Kuopion Kaupunkilehti 11.7.2015

Page 1

SIVU 10

SIVU 4

Yksi postikortti teki Seijasta ja Halinasta ystävät

PeeÄssän toimitusjohtaja tangokisojen alueraadissa

KULMAT KUNTOON! Ohjauskulmien tarkistus

25

(säädöt veloitetaan erikseen) KUOPIO Kolmisoppi, Neulalammentie 4, puh. 017 3696 400 Palvelemme ma-pe 8-16.30

LAUANTAINA | 11.7.2015 | Nro 28

CHINESE RESTAURANT

CANTON HIN

TERVETULOA

kiinalainen ravintola

ARKILOUNAS KLO 11–14 HAPPY HOUR ARKISIN

9.50

Dragon Sheng

10

ARKISIN LOUNAS klo 10.30–15

Tutustumaan täyden palvelun Espanjan golfmatkoihin.

KLO 14–17 €/HLÖ BUFFEE voimassa € heinäkuun ajan TAKE-AWAY ALK. VIIKONLOPPU- LA–SU ILTABUFFEE 12–20 SUSHIKLO € € BUFFEE € 17–20 SUSHIA SAATAVILLA JOKA PÄIVÄ

9,50 € 12,50 € 12,90 € LA–SU LOUNAS

Tahko Golf New Course - LA 18.7 klo 10-17

MEILLÄ KÄYTÖSSÄ 10hlö ja 30hlö KABINETIT

12 erilaista salaattia ja 9 eri lämmintä ruokaa, jälkiruoaksi kahvia, teetä sekä kakkua.

www.projennitravels.fi | www.remecainvest.fi

A-OIKEUDET! TERVETULOA!

Sushi/maki la–su klo 12–18

Srixonin ja Clevelandin demoteltta rangella koko päivän.

Kauppakatu 29, Kuopio, p. 017 262 8738 Avoinna: ma–to 11–20, pe 11–22, la 12–22, su 12–20 Katso www.cantonhin.com

Suokatu 36, Kuopio. Puh. 017 262 6718. ma–pe 10.30–21.30, la 12–22, su 12–20 www.dragonsheng.com

12 7.90

12

klo 15–18

TEATTERI GRILLI KESÄTARJOUS! PIZZA 4 vapaavalintaista täytettä

4€

Avoinna nyt myös maanantaisin! Aukioloajat MA–TO 10.30–21.00 PE 10.30–22.00

LA SU

11.00–22.00 11.00–21.00

P. 0400 277 179 Niiralankatu 1, KUOPIO

á

PALJON

tuotteita

-

Koko perheen täyden palvelun tapahtuma Alapitkällä Avoinna joka päivä 10 –18.

omakotitalonayttely.fi/ lapinlahti

ALE ovh

10.–19.7.2015

ALE

Tervetuloa!

39

ALENSIMME LISÄÄ...NYT

Tervetuloa!

timanttiset kesä-

Liput 15 euroa, alle 18-v. veloituksetta. Ilmainen pysäköinti.

me Saimuosikki a s o lisää ja bonch a o r bole €

Samalla esittelyssä myös Costa Blancan asuntotarjonta.

50%

Kuopion myymälä avoinna arkisin 9-17

MYÖS ASENNUS Henkilöauton renkaat 29,95 € 35,95 € 41,95 € 44,95 € 49,95 € 49,95 € 49,95 € 59,95 € 59,95 € 79,95 € TOIMITUSKULUT 24,90 € 155/70R13 175/65R14 185/65R15 195/65R15 205/55R16 205/60R16 205/40R17 225/45R17 225/40R18 225/35R20

Myös maksuajalla ilman käsirahaa, vaikka rengas per kuukausi!

Puijonkatu 17, Kuopio • ark. 10 –17, la 10 –14

Volttikatu 10, Kuopio Puh. 044 733 9394

Kaikissa tuoteryhmissä

-20%

-50% -40%

Kultaisen rippiristin ostajalle riipusketjusta -20 %

9K satiiniristiriipus keltakultaa, 20 mm 1160-10864, ilman ketjua

3990 (49,90)

Helmikorvakorut 16 mm, zirkoniapallo 8 mm

FOCUS miesten rannekello 100M vesitiivis

3360-14281

0230-11635

1490 (18,90)

KauppaKesKus Minna. avoinna: ma–pe 9–19, la 9–16. MaTKus. Matkuksentie 60. avoinna: ma–pe 10–21, la 9–18, su 12–18. pRisMa. avoinna: ma–pe 10–19, la 10–16. Tervetuloa!

8990 (110,-)

S-Etukortilla bonusta Prisman myymälästä!


2|

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015 Ville Juurikkala

Neljä Ruusua tekee ilmaiskeikan Särkiniemessä » Aija Pirinen

Ilkka Alangon tähdittämä Neljä Ruusua -yhtye esiintyy heinäkuussa Kuopion RockCockissa. Ennen festivaalikeikkaa yhtye tekee ilmaiskeikan Neste Oil Särkiniemen pihalla. Huoltoasemakeikka on osa Radio Suomipopin ja Neste Oil K-marketin Yhden pysähdyksen keikka -tempausta. Siinä keikkamatkalla olevat artistit pysähtyvät jollekin huoltoasemalle pitä-

mään tunnin mittaisen keikan. – Oli tosi hyvät fiilikset, kun kuulin, että arpaonni on suosinut meitä ja meidän huoltoasemamme on yksi keikkapaikoista. Kuulimme tästä muutama viikko sitten, huoltamoyrittäjä Jari Haatainen kertoo. Yrittäjä toivoo, että paikalle tulee useita satoja ihmisiä. – Lähiyritysten kanssa pitää neuvotella parkkeerausjärjestelyistä, Haatainen

suunnittelee. Tapahtumapäivänä huoltoasemalla on myös pientä ylimääräistä ohjelmaa. – Mukana on ainakin Ingmanin jäätelönmaistattajia. Toivotaan, että keli olisi silloin parempi kuin nyt. Tai ettei ainakaan sataisi lunta, Haatainen naureskelee.

Neljä Ruusua Neste Oil Särkiniemen pihalla 31.7. klo 15.

KOLUMNI

ASLAK-hömppää

K

elan toteuttaman harkinnanvaraisen ASLAK-kuntoutuksen (ammatillisesti syvennetty lääketieteellinen kuntoutus) uusien kurssien käynnistäminen tyssää elokuun lopussa. Syynä hallituksen julkisen talouden sopeuttamistoimet. Kela eli valtio on survonut ASLAK-kuntoutukseen satoja miljoonia euroja. ASLAK-kuntoutus on törkeää rahan haaskausta. On järjetöntä panna rajallisia resursseja vaikuttamattomiin toimiin. ASLAKkuntoutus ei kohenna työkykyä tai terveyttä eikä petraa kuntoutettavien elintapoja. Vuonna 1983 aloitettu ASLAK-pelleily olisi pitänyt lopettaa jo aikoja sitten. Mutta kuten osassa muussakin vaikuttamattomassa kuntoutuksessa, ripaus piilopuoluetukea ja työmarkkinapolitiikkaa on pitänyt sen koskemattomana. Kuntoutuslaitoksille on samantekevää, onko kuntoutus vaikuttavaa vai ei. Kunhan rahaa tulee. Joissakin yksityisissä kuntoutuslaitoksissa on ollut kiusaus rukata kuntoutettavien kuntoutusluokitusta paremmin rahaa tuovaksi. Kelan hunajapurkille pääseminen

Myymme second hand- ja vanhoja design koruja

jopa

-80% uusien hinnoista!

ASLAK-kuntoutus on törkeää rahan ” haaskausta. On järjetöntä panna rajallisia resursseja vaikuttamattomiin toimiin.

on myös lisännyt kuntoutettavia ja kustannuksia. Monet ASLAKkuntoutettavat eivät edes ole olleet kuntoutuksen tarpeessa. Mutta he ovat olleet tyytyväisiä. Koska ovat saaneet lusmuilla lomatunnelmissa muutaman viikon. Firman piikkiin. Takavuosina törmäsin tuttavaani, joka oli ottanut lääkärin pestin eräästä kuntoutuslaitoksesta. Hän kertoi virne suupielessään, ettei ollut aiemmin ymmärtänyt, miten terapeuttista ihmisten vedessä liottaminen on. ASLAKin kuoppaaminen on aiheuttanut hirveää parkumista joissakin potilasjärjestöissä ja erityisesti palveluntuottajissa. Koska pitävään tutkimusnäyttöön perustuvia vasta-argumentteja ei ole, turvaudutaan älyttömyyksiin ja katteettomaan pelotteluun. Tälviissii,

että miljoonien säästöt aiheuttavat miljardien kulut. Vilma Kröger ja Katriina Lahti Kunnonpaikasta, kepuyhteyksistään tunnetulta Vuorelan Kunttarilta, veisasivat (SS 3.7.) samaa valitusvirttä: ”Tässä tapauksessa laskutettavaa kertyy oletettavasti säästöjä enemmän sairaus-, työttömyys-, työkyvyttömyys- ja ennenaikaisina eläkemaksuina”. Siunatuksi lopuksi todettakon, että on paljon vaikuttavaakin kuntoutusta. Parasta näyttö on kuntoutuksessa, joka liittyy välittömästi sairauden hoitoon.

» Markku Myllykangas, päivystävä dosentti Lähetä palautetta: kuopio.toimitus@ kaupunkilehti.fi


Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

KALAKUKKOLEIPOMO IRENE PARTASEN herkulliset tuotteet ja edulliset hinnat torilta ja kauppahallista! Tule ja maista uudistettu lihapiirakkamme sekä UUSI TÄYTELÄINEN

NAKKILIHAPIIRAKKA!

