TIENVIITTA TULEVAISUUTEEN
VALTAKUNNALLISET KOTISEUTUPÄIVÄT
KAJAANISSA 4. - 7.8.2016
SISÄLTÖ
Tervehdykset sivut 3–5 Suomen pääministerin tervehdys Kajaanin kaupunginjohtajan tervehdys Suomen Kotiseutuliiton tervehdys Kajaani pähkinänkuoressa sivu 6 Kartat sivut 7–8 Keskusta-alue Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus Kotiseutupäivien yleisohjelma sivu 9 Päiväohjelmat sivut 10–12 Torstai 4.8. sivu 10 Perjantai 5.8. sivu 11 Lauantai 6.8. sivu 12 Sunnuntai 7.8. sivu 12 Ilmoittautuminen, hinnat ja maksutavat sivu 14 Ilmoittautumislomake (keskiaukeama) Retket sivut 19–22 Leinon ja Lönnrotin Kajaani -kiertoajelu sivu 19 Raatteentie sivu 20 Oulujärven kierros sivu 20 Talvivaarasta Renforsin Rantaan sivu 21 Kainuun meren risteily sivu 21 Kaukametsä tutuksi -kävely sivu 22 Kajaanin kulttuurikävely sivu 22 Oheisohjelmaa Kajaanissa sivu 24 Nähtävyydet ja tutustumiskohteet sivut 26–27 Majoitus sivut 28–29 Organisaatio, toimikunnat ja yhteistyökumppanit sivut 30–31 Nälkämaan laulu sivu 32 Yhteystiedot takasivu
SISÄLTÖ
Ilmoittautumiset ensisijaisesti sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.kajaani.fi/kotiseutupaivat
2
”Kotiseutu ei ole ainoastaan paikka, maisema tai näköala. Se ei ole ainoastaan kylä, kaupunki, kukkula tai järvenranta. Se on samalla osa meidän syvintä itseämme.” Eino Leino 1910
Pidätämme oikeudet muutoksiin. Esitteen tiedot koottu helmikuussa 2016. Ulkoasu ja taitto: Mainostoimisto B2B Oy Painopaikka: Kajaanin Kirjapaino Oy Kannen kuva: Reijo Haukia.
TERVEHDYKSET
Lapsuus- ja nuoruusajan asuinpaikka jättää sieluun pysyvän jäljen. Se ei ole pelkkää ihastumista, vaan syvää ja vahvaa kotiseuturakkautta. Kannamme jokainen vahvaa identiteettiä mukanamme. Kotiseututyötä on sekin, kun muistamme oman maakuntamme, tuomme sitä esille eri yhteyksissä ja olemme siitä ylpeitä. Kaikkien kotiseuduilla on jotain erityistä eikä se ole pois toiselta. Vahvoista kylistä, kunnista, kaupungeista ja maakunnista syntyy se verkko, joka sitoo meidät kaikki suomalaiset yhteen. Maakuntalaulu, Nälkämaan laulu, herättää tunteita kaikissa suomalaisissa. Meidän on uudesta luotava maa – sopii ohjenuoraksi. Kotiseutu on historian, perinteiden, museoiden ja kulttuurin lisäksi myös vahvasti tulevaisuutta. Kuten tämän vuoden teema osuvasti määrittelee: Tienviitta tulevaisuuteen. Kannustan jokaista miettimään, millaiseksi haluaa kehittää ja millaisena näkee oman kotiseutunsa, sen vahvuudet ja kehittämiskohteet. Hakeutukaa kyläyhdistyksiin, kotiseutuyhdistyksiin ja erilaisiin toimijoihin ja antakaa oma panoksenne oman kotiseutunne kehittämiseen. Joko sen nykyisen tai sen, josta on kotoisin.
TERVEHDYKSET
Kuva: Sakari Piippo, Valtioneuvoston kuvapankki
Suomen pääministerin tervehdys
Juha Sipilä Suomen pääministeri Valtakunnallisten kotiseutupäivien suojelija 3
Kajaani, omaleimainen pohjoisen kaupunki
TERVEHDYKSET
Kajaanilla on ilo toimia vuoden 2016 Valtakunnallisten kotiseutupäivien isäntäkaupunkina. Olen todella tyytyväinen, että tämä merkittävä tapahtuma on saatu järjestettäväksi kaupunkiimme.
4
Kajaani on omaleimainen pohjoisen kaupunki, joka tunnetaan linnastaan, joestaan, kalevalaisuudestaan ja mainiosta kulttuuritarjonnastaan. Meillä kaupungin todellisen hengen muodostavat kainuulaiset ihmiset. Perikainuulainen on syvämietteinen pohdiskelija, joka mielellään talvisin hiihtelee ja kesäisin samoilee metsäluonnon keskellä omissa oloissaan, eikä tee itsestään suurta numeroa. Lähemmin tutustuttaessa kainuulainen ihmisluonne kuitenkin paljastuu hyvin vieraanvaraiseksi, lämminhenkiseksi ja ennen kaikkea luovaksi. Kaikki kainuulaiset ovatkin pohjimmiltaan oman elämänsä ”Havukka-ahon ajattelijoita”. Kainuulaiselle ihmiselle kotiseutu tuttuine maisemineen on hyvin rakas. Kajaani on Kainuun keskuskaupunki, niinpä meillä on suuri vastuu koko Kainuun elinvoiman kehittämisestä. Meillä on vastikään uusittu kaupunkistrategia, jossa elinvoimaisuuden kasvattaminen on nostettu kärkiteemaksi. Työpaikkojen lisääminen on ykköstavoite, erityisesti paikallisiin luonnonvaroihin sekä erikoisosaamiseen perustuvilla aloilla. Hyviä esimerkkejä näistä ovat rakenteilla oleva ST1:n biopolttoainetehdas sekä pohjoismaiden ainoa kiskokalustovalmistaja Transtech Oy.
Kotiseutupäivien teema ”Tienviitta tulevaisuuteen” kuvaa mainiosti edellä kuvattuja kaupungin strategisia tavoitteita. Teemaa lähestytään kaupungin pitkän ja monivaiheisen historian pohjalta. Kajaanin linnan rakentamisesta alkava kaupungin historia osoittaa, että täällä on aina löydetty vaikeiden vaiheiden jälkeen uusi tienviitta tulevaisuuteen. Nykyhetken tienviittamme on osaamispohjainen kehittämistyö, joka perustuu laadukkaaseen toisen asteen koulutukseen sekä ammattikorkeakouluumme. Ammattikorkeakoulun Kuva: Kuvakeskus Hynninen pelialaa sekä ammattikoulutustamme tuodaan esille kotiseutupäivillämme useissa eri yhteyksissä. Kotiseutuhengen ylläpitäminen on tärkeää monestakin näkökulmasta. Kainuun kannalta on ratkaisevaa, kuinka paljon tämän päivän nuoret ovat kiinnostuneita kotiseutunsa tulevaisuudesta. Uskon, että kotiseutupäivämme osaltaan edistävät Kajaanin ja Kainuun tulevaisuudenuskoa. Toivotan Teille, hyvät kotiseutuihmiset, miellyttäviä kokemuksia Kajaanin kotiseutupäivillä. Olette lämpimästi tervetulleita Kajaaniin! Jari Tolonen Kajaanin kaupunginjohtaja Kotiseutupäivien 2016 päätoimikunnan puheenjohtaja
Tervetuloa Kajaaniin
Kajaanin päivien ajankohtainen teema, Tienviitta tulevaisuuteen, johdattelee meitä keskustelemaan ja pohtimaan Suomen ja suomalaisten tulevaisuutta erityisesti kasvukeskusten ulkopuolella. Millaista tulevaisuutta kainuulaiset ovat rakentamassa? Uudistuva ja eteenpäin katsova maakunta on selvinnyt erilaisista haasteista vuosisatojen ajan. Saamme nähdä, millaisia keinoja tulevaisuuden rakentamiseksi kainuulaiset nyt käyttävät. Maakunnassa on vahvasti eteenpäin katsova, perinteistä ja osaamisesta kumpuava kehittämisen ote. Kajaanin linna, Kainuun upea luonto ja monipuolinen historia antavat varmasti jokaiselle meistä unohtumattomia kokemuksia tapahtumapäivien kohtaamisissa ja vierailuissa. Toivonkin, että tulette taas suurella joukolla Kajaaniin tapaamaan tuttuja, kohtaamaan uusia tuttavuuksia sekä vaikuttamaan kotiseututyön tulevaisuuteen. Päivien aikana on mahdollisuus keskustella liiton luottamushenkilöiden ja toimihenkilöiden kanssa, kertoa ajatuksistaan sekä antaa evästyksiä toiminnan edelleen kehittämiseksi.
