Kuopion Kaupunkilehti 31.10.2015 by Kuopion Kaupunkilehti

SIVUT 16–17

SIVUT 6–7

Jukka-Tapio Keränen päätyi taikuriksi vahingossa

Julkulanmäelle valmistui uusi laavu

LAUANTAINA | 31.10.2015 | Nro 44

CHINESE RESTAURANT

Dragon Sheng

CANTON HIN

kiinalainen ravintola

MONIPUOLINEN BUFFEE

sis. wokkiruokia: härkä, kana, kasvis, nuudelia, sushia ja salaattipöydän, limppari, mehu, vesi, kahvi ja tee, jälkiruoka

ARKISIN LOUNAS klo 10.30–15

TAKE-AWAY

Otamme PIKKUJOULU-varauksia!

9,50 € 12,50 € 12,90 €

MEILLÄ KÄYTÖSSÄ 10hlö ja 30hlö KABINETIT

12 erilaista salaattia ja 9 eri lämmintä ruokaa, jälkiruoaksi kahvia, teetä sekä kakkua.

A-OIKEUDET! TERVETULOA!

Sushi/maki la–su klo 12–18

arkisin klo 11–15

-ANNOS

muuna aikoina

ALK.

klo 15–18

10 € 12,50 € 8€

LA–SU LOUNAS

Suokatu 36, Kuopio. Puh. 017 262 6718. ma–pe 10.30–21.30, la 12–22, su 12–20 www.dragonsheng.com

Kauppakatu 29, Kuopio, p. 017 262 8738 Avoinna: ma–to 11–20, pe 11–22, la 12–22, su 12–20

Katso www.cantonhin.com

Meiltä:

Kuopion myymälä

ma-pe 9-19, la 7.11. 9-14

MYÖS ASENNUS 175/65R14 44,95 € 185/65R14 49,95 € 185/65R15 49,95 € 195/65R15 49,95 € 195/70R15C 69,95 € 205/55R16 59,95 € 205/60R16 64,95 € 225/45R17 69,95 € 225/50R17 84,95 € 225/40R18 99,95 €

Pientä tai suurta kiharaa sekä miehille että naisille!

Toimituskulut 24,90 €

THE ART OF HAIRDESIGN

Kuopion torin alla Kauppakeskus APAJASSA

Volttikatu 10, Kuopio Puh. 044 733 9394

RENKAAT ja

SalaCavalan lasipaviljongista liukuportaat alas, kävele n. 20 metriä Anttilan suuntaan

Mummolasta raikkaat salaatit ja suositu keitolounas ma–la klo 11–13. Mummo leipoo tilaukseta myös isänpäivä herkut. Lämpimästi tervetuloa! Puijonkatu 27 (Keilatalo) 70100 Kuopio

Avoinna ma 9–15, ti–pe 9–17, la 10–15 www.kafeteriamummola.i Puh. 044 364 1766

129,Gant Covingston W10703 (149,-)

ASIANTUNTEVA PALVELU ! sarja 205/ 55r16

Soita ja pyydä tarjous autoosi! Varaosapäällikkö Eero Kaikkonen puh 044 368 2210

RENGASHOTELLI: 45 €/kausi henkilöautot

TOYOTA KORJAAMOLUOTTO

BIOPERM PERMANENTTIKIHARAT

Myös maksuajalla ilman käsirahaa, vaikka rengas per kuukausi!

ISÄLLE 8.11

TURVALLISET WS80

Ark. 10–16, la 10–14

Nastarenkaat Vannetukusta

Vanteille asennettuna ja tasapainotettuna, sis. kierrätysmaksun.

520€

Osta nyt, maksa kuukausierissä edullisesti. MYÖS RENGASKAUPPOIHIN!

Syksyn uutuuksia!

259,-

Gant Vermont W70406

AKTIIVIHUOLLOISSA ON EDULLISEMMAT HINNAT! TOYOTA AKTIIVI

Yaris 1.3 vm 02-08

Huolto 90 tkm alkaen Huolto 105 tkm alkaen Huolto 165 tkm alkaen Kallantie 11 puh 017 364 2211 ma-pe 8-17, la 10-14

219 € 129 € 129 €

Corolla 1,6 vm 02-08

235 € 149 € 149 €

Avensis 1,6 vm 02-08

245 € 159 € 159 €

KAUPPAKESKUS MINNA. Avoinna: ma-pe 9-19, la 9-16. MATKUS. Matkuksentie 60. Avoinna: ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-18. PRISMA. Avoinna: ma-pe 10-19, la 10-16. Tervetuloa!

Löydät meidät facebookista: Timanttiset Kuopio

Bonusta S-Etukortilla Prisman myymälästä!

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

Ehdota Vuoden kuopiolaista! Vuoden kuopiolainen äänestetään jälleen loppuvuodesta. kaikkiin kuopiolaisiin ja koko kaupungin brändiin. Vuoden kuopiolaista voi ehdottaa lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kuopio.mielipide@media.fi. Ehdotuksia voi lähettää myös Kuopion Kaupunkilehden tai Viikkosavon Facebooksivujen kautta. Ehdotuksen voi laittaa myös postilla osoitteeseen Kuopion Kaupunkilehti, Tulliportinkatu 8, 70100 Kuopio. Muista laittaa kirjeeseen maininta

» Aija Pirinen

Kuopion Kaupunkilehti ja Viikkosavo etsivät jälleen Vuoden kuopiolaista. Lukijoilla on nyt mahdollisuus lähettää ehdotuksia Vuoden 2015 kuopiolaiseksi. Ehdotuksia kaivataan henkilöistä, jota ovat tämän vuoden aikana tehneet jotain merkittävää. Valintakriteereinä on henkilön tunnettavuus, hänen persoonansa sekä osaamisensa vaikutus

”Vuoden kuopiolainen”. Ehdokkaat julkaistaan syksyn aikana. Voittaja valitaan ehdokkaiden keskuudesta yleisöäänestyksellä loppuvuodesta.

Viime vuonna lukijat äänestivät Vuoden kuopiolaiseksi toimittaja-kirjailija Antti Heikkisen. Sitä edellisenä vuotena Vuoden kuopiolaiseksi äänestettiin Kompassin vastaava ohjaaja, Tsega Kiflie.

KOLUMNI

Takiaispuolue persut

innalle putkahtavat uudet poliittiset liikkeet väittävät tuovansa politiikkaan avoimuutta ja uusia raikkaita tuulia vanhojen puolueiden tunkkaisen kähminnän tilalle. Ja vaalikarja menee retkuun. Valhe paljastuu viimeistään, kun uusi puolue pääsee hallitukseen. Peli on kovaa, mutta taatusti epäreilua. Se tiedetään, että kepu pettää aina. Kepun Messias, ryvettymätön pääministeri Juha Sipiläkin on jo tehnyt lehmänkäännöksiä. Mutta niin pettävät kaikki, kokomustista vasureihin. Vihreät pärjää takinkäännössä jopa kepulle. Demarit kehtaavat väittää, että heillä ”sanat ja teot ovat yhtä”. Kun kykypuolue kokoomuksesta tuli hovikelpoinen, se lupasi luopua poliittisista virkanimityksistä. Toisin kävi. Hulvaton meno kiihtyi. Tosin yhteen törkeimmistä poliittisista virkanimityksistä on syyllistynyt jumalan valittujen kristilliset. Jeesusteleva Päivi Räsänen nimitti uskonsisarensa, pisimmän uransa teurastamoalalla tehneen Päivi Nergin si-

W E S T FA L I A

•

BRINK

•

BOSAL

•

ARAGON

Onko vetokoukun nupinsuoja kadonnut?

UUSI TOIMIPISTE KUOPIOSSA Kisällinkuja 12

Nouda uusi nupinsuoja toimipisteestämme ilmaiseksi. (1 kpl/asiakas)

VW Passat 2005–2015

520 € / 670 € 470 € / 620 €

TÄYSIN KÄYTTÖVALMIIKSI ASENNETTUNA TAKUUTYÖNÄ!

Koukkupajan asennuspisteissä asennamme laadukkaat vetokoukut autoosi satumaisen edullisesti! HELSINKI • ESPOO • TURKU • TAMPERE • JYVÄSKYLÄ • OULU • SEINÄJOKI • VAASA • LAPPEENRANTA • KUOPIO

Tarjouspyynnöt ja tilaukset:

päivärannan

Pysäkki

aina kaiken hallituskipeydessään. Persut koostuu liian sekalaisesta seurakunnasta. Ytimen muodostavat erilaiset viritelmät peruspenasta. On islamistista propagandaa suoltavia homokammoisia, maahanmuuttovastaisia ja jopa natsisympatioistaan tunnettuja hörhöjä. Joukkoon mahtuu myös onnen onkijoita. Ja erityisesti puoluetoimiston työmiehen kaltaisia, muista puolueista karkotettuja katkeria jäykkäniskoja. Tehtävä mahdoton. Kansallisteatteri on aina sijainnut Arkadianmäellä.

» Markku Myllykangas, päivystävä dosentti Lähetä palautetta: kuopio.toimitus@ kaupunkilehti.fi

Lakeissuontie 1, 70420 Kuopio

LA 31.10. klo 18.30–23.30

Ford Mondeo 2007–2015 kiinteä/ irrotettava koukku

säministeriön kansliapäälliköksi. Suomalaisen korruption taidonnäyte. Muutama viikko Elinkeinoelämän keskusliiton apupuolueena hallituksessa, ja persut alkoivat myydä persettään. Persuista kuoriutui vanha puolue. Jumalan ulkoministeriksi korottama, tunnustava kristitty Timo Soini on pettänyt kaikki keskeiset vaalilupauksensa. Poliisisaattueen kiidättämän mustan limusiinin takapenkiltä, tummennettujen lasien takaa, Soini ei enää näe ”pientä ihmistä”. Duunarit lakoon ja köyhät kyykkyyn! Paavo Haavikko: ”Kaikki herkut ovat raakoja, lohi, osterit ja valta”. Jytky on sulanut pieneksi pieruksi. Persut hajoaa ja kuihtuu ärkoopeen kaltaiseksi takiaispuolueeksi. Ruottalaisetkin ovat nielleet

KARAOKE

ESIMERKKIHINTOJA:

kiinteä/ irrotettava koukku

”

Jytky on sulanut pieneksi pieruksi. Persut hajoaa ja kuihtuu ärkoopeen kaltaiseksi takiaispuolueeksi.”

010 420 1700

info@koukkupaja.fi

Tervetuloa! Avoinna: ma–pe 6–22, la 8–22, su 9–22 Tervetuloa viihtymään kaikki entiset ja uudet asiakkaat.

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

B12-vitamiinitipat

Hyvin imeytyvät

AURINKO D3

Virkistää väsyneen

vitamiinit 50 µg tai 100 µg

Lisää aurinkoa ja hyvää 90 mieltä syksyn pimeyteen!

300 kaps. 168,65/kg

200 kaps. 251,90/kg

19 UU

220 g 99,55/kg 29 päiväannosta

Neutraalin makuinen ja helposti nesteeseen sekoittuva jauhe on miellyttävä käyttää.

Kliinisesti tutkittu teho IBS potilaiden suolistossa on vain niukasti hyödyllisiä biidobakteereja. Kliinisten tutkimusten mukaan Sunwic IBS -valmisteen käyttö lisää biidobakteerien määrää. Käyttö aktivoi lisäksi suolistobakteereja tuottamaan elimistömme hyvinvoinnille edullisia aineenvaihduntatuotteita. Suosittelemme: • Ärtyvän suolen oireiden hoitoon • Ummetuksen hoitoon • Liukoisen kuidun lähteeksi • Kaikenikäisille; 2-vuotiaista lapsista alk.

Leader

• Runsas proteiininen • Gluteeniton, • Laktoositon, • Makeuttamaton, • Lisäaineeton Riisiproteiini sopii herkimmillekin vatsoille.

500 g 37,80/kg norm. 21,50

S! TUU

PROSTASIN Eikä tarvitse rampata WC:ssä!

Hyvin imeytyvät! Helpot käyttää! Seleeni on ihmiselle välttämätön hivenaine.

15 ml yli 4 kk määrä 2 tippaa päivässä 180 mg seleeniä

Seleeni edistää hiusten ja kynsien hyvinvointia. Seleeni on tärkeä kilpirauhasen normaalille toiminnalle. Seleeni suojaa hapetusstressiltä.

at? Kylmät jal det? Kylmät kä

30 kpsl 12,8 g Norm. 34,90

Vahva luonnon biolavonoidi

60 tabl. 30 g Norm. 18,60

19 CAROLUS MIXTURA

Sopii myös lapsille • sokeriton • alkoholiton • laktoositon • gluteeniton

• Antaa lisää vireyttä • Hidastaa solujen vanhenemista • Lisää vastustuskykyä • On hyödyksi hengitysteille • Torjuu jalkojen turvotusta • Vahvistaa ihon kollageenia • Hidastaa ryppyjen syntyä

60 tabl. 18 g norm. 26,80

Pitkävaikutteiset, alkuperäiset ja KARNOSIINI, MONIVAIKUTTEINEN vahvat karnosiinivalmisteet RAVINTOLISÄ Carnosin

Sport Carnosiini

Forte 400mg

600mg

200 ml 69,50/l Norm.15,00

Nuoruuseliksiiri

Vivania Beauty Shot

14 31 43 90

500 ml 29,80/l norm. 23,00

Vahva ja monipuolinen

TRIO Kalaöljy

60 tabl. 49 g norm. 49,90

Strath

60 tabl. 665,15/kg norm. 52,00

Karnosiinipitoisuus kudoksissa vähenee iän myötä aiheuttaen lihasten voimattomuutta ja yleistä suorituskyvyn heikkenemistä. Karnosiini parantaa insuliiniherkkyyttä ja on erittäin tärkeä aivoille. Karnosiini jarruttaa ikääntymisen “remppoja”. Lue lisää; www.tritolonen. i/karnosiini

Superfoodien edelläkävijä jo vuodesta 1961 lähtien.

Virkistävä ravintolisä Strath on kuin pullollinen hyvää ravintoa, sisältäen 61 erilaista ravintoainetta hyvin imeytyvässä muodossa. Strath on täysin luonnonmukainen tuote, vahvistaa ja tasapainottaa kehoasi kun olet väsynyt, stressaantunut.

Omega 3, E-EPA, E-DHA, B-vitamiinit

Seleeni edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.

PYCNOGENOL Strong

Aminohappokoostumus on ihanteellinen, vastaa 98% äidinmaidon ja 97% heran aminohappokoostumusta.

Seleenitipat

50 ml 258,00/l norm. 15,30

Rannikkomännyn kuoriuutevalmiste

Miehille

Hengitysteille ja kurkulle!

Rice Protein MU LUO

HUOM! Tarjoukset voimassa MOLEMMISSA MYYMÄLÖISSÄ 30.11.2015 SAAKKA! + paljon muita tarjouksia

suolen oireyhtymän ja ummetuksen hoitoon

1 ml, sis. 2000 µg B12-vitamiinia

prk norm.29,90

SUNWIC IBS Kliininen ravintovalmiste ärtyvän

S! TUU

Strath sopii koko perheelle, urheilijoille, opiskelijoille, toipilaille... Lisäaineeton. Sis 11 vitamiinia, 19 hiven- ja kivennäisainetta, 20 aminohappoa, 11 muuta vitaaliainetta.

29 14 14 39 90

180 kpl 99,65/kg norm. 44,00

100 tabl. 298/kg norm. 16,65

250 ml 59,60/l norm. 16,65

750 ml 52,65/l norm. 44,00

Vatsan hyvinvoinnille freeSTREAM Mikroveda Life

Nukahdatko, mutta heräilet yössä useasti? Nukahdatko, mutta uni loppuu ennen aamua?

Sis. entsyymit, 33 bakteerikantaa. Päiväannos sis. 25 miljardia hyvää bakteeria.

Melatoniinivalmiste, pitkävaikutteinen, 1,5 mg

Tomaattiuutevalmiste edistää normaalia verenkiertoa. Freestream Fruitlow auttaa ylläpitämään normaalia verihiutaleiden toimintaa, mikä edistää tervettä verenkiertoa, parantaa ääreisverenkiertoa ja lisää energisyyttä. Freestream vaikuttaa jo 1,5 tunnin sisällä nauttimisesta.

Sininen Uni

S! TUU

500 ml 79,80/l norm. 44,30

150 tabl. 35 g Norm. 24,90

Iän myötä melatoniinin eritys elimistössä vähenee, jolloin kehon tuottama melatoniini ei välttämättä riitä hyvän yöunen takaamiseksi. Auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa.

Palvelevat ja asiantuntevat terveystuotekaupat VAHVAT YHDESSÄ KOKEMUS TUO VARMUUTTA JA AMMATTITAITOA

Luonnonravinto K U O P IO S S A J A VA RK AU D E SSA

Palveluksessanne Kuopiossa Saara Tiihonen yli 27 v. kokemuksella luonnonravinto.kuopio@dnainternet.net

Kanta-asiakaskorttisi on voimassa 2 vuotta.

