Koziol Winter Selection 2015

Page 1

Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 1

LIEBLINGSSTÜCKE MY FAVORITES

www.koziol.de

oPr

2015


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 2

WINTER SELECTION“ BACKEN BAKING“

Jetzt ist Geschenkezeit. Die besten Ideen haben wir in Seite | Page 06–11

unserer Winter Selection 2015 für Sie zusammengestellt: Langjährige Bestseller, preisgekrönte Designobjekte und

GEDECKTER TISCH TABLE TOP“

feine Lieblingsstücke. Wer sich nicht entscheiden kann, Seite | Page 12–25

der wird mit Sicherheit in den maßgeschneiderten Sortimenten für unsere Geschenketypen fündig.

FÜR DICH! FOR YOU“

Natürlich alles in hochwertiger Qualität aus Deutschland, Seite | Page 26

Coffee & Tea Lovers

Seite | Page 27–30

Cat Lovers

Seite | Page 31–33

For Gourmets

Seite | Page 34–37

Design Lovers

Seite | Page 38–46

Glamour Queens

Seite | Page 47–49

DECORATION“

HOME

mit herausragender Funktionalität und originellem Design. Wir wünschen eine inspirierende und vor allem erfolgreiche Winterzeit!

The season for giving is upon us! And we've colSeite | Page 50–51

lected the best ideas for you in our 2015 Winter Selection. Smart bestsellers, prizewinning designs and

DEKOIDEEN.DECORATION“

POINT OF SALE

long-standing favorites. And anyone who still can't Seite | Page 52–53

decide is sure to find something among our tailored gift category ranges. Needless to say, every single item

ADVERTISING MATERIAL“

WERBEMITTEL

Seite | Page 54–55

is made in Germany and features outstanding practical benefits, eye-catching designs and top-quality construction. Here's wishing you an inspiring and above

IMPRESSUM: Picture: Markus Palzer, Darmstadt | Schaufler Group, Frankfurt Stylistin: Beate Descher, Frankfurt Concept & Grafik Design: Susanne Böning/koziol Text: Katrin Bode/koziol ; Gilbert&Bartlett, Hamburg ; Uwe Spiller, Nordhorn Print: lokay Druck, Reinheim koziol »ideas for friends GmbH Werner-von-Siemens-Str. 90 64711 Erbach/Germany

www.koziol.de

all successful winter season!


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 3

golden pearl“

PEARL GOLD

Metalltöne setzen nach wie vor den Trend und passen zu vielen Wohnstilen. Kaum ein anderer Ton wie Gold lässt sich so vielfältig kombinieren: klassisch mit rot, stylisch mit Taupe und Stone oder leicht und modern mit strahlendem Weiß.

pearl gold | golden pearl ...627

transparent pearl gold ...630

Metallic shades are still setting the trend, adding the final touch to an array of different

stone ...606

decors. Gold is as versatile as it gets. Gold goes classic with red, stylish with taupe and stone, and cutting-edge modern with gleaming white.

taupe ...623

bordeaux ...615

weiß | white ...525

Trend Colors Winter 2015 »3


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 4

bordeaux ...615

transparent bordeaux ...628

pearl gold | golden pearl ...627

taupe ...623

weiß | white ...525

MARSALA Das PANTONE® Color Institute kürte Marsala zur Trendfarbe 2015. Der sanfte, erdige Farbton vermittelt viel Wärme und Geborgenheit und ist genau das Richtige für die kalten Monate. Kombinieren Sie das satte Rot mit Gold, Weiß und Taupe.

The PANTONE® Color Institute selected Marsala as the trend color for 2015. The soft, earthy shade conveys a sense of warmth and comfort, making it just the job for the winter months. Combine the full, rich red with gold, white and taupe.

»4 Trend Colors Winter 2015


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 5

pine“

TANNE

Tannengrün ist der Winterklassiker schlechthin. Liebhaber des skandinavischen Einrichtungsstils mischen den kräftigen Grünton mit Schwarz und Weiß. Diese puristische Farbkombination lässt die klaren Formen besonders gut zur Geltung kommen.

tanne | pine ...626

transparent tanne | pine ...629

Pine green is the ultimate winter classic. Fans of Scandinavian design mix the deep green hue with black and white. This purist color combination is ideal for accenting and enhancing clean, clear shapes.

schwarz | black ...526

taupe ...623

weiß | white ...525

Trend Colors Winter 2015 »5


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 6

»AMADEUS Design: Reinhard Paulus, Radolfzell

Kuchenplatte Cake Tray Plat à gateau Alzata per torta

“ »6 Backen | Baking


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 7

»PALSBY M Design: Ole Palsby, Hellerup

Schüssel Bowl Saladier Insalatiera

»AMADEUS Design: Reinhard Paulus, Radolfzell

Tortenheber Cake Server Pelle à gateau Paletta per dolce

»7


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 8

»HAPPY BOARDS LOVE

»SUSI

»SUSI

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

Lunchbox Lunch Box Boîte à casse-croûte Box porta pranzo

Verschlussclip Bag Clip Pince pour pochette Molletta per bustine

196x250x7 mm | 7.72x9.84x0.28 in.

