EDISI 1153 - 13 SEPTEMBER 2011.pdf

Selasa, 13 September 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1153/Tahun IV

AFP/LEON NEAL

Harga H Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com m

Terbit 24 Halaman

5 I Konflik Libia

7 I Stosur Cetak Sejarah

Kubu oposisi Libia, National Transitional Council (NTC), bertekad menyelesaikan pembentukan pemerintahan baru dalam tempo 10 hari.

Samantha Stosur mengukir sejarah setelah meraih prestasi tertinggi sepanjang kariernya dengan menjurai ajang Grand Slam AS Terbuka.

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

REUTERS/MIKE SEGAR R

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Penegakan Hukum I Pola China dan Hong Kong Bisa Jadi Acuan

Kemauan Politik Syarat Utama Berantas Korupsi Pemerintah dinilai salah memprioritaskan tahapan pemberantasan korupsi.

RUMGAPRES/ABROR RIZKI

KUNJUNGAN YINGLUCK I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyambut kedatangan Perdana Menteri (PM) Kerajaan Thailand Yingluck Shinawatra di Istana Merdeka, Jakarta, Senin (12/9).

Hubungan Bilateral

RI Belajar Riset Pangan dari Thailand JAKARTA – Pemerintah Indonesia dan Thailand menyepakati kerja sama pengembangan teknologi pertanian. Selain itu, kedua pemerintahan menyepakati upaya mencegah praktik penangkapan ikan ilegal.

Hal itu disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono seusai melakukan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Thailand Yingluck Sinawatra di Istana Merdeka, Jakarta, Senin (12/9).

“Thailand memiliki teknologi yang sangat maju di bidang agri industri. Oleh karena itu, kita berharap kerja sama di bidang investasi research and development dapat terus ditingkatkan,” kata Yudhoyono.

Di bidang perikanan, Yudhoyono mengatakan kedua pihak sepakat melakukan kerja sama mencegah terjadinya pencurian ikan.

“Kita juga memiliki komitmen untuk kepentingan kedua belah pihak. Kita bisa mencegah praktikpraktik yang disebut illegal fishing,” kata Yudhoyono.

Sementara itu, Yingluck mengatakan banyak sektor kerja sama yang dapat dilakukan antara Indonesia dan Thailand. “Saya menekankan komitmen Pemerintah Thailand untuk mempromosikan dan meningkatkan kerja sama dengan Indonesia untuk kepentingan kedua negara

EKONOMI 9 I Melebihi Ekspektasi Kinerja sektor perbankan di Indonesia pada paro pertama tahun ini dalam realisasinya tumbuh melebihi ekspektasi dari sejumlah analis.

FILE

ISTIMEWA ISTI TIMEWA MEWA

Kepala Dinas Dukcapil DKI Jakarta Purba Hutapea soal pencetakan e-KTP di Jakarta.

“Hingga ingg in gga kini ni s seb sebanyak ebany 26.090 warga terdata untuk arga sudah terdat segera diterbitkan e-KTP.” Jakarta, 6 September 2011

“Saya belum tahu kapan e-KTP itu dicetak dan dibagikan.”

Jakarta, 6 September 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

dan rakyat,” kata dia.

Yingluck Shinawatra, lahir 21 Juni 1967 (44 tahun), adalah perempuan pertama Thailand yang menjadi perdana menteri setelah partainya, Pheu Thai, memenangi 265 kursi dari 500 kursi di parlemen Thailand.

Yingluck adalah anak bungsu dari sembilan bersaudara Lert Shinawatra dan Yindee Shinawatra.

Ia meraih gelar sarjana muda ilmu politik dan administrasi publik dari Universitas Chiang Mai pada 1988 dan belar sarjana administrasi publik dari Kentucky State University, Amerika Serikat, pada 1991.

Ketika Yingluck resmi menjadi PM Thailand, Agustus lalu, kebijakan pertama yang dikeluarkan adalah menaikkan harga beli gabah petani. Ini dilakukan sebagai realisasi janji kampanyenya sekaligus meningkatkan posisi tawar Thailand di pasar beras dunia.

Terpilihnya Yingluck Shinawatra menjadi PM Thailand tidak lepas dari peran kakaknya, Thaksin Shinawatra, yang ketika berkuasa mengembangkan kebijakan yang menyentuh kepentingan rakyat.

Thaksinomics bukan saja membuat ekonomi Thailand menjadi membaik setelah diterpa krisis, tetapi juga memperhatikan perkembangan para petani di perdesaan.

“Di situlah keunggulan Yingluck.

Rakyat rindu dengan pola pembangunan era Thaksin. Itu yang membuat dia menang,” kata ekonom Mubyarto Institute, Noer Soetrisno.

Noer berpendapat Indonesia bisa berkaca pada Thailand. “Kalau Indonesia mau menggerakkan sektor riil, haruslah ada usaha nyata, terutama mengembangkan ekonomi kerakyatan, bukan sekadar kampanye,” kata dia.

Belum Serius Pengamat pertanian Khudori mengatakan sejauh ini kebijakan riset pangan Indonesia memang tidak jelas. Berbeda dengan Thailand yang pengembangan riset pangannya tampak maju.

“Thailand itu riset pangannya bagus, sedangkan kita semua diambil tetapi tidak jelas. Pemerintah kita tidak mendukung berkembangnya riset, dan itu terlihat dari minimnya dukungan dan alokasi anggaran untuk riset pangan,” katanya.

Menurut Khudori, selain lemah dalam hal riset pangan, pemerintah belum serius menunjukkan keberpihakannya pada masalah pangan.

Kondisi itu terlihat dari kebijakan mengandalkan impor beras dari Thailand dan Vietnam. � aan/ito/AR-2

JAKARTA – Memberantas korupsi di Indonesia bukan hal yang mustahil. Yang terpenting adalah adanya tenggat waktu yang ditetapkan dan diberikan kepada pemerintah serta lembaga penegak hukum untuk benar-benar menekan angka korupsi dan menghilangkan tebang pilih dalam pemberantasan korupsi. Harus ada kemauan politik dari pemerintah dan aparat penegak hukum.

“Ketika belum ada political will yang sungguh dari pemerintah, maka upaya pemberantasan korupsi seperti setengah hati dan tidak serius,” kata peneliti pada Pusat Kajian Antikorupsi (Pukat) Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada (UGM), Hifdzil Alim, ketika dihubungi Koran Jakarta, Senin (12/9).

Hifdzil mengatakan pola yang diterapkan dalam pemberantasan korupsi di beberapa negara kawasan Asia, seperti China, Hong Kong, atau Singapura, pertamatama adalah kemauan politik dari pemerintah. Setelah hal itu didapatkan, langkah selanjutnya baru penegakan hukum.

“Setelah itu, baru ditempuh langkah lainnya, seperti perubahan UU atau penguatan lembaga hukumnya,” kata Hifdzil.

Pemerintah Indonesia dan aparat penegak hukumnya, menurut Hifdzil, telah keliru dalam menetapkan pola pemberantasan korupsi. Kemauan politik pemerintah dijadikan unsur pendukung, bukan syarat utama. Yang didahulukan adalah faktor-faktor lain seperti reformasi birokrasi.

“Remunerasi di Mahkamah Agung, Kementerian Keuangan, dan sebagainya sebagai bagian dari upaya pemberantasan korupsi telah dilakukan. Hasilnya, korupsi tetap merajalela. Tidak mungkin kita bisa membenahi sebuah lembaga ketika belum ada kesepakatan dan keseriusan pemerintah serta aparatnya untuk berubah,” tandasnya.

Keberhasilaan Pemerintah

China dalam memberantas korupsi, kata Hifdzil, karena adanya kemauan politik dari Presiden China Hu Jintao. Presiden China bertekad memberantas korupsi di negaranya, bahkan mengumumkan mempersiapkan 1.000 peti mati untuk pelaku pencurian uang negara tersebut.

Hu Jintao membuktikan tekadnya itu sehingga berhasil meraih tiga pilar kekuasaan di China, yakni sebagai presiden, Ketua Partai Komunis China (PKC), dan Ketua Komisi Militer Pusat (KMP).

ISTIMEWA

« Sampai tahun 2007,

Pemerintah China telah menghukum mati 4.800 pejabat negara yang terlibat praktik korupsi.

»

Hifdzil Alim PENELITI KORUPSI UGM

Dalam buku The China Business Handbook, dilaporkan bahwa sepanjang tahun 2003 tidak kurang 14.300 kasus yang diungkap dan dibawa ke pengadilan, sebagian divonis mati. Sampai tahun 2007, Pemerintah China telah menghukum mati 4.800 pejabat negara yang terlibat praktik korupsi. Pemerintah China juga mengeluarkan aturan yang mengharuskan pejabat yang hendak bepergian ke luar negeri melapor kepada atasannya, terutama yang membawa uang dalam jumlah besar.

“Pemimpin China mengatakan menyediakan 1.000 peti mati. Satu untuk dia sebagai bukti dukungan pemerintah. Meskipun korupsi itu tidak mungkin hilang, setidaknya bisa

berkurang. Penerapan hukuman yang berat bagi koruptor akan memiliki dampak terhadap tingkat korupsi di Indonesia, seperti yang dilakukan China,” imbuh Hifdzil.

Itu sebab, China yang pada 2008 menduduki peringkat keempat negara terkorup di Asia Pasifik langsung keluar dari 5 besar negara terkorup pada 2010. Berbeda dengan Indonesia, yang semula menduduki peringkat ketiga pada 2008, malah naik menduduki posisi pertama sebagai negara terkorup di Asia Pasifik pada 2010.

Membangun Sistem Pernyataan senada diungkapkan Guru Besar Sosiologi Universitas Brawijaya (Unibraw) Darsono Wisadarana. Pemerintah dan lembaga penegak hukum harus membangun sistem pemberantasan korupsi yang komprehensif. Pembangunan sistem itu dibarengi dengan tenggat waktu pencapaian pemberantasan korupsi yang tak tebang pilih. Target waktu itu harus selalu dilansir sebagai bentuk komitmen yang kuat untuk memberantas korupsi.

“Untuk itu, dibutuhkan orang yang mampu bekerja profesional tanpa mengenal kompromi dalam menegakkan keadilan di lembaga antikorupsi dan penegak hukum,” kata Darsono.

Apa yang sudah dicapai Hong Kong bisa dijadikan rujukan. Hong Kong berhasil menekan praktik korupsi yang sudah mengakar hanya dalam tempo tiga tahun. “Tentu melalui pembentukan sistem dan komitmen kuat untuk memerangi korupsi. Kalau Hong Kong bisa, masa Indonesia tak bisa. Kuncinya kan di kemauan, komitmen, dan political will,” tegas Darsono.

Ketika sistem dan personel pemberantas korupsi sudah benar dan sesuai jalur, keberadaannya harus didukung oleh semua komponen bangsa. Jangan lagi wilayah pemberantasan korupsi dijadikan ajang transaksi, yang membuat pemberantasan korupsi seperti tebang pilih. Menurut Darsono, elite-elite negara yang punya komitmen kuat pasti akan menuai hasil positif dalam membangun sistem pemberantasan korupsi. � har/ags/AR-1

Ekonomi AS

Obama Berani Tekan Oposisi demi Program Pro-rakyat JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) diharapkan berani meniru langkah Presiden AS Barack Obama yang meminta rakyatnya untuk mendesak kongres agar meloloskan proposal program penanganan pengangguran yang bernilai 447 miliar dollar AS. Di Indonesia, selama ini, kebijakan pemerintah kerap kali dipengaruhi oleh kebijakan partai koalisi yang tergabung dalam Sekretariat Gabungan (Setgab). ”Untuk kesejahteraan rakyat jangan terlalu banyak pertimbangan politik. Walaupun ditentang oleh partai koalisi, SBY harus yakin dan berani maju jika memang kebijakannya adalah prorakyat. Jika yakin, biarkan partai koalisi berhadapan dengan rakyat langsung,” ucap pengamat ekonomi Universitas Indonesia, Aris Yunanto, di Jakarta, Senin (12/9).

Aris menyatakan Presiden Yudhoyono sebagai pemimpin semestinya tidak terjajah oleh kepentingan beberapa partai politik yang tergabung dalam Setgab. Yudhoyono juga harus siap tidak populer kalau memang dia yakin kebijakan-

nya itu prorakyat. ”Kalau memang SBY yakin kebijakannya dapat mengentaskan kemiskinan dan pengangguran, jangan ragu untuk melaksanakannya,” ucap dia.

Di Washington, Senin, Obama mendesak kongres AS untuk bertindak cepat pada stimulus untuk membuka lapangan kerja baru senilai 447 milar dollar AS itu. Program stimulus yang akan dimintakan persetujuan kongres AS itu tertuang dalam RUU Lapangan Kerja Amerika.

Muncul di Gedung Putih dengan sekitar dua lusin pekerja AS, Obama mengangkat salinan RUU itu dan mengatakan ia mengharapkan tindakan cepat.

“Tidak ada politik, tidak ada penundaan, aku mengirimkan RUU ini kepada Kongres hari ini dan mereka harus meluluskannya segera,” ujar Obama.

Dalam aturan yang dajukan itu, akan ada pelonggaran dalam bentuk potongan pajak bagi perusahaan yang akan merekrut pekerja baru serta pengurangan pajak sampai setengah dari setiap warga Amerika dan usaha kecil.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Aris Yunanto Dengan proposal itu, tambah Obama, Amerika Serikat akan bisa membangun lebih lanjut sistem transportasi kelas dunia dan memperbaiki serta memodernisasi sedikitnya 35.000 sekolah.

Partai Republik menyambut rencana Obama yang menggabungkan pemotongan pajak, belanja infrastruktur, dan proposal pelatihan kerja, dengan skeptisisme. Namun, sebagai pihak oposisi mereka me-

nunjukkan bisa mendukung beberapa aspek itu.

Obama berani berseberangan dengan oposisi karena yakin bahwa kebijakannya sangat dibutuhkan oleh rakyat. Manuver tersebut dinilai patut dicontoh oleh pemimpin dunia lain, termasuk Presiden Yudhoyono. Pasalnya, Obama berani mengesampingkan urusan politik demi kebijakan yang prorakyat.

Meningkatnya pengangguran dan beberapa data ekonomi AS terakhir memunculkan kekhawatiran perekonomian akan merosot ke resesi berikutnya. Buruknya kondisi perekonomian AS ini menyebabkan popularitas Obama merosot ke titik terendah.

Partai Republik pun mengerti, mereka bisa jatuh jika Obama akan menuding mereka sebagai penghambat upaya memperbaiki perekonomian negara. Apalagi selama beberapa bulan terakhir, Republik sudah menuding Obama sebagai pemimpin yang lemah.

Rencana besar Obama senilai 477 miliar dollar AS itu disambut baik oleh beberapa pihak yang mendukung Obama seperti serikat

buruh. Presiden serikat yang berpengaruh AFL-CIO, Richard Trumka, juga amat gembira mendengarkanya. “Presiden telah dengan jelas menyatakan ia berniat membuka lebih banyak lapangan pekerjaan dengan skala yang substansial,” pungkasnya.