Puijonkatu 27 017 261 4991 ma-pe 9-18 • la 9-14

Toimitamme myös postitse!

Kauppakatu 32 017 366 9230 ma-pe 9-17 • la 9-13

Palveluksessanne Varkaudessa Jussi Tiihonen yli 26 v. kokemuksella luonnonravinto.varkaus@dnainternet.net

KANTA-ASIAKASKORTILLA SAAT LISÄÄ ETUJA!

Etusi jopa 8%.

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

TOIMITTAJALTA

Tiede tukee vegetarismia Lopetin 15 vuotta sitten punaisen lihan syönnin. Silloin se oli nuoren naisen naiivia idealismia. Nyt tiedekin vahvistaa aikaisempaa lapsenuskoani. Tuoreimmat perustelut kasvissyönnin hyödyistä kuultiin uutisista tällä viikolla. Maailman terveysjärjestö WHO:n asiantuntijoiden mukaan prosessoitu liha, kuten makkarat ja kinkku aiheuttavat suolistosyöpää. WHO luokittelee prosessoidut lihatuotteet jo samaan haitallisuusluokkaan tupakan, asbestin ja dieselhöyryjen kanssa. Myös eettiset ja ekologiset syyt kannustavat rajoit-

tamaan lihansyöntiä. Jos tehotuotettujen eläinten kohtelu ei aiheuta tunnontuskia, voi kasvisruokavaliota perustella nälänhädän torjunnalla. Kasvisruoalla saataisiin ruokittua paljon enemmän maailman nälkäänäkeviä ihmisiä kuin liharuoalla. Loppuisiko nälänhätä, jos koko ihmiskunta siirtyisi kokonaan kasviruokaan? Luk ioaikanani koulun kasvisvaihtoehtona oli mautonta valkokastiketta ja perunaa. Nykyään kasvislinjastoilla tarjoilut ovat usein parempia kuin liharuoat. Monet ravintolatkin ovat loihtineet listoillensa herkullisia kasvisannoksia. Myös kauppojen kasvisvalikoimat ovat monipuolistuneet. Milloin valtiovalta alkaa ohjata ihmisiä esimerkiksi verotuksellisin keinoin vegetarismin piiriin? Ennustan, että seuraavassa sukupolvessa kasvisyönti yleistyy ja näkyy sekä hyvinvointina että terveydenhuollon kustannuksissa.

» Aija Pirinen, päätoimittaja Lähetä palautetta: aija.pirinen@media.fi

Savilahden alueen valmistelutyöt alkavat Kaupungin vahvaan kasvuun tähtäävän Savilahden alueen valmistelutyöt alkavat. Alueelle on ollut suunnitteilla puuston valmennus- eli harvennustyö sekä huonokuntoisten rakennusten purkutöitä. Savilahden osayleiskaavatyön yhteydessä on jo aiemmin tehty luonto- ja lepakkoselvitykset entisen asevarikon alueella ja nyt loppukesällä asevarikon alueen lepakkoselvitys on uusittu tarkistamalla met-

Adoptiovanhemm vaatii lähes täyde Kiinasta adoptoiville asetettiin

tiukkoja ehtoja: tulorajat, terveysvaatimukset, painoindeksi ja tietty koulutustaso. » Laura Töyräs

Viisi vuotta sitten marraskuussa Jaana Marjusaaren ja Jerker Sundströmin vuosia kestänyt odotus päättyi. Pariskunta matkasi Kiinaan ja adoptoi tuolloin 2-vuotiaan Kevin-pojan. Aikoinaan lapsettomuuden takia adoptioon päätynyt pariskunta toivoi, että he voisivat saada lapsen mahdollisimman pian. – Kotimaan adoptioissa odotusaika oli jopa 5 vuotta, joten päädyimme kansainväliseen adoptioon. Kiinassa jonotusaika oli noin vuoden. Siispä haimme lasta sieltä, koska maalla ei ollut meille merkitystä, Jaana muistelee. Samaan aikaan Kiinasta haki lasta kuitenkin myös niin moni muu ulkomaalainen, että Kiina alkoi asettaa hakijoille kovia kriteerejä. Niinpä prosessi venyi, ja Jaana ja Jerker saivat lopulta odottaa lasta lähes 6 vuotta.

Vanhemmille kovat kriteerit

säalueet ja purettavat rakennukset. Lepakkoselvityksillä on haluttu varmistaa, ettei suunnitelluilla rakennusten purkamisilla ja puuston harvennuksilla heikennetä lepakoiden lisääntymis- ja levähdyspaikkoja. Pohjois-Savon ELY-keskus on valvovana viranomaisena todennut selvitykset riittäviksi, joten varikon alueelle suunnitellut puiden poistot ja rakennusten purkutyöt voidaan aloittaa.

Joka maalla on omakohtaiset säännöksensä siitä, millaisille ihmisille lapsia luovutetaan adoptoitaviksi. Kiina alkoi Jaanan ja Jerke-

”

Kotimaan adoptioissa odotusaika oli jopa 5 vuotta.

rin adoptioprosessin aikana muun muassa vaatia, että vanhempien painoindeksin täytyi olla maksimissaan tietyn suuruinen. Myös muut terveysvaatimukset olivat kohtalaisen tiukat. Samoin Jaanan ja Jerkerin tuli esimerkiksi olla naimisissa, toisella täytyi olla vähintään high school -tasoinen koulutus ja tulojen piti olla tietyn suuruiset. – Toki siinä vaadittiin paljon. Eivät kriteerit kuitenkaan olleet mahdottomia ja hyvähän se on, että sitä tarkkaillaan, millaisiin perheisiin lapsia lähtee. Mutta kyllä sitä välillä mietti, että onkohan tämä kaikki nyt kuitenkaan ihan tarpeellista, vanhemmat muistelevat. Jerker lisää, että Kiinaan lähetettävien hakemusten kuvissa piti olla sisälläkin kengät jalassa, eikä kuvissa saanut näkyä esimerkiksi lemmikkejä, alkoholia tai vähänkään paljastavampia vaatteita.

Puhelu sai onnesta sekaisin Lapsen odotus oli Jaanasta ja Jerkeristä piinaavaa. Koko ajan oli olemassa riski, että Kiinasta ei esimerkiksi enää annetakaan lapsia ulkomaille adoptoitavaksi. Kun Jaana lopulta vuoden 2010 kesällä sai puhelun siitä, että heille olisi Kiinassa pieni poika adoptoitavaksi, oli tunnemyrsky melkoinen. – Voisiko sitä nyt verrata synnytykseen. Koko loppupäivänä ei saanut enää mi-

Kevin Sundström vietti 7-vuotissyntymäpäiviään äskettäin. Kevinillä o tään kunnolla tehtyä ja haipakassa meni ainakin pari päivää. Siinä soiteltiin kaikki sukulaiset läpi ja alettiin odottaa kuvia ja tietoja lapsesta, Jaana kertaa.

”Aluksi lapsi tuntui vieraalta” Jaana kertoo jännittäneensä Kevinin luovutustilannetta etukäteen. – Joskus kun on kuullut kauhutarinoita siitä, kuinka siellä on hirveästi ihmi-

siä ja lasten nimiä vain huudellaan ja odotetaan, että joku tulee hakemaan. Onneksi meillä tilanne oli kuitenkin todella rauhallinen, ja paikalla oli vain toinenkin suomalainen pariskunta, johon olimme jo aikaisemmin tutustuneet. Jaana ja Jerker muistelevat, kuinka he aluksi vain ihmettelivät uutta lastaan kiinalaisen hotellin huoneessaan. – Kiinassa lapsi ei vielä tuntunut omalta. Tunne oli sellainen, kuin hän olisi vain

Kuopion Kaupunkilehden 7 yön luksus lukijaetumatkat 2.4. ja 1.10.2016 Loistoristeilijä Costa Pacifica*****

   

SISÄLTÄÄ KAIKEN TÄMÄN Lennot ja kuljetukset satamaan Ateriat sekä virvoitus– ja alkoholijuomat Verot, satamamaksut ja tarjoilupalkkiot Suomalaisen matkanjohtajan palvelut

REITTI

LUKIJAETUNA

Savona Marseille Korsika Sardinia Malta Rooma Savona

Premium-palvelut ilmaiseksi (hyit ylemmiltä kansilta, maksuton huonepalvelu sekä aamiainen hyiin tarjoiltuna halutaessa)

vain

Hintaan sisältyy: Kuljetukset Kuopio - Helsinki - Kuopio sekä menomatkalla yöpyminen lentokentähotellissa.

Hinta 1495€ / hlö kahden hengen sisähyissä. Ikkuna– ja parvekehyi lisämaksusta. Hinnat ja edut voimassa 30.10.2015 asi. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises.

VARAA HETI! Paikkoja rajoitetusi. Loistoristeilyt ma - pe 9 - 17 puh. 010 231 6550 | myyni@loistoristeilyt.i | www.loistoristeilyt.i

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

maksi pääsy ellisyyttä

Hersyvän hauska teatterimatka

JUHLISTA JALOIN la 5.12.2015 Jyväskylän kaupunginteatterissa Lähtö klo 13.30 Siilinjärvi klo 14.00 Kuopio Hinta 89 € (sis. lipun, bufet-ruokailun ja kuljetuksen) Lisätiedot ja ilmoittautumiset 20.11.2015 mennessä Hanna p. 044 732 9000 hanna.kinnunen@tila-auto.com

Laura Töyräs

KIEHTOVA PIETARI 30.12.2015–1.1.2016 Hinta alk. 295,00 €/hlö Sis. kuljetuksen, majoituksen viihtyisässä Sokos Hotel Palace Bridgessa 2hh aamiaisineen ja kaupunkikiertoajelun.

Lisätiedot ja ilmoittautumiset 30.11.2015 mennessä Hanna p. 044 732 9000 hanna.kinnunen@tila-auto.com

Keittiöovien vaihtoviikonloppu 37 vuoden kokemuksella Tarjoamme työtasot kaupan päälle (pe–ma) Varaa ilmainen kotikäynti Pasi Törmälehto 044 532 4271 | Matti Herranen 044 538 6812 Tasangontie 19, Ylivieska | (08) 420 040 | www.sievinkeittio.fi

on Suomessa ”kiinaserkku”, eli ystävä, joka adoptoitiin samasta kiinalaisesta lastenkodista Suomeen samana päivänä kuin Kevin.

RENKAAT HALVALLA! Hankook talvirenkaat 195/65R15 325€ ja 205/55R16 385€

Esim. ollut meillä hoidossa, koska tunnesidettä lapseen ei ollut vielä syntynyt. Toivoimme vain, että pääsisimme kotiin aloittamaan perhe-elämän, Jaana muistelee.

”Lapsi tulee aina vanhempiinsa” Kevin, kiinalaiselta nimeltään Xi Wen Ke, oli jätetty kiinalaisen sairaalan sängylle 4 kuukauden ikäisenä. Sieltä hänet siirrettiin lastenkotiin, josta Jaana ja

Jerker kävivät hänet hakemassa. Kevin ei vielä osannut puhua kiinaa, joten suomesta on tullut hänen ensimmäinen kielensä. – Emme tiedä Kevinin biologisista vanhemmista tai sukulaisista mitään. Olemme silti puhuneet adoptiosta koko ajan avoimesti, Jaana sanoo. Jaana myöntää miettineensä sitä aikaa, kun Kevin tulee murrosikään. – Saattaahan hän sanoa, että ette te ole minun oikeita

vanhempia. Mutta en stressaa tai pelkää mitään sellaista, koska meillä on kuitenkin rakennettu kotona hyvä pohja suhteellemme. Jerker nauraa, että ihan yhtä lailla poika on tullut

vanhempiinsa, vaikkei olekaan heidän biologinen lapsensa. – Lapsi muokkautuu kuitenkin omaksi ja näemme hänessä paljon meidän piirteitämme, Jerker sanoo.

/sarja Myös muut merkit ja koot.

TOIVALAN RENGAS Takojantie 14, 70900 Toivala Puh. 040 505 5414

POHJOIS-SAVON ADOPTIOPERHEET RY Tapahtumia järjestetään 4–5 kertaa vuodessa Kuopiossa. Toimintaa on sekä adoptioperheille, adoptionuorille että K-9 lapsille. Yhdistyksen kautta voi saada vertaistukea ja tietoa adoptioasioista, sekä uusia ystäviä, jotka ovat samanlaisessa elämäntilanteessa. Lisätietoa voi saada ps.adoptioperheet@gmail.com

Uudistuneen ToriApteekin

juhlaviikko 2.– 7.11. Paljon tarjouksia ja tapahtumia. Tervetuloa!

Edullinen tapa hankkia Nokian Hakkapeliitat Nokian HKPL 8 Nokian Nordman 5 175/65-14 185/65-15 195/65-15 205/55-16 205/60-16

400,430,470,590,610,-

175/65-14 185/65-15 195/65-15 205/55-16 205/60-16

350,380,410,500,510,-

Hinnat 4 kpl asennettuna, sis. kierrätysmaksun.

Kysy myös muita kokoja ja merkkejä! Avoinna: ma–pe 7–19, la 7–17, su 10–18 Puh. 017 261 2903 Tehdaskatu 10, 70620 Kuopio (käynti Siilokadun puolelta)

HIERONTAPALVELU

TIMO KOSAMO Koulutettu hieroja, urheiluhieroja, kaula-/rintarangan mobilisoivat hieronnat

040 733 9677 Niiralankatu 7–9 D11 LAHJAKORTIT ISÄLLE!

PUOLIHIERONTA €/h

Ma 2.11. Ti 3.11. Ke 4.11. To 5.11. Pe 6.11.

IDUN meikkitapahtuma klo 10–18, paikalla kosmetologi Tuotemaistatus klo 9–18 Pullakahvit asiakkaille klo 9–17 Tuotemaistatus klo 9–18 Orionin tuote-esittelypäivä

Esimerkiksi juhlaviikolla

Aqualan L 100g 0,04€/g, norm. 5,58€

Avoinna ma–pe 9–20, la 9–16

Meiltä saat S-bonusta! Sokoksella S-Marketin vieressä

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

YMPÄRIVUOROKAUTINEN

HINAUSPALVELU

Vammaisen tytön äiti kylläs ”Jätökset

Hinausliike

Laatusertifoitu hinausliike

Lyytikäinen Oy

Saamaislahdenpolku 13, 70420 Kuopio TALLENNA NUMERO MUISTIIN! Puh. (017) 361 2402, auto 0400 375 950 hinuri@dnainternet.net http://kotisivu.dnainternet.net/hinuri

Lue näköislehti verkosta:

www.kaupunkilehti.fi

ALANSA YKKÖSET Auto- ja kolarikorjaamo

Peltityöt ja maalaus RAUTAKATU 8, PUH. 263 3301 PETEN AUTOHUOLTO TERÄSKATU 7, PUH. 263 3309

Metallinkierrätys/romuliike Romun noudot ja ostot Varastopaikantiellä

Metallinkierrätys/romuliike ROMUT KIERTOON Ostamme/noudamme romuautot, maatalouskoneet, arvometallit ym. romurautaa Rekisteristä poisto MAKSUTTA, sekä romutustodistus Metalliromunkeräys 0400

» Inka Matilainen

Koirankakat nostavat tunteita pintaan vuodenajasta riippumatta. Myös kuopiolainen Riitta Lyra on kyllästynyt siihen, etteivät ihmiset siivoa koiriensa jätöksiä jalkakäytäviltä. Lyralla on vaikeasti vammainen tytär, jota hän työntää pyörätuolissa. Ison pyörätuolin kanssa koirankakkojen väistely on hankalaa.

Matot pestävä useita kertoja Joskus ulkoa tulee niin kiire takaisin sisälle, ettei pyöriä ehdi putsata vaan tytär on vietävä suoraan omaan sänkyynsä. Jos matkalle on osunut liukumiina, edessä on sekä pyörätuolin pesu että matonpesu. Kuluvana syksynä matonpesu on ollut ajankohtaista monta kertaa. – Meillä on erikseen muo-

toiltu pyörätuoli eikä mahdollisuutta käyttää eri tuolia sisällä ja ulkona. Joskus olen kantanut tytön eteisestä sänkyyn, mutta välillä on niin kiire, etten ehdi edes katsoa, missä kunnossa pyörät ovat. Onneksi Lyra pystyy pe-

semään matot ja pyörätuolin kylpyhuoneessa.

”Todella paljon lisävaivaa” Lyra ei ole koiravihaaja. Hän vain toivoisi, että omistajat

ajattelisivat, kuinka paljon lisävaivaa kakkojen keräämättä jättäminen voi joillekin tuoda. Hän muistuttaa, että pyörätuolilla liikkuu muitakin. – Sama homma on varmasti myös lastenvaunujen

Julkulanmäelle valmistui uusi Uusi laavu on rakennettu

Nitta Soininen

Puijon metsän omista jyhkeistä kuusipuista.