ENSI VIIKON TARJOUKSET - Mahtava nakkilihapiirakka 2,50 €/kpl - Riisipiirakka 0,85€/kpl tai 10 kpl

Onnella on osoite asokodit.fi

7,50€

- Uudistettu munkkipossu 1,80€/kpl tai 2 kpl - Vieläkin parempi lihapiirakka 2€/kpl

3€ tai 3 kpl 5€

Yhdistimme asumisen parhaat puolet

- Muikkukukko 22€ / kg

Tori 044 719 0033 Kauppahalli 044 718 0033

|3

Asumisoikeusasunnot: Leipomo 044 717 0033 Kemiläntie 3, 70340 Kuopio

• Asokoti on turvallinen ja riskitön asumismuoto kaikille. • Maksat vain 15 % asunnon hinnasta ja kuukausittaisen käyttövastikkeen. • Voit unohtaa suuret pankkilainat ja jälleenmyyntiriskin. • Yli 55-vuotiaille ei varallisuusrajoja. • Asunnoissa ei ole tulorajoja.

PASS1KUVA

• Hae ensin järjestysnumero paikkakunnan asuntotoimistosta ja tee asuntohakemus Asokotiin asokodit.fi

OFFICIAL PASSPORT PHOTOS

Huoneistokeskus, Asematie 3, 02400 Kirkkonummi Etunimi Sukunimi, puh. 020 780 3473, etunimi.sukunimi@huoneistokeskus.fi

EDUSTUSKUVA 36 €

Kaunista kesää Kallavedellä!

VIRALLINEN PASSIKUVA 26 € Sis. sähköisen lähetyksen sekä paperikuvat.

DIG1KUVAT HETI MUKAAN

•• Paikallisallisilausri • ja ja ilausri jaallisilausristeilyt M/S Koski

10x15

Paikallisristeilyaikataulu päivittäin 18.5. - 22.8. ma-su päivitäin päivitäin Saaristokaupungin kanavaristeily • 18.5.-22.8. ma-su päivitäin •11.00 18.5.-22.8. 1,5 hma-su Saaristokaupungin kanavaristeily •13.00 18.5.-22.8. ma-su 1,5 h 15.00 1,5 h 17.00 1,5 h Suositut LOUNASRISTEILYT M/S Osmolla 19.00 2,0 h Aikuiset 23€ Lapset (4-12v.) 11€ Klo 11.00 risteilyllä pysähdys tarvittaessa Hintaan sisältyy risteily ja lounas. Hietasalossa 11.30 (ei su) ajalla 24.6. - 9.8.

M/S Osmo

13x18

15x20

20x30 Digikamerasta Muistikortilta USB-tikulta Kännykästä

Kauppakeskus Apaja

•• Viihderisteilyt •

w w w. t u n n i n k u v a . f i

Ruokalista nähtävissä www.koskilaiva.com

Varaathan paikkasi ennakkoon Paikallisristeilyaikataulu puh. 0400 207 245 23.6. - 8.8. ma-su 12.00 Lounasristeily • 9.6.-22.6. ma-su M/S Salmetar Saaristokaupungin maisemiin 14.00 Saaristokaupungin maisemia Paikallisristeilyaikataulu Matkailukeskus 16.00 Saaristokaupungin maisemia Rauhalahteen ja Kylpylähotelli Rauhalahteen maisemia •18.00 9.6.-22.6.Saaristokaupungin ma-su 23.6. - 8.8. ma-la • 9.6.-22.6. ma-su 16:00 Saaristokaupungin maisemia Lähtö satamasta Camping Hot.Rauhalahti Hietasalo Tulo satamaan Risteilyt: 18:00 Saaristokaupungin kanavaristeily 09:45 10:20 10:25 11:00 Aikuiset 16€ 14:00 14:30 14:35 15:10 15:45 Lapset (5-16-v) 8€ 16:00 16:30 16:35 17.10 17:45 Eläkeläiset, opiskelijat 13€ 18:00 18:30 18:35 19:15 RyhmätSaaristokaupungin yli 10 henk. 13€/hlö 16:00 maisemia 19:30 20:10 20:15 20.45 16:00 Saaristokaupungin maisemia Perhelippu 2 aik. + 2 lasta 36€ 18:00 Saaristokaupungin kanavaristeily 18:00 Saaristokaupungin kanavaristeily

Tiedustelut ja varaukset:

0400 207 245

KOSKI-LAIVA OY

seppo.pirinen@koskilaiva.com

Kauppakatu 1 B 13, Kuopio

www.koskilaiva.com


4|

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

TOIMITTAJALTA

Nirsoilu voi johtaa yksinäisyyteen HelsinkiMission arvion mukaan 300 000 yli 70-vuotiasta suomalaista kärsii yksinäisyydestä. Kyse ei ole pienestä ongelmasta, sillä yksinäisyyden on todettu olevan yhteydessä muun muassa päihdeongelmiin, työttömyyteen ja sairauksiin. 96-vuotias Veikko Kokkonen antaa seuraavalla aukeamalla sekä rohkaisua että uutta ajateltavaa yksinäisyyteen. Hänen mielestään jokainen voi hankkia itselleen yksinäisyyden tunteen, jos ei hyväksy muita ihmisiä. Samasta asiasta puhuu myös naapuriapua tarjo-

avan verkkopalvelu Nappi Naapurin kehittänyt Pauliina Seppälä ( HS 2.7.). Hän näkee, että suomalaisten ongelma on turha nirsoilu. Ihmiset ovat liian valikoivia seurastaan. Emme halua tutustua naapureihin siinä pelossa, että he osoittautuvat hankaliksi ihmisiksi. Olemme mieluummin yksin ja masentuneita, kuin otamme riskin kontakteissamme. Haaveilemme täydellisestä ystävästä, mutta samalla halveksimme vääränlaisia tyyppejä. Useimmiten ystävyyssuhteet syntyvät spontaanisti, mutta joskus ystävän voi löytää myös erikoisjärjestelyillä. Näin kävi kuopiolaiselle Seija Kärkkäiselle, joka sai uuden ystävän lähettämällä postikortin tuntemattomalle ihmiselle Puolaan. Seijan tarinan voi lukea tämän lehden sivulta 10.

» Aija Pirinen, päätoimittaja Lähetä palautetta: aija.pirinen@media.fi

Hiekkaniemen rantautumispaikka valmistui Pohjois-Savon ELY-keskus on rakennuttanut yhteistyössä Kuopion kaupungin kanssa rantautumispaikan Hiekkaniemeen Kuopion Murtolahdessa. Valmistunut rantautumispaikka palvelee Kallaveden ja Tahkon vesireitin veneily-, melontaja kalastusmatkailupalveluita, virkistyskäyttöä sekä paikallisia asukkaita. Hankkeessa rakennettiin laituripenger hirsiarkkulaitureineen, veneenlaskuluis-

ka, tehtiin järven ruoppaustöitä ja kääntöpaikka autoille. Kuopion kaupunki rakentaa myöhemmin alueelle mm. laavun ja puuceen. Hankkeen yhteydessä merkittiin myös julkisesta Juurusvesi–Vuotjärvi -kulkuväylästä erkaneva yleinen, kulkusyvyydeltään 1,2 metrin paikallisväylä Hiekkaniemen laiturialueelle. Hankkeen kokonaiskustannukset olivat noin 80 000 euroa.

”Vietän Kuopion jopa 60 tuntia vu Hetti Rytsy haluaisi keskustan

pääkaduille vihreän aallon ja valot pois rännikatujen risteyksistä. » Ismo Vornanen

Hetti Rytsy on keskustan kaupunginvaltuutettu ja historian lehtori. Vahvoista kannanotoistaan tunnettu vaikuttaja on tehnyt toukokuussa valtuustoaloitteen Kuopion liikennevalojärjestelmästä. Rytsy arvostelee, että kaupunkisuunnittelijat palvovat liikennevaloja. – Osa valoista pitäisi repiä kokonaan pois ja muutamalle pääkaduille pitäisi rakentaa vihreä aalto, joista kaupunkilaisille tiedotettaisiin. Kaiken huipuksi on myös ruuhkaisia risteyksiä, joista valot puuttuvat. Kuopion liikennevalot ovat järkyttävässä järjestyksessä, laukoo Rytsy.

Kolme kuukautta valoristeyksissä Rytsy on laskenut olevansa noin 1,5 tuntia joka viikko ja vuodessa 60 tuntia Kuopion liikennevaloissa. Hän ynnää, että 40-vuotisen autoilu-uran aikana on vierähtänyt noin 3 kuukauden aika pelkissä valoristeyksissä. – Jotkut tilastonikkarit

ovat laskeneet, kuinka paljon ihminen elämästään istuu vessan pöntöllä. Itse olen laskenut, että olen paljon enemmän Kuopion liikennevaloissa kuin vessassa. Ajelin hiljakkoin Turussa. Siellä liikennevaloristeykset toimivat paljon sujuvammin ja aika säästyy muihin puuhiin.

Seisominen aiheuttaa päästöjä Valtuutettu vetoaa myös kaupungin ilmastopoliittiseen ohjelmaan. Tarpeeton auton valoissa seisottaminen aiheuttaa päästöjä ja kuluttaa energiaa. – Liikennesuunnittelijat sanovat, ettei Kuopiossa voi valoja paremmin suunnitella. Tämäkö on muka kehityksen huippu? Jo lähtökohdallisesti on virkamieheltä kummallinen vastaus, ettei pysty parempaan. Jokaista asiaa voi kehittää. Rytsy ei voi ymmärtää, miksi valojen toimintaa ei voi pysäyttää hiljaisina hetkinä ja käynnistää vain ruuhka-ajoiksi. Hän pitäisi valot toiminnassa aamuisin kello 7–9 ja iltapäivisin kel-

LIIKENNEVALOT KUOPIOSSA

Valtuutettu Hetti Rytsy teki valtuustoaloitteen Kuopion liikennevalojärjestelyistä.

Liikenne- ja viestintäministeriön asetuksessa todetaan, että liikennevalojen tulee pääsääntöisesti olla aina toiminnassa. Kaupunkirakennelautakunnan päätöksen mukaan liikennevalot ovat Kuopiossa päällä seuraavasti: Keskusta ma-pe: klo 6.30–22 la: klo 8.30–22 su: klo 11–21 Keskustan ulkopuolella ma-pe: klo 6–23 la: klo 8–22 su: 10–23

lo 14–17. Muuten pärjättäisiin normaaleilla väistämisäännöillä. – Öistä en tiedä, kun nukun silloin, mutta ihmettelen, miksi joudun seisomaan liikennevaloissa iltamyöhään usein lähes ainoana autoilijana.