Kuva: Petteri Kivimäki
Suomi on suurissa haasteissa, ja meistä jokaista tarvitaan maamme uudistamisessa. Kotiseututyö on erinomainen väline auttaa uusien itsehallintoalueiden muodostamisessa sekä maakunta- ja kotiseutuhengen rakentamisessa ja vahvistamisessa. Kotiseutuhenkeä ja kotiseututyötä tarvitaan myös työpaikkojen turvaamisessa ja innovaatioiden kehittämisessä. Kotiseutuhenkeä on vahvasti mukana Kajaanin pelialan kehittymisessä. Siinä on uskoa tekemiseen, osaamisen ja kulttuurin yhdistämiseen sekä kotiseudun vetovoimaan nuorille sukupolville. Tervetuloa Kajaaniin! Kirsi Moisander Suomen Kotiseutuliiton hallituksen puheenjohtaja
TERVEHDYKSET
Suomalaisen kotiseutuliikkeen vuotuista päätapahtumaa, Valtakunnallisia kotiseutupäiviä, vietetään tänä vuonna jo 68:tta kertaa. Päivien pitopaikka vaihtelee vuosittain ja maakunnittain. Tänä vuonna kohtaamme perinteistään ja luonnostaan rikkaan Kainuun keskuskaupungissa Kajaanissa.
5
Kuva: Reijo Haukia
Kajaanin linnan räjäytyksestä on kulunut 300 vuotta
KAJAANI PÄHKINÄNKUORESSA
KAJAANI
HISTORIAA
6
MAAKUNTAKESKUS
Asukkaita Kajaanissa on 37 800 ja Kainuussa 75 315 Palvelut ovat lähellä, arki on sujuvaa Luonto tarjoaa neljä selkeää vuodenaikaa Kulttuurikaupungissa tarjontaa jokaiseen makuun Upeat mahdollisuudet ympärivuotiseen liikkumiseen Vuokattiin pääsee puolessa tunnissa Helsingistä Kajaaniin lentää reilussa tunnissa Kajaani on Kainuun prikaatin kotikaupunki
Pietari Brahe perusti Kajaanin 1651 Kajaanin linna 1604–1716 Paltaniemen kuvakirkko 1726 Raatihuone 1831, keskustan vanhin rakennus Kajaanin luterilainen kirkko 1896 Rautatie 1904 Kajaanin rautatieasemarakennus 1905 Teatteritalo (ent. kaupungintalo) 1907 Ortodoksinen kirkko 1959 Opettajankoulutusyksikkö Kajaanissa 1900–2013
JUHLAVUOSI 2016
Kajaanin kaupunki 365 vuotta Kajaanin linnan räjäytyksestä kulunut 300 vuotta
7
TAPAHTUMA-ALUE
CONGRESS AND CULTURAL CENTRE KONGRESS- UND KULTURZENTRUM
KONGRESSI- JA KULTTUURIKESKUS KONGRESS- OCH KULTURCENTRUM P
LINNA
NTAU
0
20
40
STIE
60
TU IKA
K OS
TIE
K
AN
R VA TA
6
U
PU
1
4 YHDYSKÄY
KAUKAMETSÄN ALUE
TÄVÄ
5
3
n.500m
KAJAANINJOKI SALI 1. KAUKAMETSÄN KONGRESS- OCH KONSERTSAL
2.
KAUKAMETSÄN OPISTO KANSALAISOPISTO MEDBORGARINSTITUT ADULT EDUCATION CENTRE VOLKSHOCHSCULE
3.
AMFITEATTERI AMFITEATER AMPHITHEATRE AMPHITHEATER
4. SCANDIC
5.
KAJAANIN KUNTOKESKUS REHABILITATIONS CENTRUM REHABILITATION CENTRE REHABILITATIONSZENTRUM
6.
KAINUUN MUSIIKKIOPISTO MUSIKINSTITUT MUSIC SCHOOL
CONGRESS AND CONCERT HALL KONGRESS- UND KONZERTSAAL
8
2
HOTEL KAJANUS
YLEISOHJELMA TORSTAI 4.8.2016 SEMINAARI 9.00 13.00–16.00 15.00 16.00–19.00 20.00–21.00
Kotiseutugolf Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula Infotilaisuus Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus Tienviitta tulevaisuuteen -seminaari Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän sali Kajaanin kaupungin vastaanotto Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, lämpiö
PERJANTAI 5.8.2016 AVAJAISET & KAMMARIT
LAUANTAI 6.8.2016 RETKIPÄIVÄ & GAALAILTA 8.00–11.00 9.00–17.00 10.00–16.00 12.00 16.30–18.30 19.00–22.00
Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula Retket Kotiseutumarkkinat Raatihuoneentorilla Tervanpolttonäytös ja Impilinnan esittely, Seppälä Vanhojen kainuulaisten lyhytelokuvien esittely Teppanakeskuksella Kotiseutugaala, Kainuun ammattiopisto, ravintola Vimpeli
YLEISOHJELMA
10.00–11.00 Keskustelukammari kotiseututyön aluetoimijoille Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus 10.00–14.00 Vuosikokousedustajien valtakirjojen tarkistus Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus 11.00–16.00 Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula 10.00–18.00 Kotiseutumarkkinat Raatihuoneentorilla 11.00–13.30 Torilounas Raatihuoneentorilla 12.00 Tervanpolttonäytös ja Impilinnan esittely 12.00–13.00 Kotiseutupäivien avajaiset Raatihuoneentorilla 12.00–16.00 Opastettu kiertoajelu, tutustuminen Paltaniemen nähtävyyksiin 14.00–15.45 Suomen Kotiseutuliiton vuosikokous Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän sali 15.45 Kokouskahvit Kaukametsän lämpiössä 16.15–18.00 Keskustelukammarit Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus 18.00–19.30 Vanhojen kainuulaisten lyhytelokuvien esittely Teppanakeskuksella 19.00–19.45 Eino Leino ja kotiseutu. Juonnettu musiikkinäytelmä. Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän sali 20.00–21.30 Kotiseutuklubin vuositapaaminen, Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus 22.00–23.00 Näytös Kajaanin linnan valtauksesta ja linnan pyrotekninen räjäytys Kajaanin linna ja Rantapuisto
SUNNUNTAI 7.8.2016 JUMALANPALVELUS
10.00–11.15 Ekumeeninen jumalanpalvelus, Rantapuisto 11.15 Seppelpartion lähettäminen sankarihaudoille 11.30 Tervansoutunäytös, Tervakanava Kirkkokahvit tervansoutunäytöksen jälkeen Keskusseurakuntakodilla
9
PÄIVÄOHJELMAT TORSTAI 4.8.2016 9.00
Kotiseutugolf, Paltamo Golf, Golftie 9, 88300 Paltamo Lisätietoja golfista ja ilmoittautumiset Paavo Enroth, p. 0400 686 161 tai sähköpostitse asianajo.enroth@saunalahti.fi
13.00–16.00 Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula 15.00 15.30
Infotilaisuus, Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus Seminaarikahvit, Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus
16.00–19.00 Tienviitta tulevaisuuteen – Kajaanin Valtakunnallisten kotiseutupäivien seminaari Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus. Seminaari on maksuton ja avoin kaikille. Tilaisuuden luotsaavat Suomen Kotiseutuliiton toiminnanjohtaja Riitta Vanhatalo ja Kainuun museo- ja kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Paavo Enroth Tervetulosanat Riitta Vanhatalo ja Paavo Enroth Tilaisuuden avaus – Tienviitta tulevaisuuteen kaupunginjohtaja Jari Tolonen, Kajaanin kaupunki
PÄIVÄOHJELMA TORSTAI 4.8.2016
Kunta- ja maakuntauudistus Kunta- ja uudistusministeri Anu Vehviläinen
10
Mihin Eurooppa menee? Euroopan parlamentin jäsen Merja Kyllönen
Rakentamisen tulevaisuus arkkitehti, professori emeritus, talotohtori Panu Kaila Pelialassa Kainuun kasvun paikka Game Industry Specialist Timo Ylikangas, Kavio Cluster & Kainuun Etu Kainuu maailmankaikkeudessa avaruustähtitieteen professori Esko Valtaoja, Turun Yliopisto Suomen ja kotiseututyön tulevaisuus ministeri, Kotiseutuliiton hallituksen varapuheenjohtaja Raimo Sailas Keskustelua Keskustelun vetävät Riitta Vanhatalo ja Paavo Enroth Tilaisuuden päättää Talvivaara-tanssiteos Kajaani Dancen Tanssikoulu 20.00–21.00 Kajaanin kaupungin vastaanotto Kaupungin vastaanotolle ilmoittaudutaan kotiseutupäivien ilmoittautumisen yhteydessä. Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, lämpiö
PERJANTAI 5.8.2016 10.00–11.00
Alueellista kotiseututyötä käsittelevä keskustelukammari Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus. Avoin kaikille kiinnostuneille.