Mutlak Dilakukan Seperti halnya di AS, menurut Aris, pembukaan lapangan kerja baru juga mutlak dilakukan oleh Pemerintah Indonesia saat ini.

Langkah ini adalah jalan terbaik untuk mengentaskan kemiskinan di Tanah Air. Ia menambahkan kemiskinan disebabkan karena rakyat tidak dapat memiliki pekerjaan dengan upah yang layak.

Hal senada diutarakan Direktur Indonesia Budget Center Arief Nur Alam. Menurut dia, Kebijakan ekonomi SBY sangat kental dengan kebijakan politis. Anggaran pemerintah cenderung oligarki yang hanya menguntungkan kalangan elite.

“Kebijakan ekonominya cenderung menjawab kebutuhan elite, bukan kebutuhan masyarakat,” jelas Arief. � fan/WP

2

NASIONAL & POLITIK

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

Konflik Horizontal I Polri Lacak Penyebar SMS

Sosok Agung Bhakhtiar

Kemiskinan tak Menghalangi Ambisinya Meraih Gelar Dokter

T

erlahir dari orang tua seorang jenderal, petani, atau tukang becak, adalah suratan takdir.

Tapi menjadi apa kelak di masa depan adalah buah dari impian, kerja keras, dan semangat pantang menyerah.

Itulah yang terjadi pada Agung Bhakhtiar, 24 tahun, anak bungsu dari empat bersaudara yang lahir dari ayah yang berprofesi sebagai tukang becak dan ibu yang sehari-hari bekerja mengumpulkan barang bekas (tukang rongsok).

Meski selalu berprestasi di sekolahnya, melihat kenyataan keluarganya, Agung sebenarnya hampir tak pernah punya impian yang muluk-muluk. Apalagi bisa menempuh studi di universitas atau bahkan bisa menjadi dokter. Ketiga kakaknya pun hanya lulusan sekolah menengah dan juga bekerja sebagai tukang rongsok dan tukang parkir.

“Kasihan orang tua bagaimana bayar kuliahnya, itu saja yang saya pikirkan kalau saya mau sekolah tinggi-tinggi,” kata Agung, akhir pekan lalu, di rumah orang tuanya di perkampungan padat pinggir Kali Code, Gondolayu, Terban GK/V/No 719 Yogyakarta yang sempit dengan dinding gedek dan bersekat tripleks.

Tapi takdir berbicara lain.

Dari keinginannya untuk membuktikan diri, meski sempat gagal di jalur Ujian Masuk Universitas Gadjah Mada untuk pilihan Fakultas Farmasi dan Fakultas Pertanian, ternyata Agung justru lolos di Fakultas Kedokteran pada jalur Seleksi Penerimaan Mahasiswa Baru (SPMB).

“Yang jelas saya nulis uang sumbangannya nol rupiah, jadi meski masih khawatir soal biaya semesteran, saya bisa berani bilang orang tua saat dinyatakan lolos SPMB,” katanya.

Kabar yang beredar, uang sumbangan untuk masuk FK UGM hingga ratusan juta rupiah bergantung pada kemampuan orang tua calon mahasiswa. Tapi uang sumbangan juga bisa nol rupiah, seperti pada Agung Bachtiart tersebut.

Untuk biaya kuliah, semua mahasiswa membayar beban yang sama.

Pada angkatan Agung, total biaya per semester sebesar 1.800.000 rupiah. Beban lain yang harus orang tua Agung

Warga Ambon Jangan Mudah Terprovokasi Warga Ambon harus belajar dari konflik masa lalu yang mengakibatkan korban tewas dan kerugian yang sangat besar.

Warga harus mengutamakan jalan damai terhadap setiap masalah yang bisa menyulut konflik.

KORAN JAKARTA/ EKO SUGIARTO PUTRO

RUMAH SEDERHANA | Agung Bhakhtiar sedang duduk di depan rumahnya yang sederhana di pinggir Kali Code, Gondolayu, Terban GK/V/No 719 Yogyakarta. tanggung adalah uang saku Agung ke kampus, fotokopi bahan kuliah, dan kebutuhan-kebutuhan insidental lain sebagai mahasiswa.

“Uang saku 5.000 – 10.000 rupiah per hari, pokoknya sebulan tak lebih dari 200 ribu rupiah. Saya naik sepeda ke kampus. Makan di rumah. Kalau lapar tak bisa ditahan lagi ya makan di kantin. Itu pun ada yang 4 ribu rupiah sudah kenyang,” terangnya.

Tahun pertama kuliah menjadi tahun yang sangat sulit untuk Agung, terutama karena ia belum tahu bagaimana menyiasati cara belajarnya.

Sebut saja misalnya, kamus Kedokteran Sobota misalnya. Harga buku itu mencapai hampir 2 juta rupiah.

Buku-buku kedokteran lain pun harganya rata-rata 500 ribu rupiah. Untuk membeli, jelas tak mungkin.

Untuk memfotokopi semuanya juga perlu biaya yang tak sedikit. Bahan kuliah dari dosen, perpusatakaan, dan hubungan baik dengan teman, menjadi satu-satunya andalan Agung untuk bisa belajar.

Bisa menyelesaikan problem buku, tak berarti Agung bisa lari dari kebutuhan akan komputer. Ia benarbenar pusing karena tanpa komputer dia tak bisa membuka slight kuliah dari dosen untuk belajar di rumah.

Menginjak tahun kedua, dia tak kuat lagi. Ia merengek hingga menangis pada orang tuanya agar dibelikan komputer.

“Akhirnya orang tua berutang buat beli PC seharga hampir 2 juta rupiah saat itu.

Tanpa buku masih bisa, tapi

tanpa komputer sulit sekali.

Lagian dengan komputer, bisa baca banyak e-book juga, ” jelas Agung.

Berutang memang cara satu-satunya dari kedua orang tua Agung untuk bertahan hidup. Dengan penghasilan rata-rata 20 ribu rupiah hingga 30 ribu rupiah sehari sebagai tukang becak, ditambah penghasilan hampir sama ibunya sebagai tukang rongsok, perlu banyak pengorbanan untuk menguliahkan hingga Agung dinyatakan lulus dari FK UGM pada Juli lalu dengan IPK 3,51.

“Paling sering ibunya utang untuk modal beli rongsokan karena uang modal sering dipakai Agung untuk fotokopi,” kata Suyatno, 63 tahun, ayah Agung.

Agung merasa beruntung ada beasiswa yang ia dapatkan. Dari pemerintah, Agung sejak awal kuliah mendapat beasiswa BBM 150 ribu rupiah per bulan.

Dalam dua tahun akhir kuliahnya ia juga mendapat beasiswa untuk mahasiswa tidak mampu 200 ribu per bulan rupiah.

Kini Agung sedang menjalani program internship (magang) di RSUD Kulon Progo. Bayarannya 1.200.000 rupiah. Pendapatan yang sangat lumayan untuk Agung sekaligus awal bagi dirinya untuk membawa keluarganya keluar dari kesulitan ekonomi.

“Pokoknya pingin bikin rumah untuk orang tua dan memberi modal untuk kakak-kakak. Saya ingin kakak-kakak lebih sukses ekonominya daripada saya.

Amin,” tutur Agung. � eko sugiarto putro/AR-1

PT. DIAN RAKYAT (“Perseroan”) Berkedudukan di Jakarta PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA Direksi Perseroan dengan ini mengundang Para Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (“Rapat”) yang akan diadakan pada : Hari / tanggal Waktu Tempat

: Rabu, 28 September 2011 : Pukul 17:00 BBWI s/d selesai : Kantor Perseroan Jl. Rawa Gelam I No.4 Kawasan Industri Pulogadung Jakarta 13930

Dengan acara Rapat sebagai berikut : Perubahan Susunan Anggota Dewan Komisaris Perseroan Catatan: 1.

®

Para Pemegang Saham atau Kuasanya yang akan menghadiri Rapat diminta untuk membawa dan menyerahkan fotokopi KTP atau identitas lainnya Pemegang Saham dan Kuasanya, serta asli Surat Kuasa.

2.

Yang berhak menghadiri atau mewakili dalam Rapat tersebut adalah: Pemegang Saham atau Kuasanya yang sah yang namanya tercatat sebagai Pemegang Saham Perseroan dalam Daftar Pemegang Saham

3.

Anggota Direksi, Anggota Dewan Komisaris dan karyawan Perseroan boleh bertindak selaku Kuasa dalam Rapat, namun suara yang mereka keluarkan selaku Kuasa dalam Rapat tidak dihitung dalam pemungutan suara.

4.

Formulir Surat Kuasa dapat diperoleh di kantor Perseroan Jl. Rawa Gelam I No. 4 Kawasan Industri Pulogadung, setiap hari kerja dan harus sudah diserahkan kembali kepada Direksi Perseroan selambat-lambatnya 3 (tiga) hari sebelum tanggal Rapat.

5.

Untuk tertibnya Rapat Para Pemegang Saham atau Kuasanya diharapkan sudah hadir 30 menit sebelum Rapat di mulai.

Jakarta, 13 September 2011 PT. DIAN RAKYAT Direksi Perseroan.

JAKARTA – Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi berharap masyarakat Ambon tidak terpancing provokasi pihak tertentu yang berupaya mengulang tragedi tahun 1999 di wilayah itu.

“Saat ini suasana makin baik.

Masyarakat jangan mudah percaya isu berkembang yang belum tentu benar,” ujar Gamawan di Gedung Kemendagri, Jakarta, Senin (12/9) Kota Ambon, Maluku dilanda kerusuhan dan ketegangan akibat terjadinya bentrokan dua kelompok massa di sejumlah titik di kota itu, Minggu (11/9).

Lima orang dilaporkan tewas dalam peristiwa itu akibat tertembak. Bentrokan antarkelompok warga ini dipicu oleh tewasnya seorang tukang ojek asal Gunung Nona, Kecamatan Nusaniwe, bernama Darfin Saimen dengan sejumlah luka di tubuhnya.

Dengan sepeda motor dari arah stasiun menuju pos benteng di daerah pembuangan sampah, Darfin hilang kendali.

Dia menabrak pohon lalu menabrak rumah Okto. Dia dibawa ke rumah sakit dan meninggal, tetapi diisukan dibunuh. (Padahal) hasil autopsi bilang dia kecelakaan murni. Kelompok yang berpihak pada Darfin tersulut amarahnya akibat kematian itu. Mereka menyerang kelompok lain.

Gawaman meminta agar semua pihak tidak lagi mengaitkan peristiwa kerusuhan di Ambon, Minggu, dengan isu konflik suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA). Menurutnya, semua pihak ingin agar kondisi di Ambon kondusif.

“Membaiknya kondisi Ambon perlu dipelihara bersama agar kehidupan masyarakat kembali normal,” tegas Gamawan.

Sementara itu, Ketua Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) Slamet Effendy Yusuf mengharapkan warga Ambon belajar dari konflik masa lalu yang mengakibatkan korban tewas dan kerugian yang sangat besar. Warga Ambon ha-

rus mengutamakan jalan damai terhadap setiap masalah yang bisa menyulut konflik.

“Apa yang terjadi di masa lalu hingga hari ini masih meninggalkan luka pada kehidupan masyarakat di sana. Boleh dikatakan Ambon baru memulai untuk membangun kembali kota yang porak poranda akibat konflik di masa lalu. Karena itu, jangan sampai peristiwa konflik yang parah tersebut terulang kembali,” kata Slamet .

Slamet meminta kepada warga Ambon agar tidak mudah tersulut atas berita atau provokasi yang tidak jelas sumbernya. “Pada saat yang sama, aparat tidak boleh memberikan toleransi terhadap pihak yang sengaja mengobarkan bentrok antarwarga di sana. Tokohtokoh masyarakat di Ambon segera mengambil langkah konkret menyatukan kembali warga,” katanya.

Ketua Harian Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) Usman Hamid juga meminta agar pemerintah melakukan upaya ekstra dalam pengamanan rusuh di Ambon. Menurut Usman, pemerintah harus memberi prioritas pengamanan kerusuhan itu melalui tokoh agama dan pemimpin masyarakat setempat.

Kepala Divisi Humas Polri Inspektur Jenderal Anton Bach-

rul Alam menambahkan hingga kini, aparat kepolisian sedang berupaya menelusuri pesan singkat provokatif yang menyebar di masyarakat sehingga memicu aksi kekerasan di Ambon.

Jangan Dibiarkan Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan Djoko Suyanto mengatakan jumlah korban tewas di Ambon mencapai lima orang. “Saya tidak usah bilang korban dari kelompok siapa. Sementara yang tewas ini ya lima orang itu,” kata Djoko kepada para wartawan di Istana Merdeka, Jakarta, Senin.

Djoko mengatakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah memberikan arahan kepada pejabat terkait, termasuk Gubernur Maluku Karel Albert Ralahalu, untuk segera mengendalikan situasi. Pemerintah akan bergerak cepat untuk mendamaikan situasi di Ambon.

“Kami tidak akan underestimate. Tidak boleh kita biarkan untuk berlarut-larut. Kami mencegah agar ini tidak meluas lagi,” katanya.

Situasi Ambon kini mulai tenang. Bentrok antarwarga yang terjadi Minggu sudah mereda.

Tokoh masyarakat dan tokoh agama mampu menenangkan warga. Sudah tidak ada konsentrasi massa. � ito/ags/eko/way/Ant/AR-1

» Kunjungi Keluarga TKI

KORAN JAKARTA/TEGUH RAHARDJO

» Usep (kanan), ayah dari Siti Nurjamilah (33), TKI asal Kampung Cibitung RT 2 RW 15, Desa Sukawening, Kecamatan Ciwidey, Kabupaten Bandung, mendapatkan kunjungan dari Kurnia Naser (keempat dari kiri), istri Bupati Bandung, Dadang M. Naser, Senin (12/9). Siti tewas dianiaya di Arab Saudi. Tubuhnya penuh luka melepuh akibat terkena benda panas. Jenazahnya tiba di rumah duka, Jumat (9/9).

Kecelakaan Lalin

Izin Bus Sumber Kencono Terancam Dicabut MOJOKERTO – Kecelakaan maut antara dua kendaraan angkutan umum dengan korban tewas 19 jiwa terjadi di Jalur By Pass Mojokerto km 51, Kecamatan Puri, Kabupaten Mojokerto, Senin (12/9) dini hari.

Musibah yang menewaskan 18 penumpang dari minibus Elf dengan nomor polisi AG 7103 ML dan seorang pengemudi dari bus Sumber Kencono dengan nomor polisi W 7181 UY ini diduga terjadi karena keduanya sama-sama melaju dalam kecepatan tinggi di tikungan jalur By Pass tersebut. Akibat kejadian ini, PO

Bus Sumber Kencono yang pada Mei lalu juga mengalami kecelakaan dengan korban 9 penumpang tewas, terancam dicabut izinnya.

“Kini kami sedang menunggu hasil penyelidikan.

Pemprov Jatim mengusulkan moratorium untuk penghentian sementara oprasional bus Sumber Kencono dan travel Elf. Kalau kasus ini sudah ada kejelasannya, baru akan diambil sikap siapa yang akan dicabut izin operasionalnya karena siapa pun yang bersalah harus ditindak tegas,” kata Wakil Gubernur Jawa Timur Saifullah Yusuf seusai meninjau korban

di RSUD Wahidin Sudirohusodo, Mojokerto, Senin (12/1).