Kauppapaikoista ei pääse pois Rytsyn mielestä Kuopiossa on sekä tarpeettomia valoja ja toisaalta jotkut risteykset ovat sumppuja. Joistakin kauppaliikkeistä ei taas tahdo päästä pois puutteellisten valojärjestelyjen vuoksi. Rytsy kysyy, miksi jokaisen rännikadun päässä on omat valonsa, vaikka koulua ei ole

lähelläkään. – Leväsellä Shellin risteyksessä on aina mielettömät jonot samoin kuin käännyttäessä Tasavallankadulta Sär-

Kävelyn, pyöräilyn ja joukkoliikenteen kaupunki » Ismo Vornanen Kaupunki toteuttaa ilmastopoliittista ohjelmaa edistämällä kävelyä, pyöräilyä sekä joukkoliikennettä. Liikenneinsinööri Hanna Myllynen vähentäisi yksityisautoilua. – Yksityisautoilun vähentämi-

nen olisi paras keino vähentää tyhjäkäynnin aiheuttamia päästöjä, selvittää Myllynen. Liikenneinsinööri kertoo, että energiasäästöä sekä autojen tyhjäkäynnin päästöjen vähentämistä verrataan siihen, mitä säästöjä saadaan liikennevalojen tuomilla liikenneturvallisuushyödyillä.

– Esimerkiksi niin sanotun Leväsen Shellin risteyksen valot ovat aina päällä liikenneturvallisuussyistä. Kaupunki saa palautetta myös poliisilta, ja palaute otetaan huomioon liikennesuunnittelussa. Kaupungin nettisivuilla on myös oma palautejärjestelmänsä, jo-

hon kuntalaiset voivat lähettää kommentteja. – Yhden suunnittelijan resursseilla ei liikennettä saada ”taikaiskusta” paremmaksi. Liikennejärjestelmästä voisi tulla varsin erilainen, mikäli liikenteen suunnittelu voitaisiin aloittaa puhtaalta pöydältä.

Tapio Kankaanpää tangokisojen alueraadissa Kuopion alueraati antaa oman äänensä tangokuninkaallisten valintaan. » Aija Pirinen

Seuraavat tangokuninkaalliset kruunataan Seinäjoella lauantai-iltana. Tänä vuonna tangokuninkaalliset valitaan tuomariston ja viiden alueraadin päätöksellä. Yksi alueraadeista on Kuopiossa. Kuopion alueraatiin kuuluu muun muassa Osuuskauppa Peeässän toimitusjohtaja

Tapio Kankaanpää. – Tangomarkkinoiden järjestelyissä mukana oleva entinen kollegani Kalle Lähdesmäki soitti ja pyysi mukaan raatiin, Kankaanpää kertoo. Kuopion alueraati kokoontuu Ylen aluetoimituksessa ja antaa siellä pisteet kilpailijoille. Lopullisen valinnan voitosta tekee kui-

Arkistokuva

tenkin tangomarkkinoiden tuomaristo. Kankaanpää kertoo kuunnelleensa kilpailijoiden esityksiä netistä. Hän ei kuitenkaan vielä tässä vaiheessa halua nimetä suosikkiaan. Saksofonin soittoa har-

Tapio Kankaanpää soittaa saksofonia pääosin omaksi iloksi. ”Soittaminen on minulle terapiaa”.

rastava Kankaanpää myöntää, ettei tango ole hänen lempimusiikkiaan. – Sanotaanko, että tangolevyt eivät ole päällimmäisinä CD-pinossani. Nuorena poikasena soitin tanssibändeissä, ja varsinkaan silloin tango ei ollut ihannemusiikkiani. Mutta nykyään tangon käsitys on laajentunut. Esimerkiksi Juicen Pyhä toimitus -kappaleesta on tehty hieno tangosovitus. Toivo Kärjellä on myös loistavia tangosävellyksiä, joissa on jazz-elementtejä.

Kankaanpään lisäksi Kuopion alueraadissa ovat tanssijärjestäjä Keijo Voutilainen, vuoden 1999 tangokuningas Petri Hervanto, toimittaja Jussi Tuovinen ja tanssin harrastaja Juhani Kuosmanen.

Tangolevyt eivät ole päällimmäisinä CD-pinossani.


Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

liikennevaloissa uodessa”

|5

KISSANÄYTTELY 11.–12.7.2015 Paikka: Tuplajäät Tietäjäntie 2, Toivala Avoinna yleisölle LA 10–15, SU 10–14 Liput 6€/4€ Vain käteismaksu!

Ismo Vornanen

Järjestää:

KIVIAINEKSET MULLAT KUORIKATTEET MAISEMAKIVET SUURSÄKEISSÄ TAI IRTOTOIMITUKSINA Myynti 044 7272 544 www.savonkuljetus.i

KAJASTEEN LAVA TIISTAINA 14.7.

TANSSIT klo 19.00-24.0 0 Sekahaku

Eija Koriseva ja Sinikuu

LIPUT 13 €

• Tiirikkalantie 19, NURMES • p. 044 950 1915 • www.kajasteenlava.com • Rozzor Ltd Oy

PIHA TORI kiniemeen. Maxi-Makasiinista ja Leväsen huonekalukeskuksesta taas ei tahdo päästä pois. Liikenne seisoo myös Puijon ja Haapaniemen kaduilla. Rytsy ehdottaa yhteistyön syventämistä poliisin kanssa ja poliisin ottamista mukaan liikennevalosuunnitteluun. – Poliisi voisi kertoa kaupungille, että kolareita sattuu Vuorikadun ja Minna Canthin kadun kulmassa, josta valot puuttuvat.

Palautetta vihreän aallon puutteesta Kuopion kaupungin liiken-

JÄTKÄNKÄMPPÄ ja savusauna ti & to 16-23 Savusauna 12 e Kämppäateria 21 e pääruoka rosvopaistia

Lapsi 4-14 v -50 % Hanuristi Yhteislaulua Tukkilaisnäytöksiä

neinsinööri Hanna Myllynen toteaa, että liikennevalo-ohjaukseen vaikuttavat ajoneuvo- ja jalankulkijamäärät sekä liikenneturvallisuustekijät. Eniten ihmiset antavat palautetta vihreän aallon sujuvuudesta. – Vihreään aaltoon vaikuttavat liikennevalojen kiertoaika, liikenteen ajonopeus sekä liikennevaloristeysten keskinäinen välimatka. Lisäksi vihreän aallon suunnittelussa on otettava huomioon joukkoliikennereitit, opastaa Myllynen. Kaupungin rajalliset resurssit vaikuttavat siihen,

että liikennevaloja on vain vilkkaimmissa risteyksissä. – Totta kai on useita risteyksiä, jonne valot olisivat tarpeen. Suurin este uusien valojen rakentamiselle on tällä hetkellä taloudelliset resurssit. Kaupunki kehittää liikennevalojen toimintaa ja nykyisiä valoja saneerataan jatkuvasti. Työssä pitää kuitenkin tehdä kompromisseja, koska toiveet vaativat kallista lisärakentamista. – Tiedossamme on, että esimerkiksi Leväsentie ruuhkautuu tiettyinä aikoina, mutta tilanteen paranta-

Rännikatujen risteyksissä valot Myllynen ei poistaisi rännikatujen liikennevaloja kuten valtuutettu Rytsy esittää. Kaikki autoilijat eivät huomioi tarpeeksi kevyttä liikennettä. – Rännikatujen valojen poistaminen johtaisi jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden liikenneturvallisuuden heikentymiseen. Heistäkin on varmasti mukavampaa ylittää katu turvallisesti.

1000 kg tai 1000 L

TERVETULOA.

Huom! Lastaus koneella myös kuomukärryyn!

Mullat, kuorikatteet ja kiviainekset peräkärryyn lastattuna tai suursäkeissä 040 777 7057 • pihatori@gmail.com www.pihatori.com kotiin toimitettuna!

AVOINNA: MA–PE 16–18

HUUTOKAUPPA Su 12.7. klo 13, näyttö klo 12 Tervarannantie 14, 71730 Kinnulanlahti Antiikkia ja käyttöirtainta esim. kuparia, pronssipatsaita, miekkoja, karhupurkkeja, Biolan-kompostori, työ- ja huonekaluja mm. sirkkeli ja kangaspuut ym. Meklarina Mikko Paavola, huutokauppaehdot paikalla, maksu rahalla. Kahvio, runsaasti parkkitilaa. TERVETULOA! www.huutomyynti.fi

Jahtionnen takeeksi! Riistalle lajiteltua... • Hernettä, maissia (kyyhkyt/vesilinnut) • Ohraa (vesilinnut) Myös iltaisin ja viikonloppuisin • Vehnää (kyyhkyt/vesilinnut) pauli.laitinen@kiuruvedensiemen.fi

Kiuruveden Siemen Oy p. 0400 273 873

Gislaved, Continental, Nokian, Michelin ym. renkaat meiltä!

350€ 370 €430€ 400 €

MULLAN JA KUORIKATTEEN MYYNTI KUOPION MULTA-ASEMA

Myyntipalvelu: 020 7904040

Nord❄Frost 100 195/65 R15

Nastarenkaat UltraSpeed p. 030 608 30 www.rauhalahti.fi

minen vaatisi rakenteellisiakin muutoksia, esimerkiksi lisäkaistoja.

Kahvilasta olutta, siideriä ja lonkeroa

TESTIMENESTYJÄ VAIN RENGASMARKET-LIIKKEESTÄ

Laatutietoiselle autoilijalle joka arvostaa mukavuutta.

195/65 340 €€ 320 195/65 R15 195/65 R15 R15 340 205/55 430 €€ 375 205/55 R16 205/55 R16 R16 430 Sarjahinnat vannetyöt, 195/65sisältävät R15 XXXXXXXXX tasapainoitukset, kierrätysmaksun, XXXXXXXXX XXX€ uudet tubeless-venttiilit.