10.00–14.00 Vuosikokousedustajien valtakirjojen tarkistus Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus
11.00–16.00 Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula 10.00–18.00 Kotiseutumarkkinat Raatihuoneentorilla, Linnankatu 14, 87100 Kajaani 11.00–13.30 Torilounas Raatihuoneentorilla 12.00–13.00 Avajaiset Raatihuoneentorilla, Linnankatu 14, 87100 Kajaani Ohjelmassa mm. Kotiseutuliiton hallituksen puheenjohtaja Kirsi Moisander avaa kotiseutupäivät yhdessä Kajaanin kaupunginjohtaja Jari Tolosen kanssa, tervehdys europarlamentaarikko Merja Kyllöseltä sekä viesti Espoon 2015 kotiseutupäiviltä ja mielenkiintoista kulttuuriohjelmaa. Lisäksi avajaisissa julkistetaan Vuoden kotiseututeko! 12.00
Tervanpolttonäytös ja Impilinnan esittely Kirkkoahontie 115, 87910 Linnantaus
12.00–16.00 Leinon ja Lönnrotin Kajaani -kiertoajelu (ks. sivu 19) Retki on tarkoitettu niille, jotka eivät osallistu vuosikokoukseen
15.45
Kokouskahvit Kaukametsän lämpiössä
16.15–18.00
Keskustelukammarit, Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus • Kotoutuminen, kunnat ja kotiseututyö • Paikallismuseoiden uudet tuulet • Kainuu-kammari paikallisesta ajankohtaisesta aiheesta
18.00–19.30
Vanhojen kainuulaisten lyhytelokuvien esittely Teppanakeskuksella, Ilmarintie 6, Kajaani Liput 5,-, lapset ilmaiseksi. Kahvio aukeaa tuntia ennen esitystä.
19.00–19.45 Eino Leino ja kotiseutu. Juonnettu musiikkinäytelmä. Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus
20.00–21.30 Kotiseutuklubin vuositapaaminen klubin jäsenille ja uusille tulijoille Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskuksen lämpiö Tapaamisen päätteeksi kävellään yhdessä linnanraunioille.
Kuva: Reijo Haukia
22.00–23.00 Näytös Kajaanin linnan valtauksesta & linnan pyrotekninen räjäytys Kajaanin linna ja Rantapuisto
PÄIVÄOHJELMA PERJANTAI 5.8.2016
14.00–15.45 Suomen Kotiseutuliiton vuosikokous Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus Kokouksen alussa julkistetaan Vuoden kotiseutuyhdistys ja Vuoden kaupunginosa!
11
LAUANTAI 6.8.2016
8.00–11.00
Info ja ilmoittautuminen Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskus, Kaukametsän salin aula
9.00–17.00
Retket (ks. s. 19–22) Retkibussien lähtöpaikka on Hotelli Scandic Kajanuksen edessä
10.00–16.00 Kotiseutumarkkinat Raatihuoneentorilla Raatihuoneentori, Linnankatu 14, 87100 Kajaani Tervanpolttonäytös jatkuu ja Impilinnan esittely Kirkkoahontie 115, 87910 Linnantaus
Gaalassa esiintyy Panleino-kvartetti, joka on Eino Leinon runouden ja hänen runoihinsa sävelletyn musiikin sanansaattaja Suomessa ja maailmalla. Illan juontaa museonjohtaja Antti Mäkinen. Ohjelmassa myös juhlaillallinen, Kajaanin kaupungin ja Kainuun liiton tervehdys, kutsu vuoden 2017 kotiseutupäiville Jyväskylään sekä Kotiseutuliiton puhe ja kotiseututyön ansiomitalien jako. Illan päättää Nälkämaan laulu.
Kainuulaisia makuja Alkumalja ∞∞∞ Poro-juustoleipäkeittoa Ruisleipää ja levitettä ∞∞∞ Paistetut ahvenfileet Voi-sipulikastiketta Puikulaperunat Naattiporkkanat ∞∞∞ Vadelmia viinihyytelössä Kahvia ja haudutettua teetä
Bussikuljetukset hotelleilta, tarkemmat tiedot ilmoittautumisen yhteydessä.
10.00–11.15
Ekumeeninen jumalanpalvelus Rantapuistossa
11.15
Seppelpartion lähettäminen sankarihaudoille
11.30
Tervansoutunäytös Tervakanavalla
Kirkkokahvit tervansoutunäytöksen jälkeen Keskusseurakuntakodilla Kirkkokatu 26, 87100 Kajaani
Kuva: Reijo Haukia
SUNNUNTAI 7.8.2016
Kuva: Markku Arvonen
12
19.00–22.00 Kotiseutugaala Kainuun ammattiopisto, ravintola Vimpeli, Opintie 3, 87100 Kajaani
Kuva: Reijo Haukia
PÄIVÄOHJELMAT LAUANTAI 6.8.2016 JA SUNNUNTAI 7.8.2016
16.30–18.30 Vanhojen kainuulaisten lyhytelokuvien esittely Teppanakeskuksella, Ilmarintie 6, Kajaani Liput 5,-, lapset ilmaiseksi. Kahvio aukeaa tuntia ennen esitystä.