Pencabutan trayek bisa dilakukan kalau hasil investigasi polisi membuktikan bahwa bus tersebut bersalah, begitu juga sebaliknya dengan mobil travel Elf. Dari laporan yang masuk ada yang menyebutkan Elf terlalu ke kanan dan ada juga yang menyebutkan lampu bus padam.

“Untuk itu, semuanya kita kembalikan kepada hasil investigasi polisi. Mohon semua pihak bersabar, jangan sampai yang tidak bersalah dikenai sanksi dan sebaliknya,” ujarnya.

Sementara itu, pihak Dishub dan LLAJ Provinsi Jatim telah membentuk tim untuk memeriksa kecelakaan antara dua kendaraan angkutan umum itu.”

Sebelum memberi sanksi, kami masih melakukan pemeriksaan dulu penyebab kecelakaan, apakah memang ada kelalaian atau tidak dari pengemudi bus Sumber Kencono.

Pemeriksaan akan dilakukan oleh tim dari Dalops (Bidang Pengendalian Operasi) Dishub LLAJ Jatim,” kata Kabid Angkutan Jalan Dishub LLAJ Provinsi Jatim Sumarson saat dihubungi, Senin. � SB/AR-1

Pendidikan Nasional

Program PT Diperluas Sesuai Potensi Daerah MANADO – Pemerintah mengeluarkan kebijakan untuk mendukung perluasan akses pendidikan tinggi yang disesuaikan dengan potensi daerah. Itu diwujudkan di antaranya dengan mengubah status sejumlah perguruan tinggi swasta (PTS) di daerah perbatasan menjadi perguruan tinggi berstatus negeri.

“Perubahan status ini akan memperluas akses pendidikan tinggi yang disesuaikan dengan potensi daerah,” kata Menteri Pendidikan Nasional M Nuh seusai pembukaan Olimpiade

Sains Nasional di Manado, Sulawesi Utara, Senin (12/9).

Kemendiknas mengubah status lima PTS di daerah perbatasan menjadi perguruan tinggi berstatus negeri pada 2011. Kebijakan perubahan status ini, di samping untuk perluasan akses pendidikan, juga untuk mendukung akses pendidikan tinggi yang disesuaikan dengan potensi daerah.

Lima PTS tersebut, di antaranya Akademi Keperawatan di Kepulauan Sangihe kini berubah menjadi Politeknik Negeri

Nusa Utara dengan program studi Keperawatan, Kebaharian dan Kelautan, serta Sosial dan Komunikasi. Sedangkan PTS lain di daerah perbatasan yang pada 2011 telah berubah status menjadi negeri adalah Universitas Borneo di Kota Tarakan, Kalimantan Timur, Universitas Musamus di Merauke, Papua, Politeknik Batam, dan Politeknik Bengkalis.

Tidak hanya itu, Kemendiknas juga akan membangun sekolah khusus pengembangan bagi siswa pemenang Olimpiade

untuk menjadi ilmuwan. Menurut Mantan Rektor ITS Surabaya itu, tahun depan Kemendiknas akan mulai membangun sekolah khusus tersebut.

Sementara itu, mantan Rektor Unversitas Sanata Dharma Yogyakarta Paul Suparno mengatakan kemampuan negara dalam memberikan lapangan pekerjaan bagi rakyatnya terus menurun dan itu semestinya direspons oleh lembaga pendidikan untuk menyiapkan lulusannya, apa pun jurusannya, untuk siap berwirausaha. � cit/YK/P-3

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Komite Etik KPK I Haryono Umar Akan Diperiksa Pekan Depan

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

» Pembacaan Tanggapan

Nazaruddin Dinilai Fitnah Chandra Kasus Nazaruddin harus diperiksa secara teliti disertai dengan bukti otentik untuk menemukan kebenaran.

JAKARTA – Komite Etik Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meminta agar tersangka kasus dugaan suap Sesmenpora, Muhammad Nazaruddin, membuktikan tuduhannya yang menyatakan bahwa Wakil Ketua KPK Chandra M Hamzah pernah menerima uang 500.000 dollar AS. Tuduhan itu tidak mendasar.

“Pasalnya, dalam memberikan keterangan kepada Komite Etik, Nazaruddin tidak menyertai dengan bukti kuat. Kalau dia (Nazaruddin) memiliki bukti itu, saya tantang dia untuk membawa bukti itu,” kata Ketua Komite Etik KPK Abdullah Hehamahua saat dikonfirmasi wartawan di Gedung KPK, Jakarta, Senin (12/9).

Menurut Abdullah, tuduhan yang disangkakan oleh Nazaruddin mengenai sejumlah uang yang diterima Chandra M Hamzah itu bersifat fitnah.

“Nazaruddin memberikan keterangan, namun dia tidak pernah lihat penyerahan uang itu, dan itu pun kata orang. Jelas itu tidak berdasar dan itu fitnah,” ujarnya.

Oleh karena itu, Komite Etik KPK masih memikirkan langkah mengonfrontasi keterangan dari tersangka Nazaruddin dengan keterangan sejumlah

pimpinan KPK terkait tuduhannya. “Nanti kita lihat perlu atau tidaknya langkah konfrontasi,” tambah Abdullah.

Selain itu, Abdullah juga merasa yakin bahwa Komite Etik tidak akan memeriksa tersangka Nazaruddin kalau hanya memberikan keterangan tanpa disertai bukti kuat.

“Kecuali kalau dia membawa barang bukti, tentu akan kita terima,” ujarnya.

Kemudian, langkah selanjutnya dari Komite Etik yaitu kembali meminta keterangan terhadap pimpinan KPK Chandra M Hamzah dan Haryono Umar, mulai Senin pekan depan. Hal tersebut dilakukan karena ada anggota Komite Etik yang melaksanakan tugas ke luar negeri.

Menunggu Abdullah juga masih menunggu Nazaruddin untuk menyerahkan rekaman CCTV yang diakui miliknya. Menurut pengakuan Nazaruddin, CCTV tersebut merekam gambar pertemuan Chandra M Hamzah di kediaman Nazaruddin.

Sementara itu, kuasa hukum dari tersangka Muhammad Nazaruddin, Otto Cornelis Kaligis mengatakan bahwa kliennya itu beberapa kali bertemu dengan Wakil Ketua KPK

Program Kependudukan

Pembuatan E-KTP Perlu Dana Tambahan JAKARTA – Untuk pelaksa- dangkan, untuk 2012 ditarnaan program KTP elektronik getkan penerapannya di 300 (e-KTP), Kementerian Dalam kabupaten/kota atau 105 juta Negeri (Kemendagri) meng- wajib e-KTP. Pada kesempatan yang usulkan tambahan anggaran 931 miliar rupiah dalam Ran- sama, Sekjen Kemendagri cangan Anggaran Pendapat- Diah Anggraeni mengataan Belanja Negara (RAPBN) kan bahwa pihaknya hanya tahun 2012. Penambahan memiliki satu kegiatan yang anggaran tersebut terjadi ka- pelaksanaannya dilakukan rena faktor bertambahnya dengan kontrak tahun jamak kecamatan dan wajib KTP se- (multi years contract), yakni hingga memengaruhi jumlah penerapan KTP berbasis NIK secara nasional. perangkat yang dibutuhkan.

Dia menjelaskan jangka “Tapi ini baru usulan saja,” kata Kepala Pusat Penerangan waktu pelaksanaan kontrak Kemendagri Reydonnyzar tahun jamak tersebut adalah Moenek seusai rapat dengar dua tahun sejak 2011, dengan pendapat dengan Komisi II total alokasi anggaran 5,95 DPR di Gedung DPR, Jakarta, triliun rupiah dan sebaran alokasi anggaran per tahun Senin (12/9).

Berdasarkan laporan ter- adalah pada 2011 sebesar tulis Kemendagri, usulan 2,29 triliun rupiah, sedangkan untuk 2012 tambahan angmembutuhkan garan itu setidakAnggaran dana sebesar 3,66 nya dikarenakan tersebut akan triliun rupiah. dua sebab. Dalam digunakan “Pokok kegiatpagu anggaran an meliputi pengsementara tahun untuk adaan blanko KTP 2012, untuk kepengadaan berbasis chip, giatan pengemblanko KTP, pengadaan peralbangan Sistem pengadaan atan di data center Administrasi Ke p e n d u d u k a n perangkat keras pusat, pengadaan (SAK) terpadu da- dan lunak pada perangkat keras di kabupaten/ lam rangka mekabupaten/ kota dan kecamalaksanakan pekota. tan, pengadaan nerapan e-KTP perangkat lunak telah teraokasi Reydonnyzar di kabupaten/ 3,6 triliun rupiah.

Moenek kota dan kecamaSementara, kebutuhan untuk KEPALA PUSAT PENERANGAN tan, pengadaan KEMENDAGRI sistem afis, pelakegiatan tersebut yanan keahlian sesuai dengan dependukung penesain SAK dibutuhkan anggaran 3,827 triliun ru- rapan e-KTP, serta bimbingan piah. “Sehingga masih kurang teknis dan pendampingan teknis,” kata dia.

227 miliar rupiah,” kata dia.

Faktor lainnya adalah karena adanya pemekaran kecama- Optimistis Donny kembali menjelastan 355 buah. Apabila semula berjumlah 6.234 kecamatan, kan bahwa pihaknya tetap opsetelah pemekaran menjadi timistis program e-KTP akan 6.589 kecamatan. Selain itu, selesai sesuai target. Terhadap juga disebabkan penambahan adanya permasalahan dan jumlah wajib KTP sebanyak hambatan dalam proses pe24.769.240 penduduk. Apa- laksanaannya selama ini, mebila semula 172.015.400 pen- mang tidak dipungkiri. Meski duduk, menjadi 196.784.640 begitu, semua masih terkenpenduduk sehingga terdapat dali dan pada Desember 2011 kekurangan anggaran sebesar ini diyakini akan menyelesaikan target 67 juta wajib e-KTP. 704.569.900.000 rupiah.

“Implementasinya pada “Anggaran tersebut akan digunakan untuk pengada- pemda DKI, dari 267 kantor an blanko KTP, pengadaan kelurahan, itu sudah didistriperangkat keras dan lunak busikan semua paralatan dan pada kabupaten/kota,” kata sudah ada pelayanan bagi Donny. Sekadar diketahui, se- masyarakat di sana. Kalau lama Agustus hingga Desem- posisi minggu lalu baru 173 ber 2011 ini program e-KTP kelurahan yang terdistribusi ditargetkan bakal diterapkan peralatan, sekarang sudah pada 67 juta wajib e-KTP. Se- 267,” tandasnya. � har/P-3

«

»

Chandra M Hamzah. Disebutkan, pertemuan pertama terjadi akhir 2008 atau awal 2009 di Restoran Jepang di Mid Plaza, Jakarta Selatan.

OC Kaligis menambahkan berdasarkan pengakuan kliennya tersebut bahwa pertemuan tersebut dihadiri oleh M Nazaruddin, Chandra M Hamzah, Saan Mustofa, dan seorang lagi bernama Pashya. Pertemuan tersebut, dikatakan Kaligis, membicarakan proyek paket Bantuan Operasional Sekolah (BOS) di bawah Departemen Pendidikan Nasional.

Selanjutnya, pertemuan kedua, OC Kaligis menyebutkan terjadi pada awal tahun 2009 di sebuah restoran Jepang, Apartemen Casablanca, Jakarta Selatan.

Kemudian, pertemuan ketiga terjadi pada bulan Juli atau Agustus 2009 di kantor KPK lantai 3 pukul 19.00-20.00 WIB. Inti pertemuan tersebut membicarakan kelanjutan proyek BOS, pengadaan baju hansip, dan paket e-KTP. Pertemuan keempat terjadi di rumah M Nazaruddin di Jalan Pejaten Raya No 7. Menurut OC Kaligis, pertemuan ini terekam kamera CCTV. Chandra M Hamzah membawa dua kantong plastik hitam setelah bertemu pengusaha A dan W di ruangan samping rumah M Nazaruddin.

Pertemuan kelima terjadi tahun 2010 setelah kongres Partai Demokrat. � alv/P-3

3

Mantan Menteri » Dalam Negeri Hari Sabarno hadir saat menjalani sidang lanjutan kasus korupsi pengadaan mobil pemadam kebakaran tahun 20032005 di Pengadilan Tipikor, Jakarta, Senin (12/9). Sidang mengagendakan pembacaan tanggapan kuasa hukum atas dakwaan jaksa penuntut umum.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Kasus Pemilu

Panja DPR Diminta Usut Kasus “Kursi Haram” JAKARTA – Anggota Panitia Kerja (Panja) Pemilu DPR dari Fraksi Partai Kebangkitan Bangsa, Abdul Malik Haramain, mengungkapkan salah satu yang bakal diusut dalam kasus surat palsu Mahkamah Konstitusi (MK) adalah dugaan adanya “kursi haram” di DPR. Panja mestinya bisa mengusut tuntas kasus dugaan “kursi haram” itu.

“Sangat penting menuntaskan kasus dugaan ‘kursi haram’ di DPR agar publik tak menduga serta tak ada kecurigaan yang membuat publik kian tak percaya pada proses penetapan hasil pemilu nanti. Ini penting untuk mengembalikan kepercayaan publik terhadap pelaksanaan pemilu di Indonesia,”

kata Abdul Malik Haramain di Jakarta, Senin (12/9).

Pendapat senada diungkapkan oleh Komite Aksi Mahasiswa untuk Reformasi dan Demokrasi (Kamerad). Koordinator Presidium Kamerad Haris Pratama dalam rilisnya mengungkapkan bahwa dalam kasus surat palsu MK yang sedang ditelisik Panja juga mencuat kasus yang melibatkan Ahmad Yani, anggota DPR dari Fraksi PPP yang berasal dari daerah pemilihan Sumatera Selatan 1.

Kasus itu, kata dia, bermula pada Pemilu 2009 ketika perolehan total suara PPP dari dapil tersebut adalah 68.061 suara. Saat itu, Usman Tokan meraih urutan pertama dengan

memperoleh 20.728 suara dan Ahmad Yani mendapat urutan kedua dengan 17.709 suara.

“Dikarenakan ada dugaan sebanyak 12.951 suara yang hilang, PPP menggugat ke MK dengan Ahmad Yani sebagai kuasanya. Gugatan tersebut juga berisi permintaan Ahmad Yani agar tambahan suara diberikan untuk dirinya,” ujarnya.

Kemudian, ujarnya, MK mengabulkan gugatan ini dengan mengeluarkan surat putusan MK No 80/PHPU.C-VIII/2009 tanggal 22 Juni 2009 yang menyatakan ada 10.417 suara PPP yang hilang. Amar putusannya menyatakan perhitungan suara yang benar untuk PPP dari Dapil 1 Sumsel adalah 78.478

untuk suara partai dan perolehan suara untuk caleg tetap.

“Surat keputusan MK itu juga diperkuat oleh surat dari KPU Sumatera Selatan Nomor 254/KPU.SS/VIII/2009 tanggal 22 Agustus 2009 yang menegaskan bahwa tambahan suara tersebut milik partai bukan untuk caleg,” kata dia.

