhet är stor och bred. Alltid Marknadsbyrå har arbetat framgångsrikt med marknadsföring i 13 år. Ring gärna och boka ett möte med oss! Storgatan 35 • Tel 0611-51 13 20 • info@alltid.net • www.alltid.net 62

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

[ Kalendarium

15 dec—25 jan 2011 ] Foto: Lia Jacobi

Med reservation för eventuella fel och ändringar

aktiviteter 18 dec

Prova på-dag Kreativt skapande för barn i alla åldrar. Butiken i Gränden kl 10-12

Färg & Form-junta Återbruk med färsktryck. Gör paketpapper, kort och rimma. Butiken i Gränden kl 10-17

22 dec

Färg & Form-junta Vintersolstånd med träsnitt och symboler. Karva en symbolisk julstock och fira solens och ljusets återvändo. Butiken i Gränden kl 18-20

5 jan

Nyårsinspiration Mindfulnessyoga, shamansk trumresa, fika och samtal med Shamonika och Andas Shiatsu & Friskvård. Hotell Mitti kl 18-21.30

musik 15 dec

Ett svenskt juloratorium Av Fredrik Sixten. Med Nordiska Kammarensemblen, Voces Nordicae & Ceciliae Vokalensemble Säbrå kyrka kl 19

16 dec

Weberkvartetten Grande Finale Weberkvartetten tackar för sig och bjuder på höjdpunkter från åren som Murbergets Quartet in Residence. Murberget kl 19

Motettkörens julkonsert Härnösands Motettkör under ledning av Margareta Sandblom. Säbrå kyrka kl 18

6 jan

Solnedgången Trettondagskonsert med Weberkvartetten. Gästartist är sopranen Christina Höglund. Musik av Respighi, Suk och Beethoven. Säbrå kyrka kl 18

Foto: Per Kårehed

Nordiska Kammarensemblen & Voces Nordicae m fl 15 dec

18 dec

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

scen/teater

utställningar

18 dec

Syster Disel Åsa Danielsson som syster Disel, sjuksystern som ger dig både första och sista hjälpen Sankt Petri Logen kl 18

Murberget

Sambiblioteket

19 dec

Windows Norrdans årliga skyltfönsterföreställning Fyren kl 15

Nu gasar vi! En utställning om den folkkära mopeden, från 1950-talet fram till idag med glänsande klenoder och lekfulla installationer! Pågår till 16 jan 2011

Fotoutställning Bidragen i Sambibliotekets fototävling ”Mitt bibliotek”. Pågår till 18 dec

20 dec

Windows Norrdans årliga skyltfönsterföreställning Prismagallerian kl 11.30, Dressman kl 17

21 dec

Windows Norrdans årliga skyltfönsterföreställning Sambiblioteket kl 12.30, Murberget kl 15, Resecity kl 17.15

föreläsningar 18 jan

Var kommer du ifrån? Fossiler berättar Med fossiljägare Katarina Olsson. Medföljande barn kan leka i utställningen. Technichus kl 18.30

Asagudar Möt Bengt Lindströms jättelika asagudar. Pågår till 30 jan 2011 Nils möbler + Formgivning och inredning från 1950- och 60-tal av Nisse Strinning och Nils Lindholm, tillsammans med möbler av unga formgivare. Utställningen förnyas varje månad. Pågår till 6 mars 2011 Konst från Västernorrland Konst ur samlingarna presenteras under olika teman som kaptenstavlor, landskap och porträtt. Pågår till 14 mars 2011

IBC Hernösand-Brunflo FK Innebandy, damer div 2 Landgrenshallen kl 13

IBC Hernösand-Brunflo FK Innebandy, herrar div 2 Landgrenshallen kl 16 15 jan

BK City-Sundsvall City Innebandy Division 2 Öbacka Sportcenter kl 14

Vetenskapelsen En utställning som utmanar till att reflektera över människans tidlösa sökande efter mening och sanning med hjälp av tro och vetenskap. Vart är vi på väg? Varför? Vad och vem ska ge oss vägledning? Pågår till 31 jan 2011

Konsthallen Resonans Konstutställning med Camilla Bergman och Ann Rosén. Pågår till 8 jan 2011

Från Sapmí till Murberget Med föremål ur museets samiska samling Pågår till 4 sep 2011

Älskade Natur! Konstutställning med Ann Larsson-Dahlin. Pågår till 8 jan 2011

kyrkligt

Stigsjö församlingshem

24 dec

Midnattsmässa Tor Frylmark. Cristina Grönroos. Åsa Sjöberg. Fredrik Sixten. Domkyrkokören. Viktor Tågestad, sångsolo. Domkyrkan kl 23.30

Textilutställning Öppet tisdagar på förmiddagen och i samband med söndagens gudstjänster. Pågår till 19 dec

Midnattsmässa Teckenspråkig. Taltolkad. Johan Selin. Akar Holmgren. Gundega Vilcane. Ängekyrkan kl 23.30

25 dec

Julotta Annette Nordlinder. Lars G Fredriksson. Anton Nilsson, trumpet. Domkyrkan kl 7

sport 8 jan

Technichus

dans/nöjen 26 dec

Hemvändardans Annandagsdans till Mickeys! Parkaden kl 21

Yippie-tipset! Vem är Syster Disel? Syster Disel, 18 dec

– En sjuksköterska av det riktigt gamla gardet. Jag har gjort henne till en blandning av Syster Ratched i Gökboet och några av de skräcködlor jag själv mötte när jag jobbade inom vården för många år sedan, säger Åsa Danielsson, som både skrivit manus och spelar den enda rollen.