Kainutlaatuinen Kainuu www.kainuunliitto.fi
Kulttuuritapahtuma elokuussa 19.-20.8. Kajaanissa. https://www.facebook.com/Linnanvirta2015/
ILMOITTAUTUMINEN Ilmoittaudu Valtakunnallisille kotiseutupäiville 3.6.2016 saakka edulliseen hintaan. 4.6.2016 lähtien osallistumispaketin hinta nousee. Viimeinen ilmoittautumispäivä on 15.7.2016. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Huomioithan, että myöhäiset ilmoittautujat eivät välttämättä mahdu gaalaan tai retkille. Kotiseutupäiville ilmoittaudutaan ensisijaisesti sähköisellä lomakkeella osoitteessa: www.kajaani.fi/kotiseutupaivat Ilmoittautua voi myös täyttämällä paperisen lomakkeen (keskiaukeamalla) ja lähettämällä sen postimerkillä varustettuna osoitteeseen RTG Sales Oy, Lönnrotinkatu 14 A 16, 87100 Kajaani tai puhelimitse p. 010 389 2207 (avoinna arkisin klo 9.00–16.00). HUOM! Jokainen osallistuja täyttää oman lomakkeen. Lomake tulee täyttää huolellisesti ja selkeällä käsialalla.
HINNAT
ILMOITTAUTUMINEN JA HINNAT
Kokonaispaketin hinta on 3.6.2016 asti 85,00 €. 4.6.2016 alkaen hinta on 100,00 €. Hinnat sisältävät voimassa olevan arvonlisäveron.
14
Kokonaispaketin sisältö: Kotiseutupäivien osallistujakassi materiaaleineen • Tienviitta tulevaisuuteen -seminaari 4.8. • Seminaarikahvit • Kajaanin kaupungin vastaanotto 4.8. • Kotiseutupäivien avajaiset 5.8. • Keittolounas Raatihuoneentorilla 5.8. • Suomen Kotiseutuliiton vuosikokous 5.8. • Kokouskahvit 5.8. • Keskustelukammarit 5.8. • Eino Leino ja kotiseutu 5.8. • Gaalailta kuljetuksineen, ohjelmineen ja illallisineen 6.8. • Jumalanpalvelus ja kirkkokahvit 7.8. Osapaketin hinta on 3.6. asti 45,00 €. 4.6. alkaen hinta on 60,00 €. Hinnat sisältävät voimassa olevan arvonlisäveron. Osapaketti sisältää kaiken muun edellä mainitun paitsi gaalan. Illalliskortteja (70,00 €) gaalaan myydään myös erikseen, mikäli tilaa on. Lisätietoja ja paikkavarausohjeet 18.7. alkaen osoitteessa www.kajaani.fi/kotiseutupaivat Paketit EIVÄT SISÄLLÄ majoitusta, retkiä eivätkä Kotiseutuklubin tapahtumaa perjantaina 5.8.2016. Klubitapahtuma on klubijäsenille maksuton, muilta pääsymaksu 25,00 €, joka on samalla klubin jäsenmaksu loppuvuodeksi.
MAKSUTAVAT
1. Verkkopankkimaksu 2. Sähköpostilasku: Lasku lähetetään sähköpostin liitteenä annettuun sähköpostiosoitteeseen. Ei erillistä laskutuspalkkiota. 3. Lasku postitse: Lasku lähetetään annettuun osoitteeseen, jolloin laskuun lisätään laskutuspalkkio 6 €/henkilö. Mikäli joudumme tekemään uuden laskun ilmoittautumisen yhteydessä annettujen puutteellisten tietojen vuoksi, laskutamme jokaisesta uudesta laskusta erikseen oman laskutuspalkkion. 4. Yhteislasku: Neuvoteltava erikseen, laskutuspalkkio 10 €. Osallistumisen peruutuksesta peritään hallintokuluja 50,00 €/henkilö ja peruutetusta majoitusvarauksesta lisäksi 20,00 €/henkilö. Viimeinen peruutuspäivä on 15.6.2016, jonka jälkeen maksuja ei palauteta.
Kuva: Reijo Haukia
ILMOITTAUTUMISLOMAKE
ILMOITTAUTUMINEN
VALTAKUNNALLISET KOTISEUTUPÄIVÄT KAJAANISSA 4.–7.8.2016 Ilmoittautuminen ensisijaisesti sähköisesti osoitteessa: www.kajaani.fi/kotiseutupaivat Ole hyvä ja täytä lomake selkeästi tikkukirjaimin. Irrota lomake ja nido kiinni yläreunasta. Muista postimerkki. Viimeinen ilmoittautumispäivä 15.7.2016. Etunimi Sukunimi Mahdollinen taustayhteisö Katuosoite
Postinumero- ja toimipaikka
Puhelinnumero
Sähköpostiosoite
Pakettivaihtoehdot, retket ja tilaisuudet
(Pakettien sisällöt lueteltu s. 14) Eri tilaisuuksiin tulee ilmoittautua vielä erikseen kohdassa ”Tilaisuudet”. Kokonaispaketit Osapaketit Kokonaispaketti 3.6. asti 85,00 € Osapaketti 3.6. asti 45,00 € Kokonaispaketti 4.6. lähtien 100,00 € Osapaketti 4.6. lähtien 60,00 €
Retket
Retkikuvaukset ja hinnat käsiohjelmassa (s. 19–22) sekä kotisivuilla. Retket täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Mikäli ensimmäinen retki ei toteudu, siirrämme teidät automaattisesti toiseksi tai kolmanneksi valitsemallenne retkelle. Retket (pe 5.8. nro 1, la 6.8. nrot 2–7) 1. Retki nro 2. Retki nro 3. Retki nro
Lisätiedot Allergiat/ erikoisruokavalio: Muut lisätiedot:
Tilaisuudet
Ilmoittauduthan tässä kaikkiin tilaisuuksiin, joihin aiot osallistua. Kotiseutugolf 4.8. klo 9.00 Seminaarikahvit 4.8. klo 15.30 Tienviitta tulevaisuuteen -seminaari 4.8. klo 16.00–19.00
Vanhojen kainuulaisten lyhytelokuvien esittely. 5€ pe 5.8. klo 18.00–19.30 la 6.8. klo 16.30–18.30 Eino Leino ja kotiseutu – juonnettu musiikkinäytelmä 5.8. klo 19.00–19.45
Torilounas Raatihuoneentorilla 5.8. klo 11.00–13.30
Kotiseutuklubin tapaaminen pe 5.8. klo 20.00–21.30 Klubin jäsenille vapaa pääsy, muilta 25,00 € (tilaisuudesta lähetetään muille erillinen lasku) olen jäsen en ole jäsen
Kotiseutuliiton vuosikokous 5.8. klo 14.00–15.45
Tutustuminen Kylätalo Vanahis la 6.8. klo 11.00 alkaen
Kajaanin kaupungin vastaanotto 4.8. klo 20.00–21.00
Kokouskahvit 5.8. klo 15.45 Keskustelukammarit 5.8. klo 10.00–11.00 5.8. klo 16.15–18.00
Kotiseutugaala (sisältyy vain kokonaispaketin hintaan) 6.8. klo 19.00–22.00 Ekumeeninen jumalanpalvelus su 7.8. klo 10.00–11.15 Kirkkokahvit su 7.8.
Majoitus Hotellivaraus
Majoitusvaraukset laskutetaan kokonaisuudessaan etukäteen osallistumismaksun yhteydessä. Majoitukset ovat varattavissa mainituilla hinnoilla vain RTG Sales Oy:n kautta ilmoittautumisen yhteydessä. Huonehinnat sisältävät majoituksen valitussa hotellissa ja huonetyypissä aamiaisella sekä voimassa olevan arvonlisäveron. Majoituksen hinta ei oikeuta S-bonukseen tai Scandic-pisteisiin eikä muihin erikoisetuihin. Kaikki muutokset ja peruutukset tulee tehdä kirjallisesti sähköpostilla osoitteeseen myynti@rtgsales.fi Mikäli huonevaraus perutaan kirjallisesti 15.6.2016 mennessä, ovat peruutuskulut 20,00 €/hlö. Tämän jälkeen maksuja ei palauteta. Huom! Jos jaatte kahden hengen huoneen toisen erikseen ilmoittautuneen osanottajan kanssa, sopikaa kumpi maksaa huonevarauksen (vain toinen maksaa, mutta molemmat merkitsevät lomakkeelle huonevarauksen ja huonetoverin). Huoneita on varattavissa rajoitettu määrä. Jos valittua huonetyyppiä ei ole saatavilla, otamme asiakkaaseen yhteyttä puhelimitse.