Seharusnya yang lolos menjadi anggota DPR Fraksi PPP dari dapil I Sumsel adalah Usman Tokan. Namun, melalui surat jawaban MK ke KPU Nomor 121/PAN.MK/VIII/2009 tanggal 27 Agustus yang ditandatangani panitera Zainal Arifin, suara partai PPP yang hilang tersebut dinyatakan milik Ahmad Yani. � ags/P-3

4

GAGASAN

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

PERSPEKTIF

Jangan Ulang Tragedi Ambon

K

ota Ambon tiba-tiba bergolak lagi. Rusuh pada Minggu (11/9) petang itu telah menewaskan setidaknya tiga orang dan melukai hampir seratus orang, baik luka berat maupun ringan. Untung, rusuh itu bisa segera dikendalikan meski suasana masih terlihat mencekam.

Kerusuhan yang melanda ibu kota Provinsi Maluku ini mengingatkan kita pada peristiwa berdarah tahun 1999. Ada beberapa kesamaan antara rusuh 1999 dan 2011 lalu. Kedua peristiwa itu dipicu masalah yang sepele. Waktunya hampir bersamaan, ketika 1999 meledak pada 19 Januari, hari kedua Idul Fitri, sedangkan rusuh Minggu lalu juga masih dalam suasana Idul Fitri (Lebaran Syawalan hari ke-11).

Pada 1999, kejadian besar dipicu perkelahian antara salah seorang pemuda Kristen asal Ambon berinisial JL, yang seharihari bekerja sebagai sopir angkot, dan seorang pemuda Islam asal Bugis, NS, penganggur yang sering mabuk-mabukan dan sering memalak (istilah Ambon: patah), khususnya terhadap setiap sopir angkot yang melewati jalur Pasar Mardika – Batu Merah. Kita pun akhirnya menyesalkan hal itu karena peristiwa 1999 berubah menjadi semacam “perang agama” yang mengakibatkan jatuh korban sangat besar.

Pada Minggu lalu pun, kerusuhan dipicu persoalan sepele yang kemudian diprovokasi –menurut polisi melalui pesan singkat/SMS- yang akhirnya menimbulkan kemarahan. Soal sepele itu adalah kecelakaan tunggal yang dialami seorang tukang ojek bernama Darkin Saimen. Nyawanya tak terselamatkan sebelum sampai ke rumah sakit. Hal inilah yang menimbulkan dugaan ia sebenarnya dibunuh.

Kota Ambon yang luasnya sekitar 35.945 ha, yang dahulu dikenal dengan sebutan Ambon Manise, adalah kota yang indah dan penuh kedamaian. Penduduk Kota Ambon, berdasarkan statistik Maluku 2003, berjumlah 239.697 jiwa. Dari sisi agama, pemeluk Islam dan Kristen hampir berimbang.

Namun, sebelum 1999, tidak ada catatan konflik. Maka, ketika meledak kerusuhan besar 1999, penduduk menjadi trauma.

Peristiwa Minggu lalu pun mengingatkan warga dan banyak kalangan akan tragedi 1999. Karena itulah semua kalangan diminta melakukan introspeksi dan mencegah meluasnya kerusuhan.

Kita ingin Polisi, menurut Juru Bicara Polri mengingatkan Inspektur Jenderal Anton Bachrul Alam, di Markas Besar Polri, Senin lagi, jangan (12/9), memastikan akan memsampai tragedi proses pihak-pihak yang terlibat da1999 terulang di lam perusakan, pembakaran, dan Ambon. penganiayaan dalam kerusuhan lalu. Menurut dia, langkah penegakan hukum dan penetapan tersangka terhadap para pelaku akan dilakukan setelah situasi keamanan benar-benar aman.

Karena lokasi kerusuhan adalah Ambon, yang pernah menyimpan catatan buram konflik dan kerusuhan SARA dalam skala besar, Presiden Susilo Bambang Yduhoyono telah mengeluarkan dua instruksi kepada Menko Polhukam Djoko Suyanto. Pertama, segera berkoordinasi dengan Kapolri, Panglima TNI, dan Gubernur Maluku untuk mengambil langkah Kedua, memerintahkan Kapolri untuk menambah personel di Ambon dan memerintahkan Panglima TNI untuk ikut membantu mengendalikan situasi agar segera normal. Perkembangan pascakonflik ini pun dibahas secara khusus dalam rapat kabinet hari Selasa ini di Istana Negara.

Menkopolhukam meminta semua pihak terus melakukan upaya damai di Ambon. Dia sudah berkoordinasi langsung dengan Gubernur Maluku, Kapolri, Kepala BIN, dan Panglima TNI. Mereka tengah bekerja agar kerusuhan tidak meluas.

Djoko mengemukakan pihaknya juga sudah menerima laporan dari Gubernur Maluku Karel Albert Ralahalu bahwa situasi terakhir Ambon telah mereda.

Kita memberi apresiasi atas kesiagapan dalam penanganan kasus ini, baik kepada aparat di Ambon dan Provinsi Maluku maupun pejabat di Jakarta. Penanganan dilakukan dengan cepat dan tepat. Semua warga di Ambon dan sekitarnya diberikan pengertian bahwa kerusuhan, konflik, dan perang antarpenduduk hanya akan menimbulkan kerusakan, derita, dan trauma berkepanjangan.

Semua pihak yang bertanggung jawab dalam menangani konflik Ambon ini harus menyadari sepenuhnya hal tersebut. Jangan sampai Ambon dijadikan laboratorium konflik SARA. Karena itu, kita pun mendukung bahwa pihak yang memprovokasi dan pelaku kerusuhan harus dihukum.

Aparat tidak boleh takut dengan ancaman, baik oleh warga maupun pihak yang ingin memperkeruh situasi. Kita ingin mengingatkan lagi, jangan sampai tragedi 1999 terulang di Ambon. �

«

»

RUANG PEMBACA Pelebaran Jalan Dikaveling-kaveling BEBERAPA waktu lalu saya ke Bogor melalui Parung dari arah Ciputat, Parung, Semplak, lalu jalan baru Bogor. Saya terkaget-kaget ketika melintas di pertigaan Reni Jaya dan depan Hotel Parun’k, Parung.

Di dua lokasi tersebut jalan sudah lebar menjadi empat jalur dan mulus, tetapi hanya berjarak beberapa kilometer.

Selebihnya jalanan tetap sama, belum ada pelebaran, terutama ketika sampai di depan Pasar Parung, jalanan rusak dan kamacetan panjang di kawasan itu terjadi.

Saya tidak mengerti apa yang terjadi dengan pelebaran jalan di kawasan itu, terutama jalan lintas Jakarta – Bogor.

Yang lebih parah lagi adalah pelebaran Jalan Baru Bogor, ada beberapa bagian yang terhenti. � Endang Jalan Raya Sawangan, Sawangan, Depok, Jawa Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Perangkap Liberalisasi Oleh: Khudori

P

erundingan Putaran Doha di WTO macet.

Salah satu penyebabnya adalah adanya perbedaan kepentingan negara maju dan negara berkembang di sektor pertanian. Negara maju menghendaki liberalisasi lewat pembukaan akses pasar di negara-negara berkembang. Sebaliknya, negara maju pelit memangkas subsidi dan dukungan domestik pada petani dan sektor pertaniannya yang dituntut negara-negara berkembang. Negara maju banyak menuntut, tapi pelit memberi. Akan tetapi, bukan berarti arus liberalisasi pertanian berhenti. Sebaliknya, liberalisasi berlangsung kian intensif lewat pelbagai perjanjian perdagangan bebas (free trade agreement/FTA), bilateral maupun regional.

Indonesia termasuk salah satu negara yang paling agresif menggalang liberalisasi lewat FTA, baik bilateral (seperti FTA Indonesia-Jepang, dan FTA IndonesiaChina) maupun regional (seperti ASEANChina FTA, ASEAN-Australia-Selandia Baru FTA, dan ASEAN-India FTA).

Liberalisasi tak hanya menyangkut perdagangan barang, tetapi juga mencakup investasi, jasa, dan hak kekayaan intelektual (WTO plus). Menurut teori perdagangan internasional, perdagangan antarnegara yang tanpa hambatan berpeluang memberi manfaat bagi masing-masing negara lewat spesialisasi komoditas unggul.

Hal itu hanya ada di teori.

Dalam implementasi, liberalisasi lewat FTA justru berdampak negatif pada pasar domestik. Ini terjadi karena distorsi harga akibat subsidi yang dilakukan oleh negara maju tidak dibahas efektif dalam FTA, termasuk pemaksaan petani miskin untuk mengikuti regulasi ketat sanitary and phytosanitary (UNDP, 2005).

Padahal, distorsi terbesar perdagangan pangan dunia terletak pada subsidi berlebihan di negara maju. Subsidi itu membuat harga pangan di pasar dunia rendah karena dumping atau dijual di bawah ongkos produksi. Pangan murah itulah yang mengalir ke Indonesia.

Pada semester I-2011, impor pangan Indonesia mencapai 6,35 miliar dollar AS (53 triliun rupiah dengan kurs 8.500 rupiah per dollar AS), naik 18,7 persen dari periode yang sama di tahun lalu (5,35 miliar dollar AS). Impor tersebut

meliputi beras, kedelai, jagung, biji gandum, tepung terigu, gula pasir, gula tebu, daging, mentega, minyak goreng, susu, telur unggas, kelapa, kelapa sawit, lada, kopi, cengkeh, kakao, cabai kering, tembakau, dan bawang merah. Melihat cakupannya, betapa luasnya komoditas pangan impor kita. Tanpa kita disadari, negeri agraris yang kaya sumber daya alam ini ternyata pangannya bergantung pada impor.

Padahal, dari sisi produksi, Indonesia merupakan salah negara penghasil sejumlah pangan utama dunia. Untuk peringkat 1-5 dunia, cakupannya meliputi cengkeh (nomor 1 dunia), kelapa sawit (1), palm kernel (1), kapuk randu dan kapuk serat (1), kelapa (1), daun bawang (1), vanili (1), lada (2), karet alam

« Pemerintah amat agresif

meliberalisasikan pasar dan perekonomian, tapi abai membangun jaring-jaring pengaman pasar.

»

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

(2), kakao (2), kacang hijau (2), beras (3), pala dan kapulaga (3), gula (3), jahe (3), alpukat (3), telur burung (3), cabai dan paprika (4), papaya (4), kopi (4), singkong (4), mangga, manggis dan jambu (4), bayam (5), tembakau (5), dan kacang mete (5) (http://faostat.fao.org/site/339/ default.aspx).

Untuk beberapa komoditas pangan, Indonesia memang masih bergantung pada impor. Sampai saat ini, Indonesia belum bisa keluar dari kebergantungan pada impor sejumlah pangan penting: susu (90 persen dari kebutuhan), gula (30 persen), garam (50 persen), gandum (100 persen), kedelai (70 persen), daging sapi (30 persen), induk ayam, dan telur.

Impor terjadi karena produksi domestik tidak mencukupi kebutuhan.

Menjadi pertanyaan apabila kita mengimpor beras, cengkeh, kelapa sawit, kelapa, lada, pala, karet alam, kopi, dan kakao. Bukankah produksi beras, cengkeh, kelapa sawit, kelapa, lada, pala, karet alam, kopi, dan kakao surplus? Mengapa ada aliran impor dari luar negeri? Mengapa arus impor semakin deras?

Masalahnya memang tidak pada produksi yang berlebih atau surplus, tapi pada kebijakan domestik yang tidak memihak. Dalam kasus beras, misalnya, kebijakan yang ada, terutama kebijakan perdagangan, tidak hanya bersifat anomali, tetapi juga lebih pro-impor. Anomali terbaru adalah kebijakan impor beras (lagi), yang tahun ini diperkirakan 1,5 juta ton. Meskipun beleid itu dibungkus argumen untuk menambah dan menjaga stok beras nasional, publik, terutama petani, pasti bingung.

Sebab, awal Juli lalu, BPS mengumumkan estimasi produksi padi pada 2011 mencapai 68 juta ton gabah kering giling (GKG). Dengan rendemen gabah 57 persen dan tingkat konsumsi 139 kg per kapita, masih ada surplus 5 juta – 6 juta ton beras. Ini cukup untuk dua bulan konsumsi.

Jika benar surplus, seharusnya tidak perlu impor beras, seperti periode November 2010 dan Maret 2011 yang tercatat 1,95 juta ton.

Sepanjang 2011, tidak ada laporan ekspor beras. Apakah instrumennya tidak tepat atau basis akademik dan landasan teorinya tidak lagi mutakhir? Atau ada perburuan rente ekonomi superbesar di balik beleid itu? Publik tidak mendapatkan informasi pasti. Publik justru disuguhi debat kusir komplikasi kebijakan antarsektor: Kementerian Perdagangan vs Kementerian Pertanian. Kementerian Pertanian yakin

surplus dan tidak setuju impor beras, tetapi Kementerian Perdagangan bersikap sebaliknya: mendorong impor. Ada apa di balik beleid impor ini?

Selain komplikasi kebijakan antarsektor yang bersifat diametral, seperti diulas di awal, pangan impor mengalir deras ke Indonesia karena pintu penghalang sudah tidak cukup kuat menahan aliran.

Bea masuk misalnya. Dalam kerangka WTO, Indonesia menotifikasi tarif bea masuk impor sejumlah komoditas yang dilindungi. Bea masuk beras, gula, dan susu masing-masing 9-160 persen, 40-95 persen, 40-120 persen.

Namun, akibat liberalisasi lewat FTA bea masuk beras dan gula hanya 30 persen, dan susu 5 persen. Bahkan, bea masuk kedelai, dan jagung 0 persen. Padahal, di WTO bea masuk yang dicatatkan 30-40 persen, dan 9-40 persen. Sebetulnya Indonesia masih memiliki keleluasaan menerapkan tarif bea masuk impor untuk melindingi pasar dan produk pangan petani domestik. Namun, perlindungan yang minimal itupun diobrak-abrik arus liberalisasi lewat berbagai FTA. Adalah ceroboh mengintegrasikan perekonomian dengan perekonomian global dan regional tanpa banyak berbuat mengintegrasikan perekonomian nasional. Kita telah mengikatkan diri dengan berbagai FTA, tapi integrasi ekonomi nasional tak dibenahi. Bagaimana mungkin produk kita bisa bersaing jika praktik ekonomi biaya tinggi masih mendera.

Bagaimana mungkin produk dari Sumatera Barat bisa bersaing di Jakarta dengan produk serupa dari luar negeri kalau ongkos angkut dari Padang ke Jakarta 600 dollar AS per kontainer, sedangkan dari Singapura ke Jakarta hanya 185 dollar AS per kontainer. Bagaimana mungkin jeruk Pontianak bisa bersaing dengan jeruk China kalau ongkos angkut dari China ke Jakarta lebih murah dari ongkos angkut dari Pontianak ke Jakarta.

Pemerintah amat agresif meliberalisasikan pasar dan perekonomian, tapi abai membangun jaring-jaring pengaman pasar. Regulasi Sertifikat Nasional Indonesia (SNI) dan label berbahasa Indonesia misalnya, tak pernah ditegakan secara rigid dan sanksi tegas.