70x172x128 mm | 2.76x6.77x5.04 in.

20x34x81 mm | 0.79x1.34x3.19 in.

set of 2

new 3249...

...525

new VE | PU 6

...582

3088...

...583

»8 Backen | Baking

...584

new VE | PU 6

...582

5310...

...583

...584

...536

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 36

...630

...100


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:24 Seite 9

»SUSI

»HAPPY SPOONS SUSI

»SUSI

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Tortenteiler Cake Slice Spacer Marque-parts gâteau Porziona torte

Flaschenverschluss Bottle Stopper Bouchon dècoratif Tappi ornamentali

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

79x79x67 mm | 3.11x3.11x2.64 in.

23x47x83 mm | 0.91x1.85x3.27 in.

12x30x151 mm | 0.47x1.18x5.94 in.

new 3646...

...536

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...630

...100

new 3740...

...536

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...630

...100

set of 4 3291...

...101

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

...536

»9


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 10

»RUDOLF Design: koziol werksdesign

Ausstecher Cookie Cutter Découpoir à sablés Tagliabiscotti 85x107x20 mm | 3.35x4.21x0.79 in.

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3208...

...100

VE | PU 24

...627

»STERNE Design: koziol werksdesign

Ausstecher Cookie Cutter Découpoir à sablés Tagliabiscotti 82x82x26 mm | 3.23x3.23x1.02 in. 66x66x26 mm | 2.6x2.6x1.02 in.

Separat bestellen | Order separately

set of 2 3209...

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 36

...014

»AMADEUS

»AMADEUS

»CAKE ROYAL

Design: Reinhard Paulus, Radolfzell

Design: Reinhard Paulus, Radolfzell

Design: koziol werksdesign

Tortenheber Cake Server Pelle à gateau Paletta per dolce

Kuchenplatte Cake Tray Plat à gateau Alzata per torta

Ausstecher Cookie Cutter Découpoir à sablés Tagliabiscotti

250x70x48 mm | 9.84x2.76x1.89 in.

410x410x20 mm | 16.14x16.14x0.79 in.

60x80x23 mm | 2.36x3.15x0.91 in.

new 3627...

...615

VE | PU 6

...627

»10 Backen | Baking

3628...

...615

VE | PU 6

...627

3626...

...627

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...100


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 11

»HANS Design: Meyer Design, Lichtenfels

Teigschaber Dough Scraper Spatule Raschietto 4x95x115 mm | 0.16x3.74x4.53 in.

DESIGNER Ole Palsby | Hellerup

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

2999...

...100

VE | PU 30

...013

...098

...099

»PALSBY M Design: Ole Palsby, Hellerup

Schüssel Bowl Saladier Insalatiera 212x212x111 mm | 8.35x8.35x4.37 in.

2l·200mm

3805...

VE | PU 6

...525

...582

...623

...626

...583

...584

...615

»PALSBY M

»PALSBY L

»PALSBY L

Design: Ole Palsby, Hellerup

Design: Ole Palsby, Hellerup

Design: Ole Palsby, Hellerup

Seihe Colander Passoire Scolapasta

Schüssel Bowl Saladier Insalatiera

Seihe Colander Passoire Scolapasta

210x210x78 mm | 8.27x8.27x3.07 in.

300x300x146 mm | 11.81x11.81x5.75 in.

294x294x127 mm | 11.57x11.57x5 in.

2l·200mm

3806...

VE | PU 6

...525

...582

...623

...626

5l·280mm

3807...

...583

...584

...615

VE | PU 4

...525

...582

...623

...626

5l·280mm

3808...

...583

...584

...615

VE | PU 4

...525

...582

...623

...626

...583

...584

...615

»11


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 12

»DOME XS Design: koziol werksdesign

Haube Dome Cloche Campana

»12 gedeckter Tisch | Table Top


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 13

»LEAF-ON Design: qed* Design, Aschaffenburg

TABLE

Schale Bowl Coupelle Ciotola

»DOME M Design: koziol werksdesign

Haube Dome Cloche Campana

»PLAZA

Design: koziol werksdesign

Teller Plate Assiette Piatto

»13


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 14

»DOME XS

»DOME M

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Haube Dome Cloche Campana

Haube Dome Cloche Campana

167x167x156 mm | 6.57x6.57x6.14 in.

276x276x225 mm | 10.87x10.87x8.86 in.

3195...

...535

»PLAZA

VE | PU 4

...536

3196...

...540

...630

...535

VE | PU 2

...536

...540

...630

»SHADOW

Design: koziol werksdesign

Design: Rodolfo Agrella, Caracas

Teller Plate Assiette Piatto

Salatschüssel mit Besteck Salad bowl with servers Saladier et couverts Insalatiera con posate

355x355x35 mm | 13.98x13.98x1.38 in.