Original Sokos Hotel Valjus
Scandic Kajanus
Standard 82,00 €/yhden hengen huone/vrk 100,00 €/kahden hengen huone/vrk 120,00 €/kolmen hengen huone/vrk
Economy 94,00 €/yhden hengen huone/vrk 105,00 €/kahden hengen huone/vrk Standard 99,00 €/yhden hengen huone/vrk 110,00 €/kahden hengen huone/vrk
Superior 110 €/yhden hengen huone/vrk 127 €/kahden hengen huone/vrk
Family Room 121,00 €/yhden huone/vrk 133,00 €/kahden hengen huone/vrk 156,00 €/kolmen hengen huone/vrk
En tarvitse majoitusta
Aika Saapumispäivä:
/
Lähtöpäivä:
/
Huonetoverini nimi on:
Olemme sopineet, että huonemaksu veloitetaan huonetoveriltani (ks. nimi yllä) Erikoistoiveet:
Maksutapa Sähköpostilasku: Lasku lähetetään sähköpostin liitteenä annettuun sähköpostiosoitteeseen. Ei erillistä laskutuspalkkiota.
Lasku postitse: Lasku lähetetään annettuun osoitteeseen, jolloin laskuun lisätään laskutuspalkkio 6,00 €/hlö. Mikäli joudumme tekemään uuden laskun ilmoittautumisen yhteydessä annettujen puutteellisten tietojen vuoksi, laskutamme jokaisesta uudesta laskusta erikseen oman laskutuspalkkion. Yhteislasku: Neuvoteltava erikseen, laskutuspalkkio 10,00 €. Ole yhteydessä RTG Sales Oy p. 010 389 2207 Peruuttaminen: Osallistumisen peruutuksesta peritään hallintokuluja 50,00 €/hlö ja peruutetusta majoitusvarauksesta lisäksi 20,00 €/hlö. Viimeinen peruutuspäivä on 15.6.2016, minkä jälkeen maksuja ei palauteta.
87100 Kajaani
Lรถnnrotinkatu 14 A 16
RTG Sales Oy
Muista postimerkki
RETKET
Retkille ilmoittaudutaan ennakkoon Kotiseutupäivien ilmoittautumisen yhteydessä. Ylimääräisiä retkipaikkoja tarjotaan ilmoittautumisajan päättymisen jälkeen kaikille retkistä kiinnostuneille, joten varaathan paikkasi hyvissä ajoin. Retkibussit lähtevät perjantaina 5.8. klo 12.00, lauantaina 6.8. klo 9.00 ja retki nro 4 Talvivaarasta Renforsin Rantaan klo 10.00 Scandic Kajanuksen edestä. Retket myös päättyvät Scandic Kajanuksen pihaan. Retki 5 Kainuun meren risteily lähtö klo 9.30 kävellen matkailuoppaan johdolla Scandic Kajanuksen edestä. Huom. Retket toteutetaan, mikäli niille ilmoittautuu tarpeeksi osallistujia. Ilmoittautuessa valitaan myös varavaihtoehto, johon ilmoittautuminen siirretään, ellei ensimmäinen retkivalinta toteudu. Kotiseutupäivien retkillä esitellään Kajaanin ja Kainuun historiaa ja nykyisyyttä, luontoa ja kulttuuria, julkista taidetta, arkkitehtuuria ja merkkihenkilöitä sekä kerrotaan tarinoita.
PERJANTAIN 5.8.2016 RETKI Retki on tarkoitettu heille, jotka eivät osallistu vuosikokoukseen.
Paltaniemen uimaranta, kuva Minta Rimpiläinen
Leinon ja Lönnrotin Kajaani -kiertoajelu Kello 12.00–16.00, kesto 4 t Hinta 50,00 € sisältää kuljetukset, opastukset ja lounaan Eino Leino syntyi 1878 Paltaniemen Hövelössä. Elias Lönnrot toimi Kajaanin piirin ja linnan lääkärinä vuosina 1833–1853. Lönnrotin ja Leinon perintöä vaalitaan Eino Leino -talossa, jossa retkellä vieraillaan. Paltaniemen muut käyntikohteet ovat 290-vuotias kuvakirkko, keisarintalli ja Oulujärven venesatama. Kiertoajelulla on harvinainen tilaisuus vierailla Leinon syntymäkodin Hövelön pihapiirissä. Seudun tarinat, nykypäivän kuulumiset sekä Kajaanin keskustan tärkeimmät nähtävyydet tulevat myös tutuiksi. Lounas nautitaan entisessä tehtaanjohtajan asunnossa Koskikarassa, jossa nykyisin on Ravintola Sirius.
RETKET PERJANTAI 5.8.2016
Retki nro 1
19
LAUANTAIN 6.8.2016 RETKET
Kainuun liitto
Retki nro 3 Kuva: Raatteen Portti
Retki nro 2 RETKET LAUANTAI 6.8.2016
Raatteentie
20
Kajaanilaispataljoonan jäljillä talvisodan Suomussalmen taistelussa Kello 9.00–17.00, kesto 8 t Hinta 50,00 € sisältää kuljetukset, opastukset, lounaan ja kahvit. Retkellä kävellään, joten hyvät kengät jalkaan. Suomussalmella käytiin Suomen talvisodan aikana raskaat taistelut ankarissa talvisissa olosuhteissa kahta puna-armeijan divisioonaa vastaan. Tieto Raatteentien mottitaisteluista levisi nopeasti maailman ympäri. Tutustutaan Suomussalmen kirkonkylän ja Raatteentien taistelujen kulkuun monilla muistomerkeillä ja käydään myös Raatteen Vartiomuseossa ja Raatteen Portin talvisotamuseossa. Raatteen Portissa nautitaan lounas ja kahvit. Tulomatkalla käynti Hyrynsalmen Vanhalla Asemalla.
Oulujärven kierros
Kello 9.00–16.00, kesto 7 t Hinta 50,00 € sisältää kuljetukset, opastukset, lounaan ja kahvit. Retkellä kävellään, joten hyvät kengät jalkaan. Paltamon kansainvälisessä Muistoista tulevaisuuteen -ekomuseohankkeessa kylillä kerättiin yhteisvoimin lähihistoriaa, työtapoja sekä tietoja merkkihenkilöistä. Retkellä kuullaan tarinoita Melalahden kylän erikoisesta luonnosta ja kuulumisia sekä ihaillaan Oulujärveä. Hakasuolla tutustutaan Vanhojen sanojen seinään, edelleen toimivaan myllyyn, Kiveksen rosvoihin, Varisjokeen sekä raudan ja tervan valmistukseen. Manamansalossa Kassu Halosen Taidetalossa on lounas ja taidenäyttelyn esittely. Alassalmen lossin kautta ajellaan Vuolijoelle, jossa vieraillaan harmaakivikirkossa ja Riihipiha-museossa. Museoalueen rakennukset ilmentävät kainuulaista pihapiiriä 1800- ja 1900-luvun vaihteessa. Riihipihan yhteydessä ovat myös Pankkimuseo sekä Lotta Svärd -järjestön ja suojeluskunnan toiminnasta kertovat osastot. Riihipihassa nautitaan kotiseutuyhdistysten tarjoamat päiväkahvit.