Rakyat, terutama petani, dibiarkan berjibaku cari selamat sendiri-sendiri.

Hasilnya: banjir pangan impor. Ironisnya, barang-barang yang terdesak di pasar domestik adalah hasil produksi dari industri yang sejatinya kita punya potensi keunggulan komparatif. � Penulis adalah pegiat Asosiasi Ekonomi Politik Indonesia (AEPI), anggota Pokja Ahli Dewan Ketahanan Pangan Pusat (2010-2014

PERADA

INFO BUKU

Membuka Hubungan Bung Karno dan PKI Judul

: Indonesian Communism Under Sukarno; Ideologi dan Politik 1959-1965 Penulis : Rex Mortimer Penerbit : Pustaka Pelajar, Yogyakarta Tahun : Pertama, 2011 Tebal : XVIII + 613 Harga : Rp

B

enar yang dikatakan para pakar sejarah bahwa konstruksi sejarah sangat ditentukan oleh subjektivitas pembuat narasi suatu sejarah.

Fakta sejarah akan tampak berbeda jika ditunggangi suatu kepentingan. Dalam suatu narasi sejarah yang sama, di tangan si A bisa jadi berbeda alur narasinya di tangan si B. dengan demikian, bisa disimpulkan bahwa subjektivitas narator punya andil cukup besar dalam merekonstruksi suatu sejarah.

Menurut Rex Mortimer, itulah yang dialami komunisme (PKI) di Indonesia.

Rex Mortimer, dalam bukunya Indonesian Communism Under Sukarno; Ideologi dan Politik 1959-1965, mengungkapkan bahwa fakta sejarah komunisme di Indonesia telah didistorsi oleh Barat. Alasannya, Barat, yang notabene antikomunisme khawatir jika komunisme diabaikan begitu saja, akan berkembang pesat dan menandingi kekuatan mereka.

Fakta sejarah bahwa komunisme menaruh perhatian besar terhadap para pekerja, buruh pabrik, petani miskin, buruh pabrik, serta kaum-kaum marjinal lainnya telah dinihilkan. Kemudian dibangun dengan menghadirkan sosok

«

Buku ini mengajak kita menguak sistem politik serta ideologi PKI yang selama ini terdistorsi oleh bangsa Barat.

»

komunisme sebagai sebuah momok sekaligus musuh bersama (common enemy).

Akademisi Barat memunculkan tiga stereotipe terhadap komunisme di Indonesia. Stereotipe itu merusak pemahaman tentang peran dan kontribusi politik PKI yang sangat menonjol di era 1950 sampai pertengahan 1960-an.

Pertama, jutaan orang Indonesia yang bernaung di bawah bendera PKI hanya bisa mengekspresikan jerit tangis penderitaan yang dialami lantaran

menjadi korban perubahan social pasca kemerdekaan.

Kedua, sejak rencana stabilisasi ekonomi pada 1963, kaum komunis sengaja menciptakan kekacauan ekonomi di tahun-tahun akhir era Sukarno guna mengambil alih kekuasaan. Ketiga, akibat kekhawatiran Barat, menyatakan jika Indonesia menjadi negara komunis, ia akan membantu dominasi China dan mengancam stabilitas keamanan negara-negara nonkomunis. Akhirnya ketiga stereotipe itu pun hanya isapan jempol dan tidak terbukti kebenarannya.

Selain itu, Rex Mortimer, dalam karyanya kali ini, mengajak kita meneladani ideologi sekaligus politik yang diaplikasikan oleh PKI. Bagaimana bisa partai pinggiran yang tidak mencolok mampu bermetamorfosis menjadi sebuah partai terdepan dengan cepat.

Prokaum marjinal dijadikan patokan utama dalam mengorganisasi massa.

Kaum marjinal bukan hanya kelinci politik, namun kesejahteraannya menjadi orientasi utama berpolitik.

Buku ini mengajak kita untuk menguak sistem politik serta ideologi PKI yang selama ini terdistorsi oleh bangsa Barat sehingga beredar di sekitar kita bahwa PKI merupakan sebuah partai yang menjadi musuh negara. Selain itu, pembaca akan diajak bersama-sama membuka tabir yang selama ini terpendam terkait sejarah PKI. � Peresensi adalah Mansata Indah Dwi Utari, penulis lepas di Fakultas Tarbiyah dan Keguruan UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta

Judul

: Mengungkap Misteri Hidup dan Mati Penulis : Daisaku Ikeda Penerbit: Ufuk Press Tahun : I, 2011 Tebal : 328 halaman Harga : Rp49.900 Hidup dan mati adalah sesuatu yang paling dekat dengan manusia.

Tetapi, keduanya semakin menjadi misteri dan tidak pernah dimengerti oleh manusia. Bahkan ilmu pengetahuan dan kemajuan tehnologi, hingga saat ini, belum mampu membuka misteri hidup dan mati.

Sejumlah pertanyaan muncul dari keduanya: Apakah maut merupakan suatu akhir dari segalanya tanpa ada yang tersisa? Apakah ini merupakan pintu gerbang menuju kehidupan baru? Ataukah hidup akan berlanjut terus selamanya dalam bentuk lain?

Daisaku Ikeda, peraih penghargaan Wahid Institute, mencoba membuka misteri tersebut melalui buku berjudul Mengungkap Misteri Hidup dan Mati. Melalui buku setebal 328 halaman ini, dengan pendekatan filsafat Budhis, penulis menjelaskan secara detail apakah hidup dan mati. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kabinet Jepang

Edano Jadi Menteri Ekonomi Baru TOKYO – Perdana Menteri Jepang Yoshihiko Noda, Senin (12/9), menunjuk mantan juru bicara tertinggi pemerintah, Yukiyo Edano, sebagai menteri ekonomi, perdagangan, dan industri yang baru. Edano menggantikan pejabat lama yang mundur akhir pekan lalu.

Edano dipilih menggantikan pejabat lama, Yoshio Hachiro, karena ia dinilai memiliki pengetahuan mendalam mengenai masalah-masalah nuklir. Ia dinilai berpengalaman saat masih menjadi sekretaris kabinet era Naoto Kan. “Dukungan publik pada kabinet Noda akan meningkat dengan memilih Edano,” kata Tetsuro Kato, guru besar ilmu politik dari Universitas Waseda.

Sekretaris kabinet saat ini, Osamu Fujimura, menilai Edano dipilih karena sumbangsih dan karya-karyanya pascabencana 11 Maret dan krisis nuklir Fukushima.

Sebagai menteri ekonomi, perdagangan, dan industri yang baru, Edano akan menjadi ujung tombak pemerintahan Noda dalam mengatasi masalah energi yang kini tengah morat-marit akibat krisis nuklir Fukushima.

“Sejak bencana 11 Maret, ia sangat terlibat tak hanya dalam mengupayakan seluruh rekonstruksi yang dapat dilakukan, namun juga untuk mengatasi masalah-masalah di Fukushima,” kata Fujimura sembari menambahkan bahwa penunjukan Edano merupakan penghargaan untuk sebuah prestasi.

Ujung Tombak Edano, 47 tahun, adalah mantan pengacara yang menjadi politisi. Namanya mulai mengemuka di tingkat nasional dan internasional saat 11 Maret lalu Jepang diguncang gempa dan tsunami raksasa, disusul oleh krisis nuklir akibat kebocoran reaktor di PLTN Fukushima.

Kala itu, Edano masih menjabat sebagai sekretaris kabinet pemerintahan Perdana Menteri Naoto Kan. Menteri ekonomi, perdagangan, dan industri sebelumnya, Yoshio Hachiro, mengundurkan diri hari Sabtu (10/9), setelah dihujani kritik karena masalah radiasi PLTN Fukushima dijadikan bahan lawakannya dengan para wartawan. � dng/AFP/Rtr/I-1

» Gunakan Perahu

5

LINTAS NEGARA Indonesia Dukung Penyelesaian Damai Thailand-Kamboja

REUTERS/SUKREE SUKPLANG

Penduduk di Distrik Sena, Provinsi Ayutthaya, 80 km utara Kota Bangkok, Thailand, harus menggunakan perahu bepergian ke »tempat lain, akibat wilayah sekitar tergenang, Senin (12/9). Thailand terkena banjir dan longsor, akibat hantaman badai tropis NockTen, yang menewaskan 82 orang dan empat lainnya hilang di provinsi itu.

Gejolak Libia I Saadi Kadhafi Lari ke Niger

Pemerintah Baru Terbentuk dalam 10 Hari NTC mengumumkan mulai memproduksi kembali minyak Libia yang sempat terhenti selama enam bulan akibat konflik.

TRIPOLI – Kubu oposisi Libia, NTC (National Transitional Council), bertekad menyelesaikan pembentukan pemerintahan baru negeri itu dalam tempo 10 hari. Pemerintahan ini akan bersifat inklusif, mewakili seluruh suku di Libia, dan hanya bersifat sementara dengan tugas mengawal transisi Libia menjadi negara yang demokratis.

“Pemerintahan baru ini akan meliputi wakil-wakil dari seluruh kawasan di Libia,” kata Wakil Pemimpin NTC Mahmud Jibril, Minggu (11/9), di Tripoli.

NTC menyampaikan janji itu setelah resmi memindahkan pusat kedudukannya dari Benghazi ke Tripoli, ibu kota Libia, sejak Sabtu (10/9).

Pembentukan pemerintahan baru itu merupakan upaya NTC meredam potensi terjadinya perang saudara di Libia pasca jatuhnya Muamar Khadafi. Libia adalah negara

yang masyarakatnya terbagi ke dalam berbagai faksi dan suku, sebagian di antaranya masih mendukung Khadafi.

NTC, sejak Sabtu, terus menyerang Kota Bani Walid yang menjadi basis para pendukung Khadafi. Namun, NTC mengaku mendapat perlawanan sengit. Bani Walid, 150 kilometer arah tenggara Tripoli.

Juru bicara NTC, Jalal alGalal, menyatakan segera mengirim utusan ke Niger setelah otoritas negara tetangga Libia itu menyatakan salah seorang putra Khadafi, Saadi, telah lari ke wilayah mereka.

“Hari ini, 11 September, patroli angkatan bersenjata Niger telah mencegat sebuah konvoi militer Libia, dan menemukan salah seorang putra Khadafi di dalamnya. Dia adalah Saadi Kadhafi, sang pesepak bola,” papar Menteri Kehakiman Niger Marou Amadou.

Saadi, 38 tahun, merupakan putra ke-7 Khadafi yang pada

2003 pernah menjadi pemain sepak bola di kesebelasan divisi utama Italia, Perugia. Kemudian ia bergabung dengan militer Libia tahun 2004.

Sementara itu, televisi AlArabiya, pada hari yang sama, juga mengabarkan bahwa sekitar 32 orang dekat Khadafi telah lari ke Niger selama 10 hari terakhir. Kabar dibuat berdasarkan wawancara dengan sumber yang tak mau disebutkan namanya dan sumber-sumber di pemerintahan Niger.

Niger, pada akhir pekan lalu, berjanji akan menyerahkan para eks pejabat rezim Khadafi ke pengadilan internasional jika mereka ini memang lari ke wilayahnya. Niger juga mengakui bahwa tiga jenderal era Khadafi, termasuk panglima angkatan udaranya, AlRifi Ali Al-Sharif, telah masuk ke wilayahnya. Namun Niger membantah berita itu.

Beroperasi Kembali Di bagian lain, tentara proKhadafi, Senin (12/9), menyerang sebuah fasilitas penyulingan minyak di kota pesisir Libia, Ras Lanuf. Akibat serangan itu, 15 anggota satuan pengamanan (satpam) tewas.

Perdamaian Timur Tengah

Turki Ingin Terdepan di Kawasan Arab KAIRO – Perdana Menteri Turki Tayyip Erdogan dalam kunjungan resmi ke Mesir yang dimulai hari Senin (12/9), bertemu pemerintah militer negara itu. Kunjungan Erdogan ini berlangsung di saat hubungan kedua negara dengan Israel memburuk.

Setelah Mesir, Erdogan dijadwalkan langsung ke Libia dan Tunisia. Baik Mesir, Libia, maupun Tunisia, adalah tiga negara Arab yang tengah mengalami reformasi politik setelah para pemimpin mereka ditumbangkan rakyat dengan aksi unjuk rasa dan perlawanan bersenjata.

Kunjungan Erdogan ini menjadi indikasi di tengah gencarnya upaya yang dilakukan Turki untuk memperluas pengaruhnya di kawasan Arab.

Turki merupakan satu-satunya anggota NATO yang mayoritas berpenduduk Muslim.

“Erdogan akan menggunakan kunjungannya ke Kairo sebagai barometer untuk mengukur seberapa populer dirinya di negara-negara Arab. Namun, sejumlah pemimpin Arab mungkin tak akan terlalu antusias menanggapinya,” kata Uzi Rabi, pakar masalah Timur Tengah di Universitas Tel Aviv, Israel.

Saat masih dipimpin Presiden Hosni Mubarak, Mesir menjadi negara paling berpengaruh di kawasan Arab. Tetapi pengaruhnya kemudian memudar, seiring terjadinya krisis politik dan instabilitas pascajatuhnya Mubarak pada Februari lalu.

Pengaruh Mesir kemudian makin tenggelam dan pengaruh Turki di kawasan Arab justru menguat. Terlebih lagi pertumbuhan ekonomi Turki yang maju pe-

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

«

Kami tak punya ketertarikan untuk memperburuk hubungan dengan Turki dan kami khawatir sikap (bermusuhan) Turki ini hanya semakin mendorong berbagai kelompok teror menyerang Israel.

»

Moshe Yaalon WAKIL PERDANA MENTERI ISRAEL

sat dan akhir-akhir ini menerapkan kebijakan diplomatis makin agresif pada Israel, musuh sebagian besar negara Arab.

Awal bulan ini misalnya, Turki secara mengejutkan mengusir Duta Besar Israel setelah negara Yahudi itu menolak minta maaf atas insiden penyerangan kapal aktivis pro-Palestina yang tengah menuju Jalur Gaza, Mei 2010. Akibat serangan itu sembilan warga Turki tewas.

Menurut wawancara kantor berita Turki, Anatolia, Minggu malam (11/9), Erdogan menyatakan serangan ke kapal bernama Mavi Marmara itu merupakan dasar dari perlunya dilang-

sungkan perang melawan Israel.

“Serangan yang dilakukan di perairan internasional jelas melanggar hukum internasional. Bahkan, faktanya, itu bisa menjadi dasar dari perang melawan Israel. Namun, sesuai kebesaran hati Turki, kita memutuskan untuk mengedepankan kesabaran,” kata Erdogan.

Sikap Turki yang makin agresif terhadap negara yang dulu sebenarnya sempat menjadi sekutu dekatnya ini mendapat pujian dari banyak rakyat Arab.

“Akan ada persaingan antara Turki dan Mesir untuk menjadi yang paling berpengaruh di Jazirah Arab. Namun, Mesir jelas sedang tak mampu untuk bersaing sehingga Erdogan mencoba memanfaatkan kesempatan ini,” kata Adel Soliman, kepala Centre for Future and Strategic Studies di Kairo.