315x344x131 mm | 12.4x13.54x5.16 in.

3,5l 3869...

3678...

...525

VE | PU 6

...526

VE | PU 2

...100

...582

...583

...615

...101

...102

...103

...104

»LEAF XL+

»LEAF L+

Design: Cairn Young, London

Design: Cairn Young, London

Salatschale mit Besteck 4,5l Salad Bowl with Servers 4,5l Saladier et couverts 4,5l Coppetta con posate 4,5l

Salatschale mit Besteck 3l Salad Bowl with Servers 3l Saladier et couverts 3l Coppetta con posate 3l

386x575x146 mm | 15.2x22.64x5.75 in.

329x486x127 mm | 12.95x19.13x5 in.

3l

4,5l 3691...

VE | PU 2

3692...

...100

...102

...103

...106

...112

...113

»14 gedeckter Tisch | Table Top

...104

VE | PU 4

...100

...102

...103

...106

...112

...113

...104


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 15

DESIGNER Cairn Young | London


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 16

BABELL COLLECTION

Âť16 gedeckter Tisch | Table Top


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 17

»BABELL BIG Design: thesevenhints, Wien

Etagere Etagère Compotier Alzata

»LEAF-ON Design: qed* Design, Aschaffenburg

Schale Bowl Coupelle Ciotola

»BABELL L Design: thesevenhints, Wien

Etagere Etagère Compotier Alzata

»17


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 18

»18 gedeckter Tisch | Table Top


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:25 Seite 19

»BETTY

»BETTY TRAY

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Etagere Etagère Présentoir Alzata

Snacktablett Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

241x244x271 mm | 9.49x9.61x10.67 in.

351x354x194 mm | 13.82x13.94x7.64 in.

DESIGNER koziol werksdesign

stapelbar stackable

3186...

VE | PU 2

3580...

...525

...526

...582

...583

...606

...615

...622

...623

...584

...525

VE | PU 2

...526

...582

...583

...615

...623

»BABELL XS

»BABELL L

»BABELL BIG

Design: thesevenhints, Wien

Design: thesevenhints, Wien

Design: thesevenhints, Wien

Etagere Etagère Compotier Alzatina

Etagere Etagère Compotier Alzata

Etagere Etagère Compotier Alzata

198x198x220 mm | 7.8x7.8x8.66 in.

314x314x340 mm | 12.4x12.4x13.39 in.

380x380x530 mm | 14.96x14.96x20.87 in.

3181...

VE | PU 4

3180...

VE | PU 2

...077

...078

...525

...526

...582

...077

...078

...525

...526

...582

3185...

VE | PU 2

...583

...584

...606

...615

...622

...583

...584

...606

...615

...622

...525

...582

...583

...623

...626

...627

...623

...626

...627

...622

...623

...627

...584

...615

»19


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 20

»NICK

»[pi:p]

Design: Luis Villegas, Itagui

Design: Frank Person / koziol werksdesign

Party-Piekser-Set mit Baum Party Set with Tree Piques amuse-gueule sur arbre Set di forchettine per party con abero

Party-Piekser-Set mit Baum Party Set with Tree Piques amuse-gueule sur arbre Set di forchettine per party con abero

40x170x192 mm | 1.57x6.69x7.56 in.

40x170x192 mm | 1.57x6.69x7.56 in.

“ 3123...

3128...

VE | PU 4

...100

VE | PU 4

...100

...101

...101

...103

»NICK

»[pi:p]

Design: Luis Villegas, Itagui

Design: Frank Person / koziol werksdesign

Party-Piekser-Set Party Fork Set Piques amuse-gueule Set di forchettine per party

Party-Piekser-Set Party Fork Set Piques amuse-gueule Set di forchettine per party

14x28x113 mm | 0.55x1.1x4.45 in. 17x17x102 mm | 0.67x0.67x4.02 in.

15x28x97 mm | 0.59x1.1x3.82 in.

DESIGNER Frank Person

Frank Person wurde 1963 in Aschaffenburg geboren. Nach absolvierter Ausbildung zum Glasbläser studierte er Industriedesign in Darmstadt und Manchester. 2000 gründete er sein eigenes Designstudio fp.formgebung. Seine Arbeiten zeichnen sich vor allem durch eine stark emotionale und dennoch reduzierte Formensprache aus. Frank Person was born in Aschaffenburg, Germany, in 1963. Having completed training as a glassblower, he studied industrial design in Darmstadt and Manchester. In 2000 he opened his own design studio which he named fp.formgebung. His works harness a streamlined yet powerfully emotional formal idiom. Separat bestellen | Order separately

set of 8 3129...

...100

»20 gedeckter Tisch | Table Top

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...101

...100

Separat bestellen | Order separately

set of 8 3124...

...100

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...103

...100


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 21

Âť21


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 22

»HAPPY BOARDS Design: koziol werksdesign

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

»22 gedeckter Tisch | Table Top


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 23

»23


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 24

»HAPPY BOARDS DELICIOUS Design: koziol werksdesign

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack 198x250x7 mm | 7.8x9.84x0.28 in.