205/55 R16

/töineen

TM 2014 testimenestyjä

175/65 R14205/55 R16 /töineen 185/65 R15 195/65 R15 440 € Soramiehet! 205/55ADC53 R16 570 € AEOLUS Kivipinta 195/65 205/60R15 R16 570 €

315/80R 22,5 ADR69 Sis. vannetyöt, tasapainoitukset, 205/55 R16

260€

kierrätysmaksun. 20 €. (hintaan lisätään alvAlleasennus 24% ja kierrätysmaksu)

XXXXXXXXX XXXXXXXXX renkaat ja rengastyöt. Lisäksi paistokorjaukset. Myös maa- ja metsätalous sekä kuorma-autojen • www.rengasvartti.i

Rami p. 0400 814 600 • Pipsa p. 0440 814 601 • Mikko p. 0400 814 606

Pyykankaantie 34 (ent. Puukeidas), 71800 SIILINJÄRVI Ma–pe 8–17.30, la la 9–13 9–13 • •www.rengasvartti.i www.rengasvartti.i Ma–pe klo 8–17.30,

Rami p. 0400 814 600 • Pipsa p. 0440 814 601 • Mikko p. 0400 814 606

AVOINNA MA-PE KLO 7–16 MYÖS PERÄKÄRRYMYYNTI MULTA 30€/KÄRRY KUORIKATE 40€/KÄRRY OSOITE: KORVAHARJU 98 (OPASTUS KAATOPAIKANTIELTÄ)


6|

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

Oletteko vähintään 65-vuotias ja kärsitte masennuksesta? Onko Teillä masennus tai toistuva masennus eikä masennuslääke poista kaikkia oireita? Saatatte soveltua kliiniseen tutkimukseen, jossa arvioidaan tutkimuslääkettä. Tutkimus kestää enintään kahdeksan kuukautta. Saat lisätietoja soittamalla Aquila-tutkimuskeskukseen, Savon Psykiatripalvelu Oy, puh. 017 288 2710 (ma–to klo 8–16) tai sähköpostitse: ulla.lepola@psykiatripalvelu.i Huomautus: Kliiniseen tutkimukseen osallistumisesta ei välttämättä seuraa terveydentilan paranemista. Tutkimukseen liittyy mahdollisia riskejä ja hyötyjä.

ALANSA YKKÖSET Auto- ja kolarikorjaamo

Peltityöt ja maalaus RAUTAKATU 8, PUH. 263 3301 PETEN AUTOHUOLTO TERÄSKATU 7, PUH. 263 3309

Metallinkierrätys/romuliike Romun noudot ja ostot Varastopaikantiellä

Metallinkierrätys/romuliike ROMUT KIERTOON Ostamme/noudamme romuautot, maatalouskoneet, arvometallit ym. romurautaa Rekisteristä poisto MAKSUTTA, sekä romutustodistus Metalliromunkeräys 0400

534 406 Tero

Purkaamo Auto-Osix Oy

96-vuotias Veikko ei aio ryhtyä yksinäiseksi Kun ikää on kertynyt lähemmäs sata vuotta, alkavat vanhat

ihmissuhteet väkisinkin vähentyä. Veikko Kokkosen mukaan yksinäisyyttä voi torjua suvaitsevaisuudella. » Petra Mustonen

– En minä aio ruveta sitä yksinäisyyttä sairastelemaan, 96-vuotias kahden sodan rintamaveteraani Veikko Kokkonen tuumaa nojatuolissaan asumisyksikkö Ilmattaren vuokrahuoneessa Männistössä. Seinällä hänen takanaan komeilee kehystetty valokuva nuoresta Kokkosesta ja hänen vaimostaan. – Yhdeksän vuotta sitten pidin vaimoani kädestä kun hän lähti, siitä asti olen ollut yksin. Seitsemänkymmentä vuotta oltiin yhdessä oltu, kyllähän se elämä siinä muuttui äkkiä.

naan vastaan ja pisti kapaloon. Siitä asti olen liikkeessä ollut, sellaista se on elämä. Nuoruus meni rintamalla ja sen jälkeen olin töissä tukinajossa, siinä hommassa särky jalka kerrasta poikki, Kokkonen kertoo ja osoittaa oikeaa jalkaansa. Hän pystyy kuitenkin edelleen liikkumaan rollaattorin avulla.

Yksinäisyyteen voi itsekin vaikuttaa Ikäihminen jää helposti yksin, kun monista tuttavista aika jättää ja sukulaisetkin saattavat asua kauempana.

Sen pystyy itse järjestämään itselleen, sen yksinäisyyden, jos ei hyväksy ihmisiä.

Kokkonen ei kuitenkaan koe kärsivänsä yksinäisyydestä, ja siinä häntä auttaa suvaitseva elämänasenne. – Sen pystyy itse järjestämään itselleen, sen yksinäisyyden, jos ei hyväksy ihmisiä. Meitä on monenlaista,

hyvää ja huonoa, kädetöntä ja jalatonta. Minun luona saa käydä kuka vaan, kenestäkään en puhu pahaa enkä häädä pois. Immeinen on immeinen, ja se on sillä selevä.

Lapset käyvät katsomassa Vaimon kuoleman jälkeen Kokkonen asui yksin. Lopulta tytär houkutteli muuttamaan Ilmattareen. – Ja hyvähän täällä on, lapset käy katsomassa ja joku aina riiputtaa mukanaan tuolla ulkona, Kokkonen naurahtaa. Hän kertoo ajan kuluvan myös televisiota katsellessa, yläkerran punttisalilla ja erilaisissa kuntoutuksissa. Tärkeintä on, että ei jää paikalleen. – Mummo oli ulosvetäjä ja se kai se minutkin otti aika-

SPR:n ystävätoiminnassa pulaa vapaaehtoisista » Petra Mustonen Ystäväpalvelu on Punaisen Ristin toimintaa, jossa saatetaan yhteen ystävää kaipaava henkilö ja vapaaehtoinen ystävä, joka haluaa auttaa toista ihmistä. Punaisen Ristin Kuopion osastolla ystäväpalvelutoimintaa on ollut jo yli neljäkymmentä vuotta, ja tällä hetkellä ystäväpareja on

seitsemisenkymmentä. – Meillä on valtava pula vapaaehtoisista ystävistä, erityisesti mukaan kaivattaisiin lisää miehiä. Tälläkin hetkellä meillä olisi kolmekymmentä akuuttia ystävän tarvitsijaa, SPR:n ystävävälittäjä Marja Ikonen kertoo. – Ystävät ovat ihan tavallisia ihmisiä. Heitä haastatellaan ensin ja sitten heille etsitään samalta

asuinpaikkakunnalta sopiva vastaystävä, joka kaipaa läheistä ihmissuhdetta. Usein ystäväparit tapaavat kerran viikossa tai joka toinen viikko, ja yhdessä voidaan sitten esimerkiksi ulkoilla tai ihan vaan keskustella kahvipöydässä. Toiminnasta voi muodostua tärkeä ja antoisa ihmissuhde molemmille osapuolille, Ikonen sanoo.

Takuuvaraosat numerosta 040 484 9255 www.auto-osix.fi

Rakennuskonevuokraamo Martikaisen Konevuokraamo Oy • Koneet • Telineet • Kantojyrsintä • Muuttolaatikot • Minikaivurit Kuopio, Juankoski, Lapinlahti,

Tervetuloa!

Leppälammentie 1 (017) 465 3011 Juankoskentie 9 (017) 613 999 Nygrenintie 19 (017) 731 234

Kylmä sää viivästytti k Tämän kesän pääsato kypsyy lähipäivinä.

www.martikaisenkonevuokraamo.fi

Salaojat ja sadevesijärjestelmät Konepalvelut

• Vaihtolavat • Maansiirtotyöt • Viherrakennustyöt • Salaojitukset • Minikaivuri • Jätevesijärjestelmät

» Ida Suominen, Aija Pirinen

Torikauppias Raija Hoffren sai kesän ensimmäiset suomalaiset mansikat myyntiin viime viikon keskiviikkona. Hän sanoo, että satokausi näyttää olevan pari viikkoa myöhässä.

Aija Pirinen


Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

|7

Petra Mustonen

LYHYET

Uhanalainen västäräkki pesi Kuopiossa Ilkka Markkanen

Pohjois-Savon pesimälinnustoon lisättiin kuluvana kesänä uusi laji, kun sitruunavästäräkki (Motacilla citreola) löysi kodin Kuopion Riistavedeltä. Pesintään hyvin soveltuvalta rantaniityltä löytyi 9.5. koiras, jonka reviirille tiensä löysi noin viikon päästä myös naaras. Sitruunavästäräkkipari havaittiin pesänrakennustoimissa 17.5. Ensimmäiset poikaset kuoriutuivat juhannuspäivänä, ja poikaset lähtivät pesästä 6.7. Sitruunavästäräkki on maamme uusimpia pesimälajeja, laji on leviämässä meille idästä. Suomen ensimmäinen sitruunavästäräkki havaittiin vuonna 1962, ja ensimmäinen sitruunavästäräkkipari pesi Porissa vuonna 1991. Laji on Suomessa edelleen harvinaisuus, nykykannaksi on arvioitu 5–30 pesivää paria.

Sitruunavästäräkkikoiras Kuopion Riistavedellä toukokuussa 2015. Laji on pesimäkantansa pienuuden vuoksi Suomessa uhanalainen. Pohjois-Savossa sitruunavästäräkki on havaittu aiemmin vain seitsemän kertaa. Maakunnan ensimmäinen sitruunavästäräkki löytyi Siilinjärveltä kesäkuussa 1988. Aija Pirinen

Sakari Pääkkö (oik.) oli keskiviikkona päivystämässä torilla Oliver van der Weijn kanssa.

Kansanedustajaehdokas kesätöissä turistioppaana 96-vuotias sotaveteraani Veikko Kokkonen jäi yksin, kun hänen vaimonsa nukkui pois 9 vuotta sitten. Nyt hän pitää yksinäisyyden loitolla hyväksymällä seurakseen kaikenlaiset ihmiset.

kesän mansikkasatoa – Meidän marjat tulevat Kesälahdelta. Paras satokausi siirtyy ensi viikkoon, Hoffren sanoo. Suonenjoen marjanpoimijain yhdistyksen toiminnanjohtaja Eeva Leppänen vahvistaa, että sato on tänä vuonna myöhässä. Hän kuitenkin arvelee, että pääsato voisi tulla myyntiin ja itsenäisesti poimittavaksi jo viikonvaihteessa.