534 406 Tero

Purkaamo Auto-Osix Oy Takuuvaraosat numerosta 040 484 9255 www.auto-osix.fi

Rakennuskonevuokraamo Martikaisen Konevuokraamo Oy • Koneet • Telineet • Kantojyrsintä • Muuttolaatikot • Minikaivurit Kuopio, Juankoski, Lapinlahti,

Tervetuloa!

kantautuvat pyörätuolin mukana sisälle. Silloin edessä on lattian ja mattojen pesu.”

Leppälammentie 1 (017) 465 3011 Juankoskentie 9 (017) 613 999 Nygrenintie 19 (017) 731 234

www.martikaisenkonevuokraamo.fi

Salaojat ja sadevesijärjestelmät Konepalvelut

» Laura Töyräs

Kuopion Julkulanmäen uuden laavun rakennus- ja viimeistelytyöt alkavat olla valmiina. Uuden laavun virallisia avajaisia juhlitaan ensi viikolla, mutta paikka on käyttökunnossa jo nyt. – Paikkana Julkulanmäen laavu ja ulkoilureitti ovat saaneet suuren suosion. Monelle kaunis laavupaikka on paikka ihailla maisemaa,

Madaltaa kynnystä lähteä ulkoilemaan » Laura Töyräs

• Vaihtolavat • Maansiirtotyöt • Viherrakennustyöt • Salaojitukset • Minikaivuri • Jätevesijärjestelmät

rauhoittua ja hiljentyä. Paikalle voi pysähtyä kesken lenkin tai tulla ihan varta vasten vaikkapa makkaranpaistoon, kaupunginmetsänhoitaja Seppo Jauhiainen kertoo. Laavu sijaitsee vajaan kilometrin päässä ylhäällä Puijonsarventien lakipisteellä sijaitsevalta parkkipaikalta. Uusi laavu on entistä jykevämpirakenteinen. Laavun valmistustyö on tilattu Toi-

Kaupunginmetsänhoitaja Seppo Jauhiainen sanoo, että laavujen rakentaminen ja ylläpitäminen on ennaltaehkäisevää työtä. – Haluamme pitää kuopiolaiset terveinä ja virkei-

nä tarjoamalla mahdollisuuden käydä tällaisella ulkoilupaikalla. Haluamme madaltaa kynnystä lähteä ulkoilemaan. Tätä tarkoitusta varten laavuja on nyt myös helpommin saavutettavissa paikoissa, joihin pääsee ympäri vuoden.

Sanna Tikka lenkkeilee koiriensa Tuulin (vaalea) ja Taikan kanssa laavun ohi vievillä lenkkipoluilla usein, koska asuu paikan lähellä. ”Hienompi tämä uusi laavu on kuin entinen. Tämä on myös sopivan iso, että tänne mahtuu hyvin vaikka koko perheellä.”

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

styi koirankakkoihin Nitta Soininen

Riitta Lyra työntää usein tyttärensä pyörätuolissa sisälle asti. Renkaissa kulkeutuvat koirankakat sotkevat matot ja lattiat.

va eläinlääkäri Katariina Thomson Yliopistollisesta eläinsairaalasta sanoo, että sisälle kantautunut koirankakka on enemmän esteettinen haitta kuin suuri terveysriski. Hän kuitenkin suosittelee siivoamaan ulostejäämät hyvin ja huolehtimaan käsihygieniasta. – Eihän kakka sisällä ole kiva juttu. Eikä se ole terveellistäkään. Koiralla voi olla salmonella tai kampolybakteeri, joka tarttuu herkemmin oireellisena. Se, että koiralta saa tartunnan vaatii kuitenkin huonoa tuuria tai erittäin heikkoa vastustuskykyä. Riskiä määrittää myös se, kuinka paljon kakkaa on kantautunut sisälle ja mihin se kulkeutuu. ja rollaattorien kanssa. Esimerkiksi kerrostalossa vauva saattaa nukkua vaunuissa parvekkeella. Tiedän, että maailmassa on isompiakin murheita. Näitä on nyt vain sattunut niin usein, että alkoi kismittää ihan ura-

kalla. Haluaisivatko ihmiset omaan kotiinsa kakkaa? hän kysyy.

Siivoa ja huolehdi käsihygieniasta Sairaalahygieniasta vastaa-

laavu valan hirsikurssilta. Puumateriaali on Puijon metsän omia kuusia. – Viime vuonna Puijon metsiinkin kohdistui myrskytuhoja, ja myrskyssä kaatuneita puita on nyt hyödynnetty laavun rakentamiseen. Jauhiainen sanoo, että vanha, pääosin lautatavarasta valmistettu laavu oli hyvä, mutta uusi jykevärakenteinen laavu sopii ylevälle paikalle vielä paremmin.

Kuopion laavuja käytetään ahkerasti Kun lasketaan yhteen kaikki Kuopion kaupungin ylläpitämät laavut, nuotiopaikat, kalamajat ja grillikatokset, tulee retkeilykohteita yhteensä noin sata. – Kuntaliitosten myötä Kuopion alue on suurentunut ja paikkoja on laajalla alueella. Moni niistä on vesistöjen varsilla. Kaupungin ylläpitämien paikkojen lisäksi Kuopiossa on varmaan parikymmentä esimerkiksi erilaisten metsästysseurojen ylläpitämää tukikohtaa, joista osa on avoinna kaikille kulkijoille.

”

Koiralla voi olla salmonella tai kampolybakteeri.

MATKOJA • TALLINNAAN MARTIN MARKKINOILLE 5.–7.11.2015. Käynnit myös Aade Löngin villatehtaalla ja Karnaluks-liikkeessä. Mahd. käydä La Traviata -oopperassa. Hinta: 230 €, lisämaksusta oopperalippu 29 €.

• OSTOSMATKA TUURIIN 5.12.2015. Hinta: 42 € Kuopiosta.

• TEATTERIMATKA HELSINKIIN ”KAKTUKSEN KUKKA” 6.–7.2.2016. Rooleissa mm. Santeri • VALAMOON 5.12.2015 Kinnunen, Satu Silvo ja ”MESTARIN JÄLKI II” -näyttely. Eija Vilpas. Hinta: 170 €. Hinta: 58 € sis. näyttelyn, ruokailun ja kuljetuksen. • TURKUUN 13.–14.2.2016 ”TAMARA” -musiikkinäytelmä. • JOULUMATKA Hinta: 180 €. ROKUAN KYLPYLÄHOTELLIIN • TAMPEREELLE SUOMEN 23.–26.12.2015. • TEATTERIMATKA OULUUN KÄDENTAITOMESSUILLE Hinta: 435 €. ”TAIVASLAULU” 20.2.2016. 14.11.2015. Hinta: 85 €, eläk. 80 €. • JOULULOMALLA HELSINKIIN Hinta: 55 € sis. pääsylipun. 29.–30.12.2015. • OOPPERAMATKA Hinta: aik. 125 €, lapset 80 €. • TAMPEREELLE SUOMEN TAMPEREELLE GIUSEPPE KÄDENTAITOMESSUILLE • TEATTERIMATKA HELSINKIIN VERDIN ”KOHTALON VOIMA” 14.–15.11.2015. ”MAMMA MIA” -musikaaliin 20.–21.2.2016. Hinta: 130 €, lisämaksusta 29.–30.12.2015. Hinta: 208 €. Rooleissa mm. Johanna messulippu. Rusanen, Mika Pohjonen. • OOPPERAMATKA Hinta: 214 €. JYVÄSKYLÄÄN • TEATTERIMATKA HELSINKIIN ”DON GIOVANNI” 16.1.2016. MUSIKAALI ”BILLY ELLIOT” • TEATTERIMATKA TAMPEREELLE Hinta: 120 €. 21.–22.11.2015. ”VIIMEINEN PASODOBLE” Hinta: 184 €. • HELSINKIIN 22.–23.1.2016. 20.–21.2.2016. Mahd. käydä Matkamessuilla. Hinta: 164 €. • TEATTERIMATKA HELSINKIIN Hinta: 125 €, messulippu ”MINISTERIÄ VIEDÄÄN” • TEATTERIMATKA lisämaksusta. 21.–22.11. ja 29.–30.12.2015. TAMPEREELLE ”TIPUTUS” Rooleissa mm. Esko Roine, • TEATTERIMATKA HELSINKIIN 20.–21.2.2016. Sari Siikander, Asko Sarkola. ”NUMMISUUTARIT” Hinta: 170 €. 22.11. mahd. käydä Martin 22.–23.1.2016. markkinoilla Kaapelitehtaalla. Mahd. käydä Matkamessuilla. • HIIHTOMATKA SAARISELÄLLE Hinta: 172 €. Hinta: 167 €, messulippu 9.–16.4.2016. lisämaksusta. Hinta: 498 €. • RISTEILY BALTIC QUEENILLA Maj. Hot. Riekonlinna • APASSIONATA -Hevosshow TALLINNAAN 23.–24.11.2015. HELSINKIIN 30.–31.1.2016. Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: aik. 194 €, lapset 125 €. Hinta 68 €/hlö B2-hytissä. Lapsen hinta edellyttää majoittumista lisävuoteella • DISNEY ON ICE -jääshow • TALLINNAAN, 2 aikuisen kanssa samassa huoneessa. HELSINKIIN 6.–7.2.2016. yksi yö Baltic Queenilla ja Hinta: aik. 180 €, lapset 125 €. toinen yö Hotelli Virussa. Bussireitit ja hinnat Kuopiosta. • TEATTERIMATKA HELSINKIIN Kiertoajelu Tallinnassa. Ei palvelumaksua. ”LUONNON LAKI” 6.–7.2.2016. 23.–25.11.2015. KYSY LISÄÄ MATKOISTA! Hinta: 165 €. Hinta: 135 €.

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KY 017 3686 800 • www.eahonen.com

Tiedä, mistä kaupungilla puhutaan

Investointeihin 2,3 miljoonaa LAAVUJEN KÄYTTÖOHJEET Laavut ja kalamajat ovat avoimia ja tarkoitettu kaikkien vesillä ja luonnossa liikkujien tilapäiseen käyttöön (1–3 vrk kerrallaan). Ensiksi tulleet antavat tilaa viimeksi tulleille. Jätä kuivat polttopuut seuraaville tulijoille. Siisti jäljet lähtiessä ja vie roskat ym. jätteet niille kuuluvaan paikkaan. Lähde: Kuopion kaupunki

Jauhiainen arvioi, että Kuopion laavuja käytetään hyvällä käyttöasteella. Vuonna 2005 toteutetun palautekyselyn myötä selvisi, että tuolloin asukkaat toivoivat lisää helposti saavutettavissa olevia laavupaikkoja. – Niinpä toiveeseen vastattiin ja ennen vuotta 2010 Kuopioon oli rakennettu useampia uusia laavuja ja grillikatoksia. Jauhiaisella on tuntuma, että kuopiolaiset arvostavat sitä, että pääsevät vapaaajallaan retkeilemään luonnon helmaan.

Kuopion ev.lut. seurakuntayhtymän yhteinen kirkkoneuvosto käsitteli tiistaina kokouksessaan vuoden 2016 talousarvioesitystä sekä kolmea vuotta koskevaa toiminta- ja taloussuunnitelmaa. Esitys hyväksyttiin ja päätettiin viedä yhteisen kirkkovaltuuston hyväksyttäväksi. Talousarvioehdotus on laadittu perustuen kirkollisveroprosentin pitämiseen 1,5 prosentissa. Toimintamenojen loppusummaksi arvioidaan 24,5 milj. euroa, mikä on 0,1 prosenttia enemmän kuin vuonna 2015. Investointeihin varataan 2,3 milj. euroa. Suunnittelukaudella 2016–2018 on esitetty toteutettavaksi 6,9 milj. euron investoinnit. Lisäksi vuosien 2016–2023 investointitarpeiksi on arvioitu tässä vaiheessa 23,1 milj. euroa. Näin suurien investointien toteuttaminen edellyttää varsin radikaalia toimintakulujen leikkaamista tai luopumista investointien toteuttamisesta. Tarvittavien menoleikkausten aikaansaamiseksi yhteinen kirkkoneuvosto on asettanut eri toimintayksiköille säästötavoitteet.

Esim.

Rengasmarket-rahoituksella, saat laskun vasta helmikuussa!

Hankook

Meiltä iPike RS renkaita KOTTI195/65R15 € KÄRRYSTÄ PILLARIIN 205/55R16 €

320 380

Ark. 8-18, la 8-14 Mikko 0400 814 606 • Risto 0440 814 601 • Rami 0400 814 600

Myymme second hand- ja vanhoja design koruja

jopa

-80% uusien hinnoista!

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

PUHDASTA KOTIMAISTA RUOKAA! mm. tuoreet leivonnaiset joka päivä TERVETULOA! Haapaniemenkatu 30 p. 045 149 8400 www.tullintupa.fi

HALUATTEKO OSALLISTUA KOLESTEROLILÄÄKETUTKIMUKSEEN? Kansainvälisessä tutkimuksessa selvitetään, vähentääkö tutkimusvaiheessa oleva kolesteroliarvoja alentava lääke sydän- ja verisuonisairauksia. Saatatte soveltua tutkimukseen, jos - olette yli 18-vuotias - käytätte kolesterolia alentavaa lääkitystä - ja Teillä on ollut - sydäninfarkti tai aivoinfarkti - sepelvaltimoiden pallolaajennus tai ohitusleikkaus - alaraajojen tai kaulan valtimoiden pallolaajennus Tutkimuslääke pistetään ihon alle ohuella neulalla kahden viikon välein. Tutkimus kestää noin 4 vuotta. Siihen kuuluvilla 21 tutkimuskäynnillä otetaan veri- ja virtsanäytteitä. Tutkimuskäynnit ja niihin liittyvät toimenpiteet ovat maksuttomia. Kohtuulliset matkakustannukset korvataan. Suomessa tutkimuksesta vastaava lääkäri on professori Markku Savolainen Oulun yliopistosta. Kuopion Terveystalon tutkimuskeskuksen vastaava lääkäri on neurologian erikoislääkäri Ossi Nerg ja Siilinjärven Terveystalon tutkimuksesta vastaava lääkäri on sisätautien erikoislääkäri Leena Arstila. Jos haluatte osallistua tähän tutkimukseen, pyydämme Teitä ystävällisesti ottamaan yhteyttä tutkimuskeskukseen. Teille kerrotaan lisää tutkimuksesta ja selvitetään alustavasti sairautenne ja lääkityksenne sekä mahdollinen soveltuvuutenne tutkimukseen. Yhteystiedot: Voitte ilmoittaa yhteystietonne ensisijaisesti sähköpostiin tutkimus2.kuopio@terveystalo.com tai puhelinnumeroon 050 532 0567 (arkisin klo 8-16).

Tutkii. Penkoo. Selvittää.

Käyttämällä päätä ehkäise Muistiosairaudet muhivat

vuosikausia ennen kuin puhkeavat arkea haittaavaksi sairaudeksi.

» Ismo Vornanen

ehkäistä muistihäiriöitä.

Itä-Suomen yliopiston dekaani, neurologian professori Hilkka Soininen on tehnyt kansainvälisesti arvostettua tutkimusta muistisairauksien ehkäisystä, hoidosta ja diagnostiikan kehittämisestä. Hän sanoo muistisairauksien olevan yhteydessä sekä ihmisten elämänlaatuun että terveydenhuollon kustannuksiin. Soininen kertoo, että tutkimuksien perusteella muistisairauksia voidaan siirtää myöhemmäksi parantamalla elämäntapoja ja antamalla aivoille riittävästi haasteita. Pelit ja opiskelu ovat ikääntyneillekin sopivia keinoja

Aivot aktiivikäyttöön

Professori Hilkka Soininen ei vain puhu elintapojen puolesta. Hän itsekin ehkäisee kansansairauksia hiihtämällä, luistelemalla ja käymällä kuntosalilla.

Professori vertaa muistisairauksien ehkäisyä PohjoisKarjala -projektiin, jossa elintapainterventio vähensi sydän- ja verisuonitauteja. – Oikeastaan samat elämäntavat, eli liikunta, painonhallinta, tupakoinnin lopettaminen ja oikea ravitsemus ehkäisevät myös muis-

”

Elintavat vaikuttavat ratkaisevasti taudin puhkeamiseen.