3262...

...525

»HAPPY BOARDS PRINCESS

VE | PU 6

...526

...582

...583

»HAPPY BOARDS BOSS

»HAPPY BOARDS LOVE

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

Frühstücksbrettchenchen Breakfast Board PlanchettePlanchette à snack Tavoletta

203x250x7 mm | 7.99x9.84x0.28 in.

192x250x7 mm | 7.56x9.84x0.28 in.

196x250x7 mm | 7.72x9.84x0.28 in.

new 3254...

...525

new

new VE | PU 6

...582

3259...

...583

...584

»HAPPY BOARDS Mmmmhhh...

...525

VE | PU 6

...526

3249...

...582

...583

»HAPPY BOARDS LECKERBISSEN

...525

VE | PU 6

...582

...583

...584

»HAPPY BOARDS BON APPETIT

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

Frühstücksbrettchen Snack Board Planchette à snack Tavoletta per snack

192x250x7 mm | 7.56x9.84x0.28 in.

198x250x7 mm | 7.8x9.84x0.28 in.

199x250x7 mm | 7.83x9.84x0.28 in.

3256...

...525

VE | PU 6

...526

3258...

...582

...583

»24 gedeckter Tisch | Table Top

...525

VE | PU 6

...526

3263...

...582

...583

...525

VE | PU 6

...526

...582

...583


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 25

»HAPPY SPOONS ALOHA

»HAPPY SPOONS A-PRIL

»HAPPY SPOONS SUSI

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

12x27x168 mm | 0.47x1.06x6.61 in.

12x29x151 mm | 0.47x1.14x5.94 in.

12x30x151 mm | 0.47x1.18x5.94 in.

Separat bestellen | Order separately

set of 4 3292...

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately

set of 4 3290...

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

set of 4 3291...

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...536

...100

...101

...101

»HAPPY SPOONS BUNNY

»HAPPY SPOONS KITTY

»HAPPY SPOONS BONES

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

12x29x173 mm | 0.47x1.14x6.81 in.

12x29x160 mm | 0.47x1.14x6.3 in.

14x40x150 mm | 0.55x1.57x5.91 in.

3293...

...100

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...100

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately

set of 4

set of 4 3294...

...100

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

set of 4 3295...

VE | PU 24

...101

...100

...100

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

...101

»25


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 26

Schenken macht Freude und wer noch auf der Suche nach Ideen ist, wird hier in unseren kleinen, feinen Themensortimenten sicher fündig. Vom üppigen Weihnachtsgeschenk bis zum liebevollen Mitbringsel ist hier für Teetrinker, Katzenfans, Gourmets, Designliebhaber und Glamour Queens alles dabei. Wir wünschen viel Freude beim Aussuchen und Kombinieren.

FÜR DICH!♥ FOR YOU Just for you! Giving is great fun and anyone still looking for ideas is sure to find something here in our selection of themes. From opulent Christmas presents through to small tokens of gratitude, there's everything that any tea-drinker, cat fan, gourmet, design aficionado or glamour queen could possibly desire. Here's wishing you an exciting time choosing and combining your next surprise.

COFFEE & TEA LOVERS♥ Seite | Page 27–30

CAT LOVERS♥ Seite | Page 31–33

FOR GOURMETS♥ Seite | Page 34–37

DESIGN LOVERS♥ Seite | Page 38–46

GLAMOUR QUEENS♥ Seite | Page 47–49

»26 ♥


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:26 Seite 27

»27


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 28

»[pi:p]

»LEAF-ON

»RIO

Design: Frank Person / koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Verschlussclip Bag Clip Pince pour pochette Molletta per bustine

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

Schale Bowl Coupelle Ciotola

19x47x75 mm | 0.75x1.85x2.95 in.

13x27x134 mm | 0.51x1.06x5.28 in.

set of 4 5313...

...011

Thekendisplay Counter Displays

set of 6 3034...

VE | PU 36

...012

...100

...014

...022

»28 ♥ coffee & tea lovers

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION

92x134x26 mm | 3.62x5.28x1.02 in.

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...100

set of 4 3556...

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...031

...100

...110

...034

...116

...117

...100


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 29

»JESSI Design: koziol werksdesign

Tassenutensilo Mini Cup Carryall Mini Pochette à suspendre Contenitore per tazza 47x80x82 mm | 1.85x3.15x3.23 in.

set of 2

new

»RUDOLF

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3499...

VE | PU 24

...525

...582

...100

...583

»RUDOLF

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Teesieb Tea Strainer Passoire à thé Colino da tè

Tassenutensilo Mini Cup Carryall Mini Pochette à suspendre Contenitore per tazza

66x73x90 mm | 2.6x2.87x3.54 in.

58x74x89 mm | 2.28x2.91x3.5 in.