Makin Terisolasi Pada Agustus lalu, Mesir sempat mengancam akan menarik Duta Besarnya dari Tel Aviv. Hak itu sebagai reaksi atas tewasnya lima polisi Mesir oleh militer Israel yang tengah memburu pejuang militan Palestina.

Kenyataannya Mesir tidak mewujudkan ancamannya ini.

Namun hubungan kedua negara terus memburuk, terutama setelah sejumlah massa, Jumat (9/9) hingga Sabtu (10/9), menerobos masuk dan merusak gedung Kedutaan Besar Israel di Kairo. Akibatnya Duta Besar Israel tepaksa diterbangkan ke Tel Aviv beserta sekitar 80 stafnya.

Namun, menurut Soliman, kecil kemungkinan Erdogan akan memanfaatkan kun-

jungannya ke Kairo itu untuk menggalang kerja sama dengan Mesir dalam melawan Israel. Mesir sendiri tampaknya tak akan mau menggalang kerja sama seperti itu.

“Saya pikir tak akan ada kesepakatan besar apa pun antarkedua negara saat sudah bicara soal Israel. Ada banyak hal yang terlalu dilebih-lebihkan,” katanya.

Mesir menerima berbagai bantuan miliaran dollar AS setelah perjanjian damai dengan Israel tahun 1979. Bahkan, Mesir bertekad membawa pelaku insiden penyerangan Kedubes Israel ke hadapan hukum.

Ketika ditanya mengenai insiden penyerangan Kedubes Israel di Kairo, Menteri Luar Negeri Turki Ahmet Davutoglu, Minggu (11/9), menyatakan peristiwa itu merupakan tanda dari makin terisolasinya Israel.

Ia menambahkan, “Turki akan terus mempermasalahkan perilaku tak benar Israel di seluruh kerangka global dan hukum internasional supaya Israel makin terisolasi.”

Wakil Perdana Menteri Israel Moshe Yaalon dalam pidatonya pada Senin mendesak Erdogan untuk mendukung upayanya memulihkan hubungan Israel dengan Turki.

“Kami tak punya ketertarikan untuk memperburuk hubungan dengan Turki dan kami khawatir sikap (bermusuhan) Turki ini hanya semakin mendorong berbagai kelompok teror menyerang Israel. Dengan demikian, kami minta Perdana Menteri Erdogan untuk mengubah kebijakannya,” tandas Yaalon. � dng/Rtr/AFP/I-1

Serangan itu muncul hanya beberapa jam setelah NTC mengumumkan bahwa mereka memulai memproduksi kembali minyak Libia yang sempat terhenti selama enam bulan akibat konflik dalam upaya menjatuhkan Khadafi.

Serangan itu diperkirakan menjadi upaya tentara pro Khadafi menggoyahkan upaya NTC membangun legitimasi nasional dan internasionalnya melalui pemulihan sektor produksi minyak Libia. Pada saat terjadinya serangan, sekitar 60 staf sedang berada di dalam fasilitas tersebut.

China, Senin (12/9), akhirnya mengakui NTC sebagai pemerintahan sah Libia. Pengakuan itu dibuat setelah Negara Tirai Bambu itu terancam kehilangan peluang meraih kontrak minyak dan berbagai keuntungan ekonomi lain di Libia akibat menolak bergabung dengan Barat dalam membantu NTC menjatuhkan Khadafi.

“Pemerintah secara resmi mengakui NTC sebagai satu-satunya pemerintahan dan perwakilan yang sah rakyat Libia.”

Demikian diberitakan kantor berita resmi China, Xinhua. � dng/AFP/Rtr/I-1

JAKARTA – Pemerintah Indonesia mendukung langkah politik dan damai Thailand dalam mengatasi masalah di Thailand Selatan. Indonesia mengapresiasi perkembangan yang dicapai Thailand dalam menyelesaikan sengketa perbatasan dengan Kamboja.

“Pada kunjungan Perdana Menteri Yingluck Shinawatra, kami menyampaikan komitmen Indonesia sekali lagi. Kami mendukung penuh keutuhan teritorial Thailand, termasuk upaya Thailand mengatasi masalah di wilayah selatan,” kata Presiden Susilo Bambang Yudhoyono kepada pers bersama Perdana Menteri Thailand Yingluck Sinawatra, di Istana Merdeka, Jakarta, Senin (12/9).

Tiga provinsi di Thailand Selatan berkeinginan memisahkan diri. Konflik berdarah mulai pecah sejak 2004. Akibatnya, ribuan jiwa warga sipil, milisi, dan tentara Thailand menjadi korban.

Terkait sengketa perbatasan Thailand dan Kamboja, Yudhoyono mengatakan Indonesia mengapresiasi upaya diplomatik kedua negara.

“Indonesia sebagai Chair of ASEAN terus menyampaikan kepada PBB, utamanya DK PBB, bahwa masalah itu bisa diselesaikan di tingkat ASEAN dan terutama akan diselesaikan oleh Thailand dan Kamboja,” kata dia.

Yudhoyono juga berharap agar Thailand bisa berkontribusi menyukseskan KTT ASEAN dan KTT Asia Timur pada November mendatang. “Kami berharap dalam East Asia Summit ada confidence building yang dibangun dalam forum itu sehingga ketegangan dan konflik apa pun di kawasan Asia Pasifik umumnya, di Asia Timur khususnya, sekali lagi dapat diselesaikan secara damai, mengedepankan usaha politik dan diplomasi,” papar Presiden.

Sementara itu, Yingluck mengapresiasi kepemimpinan Indonesia dalam kerja sama ASEAN. “Saya juga janji, pemerintah saya berkomitmen mendukung peran Indonesia sebagai Ketua ASEAN,” kata Yingluck. � ito/I-1

IAEA Khawatir soal Nuklir Iran WINA – Kepala Badan Tenaga Nuklir Internasional (IAEA) Yukiya Amano, Senin (12/9), menegaskan bahwa ia semakin khawatir mengenai adanya kemungkinan aspek-aspek militer dalam program nuklir Iran. Karena itu, ia mendesak Teheran supaya bekerja sama penuh dengan badan dunia itu, terutama anggota inspeksinya.

ISTIMEWA “Iran tidak membuktikan kerja sama yang diperlukan Yukiya Amano IAEA. Iran juga tidak memberikan jaminan yang pasti mengenai material nuklir dan kegiatan-kegiatannya yang tidak dijelaskan,” tegas Yukiya Amano kepada anggota IAEA. Di bagian lain, Iran menyangkal tuduhan Barat bahwa mereka berupaya mengembangkan senjata nuklir. Kata pemerintah Iran, program nuklirnya hanya bertujuan untuk penyediaan kebutuhan tenaga listrik.

Sementara itu, Pemerintah Iran, Senin (12/9), meresmikan pembangkit listrik tenaga nuklir pertamanya di Bushehr. Namun, pekan lalu, PLTN Bushehr ini sudah beroperasi dan telah memasok listrik secara nasional. PLTN ini dibangun melalui kerja sama dengan Rusia.

Kantor berita Iran, IRNA, mengutip pernyataan Mehdi Sanayi, anggota parlemen, yang mengatakan, “Peresmian PLTN ini setelah jeda lama dan memiliki nilai yang sangat penting. Meskipun proyek tersebut memakan waktu lama, peresmiannya akan menciptakan kepercayaan di antara kedua negara dan meletakkan dasar bagi perluasan hubungan Teheran dan Moskwa.” � eka/Rtr/BBC/AR-1

6

MEGAPOLITAN

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

LINTAS WILAYAH 38 Polisi Terjerat Pelanggaran JAKARTA – Selama Agustus 2011, sebanyak 38 anggota polisi dilaporkan oleh masyarakat karena menyalahi etika keprofesian kepolisian. Polda Metro Jaya akan menindaklanjuti pengaduan masyarakat mengenai anggota bermasalah melalui sidang kode etik dan sidang umum.

Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar mengatakan pihaknya menerima DOK KJ 26 kasus yang diadukan masyarakat, baik yang datang ke Polda Metro, le- Baharudin Djafar wat surat elektronik, maupun melalui surat. Dari pengaduan itu, 38 anggota kepolisian diduga terlibat dalam kasus tersebut.

“Dari jumlah tersebut, 24 orang di antaranya berpangkat bintara, delapan orang perwira pertama, enam orang perwira menengah, dan yang paling banyak dari Ditreskrimum sebanyak tujuh orang. Semuanya masih diproses, termasuk yang berada di dalam tahanan,” kata Komisaris Besar Baharudin Djafar di Polda Metro Jaya, Senin (12/9).

Ia juga menambahkan polisi yang dilaporkan bermasalah berasal dari satuan Profesi dan Pengamanan (Propam), narkoba, anggota Polres Metro (Polrestro) Jakarta Timur, Polrestro Jakarta Pusat, Polrestro Tangerang Kabupaten, dan Polrestro Depok.

“Dari laporan masyarakat tersebut, sebagian anggota telah melakukan pelanggaran dari tindak pidana hingga disiplin dan kode etik. Bentuknya antara lain pemerasan atau kasus penyalahgunaan wewenang dan penggunaan narkoba,” katanya. � mza/G-1

Tangsel Razia KTP TANGERANG – Pemerintah Kota (Pemkot) Tangerang Selatan, Provinsi Banten, merazia kartu tanda penduduk (KTP) di 300 rumah kontrakan setempat. “Seusai Idul Fitri kemarin, disinyalir banyak warga yang urban ke Tangerang Selatan sehingga perlu didata kembali,” kata Kepala Bidang Kependudukan Disdukcapil Kota Tangerang Selatan Yusuf Ismail di Tangerang, Senin (12/9).

Dari hasil razia data kependudukan tersebut, nyaris seluruh penghuni kontrakan adalah para pendatang yang tidak memiliki KTP Tangerang Selatan. Pendataan dilakukan Disdukcapil di rumah kontrakan yang disinyalir dihuni oleh para pendatang, khususnya yang urbanisasi seusai Idul Fitri 2011.

Menurut Yusuf Ismail, selain agar tertib administrasi, pendataan dilakukan agar masyarakat Tangerang Selatan dapat terlayani dengan baik dalam bidang sosial maupun kesehatan dan lainnya.

“Jika sudah memiliki KTP Tangerang Selatan, warga bisa mendapatkankan haknya seperti jaminan kesehatan maupun bantuan-bantuan dari pemerintah lainnya,” katanya.

Sementara itu, Sekretaris Kecamatan Ciputat Suhendar mengatakan jumlah warga di kecamatan ini mencapai 113 ribu jiwa, sementara yang didata kebanyakan adalah rumah kontrakan yang rentan dihuni oleh warga pendatang setelah Lebaran.

“Dengan adanya pendataan ini diharapkan kedatangan mereka ke Tangerang Selatan tidak menimbulkan masalah sosial,” katanya.

Selanjutnya, Disdukcapil menyerahkan wewenang pendataan dan pengurusan KTP kepada masing masing kepala RT. “Kami juga sudah memberikan imbauan kepada warga pendatang untuk segera mengurus administrasi kependudukan,” katanya. � Ant/G-1

BNN Grebek Pabrik Sabu BOGOR – Badan Narkotika Nasional (BNN) menggerebek sebuah rumah di Jalan Pajajaran Nomor 55, Cluster Golf Mediterania I, Sentul City, Kecamatan Babakan Madang, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, yang diduga menjadi pabrik pembuatan sabu.

Direktur Penindakan BNN Brigjen Benni Mamoto mengatakan pengungkapan itu dilakukan pada Minggu (11/9) petang.

“Pengungkapan kami lakukan Minggu kemarin, ada tiga orang yang kami amankan. Saat ini kami masih melakukan olah tempat kejadian perkara,” katanya saat ditemui di lokasi penggrebekan di Bogor, Senin (12/9).

Benni mengatakan pengungkapan kali ini merupakan rangkaian dari beberapa penggerebekan sebelumnya di Jakarta sehingga pihaknya langsung melakukan penangkapan tiga pelaku yang diduga sebagai bandar sabu.

Informasi di lapangan menyebutkan ketiga pelaku adalah warga negara asing. Ketika dimintai keterangan mengenai identitas para pelaku, Benni menyatakan belum bisa memberikan informasi karena masih melakukan penyelidikan dan pengembangan.

“Pelaku diperkirakan lebih dari tiga orang. Tapi untuk saat ini yang kami amankan hanya tiga orang. Masih banyak target operasi yang belum tertangkap,” katanya.

Sementara itu, Kapolsek Babakan Madang AKP Lugito membenarkan tentang kegiatan BNN di perumahan Sentul tersebut. Ia menyebutkan BNN telah berkoordinasi dengan pihaknya dan dirinya juga telah melakukan pengecekan di lapangan. Ia mengatakan pelaku sudah berada di wilayah perumahan Sentul City selama tiga pekan.

“Para pelaku diketahui hingga saat ini belum melaporkan diri ke RT dan RW,” kata Lugito. � Ant/G-1

» Tolak Penggusuran

»

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

Warga Kampung Sawah Indah , Pulogebang, Cakung, Jakarta Timur berunjuk rasa di depan kantor Wali Kota Jakarta Timur, Senin (12/9). Mereka menolak rencana pembongkaran dan penggusuran lahan mereka yang akan dilaksanakan oleh Satpol PP Kota Jakarta Timur.

KORAN JAKARTA

®

Arus Urbanisasi l Sektor Informal Diserbu Pendatang

Pencari Kerja Meningkat Tajam Kegagalan meredam arus urbanisasi berdampak pada banjirnya pencari kerja di DKI Jakarta dan Tangerang. Karena sempitnya sektor formal, diperkirakan para pendatang tersebut berebut di sektor informal.

JAKARTA – Pencari kerja di DKI Jakarta dan sekitarnya diperkirakan mengalami peningkatan cukup signifikan pasca-Lebaran 2011. Peningkatan terjadi, disebabkan Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta tidak mampu mencegah arus urbanisasi.

Kepala Dinas Tenaga Kerja Pemprov DKI Jakarta Deded Sukandar Kendati mengatakan pasca-Lebaran 2011 tercatat 80.000 pencari kerja datang ke Jakarta. Pendatang yang berniat mencari kerja harus bersaing ketat dengan warga yang tinggal di Jakarta yang belum mendapatkan pekerjaan.” ujar Deded Sukandar di Jakarta, Senin (12/9).

“Pada 2010 data pencari

kerja itu sebanyak 580.000 orang dan itu ber-KTP Jakarta walau tahun ini diprediksi turun di bawah itu. Para pendatang harus bersaing dengan mereka,” ujar Kepala Dinas Tenaga Kerja Deded Sukandar, Senin (12/9).

Ia mengakui jumlah pencari kerja yang belum terdata cukup banyak bahkan melebihi data tersebut. Pasalnya, selama ini pendataan jumlah pencari kerja hanya mendasarkan pada pembuatan Kartu Kuning sebagai persyaratan mencari kerja. ”Pendataan kita hanya berdasarkan kartu kuning, jumlah pencari kerja itu bisa dihitung, tapi jika tidak, itu cukup sulit dan dipastikan bukan dari

Jakarta. Perusahaan di Jakarta sebenarnya diwajibkan untuk menomorsatukan pencari kerja ber-KTP Jakarta,” ujarnya.