Riskigeeni ja elintapaongelma » Ismo Vornanen Ehkäisevän työn rinnalla tarvitaan parempaa muistisairauksien diagnostiikkaa ja uusia lääkkeitä. Lisäksi riskigeenit yhdessä huonojen elintapojen esimerkiksi alkoholin runsas käyttö kanssa nostavat yhdistelmänä muistisairauden riskiä. – Esimerkiksi Alzheimerin taudissa kertyy aivoihin amyloidiplakkeja jo paljon ennen kliinisiä oireita. Riskigeeni vaikuttaa amyloidien kerääntymiseen aivoihin

ja etenkin silloin kun riskigeeniin yhdistyy elintapaongelma, kertoo professori Hilkka Soininen. Yleisin geneettinen ristitekijä on ApoE4. Sitä kantaa kolmannes suomalaisista. Alzheimerin tautiin sairastuneista kahdella kolmesta on juuri tämä riskitekijä. – On kuitenkin eettisesti hyvin kyseenalaista seuloa laajoja väestöryhmiä mittauksin. Ennustearvo ei ole täydellinen. Paitsi geenit myös elintavat vaikuttavat ratkaisevasti taudin puhkeamiseen, Soininen sanoo.

tisairauksia kuten myös sydän- ja verisuonia tauteja sekä diabetesta. Lisäksi muistisairauksia ehkäisee aivojen aktiivinen käyttö, sanoo Soininen Tyypillisesti muistisairaus alkaa kehittyä 50 vuoden jälkeen mutta puhkeaa oireita aiheuttavaksi sairaudeksi vasta 70 ikävuoden jälkeen.

Elämäntavat ehkäisevät Ihminen voi kuitenkin pärjätä paljon pitempään kotikuntoisena, jos elintapoihin vaikutetaan. Viitteitä tästä antaa parasta aikaa meneillään oleva Finger-tutkimus. Tutkimus on ensimmäinen laatuaan maailmassa ja se on julkaistu arvovaltaisessa

”Suurin osa miehistä tuli tänne shortseissa ja varvassandaaleissa.”

Turvapaikanhakijat tarvitsevat nopeasti talvivaatteita » Laura Töyräs

Leväsen ja Tarinan turvapaikanhakijoiden hätämajoituskeskuksissa tarvitaan nyt kiireesti talvivaatteita. Tarvetta on etenkin S- ja M-koon talvitakeille, alusvaatteille, sukille, hanskoille ja pipoille. Kipeästi tarvitaan myös talvi- ja urheilukenkiä. Kengissä tarvetta on kaikille miesten kokoisille kengille, eniten kokovälillä 39–44. – Kuten todettu, suurin osa miehistä tuli tänne shortseissa ja varvassandaaleissa, jopa ilman mitään vaihtovaatteita. Suomen talvi ei kuitenkaan neuvottele, joten he tarvitsevat ehdottomasti säähän sopivia varusteita, yksikön vastaava Jukka-Pekka Korpi-Vartiainen Kuopion Setlementti Puijo-

lasta kertoo. Tarinaan tulleissa turvapaikanhakijoissa on myös lapsia ja naisia, joten talvivaatteita tarvitaan myös heille. Leväsellä vastaanotetaan mielellään myös farkkuja ja urheiluvaatteita.

Kielimuuri suurena haasteena Leväsen hätämajoitusyksikössä on noin 150 miestä, Tarinassa on yhteensä 230 henkilöä. Tarinassa majoittuu 37 naista, 25 alle kouluikäistä lasta, kolme esikouluikäistä, 10 kouluikäistä, viisi 16–17-vuotiasta nuorta ja loput miehiä. Tarinan hätämajoitusyksikön lopullinen arvioitu turvapaikanhakijamäärä tulee olemaan reilu 400 henkeä. – Leväsellä poliisin teke-

mät turvapaikkahaastattelut eivät ole vielä alkaneet, mutta käsittääkseni Tarinassa on, Korpi-Vartiainen sanoo. Hän lisää, että tällä hetkellä turvapaikanhakijoille pyritään opettamaan suomea, sillä kielivaikeudet ovat suuria. – Arvioisin, että vain noin 5–10 prosenttia heistä puhuu sellaista englantia, että sillä voisi yrittää kommunikoida heidän kanssaan. Turvapaikanhakijoille pyritään myös järjestämään ohjelmaa, sillä toimettomana odottelu käy pitkästyttäväksi. – Olemme esimerkiksi laittaneet heitä haravoimaan ja tekemään rakennelmia, ettei heillä olisi niin tylsää. Täällä on myös paljon koulutettua väkeä aina lääkäreistä arkkitehteihin.

LAHJOITUKSET Leväselle menevät vaatelahjoitukset pyydetään toimittamaan Keskusseurakuntatalolle arkisin klo 8–16. Osoite on Suokatu 22 B, 70100 Kuopio. Siilinjärven seurakunta tiedottaa nettisivuillaan, että joutuu lajitteluruuhkan vuoksi toistaiseksi keskeyttämään vaatetavaran vastaanottamisen. Tarina jatkaa keräystä edelleen. Hätämajoitusyksikkö ei kuitenkaan voi vastaanottaa tavaraa päivittäin. Ensimmäinen vastaanottoaika on torstaina 5.11. klo 17– 20. Tavarat toimitetaan pääovelle. Tarinan keräystarpeita juuri nyt: syöttötuoli, vauvan/lapsen kantoreppu, vauvan vaunut, pinnasänky, teemukit, pitkät verhot.

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

et muistisairauksia Ismo Vornanen

Lancet-julkaisusarjassa. – Elämäntapa-Interventio näyttää hidastavan älyllisten toimintojen heikentymistä. Tutkimuksessa oli mukana yli 300 lievässä muistisairausriskissä olevaa henkilöä Kuopion seudulta ja yhteensä 1 200 henkilöä ympäri Suomea. Tutkimus tuotti käytäntöön soveltuvan mallin

muistisairauksien ehkäisyssä. Dementian riskiä lisäävät myös korkea verenpaine ja korkea kolesteroli. Muistisairauden etenemistä tai hidastumista voidaan mitata neuropsykologisin testein, tutkimalla veren biomarkkereita ja aivojen muutoksia magneettikuvauksella.

MUISTISAIRAUDET SUOMESSA Arviolta 193 000 muistisairasta ihmistä. 14 500 uutta sairastunutta vuosittain. 7 000–10 000 työikäisistä muistisairasta. Kustannukset vuodessa noin miljardi euroa. Lähde: Muistiliitto.

Burger King avaa ravintolan Matkukseen Hampurilaisketju Burger King avaa loppuvuodesta uuden ravintolan Kuopioon kauppakeskus Matkukseen. Suomen 19. Burger King ravintola on ensimmäinen laatuaan Kuopiossa ja koko Sa-

vossa. Vuonna 1954 Yhdysvalloissa perustettu hampurilaisketju on tunnettu liekillä grillatuista hampurilaisistaa. Maailman toiseksi suurin hampurilaisravintola-

ketju erottuu kilpailijoistaan myös juomapuolella. Ravintoloissa tarjoillaan myös olutta. Kuopioon avattava ravintola työllistää noin 25 henkilöä.

Kuopion seudulla selvitty hyvin taantumasta Pitkittynyt taantuma on syönyt kasvun koko maasta. Aluetalouskatsauksen mukaan alkuvuonna 2015 Pohjois-Savo on menestynyt suhdannetilanteessa kohtuullisesti muihin maakuntiin verrattuna. Pohjois-Savo oli maakuntien koko liikevaihdon vertailussa seitsemäs ja teollisuuden liikevaihdon kehityksessä viidenneksi paras. Yritysten liikevaihto väheni tammi-kesäkuussa -0,5 %, koko maassa laskua oli -1,1 %. Viennin arvo on PohjoisSavossa vähentynyt kaksi vuotta, lasku kuitenkin pysähtyi Pohjois-Savossa alkuvuonna 2015. Koko maas-

sa tästä vuodesta on tulossa neljäs perättäinen huono viennin vuosi. Palkkasumman kasvussa on menossa kolmas hitaan kasvun vuosi. Kuitenkin tammi–kesäkuussa kasvua oli 1,2 %, mikä on sentään kaksinkertainen kasvu edelliseen vuoteen verrattuna. Pohjois-Savon väestömäärä kasvoi vuosina 2011–2014 pääasiassa Kuopion 1,1–1,2 % vuosikasvun ansiosta. Alkuvuonna 2015 heikentynyt talouskasvu ja lisääntynyt työttömyys hidastivat muuttovoittoa Kuopion seudulle, mutta syksyllä väestökasvu näyttää osin elpyneen. Kuitenkin koko maakunnal-

le tästä vuodesta on tulossa edellisiä vuosia heikomman väestökehityksen vuosi.

Kuopion seudun vienti kasvoi Pohjois-Savossa viennin arvo säilyi alkuvuonna edellisen vuoden tasolla, mutta koko maassa se väheni -2,0 %. Kuopion seudulla viennissä oli kasvua alkuvuonna 8,1 % mikä lienee tullut kartongin, koneiden, kemian tuotteiden ja terveysteknologian viennissä. Tammi-kesäkuussa 2015 palkkasumma kasvoi Pohjois-Savossa ja koko maassa 1,2 % vuoden takaisesta.

Menox kehonhuoltoryhmä TORSTAISIN KLO 13.00-13.45 Kuopion Reippaan Voimistelijoiden salilla (Kauppakatu 40-42, NMKY:n sali) Ensimmäinen kokoontuminen torstaina 5.11.2015. Ryhmä kokoontuu 5 kertaa syksyn aikana. Ryhmä on tarkoitettu työttömille sekä terveyden kannalta liian vähän liikkuville työikäisille (18-64-vuotiaille). Liikunta on matalankynnyksen toimintaa, johon ei vaadita aikaisempaa liikuntakokemusta. Ryhmässä tutustutaan erilaisiin tapoihin huoltaa kehoa. Ohjelmassa mm. venyttelyitä, rentoutusharjoituksia ja joogaa. Ryhmä soveltuu hyvin myös miehille. Ryhmä on maksuton, eikä siihen tarvitse ilmoittautua ennakkoon! TERVETULOA! Lisätietoja: Petra Korhonen, puh. 044 7182501 petra.korhonen@kuopio.i TAI Jaana Niskanen, puh. 044 7482363 jaana.niskanen@kuopio.i #lupainnostua

10|

KOTI JA RAKENTAMINEN

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

Koneyhtymä

Happonen & Holopainen 040 727 4791

0400 172 884

• Kaivutyöt: minikoneet, lyhytperäiset, pitkäpuomiset • Talojen pohjat, salaojitukset, imeytyskentät, ahtaiden paikkojen kaivut

• Metsämaan muokkaukset • Rantojen ruoppaukset, kosteikot ym. • Maansiirtotyöt ym. ym.

RÄYSTÄSKOURUT - Saumaton kouru, pyöreä ja kantikas malli - Myös sadeveden keräimet TIKKAAT - Katolle kulkuun ja hätäpoistumiseen KATTOTURVATUOTTEET - Lumiesteet, kattosillat ja turvakiskot ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ

SAVON LVI TYÖ

• LVI ASENNUKSET • HUOLLOT • TARVIKEMYYNTI Kari p. 044 356 5091 Taneli p. 044 356 5090 www.slvi.fi

www.kourupalvelu.com 0400 252 552

LVI PALVELU J. TURUNEN

ENNAKOI TALVENTULO!

Kaikki kodin putkityöt

Huollata kelkat, lingot ym. pienkoneet talvikuntoon

- ammattitaitoinen asennus - nopea huolto - LVI-päivystys - LVI-tarvikkeet - myös ilmalämpöpumput

puh. 0400 882 765 www.lviturunen.fi juha.turunen@lviturunen.fi

pskone.com Huollamme sahat, 044 331 1712

Oppipojantie 3, Siilinjärvi

Leväsentie 2. P. 050 377 5061 Kauppapaikka Hermanni Avoinna ark. klo 10–17. www.felderito.i

neljää kuopiolaista valitsemaan kotinsa tärkeimmän esineen.

» Milla Kahelin

Hallitsevan Miss Kuopio Nina Nevalaisen kaunis koti on täynnä mietelauseita. Niitä löytyy muun muassa seiniltä, kelloista ja peilistä. Mietelauseet liitty vät myös Nevalaisen kodin tärkeimpään asiaan. Läheisten ja ystävien kuvista koostuvan taulun yläpuolella on kyltti, joka kiteyttää Niinalle tärkeimmät asiat: Happiness is spending the day with friends eli onni on ystävien kanssa vietetty päivä. – Ystävät ovat minulle kaikki kaikessa. Tykkään järjestää heille illanviettoja ja luonani käy paljon ystäviä. Eteisessä on tauluja, joihin he saavat kirjoittaa omia viestejään. Yhdessä tauloista on ystävien kirjoittamia muistoja illanvietosta, jossa on pelattu Emännät vastaan isännät –peliä. Nevalaista naurattaa, kun hän lukee tekstiä. – Emännät voittivat. Nina Nevalaiselle koti on ennen kaikkea rentoutumisen tyyssija ja pakopaikka kaikelta muulta. – Kotona saa olla ihan oma itsensä, lösähtää sohvalle ja nostaa jalat ylös.

Allun kotoa löytyy festaripyhäkkö

ME PALVELEMME Matot ja muut kodin tekstiilit puhtaiksi!

Myös kuljetuspalvelu

Milla Kahelin

Kuopion Kaupunkilehti pyysi

Huollamme sahat,

KUOPION SUURIN KÄYTETTYJEN TOIMISTOKALUSTEIDEN MYYMÄLÄ

PALVELU

Ninan kotona ystävät

Festivaalipäällikkö ja monitoimimies Allu Koskisen valinta kodin tärkeimmäksi esineeksi on ”festaripyhäkkö”, jossa hän arvelee roikkuvan ainakin 50

erilaista festaripassia. Osa passeista on Koskisen itsensä järjestämistä festareista, osa muiden. – Esine muistuttaa minua projekteista, joissa olen ollut mukana. Tapanani on ollut laittaa tapahtumapassi naulaan ja se on merkki siitä, että tapahtuma on taputeltu loppuun. Koskinen arvelee, että kuvassa näkyvät passit ovat kertyneet muutaman vuoden ajalta, eikä siinä ole edes kaikki. Mutta mikä festaripasseista on Koskiselle se kaikkein tärkein? – Nyt on paha kysymys. Kyllä se varmaan on vuoden 2014 Kuopio Rockcockin passi. Sinä kesänä The Scorpions oli esiintymässä festareilla.

Veera haluaa nauttia kahvin rauhassa Huippusuosittua Merenhelmi-blogia pitävän Veera Kauton kodin tärkein esine on Moccamasterkahvinkeitin. – Rakastan kahvia ja sitä tulee nautittua usein montakin kertaa päivässä. Kahvi kuuluu olennaisena osana onnistuneeseen aamuuni ja piristää pitkiä opiskelupäiviä. Kautto ei tykkää kiireisistä aamuista, joten hän herää mielummin vähän aikaisemmin ja juo aamukahvin kaikessa rauhassa samalla esimerkiksi lehtiä selaillen tai hyvää kirjaa lukien. Kautolla ei ole mitään tiet-

Miss Kuopio Nina Nevalaisen kotona mietelauseita näkyy joka puolella. Tämä on yksi niistä tärkeimmistä. tyä lempimerkkiä kahveissa, mutta hän pyrkii suosimaan aina luomua. – Otan usein kahvia omassa termarimukissa mukaan myös koululle, siinä säästää rahaa ja luontoa, kun ei osta aina koululta pahvimukeissa myytävää kahvia, Kautto kertoo.

Pöytä on Hannun kodin sydän Maajoukkuesuunnistaja ja Kuntokeskus Huipun toimitusjohtaja Hannu Airilan valinta kodin tärkeimmäksi esineeksi on käsityönä valmistettu saarnipuinen ruokapöytä. – Pöydän on tehnyt Sa-

”

Eteisessä on tauluja, joihin ystäväni saavat kirjoittaa omia viestejään. vonlinnassa asuva itävaltalainen puuseppä, joka oli muutama vuosi sitten oppilaana vaimoni pitämällä suomen kielen kurssilla. Viime syksynä odotimme jännittyneinä pöydän saapumista, sillä emme tienneet minkälainen pöytä on tulossa. Meille ei näytetty siitä etukäteen edes kuvia. Pöytä penkkeineen oli kuitenkin Airiloille positiivinen yllätys, sillä puuseppä oli onnistunut säilyttämään rakenteessa sopivan keveyden pöydän koosta huoli-

Leväsentie 21, Kuopio puh. 017 361 1003, 050 593 4312 Aukioloajat ma–pe 9–18 www.pesulapalvelut.fi

www.rhsora.i

Teräspalvelukeskus

www.janla.fi SORAT • SORAMURSKEET • KALLIOMURSKEET • KALLIOSEPELIT • Seulottu peltomulta ja kompostimulta • Kivituhkan, kalkin, biotiitin ja masuunin kuljetukset • kaivinkonetyöt

Risto Holopainen puh. 0400 571 232 , risto@rhsora.i

Myynti Joensuu /Itä Suomi Sami Riikonen, puh. 040 530 1317 sami.riikonen@janla.i

Kattopaketi takuuteräs Kattopaketi tt suoraan tehtaalta • Konesaumarivit • Sadevesijärjestelmät • Konesaumarivit • Sadevesijärjestelmät

Lukkosaumarivit • •Konesaumarivit • Sadevesijärjestelmät • Listat • Lukkosaumarivit • Listat • Kattoturva • Tiilikuvioproiili • Lukkosaumarivit • Listat • Kattoturva • Tiilikuvioproiili • Katto- ja seinäproiilit • Tarvikkeet • •Tiilikuvioproiili • Kattoturva • Tarvikkeet • Kattoja seinäproiilit • Konesaumaja koururainat Tehdasja pienkelat • Konesauma- ja koururainat • Tehdasja pienkelat • Tarvikkeet • Kattoja seinäproiilit • Tehdas- ja pienkelat • Konesauma- ja koururainat

KOTI JA RAKENTAMINEN

t ovat aina läsnä Allu Koskinen

Mikä on sinun kotisi tärkein esine?