Separat bestellen | Order separately

Separat bestellen | Order separately

2022... »ORION

2022... »ORION

Thekendisplay Counter Displays

3233...

...100

Thekendisplay Counter Displays

3557...

VE | PU 24

...010

...011

...012

...013

...018

...615

...626

...630

...017

»LILLI

...100

VE | PU 24

...525

...536

...582

...588

...615

...626

...583

...584

»AUDREY

»LILLI

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: Selma Serman, Berlin

Tassenutensilo Mini Cup Carryall Mini Pochette à suspendre Contenitore per tazza

Tassenutensilo Mini Cup Carryall Mini Pochette à suspendre Contenitore per tazza

Teesieb Tea Strainer Passoire à thé Colino da tè

30x62x66 mm | 1.18x2.44x2.6 in.

30x62x66 mm | 1.18x2.44x2.6 in.

133x135x88 mm | 5.24x5.31x3.46 in.

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

Separat bestellen | Order separately

set of 2

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3231...

...100

...100

VE | PU 24

Separat bestellen | Order separately

3558...

VE | PU 24

...013

...525

...584

...630

...526

set of 4 ...582

...583

3565...

...006

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...100

...003

3231...

...102

VE | PU 4

...590

...591

...592

»29


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 30

to have a good day“

»HOT STUFF

»ORION SMALL

»AROMA TO GO

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Vorratsdose Storage Container Boîte fraicheur Contenitore

Vorratsdose Storage Container Distributeur de capsules Contenitore

85x170x200 mm | 3.35x6.69x7.87 in.

226x226x200 mm | 8.9x8.9x7.87 in.

Thermobecher mit Deckel Insulated Cup with lid Gobelet isotherme avec couvercle Tazza termica con coperchio 92x92x120 mm | 3.62x3.62x4.72 in.

500g Kaffee/Coffee 3058...

400ml

1,9l 3569...

VE | PU 6

...526

...582

...583

...606

...623

...626

»30 ♥ coffee & tea lovers

...584

2026...

VE | PU 2

...100

VE | PU 6

...526

...101

...102

...103

...606

...582

...583

...584


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 31

»31


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 32

»MIAOU

»MIAOU

»MIAOU

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Verschlussclip Bag Clip Pince pour pochette Molletta per bustine

Tubenschlüssel Tube Squeezer Presse-tube Spremi tubetto

Flaschenverschluss Bottle Stopper Bouchon dècoratif Tappo per bottiglia

15x45x86 mm | 0.59x1.77x3.39 in.

15x45x108 mm | 0.59x1.77x4.25 in.

27x40x112 mm | 1.06x1.57x4.41 in.

new set of 2

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3711...

new

...100

new 3744...

VE | PU 36

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

5315...

...100

VE | PU 36

...001

...001

3711...

...002

...525

»MIMMI

3744...

VE | PU 36

...526

...536

...002

...001

...002

...525

...588

»MIMMI

VE | PU 24

...526

...588

...536

»HAPPY SPOONS KITTY

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Teesieb Tea Strainer Passoire à thé Passino da tè

Tassenutensilo Mini Cup Carryall Mini Pochette à suspendre Contenitore per tazza

Löffel Spoon Cuillère Cucchiaino

64x78x77 mm | 2.52x3.07x3.03 in.

57x72x72 mm | 2.24x2.83x2.83 in.

12x29x160 mm | 0.47x1.14x6.3 in.

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3236...

...100

new

VE | PU 24

...525

...526

...615

...626

...582

...583

...584

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

3498...

...525

»MIAOU

Separat bestellen | Order separately ...100

VE | PU 24

...526

Separat bestellen | Order separately

set of 4 3294...

...583

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...100

»MIAOU

...101

»[pi:p]

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: Frank Person / koziol werksdesign

Küchenrollenhalter Paper Towel Stand Porte-rouleau essuie-tout Porta carta pluriuso

Lunchbox Lunch Box Boîte à casse-croûte Box porta pranzo

Schneidebrett Chopping Board Planchette Tagliere

128x128x369 mm | 5.04x5.04x14.53 in.

70x172x128 mm | 2.76x6.77x5.04 in.

250x298x5 mm | 9.84x11.73x0.2 in.

new

new 5225...

VE | PU 2

...525

»32 ♥ cat lovers

3086...

...582

...583

3639...

VE | PU 6

...582

...525

...583

...584

...623

VE | PU 6

...526

...582

...583

...584

...100


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 33

Âť33


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:27 Seite 34

»34 ♥ for gourmets


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 35

»PABLO Design: Meyer Design & Serge Atallah

Messerhalter mit Steakmessern Knife Stand with Steak Knives Bloc avec couteaux à steak 96x175x253 mm | 3.78x6.89x9.96 in.

Edelstahlklinge mit Wellenschliff Stainless steel serrated-edge blades

Ergonomischer Griff Ergonomic handle

Maße | Dimensions: 11x22x230 mm | 0.43x0.87x9.06 in.

2995...