”Kyllä ihmiset ovat jo kyselleet mansikoita”, kerto Raija Hoffren Tuoremarja Hoffrenista.

Hyvin kohtuullinen sato tullaan luultavasti saamaan.

– Kyllähän nyt jo on ollut marjoja myynnissä, mutta suurempia määriä varmaan on tarjolla jo tämän viikon lopussa tai ensi viikon alussa. Sateen ja kolean sään

vuoksi mansikat ovat kypsyneet myöhemmin kuin aikaisempina vuosina. Tänä vuonna kesän ensimmäiset kotimaiset mansikat poimittiin kesäkuun loppupuolella, kun viime vuosina ensimmäiset marjat on saatu kuun puolivälin tietämillä. Kaksi vuotta sitten tähän aikaan satokausi oli Leppäsen mukaan jo pitkälti ohitse.

Kesän sato on hyvälaatuinen Leppänen vakuuttaa, että sateesta ja kylmyydestä huolimatta sato on hyvälaa-

tuinen. Määrästä hän ei kuitenkaan osaa esittää tarkkaa arviota. – Hyvin kohtuullinen sato tullaan luultavasti saamaan, ja tänä vuonna meillä on todennäköisesti pitkä mansikkakausi. Tällä hetkellä myynnissä on Rumban ja Honeoyen kaltaisia varhaislajikkeita. Suosittua Polkaa ja Sonataa aletaan Leppäsen mukaan poimia ensi viikolla. Hän kertoo, että myöhemmin kypsyvien lajikkeiden ansiosta kotimaisista marjoista pääsee nauttimaan aina syyskuun puoliväliin saakka.

Kevään eduskuntavaalien kokoomuksen ehdokas Sakari Pääkkö (21) työskentelee kesätöissä Kuopion turistioppaana. Nuori mies sanoo, että poliittisista harrastuksista on ollut hyötyä myös turistioppaan hommissa. – Moni tulee kysymään ajankohtaisista asioista. Esimerkiksi toripilkistä on kyselty paljon. Osaan kertoa kaupungin asioista paremmin, kun tunnen nii-

den taustoja, Pääkkö kertoo. Pääkkö oli keskiviikkona auttamassa turisteja opasparinsa, Oliver van der Weijn (16) kanssa. Oliver sai kaksiviikkoisen opaspestin Rotary-järjestön kautta. – Hatsalan koulun luokkien keskuudesta arvottiin kesätyöpaikkoja. Minä sain tämän opastyön, Oliver kertoo iloisena.

Kaksi autoilijaa kärysi huumeista Petosella Kuopion Petosella jäi tiistai-iltana kiinni kaksi autoilijaa, joiden epäillään kuljettaneen autoa huumausaineen vaikutuksen alaisena. Kuopiolainen noin 35-vuotias nainen pysäytettiin Kulmakadulla. Huumausainetestin mukaan naisen epäillään käyttäneen amfetamiinia en-

nen ajoa. Hänellä ei myöskään ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta. Pirtintiellä pysäytettiin 20-vuotias kuopiolainen mies. Hänen osaltaan huumausainetesti näytti positiivista kannabikselle ja amfetamiinille. Molemmat autoilijat jäivät kiinni yleisvalvonnan yhteydessä.


8|

AUTOT & LIIKENNE

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

Poliisiautot tuunataan

TYHJENNÄMME VARASTOA, TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! Leväsentie 2. P. 050 377 5061 Käynti kauppapaikka Hermannin takapihalta. Avoinna ark. 9–16. www.felderito.i

Alapitkällä sijaitseva yritys tekee tavallisista autoista erikoisajoneuvoja. » Laura Töyräs

jat oloa Auki tuneet, t muu elemme 0! palv klo 6–2 in arkis

Pu h. (017) 462 4 00 3, 04 0 84 6 8482

KESÄRENKAAT HALVALLA! Esim. Hankook 195/65R15 310€ ja 205/55R16 340€. Sarja allelaitettuna.

Myös muut merkit ja koot. Kysy tarjous!

Toivalan Rengas Takojantie 14, 70900 TOIVALA Puh. 040 5055 414 ✩

MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!

Vihreä linja: esimerkiksi puolustusvoimien autot. Sininen linja: poliisiautot, tullin autot ja rajavartioston autot. Punainen linja: pelastuslaitoksen johtoautot. Keltainen linja: ambulanssit. Harmaa linja: muut, kuten arvokuljetusautot ja klinikka-autot.

Harmaalta linjalta erikoisimmat autot Tavalliseen pakettiautoon tulee noin 300–400 kiloa lisää painoa, kun siihen asennetaan esimerkiksi poliisiauton varusteet. Painoa voidaan tietysti hallita materiaalivalinnoilla. – Yksi haastava tapaus oli, kun teimme Savonialle hammaslääkäriauton. Materiaalien piti olla todella kevyitä, koska auton tuli olla ajettavissa B-kortilla. Suurin osa yrityksen valmistamista autoista on po-

✩ ✩

Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli... WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI Yhdistyneet asuntosijoittajat. P. 050 2314

✩ ✩ ✩ ✩ ✩

Alapitkällä, lähellä Siilinjärven rajaa sijaitsee yksi Suomen harvoista erikoisajoneuvojen valmistajista. J5LProduction Oy on yritys, joka muuntaa tavalliset henkilö- ja pakettiautot erikoisajoneuvoiksi. Yritys valmistaa noin 150 korityötä vuodessa, jonka lisäksi hallille tuodaan erikoisajoneuvoja huoltoon. – Asiakkaat tuovat pihaamme tavallisen pakettiauton, jonka jälkeen me puramme sen periaatteessa tyhjäksi ja rakennamme uudelleen. Asennamme paikoilleen kaikki suunnitellut erikoistarvikkeet, kuten kaapistot, uudet istuimet sekä sähkö- ja tietotekniikkalaitteet, myyntijohtaja Jani Järvelä kertoo. Alapitkällä erikoisajoneuvot myös saavat kylkiinsä oikeanlaiset teippaukset ja katon korotuksen jälkeen myös esimerkiksi hälytysvalot on mahdollista asentaa katolle.

TUOTANTOLINJAT

✩ ✩ ✩ ✩ ✩

OSTAJAN MARKKINAT TILAA LAMETEK NOSTO-OVI ASENNETTUNA, SAAT MUSTANG ALICANTE KAASUGRILLIN KAUPAN PÄÄLLE! Toimi heti, rajoitettu erä. SOITA JA VARAA MAKSUTON MITTAKÄYNTI!

044 773 0003 www.lametek.i

TERVETULOA AUTOKOULUUN AJOKORTTI KESÄLLÄ AVESTA

www KIRKKOKATU 61, KUOPIO P. 040 170 6000

Suurin osa erikoisajoneuvoiksi muutettavista autoista on joko Mercedes-Benz-, Volkswagen- tai Ford-merkkisiä.

liisiautoja. Harvinaisempia valmistettavia ovat esimerkiksi hammaslääkäriautot ja tehohoitoyksiköt. Viimeisin tehohoitoyksikkö valmistui KYSin käyttöön vuodenvaihteessa. – Kenties mielenkiintoisin linjamme on niin sanottu harmaa linja, jossa tehdään kaikki poikkeuksellisemmat ja räätälöidyimmät automme. Siellä valmistuvat muun muassa arvokuljetus-

autot, erikoisautot kaivoksille ja nyt myös esimerkiksi YLE:n kamera-autot. Muilla linjoilla erikoisajoneuvot valmistuvat enemmän sarjatyönä. Parhaillaan valmistuksessa on esimerkiksi viisi poliisiautoa ja neljä puolustusvoimien autoa.

Suurin osa autoista etelään Tällä hetkellä suurin osa yri-

Sohvi pelastaa autoilijan päivän Sohvi Hyvärisen kesätyö on laittaa autoihin lisää parkkiaikaa. » Aija Pirinen

Kuopiolainen Sohvi Hyvärinen (17) työskentelee toista kesää parkkiperhosena. Hyvärinen liikkuu potkulaudalla ympäri Kuopion keskustaa ja laittaa pysäköityihin autoihin lisää parkkiaikaa. – Jos näen, että autoilijalta on pian menossa parkkiaika yli, haen hänelle hieman lisää parkkiaikaa. Laitan tuulilasiin kuitin ja lappusen, jossa kerrotaan että parkkiperhonen on maksanut lisää parkkiaikaa, Hyvärinen kertoo.

Hy värinen työskentelee päivittäin 4 tuntia. Hän nauttii kesätyöstään, sillä siinä saa liikkua ulkona ja tuottaa ihmisille hyvää mieltä. – Joskus minua luullaan pysäköinninvalvojaksi. Mutta ihminen ilahtuu heti kun kerron, että olen laittanut hänelle lisää parkkiaikaa.

”Kaikki vihaavat pysäköintisakkoja” Kuopioon parkkiperhostoiminta tuli neljä vuotta sitten. Tänä vuonna Kuopiossa työskentelee kaikkiaan 8 parkkiperhosta. Jokainen

Joskus minua luullaan pysäköinninvalvojaksi. Mutta ihminen ilahtuu heti kun kerron, että olen laittanut hänelle lisää parkkiaikaa. perhonen edustaa sponsoriyritystä ja on pukeutunut yrityksen vaatteisiin. Idean isä, Janne Ripatti kertoo, että yritykset on ollut helppo saada mukaan sponsoriksi. – Kaikki autoilijat vihaavat pysäköintisakkoja. Yritys ikään kuin pelastaa autoilijan. Jokaiseen autoon laite-

taan pysäköintikuitin lisäksi myös yrityksen mainoslappunen, Ripatti kertoo. Parkkiperhoset laittavat autoihin keskimäärin 10–15 minuutin edestä lisää park kiaikaa. Viime kesänä Kuopiossa laitettiin lisää parkkiaikaa noin 6 000 kertaa.