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 |11

ISÄLLE SYYSTÖIHIN! HUSQVARNA 445/445e TrioBrake

HUSQVARNA 545FX/T, 555FX/T

399/449€

ALKAEN

Tehokas ja helppokäyttöinen saha monipuoliseen käyttöön.

Suorituskykyä ja tehoa vaativaan metsänraivaukseen. Nyt perushuolto kaupan päälle, arvo 100 €.

900€

Norm. 495/545 €

545FX

455e TrioBrake ’Tee itse’ -testivoittaja, maaliskuu 2015

HUOLTO KAUPAN PÄÄLLE!*

*Etu on voimassa ostokuittia ja huoltokuponkia vastaan myyjäliikkeessä.

» Milla Kahelin

Allu Koskisen kotoa löytyy festaripyhäkkö, johon mies ripustaa päättyneiden festareiden ja tapahtumien passeja.

Kuopion Kaupunkilehti haluaa tietää, mikä on juuri sinun kotisi tärkein esine. Onko se perintönä sukupolvelta toiselle kulkeutunut seinäryijy vai oma hääkuva? Oli se mikä tahansa, lähetä kuva tärkeimmästä esineestäsi ja perustelu osoitteeseen milla.kahelin@media.fi. Arvomme kaikkien kuvan lähettäneiden kesken tuotepaketteja. Parhaat kuvat ja tarinat julkaistaan 28.11. ilmestyvän Kuopion Kaupunkilehden Koti ja rakentaminen -teemassa.

Hannu Airila

matta. – Pöytä on meillä monipuolisessa käytössä. Sen äärellä mahtuu hyvin lukemaan aamun lehdet, päivisin pöytä toimii usein kotitoimistona, ja illanvietoissa isompikin porukka mahtuu istumaan sen ympärille. Airila kertoo, että lankkupenkkien tuppeensahatut reunat tuovat puun luonnetta esiin. – Jakkaroita käytämme yöpöytinä silloin kun lisäpenkeille ei ole muuta tarvetta. Pöytä on ehdottomasti kotimme sydän.

HUSQVARNA-teräpaketti

Vaihda uuteen Technical-asuun

VAIN

KOKO ASU NYT

Norm. 69 €

Turvahousut 310 € Pusero 259 €

Alkuperäinen Husqvarna. 2 ketjua ja terälevy. 325, 1,3/1,5 mm, 13”

49€

100 € hyvitys, kun ostat Technical-turvahousut ja -puseron.

469€

VAIHTOTARJOUS!

HELPPO VALINTA: LAHJAKORTTI ISÄLLE! Meillä myös monipuoliset KONEVUOKRAUSPALVELUT Laaja pienkoneiden VARAOSAVALIKOIMA

MYYNTI Oppipojantie 3, SIILINJÄRVI HUOLTO 010 666 3880 VARAOSAT Ma–pe 7–16.30 Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh. + 6,00 snt/min. (alv 24%) Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh. + 17,17 snt/min. (alv 24%).

Suunnistaja Hannu Airilan kodin sydän ja siksi myös tärkein esine on käsityönä valmistettu ruokapöytä.

Onnella on osoite

Veera Kautto

asokodit.fi

Yhdistimme asumisen parhaat puolet • Asumisoikeusasunnot:

Bloggari Veera Kautolle on tärkeää nauttia hyvät kahvit rauhassa aamulla ja siksi tärkein esine on kahvinkeitin.

•• Asokoti on turvallinen ja riskitön asumismuoto kaikille. • Maksat vain 15 % asunnon • hinnasta ja kuukausittaisen käyttövastikkeen.

Asuntojen vuokrausasioissa Kuopion Vuokrakonsultti www.vuokrakonsultti.com

Meiltä saat: • kodin itsellesi • vuokralaisen asuntoosi • loppusiivoukset • muuttoavun

Olemme kuopiolainen yksityinen huoneistojen vuokrausta ja siihen liittyviä palveluita tuottava yritys. Asiakkainamme on lukuisia tyytyväisiä vuokranantajia ja vuokralaisia.

•• Voit unohtaa suuret pankkilainat ja jälleenmyyntiriskin. • • Yli 55-vuotiaille ei varallisuusrajoja. • • Asunnoissa ei ole tulorajoja. • Hae ensin järjestysnumero paikkakunnan asuntotoimistosta ja tee asuntohakemus Asokotiin asokodit.fi

Henkilökunnallamme on LVV-, IAT-pätevyys. Realia Management Oy, Vuorikatu 26, 70100 Kuopio Katja Tervakoski katja.tervokoski@realia.i p. 010 228 8220

Kuopion Vuokrakonsultti LVV, IAT Haapaniemenkatu 32 B 040 700 9865

12|

KOTI JA RAKENTAMINEN

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

Nuohoojamestari neuvoo: Älä tuota pienhiukkasia Sirpa Kulonen

Musta savu

teen, vaan tarkkailla sytyttäessä myös säätilaa. – Syksyllä ja talvella matalapaine voi aiheuttaa sen, että veto puuttuu ja savu tulee herkästi sisälle. Tulipesään ladataan ilmavasti puita siten, että jää kolmasosa tyhjää päältä sytyttämisen mahdollistamiseksi.

sisältää paljon terveydelle haitallisia pienhiukkasia. » Sirpa Kulonen

Ensimmäinen ja tärkein vaihe on tulipesän sytyttäminen, varsinkin jos se on ollut pidemmän aikaa käyttämättä. – Tuli kannattaa sytyttää päältä päin, jolloin savua ja nokea syntyy paljon vähemmän. Näin myös tulisija ja hormi pysyvät puhtaampina, nuohoojamestari Hannu Mäntylä opastaa. Polttaminen on syytä aloittaa pienillä puilla, tikuilla tai lastuilla, jotka

Sytytä oikein

Uusissa taloissa ilmanvaihto on hyvä sulkea ainakin takan sytytyksen ajaksi, ellei järjestelmässä ole takkakytkintä. tuottavat nopeasti lämpöä. Vasta, kun ensimmäinen pesällinen on punahehkuinen, on isompien puiden vuoro. – Y leensä k in sy t ykkeet – esimerk iksi las-

Rakennusasioissa sinua palvelee

Nilsiän Rakennus Oy - Uudisrakentaminen - Peruskorjaukset - Keittiö- ja kylpyhuoneremontit

tut – kannattaa sijoittaa takkaan ladottujen puiden yläosaan. Näin ei synny savua, joka tarttuu takan yläpintoihin ja hormiin. Pesää ei pidä ladata täy-

Uusissa taloissa ilmanvaihto on hyvä sulkea ainakin takan sytytyksen ajaksi, ellei järjestelmässä ole takkakytkintä. – Ilmaa saattaa tiiviin rakennustavan ja lievästi alipaineiseksi suunnitellun ilmanvaihdon takia tulla herkästi sisään myös savuhormista. Sama vaikutus on liesituulettimella. Matalapaineella tulen oi-

Koivua pakkassäällä Koivulla on hyvä lämpöarvo, joten se sopii poltettavaksi etenkin kovalla pakkasella. Tuohi kylläkin tuottaa nokea ja runsaasti pienhiukkasia.

UUDISRAKENNUKSET JA SANEERAUKSET – AMMATTITAIDOLLA TIETENKIN! fax 017 646 754 www.arihulkkonen.com Taikkomäentie 21 72350 PIENOLA

Markku Ollilainen 050 564 2829

– Vanha kansa teki tuohesta kontteja ja virsuja, joten varmaan jo silloin tiedettiin, että se karstoittaa hormeja. Sytykkeenä sitä voi toki vähän käyttää. Kun tulisijassa käyttää sekapuuta, se polttaa koivun aiheuttaman karstan pois. – Koivua myydään myös kuorittuna, jolloin se on vähäpäästöisempää, Mäntylä vinkkaa. Mäntylä painottaa, että tulisijat on tarkoitettu puun polttoon. Nuohooja tosin löytää niistä kaikenlaista puoliksi palaneista vaipoista sukkiin. – Puut on hyvä ottaa ajoissa kuivumaan, sillä kuivan puun lämpöarvo on parempi kuin kostean. Paperia tai pari maitotölkkiäkin voi polttaa, kun tuli palaa hyvin, jolloin niistä ei aiheudu savua.

OSTAJAN MARKKINAT

Ari Hulkkonen p. 0400 337 292

www.nilsianrakennus.com Jorma Korkalainen 0400 377 447

keanlainen sytyttäminen on erityisen tärkeää. – Kun lastut on sijoitettu puiden päälle ja puut kuoripuoli alaspäin, on mukava seurata, miten tuli leviää alaspäin. Näin syntyy myös vähemmän karstaa, savua ja pienhiukkasia. Mäntylän mukaan piipusta nousevan savun tulisi olla vaaleaa tai väritöntä. – Aluksi pellit ja ilmaluukut avataan täysin auki, ja sitten niitä pienennetään, jotta palo saadaan pidettyä tasaisena.

AUTOTALLIN NOSTO-OVET ASENNETTUNA.

s-posti: ari.hulkkonen@arihulkkonen.com

SOITA JA VARAA MAKSUTON MITTAKÄYNTI!

044 773 0003 | www.lametek.fi

LAKEA OMAKSI UUSI VAIVATON RAHOITUSMUOTO

NÄIN SE TOIMII: 1. VARAUSMAKSU Maksat rakennusaikana 7 % asunnon kokonaishinnasta ja saat oikeuden asumiseen sekä myöhempään osakkeiden lunastukseen. *

2. VUOKRA

AS OY KUOPION LAKEANPIHLAJA POUKAMANKATU 15, 70340 KUOPIO

ENERGIALUOKKA C (2012) 2

Huoneistot KERROSTALO 2H+K+S 2H+KT+S 3H+KT+S

ARVIOITU VALMISTUMINEN 6/2016

Omaksi-maksu alk.€

Vuokra alk. € /kk

45,0–50,0 44,5–51,0 62,5

8 747 8 691 11 887

669 664 916

75,5 83,5

14 466 16 373

1 112 (470) 1 249 (531)

RIVITALO 3H+K+S 4H+KT+S

Huoneistojen hinnat vaihtelevat kerroksittain. Huoneiston Omaksi-maksu ja kuukausittainen vuokraan sisältyvä lainan lyhennys (284–425€) kertyvät asukkaan hyväksi.

KIINNOSTUITKO? Britta Tuppurainen, puh. 040 840 4770 britta.tuppurainen@lakea.fi www.lakea.fi

SKV Kiinteistönvälitys Oy puh. 010 228 4900 www.skv.fi

Maksat asunnosta joka kuukausi vuokraa. Kokonaisvuokrasi muodostuu pääomavuokrasta, lainanhoitokuluista sekä hoito- ja erillisvuokrasta.

3. LUNASTUS Sopimuksen mukaisten vuosien kuluttua voit lunastaa Omaksi-asuntosi osakkeet itsellesi. Varausmaksu ja kuukausittain maksettu pääomavuokra lasketaan eduksesi loppukauppahinnassa.

4. LUNASTUKSEN JÄLKEEN Kun olet sopimuskauden päätteeksi lunastanut huoneistosi osakkeet itsellesi, asuntosi on siitä eteenpäin 100 % asunto-osakeyhtiölain määrittelemä omistusasunto. * Asuntojen valmistumisen jälkeen varausmaksu kasvaa kuukausittain lainan lyhennysosuuden verran.

KOTI JA RAKENTAMINEN

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 |13

10.

Tapetoinnissa maltti on valttia Kuopiolaiskotien selkeänä

tapettitrendinä ovat harmaan sävyt.

» Milla Kahelin

Aira Häiväläinen on tapetoinut niin monta seinää, ettei hän enää pitkään aikaan ole pysynyt laskuissa mukana. Kuopiolaisessa remontteihin erikoistuneessa yrityksessä Insaco Oy:ssä 5,5 vuotta töissä ollut ammattilainen saa siis nyt luvan opettaa, miten tapetin saa

siististi ja kivuttomasti seinälle. – Ei se tapetointi loppujen lopuksi kovin ihmeellistä hommaa ole. Kaikista tärkeintä on pysyä rauhallisena, Häiväläinen naurahtaa. Etenkin aloittelevan tapetoijan kannattaa luottaa tapeteissa laatuun. – Jos haluaa hyvää tapettia, se myös maksaa vähän

enemmän. Halvat tuppaavat olemaan vähän vaikeampia asennusvaiheessa asentaa paikalleen. Kaikki varmasti osaavat laittaa sellaisetkin tapetit, mutta ne vaativat enemmän aikaa ja taitoa. Tapettia ostaessa kannattaa myös huomioida, että ostaa juuri oikeanlaista liisteriä tai liimaa. Markkinoilla on myynnissä kahden tyyppisiä tapetteja, toisissa liisteri laitetaan tapettiin ja vetytetään ennen asennusta ja toisissa tapettiliima laitetaan seinään ja tapettivuota kiinnitetään siihen. Tapetoitavan seinän pitäisi olla tasainen ja

maalattu, eikä vanhan tapetin päälle kannatta laittaa missään nimessä uutta. – Silloin tulee helposti ilmakuplia.

Kimalletapetit ovat muodissa Häiväläinen on huomannut, että tällä hetkellä kuopiolaiskotien selkeänä tapettitrendinä ovat harmaan eri sävyt. – Myös erilaisia kimmalletapetteja käytetään paljon. Mutta enemmän seiniä maalataan kuin tapetoidaan. Yleensä maali on valkoista

”

Ei se tapetointi loppujen lopuksi kovin ihmeellistä hommaa ole.

ja tapettia käytetään yhdellä seinällä tehosteena. Boordeja laitetaan seinille enää äärimmäisen harvoin. – Kaupoissa on kyllä edelleen paljon vaihtoehtoja, mutta taitaa boordit olla jo vähän mennyttä muotia.

Tapetti valmistuu vuorokaudessa Kun tapetti on saatu seinälle, neuvoo Häiväläinen odottamaan vuorokauden, kun se on valmis. – Ei kannata säikähtää, jos siellä joku pikkurytty on. Voi olla, ettei sitä seuraavana päivänä enää näy. Mikäli omat tapetointitaidot kuitenkin yhtään mietityttävät, kannattaa silloin turvautua ammattilaisten apuun. Tapetointi ja sisäpintojen maalaus kuuluvat kotitalousvähennyksen piiriin.

Näillä ohjeilla onnistut tapetoinnissa

Nämä ohjeet on tehty tapetointiin, jossa tapettiliima levitetään seinään ennen tapetin asennusta. Varmista ensimmäisenä, että sinulla on tapetoinnissa tarvittavat työvälineet. Näitä ovat ainakin matto- tai tapettiveitsi ja siihen paljon teriä, tapettilasta, vatupassi, tapettiviivain, mittanauha ja nukkaamatonta liinaa, jolla voi pyyhkiä tapetin saumat asennuksen jälkeen.

Tapetit ovat yleensä 53 senttiä leveitä. Ensin mitataan tapetille lähtökohta. Kulmaan jätetään niin sanottu valoaukko, jonka voi tehdä sen levyiseksi kuin haluaa. Itse tykkään, ettei sitä juurikaan näy ja mittaan kulmasta 53,5 senttiä.

Tee viiva lattiasta kattoon asti. Tarkista vatupassilla, että viiva on suora. Itse käytän vielä laservaloa, mutta vatupassikaan ei valehtele, jos se vain on kun-

nossa.

Seuraavaksi levitä tapettiliima. Tarkista, että sitä on joka paikassa ja reilusti. Tapettivuotaa on helpompi liikutella, mitä enemmän liisteriä käyttää. Tässä ei kannata säästellä.

Seuraavaksi laita tapetti seinälle. Levitä vuotaa reilusti lattiaan asti. Ennen tapetointia kannattaa ottaa listat pois.