VE | PU 2

...525

»KANT

...526

...582

...583

»MATRIX

»KANT

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Pfannenwender Spatula Spatule plate Paletta

Kochlöffel Stirring Spoon Cuillère de cuisine 220° Cucchiaio da cucina

Brotschneidebrett Bread Cutting Board Planche à pain Tagliere per pane

24x103x315 mm | 0.94x4.06x12.4 in.

17x56x319 mm | 0.67x2.2x12.56 in.

220° 3222...

271x397x25 mm | 10.67x15.63x0.98 in.

220° VE | PU 6

...525

3223...

...526

...582

...583

3255...

VE | PU 6

...525

...526

...582

...583

VE | PU 2

...100

...101

...102

»35


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 36

»36 ♥ for gourmets


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 37

»MEETING POINT

»LUIGI Design: Seventh Sense, Milano

Design: Meyer Design, Lichtenfels

Kochlöffelhalter Spoonrest Porte-cuillère en bois Porta mestolo

Küchentoolständer Utensil Stand Support ustensiles de cuisine Portautensili da cucina

145x80x140 mm | 5.71x3.15x5.51 in.

148x190x360 mm | 5.83x7.48x14.17 in.

3017...

VE | PU 4

...526

»KASIMIR

...536

...588

»ROGER

Design: PINKEYE, Antwerpen

Design: Vega Design, Darmstadt

Käsereibe Cheese Grater Rape à fromage Grattugia

Papierrollenhalter Paper Towel Stand Porte-rouleau essuie-tout Porta carta pluriuso

100x153x66 mm | 3.9x6.02x2.6 in.

116x123x334 mm | 4.57x4.84x13.15 in.

set of 5 3079...

VE | PU 6

...526

5226...

...535

...536

...540

VE | PU 4

...507

...588

220° ...525

...526

...536

VE | PU 2

...100

...588

»ALOHA

3099...

...525

...583

»BUGGY

Design: Murken Hansen, Berlin

Design: koziol werksdesign

Eierkocher Egg Cooker Support oeufs coque Cuoci uova

Eierbecher/Eierkocher Egg Cup/Egg Cooker Support de cuisson/Coquetier Cuoci uova/Portauovo

123x123x246 mm | 4.84x4.84x9.69 in.

63x120x109 mm | 2.48x4.72x4.29 in.

set of 2

220° 3091...

220° 3093...

VE | PU 2

...525

...526

...582

...583

VE | PU 6

...525

...526

...582

...583

»37


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 38

38 ♼ design lovers


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 39

»39


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 40

»JOSEPHINE S

»JOSEPHINE M

»ORION

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Pendelleuchte Hanging Lamp Suspension Lampada sospesa

Pendelleuchte Hanging Lamp Suspension Lampada sospesa

Bodenleuchte Floor Lamp Lampe de sol Lampada da pavimento

197x197x278 mm | 7.76x7.76x10.94 in.

313x313x350 mm | 12.32x12.32x13.78 in.

329x305x329 mm | 12.95x12.01x12.95 in.

1936...

VE | PU 2

...098

1930...

...535

...630

»40 ♥ design lovers

...536

...540

...535

VE | PU 1

1912...

VE | PU 2

...098

...507

...511

...526

...204

...208

...536

...540

...580

...630

...211

...213

...209

...210


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 41

»ORION

»MILANO

»SET-UP

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: thesevenhints, Wien

Pendelleuchte Hanging Lamp Suspension Lampada sospesa

Zeitungsständer Magazine Rack Range-revues Portariviste

Flaschenregal Bottle Rack Etagère à bouteilles Porta bottiglie

328x388x327 mm | 12.91x15.28x12.87 in.

120x457x315 mm | 4.72x17.99x12.4 in.

230x353x364 mm | 9.06x13.9x14.33 in.

set of 4 1911...

VE | PU 2

5350...

...100

...113

...119

...213

...115

...117

...526

...623

VE | PU 2

...535

3596...

...582

...583

...606

...525

VE | PU 1

...526

...582

...583

...606

...623

»41


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:28 Seite 42

»PINBALL

»[pi:p]

Design: Frank Person, Darmstadt

Design: Neue Freunde, Frankfurt

Wanduhr Wall Clock Horloge mural Orologio da muro

Wanduhr Wall Clock Horloge mural Orologio da muro

32x450x450 mm | 1.26x17.72x17.72 in.

32x450x445 mm | 1.26x17.72x17.52 in.

2327...

2341...

VE | PU 2

...525

...526

...582

...622

...513

...525

...526

...536

...583

...584

...622

...623

...627

...623

»SILK

»PIANO

VE | PU 2

»TOC-TOC

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Wanduhr Wall Clock Horloge mural Orologio da muro

Wanduhr Wall Clock Horloge mural Orologio da muro

Wanduhr Wall Clock Horloge mural Orologio da muro

32x450x450 mm | 1.26x17.72x17.72 in.

35x448x448 mm | 1.38x17.64x17.64 in.