AUTOT & LIIKENNE

pakettiautoista

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

* Hiekan, soran ja murskeen toimitukset * Vaihtolavakuljetukset * Nosturipalvelut * Kaivinkonepalvelut Laura Töyräs

|9

YLI 10 VUODEN KOKEMUS! - pihakivityöt, pihatyöt - viherrakentaminen - muurit, portaat ja luonnonkivityöt - kaivuu- ja kuormaajatyöt Kotitalousvähennys, takuutyö. Toimialueemme on Kuopio ja Joensuu. Puh. 040 511 7498

Jani Järvelä esittelee poliisiautolinjaa. Kesällä suurin osa yrityksen työntekijöistä on lomalla, joten autoja on valmistuksessa tavallista vähemmän.

www.joenpihakivi.com

• TURVE- JA HAKEKULJETUKSET • EK-LIIKENTEENOHJAUS • ERIKOISKULJETUKSET • VAIHTOLAVA- JA

Kalevalankatu 2 70500 KUOPIO

NOSTURIKULJETUKSET

puh. (017) 262 1220, fax. (017) 262 0802, 0400 671 766

• SUOMESSA JA ULKOMAILLA

Tervetuloa Kuopion uusimpaan autokorjaamoon Tehdaskadulle! Tarjouksessa nyt Henkilöautojen ohjauskulmien tarkastus

KYSY RENGASTARJOUS!

Paketti- ja matkailuautot (Säädöt veloitetaan erikseen)

Saat meiltä myös;

20€ 30€

• Huollot • Ohjauskulmat • Öljynvaihdot • Pesut (myös harjattomat)

Tehdaskatu 10, KUOPIO Puijon Värin vieressä (käynti Siilonkadun puolelta). Puh. 017 261 2903. Avoinna: ark. 7–19, la 7–17, su 10–18.

Yksi haastava tapaus oli, kun teimme Savonialle hammaslääkäriauton.

tyksen valmistamista autoista jää kotimaahan, ja valtaosa niistä menee käyttöön Etelä-Suomeen. Toistaiseksi vain yksittäisiä autoja lähtee Suomen rajojen ulkopuolelle. – Kehitämme parhaillaan ulkomaanmarkkinointiamme, eli tarkoituksena on jatkossa tehdä autoja yhä enemmän myös ulkomaille. Viime vuonna yritys nosti työntekijämääräänsä 30

työntekijään ja muutti Alapitkälle isompiin tuotantotiloihin. Suunnitelmissa on nostaa liikevaihto yli nykyisen 4,1 miljoonan euron ja lisätä myös autojen tuotantomäärää. – Uskon, että tulevaisuudessa esimerkiksi hammaslääkäriyksiköitä tullaan tilaamaan Suomessa entistä enemmän, kun palveluja pitää saada vietyä ihmisten lähelle.

Aija Pirinen

Kuopion NYKYAIKAISIN PESUKATU vahaus PESU

- esipesuaine - korkeapainepesu - pehmoharjapesu

KÄSITTELY - ShineTecs-pinnoitteen levitys - ShineTecs-pinnoitteen kiinnitys harjaamalla

KUIVAUS

- kuivausaine - puhallinkuivaus

29,-

Shine Tecs -pesun ostajalle:

Kaupan päälle

• Alustan huuhtelu veloituksetta • Pesupassilla joka 7:s pesu ilmainen • Henkilökunta opastaa aina pesuun ajettaessa

2 X Olvin Jaffa

(0,95 l)

Tarjous voimassa heinäkuun 2015 loppuun saakka.

MEILTÄ PARHAAT RENGASMERKIT

Leväsen Huoltamo Laiturit Ay 017 2647 100 Sohvi Hyvärinen pelastaa autoilijoita parkkisakoilta. Parkkiperhoset työskentelevät elokuun puoliväliin saakka.

Mika Laituri 0400 372 221

Rauhalahdentie 2, Kuopio

Marko Laituri 040 558 6952

Jouni Laituri 0400 671 734


10|

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

Seija Kärkkäinen lähetti postikortin tuntemattomalle

Laura Töyräs

henkilölle Puolaan. Hänen yllätyksekseen korttiin tuli vastaus.

Seija Kärkkäisestä, sekä puolalaisesta Halina Ventlandtista tuli ystäviä yhden postikortin ansiosta.

Seija sai ystävän postikortilla » Laura Töyräs

Kuopiolainen Seija Kärkkäinen harrastaa postcrossingia, eli postikorttien lähettelyä ja vastaanottamista ympäri maailmaa. Neljä vuotta sitten hän lähetti kortin Puolaan toiselle harrastajalle Halina Ventlandtille, tosin tietämättä hänestä mitään. Postikortti oli isokokoinen ja siinä oli kuva auringonkukkapellosta. – Valitsin kortin siksi, että Halinan profiilissa luki, että hän pitää erityisen paljon auringonkukista, Kärkkäi-

POSTCROSSING Harrastajille on oma sivusto postcrossing.com, jonka kautta saa muiden harrastajien osoitetietoja. Kirjautunut käyttäjä voi pyytää verkoston ylläpidolta osoitetta, johon lähettää postikortti. Järjestelmä valitsee sattumanvaraisesti toisen käyttäjän osoitteen ja lähettää sen pyytäjän sähköpostiin. Osoitteen mukana tulee korttikohtainen tunnistekoodi, joka kirjoitetaan lähetettävään postikorttiin. Kun kortti saapuu perille, vastaanottaja kirjaa tunnistekoodin järjestelmään, jolloin järjestelmä tietää kortin saapuneen perille. Tämän jälkeen järjestelmä jakaa lähettäjän osoitteen kerran jollekin toiselle käyttäjälle maailmalla, eli lähettäjä saa takaisin yhden kortin jokaista lähettämäänsä kohti. Postcrossingiin liittyneet maksavat itse lähettämänsä postikortit ja postimerkit, muuten harrastus ei maksa mitään.

nen kertoo. Ventlandt sanoi ilahtuneensa kortista niin paljon, että halusi ottaa Kärkkäiseen vielä yhteyttä. – Harrastajien sivuston kautta laitoin Seijalle viestiä ja kysyin, haluaisiko hän kertoa minulle tarkemmat yhteystietonsa ja aloittaa kirjeenvaihdon. Vastaus oli kyllä, Ventlandt muistelee.

Sähköpostia päivittäin Aluksi naiset lähettelivät perinteisiä käsinkirjoitettuja kirjeitä, noin yhden tai kaksi kuussa. Nyt sähköposteja saattaa lennellä suuntaansa jopa kolme päivässä. – En olisi ikinä uskonut, että tällainen ystävyyssuhde pääsee syntymään yhden postikortin lähettämisestä. Viime kesänä olin iloisesti yllättynyt, kun Halina pyysi minua ja miestäni tulemaan vierailulle Puolaan, Kärkkäinen sanoo. Viime kesänä Kärkkäinen vietti miehensä Tapion kanssa Puolassa 5 päivää. Nyt puolalaiset Halina, Kasia-tytär ja Mirek-puoliso ovat tulleet vastavierailulle Kuopioon. – Olemme esittäneet Kärkkäisille kutsun tulla jälleen ensi kesänä Puolaan. Olemme niin hyviä ystäviä, että puhumme kotonakin joka päivä siitä, mitä Seijalle ja Tapiolle Suomeen kuuluu, Ventlandt nauraa.

Postikorttiharrastuksen kautta syntyisi varmasti monia muitakin ystävyyssuhteita

Mahdollisuus ystävyyssuhteille Seija Kärkkäisellä on postcrossingin kautta myös kaksi muuta ulkomaalaista ystävää, joita hän ei ole kuitenkaan koskaan tavannut. Hän on pitänyt yhteyttä yhden japanilaisja yhden kanadalaisnaisen kanssa. Halina Ventlandtilla ei ole muita ulkomaisia kirjeystäviä. – Postikorttiharrastuksen kautta syntyisi varmasti monia muitakin ystävyyssuhteita, jos minulla vain olisi enemmän aikaa olla yhteyksissä korttien lähettäjiin. Vaikka oikeasti harrastuksen tarkoituksena ei olekaan ottaa enää yhteyttä kortin lähettäjään, Kärkkäinen sanoo.

Miehet ilman housuja

SimmariSankarit

SimmariSankarit Atte Antikainen ja Tatu Sinisalo esiintyvät uimahousuissa.

SimmariSankarit keksivät erikoisen tavan esiintyä. » Ida Suominen

Kuopion Yhteiskoulun kasvatti Atte Antikainen ja pääkaupunkiseudulta kotoisin oleva Tatu Sinisalo ovat Tampereen Nätyssä opiskellessaan keksineet hauskan esityskonseptin. Nuoret näyttelijät mainostavat keikkojaan ilmoittamalla, että esiintyvät ilman housuja. Esitykset nimittäin porskutetaan läpi uimahousuissa - simmareissa. Sinisalo kertoo, että ajatus esiintyä uimahousuissa on osittain kesän ja osittain suomalaisen populaarimu-

siikin inspiroimaa. – Mietimme, miten saisimme kehiteltyä oikein kesäisen kaksikon. Apuna toimi Irwin Goodmanin biisi Simmarit, sammarit, kummarit ja pipo. Siitä vääntyi SimmariSankarit. Kaksikkomme seikkailee ympäri Suomea ja esittää improvisoituja kohtauksia, sketsejä ja kaskuja, Sinisalo summaa esityksen pääpiirteet.

Improvisaatio tutuksi Kymmenkunta yksityiskeikkaa tehneet SimmariSankarit alkavat jo valmis-

tautua talveen. Tämän kesän aikana he piipahtavat vielä Vantaalla, mutta Kuopioon asti miehet eivät kesäksi ennätä. Kuopion Cafe Satamaan kesäkuun puoliväliksi suunniteltu esitys peruuntui sään takia. Ensi kesän keikkaneuvottelut ovat kuitenkin jo meneillään. – Ensi kesänä tullaan ehdottomasti takaisin Kuopioon. Tämä on ihan mahtava kaupunki tulla keikalle, Sinisalo ylistää. SimmariSankarien keikat ovat vahvasti improvisaatiovetoisia. Ohjelmassa on

myös käsikirjoitettuja sketsejä ja kaskuja, mutta Sinisalon mukaan nimenomaan improvisaatio on tärkeässä roolissa. – Impro on monesti ihmisille vähän tuntematon juttu. Joku saattaa pelätä, että onko se jotain kiusallista osallistamista, ja sitä ennakkoluuloa me haluamme rikkoa. Ja olemme saaneetkin jo hyvää palautetta. Yleisö oivaltaa nopeasti, että näyttelijältä voi pyytää mitä tahansa. Jos yleisö haluaa, että kohtaus tapahtuu lähibaarissa ja siinä on kirahvi, niin sitten tehdään niin.


Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

eelim.net

T

|11

Vuorikatu 29, 70100 Kuopio. Puh. 050 373 3543

ERIKOISLÄÄKÄRIPALVELUT

Tukiryhmät

AA-Ryhmä Kuopio Hatsalankatu 37 017 2622 621 ma–la klo 11 ja klo 19 su ja arkipyhinä klo 9 ja klo 19

TAPAHTUMATUET VUODELLE 2016 Merkittävien ja suurten tapahtumien tukien hakeminen ja yhteistyöesityksien tekeminen Kuopion kaupungille vuodelle 2016 tulee tehdä 24.8.2015 mennessä lomakkeella, joka löytyy osoitteesta https://asiointi.kuopio.fi/elomake3/lomakkeet/2719/lomake.html Tarkemmat ohjeet ja lisätiedot: http://www.kuopio.fi/web/ ajankohtaista/tapahtumajarjestajat

NA-Ryhmä Kuopio

erikoislääkäri, LT

Jarmo Paanila Kunto Kuopio

sunnuntaisin klo 18 Kauppakatu 42–44 Vinkkelin talo

E

Psykiatrian ja Oikeuspsykiatrian

Torikatu 19, 70110 Kuopio puh. 044 366 8400

Elektroniikkahuolto

TV, Digi- ja puhelinhuolto

Kuopion kaupunki hakee ehdotuksia vuoden 2015 Turvallisuusteko-palkinnon saajaksi.

Älypuhelimien ja tablet-laitteiden näyttöjen vaihdot. Mm. Samsung TV takuuhuolto. www.kuet.i, p. 017 263 1577

TARAKKA

Esityksiä vuoden 2015 palkinnon saajaksi voivat tehdä kaikki kuopiolaiset, yhdistykset, järjestöt ja työyhteisöt. Esitykset on toimitettava 25.9.2015 mennessä osoitteella Kuopion kaupunginkanslia, Tulliportinkatu 31, 70100 KUOPIO tai sähköpostilla kirjaamo@kuopio.fi. Turvallisuusteko-palkinnon saaja julkistetaan tiistaina 10.11.2015.

Hinnat 1-3 riviä 10 €, 4 riviä 12 €, 5 riviä 14 € jne. (hinta sis. alv:n). Ilmoitukset tulee jättää ja maksaa ilmestymisviikon keskiviikkona klo 14.00 mennessä Savon Sanomien asiakaspalveluun, Vuorikatu 21, Kuopio.

Lisätietoja ja säännöt: http://www.kuopio.fi/web/turvallisuus/ turvallisuus

MYYDÄÄN Kultaisennoutajanpentuja varattavissa. Luovutus 12.7. Puh. 044 320 6230 / Kennel Pamelan

HEINÄKUU Hinnat:

85€/ aikuinen, 75€/ alle 18 v

Pe 17.7. klo 16-18 2h vaellus / seka*) La 18.7. klo 16-18 2h vaellus / seka*) Su 19.7. klo 14-18 Puolipäivävaellus / seka Pe 24.7. klo 16-18 2h vaellus / seka*) La 25.7. klo 16-20 Puolipäivävaellus / seka

Ma 27.7. klo 17-21 Puolipäivävaellus / seka Ti 28.7. klo 17-19 2h vaellus, maastotaito /harraste*) To 30.7. klo 9-12 3h vaellus / seka** Pe 31.7. klo 16-18 2h vaellus / seka*)

*) Hinta 50 € /hlö, ei sis. ruokailua. SEKA = sopii kaikille, myös aloittelijat **) Hinta 70€ /hlö, sis. nokipannu- HARRASTE = vain ratsastuksen kahvit ja muurinpohjaletut harrastajat

Tuoreita Suonenjoen mansikoita Motonetin edessä arkisin klo 9 alkaen! Mahdollista myös marjojen kotiinkuljetus. Risto Pykäläinen, puh. 050 581 2305 Invamopot,sähköskootterit ja sähköpyörätuolit. Myynti,vuokraus,osamaksu ja huolto. Tilaa esite. p 0400 373 699

PELTIVAURION SATTUESSA SOITA APU ON LÄHELLÄ 0207 408 430 KORJAUKSEN HINNASTA -160 € TAI SAAT SIJAISAUTON VELOITUKSETTA 3 PV

Ilmestymispäivä perjantai / lauantai Kuopion kaupungin virallinen ilmoituslehti. Kustantaja Savon Media Oy / Kuopion Kaupunkilehti

Aasialainen kauppa sekä uusi kirppis keskustassa. Siam Flower, Savonkatu 22. www.siamflower.fi

Jakelu- ja painosmäärätiedot Paino Lehtisepät Oy, Pieksämäki Normaalijakelu Kuopio, Siilinjärvi 54 500 kpl Superjakelu Kuopio, Siilinjärvi, Tuusniemi, Maaninka, Nilsiä, Juankoski, Kaavi, Suonenjoki, Iisvesi 63 000 kpl Jakelu Suoralähetys Oy, Itella Oyj Jakelupalautteet Suoralähetys 017 264 7800 ja www.kaupunkilehti.fi Vastuu virheistä Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneista virheistä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan.

Siivouspalvelut kotitalouksille ja yrityksille Kuopiossa. Lisäksi ikkunoiden pesua. Peten Siivous Oy P. 050 321 6563 www.muuttokuopio.fi P. 044 297 2079 Alexin Kodinpörssi Muutot, muuttolaatikot, kaatopaikalle ajot. M. Parviainen p. 040 734 5156. www.mpkp.ota.fi Kantojen jyrsintää ja pihapuu kaadot. Puh. 0400 191 171 Kirroilematon sähkömies. Sähköasennukset, -suunnitelmat ja -tarkastukset. Puh. 040 475 1708. Tapetoinnit, maalaukset, laminaattilattioiden asennukset, yms. Puh. 050 383 8394. Salaoja- ja sadevesijärjestelmien kunnostukset, piharakentaminen, maanrakennustyöt ja rakennustyöt. Nyt kohteisiimme nopea ja joustava rahoitusmahdollisuus. Ilmainen arviointi! Savon Rakentajat Oy puh. 0400395000 Soodapuhallukset, hiekkapuhallukset, höyrypesut ja korkeapainepesut. Kattojen, julkisivujen yms. puhdistukset ja pinnoitukset. Ilmainen arviointikäynti! www.suomenpintapuhallus.fi Puh. 0400 468 000

VUOKRALLE TARJOTAAN

Hollen Autosähkö huoltaa autojen ilmastoinnit ja korjaa webastot. Rautakatu 6, Neulamäki, Kuopio. www.hollenautosahko.fi Puh. 044 3644 101

Pakettiauto, autotraileri, kuomukärry, alkaen 10 e. Netto-Auto Leväsellä, puh. 0400 670 670.

Muutot. Muuttolaatikot. Varastointi. 0500 187 874 www.muuttokuopio.com

MYYDÄÄN AJONEUVOJA JA TARVIKKEITA

Muutot ja kuljetukset lähelle ja kauas. www.alfanova.fi P. 045 639 7347 Kattoremontit takuutyönä kilpailukykyiseen hintaan. Remon Oy 040 481 4635 Lattian hionnat ja lakkaukset. AT-parketti 040-5840514

Katalysaattori + lambda-tunnistin 2 kpl, uudet, käy vm. 00-05 Renault Megane/ Laguna, yht. 285 e (ovh. 900 e). P. 040 960 6228. www.nettoauto.fi 100% rahoitus, auto heti mukaan. Ostamme myös autoja. Leväsentie 5, Maxin pihassa. Puh. 0400 670 670.

TOIMITUS

MYYNTI JA MARKKINOINTI

044 288 2801 / kuopio.toimitus@kaupunkilehti.fi

kuopio.ilmoitukset@kaupunkilehti.fi

LOMALLA

Inka Matilainen, toimittaja 044 288 2809, inka.matilainen@media.fi LOMALLA

Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteita.

Auton ym. metalliromut noudetaan, rekisteristäpoistot ja romutustodistus. www.kelpokeraaja.net Kelpokerääjä puh. 0400 573 263.

Hionnat, lakkaukset, ym. www.timoparketti.fi Puh. 0400 510 175.

Milla Kahelin, tuottaja 050 463 1250, milla.kahelin@media.fi Tulliportinkatu 8, 70100 Kuopio. Avoinna: ma - to 8 -16, pe 8 - 15.30

Sosiaalityöntekijä Minna Pyykkö. P. 040 136 3613. Soita/viesti. Kotik., kesk. apua, konsult.

Citypörssin Kirppis avoinna ark. 10-18, la ja su 10-16. Pöytävaraukset www.cityporssi.fi tai 044 5621600. Meillä kauppa käy!

Apua! Kadonnut pe 3.7. hopeanvärinen korttikotelo Kuopion torin ympäristöön. Puh. 050 361 6520. Löytäjälle leivoskahvit!

Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) + lankapuhelimesta 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min.

TYÖSUORITUKSIA

Rakennus- ja remontointityöt p. 044 3176400, 044 3176455

SEKALAISTA

KUOPIO • Väliköntie 6 Huolto: 0207 408 964, arkisin 8–17 Korikorjaamo: 0207 408 430

Ilmainen arviokäynti.

KIRPPUTORIT

Kasarmin-PUISTOKIRPPIS La 18.7 ja 15.8 klo 9-15:00 Myyntipaikat vain 5€ (5mx3m) Varaukset www.cityporssi.fi TERVETULOA!

YLI 1000 € KORJAUKSISSA

REMONTIT: Kylpyhuoneremontit, kattoremontit, huoneistoremontit, julkisivusaneeraukset, uudisrakentaminen, pienet remontit ja isot saneeraukset PUTKITYÖT: Putkiremontit, putkityöt SÄHKÖTYÖT: Sähkötyöt, sähkösuunnittelu ja sähköasennukset MUUTTAMINEN: Pakettiauton ja kuomukärryn vuokraus, muuttoapu, kaatopaikkakuormat KOTI JA PIHA: Talonmiestyöt, puunkaadot, ruohonleikkuut, apumiespalvelut JUHLAT: Kuopion edullisin paljuvuokraus!