Käy tapettilastalla läpi koko vuota ja varaa lähelle kosteita rättejä, joilla saat pyyhittyä liian tapettiliiman pois. Työnnä lastalla keskeltä reunoille päin, jolloin mahdolliset ilmakuplat tulevat pois. Tapetoinnin lopuksi kannattaa vielä käydä läpi koko seinä.

Leikkaa lopuksi ylimääräinen tapetti pois ylhäältä ja alhaalta. Paina ylhäällä tapetti tiukasti katonrajaan lastalla ja leikkaa liika

tapetti pois tarkasti mattopuukolla.

Seuraavaa vuotaa laittaessa pitää joka kerta olla tarkkana, ettei kuvio lähde heittämään ihan miten sattuu. Sen saattaa huomata vasta sitten, kun tapettia menee katsomaan kauempaa. Kuviokohdistustapeteissa ylimääräistä tapettia jää yleensä todella paljon ja kannattaakin varata aina yksi ylimääräinen rulla.

Pistorasian kohdalla tapetti pitää poistaa matto- tai tapettiveitsellä. Kannattaa olla varovainen, ettei saa sähköiskuja. Turvallisinta on kytkeä pistorasiat virrattomiksi ennen työn aloitusta.

Loppuosaan voi jäädä kapeampi väli tapetille. Vedä tapettivuotaa reilusti nurkan yli ja laita tapetti paikoilleen. Leikkaa vasta sitten ylimääräinen tapetti pois matto- tai tapettiveitsellä.

14| Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

Savolaiset valloittivat Etnan Kaupunkilehden lukijat tutustuivat Sisilian kaupunkeihin, napostelivat meren herkkuja ja kiipeilivät mustilla laavakentillä.

» Teksti ja kuvat: Ismo Vornanen

MatkaSavon, Scandjetin ja Kuopion Kaupunkilehden operoima lukijamatka tehtiin tällä kertaa Välimeren suurimmalle saarelle Sisiliaan. Kroatialainen lentokone nytkähti taivaalle Rissalan syyshämärästä ja laskeutui neljässä tunnissa leppeään Catanian iltaan. Cataniasta bussi kuljetti 81 savolaista illallispöytään Letojannin näköalahotelliin. Kylläiseksi tultuaan lomalaiset tarkkailivat hetken rinnehotellista rantaviivalla tuikkivia valopisteitä, vaipuivat sitten uneen ja käänsivät lomavaihteen lopullisesti päälle vasta aamulla. Ensimmäinen herätys oli epätodellinen. Eilen oltiin vielä Rissalassa, tänään Sisiliassa ottamassa aurinkokylpyjä Hotelli Antaresin terassilla. Uima-altaassa liukuessa tunsi olevansa kuin lintu. Altaalta avautui näky 300 metriä alempana säihkyvälle Taorminan lahdelle.

Kovakuntoinen kolmikko Ulla-Maija Ruokolainen, Rami Baldanius ja Heino Ruokolainen haukkovat henkeään parin kilometrin korkeudessa.

itseni ”Tunsinpieneksi. aika Pizzerioita ja kalaherkkuja Vuorihotelli ei väsyttänyt vanhojakaan jalkoja. Hissi vei alas kaupunkiin ja panoraama-hissi vielä ylemmäksi naapurihotelliin, jossa oli kylpylä ja merkkiliikkeitä. Letojannin pikkukaupungin rantakadulla oli pizzerioita sekä kalaherkkuja ja äyriäiskippoja tarjoavia baareja. Rantabulevardin takana kiemurteli kapeiden kujien verkosto. Labyrintissä oli kiva tirkistellä sisilialaisperheiden puuhia. Kujien varsilla talojen julkisivut olivat uniikkeja veistoksia kuin taidemuseossa. Jos rantakadun raitti alkoi tuntua liian pieneltä, oli kätevä hurauttaa joko taksilla

Mari Kolehmainen ja Kari Asikainen lataavat pattereihinsa aurinkoenergiaa ennen nousua Etnan viileille ylärinteille. tai bussilla muutamassa minuutissa Taorminaan. Taorminassa tuntui jo turistilta. Naapurikaupungissa oli tyrkyllä maallisten huvien ja putiikkien vastapainoksi kirkkoja ja museoita. Toisille ei riittänyt Taorminakaan. Yksi ryhmä vuokrasi auton ja otti reviirikseen koko Sisilian.

Lukijamatka käynnistyi maanantaiaamun infolla. Matkanjohtaja Johanna Aaltonen kertoi, mitä matkailijan tulee tietää Sisiliasta.

Etnassa kuumaisema Joka kynsi kylmeni, kun savolaisrykmentti valloitti Etnan, Euroopan korkeimman tulivuoren. Opas kertoi, että paikalliset asukkaat nukkuvat yönsä rauhassa, vaikka kiehuvat kivet porisevat vuoren sydämessä. Sisilialaiset arvostavat py-

”Miltä lie näyttänyt silloin, kun musta laava valui tulikuumana virtana laaksoon”, pohti Antero Hämäläinen Etnan juurella. hää vuortaan, koska alarinteillä muhivat runsaat ja hedelmälliset viljelyvyöhykkeet. Ihastelimme kuumaisemaa 2000 metrissä. Mustanpuhuvat ja silmänkantamattomat laavakentät kertoivat luonnon voimista. Mitä korkeammalle kapusimme sitä niukemmaksi kasvillisuus kutistui.

Aktiivisimmat lomalaiset harjoittivat ruumiinkuntoa vesijumpassa ja vääntämällä joogaliikkeitä altaan reunalla.

Vuorien ja meren yhdistelmä Yksi matkamies Antero Hämäläinen veti yhteen Sisilian lomaviikon. Mies sanoi nauttineensa vuorien ja lämpimän ja suolaisen meriveden suloisesta yhdistelmästä. Hämäläinen piti kuitenkin matkan kohokohtana Et-

nan retkeä. – Hienosti osasivat sisilialaiset hyödyntää Etnan vulkaanista materiaalia rakennuksissaan. Tunsin itseni aika pieneksi, kun kasvoja pyyhki Etnan viima ja samalla näin kraatterin reunan, josta alkoi pudotus kuumaan maan poveen, toteaa Hämäläinen.

Mikään ei ole parempaa unilääkettä kuin buffet-illallinen ja lasi viiniä palan painikkeeksi.

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 |15

Lähetä täytetty ristikko Kaupunkilehden toimitukseen postilla: Kuopion Kaupunkilehti, Tulliportinkatu 8, 70100 Kuopio. Kirjoita kuoreen sana ”ristikko”. Arvomme ristikon lähettäjien kesken kahvipaketin ja lehden T-paidan. Voittaja ja ristikon ratkaisu julkaistaan 14.11. ilmestyvässä lehdessä.

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015

Jukka-Tapio Keränen on kiertänyt Suomea Taikuri Alfrendona jo 7 vuotta.

Tutkii. Penkoo. Selvittää. Kotisiivous ja avustaminen Verottomat palvelut ja palvelusetelit. Kotitalousvähennys -45 %. Pyydä ilmainen palvelukartoitus: Kuopio ja Siilinjärvi: 0400 853 853 www.kodinhelga.com

Ujosta pojasta tuli su KIIKARISSA » Milla Kahelin

Loman tarpeessa?

HYVINVOINTILOMALLE LOMPS! Hae nyt marraskuussa kevään 2016 (tammikuu-toukokuu) tuetuille täysihoitolomille. Lomat järjestetään eri puolilla Suomea erilaisissa lomakohteissa. Loma myönnetään taloudellisin, terveydellisin ja sosiaalisin perustein. Loman kustannuksista peritään 90–125 euroa / 5 täysihoitovuorokautta. Alle 16-vuotiaat lapset pääsevät maksutta. Lomaa voi hakea verkossa (hyvinvointilomat.i) tai lomakkeella, joita voit tilata toimistoltamme.

Hakemukset ja lisätiedot: Hyvinvointilomat ry | www.hyvinvointilomat.i, toimisto@hyvinvointilomat.i | Haapaniemenkatu 14 | 00530 Helsinki (Merihaka). Lomia koskevat tiedustelut arkisin klo 9.00–12.00 puh. 010 830 3400.

Elämyksiä tuetulta täysihoitolomalta

KartanoKievari Tanssi-illat klo 20.00-1.30, liput 15€ La 7.11.

La 14.11.

Aika moni lapsi vanhempineen on nähnyt Taikuri Alfrendon, joka on tupsahtanut esiintymään tänne pohjoiseen kotimaastaan Angleerasta jo 1 400 kertaa. Mies hahmon takana on kuopiolainen Jukka-Tapio Keränen, joka päätyi taikuriksi seitsemisen vuotta sitten vähän kuin vahingossa. Mutta sitä ennen on palattava vielä kauemmaksi ajassa taaksepäin. – Kaikki lähti liikkeelle siitä, että olin hyvin ujo poika. Lukioaikana ajattelin, että olisi kiva jos uskaltautuisi juttelemaan tyttöjen kanssa ja tietysti muidenkin ihmisten kanssa, Keränen muistelee. Kiuruvedellä asunut Keränen päätti mennä ilmaisutaidon kurssille Kiuruveden lukioon, jossa hän jäi täysin koukkuun näyttelemiseen. – Lukion jälkeen kävin

Finlanders

La 21.11. – varaa jouluruoka 25€/hlö , liput 16€

Tommi Soidinmäki & Energia

Kyösti Mäkimattila & Varjokuva

Enää ei voinut perääntyä Opintojensa aikana Keränen tapasi Jori A. Kopposen, jonka pitämälle taikurikurssille hän osallistui. – Pidin kurssista, mutta en silloin ajatellut, että tulisin vielä joskus tekemään töitä taikurina. Toisin kuitenkin kävi. Valmistumisen jälkeen Keräsen kummitytön äiti pyysi miestä esiintymään lastentapahtumaan. – Ajattelin, että kyllähän se onnistuu. Voisin tehdä jotain taikatemp-

Jukka-Tapio Keräsellä on paljon haaveita Taikuri Alfrendon suhteen. Yksi niistä liittyy perheyrittäjyyteen. – Jos tyttäreni ovat kiinnostuneita, niin olisi hienoa jos he olisivat jollain tavalla mukana yrityksessä. Molemmat harrastavat sirkusta ja ovat olleet mukanani promoamassa esityksiä. Olemme myös tehneet yhdessä katuteatteria. Lisäksi Keränen suunnittelee jo kovaa vauhtia Alfrendon 10-vuotisjuhlakiertuetta.

– Olen suunnitellut 510-kiertuetta vuodelle 2018. Ideana on, että pidän 170 esityspäivää, joina teen 3 esitystä päivässä. Samalla täyttyisi se haave, etten tekisi kesällä yhtään mitään. Ja sitten Keräsellä on vielä yksi unelma, eikä mikään ihan pieni sekään. – Kävimme kesällä Barcelonassa ja siellä mietin, miten hienoa olisi kiertää vaikka vuoden ajan Kataloniassa Taikuri Alfrendona. Miksei maailmaa voisi valloittaa enemmänkin, mutta pitää sitä ennen ottaa tämä Savo ja Suomi haltuun, Keränen naurahtaa.

Jukka Poika & DJ Stormy

La 28.11.– varaa jouluruoka 25€/hlö, liput 15€

Kari Piironen

Tanssipaketit alkaen 55€/hlö sisältäen tanssilipun, majoituksen ja aamiaisen. Sijaitsemme valtatie 13 varrella. Neljä kilometriä valtatie 4 risteyksestä. Matkaa Kuopioon 150 km, Jyväskylään n. 40 km,

www.kartanokievari.fi Saarijärventie 434, Äänekoski, puh. 0207 436 450

puja ja kehittelin idean italialaisesta Albertosta. Esityksen jälkeen sain todella hyvää palautetta ja ajattelin, että eihän tästä hommasta pysty enää perääntymään. Aika nopeasti Alberto muuttui Alfrendoksi.

Keränen viihtyy yrittäjänä Vuosina 2004–2007 Keränen esiintyi freelancerina. Hän oli myös näyttelijänä Savonlinnan teatterissa ja opetti sekä ohjasi työn ohessa. – Vuonna 2006 minulla oli 16 työnantajaa, joten aika pirstaleisena oli leipä maailmalla. Silloin ajattelin, että haluaisin johonkin keskittyä ja vuonna 2008 perustin Taikuri Alfrendo ky:n. Vaikka Alfrendo saa tällä hetkellä kiitää ympäri Suomen, niin aivan helpolla suosio ei ole syntynyt. – Minulta on joskus ky-

Alfrendo saattaa valloittaa joskus koko maailman » Milla Kahelin

Lasse Hoikka & Souvarit

Kuopiossa ja Helsingissä puoli vuotta kestäneet teatteripajat. Hain teatterikorkeakouluun ja näyttelijäntyön laitokselle Tampereen yliopistoon. Syksyn 1999 vietin Virossa opiskelemassa kieltä, kunnes pääsin Helsingin ammattikorkeakouluun opiskelemaan teatteriilmaisun ohjaajaksi.

”

Jos minulla olisi ollut 100 000 ylimääräistä pankkitilillä, olisin saattanut heittää hanskat tiskiin. Milla Kahelin

16|

Kaupunginteatteri tuo syksyyn vielä Kuopion kaupunginteatterin ohjelmisto lisääntyy marraskuussa vielä kolmella uudella esityksellä. Juha Vuorisen Juoppohullun päiväkirja saa ensi-iltansa Maria-näyttämöllä keskiviikkona 4.11. ja Antti Heikkisen Savoniapalkittu romaani Pihkatappi siirtyy Minna-näyttämölle lauantaina 7.11. Molemmat näytelmä ovat herättäneet kiitettävästi kiinnostusta, mutta Pihkatapin suunnattoman suuri suosio yllätti teatterin. – Odotuksemme oli kyl-

lä korkealla, mutta lipunmyynnin nopeus on ollut poikkeuksellista. On ollut hienoa huomata, kuinka laajaa mielenkiinto on. Isot katsojamäärät eivät ole nykyisin enää itsestäänselvyys. Monet Pihkatapin syksyn esityksistä ovat melkein loppuunmyytyjä, yksittäisiä lippuja löytyy, mutta onneksi näytelmä jatkaa ohjelmistossa ensi keväänä, teatterinjohtaja Pekka Laasonen kertoo. Pihkatappi on väkevä kertomus maaseudun autioitumisesta ja sukupolvien väli-

sestä kuilusta. Se on erään savolaissuvun tarina, jossa toiveet ja odotukset törmäävät seinään ja jossa menneisyyden haamut varjostavat nykyisyyden päätöksiä.

Joulupysäkki orkesterin kanssa Juoppohullun päiväkirja kertoo puolestaan alkoholisti Juha Bergin viinanhuuruisesta elämästä, sen nousuista ja laskuista. Ohjaaja ja näytelmän dramatisoija OlliMatti Oinosen mukaan on

tulossa hauska, ravisteleva ja ajatuksia herättävä esitys, joka ei saarnaa, mutta näyttää mitä elämä voi olla, kun vauhtiraidan nopeus ylittää sietokyvyn. Näytelmää ei suositella alle 16-vuotiaille. Syksyn kolmas ensi-ilta on jo perinteeksi muodostunut Joulupysäkki, joka tehdään tänäkin vuonna yhteistyössä Kuopion kaupunginorkesterin kanssa. Tuottajana toimii Kommando. 19.11. Marianäyttämöllä kantaesityksensä saava koko perheen Joulupysäkki on täynnä musiikkia

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 |17

TARAKKA

uosikkitaikuri sytty, että miten yrityksen saa menestymään. Sanoisin, että topakka asuntolaina ja kaksi pientä lasta ovat aika hyvin motivoivia tekijöitä. Mutta kyllä jossain vaiheessa laskeskelin, että jos minulla olisi ollut 100 000 ylimääräistä pankkitilillä, olisin saattanut heittää hans-

kat tiskiin. Kaikesta huolimatta Keränen viihtyy yrittäjänä. – Tässä ei voi syyttää kuin itseään, jos ei mene hyvin ja toisaalta taas jos onnistuu jossain niin voi katsoa itseään peilistä ja onnitella. Pitää vain muistaa ottaa rennosti, kyllä se pankin setä sieltä sitten soittaa, jos maksut ovat myöhässä, Keränen naurahta.

Taikurin pitää yleisön otteessaan Taikurina Keränen antaisi itselleen arvosanaksi 9+. Sa-

mansuuntaista palautetta hän saa usein myös yleisöltään. – Tietysti olen itse hyvin jäävi sanomaan, olenko hyvä taikuri. Mutta tietysti aistin esiintyessä, että onko porukka mukana vai ei ja pysyykö esitys hanskassa. Minulla on sellainen periaate, että oli ripuli tai rapula, niin keikalle lähdetään. Keräsen mielestä kaikesta tärkeintä onkin tietää, minkälainen kohderyhmä esityksellä on ja miten siihen saa hyvän kontaktin. – Kerran olin jenkkifutisristeilyllä esiintymässä ja avustajana lavalla ollut nainen sanoi minulle jälkikäteen, että esitykseni oli ihan paska. En tietenkään aina voi miellyttää kaikkia. Taikuri Alfrendo kuitenkin lupaa rahat takaisin, mikäli esityksen aikana yksikään katsoja ei naura. Eikä sellaista ole päässyt vielä tapahtumaan.