Samtidigt är hon ganska dekadent och ser till att utnyttja allt hon har tillgång till när ingen ser. Fri medicin till exempel.

– Hon styr avdelningen med järnhand och är mycket noga med ordningen och hierarkin.

Du är uppväxt i Härnösand. Hur känns det att komma ”hem” och spela?

Hur är Syster Disel?

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Hur länge har du kört Syster Disel?

– Företällningen hade premiär 1 november på Berns i Stockholm. Nu i december är jag ute på en minturné till Umeå och Härnösand. – Det ska bli jättekul!

Foto: Frida Sjögren

Välkommen till Vårdkasbacken med en av Norrlands bästa barnbackar!

VI ÖPPNAR ANNANDAGEN 26 DEC KL 11-16! Söndag 19/12 säljer vi årskort i fikastugan mellan kl 12-16

Yippie-tipset! Weberkvartetten 16 dec & 6 jan

För mer information: 0611–213 14 www.brannansif.se/alpina

Weberkvartetten, hur laddar ni för era avskedskonserter? – Vi finslipar repertoaren till vår Grande Finale på museet. Vi har ju rätt mycket att välja på efter fem år som Quartet in residence, museets egen stråkkvartett. Det vi vet är att vi kommer att spela en sats av Ravel, en indisk raga och ett verk av jazztrumpetaren Wynton Marsalis. – Sedan gör vi också en trettondagskonsert i Säbrå kyrka. Då blir det musik av Beethoven, Respighi och Suk. Men sedan är det slut?

– Ja, tyvärr. Vi flyttar till Stockholmsregionen efter nyår. Projektet på museet tar slut då och de flesta av våra andra konserter är i södra Sverige. Dessutom har vi fått kontakt med en manager i London som håller på att lansera oss utomlands. Vi

hoppas mycket på det och då är det bra att bo nära Arlanda.

Nu blir ni frilansar på heltid. Hur känns det?

– Det är så klart nervöst att inte ha den ekonomiska tryggheten. Men vi har bland annat kontakt med flera museer i Stockholm för att göra liknande projekt som här på Murberget, fast kring enstaka utställningar. Vad är det bästa med er tid i Härnösand?

– Publiken. Den har varit fantastisk. Trogen, varm och nyfiken. Men även alla andra människor. Vi har redan från början känt oss väldigt välkomna här. Ni kommer väl tillbaka och spelar någon gång?

– Ja, absolut. Redan nästa höst kommer vi, minst en gång.

After Work - varje fredag 16-22 • Lunch alla vardagar 11-14 • Vi fakturerar gärna större sällskap & grupper

Vi säljer även presentkort! FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

ÖPPET: Mån-Fre 11–22 • Lör-Sön 12–22 Boka bord! 0611-244 28

Restaurang

Matverkstan Storgatan 5 A • 0611-222 21

www.matverkstan.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ UTFART

]

Nominera Årets Härnösandsbo!

foto Kenneth Zetterlund

Förra året tog den unge brottartalangen Pontus Bergström hem titeln Årets Härnösandsbo. Nu är det dags för en ny batalj och precis som i fjol bjuder vi in alla Yippie-läsare att nominera kandidater. Så vem tycker du är Årets Härnösandsbo? Det kan vara en person, en grupp av personer, ett företag, en förening eller liknande som har gjort och/eller gör något extra för Härnösand. Bland de inkomna förslagen väljs ett antal kandidater ut, som presenteras i nästa nummer av Yippie.

[annonsindex ]

Här hittar du alla detta nummers annonsörer i bokstavsordning Arken Zoo.................................................39 Bowlingcenter............................................6 Brännans Alpina.......................................65 Coop.......................................................... 11 Etage Blommor........................................39 Euro Sko...................................................68 Farbror Alice............................................59 Firma Karin Åberg....................................68 Frasses.....................................................68 Friskis & Svettis........................................ 24 Fyrklövern................................................55 Företagslotsen.........................................55 GETE.........................................................68 Greta........................................................59 Guldsmed Kalling......................................39 Hamnkrogen...............................................6 Handelsplats............................................ 37 Handlarna i Härnösand............................. 37 Hela Huden..............................................36 HEMAB................................................. 2, 24 Hemströms Tryckeri.................................48 Härnöhallen...............................................3 Härnösands Danssportklubb....................68 Härnösands Domkyrkoförsamling............ 24 Härnösands Gymnastikklubb....................62 Härnösands kommun..........................34, 35 Härnösands Landsförsamlingar.................17 Härnösandshus..................................45, 49 Intersport.................................................41 JS-Assistans.............................................25