Samppa Homanen Samppa Homanen
Retki nro 4
Kello 10.00–16.00, kesto 6 t Hinta 50,00 € sisältää kuljetukset, opastukset, lounaan ja kahvit. Retkellä kävellään, joten hyvät kengät jalkaan. Talvivaaran kaivos, nykyisin Terrafame, on Sotkamossa pääasiassa nikkeliä ja sinkkiä tuottava monimetallikaivos. Siellä käytetään biokaasuliuotusmenetelmää, ja tavoitteena on ympäristön kannalta kestävä, turvallinen sekä taloudellinen kaivostoiminta. Retkellä tutustutaan kaivokseen, ihaillaan komeita maisemia Vuokatinvaaralla ja nautitaan kahvit Vuokatin Urheiluopistolla. Sotkamon kirkonkylän kautta palataan Kajaaniin, jossa pääkohteena on Renforsin Rannan yritysalue. Se on perustettu UPM:n Kajaanin tehtaan entisiin tiloihin ja nimetty aikoinaan Kajaanissa vaikuttaneen monipuolisen tehtailija, Herman Renforsin, mukaan. Alueella on kolmisenkymmentä yritystä, mm. Ravintola Fors, jossa nautitaan lounas.
Kuva: Reijo Haukia
Retki nro 5
Kainuun meren risteily
Kello 9.30–15.00, kesto 5,5 t Hinta 50,00 € sisältää risteilyn, opastukset, kahvit ja lounaan. Retkellä myös kävellään, joten hyvät kengät jalkaan. Tällä retkellä ihaillaan Kainuun meren eli Oulujärven upeita maisemia. Risteily alkaa Kalkkisillalta, ja valkokylkinen S/S Kouta suuntaa Kajaaninjokea pitkin kohti Oulujärveä. Kannen alla 95-vuotias höyrykone puksuttaa tasaisella rytmillä ja vie alusta eteenpäin melkein äänettömästi. Nähdään Lönnrotia ja Leinoa innoittaneet maisemat ja Suomen suurin yhtenäinen järvenselkä. Paltaniemen satamassa noustaan maihin ja tutustutaan 290-vuotiaaseen Paltaniemen kuvakirkkoon sekä Keisarintalliin. Retkellä voi tehdä ostoksia pellavavaatteita valmistavassa Lanterin Puodissa ja tavata historiallinen roolihenkilö. Menomatkalla nautitaan kahvit ja paluumatkalla laivalounas.
RETKET LAUANTAI 6.8.2016
Talvivaarasta Renforsin Rantaan
21
Kaukametsä tutuksi -kävely Kello 10.00–11.00, kesto 1 t Hinta 5,00 € sisältää opastuksen
Kuva: Tapani Komulainen
Retki nro 6
Kaukametsän alueelle valmistui ensimmäiseksi hotelli 1986, seuraavana vuonna kansalaisopisto ja sitä seuraavana kongressi- ja konserttisali. Kymmenen vuoden kuluttua valmistui kongressikeskuksen laajennuksena musiikkiopisto ja vuonna 2013 Kaukaveden vesiliikuntakeskus. Arkkitehdit Sinikka Kouvo ja Erkki Partanen palkittiin 1988 Rakennus- ja yhdyskuntasuunnittelun valtionpalkinnolla Kaukametsän suunnittelusta. Kaukametsässä tutustutaan upeisiin tiloihin, taideteoksiin ja hämmästyttävän laajaan ja monipuoliseen toimintaan. Mistä tuleekaan alueen nimi Kaukametsä?
22
kuva Minta Rimpiläinen
RETKET LAUANTAI 6.8.2016
Raatihuone on avoinna kotiseutumarkkinoiden aikana
Retki nro 7
Kajaanin kulttuurikävely
Kello 12.00–16.00 Hinta 25,00 € sisältää opastukset ja lounaan. Retkellä kävellään, joten hyvät kengät jalkaan. Käväistään Kauppatorilla, vieraillaan uusgoottilaista rakennustyyliä edustavassa Kajaanin kirkossa ja bysanttilaistyylisessä ortodoksisessa kirkossa. Aikoinaan kohua herättänyt Urho Kekkosen muistomerkki Suuri aika, Kekkosen koulutalo ja J.L. Engelin suunnittelema Kajaanin Raatihuone ovat käyntikohteina. Lounas nautitaan entisessä tehtaanjohtajan asunnossa Koskikarassa, jossa nykyisin on Ravintola Sirius. Kajaaninjoen rannan nähtävyydet rauniolinna, tervakanava sekä monet muistomerkit tulevat tutuiksi. Retkellä kohdataan myös historiallisia roolihenkilöitä. Käveltävä matka on liki kolme kilometriä, kohteissa istahdetaan esittelyn ajaksi.
SET UN N E , K UNA SI A T L OK SA H T A V A T P A I K OI L L E E N . . .
K E SK I T T Ä J Ä L L E SE L K E I T ÄE T UJ A J AH UOL E T ON T A T A L OUD E N H A L L I N T A A o p . fi/ k e s k i ta
OHEISOHJELMAA KAJAANISSA Alla muutamia poimintoja näyttelyistä ja oheistapahtumista. Ohjelma täydentyy myöhemmin kotisivuille osoitteeseen www.kajaani.fi/kotiseutupaivat
Kainuun Kansanpirtti, korjattu seurantalo
Kuva: Kainuun Museon kuva-arkisto
(Linnankatu 2, 87100 Kajaani) Lisätietoja tutusmisajankohdista Aki Räisänen, Kansanpirtin johtokunnan vpj, p. 050 5948 501 tai aki.k.raisanen@gmail.com
OHEISOHJELMAA KAJAANISSA
Kainuun Museo
Kainuun historiaa ja kulttuuria esittelevän perusnäyttelyn lisäksi 25.5.–4.9.2016 Rauniolinna kaupungin sydämessä – Kajaanin linnan vaiheita vuoden 1716 räjäytyksen jälkeen Galleriahuoneessa 15.5.–21.8. Kaunis morsian
Kajaanin taidemuseo
Transitions of Energy 16.6.–11.9.2016 Viisi italialaista nykytaiteilijaa tutkii teoksissaan energiaa sen erilaisissa ilmenemismuodoissa.
Maailman Matti trio – Runokahvilakonsertti
To 4.8.2016 klo 18.00 Eino Leino -talo, Sutelantie 28, 87850 Paltaniemi Liput 12,00 € ovelta (hinta sis. iltakahvin)
Kesäiset torisoitot 24
La 6.8. klo 10.00 Kauppatori
Kuva: Jani Liimatta
Kotona – vieraalla maalla Runoryhmä Innokkaat Ohjaus: Teija Anneli La 6.8.2016 klo 14.00–15.00, klo 16.30–17.30 Generaattori-näyttämö, Kauppakatu 36, 87100 Kajaani Liput 10,00 €. Lippuja voi varata
Musiikki Kaparee
Esitykset Generaattorilla pe 5.8. klo 11.00 Kiveksen rosvot. Tekstit ja laulujen sanat: Pekka Kämäräinen. Sävellykset: Vesa Pisto. Liput 10 euroa. klo 13.00 Satiiriset laulut. Sanoittajina ovat mm. Antero Möttönen, Kaarina Syrjänen ja Reima Uusitalo. Liput 10 euroa.