Hinnat 1-3 riviä 10 €, 4 riviä 12 €, 5 riviä 14 € jne. (hinta sis. alv:n). Ilmoitukset tulee jättää ja maksaa ilmestymisviikon keskiviikkona klo 14.00 mennessä Savon Sanomien asiakaspalveluun, Vuorikatu 21, Kuopio.

www.muuttokuopio.fi P. 044 297 2079 Alexin Kodinpörssi Pikkujoulut tulevat! Parhaat päivät varataan nyt. Huumoripitoista taikuutta. www.puijonparoni.com, puh. 050 572 2699 Autojen huollot ja korjaukset. Puh. 040 217 7977.

MYYDÄÄN

ERIKOISLÄÄKÄRIPALVELUT Psykiatrian ja Oikeuspsykiatrian

Kotipalvelu HoivaEnkeli tarjoaa mm. asiointi-,siivous-,ulkoilu-,ikkunanpesu-, ja saunotuspalveluita vanhuksille luotettavasti, lämmöllä ja Koko Sydämellä. Puh. 045-234 5454 hoivaenkeli.fi Susanna Erkkilä

Ostetaan KPY:n osuuksia. Soita! Puh. 044 978 2704

Hollen Autosähkö huoltaa autojen ilmastoinnit ja korjaa webastot. Rautakatu 6, Neulamäki, Kuopio. www.hollenautosahko.fi Puh. 044 3644 101

KIRPPUTORIT Citypörssin Kirppis avoinna ark. 10-18, la ja su 10-16. Pöytävaraukset www.cityporssi.fi tai 044 5621600. Meillä kauppa käy!

Muutot. Muuttolaatikot. Varastointi. 0500 187 874 www.muuttokuopio.com Putkityöt ammattitaidolla. www.kokoremontit.fi puh. 044 317 6400, 044 317 6455

SEKALAISTA

Muutot ja kuljetukset lähelle ja kauas. www.alfanova.fi P. 045 639 7347

Kuopion keskustaopiskelijat syyskokous 4.11.2015 klo 18, Hallitusk. 8 B 21/Pulkka. Sääntömääräiset asiat ja sääntömuutos. Tervetuloa!

Muutot, muuttolaatikot, kaatopaikalle ajot. M. Parviainen p. 040 734 5156. www.mpkp.ota.fi

Noudamme romua ja myymme käyttötavaraa. www.terashaka.fi

✩

Tapetoinnit, maalaukset, laminaattilattioiden asennukset, yms. Puh. 050 383 8394.

✩

✩ ✩

✩

Petra Tiihonen / Alias Studiot

Antti Heikkisen Pihkatappi on saavuttanut suuren suosion jo etukäteen.

✩

Tahkolta mökit ja paljut. puh. 0500 672 468 www.lomantarpeessa.fi Autohallipaikka Torikatu 24. Puh. 050 352 2507. Tarvitsetko varastotilaa? Lämmintä, vartioitua pienvarastotilaa kotiirtaimistolle yms. www.savonvarastovuokraus.fi P. 0400 577 447

Lämmintä valvottua varastotilaa alk. 2 m2 esim. koti-irtaimistolle. P. 040 515 4021. www.varastokisalli.fi

HUOM! Pienvarastotiloja kodin irtaimistolle. Uudet valvotut kiinteistöt Leväsellä ja Toivalassa. Huom. edulliset hinnat! Tied. 045 634 1641. www.kaupunkivarastot.fi

✩

MYYDÄÄN AJONEUVOJA JA TARVIKKEITA

✩ ✩ ✩ ✩ ✩

✩

www.nettoauto.fi 100% rahoitus, auto heti mukaan. Ostamme myös autoja. Leväsentie 5, Maxin pihassa. Puh. 0400 670 670.

Tiedä, mistä kaupungilla puhutaan

Jukka-Tapio Keränen on Kuopiosta ja Taikuri Alfrendo on Angleerasta. Molemmat saavat tällä hetkellä kiitää ahkerasti ympäri Suomen ilahduttamassa pieniä ja isompiakin lapsia.

ja leikkisiä, hyvänmielen tarinoita. Neljän näyttelijän lisäksi estradilla nähdään kolme muusikkoa. Teatterin loppusyksyyn kuuluvat vielä Improklubi-Kuopion viisi viimeistä esitystä. Koko perheelle soveltuvissa illoissa vierailevat muun muassa Satu Silvo (7.11.), Eeva Litmanen (21.11.) ja Mari Rantasila (11.12.).

✩ ✩

Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli... WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI Yhdistyneet asuntosijoittajat. P. 050 2314

✩

VUOKRALLE TARJOTAAN

Siivouspalvelut kotitalouksille ja yrityksille Kuopiossa. Lisäksi ikkunoiden pesua. Peten Siivous Oy 050 321 6563

MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!

✩

Kunto Kuopio Torikatu 19, 70110 Kuopio puh. 044 366 8400

Kirroilematon sähkömies. Sähköasennukset, -suunnitelmat ja -tarkastukset. Puh. 040 475 1708.

✩ ✩

erikoislääkäri, LT

Jarmo Paanila

Pakettiauto, autotraileri, kuomukärry, alkaen 10 e. Netto-Auto Leväsellä, puh. 0400 670 670.

Lattian hionnat ja lakkaukset. AT-parketti 040-5840514

Irtaimiston arviointeja kirjallisesti ja valokuvattuna,mm kuolinpesät, irtain jäämistöt sekä muut irtaimistoon kohdistuvat lausunnot itselle,pesän-osakkaille,lähiomaisille sekä viranhaltijoille. Myös irtaimistojen ostot. Puh. 050-4385185 Kari Hirvonen

✩

Rehti & reipas renkaanvaihtaja. Soita niin sovitaan aika. Puh. 044 013 0591.

Hionnat, lakkaukset, ym. www.timoparketti.fi Puh. 0400 510 175.

OSTETAAN

✩

Klassinen - ja urheiluhieronta. Myös kotikäynnit sopimuksen mukaan. Tmi Ilari Sivonen, koulutettu hieroja. Aseveljenkatu 4. Puh. 0440 981 451

Rakennus- ja remontointityöt p. 044 3176400, 044 3176455

Meiltä talvirenkaat edullisesti, kysy tarjous! Puh. 0400 891 446 Siilin TB-huolto.

Auton ym. metalliromut noudetaan ilmaiseksi, rekisteristäpoistot ja romutustodistus. www.kelpokeraaja.net Kelpokerääjä puh. 0400 573 263.

kolme uutta ensi-iltaa

Kattoremontit takuutyönä kilpailukykyiseen hintaan. Remon Oy 040 481 4635

TYÖSUORITUKSIA

PÄIVÄTANSSIT Ravintola Ampiaisessa KE 4.11. klo 13–17.

Esiintymässä Janne Ikonen. Vapaa pääsy.

Lönnrotinkatu 32, 70500 Kuopio

Puh. 017 262 2566

Tutkii. Penkoo. Selvittää.

18| Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 MIELIPIDE

Ihastuitko? Vihastuitko?

Tekstaa numeroon

13521 » Näppäile viestiin: KKL (välilyönti) SANA (välilyönti) ja sitten mielipiteesi. Kirjoita lopuksi oma nimesi tai nimimerkkisi. Lehti julkaisee asialliset viestit tällä sivulla. » Viestin hinta 0,95 e

» Kaksi vanhempaa naista, jotka ulkoilutatte isoa sekarotuista vaalean ruskeaa koiraa. Heittämiänne ruskeita kakkapusseja on jo kaksi Haapaniemen koulun portin pielessä, monihaaraisen lehmuksen juuressa. Aikaisemmin se iso pökäle jätettiin koulun ikkunan alle nurmikolle. KORJAISIKO SAKKO KÄYTTÄYTYMISTÄ

» Kampaamoetiketti haltuun (artikkeli 17.10) myös toisin päin. Kampaajille ei näköjään kuulu ammatin puolesta vaitiolovelvollisuus! Asiakkaana en halua kuulla kampaajan omia, ystävien tai varsinkaan toisten asiakkaiden asioita. Maksavana asiakkaana odotan hienotunteisuutta ja rentouttavaa kampaamokäyntiä. KYLLÄSTYNYT

» Seurasin pariviikkoa sitten naisten luistelukilpailua, kilpailijat olivat kauniita ja paljastavasti pukeutuneita. Mieleeni tuli että pitäsikö tamäntapaisten ohjelmien esittäminen kieltää, ettei mamujen mielenrauha järkkyisi. EKO

» Maahanmuuttajat nuoret miehet pitäisi kouluttaa siivoojiksi, työtä riittäisi. Siivoaminen on raskasta, se soveltuu miehille paremmin kuin naisille ja miehiähän kiinnostaa koneet. Siis siivouskoneella vaan hurruuttelemaan pitkin lattiaa. ASIAT KOHALLEEN

» Puijonkadulla ”asuvat” uskotteko toimitusjohtajan puheita?? Toivon laajempaa miettimistä. HERÄTKÄÄ

» Eikö nykyhallitus enää välitä köyhän asioista? On tässä jo vuosia jouduttu säästämään joka ostoksesta. Vaatekaupoilla en käy enää laisinkaan. Ja nyt sitten pitäisi säästää vielä entisestäänki. Pitäisikö seuraavaksi jättää ruokaostokset väliin? KÖYHÄ JA KIPPEE

» Televisiosta ei nykypäivänä tule kuin turhanpäiväisiä tekohauskoja visailuohjelmia. Minua ne eivät aikanaan naurata. Eikö samalla rahalla saisi tehtyä oikeasti hauskoja juttuja? Ja miksi ihmeessä pitää aina samat naamat pyytää joka ohjelmaan? Mikko Leppilampi ja muut naamat ovat jo kuluneet. SAMALLA RAHALLA SAISI PAREMPAA VIIHDETTÄ

KIRJOITA MIELIPIDEPALSTALLE. Lähetä lyhyt, korkeintaan 1500 merkkiä pitkä mielipiteesi toimitukseemme sähköpostilla kuopio.mielipide@media.fi tai postilla Tulliportinkatu 8, 70100 Kuopio. Pidemmät mielipiteet julkaistaan vain kirjoittajan omalla nimellä. Liitä mukaan aina myös yhteystietosi. Kirjoitukset voidaan julkaista myös Viikkosavossa.

Volkswagenin pieni ja iso ”kupla” Volkswagen on taas maailman tunnetuin autonmerkki. Olin kymmenen, kun isäni ajoi Haapaniemenkatu 8:aan, kotipihaani, tuliterän sinisen Kupla -Volkkarin vuosimallia 1955. Naapurin pojat olivat kateellisia. Heidän isällään oli ehkä vain Ifa tai Moskwitsch. Jos autoa ollenkaan? Mutta Volkswagen länsiautona, se oli himoittu, tavoiteltu, arvostettu, odotettu. Sitä jonotettiin jopa vuosikausia. Eläinlääkärit olivat etuoikeutetussa asemassa sellaisen saamaan. Auton pohjapanssari ja takana, vetopyörien päällä ollut moottori takasivat etenemisen lumimyräkän jälkeisillä pikkuteillä, joiden taakse eläinlääkäri oli hälytetty auttamaan lehmän poikimisessa. Volkkari käynnistyi kovalla pakkasella. Maahantuoja mai-

nosti merkkituotettaan lehtikuvilla, joissa lumihangessa näytti olevan jokin kohouma. Kuvan teksti kehui VW -mainoksessa: ”Se lähtee varmasti käyntiin, kunhan kaivat sen lumikinoksesta.” Isäni ei ollut eläinlääkäri. Tehtaanedustajana hän kuitenkin halusi hyvän auton kokeiltuaan ensin muita merkkejä. Merimiehet saivat ostaa Saksasta edullisesti uuden Volkswagenin. Helsingin satamassa yksi sellainen vaihtoi omistajaa. Isäni maksoi siitä tuplahinnan. Ja minä pääsin kehumaan Puistokoulussa luokkakavereilleni, että meillä on ”Merimies -Volkkari.” Se oli pieni Kupla. Nyt saksalaiset insinöörit valmistivat ”Ison Kuplan” tuunaamalla auton kulutus- ja päästöarvoja. Automaattiryypyllä varustettu Volkkari kulutti aikoinaan

polttoainetta kahdeksasta kahdeksaantoista sadalla. Ryyppy hirtti kosteissa talviolosuhteissa useinkin päälle. Seurauksena oli huiman korkea kulutus ja jopa moottorin vaurioituminen bensan jouduttua öljytilaan. Merkkikorjaamolla saattoi asennuttaa autoon edullisesti manuaalisen käsiryyppylaitteiston. Kaverini kertoi käyttäneensä Volkkarinsa koneen irti ja asentaneensa uuden stefan entisen tilalle. Puolentoista tunnin kuluttua auto oli taas ajokunnossa. Se kertoi insinöörien oivallisesta suunnittelusta kaverini asennustaitojen lisäksi. Isäni vaihtoi vuosittain Volkkarin uuteen. Vieläkin muistan hyvin - äärimmäisen kiinnostunut kun autoista silloin olin - millaisia muutoksia uusi vuosimalli toi mukanaan. Volkkarin kojetaulu muutti muoto-

Sipilän hallitus unohtanut köyhän asian Viime vuosisadan suuri suomalainen, keskustapuolueen edeltäjän Maalaisliiton pääideologi Santeri Alkio sanoi poliittisessa testamentissaan, että ”älkää unohtako köyhän asiaa.” Perussuomalaisten puheenjohtaja, Juha Sipilän (kesk) hallituksen ulkoministeri Timo Soini sanoi puoluejohtajien vaalitentissä Oulussa viime tammikuussa, että ”sosiaalinen oikeudenmukaisuus tarkoittaa sitä, että alle tuhannen euron kuukausituloilla eläviltä ei leikata mitään.” (Suomen Uutiset 30.1.15) Tuskin kukko oli ehtinyt kolmasti laulaa, kun Sipilän hallitus on yhdistämässä eläkkeensaaji-

en asuntotuen yleiseen asumistukeen. Eduskunnan tietopalvelun laskelmien mukaan se merkitsee, että yli 27 000 pieneläkeläistä lisää putoaa köyhyysrajan alapuolelle. Eläkkeensaajien asumistuen leikkauksista on erityisvastuussa asian esittelijä sosiaali- ja terveysministeri Hanna Mäntylä (ps). Sosiaali- ja terveydenhuollon tehtävänä on estää ennalta, ettei kukaan putoaisi köyhyysloukkuun ja auttaa ihmisiä nousemaan köyhyydestä. Sosiaali- ja terveysministeri Mäntylä tekee päin vastoin. Keskustapuolueen nykyjohto on jo ajat sitten unohtanut Alkion testamentin, ja Timo Soinin

puheet siitä, ettei alle tuhannen euron kuukausituloilla eläviltä leikata mitään, on mitä törkein vaalipetos, sillä se kohdistuu kaikkein puolustuskyvyttömimpiin kansalaisiin eli eläkeläisiin ja vanhuksiin. Perussuomalaiset ovat hallituksessa aallon harjalla suurimmassa vastuussa eläkeläisten ja työntekijöiden etujen huonontamisesta, sillä ilman perussuomalaisia keskustan ja kokoomuksen voimat eivät riittäisi vaadittavien lakien läpimenoon.

”

Nyt saksalaiset insinöörit valmistivat ”Ison Kuplan” tuunaamalla auton kulutus- ja päästöarvoja. aan. Siihen ilmestyi jopa bensamittari. Blaupunkt -autoradion ”Volkkari -sovelluksella” saattoi hankkia matkantekoa viihdyttämään. Auton etu-, sivu- ja takaikkunoiden muoto ja koko muuttuivat. Suora vaihdekeppi sai ylimääräisen mutkan. Mallivalikoima laajeni. Pian oli mahdollista hankkia köyhän miehen avoauto. Volkswagen -Cabriolet -mallissa perinteinen katto oli korvattu kasaan rullattavalla materiaalilla, jolloin oli mahdollista saada hiuksiinsa luonnollinen jakaus

kaasupolkimella vauhtia lisäten. Takavalot muuttivat nekin muotoaan. Kahdella kromatulla pakoputkella sekä ”Amerikan mallin tuplapuskureilla varustettu Volkkari sai pikkupoikien ja aikamiestenkin päät kääntymään. Minulla on ikävä kuudenkymmenen vuoden takaiseen ”Volkkari”-aikaani.