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Komvux.....................................................31 Kopieringsbyrån.......................................49 Life...........................................................68 Linboa......................................................68 Lust & Fägring..........................................40 Länsförsäkringar.......................................17 Matvraket.................................................68 Munskänkarna..........................................49 Norrdans..................................................49 Nylunds Lås..............................................36 Prisma...................................................... 37 Resecity...................................................55 Restaurang Matverkstan....................65, 68 Riksarkivet.................................................6 Sagas Blomsterverkstad..........................36 Salong Clipp-Er.........................................36 Salong Soma............................................62

Salvia.........................................................6 Servanet..................................................49 Simhallen..................................................17 Stjärna Fyrkant........................................68 Svensk Fastighetsförmedling....................21 Syster & Jag.............................................68 Team Sportia ...........................................38 Tempo......................................................68 Waynes.......................................................4 Videoteket................................................61 Wirströms Sushi.......................................36 VMKH....................................................... 24 Vårdcentralen Johannesberg....................13 Ångermanlands Hemslöjd.........................40 ÅRB..........................................................62 Öbacka Glas............................................. 24 Öbacka Vårdcentral....................................7

Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Storgatan 35, 871 30 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippie.nu, www.yippie.nu Ansvarig utgivare/ redaktör Lars Kågström, lars@yippie.nu Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippie.nu, 0611–51 13 20 Nils-Erik Jonsson, nicke@yippie.nu, 0611–723 45 Stefan Fröberg, stefan@yippie.nu, 0611–51 13 20 Redigering Anneli Egland, anneli@alltid.net UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157 Utdelning 15 000 ex med Posten, Total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Hemströms Tryckeri Medarbetare i DETTA NUMMER Linda Saltin, Hanna Persson, Olle Larsson, Tobias Öhgren, Margareta Nyström, Tilda Jakobsson, Frida Sjögren, Per Karlsson, Maria-Thérèse Andersson, Johnny Lundqvist, Pawel Maronski

Yippiebilden ”Den här bilden tog jag för några veckor sedan när den första riktiga snön fallit. Jag ville fånga några fåglar i flykten så jag smög mig långsamt närmare en matplats där småfåglarna flög i skytteltrafik”

Maria-Thérèse Andersson har alltid tyckt om att fotografera och lärde sig tidigt hur ett mörkrum fungerar. Hon fotograferar mest digitalt numera, men blandar gärna olika tekniker. Hon jobbar heltid som konstfotograf i det egna företaget Afiori och säljer sina bilder via Internet. — Men jag tycker också mycket om att ta rena naturbilder som den här, särskilt på fåglar, växter och hav.

Ger rabatter! Sparar pengar! !

! VÄRDEKUPONG

100 KR 20% RABATT

Våra

Köp 2 Cheeseburgare betala för 1

VÄRDEKUPONG

klassiker

RABATT på valfri vara Powerboots original

Gäller t o m 23 december

ord pris Hög 999:-/Låg 950:-

(Värde 43 kr)

Ej rea- eller beställningsvaror

Gäller så långt lagret räcker. Erbjudandet gäller endast på Frasses i Härnösand t o m 24/12.

Storgatan 20

0611-237 50 • www.linboa.se

! VÄRDEKUPONG

VÄRDEKUPONG

Dam/herre (600:- ord 800:-)

Köp valfri mobil med pekskärm så bjuder vi på Copter/InvisibleShield skärmskydd, värde 195:-

KR RABATT 50 KR RABATT 200 på Buggkurs för par

på valfri skinnhandske

Eller köp ett presentkort i julklapp på presentkort@hdsk.se

Gäller tom 31/12

På köpet! Gäller t o m 30/12 2010

Gäller t o m 30/1 2011

Härnösands Danssportklubb

Viktoriagatan 3 • 0611-55 70 66

070-6000 455 • www.hdsk.se

Stora Torget 3 • 0611–201 05

VÄRDEKUPONG

TÅRTA PÅ KÖPET Handla för 400:- och få en Frödinge

50% Rabatt

10% RABATT

på fotslip

Bröllopstårta på köpet (värde 49.50)

Gäller så långt lagret räcker

Så långt lagret räcker Ord pris 289:-

www.tempo.se

! Köp 2 Super Meal, betala för 1! (Värde 69 kr) Gäller t o m 25/1 2011.

Sibylla Matvraket, Älandsbro, tel. 0611-60944

Restaurang

Matverkstan Storgatan 5 A • 0611-222 21

Köpmangatan 2 • Härnösand

! VÄRDEKUPONG

på valfri maträtt

Gäller endast servering t o m 15/1 2011

! VÄRDEKUPONG

1/2 PRISET

på valfri vara t o m 24/12!

Gäller ej på sadlar & tid. nedsatta priser. d a nsk a m od e k l ä d e r

Ridsportbutik med kända varumärken

Öppet tors 12-20, lörd stängt

Firma Karin Åberg

Sälstensgränd 28 • 0611–188 81

VÄRDEKUPONG

100 KR RABATT när du handlar läderväskor för 500:-

20% RABATT på läderhandskar (Ej tumhandskar) Gäller t o m 29/12

Storgatan 27 • 0611-270 90