APP-WORKS www.app-palvelut.com p. 044 522 6666

TURVALLISUUSTEKO-PALKINTO ARJEN TURVALLISUUDEN PARANTAJALLE

Katja Ruotsalainen, myyntineuvottelija 044 288 2802, katja.ruotsalainen@media.fi Katja Juppi, myyntineuvottelija 050 511 0218, katja.juppi@media.fi LOMALLA

Laura Töyräs, toimittaja 050 430 2039, laura.toyras@media.fi

Jenna Nykänen, myyntineuvottelija 0400 726 544, jenna.nykanen@media.fi

Aija Pirinen, päätoimittaja 044 288 2804, aija.pirinen@media.fi

Marjo Ruokolainen, avainasiakaspäällikkö 044 288 2808, marjo.ruokolainen@media.fi

Ismo Vornanen, vapaa toimittaja 044 288 2805, ismo.vornanen@media.fi

Marko Hämäläinen, aluemyyntipäällikkö 044 288 2810, marko.hamalainen@media.fi

Riitta Hinkkanen, OPINTOVAPAALLA


12|

Kuopion Kaupunkilehti | 11.7.2015

MATKOJA • POHJOISTA SAARISTOTIETÄ AHVENANMAALLE 14.–16.7.2015. Hinta: aik. 285 €, lapset 210 €. • VALAMON JA LINTULAN LUOSTARIT 16.7.2015. VALAMOSSA ”TAIVAS KATTONA” -näyttely. Hinta 70 €. Sis. aamupäiväkahvin, lounaan, opastukset ja sisäänpääsymaksut. • IISALMEN MANSIKKANIEMEN KESÄTEATTERIIN, MUSIIKKIKOMEDIA ”KAUPPA-AUTO” 16.7. ja 23.7.2015. Hinta: 52 €. • SÄRKÄNNIEMEEN 17.7. ja 7.8. Hinta: alk. aik. 42 €, lapsi 34 €. • KUHMON KAMARIMUSIIKKI ’’IKUINEN KIERTOKULKU’’ 18.7.2015. Hinta: 98 €. • SAARISTOMEREN KIERROS 20.–22.7.2015. Turku, Parainen, Nauvo, Korppoo, Houtskari, Iniö, Kustavi. Käynti myös Kultarannassa. Hinta: 264 €. • NAANTALIN MUUMIMAAILMA TAI TURKU OMATOIMISESTI 22.–23.7.2015. Hinta: aik. 129 €, lapset 88 €. • RISTEILY BALTIC QUEENILLA TALLINNAAN 22.–23.7.2015. Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: 63 €/hlö/B4, 68 €/hlö/B2, 66 €/hlö/A4, 73 €/hlö/A2. • RAUMAN PITSIVIIKOLLE 23.–24.7.2015. Hinta: 130 €. • TUURIIN OSTOKSILLE TAI MILJOONA TIVOLIIN 24.7.2015. Hinta: alk. aik. 42 €, lapsi 34 €. • MÄNTÄN KUVATAIDEVIIKOILLE 25.7.2015. Käynti Taidemuseo Göstassa ja näyttelykeskus Pekilossa. Hinta: 78 €.

• HELSINKIIN 3 PÄIVÄN MATKA 27.–29.7.2015. Hinta: aik. 190 €, lapset. 118 €. • POHJOIS-NORJA JA SATUMAINEN SAARIVALTAKUNTA LOFOOTIT 27.7.–1.8.2015 Hinta: 798 €. • SAARENMAAN KIERROS JA KURESSAARI 3.–6.8.2015 Anglan tuulimyllyt, Pangan törmä, Kaalin Kraateri. Hinta: 375 €. • TAMPEREELLE PYYNIKIN KESÄTEATTERIIN: ”AVIOLIITTOSIMULAATTORI” 5.8.2015. Hinta: 85 €. • RISTEILY BALTIC QUEENILLA TALLINNAAN 10.–11.8. ja 2.–3.9.2015. Bussi mukana Tallinnassa. Hinta: 66 €/hlö/B4, 73 €/hlö/B2, 74 €/hlö/A4, 89 €/hlö/A2. • MINIRISTEILY TUKHOLMAAN VIKING GRACELLA JA TURKU 10.–12.8.2015 Hinta: 170 €. • TALLINNAAN 18.–20.8.2015. Kiertoajelu ja käynti Karnaluks-käsityötukkuliikkeessä. Hinta: 220 €. • RUSKAMATKA: HAMMERFEST, ALTA, KARIGASNIEMI, SAARISELKÄ, LEVI, ROVANIEMI 7.–11.9.2015. Hinta: 475 €. • RUSKAMATKA: TROMSSA, SKIBOTN, KILPISJÄRVI, ROVANIEMI, TORNIO 12.–16.9.2015. Hinta: 435 €. • RUSKAMATKA SAARISELÄLLE 14.–19.9.2015. Hinta: alk. 396 €. • RUSKAMATKA SUOMEN LAPPIIN: KUUSAMO, PYHÄ, LUOSTO, LEVI, KALMAKALTIO, PALLASTUNTURI 14.–17.9.2015. Hinta: 315 €.

• RUSKAMATKA LAPPIIN JA POHJOIS-NORJAAN: VESISAARI JA VUOREIJA 17.–21.9.2015. Hinta: 470 €. • RUSKALOMA ROKUAN KYLPYLÄHOTELLISSA 18.–20.9.2015. Hinta: 230 €. • RUSKAMATKA LEVILLE 21.–25.9.2015. Hinta: 320 €. • TALLINNAAN 2.–4.10.2015. Kiertoajelu ja käynti Karnaluks-käsityötukkuliikkeessä. Majoitus Tallink Spa -hotellissa. Mahd. käydä Tosca-oopperassa. Hinta: 280 €, lisämaksusta oopperalippu 29 €. • MUSIKAALIMATKA LAHTEEN ”MYSKYLUODON MAIJA” 3.–4.10.2015. Hinta: 172 €. • TEATTERIMATKA TAMPEREELLE SUURMUSIKAALI ”SUGAR-PIUKAT PAIKAT” 10.–11.10.2015. Hinta: 182 €. Ilm. viimeistään 14.8.2015 • TEATTERIMATKA HELSINKIIN ”BILLY ELLIOT” -musikaaliin 17.–18.10.2015. Mahd. käydä Kauneus-, Terveys-, Muotimessuilla. Hinta: 184 €. • TEATTERIMATKA HELSINKIIN ”MAMMA MIA” -musikaaliin 17.–18.10., 21.–22.11. ja 28.–29.11.2015. Hinta: 208 €. Ilm. viimeistään 6.8.2015

Huh huh nyt Hutunen saatiin sopimaan puhelimeen

Siilinjärven Herkkupadasta edullisesti alkuviikkoon

Lataa Herkkupadan mobiilikorti

www.cardu.com

Tarjoukset voimassa ma–ke 13.–15.7.2015 Fanita Herkkupataa

Kariniemen kananpojan

Fileesuikaleet ei pintamaustetut 250-300 g (6,67-8,00/kg) ja

Minivesimeloni kokonainen Espanja Rajoitus: 2 kpl/talous

69

0

KG

4

pkt

Ilman korttia tai yksittäin 2,79-3,49 pkt (3,99-13,96/kg)

Herkkutorilta

99

0 00 10

Grillattu koipi-reisi

Suomalainen irto varhaisperuna

Lämmin päivän lounas klo 10-16 sis. perunan, lihan ja salaatin

79

0

KPL

KG

KG

ERÄ

Atria grillinakki

840 g (2,36/kg)

Taloussokeri

99

1

59

0 0 70

1 kg (0,59/kg) rajoitus: 10 kg/talous

PKT

maidot 1 l rasvaton maito (0,63/l)

Bussireitit ja hinnat Kuopiosta. Ei palvelumaksua. KYSY LISÄÄ MATKOISTA!

017 3686 800 • www.eahonen.com

00 2

liekki, hunaja tai spicy lemon 700 g (2,86/kg)

Voimassa ma–ke 13.–15.7.

Useamman päivän matkoilla lapsen hinta edellyttää majoittumista lisävuoteella 2 aikuisen kanssa samassa huoneessa.

LINJA-AUTOLIIKE E. AHONEN KY

siivet

-28-42 %

0 63 l

PKT

Pysyvästi

kevyt maito (0,70/l)

l

Fanita Herkkupataa

Palvelemme ark. 7–21, la 7–18, su 12–18 | Sorakuja 4, Siilinjärvi | 0207 209 740 Matkapuh. 8,21 snt + 16,9 snt/min (alv 24 %), lankapuh. 8,21 snt + 5,9 snt/min (alv 24 %).

Osta lihat ammattimieheltä! •Jatkuvasti tuoretta Kainuun kirjolohta, suolaus ja filerointi ammattitaidolla ilman lisäveloitusta.

•Sekä Varpaisjärven kalaa ja kalakukkoja, usein myös lämpimänä.

TARJOUKSET VOIMASSA 9.–19.7. Pintamaustettu porsaan uunikassler, jättipihvi ja kassler Atria takuumurea naudan kulmapaisti ja palapaisti, myös maustettuna Atria Gotler 1 kg tanko

Vip mehujuomat 1l Mökkievääksi säilyke ahven- ja muikkukukot 385 g (17,92 kg)

5,80 8,90 6,80 0,60 6,90

€/ kg €/ kg

Muistathan myös Terhontorin suositut broiler-, porsas-, kalkkuna- ja nautakääryleet ja pekonipihvimme! Lihatiski avoinna myös sunnuntaisin.

Ja tietysti joka päivä piirakat ja munkit!

€/ kpl

Karjalanpiirakat

€/ prk

Hillomunkit, munkkirinkilät ja luumutortut

€/ tlk

Isot vaniljaviinerit

0,39 0,65 0,95

€/ kpl €/ kpl €/ kpl

AVOINNA ma–pe klo 8–20, la 8–18, su 9–14 Muuruvesi puh. 017 621 286

www.terhontori.fi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.