27x240x305 mm | 1.06x9.45x12.01 in.

2340...

VE | PU 2

...525

2328...

...526

»42 ♥ design lovers

...536

...582

2329...

VE | PU 2

...525

...526

...536

...540

VE | PU 2

...100

...101

...102

...103


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 43

»TASCHELINI

»FRITZ

»TASCHE XL

Design: M.C. Hamel & A. Mendini, Milano

Design: M.C. Hamel & A. Mendini, Milano

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Tasche Bag Cabas Borsa

Tasche Bag Cabas Borsa

78x161x183 mm | 3.07x6.34x7.2 in.

215x440x540 mm | 8.46x17.32x21.26 in.

Cockpit Manager Cockpit Manager Vide-poche de voiture Organizer per auto 135x130x167 mm | 5.31x5.12x6.57 in.

5415...

VE | PU 12

5414...

new

VE | PU 4

...525

...526

...582

...583

...584

...525

...526

...582

...583

...584

...606

...615

...623

...626

...627

...606

...615

...623

...626

...627

4051...

VE | PU 4

...526

...582

...606

...615

»43


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 44

“ »44 ♥ design lovers


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 45

»IT BAG

»SURF

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Design: Annette Lang, Wiesbaden

Tuchhalter Scarf Hanger Porte-foulards Porta foulard

Utensilo Organizer Box Bac de rangement Organizador

29x300x449 mm | 1.14x11.81x17.68 in.

»SURF XS 53x150x176 mm | 2.09x5.91x6.93 in. »SURF M 65x216x253 mm | 2.56x8.5x9.96 in. »SURF XL 81x270x315 mm | 3.19x10.63x12.4 in.

set of 3

new 5688...

VE | PU 4

2847...

...525

...526

...622

...623

...582

...584

...101

VE | PU 2

...535

...536

»45


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 46

»[pi:p] Design: thesevenhints, Wien

Vogelfutterhaus Bird Feeder Mangeoire à oiseaux Casetta per uccelli 265x277x112 mm | 10.43x10.91x4.41 in.

»[pi:p] Birds go outer space. [pi:p] ist eine neue Generation der Vogelfutterhäuschen. Ein moderner Flugkörper, bei dessen Entwicklung auf eine ornithologisch korrekte Fütterung geachtet wurde. Das Futtersilo im Herzen des Raumschiffs verhindert, dass seine Passagiere auf dem Essen herumhüpfen und es verunreinigen. Wir wünschen guten Flug!. Birds go outer space. [pi:p] is a new generation of bird feeders. A modern flying object in which ornithologically sound feeding aspects have been included. The feeding silo in the heart of the spaceship prevents its passengers from hopping into the feed and thus spoiling it. Have a good flight!.

2018...

VE | PU 2

...103

...105

»46 ♥ design lovers

...106


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 47

»47


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 48

»RINGO

»MIAOU

»WOW

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Design: koziol werksdesign

Ringhalter Ring Stand Porte-bagues Porta anelli

Ringhalter Ring Stand Porte-bagues Porta anelli

Ringhalter Ring Stand Porte-bagues Porta anelli

46x66x186 mm | 1.81x2.6x7.32 in.

46x86x215 mm | 1.81x3.39x8.46 in.

51x144x216 mm | 2.01x5.67x8.5 in.

5264...

5263...

VE | PU 6

...507

...525

...526

...536

...588

...620

»48 ♥ glamour queens

...535

VE | PU 6

5266...

VE | PU 6

...507

...525

...526

...535

...507

...525

...526

...536

...588

...620

...629

...536

...588

...620

...535


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 49

»CORA Design: Annette Lang, Wiesbaden

Schmuckorganizer Jewelry Organizer Porte-bijoux Porta gioie 93x262x322 mm | 3.66x10.31x12.68 in.

bejeweled“

5265...

...100

VE | PU 4

...103

...104

...107

...105

...109

»CORA Design: Annette Lang, Wiesbaden

Schmuckspiegel Jewelry Mirror Miroir porte-bijoux Specchio portagioie 93x311x432 mm | 3.66x12.24x17.01 in.

5269...

...100

VE | PU 2

...103

...104

...105

...107

...109

»HUBERT

»[pi:p] M

»[pi:p] L

Design: koziol werksdesign

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Design: qed* Design, Aschaffenburg

Schmuckorganizer Jewelry Organizer Porte bijoux Porta gioie

Schmuckbaum Trinket Tree Arbre à bijoux Albero portagioie

Schmuckbaum Trinket Tree Arbre à bijoux Albero portagioie

63x254x202 mm | 2.48x10x7.95 in.

128x273x306 mm | 5.04x10.75x12.05 in.

128x276x438 mm | 5.04x10.87x17.24 in.

5267...

...507

...620

VE | PU 4

...525

5260...

...536

...540

...588

VE | PU 4

...100

...103

...109

...111

5262...