Läpilyönti
Pieni kiertävä nykykansannäytelmä tarkastelee pienten, itäsuomalaisten paikkakuntien ilmiöitä, perinteitä ja identiteettiä. Esitys on puheenvuoro kulttuurin, perinteiden, ja erilaisuuden ymmärtämisestä. Käsikirjoituksen pohjana oleva materiaali koostuu haastatteluista, sukupolvien välisistä kohtaamisista, juurien ja rajojen tutkimisesta, kansantarinoista, identiteetin muutoksesta sekä tekijöiden omasta kokemushistoriasta. Esityksen valmistaa
ennakkoon Riitta Lämsä: riittalamsa@hotmail.com tai Helinä Kyllönen helina@viesti.net p.0400 326 303. Järj: Säräisniemen Museoja Kotiseutuyhdistys ry
Molemmissa esityksissä: Laulu- ja lavaohjaus: Eija-Riitta Airo-Karttunen. Äänet ja valot: Kyösti Karttunen ja Vesa Klemetti. Puvustus ja rekvisiitta: Leena Sainio. Lisätietoja: Päivi Soldatkin paivi.soldatkin@paltamo.fi p. 044 7500 740
kajaanilaiseen Vaara-kollektiiviin kuuluva, näyttämötaiteen ammattilaisista koostuva työryhmä (Niina Karttunen (ohjaus), Elsa Lankinen, Panu Huotari ja Tommi Tihtarinen). Generaattori, Kauppakatu 36, 87100 Kajaani Esitysajat: to 4.8. klo 19.00, pe 5.8. klo 19.00 ja su 7.8. klo 15.00. Lisätietoja lipuista: Miia Kauppinen, p. 044 353 2008, miiakauppinen1@gmail.com
Jättiläisten kesä Paltamossa 2016: Norssit 15.5. Rannalla Picnic 16.6. Tango suviyössä soi -konsertti Kivesvaaralla 1.7. Paltamo -päivät 1.-3.7. Kivesvaara Up hill run 2.7. Rannalla Picnic 14.7. Rannalla Picnic 21.7. Entisten nuorten bileet 29.7. Kuhakunkku 29.-30.7. Rannalla Picnic 11.8. Meteli Soi 27.8. Muuta: Torstai-iltatorit 16.6., 14.7., 21.7. ja 11.8. Lisää tapahtumia osoitteessa: jattilaiset.fi
26
Kuva: Reijo Haukia
KIRKOT Kajaanin evankelisluterilainen kirkko (kartta nro 12) Kirkkokatu 19, 87100 Kajaani p. 08 61 721 / srk, kajaani.seurakunta@evl.fi Avoinna 11.6.–21.8.2016 joka päivä klo 10.00–20.00 Jukka Laukkanen
NÄHTÄVYYDET JA TUTUSTUMISKOHTEET
NÄHTÄVYYDET JA TUTUSTUMISKOHTEET
Kajaanin ortodoksinen kirkko (kartta nro 13) Kirkkokatu 17, 87100 Kajaani kirkkoherran virasto p. 045 606 2197 www.ort.fi, kajaani@ort.fi Avoinna kesä-elokuu arkisin klo 12.00–18.00
Jukka Laukkanen
Paltaniemen kuvakirkko Paltaniementie 851, 87850 Paltaniemi p. 08 6875 334 Avoinna touko-elokuu joka päivä klo 10.00–18.00 Vuolijoen jugendtyylinen kivikirkko Kivikirkontie 3 B, 88270 Vuolijoki p. 08 61721 / srk Avoinna 30.5.–31.8.2016 joka päivä klo 9.00–15.00 Kuva: Reijo Haukia
Kuva: Kajaanin taidemuseo
Kajaanin taidemuseo (kartta nro 15) Linnankatu 14, 87100 Kajaani p. 044 7100 545, taidemuseo@kajaani.fi Kajaanin taidemuseo toimii vuonna 1936 valmistuneessa kaupungin vanhassa poliisitalossa, jonka on suunnitellut arkkitehti Eino Pitkänen. Funktionalistinen rakennus sijaitsee Raatihuoneentorin läheisyydessä, vanhan Raatihuoneen vieressä. Taidemuseossa on vuosittain useita vaihtuvia näyttelyitä ja niihin on vapaa pääsy.
Kuva: Reijo Haukia
Talonpoikaismuseo Riihipiha Kuusirannantie 67, 88270 Vuolijoki p. 0500 613 344
Jukka Laukkanen
Kajaanin linnanrauniot (kartta nro 5) Kajaanin linna rakennettiin 1600luvun alussa ja se tuhoutui suuren Pohjan sodan aikana 1716.
NÄHTÄVYYDET JA TUTUSTUMISKOHTEET
Raatihuone (kartta nro 9) Raatihuone on vanhin Kajaanin keskusta-alueella säilynyt rakennus.
Kylätalo Vanahis, Nakertaja-Hetteenmäen kyläyhdistys Nakertaja-Hetteenmäen kyläyhdistys ry on vahva kotiseututyötä toteuttava toimija. Yhdistyksen arvot, sosiaalinen, kulttuurillinen ja ekologinen vastuu, ohjaavat yhdistyksen arkipäivän työtä. Yhdistys on Suomen Kotiseutuliiton jäsen. Suomen Kotiseutuliitto myönsi vuonna 2007 yhdistykselle Vuoden kaupunginosa -kunniatunnustuksen. Vuonna 2004 kylä sain OKM:n Vuoden kansalaistoimija Suomessa -tunnustuksen. Tutustuminen Kylätalo Vanahis la 6.8.2016 klo 11.00, yhteyshenkilö toiminnanjohtaja Mauri Saastamoinen, p. 040 517 8570 Jukka Laukkanen
Kainuun Museo (kartta nro 14) Asemakatu 4, 87100 Kajaani p. 044 7100 494, www.kainuunmuseo.fi Avoinna kotiseutupäivien aikaan ma, ti, to, pe, la, su 12.00–16.00, ke 12.00–19.00 Museoon on vapaa pääsy.
Jukka Laukkanen
MUSEOT
Kuva: Reijo Haukia
Tervakanava (kartta nro 6)
Katso lisää Kajaanin nähtävyyksiä ja tutustumiskohteita osoitteesta www.kajaani.fi
27
MAJOITUS HOTELLIT
Kotiseutupäivien osallistujat voivat varata majoituksen ilmoittautumisen yhteydessä. Erikoishintaisia huoneita on varattavissa rajoitettu määrä, joten suosittelemme varaamaan majoituksen hyvissä ajoin. Majoitukset ovat varattavissa mainituilla hinnoilla vain RTG Sales Oy:n kautta ilmoittautumisen yhteydessä. Majoitusvaraukset laskutetaan kokonaisuudessaan etukäteen osallistumismaksun yhteydessä. Kaikki muutokset ja peruutukset tulee tehdä kirjallisesti sähköpostilla osoitteeseen myynti@rtgsales.fi. Tiedustelut puhelimitse 010 389 2207 tai sähköpostilla myynti@rtgsales.fi. Mikäli huonevaraus perutaan kirjallisesti 15.6.2016 mennessä, ovat peruutuskulut 20 €/henkilö. Tämän jälkeen maksuja ei palauteta. Hinta sisältää majoituksen valitussa hotellissa ja huonetyypissä aamiaisella sekä voimassaolevan arvonlisäveron. Majoituksen hinta ei oikeuta S-bonukseen tai Scandic-pisteisiin eikä muihin erikoisetuihin.
28
Kuva: Reijo Haukia
MAJOITUS
Kajaanin nimikkokukka on metsäkurjenpolvi
SCANDIC KAJANUS
www.scandichotels.fi/Hotels/Suomi/Kajaani/ Koskikatu 3, 87200 Kajaani (kartta s. 7 , nro 2) Scandic Kajanus sijaitsee Kajaaninjoen varrella, aivan Kaukametsän kokouskeskuksen vieressä. Kajaanin keskustan palvelut ovat lyhyen kävelymatkan päässä hotellista. Kajaanin nähtävyydet ja hiihto-, pyöräily- sekä kävelyretkimahdollisuudet ovat aivan hotellin vieressä eikä lähimmälle golfkentällekään ole kuin 3 kilometriä.