Deded menambahkan pihaknya juga mengalami kesulitan untuk mendata para pencari kerja yang sudah mendapatkan pekerjaan. Seharusnya, warga yang telah mendapatkan pekerjaan juga memberikan laporan kepada dinas terkait.

Ia juga mengimbau seluruh perusahaan yang ada di DKI Jakarta untuk melaporkan calon tenaga kerja yang dibutuhkan beserta kualifikasinya. Data ini dibutuhkan untuk memetakan arus urbanisasi yang diprediksi meningkat tahun ini. ”Perusahaan yang tidak memberikan data itu diancam denda maksimal 400 juta. data itu kita butuhkan untuk memetakan kebutuhan tenaga kerja berdasarkan keterampilan, latar belakang pendidikan, dan kemampuan pekerja,” ujarnya.

Anggota Komisi B DPRD DKI Jakarta Sandi berharap Pemerintah Provinsi DKI Jakarta mengambil sikap kepada per-

usahaan yang belum memberikan data kebutuhan tenaga kerja. Data itu dibutuhkan bagi pemerintah untuk memetakan jumlah pengangguran dan jumlah kebutuhan tenaga kerja.

Ia mengakui potensi lapangan kerja di Jakarta cukup besar. Kendati demikian, lowongan yang terbuka untuk para pencari kerja baik harus dilengkapi dengan keahlian khusus.

“Banyaknya pengemis di DKI Jakarta tidak berarti pemerintah provinsi gagal mengatasi kemiskinan,” ujarnya.

Mencapai 100% Sementara itu, di Kota Tangerang, Banten, pencari kerja diprediksi meningkat hingga mencapai 100 persen karena banyaknya lowongan yang tersedia pada berbagai sektor.

“Data yang kami kumpulkan pasca-Lebaran, meningkat 100 persen jumlah pencari kerja di wilayah ini,” kata Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Pemkot Tangerang Abduh Surahman di Tangerang.

Dia mengatakan padahal hari biasa jumlah pencari kerja yang datang ke kantor Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi setempat sekitar 300 orang, namun saat ini mencapai 600 orang.

Menurut dia, jumlah pencari kerja itu meningkat setelah sepekan Lebaran 2011 yang datang dari berbagai kota di Pulau Jawa seperti Tasikmalaya, Pemalang, Cirebon, Tegal, Semarang, Bantul, Gunung Kidul, dan Malang.

Selain itu, pencari kerja dari beberapa kota di Pulau Sumatra seperti dari Padang, Medan, Jambi, Bengkulu, Tanggamus, Liwa, Metro, Muaro Jambi, dan Lahat mendatangi kantor tersebut untuk meminta kartu kuning sebagai salah satu persyaratan.

Lowongan yang tersedia setiap bulan hanya sekitar 2.400 hingga 2.800 pekerja dari berbagai sektor, di antaranya sepatu, garmen, makanan dalam kemasan, elektronik, mainan anakanak, suku cadang kendaraan, dan perumahan. � frn/Ant/G-1

» Halal Bihalal Ketua Serikat » Perusahaan Pers (SPS) Dahlan Iskan (berdiri) menghadiri acara Halal Bihalal Komponen Hari Pers Nasional 2012 di Gedung PLN Pusat, Jakarta, Senin (12/9).

Acara yang diselenggarakan oleh Persatuan Wartawan Indonesia (PWI) Pusat tersebut dihadiri diantaranya Ketua Dewan Kehormatan PWI Pusat, Tarman Azzam (kiri), Penasihat PWI, Sabam Siagian (kedua dari kiri), dan Tribuana Said (ketiga dari kiri) .

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

Tata Kota

Kawasan Kumuh Segera Dibenahi JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta diminta serius menata permukiman kumuh di Jakarta. Peningkatan bencana kebakaran menunjukkan bahwa kondisi permukiman kumuh di Jakarta harus segera dibenahi.

Pengamat Tata Kota Universitas Trisakti, Nirwono Yoga, mengatakan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta harus mulai membenahi permukiman kumuh di Jakarta. Tingginya angka kebakaran menunjukkan bahwa pemerintah provinsi DKI Jakarta belum memiliki konsep yang jelas dalam menata Kota Jakarta. ”Permasalahan bencana kebakaran di permukiman kumuh merupakan efek buruk dari

penataan kota yang tidak menyediakan permukiman yang layak bagi orang miskin,” ujarnya saat dihubungi, Senin (12/9).

Nirwono menilai selama ini Pemerintah Provinsi dinilai kurang serius menata pembangunan perumahan bagi warga miskin. Ia mencontohkan nasib rusun Marunda, Jakarta Utara, yang saat ini berhenti dan ditinggalkan penghuninya karena tidak tersedia fasilitas air dan penerangan.

Rusun ini tidak mau ditinggali oleh warga karena tidak terintegrasi, jauh dari jangkauan angkutan umum, serta jauh dari sekolah dan fasilitas umum lainnya. ”Pembangunan peemukiman bagi warga miskin

« Permasalahan ben-

cana kebakaran di permukiman kumuh merupakan efek buruk dari penataan kota yang tidak menyediakan permukiman yang layak bagi orang miskin.

»

Nirwono Yoga PENGAMAT TATA KOTA UNIVERSITAS TRISAKTI

harus terintegrasi dengan fasilitas publik. Pemrov jangan setengah hati dalam melaksanakannya,” jelasnya.

Nirwono menyarankan Pemerintah Provinsi DKI Jakar-

ta membuat aturan tegas, yakni mewajibkan setiap pengembang membangun permukimanvertikaldanmenghentikan pembangunan horizontal.

Ia mengusulkan agar pemerintah kota menerapkan sistem pembangunan 1-3-6 bagi setiap pengembang, yakni setiap pembangunan satu hotel wajib membangun juga tiga apartemen dan enam rusun.

Sementara itu, anggota DPRD DKI Jakarta William Yani mengatakan pembangunan rusun bersubsidi bagi warga Ibu Kota mendesak direalisasikan.

Rusun dinilai penting untuk meremajakan Jakarta dan meningkatkan kenyamanan warga.

Tanpa adanya pembangu-

nan permukiman yang layak, pemerintah secara tidak langsung telah membiarkan warganya hidup dalam ancaman bahaya. Prediksi kebutuhan pembangunan rumah susun di DKI Jakarta sendiri adalah 3.360 unit per tahun.

Kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana Paimin Napitupulu mengakui kebakaran selama ini kebanyakan terjadi di wilayah padat penduduk dan kumuh.

Berdasarkan data Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana DKI Jakarta , terjadi 141 kasus kebakaran sepanjang Ramadan dengan total kerugian 30 miliar rupiah. � frn/G-1

Bermimpi Menemukan Taman yang Layak

T

erik sang surya mulai meredup di sore itu.

Taman Suropati, Jakarta Pusat, yang tadinya sepi karena panasnya Matahari mulai ramai didatangi warga. Ada yang berolah raga, baik berlarilari kecil atau pun menggunakan sepeda. Ada juga sekelompok remaja yang sedang belajar melukis. Seakan tidak mau kalah beraksi, beberapa orang musisi mengesekan biola yang sangat menghibur.

Selain itu ada juga sepasang kekasih yang sedang becengkerama.

Alangkah indahnya jika Kota Metropolita seperti Jakarta memiliki taman yang “layak” seperti Taman Suropati ini. Kehadirannya selain menjadi bagian dari tempat interaksi warga, juga menjadi resapan air di antara hutan beton di Ibu Kota.

Sekarang taman menjadi salah satu oase di tengah kota

yang semakin sumpek karena pembangunan yang masif. Pembangunan tidak memperhitungkan keseimbangan kota dengan penciptaan ruang terbuka hijau (RTH) yang memadai.

Selain itu, taman memang merupakan tempat yang tepat bagi warga untuk melakukan aktivitas yang menyenangkan karena taman ini dibangun dan dirancang oleh pemerintah untuk memanjakan warganya.

Saat Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI sedang sibuksibuknya menggalakan fasilitas umum dan fasilitas sosial (fasum dan fasos) yang diwajibkan kepada setiap pengembang, alangkah bijaknya jika di salah satu permintaan dari Pemprov adalah memerintahkan para pengembang membuat taman yang merupakan bagian nantinya menjadi RTH. Keasrian Taman Suropati juga diakui oleh Nurdin, 60 tahun, yang mengakui jika

KORAN JAKARTA/MUHAMAD ZAKI ALATAS

TAMAN KOTA l Sejumlah warga mendatangi Taman Suropati, Jakarta Pusat untuk bersantai dan bermain. Taman kota menjadi fasilitas yang sulit ditemukan di Jakarta yang sedang menggalakan pembangunan. taman tersebut memberikan manfaat yang lumayan besar bagi kehidupan di Jakarta. Ketika kebanyakan dari mereka sangat sibuk dengan aktivitas bekerjanya, taman itu diharapkan dapat melepaskan penat akan hiruk-pikuk dunia bisnis.

“Kalau melihat dari fungsinya, keberadaan taman ini sudah lebih dari cukup. Kami sebagai warga Jakarta merasa senang dengan adanya taman ini,” celetuknya.

Manfaat lain yang diberikan taman ini juga dapat dirasakan

semua lapisan masyarakat.

Akan tetapi, pada sisi lain, Warga Menteng, Jakarta Pusat, ini masih melihat keberadaan taman di Jakarta masih jauh dari memuaskan. Padahal, kebutuhan akan taman sebagai paru-paru kota sangat dibutuhkan di Jakarta.

Ia mengharap pemerintah bisa membangun lebih banyak lagi taman sehingga kita juga memiliki alternatif tujuan rekreasi bagi keluarga. Jadi, warganya tidak selalu menghabiskan waktu luangnya ke mal.

Kebutuhan akan taman seperti ini di Ibu Kota masih sangat besar agar kota ini menjadi lebih beradab dan manusiawi. Di taman-taman kota seperti ini, tentu saja dengan perawatan yang baik, bersih, dan rapi, warga kota bisa menghirup udara bersih bukan hanya pada senja tapi kapan pun mereka mau. � muhamad zaki alatas/G-1

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Selasa

13 SEPTEMBER 2011 AFP/MATTHEW STOCKMAN

Lorenzo Siap Tampil di Motegi GERNO DI LESMO – Yamaha memastikan kedua pebalapnya, Jorge Lorenzo dan Ben Spies, bakal mengikuti GP Jepang pada awal Oktober mendatang. Kepastian ini sekaligus menjawab teka-teki mengenai keikutsertaan para pebalap Yamaha itu di Sirkuit Motegi.

Sebelumnya, Lorenzo sudah punya rencana untuk memboikot balapan di rumah Yamaha tersebut. Juara bertahan MotoGP dari Spanyol itu mengaku khawatir dengan dampak radiasi nuklir, menyusul kerusakan reaktor nuklir di Fukushima akibat bencana gempa bumi dan tsunami yang terjadi pada bulan Maret lalu.

Namun, kini keraguan mengenai keikutsertaan Lorenzo dan Spies mulai terjawab.

Pada Senin (12/9) kemarin, tim Yamaha secara resmi telah mengonfirmasi bahwa mereka akan datang dengan kekuatan penuh untuk tampil di Motegi 2 Oktober nanti.

Yamaha juga mengatakan bahwa mereka akan mengenakan seragam penuh sejarah, putih dan merah, pada balapan tersebut. Ini merupakan rangkaian perayaan 50 tahun keikutsertaan Yamaha di arena balap motor.

Dengan demikian, untuk keempat kalinya warna itu dipakai selama musim 2011.

“Yamaha Factory Racing Team dengan ini menegaskan Jorge Lorenzo dan Ben Spies akan berkompetisi pada seri ke-15 pada kejuaraan dunia MotoGP di Motegi, Jepang, pada 2 Oktober 2011 mendatang, “ demikian bunyi pernyataan yang disampaikan Yamaha sebagaimana dikutip MCN. Kepastian Lorenzo dan Spies turun lintasan pun diperkuat oleh pernyataan manajer tim Lorenzo, Wilco Zeelenberg, berikut ini. “Beberapa bulan dia (Lorenzo) menolak pergi karena dia tidak merasa aman. Tetapi sekarang kami memiliki semua info terbaru yang telah mengubah pemikirannya. Tidak ada dokumen yang mengatakan Anda tidak boleh pergi dari sana. Kami akan ke sana dan segalanya telah siap,” tutur Zeelenberg.

Awalnya, sejumlah nama tenar di kelas paling bergengsi ini menolak untuk ambil bagian dalam GP Jepang musim ini menyusul radiasi yang ditimbulkan dari meledaknya reaktor Nuklir di Fukushima akibat gempa dan tsunami besar yang melanda Negeri Sakura tersebut.

Valentino Rossi, Casey Stoner, hingga Lorenzo, sebelumnya, menyatakan penolakannya tampil di GP Motegi karena khawatir dampak radiasi yang masih ditimbulkan hingga kini. Namun, Lorenzo akhirnya luluh dan siap turun di lintasan balapan yang berlangsung di sirkuit Motegi tersebut.

Keputusan untuk tetap menghelat GP Jepang datang dari FIM dan Dorna Motorsport setelah melihat perkembangan terbaru yang dilakukan tim independen untuk menyelediki situasi umum di Jepang pascabencana. Laporan yang berkembang menyebut risiko radiasi dalam udara, lingkungan, dan makanan selama balapan bisa diabaikan. � ben/AFP/S-1

Jorge Lorenzo

Milos Teodosic AFP/PETRAS MALUKAS

Serbia Hidupkan Peluang di Kejuaraan Basket Eropa

Samantha Stosur

Stosur Cetak Sejarah Samantha Stosur menjadi petenis putri Australia kedua yang sukses meraih gelar Grand Slam sekaligus yang pertama dalam kurun 31 tahun terakhir.

NEW YORK – Samantha Stosur mengukir sejarah setelah meraih prestasi tertinggi sepanjang kariernya dengan menjurai ajang Grand Slam Amerika Serikat (AS) Terbuka. Petenis Australia itu, pada final yang digelar di Arthur Ashe Stadium, Flushing Meadows, New York, Minggu waktu setempat atau Senin (12/9) dini hari WIB, berhasil memupus ambisi petenis tuan rumah, Serena Williams, dengan kemenangan mudah, 6-2 dan 6-3.

“Tiap kali masuk lapangan selalu penuh harapan dan akhirnya menerima kenyataan. Tapi, kali ini sungguh sulit memercayai kenyataan,” ujar Stosur sambil merengkuh trofi kehormatan Grand Slam dan menerima hadiah uang 1,8 juta dollar AS atau setara 15,3 miliar rupiah seusai pertandingan.

Stosur padahal tidak diunggulkan untuk memenangi gelar. Publik AS lebih mengunggulkan Serena yang telah menggenggam sederet gelar, termasuk 13 dari kancah Grand Slam, kendati peringkatnya lebih rendah daripada Stosur.