...104

...105

...107

VE | PU 4

...100

...103

...109

...111

...104

...105

...107

»49


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:29 Seite 50

Decoration“ å»50 home.decoration


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 51

»FLAKES XS Design: koziol werksdesign

Dekoelement Ornament Elément décoratif Elemento decorativo 4x130x150 mm | 0,16x5,12x5,91 in.

wonders!“

Separat bestellen | Order separately

set of 4 1127...

...628

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

...629

...630

»FLAKE L Design: koziol werksdesign

Dekostern Star Ornament Étoile décorative Stella decorativa 8x299x340 mm | 0.31x11.77x13.39 in.

Separat bestellen | Order seperatly 0911... »NUTDISPLAY geeignet für 12 Stück Suitable for 12 pieces

1125...

...427

Bitte separat bestellen Please order separately

VE | PU 4

5556... »SAUGER Sauger 30 mm Suction Cup 30mm

...628

...629

...630

...100

»STARS

»DEER

»SNOW

Design: Boris Kupczik, Hamburg

Design: Boris Kupczik, Hamburg

Design: Boris Kupczik, Hamburg

Weihnachtsdeko Christmas Ornaments Décoration de Noël Decorazione natalizia

Weihnachtsdeko Christmas Ornaments Décoration de Noël Decorazione natalizia

Weihnachtsdeko Christmas Ornaments Décoration de Noël Decorazione natalizia

3x100x123 mm | 0.12x3.94x4.84 in.

3x100x123 mm | 0.12x3.94x4.84 in.

3x80x103 mm | 0.12x3.15x4.06 in.

set of 2

set of 2

new 5115...

...628

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...629

...100

new 5110...

...628

Separat bestellen | Order separately 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

VE | PU 24

...629

...100

Separat bestellen | Order separately

set of 2 5118...

...628

2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

VE | PU 24

...629

»51


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 52

ERFOLGREICH PRÄSENTIEREN! Decoration ideas“ Diese tollen Farben haben die schönste Inszenierung verdient. Weitere inspierende Deko-Tipps und frische Ideen für Ihre POS-Präsentationen und Schaufenster finden Sie unter: www.koziol.de/deko. These great colors deserve to be showcased to perfection. For inspiring decoration tips and fresh ideas for your POS presentation and shop windows, visit: www.koziol.de/deco.

»52 Point of Sale


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 53

Âť53


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 54

Advertising Material“

0911 884

winter collection

winter collection

www.koziol.de

www.koziol.de

0911 887 Aufsteller Display 210x297mm / 8,26x11,69 in.

0911 888 Aufsteller Display 210x297mm / 8,26x11,69 in.

0911 891 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

0911 892 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

0911 896

0911 895 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

»54 Werbemittel | Advertising Material

0911 886

0911 885 Aufsteller Display 210x297mm / 8.26x11.69 in.

0911889

0911887

0911888

Aufsteller Display 210x297mm / 8.26x11.69 in.

Aufsteller Display 210x297mm / 8.26x11.69 in.

0911890

0911 883

www.koziol.de

www.koziol.de

www.koziol.de

www.koziol.de

Aufsteller Display 210x297mm / 8.26x11.69 in.

0911886

0911885

0911883

0911884

WERBEMITTEL

winter collection

www.koziol.de

www.koziol.de

0911 889 Aufsteller Display 210x297mm / 8,26x11,69 in.

0911 893 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

0911 897 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

0911 890 Aufsteller Display 210x297mm / 8,26x11,69 in.

0911 894 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.

0911 898 594x841 mm / 23.3 x 33.1 in.


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 55

 Die Thekendisplays sind attraktiver Blickfang und optimal für die Präsentation kleiner Impulsartikel.  The counter displays are an attractive eye-catcher and the perfect presenter for small impulse items.

Separat bestellen | Order separatly 2022... »ORION Thekendisplay Counter Displays

...100

for free Separat bestellen | Order separatly 0911... »NUTDISPLAY geeignet für 12 Stück Suitable for 12 pieces

»DISPLAY auf Anfrage. »DISPLAY on request.

...427

 koziol-Produktvideos jetzt auch auf dem Mobiltelefon anschauen*. Code fotografieren, Video auswählen und los geht’s. Sie benötigen dazu ein internetfähiges Mobiltelefon mit Kamera und entsprechender Software, einem so genannten QR-Code-Reader. Dieser ist auf vielen Mobiltelefonen bereits vorinstalliert. Falls nicht, stehen im Internet QR-Code-Reader für Ihr Mobiltelefon zum Download bereit. *Verbindungskosten gemäß Mobilfunkvertrag  Watch koziol product videos now on your cellphone*. Simply photograph the code with the cellphone, select the video and you're set. You need an Internet-capable cellphone with a camera and a QR code reader application. This software is pre-installed on many cellphones. If it isn't, you can easily download suitable QR code reader software from the Internet. *phone charges may vary depending on the cellphone contract

»55


Winterkatalog_2015_CollInc_cmi24 07.05.15 14:30 Seite 56

0510827


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.