Hinnat: 4.–7.8.2016
Economy 94,00 €/yhden hengen huone/vrk 105,00 €/kahden hengen huone/vrk Standard 99,00 €/yhden hengen huone/vrk 110,00 €/kahden hengen huone/vrk
Family Room 121,00 €/yhden huone/vrk 133,00 €/kahden hengen huone/vrk 156,00 €/kolmen hengen huone/vrk Majoitushintaan sisältyy aamiaisen lisäksi langaton internetyhteys, pysäköinti, yhteistyökumppanin kuntosalin käyttö sekä hotellin iltasauna.
ORIGINAL SOKOS HOTEL VALJUS www.sokoshotels.fi/fi/kajaani/sokos-hotel-valjus Kauppakatu 20, 87100 Kajaani (kartta s. 7, nro 3)
Original Sokos Hotel Valjus on viihtyisä kaupunkihotelli, joka sijaitsee aivan Kajaanin keskustassa kaikkien palvelujen välittömässä läheisyydessä. Hotellissa on uudistetut ravintolapalvelut ja hyvät paikoitustilat autohallissa.
Hinnat: 4.–7.8.2016
Standard 82,00 €/yhden hengen huone/vrk 100,00 €/kahden hengen huone/vrk 120,00 €/kolmen hengen huone/vrk
Superior 110 €/yhden hengen huone/vrk 127 €/kahden hengen huone/vrk
MUITA MAJOITUSVAIHTOEHTOJA Onnelantie 1, 87100 Kajaani p. 030 608 6100 myynti@hotellikajaani.fi www.hotellikajaani.fi
KARTANOHOTELLI KAROLINEBURG
Karoliinantie 8, 87200 Kajaani p. (08) 613 1291 info@karolineburg.fi www.karolineburg.fi
ASUNTOHOTELLI VANHA KULKURI
Syväojankatu 1, 87700 Kajaani p. (08) 629 151 hotelli@vanhakulkuri.fi www.vanhakulkuri.fi
HOTEL KAINUUN PORTTI
MAJOITUS
HOTELLI KAJAANI
Mainuantie 350, 87700 Kajaani Keskustasta 3 km etelään. p. (08) 613 3000 posti@kainuunportti.fi www.kainuunportti.fi
29
ORGANISAATIO JÄRJESTÄJÄT
ORGANISAATIO
PÄÄTOIMIKUNTA Jari Tolonen, kaupunginjohtaja, pj, Kajaanin kaupunki
Jari Jolkkonen, piispa, Kuopion ev.lut. hiippakunta
Liisa Lohtander, järjestöpäällikkö, varapj, Suomen Kotiseutuliitto
Marko Miettinen, kirkkoherra, Kajaanin ev.lut. seurakunta
Vesa Kaikkonen, Kajaanin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja
Elia, metropoliitta, piispa, Oulun ort. hiippakunta
Marjatta Immonen, Kajaanin kaupunginhallituksen puheenjohtaja
Timo Aho, kapteeni, komendantti, Kainuun Prikaati
Pentti Malinen, maakuntajohtaja, Kainuun liitto
Kerttu Härkönen, puistonjohtaja, Metsähallitus
Pentti Kettunen, Kainuun maakuntavaltuuston puheenjohtaja
Kaija Marin, toimitusjohtaja, Pekka Heikkinen & Kumpp.
Erkki Moilanen, Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän valtuuston puheenjohtaja
Aune Kariluoto, rehtori, Kaukametsän opisto
Markus Pirttijoki, päätoimittaja, Kainuun Sanomat
Anssi Tuominen, johtaja, Kajaanin kaupungin toisen asteen koulutusliikelaitos
Simo Hyttinen, päätoimittaja, Koti-Kajaani
Turo Kilpeläinen, rehtori, Kajaanin ammattikorkeakoulu Oy
Aki Karjalainen, päällikkö, Yle Oulu ja Yle Kainuu
Paavo Enroth, Kainuun museo- ja kotiseutuyhdistys ry:n pj, järjestelytoimikunnan pj
Seppo Rytivaara, toimitusjohtaja, Kainuun Osuuspankki
Minta Rimpiläinen, kotiseutupäivien koordinaattori, sihteeri, Kajaanin kaupunki
JÄRJESTELYTOIMIKUNTA
Paavo Enroth, pj, Kainuun museo- ja kotiseutuyhdistys ry:n pj Liisa Lohtander, järjestöpäällikkö, varapj, Suomen Kotiseutuliitto Tuija Aarnio, hallintojohtaja, Kajaanin kaupunki Helena Aaltonen, aluekehitysasiantuntija, Kainuun liitto Lasse Lyytikäinen, Elias Lönnrot -seura ry:n pj Esko Piippo, Kainuun Eino Leino -seura ry:n pj Veli-Matti Karppinen, toiminnanjohtaja, Kainuun Nuotta ry
30
Senja Säkkinen, Kainuun museo- ja kotiseutuyhdistys ry:n sihteeri Kirsi Kilpeläinen, Paltaniemen kotiseutuyhdistys ry:n rahastonhoitaja Ritva Kemppainen, Kajaanin Matkailuoppaat ry:n pj Raija Elsinen, Kajaanin Matkailuoppaat ry:n sihteeri Terhi Karresmaa, ilmoittautumiset ja majoitukset, myyntipäällikkö, RTG Sales Oy Minta Rimpiläinen, kotiseutupäivien koordinaattori, sihteeri, Kajaanin kaupunki
YHTEISTYÖKUMPPANIT mm.
Kajaanin Matkailuoppaat ry Vuoden opas 2015 -yhdistys
YHTEISTYÖKUMPPANIT
OP
31
Nälkämaan laulu Kuulkaa korpeimme kuiskintaa, jylhien järvien loiskintaa! Meidänpä mainetta mainivat nuot koskien ärjyt ja surkeat suot! Meidänpä vapautta vaarat on nää! Meidän on laulua lahtien päät! Meille myös kevätkin keijunsa toi, rastas ja metso täälläkin soi. Taival lie hankala - olkoon vaan! Luonto lie kitsas - siis kilpaillaan! Kolkassa synkeän syntymämaan pirttimme piilköhöt paikoillaan! Vainojen virmat, oi vaietkaa! Rapparit, ryöstäjät, kaijotkaa! Miekkaa ei tarvis - tarmoa vaan puolesta hengen, heimon ja maan. Nosta jo rintaasi maausko uus, taannuta taika ja vanhoillisuus! Maamies, muista, miss' onnesi on, riihesi rikkaus riippumaton! Kainuhun kansa, ah, arpasi lyö! Missä on ryhtisi, kunniatyö? Meidän on uudesta luotava maa, raukat vaan menköhöt merten taa!
Valtakunnalliset kotiseutupäivät Kajaanissa 4.–7.8.2016 KAJAANIN KAUPUNKI Minta Rimpiläinen Koordinaattori p. 044 421 4189 minta.rimpilainen@kajaani.fi www.kajaani.fi/kotiseutupaivat
SUOMEN KOTISEUTULIITTO Kalevankatu 13 A, 00100 Helsinki p. (09) 612 6320 toimisto@kotiseutuliitto.fi www.kotiseutuliitto.fi ILMOITTAUTUMISET, MAJOITUKSET, RETKET www.kajaani.fi/kotiseutupaivat RTG Sales Oy p. 010 389 2207 myynti@rtgsales.fi