Juhani Happonen toimittaja-opettaja Kuopio

LUKIJAN KUVA » Nappasitko hyvän kuvan? Lähetä lukijan kuva jpg-muodossa osoitteeseen kuopio.mielipide@media.fi

Taito Taskinen Kuopio

Hallituksen leikkauksista Tiedän paikan armahan, rauhallisen, ihanan, jos on olo onnekas, elo tyyni suojakas. Sepä paikka koti on, koti armas verraton, eikä paikkaa olekaan, kodin vertaa ollenkaan. Sehän on Suomi, joka meille sota-aikana syntyneille ja suu-

rille ikäluokille, jotka kouluttauduimme ilman tukia ja suurin osa jäi kouluttautumatta vanhempien varattomuuden vuoksi. Siitä esimerkkinä eläkkeen saajien asumistuen leikkaukset ja indeksien leikkaukset. Pääministeri Sipilä voi hy-

vin antaa asuntonsa pakolaisten käyttöön, siihen hänellä on kyllä varaa, mutta ensin pitäisi pitää huolta nuorisotyöttömyydestä ja jo työuran tehneistä. Sirkka Holopainen Kuopio

Laura Juntunen-Koivisto lähetti kuvan mummonsa parvekkeen kukkaloistosta. Kuva otettu 25.10.2015 Tapionkadulla Männistössä.

TOIMITUS

MYYNTI JA MARKKINOINTI

044 288 2801 / kuopio.toimitus@kaupunkilehti.fi

kuopio.ilmoitukset@kaupunkilehti.fi

Milla Kahelin, tuottaja 050 463 1250, milla.kahelin@media.fi

Katja Ruotsalainen, myyntineuvottelija 044 288 2802, katja.ruotsalainen@media.fi

Ilmestymispäivä perjantai / lauantai Kuopion kaupungin virallinen ilmoituslehti. Kustantaja Savon Media Oy / Kuopion Kaupunkilehti

Inka Matilainen, toimittaja 044 288 2809, inka.matilainen@media.fi

Katja Juppi, myyntineuvottelija 050 511 0218, katja.juppi@media.fi

Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteita.

Laura Töyräs, toimittaja 050 430 2039, laura.toyras@media.fi

Jenna Nykänen, myyntineuvottelija 0400 726 544, jenna.nykanen@media.fi

Aija Pirinen, päätoimittaja 044 288 2804, aija.pirinen@media.fi

Marjo Ruokolainen, avainasiakaspäällikkö 044 288 2808, marjo.ruokolainen@media.fi

Ismo Vornanen, vapaa toimittaja 044 288 2805, ismo.vornanen@media.fi

Marko Hämäläinen, aluemyyntipäällikkö 044 288 2810, marko.hamalainen@media.fi

Tulliportinkatu 8, 70100 Kuopio. Avoinna: ma - to 8 -16, pe 8 - 15.30

Jakelu- ja painosmäärätiedot Paino Lehtisepät Oy, Pieksämäki Normaalijakelu Kuopio, Siilinjärvi 54 500 kpl Superjakelu Kuopio, Siilinjärvi, Tuusniemi, Maaninka, Nilsiä, Juankoski, Kaavi, Suonenjoki, Iisvesi 63 000 kpl Jakelu Suoralähetys Oy, Itella Oyj Jakelupalautteet Suoralähetys 017 264 7800 ja www.kaupunkilehti.fi Vastuu virheistä Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneista virheistä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan.

Riitta Hinkkanen, OPINTOVAPAALLA

Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 |19

NNKY

eelim.net

Suokatu 22, keskusseurakuntatalo

Vuorikatu 29, 70100 Kuopio. Puh. 050 373 3543

SIELUNHOIDOLLINEN ILTAPÄIVÄ HYVINVOINNIN EDISTÄMISEN PALVELUALUEEN VUODEN 2016 AVUSTUSTEN HAKEMINEN Hyvinvoinnin edistämisen palvelualue julistaa haettavaksi 30.11.2015 klo 15.30 mennessä yleisavustukset järjestöille ja apurahan kuopiolaiselle kuvataiteilijalle. Yleisavustukset on tarkoitettu yhdistyksen toimintasuunnitelman mukaiseen toimintaan.

Lauantaina 7.11. klo 12 – 16 seurakuntasalissa.

TM MARIANNE JANSSON: IHMINEN JUMALAN HOIDOSSA – elämyksellistä raamattuopetusta. Osallistumismaksu 10€, sisältäen kahvin. Musiikkia, kirjapöytä. Järj. NNKY ja Akasia-säätiö.

Erityisavustukset on tarkoitettu hakijan projekti-, hanke-, kokeilu- ja kehittämistoimintaan. Erityisavustusta voi hakea ilman määräaikaa vuoden 2016 aikana. Erityisavustushakemus on jätettävä ennen toiminnan aloittamista. Avustettavat järjestöryhmät: - Asukas-, lähiö- ja kyläyhdistykset - Eläkeläisjärjestöt - Kulttuurijärjestöt ja –toimijat, taiteilijoiden työtila-avustukset - Liikuntajärjestöt - Nuorisojärjestöt - Terveys- ja kansanterveysjärjestöt - Yleishyödylliset yhdistykset

Au Autismija Aspergerliitto ry

A Aktiivinen ikääntyminen autismin kirjolla -projekti

Sähköinen lomake: www.kuopio.fi > Asiointi ja neuvonta > Avustukset

Autismi- ja Aspergerliitto järjestää koulutuksen

AUTISMIN KIRJO ELÄMÄNKAARELLA

Lisätietoja puh. 044 718 2504 ja 044 718 2463. Apuraha kuopiolaiselle kuvataiteilijalle Tavoitteena on luoda ansioituneelle kuvataitelijalle apurahakauden aikana muusta ansiotoiminnasta vapaana kohtuullinen toimeentulo luovaan taiteelliseen työhön. Apuraha myönnetään työskentelyapurahana, mikä edellyttää luopumista muusta päätoimisesta ansiotoiminnasta apurahakaudella. Päätöstä tehtäessä huomioidaan hakijalle myönnetyt muut apurahat sekä taloudelliset työskentelyedellytykset, erillinen hakulomake. Lisätietoja: museokeskuksen päällikkö Aija Jaatinen puh. 017 182 634 ja intendentti Marianna Huttunen puh. 044 7182640 Myöhässä saapuneet hakemukset hylätään. Hakemukset toimitetaan osoitteeseen: Hyvinvoinnin edistämisen lautakunta Minna Canthin katu 24 70100 Kuopio www.kuopio.i

Tutkii. Penkoo. Selvittää.

Su klo 12.30 rukousta klo 14 Pyhäinpäivän sanomaa, kahvia ja teetä. Ma klo 18.30 Pelastusarmeija tutuksi, keitä olemme ja mitä teemme, iltatee. To klo 15 Raamattupiiri. TERVETULOA!

PELASTUSARMEIJA Kauppakatu 55-57 www.pelastusarmeija.i

Paikka:

Kuopion kansalaisopisto, Puistokartano, Puistokatu 20, 70110 Kuopio Aika: 25.11.2015 klo 9.00–15.00 Kouluttajat: Päivi Norvapalo, Oppimis- ja Ohjauskeskus Valteri (Onerva), Elina Havukainen, Aktiivinen ikääntyminen autismin kirjolla – projekti (Autismi- ja Aspergerliitto) Koulutuspäivän sisältö: 9.00– 9.15 Tervetuloa koulutukseen 9.15–10.15 Miten tuen alle kouluikäistä autismin kirjon lasta? 10.15 –10.30 Tauko 10.30–11.30 Miten tuen kouluikäistä autismin kirjon lasta? 11.30–12.30 Lounastauko 12.30–13.30 Miten tuen autismin kirjon aikuista? Osallistumismaksu koulutukseen on 15 € ja sisältää iltapäiväkahvin ja materiaalin. 13.30–14.00 Iltapäiväkahvi 14.00–15.00 Miten tuen ikääntynyttä autismin kirjon aikuista? Osallistumismaksu koulutukseen on 15 € ja sisältää iltapäiväkahvin ja materiaalin. Ilmoittautumiset: https://my.surveypal.com/ElamankaariKuopioIlmo tai p. 040 4517 755 Tiedustelut: Elina Havukainen elina.havukainen(at)autismiliitto.i tai 040 4517 755

Osallistumismaksu koulutukseen on 15 € ja sisältää iltapäiväkahvin ja materiaalin.

HoiluuHumpat Karaokea Päivätanssit Yhteislaulua

54.90

parillisilla viikoilla torstaina klo 12-15 Raittiustalolla Minna Canthin katu 52-54

54.90

Auton huollot ja korjaukset Rengastyöt ja -myynti Auton pesut ja vahaukset Ruostevaurioiden korjaukset Puh. 044 781 2555 Avoinna: ma-to: 8-18 pe 8-16, la 9-14 www.tuomotors.i

54.90

JÄTKÄNKÄMPPÄ & savusauna tiistaisin 16-22

Tulliportinkatu 52 52 (Voiportti) Tulliportinkatu (Voiportti) 0400 889 827 tai 040 733 0400 889827 tai 040 7331713 1713 www.kuopionmt-tuki.com www.kuopionmt-tuki.com www.facebook.com/ www.facebook.com/ kuopionmielenterveystuki kuopionmielenterveystuki

44.90

Yhteistyössä: Kuopion Raittiusseura ry ja

Yhteistyössä: Kuopion Raittiusseura ViihdeVisiot/Veli-Matti Kurkinenry ja ViihdeVisiot/Veli-Matti Kurkinen

www.dinsko.com

Savusauna 12 e Kämppäateria 21 e Lapsi 4-14 v -50 % Hanuristi Yhteislaulua Kämppä avoinna ympäri vuoden. puh. 030 608 30 www.rauhalahti.fi Lanka 0,032 e/min. + 0,0835 e/puhelu. Matkap. 0,19 e / min.

20| Kuopion Kaupunkilehti | 31.10.2015 Joka päivä yli 350 tarjoustuotetta!

Liity kanta-asiakkaaksemme! Hyödynnä samalla asiakasystävälliset tarjouksemme.

Terveyskauppa Eko on palveleva hyvän olon asiantuntija. Terveyskauppa Eko on toiminut vuodesta 1987 lähtien. Toivottavat: Markku, Ulla, Maija ja Sini.

Edullisen ja laajan tuotevalikoiman ansiosta pystymme tarjoamaan Sinulle asiantuntevasti entistä monipuolisemmin hyvinvoinnin vaihtoehtoja. Ei enää selkäsärkyä - Ei turvotusta Puutumista - Ei väsymystä LISÄÄ TEHOA TYÖSKENTELYYN

ONNEA ISÄLLE 8.11.! KO

SI HYVÄK U T IT A HAV

Huipputarjous!

Luonnonmukaisen pukeutumisen edelläkävijä Suomessa, jo vuodesta 1981

RII

ALUSASUT LUOMUVILLAA TAI SILKKIVILLAA ALUSHOUSUT (norm. 59,-)

TIIN

AUTO

4950

ALUSPAITA (norm. 59,90)

LUOMUVILLAA

(59,90)

HARTIALÄMMITIN (norm. 41,50)

Hyvä konttorissa, kotona sekä autossa - erityisesti ammattikuljettajille, taksikuskeille, linja-auton kuljettajille, rekkakuskeille jne. 18 kpl 1000 gaussin magneetteja. Kiinnitys selkänojaan kuminauhan avulla

Apu lihasjännityksiin ja kolotuksiin OJAN ISÄNNÄN MUISTO LINIMENTTI

Villa ja silkkivilla lämmittää kylmällä ja viilentää kuumalla. Forsmanin UUTUUS savun- ja tervanmakuinen tee. Mokkamestareiden maustetut kahvit mm. konjakki ja Irish coffee.

1350

Hartia- ja niskajännityksiin, nivelalueiden kolotuksiin, sekäalueen rentouttamiseen, lihaskireyteen, 100 ml verenkierron elvyttämiseen, sopii myös hierontaan. (16,90)

s! Frantsilan tehokas Huipputarjou vanhan kansan ihotuote

Muista LAHJAKORTTI!

TERVA-PIHKA SALVA

LEIVO TERVEELLISTÄ JA HYVÄÄ ISÄLLE! HAE RESEPTIT!

19 g Halkeilevaan kuivaan ihoon, koville kantapäille, käsiin, (14,90) ihotulehduksiin, psoriasiksen hoitoon

Male MULTIVITAMIINI (Miesten monivitamiini) Hyvin imeytyvä, miehille kehitytetty monivitamiinivalmiste Häädä pois väsymys, haluttomuus, huono-olo. Lisää energisyyttä ja pirteyttä. Tässä kaikki vitamiinit ja hivenaineet mitä mies tarvitsee.

Hei, Terveyskauppa Ekosta löydät irtomyynnistä LUOMUNA SUUREN VALIKOIMAN EDULLISESTI mm. raaka- ja mutakakkujen, raakasuklaan, vanukkaiden, nopean (27,00) aamiais-smoothien, maissitortillojen, spirulina-pizzojen, hamppukastikkeen ja - voin RAAKA-AINEET tai tuunaa (50,90) salaatinkastikkeet superfoodeilla.

Huipputarjou 60 kpl

2350 4390

120 kpl

POLVENLÄMMITIN (norm. 21,50) VYÖTÄRÖLÄMMITIN (norm. 41,50) SÄÄRYSTIMET (norm. 21,50) SUKAT (norm. 14,90)

55,55,-

3850 1950 3850 1850 1390

Esim. IRTOMYYNNISTÄ LUOMUNA: Spirulina ............... 100 g Hampun siemenet 100 g Chiansiemenet ...... 100 g Mantelilastut ......... 100 g Kaakaopavut ......... 100 g Kaakaonibsit ......... 100 g

6,60 1,90 2,90 2,90 2,60 3,90

Energiaa ja tehoaineita suoraan luonnosta.

Regulat Bio tai Metabolic Rajoitettu erä!

Tutkittu luomutuote

Sisältää juuri niitä luonnonmukaisia ravinto-aineita, joita ihmisen elimistö tarvitsee päivittäin pitääkseen itsensä kunnossa. Laatikko 20 kpl Kestosuosikki.

10 4 kerää

€

NOVITA JOULULEHTI yli 30 € ostoksista LAHJAKSI!

JOULU TULOSSA, NEULO PUKIN KONTTIIN ISOVELI

NOSTALGIA

UTUINEN

100 g

10 3 kerää

€

MAHTAVA LANKAVALIKOIMA ALEXISSA! NALLE LANGAT

ROSE MOHAIR LANGAT

KATIA MERINOVILLA LANGAT

12 1 10 3 kerää

€

2 kerää

kerä

HUOVUTUKSEEN

JOKI

LIMA

€

SEITSEMÄN VELJESTÄ

10 12

INCA WOOL

3 kerää

€

Kalpan keltainen

150 g

3 kerää

€

PALVELEVA LANKAKAUPPASI

KUOPIO: Päivärannantie 18 (CM-kauppakeskus) p. 045 133 4484 MA–PE 10–18, LA 10–16 SIILINJÄRVI: Toritie 12 (Kauppakeskus Alexi) p. 045 123 6570 MA–PE 9–17, LA 9–14

600 ml (7,25/l (9,85)

VIVANIA BEAUTY SHOT Nestemäinen kollageeni-hyaluronihappoC-vitamiinivalmiste. Nuorekkuutta ja silokkuutta iholle. – Kiinteyttää ja kosteuttaa ihoa sisäisesti

FOSFOSER MEMORY Fosfatidylseriinikapseli soijasta Suositellaan ikääntyville ja opiskelijoille

Nuku yösi terveemmin

14 50 3390

500 ml (21,90)

90 kaps. 87 g (59,90)

CuroPlus Terveystyyny

Huomaa ero! Tavallinen tyyny ei anna riittävästi tukea, vaan aamulla olo on tukkoinen ja niska on jäykkä. CuroPlus -terveystyyny tukee niskaasi levon aikana. • CuroPlus -terveystyyny tukee kaularankaa oikealla tavalla • Selkäranka pysyy joustavana • lihaksisto rentoutuu • Verenkierto ja aineenvaihdunta normalisoituu • Luonnollinen lepotila koko selkärangalle • Jo yli 500.000 tyytyväistä käyttäjää Suomessa • Kahden vuoden takuu muotonsapitävyydelle (norm. 73,90) • Allergiatestattu

6400

TARJOUKSET VOIMASSA 31.10.–14.11.

TORINKULMA, Haapaniemenkatu 28 II krs. Puh. 263 1249 Käynti katutasosta Tulliportinkadun ja Haapaniemenkadun puolelta tai pysäköintihallista liukuportailla tai hissillä ylös kakkoskerrokseen.

HEIJASTUS, JANNE & MAIJA LANGAT

350 ml (68,90)

HAVUPUU-UUTEJUOMA

www.terveyskauppaeko.i

Löydät meidät myös facebookista.

3990 520 94€

Palvelemme ark. 9–18, la 9–15