Apalagi, langkah unggulan ke-28 ini melaju ke final terbilang mulus. Di semifinal, Serena mengandaskan ambisi petenis peringkat satu dunia, Caroline Wozniacki. Terlebih, dalam empat kali pertemuannya de-

ngan Stosur, Serena juga masih unggul 4-2. Publik AS berharap Serena akan meraih gelar AS Terbuka bersamaan dengan peringatan 10 tahun tragedi pengeboman menara kembar Gedung World Trade Center pada 11 September 2001 oleh teroris.

Namun, harapan itu musnah. Datang dengan rekor menang-kalah di final 2-9 pada tahun ini, Stosur menggunakan pukulan stroke keras dari baseline dan terlihat lebih fit. Stosur juga sangat cermat meladeni servis dan bolabola Serena. Alhasil, ia hanya membuat 12 unforce error, sedangkan Serena 25 kali.

Tak hanya gagal merebut gelar juara, Serena lagi-lagi harus bersitegang dengan wasit. Kali ini Eva Asderaki yang menilai petenis berusia 29 itu mengganggu konsentrasi Stosur dengan berteriak “come on” terlampau keras saat Stosur tengah mengembalikan bola lewat backhand. Namun, teguran wasit itu membuat Serena berang hingga beradu kata dengan ofisial. Situasi panas di lapangan itu terjadi pada game 1 set 2.

Dengan gelar ini, Stosur pun turut mencatatkan diri dalam sejarah final turnamen Grand Slam. Petenis berusia 27 tahun peringkat 10 WTA unggulan ke-9 itu menjadi petenis putri ketiga yang kali pertama sukses menjadi juara pada tahun ini. Dua lainnya telah diukir

petenis China, Li Na, di Prancis Terbuka dan si kidal Petra Kvitova dari Republik Ceko di Wimbledon.

Dengan hasil spektakuler ini, Stosur menjadi petenis Australia kedua yang sukses di era terbuka atau yang pertama menjuarai Grand Slam dalam kurun 31 tahun setelah Eva Goolagong Cawley di Wimbledon 1980 atau 38 tahun di AS Terbuka 1973 atas nama Margareth Court Smith. Petenis Australia terakhir yang menapak final AS Terbuka adalah Wendy Turnbull pada 1977. Di bagian putra, ada Lleyton Hewitt yang menjuarai ajang ini pada 2001 dan Wimbledon 2002.

Kebahagiaan luar bisa dirasakan sang ayah, Tony Stosur, yang nyaris tidak mampu mengungkapkan rasa gembiranya. “Ini merupakan pencapaian menakjubkan yang dilakukannya dalam turnamen Grand Slam,” ujar Tony kepada Radio ACN di kediamannya di Gold Coast, Australia, Senin.

Perdana Menteri Australia Julia Gillard juga menyatakan kemenangan Stosur itu akan menjadi inspirasi bagi generasi muda dan para petenis lainnya seraya mengucapkan selamat kepada Stosur. “Ia menunjukkan kemampuan hebat untuk memenangi AS Terbuka, dan setiap orang yang terlibat dengan tenis di Australia akan merayakan kemenangan itu. Ini merupakan pencapaian luar biasa, dan tenis Australia akan menanjak di masa mendatang,” ujar Gillard.

Terancam Sanksi Serena terancam sanksi bila terbukti melakukan tindak kekerasan secara verbal terhadap wasit yang memimpin pertandingan final AS

Terbuka kemarin. Pihak penyelenggara AS Terbuka menegaskan akan melakukan penyelidikan terhadap kasus Serena saat menghadapi Stosur di final. Saat itu Serena memaki wasit Eva Asderaki yang memotong nilainya pada awal set kedua. “Anda merupakan pembenci, jahat di dalam hati, dan lepas kontrol,” sergah Serena kepada Asderaki ketika itu.

Serena saat ini masih dalam masa hukuman percobaan akibat kejadian serupa di semifinal AS Terbuka 2009 saat menghadapi Kim Clijsters. Ketika itu, Serena dihukum denda 82.500 dollar AS. Untuk kasus terakhir ini, Serena terancam denda dua kali lipat dan terancam dilarang ikut turnamen Grand Slam.

Serena tak mau berkomentar tentang kasusnya tersebut. Namun, secara khusus dia mengakui Stosur memang bermain bagus. “Saya tak masalah dengan hasil akhir.

Sam memang benar-benar bermain bagus,” ujar Serena, juara AS Terbuka 1999, 2002, dan 2008 ini. � ben/AFP/Rtr/S-1

2011

Samantha Stosur (Australia)

2010 Kim Clijsters (Belgia) 2009 Kim Clijsters (Belgia) 2008 Serena Williams (AS) 2007 Justine Henin (Belgia) 2006 Maria Sharapova (Rusia) 2005 Kim Clijsters (Belgia)

Rio Haryanto ANTARA/ANDIKA WAHYU

tal Rio mengumpulkan 27 poin atau lebih rendah empat poin dari koleksinya pada tahun ini, yakni 31. Meski begitu, di klasemen akhir Rio menutup musim 2011 di peringkat ke-7 dari 38 pebalap berbagai negara atau lebih rendah dua tingkat dari hasilnya pada 2010.

Sementara itu, pebalap Finlandia, Valtteri Bottas, menyabet ge-

lar juara GP3 Series 2011. Pebalap dari tim Lotus ART itu masing-masing masuk finish pertama dan ke17 di kedua race pada seri penutup GP3 tahun ini. Dengan koleksi 62 poin, ia jauh mengungguli para rivalnya di klasemen.

Posisi Tiga Dari Jakarta, setelah meng-

Indra Gunawan ANTARA/ANDIKA WAHYU

2004 Svetlana Kuznetsova (Rusia) 2003

Justine Henin-Hardenne (Belgia)

2002 Serena Williams (AS) 2001 Venus Williams (AS) 2000 Venus Williams (AS) 1999 Serena Williams (AS) 1998 Lindsay Davenport (AS) 1997 Martina Hingis (Swiss)

Rio Haryanto Kembali Ukir Prestasi di Italia lahiran 22 Januari 1993 itu mengaku sangat menikmati duel dengan pebalap Jenzer Motorsport dari Swiss, Nico Mueller. Rio jelas puas karena akhirnya bisa mengalahkan Mueller di lap-lap terakhir.

“Saya berambisi finish podium meski sulit menang dan finis kedua. Tapi, finish ketiga, saya rasa masih dalam jangkauan. So, saya berkonsentrasi dan terus memikirkan cara menyalip Mueller.

Akhirnya, saya bisa menyalipnya di lap terakhir dan berusaha menahannya di belakang. Saya harus berusaha menuntaskan lomba di posisi ketiga,” ujar Rio. Capaian Rio makin mengilap dengan menginjak podium ke-2 pada race 2 di hari Minggu (11/9).

Ia hanya kalah dari pebalap Portugal, Antonio Felix da Costa. Apa pun, bagi Rio, tambahan dua podium dari GP Italia itu menggenapkan jumlah empat podiumnya musim ini setelah meraih podium tertinggi di GP3 Jerman dan Hungaria. Berarti prestasi Rio tahun ini melebihi capaian GP3 Series 2010.

Tahun lalu, Rio hanya mampu meraih podium dua kali dengan masuk finish di tempat ke-2 dan ke-3 masing-masing sekali. To-

VILNIUS – Kemenangan 68-67 atas Turki pada laga putaran kedua Grup E di Siemens Arena, Vilnius, Minggu (11/9) waktu setempat, membuat peluang Serbia lolos ke perempat final Kejuaraan Basket Eropa 2011 di Lithuania kembali terbuka.

Turki sebenarnya memiliki kesempatan mempertahankan keunggulan. Sayang, tembakan Ersan Ilyasova gagal. Sebaliknya, Serbia menambah poin dari Milos Teodosci hingga mampu membalikkan keadaan. Berkat kemenangan itu, Serbia berada di urutan ke-4, disusul tuan rumah Lithuania.

Pada pertandingan yang berlangsung menegangkan itu, Teodosic tampil sebagai pahlawan bagi Serbia. Dia mencetak 20 poin, delapan rebounds, lima assist, dan satu steal.

Total Serbia membuat 38 rebounds, sedangkan Turki 35 rebounds. Akurasi tembakan Turki hanya 55 persen, sementara Serbia 81 persen.

Turki diperkirakan gagal melaju ke perempat final lantaran sejauh ini telah menuai empat kekalahan dan hanya satu kali menang. Sebelumnya, Hedo Turkoglu dan kawan-kawan tak berdaya di tangan Jerman saat takluk 6773. Namun, Dirk Nowitzki dan kawan-kawan juga menuai hasil buruk karena menelan tiga kali kekalahan dan satu kemenangan. Hasil itu membuat langkah Jerman tetap bertahan di ajang ini sangat sulit.

Prancis yang telah menorehkan empat kali kemenangan dan satu kekalahan serta Spanyol yang menang tiga kali dan kalah satu kali saat ini ada di dua urutan teratas Grup E. Peluang keduanya ke semifinal relatif aman di Grup E. Apa pun hasilnya, pertemuan kedua tim tak memengaruhi peluang keduanya menuju babak perempat final. Empat tim dari tiap grup di putaran kedua ini akan berjibaku kembali memperebutkan tiket ke semifinal.

Kedua tim finalis kejuaraan ini langsung lolos ke Olimpiade 2012 London.

Dari Grup F, selain Rusia dan Macedonia, peluang ke perempat final diburu Yunani dan Slovenia. Kedua tim ini relatif sulit dilewati Finlandia dan Goergia meski belum tertutup kemungkinan bagi Finlandia untuk mengais peluang. � ben/Rtr/AFP/S-1

Daftar Juara AS Terbuka

REUTERS/TONY GENTILE

MONZA – Pebalap masa depan Indonesia, Rio Haryanto, menambah koleksi podiumnya pada Kejuaraan GP3 Series 2011. Pebalap berusia 18 tahun kelahiran Solo, Jawa Tengah, ini mencapai finish di tempat ke-3 pada race pertama dan podium ke-2 pada GP3 Italia di Sirkuit Autodromo Nazionale Monza, Sabtu (10/9) dan Minggu (11/9) kemarin.

Hasil itu terbilang luar biasa karena sepanjang lomba race pertama, Rio mengaku banyak masalah mendera mobilnya. Pebalap Marussia Manor Racing itu kerap kehilangan kendali akibat mobil sering understeer.

“Race pertama sulit buat saya.

Sebab, start saya buruk dan di awal balapan saya sangat kesulitan. Di chicane pertama, mobil understeer yang bikin saya tak bisa keluar tikungan dengan cepat. Anehnya, setelah itu, mobil berangsur-angsur membaik.

Sayangnya, saya ada di rombongan terdepan dan banyak pertarungan di sekitar saya. Ini benarbenar menyulitkan saya untuk bermanuver,” ungkap Rio dalam konferensi pers seusai race 1.

Kendati demikian, pebalap ke-

7

alami keterpurukan pada seri keempat Asia Pacific Championship Rally (APRC) di Selandia Baru, Juli lalu, Rifat Sungkar berambisi mengulang sukses tahun lalu saat menembus tiga besar. Ambisi itu akan memotivasinya saat menghadapi seri kelima di Hokaido, Jepang, akhir September nanti.

Menurut Rifat, bukan hal mustahil bagi dirinya untuk merebut posisi tiga besar itu kendati seri reli APRC tinggal menyisakan dua putaran lagi, yakni di Jepang dan China. “Tak ada yang tak mungkin. Harapan saya jelas, ingin meraih posisi ketiga seperti 2010 lalu. Saya akan berusaha untuk meraihnya, lihat saja,” tegas Rifat seusai memberikan keterangan pers atas keikutsertaannya di Bali Auto Fiesta, Senin.

Saat ini, pebalap Pertamina Cusco Racing Team itu menempati posisi keempat di klasemen umum dengan 47 poin. Rifat hanya selisih 16 poin dari penghuni posisi ketiga, Gaurav Gill dari India. Sedangkan selisih dengan pemuncak klasemen yang dihuni Christopher Atkinson jaraknya cukup jauh, yakni 62 poin. � ben/tya/S-1

Indonesia Waspadai Atlet Renang Naturalisasi JAKARTA – Tim Renang Indonesia mewaspadai atlet naturalisasi dari Malaysia, Filipina, dan Singapura pada SEA Games XXVI di Sumatra Selatan (Sumsel) dan DKI Jakarta, 11 – 22 November mendatang.

Pelatih Kepala Pelatnas Renang SEA Games Hartadi Nurjojo mengatakan selama ini Negara yang aktif melakukan naturalisasi terhadap atlet adalah ketiga negara tersebut.

Ia menyebutkan pada gaya 200 meter kupukupu putra, calon peraih emas adalah perenang Malaysia, Daniel Bego. Namun, Daniel dikabarkan tidak bisa tampil karena mengalami cedera.

Ancaman bagi Indonesia datang dari perenang muda Singapura, Joseph Isaac Schooling. Pada kejuaraan renang Singapore National Swimming Championship 2011 beberapa waktu lalu, dia membuat kejutan. Joseph Isaac Schooling merupakan atlet yang 100 persen hasil naturalisasi.

“Kalau yang belum diketahui kekuatannya adalah perenang Filipina yang dikabarkan juga merekrut perenang dari Amerika Serikat seperti pendahulunya, Daniel Coakely,” ujar Hartadi di Jakarta, Senin (12/9).

Ia menambahkan pihaknya terus memantau penampilan perenang Indra Gunawan yang saat ini berlatih di Hungaria di bawah pelatih Ban Sandor yang dinilai agak jauh dari harapan. Padahal dari target enam medali emas, dua di antaranya ditentukan dari penampilan perenang asal Sumsel tersebut, yaitu pada nomor 50 meter gaya dada dan 4 x 100 meter gaya ganti putra.

Untuk target enam emas, selain dari Indra Gunawan, emas diharapkan dari Glenn Victor pada nomor 50 dan 100 meter gaya kupukupu. Emas ketiga diharapkan dari nomor 50 meter gaya dada. Medali emas keempat diharapkan dari nomor 100 meter gaya punggung.

Kemudian medali keenam diharapkan dari nomor 50 meter gaya punggung.

Indonesia juga berpeluang mempertahankan medali emas pada nomor 4 x 100 meter gaya ganti putra. � ben/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

AFP/LLUIS GENE

REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO

BINTANG G Fabrizio Miccoli

Dedikasi sang Kapten

K

apten Palermo Fabrizio zio Miccoli menutup kehilangan n timnya atas Javier Pastore yang pindah indah ke Paris Saint-Germain. Berkatt penampilannya yang agresif dan energik, rgik, Miccoli memberikan kemenangan bagi Palermo saat mengalahkan Inter Milan an 4-3 di Stadio Renzo Barbera, Senin n (12/9).

Dua gol dicetak Miccoli pada menit ke-48 dan ke-86. Tak hanya itu, gol Abel Hernandez pada menit ke-54 54 tercipta juga berkat assist Miccoli. Adapun dapun gol penentu kemenangan Palermo rmo dicetak Mauricio Pinilla pada menit ke-88.

Sementara gol Inter dicetak Diego Milito pada menit ke-33 dan 51, serta satu gol dari Diego Forlan pada masa injury time.

Bagi Miccoli, kemenangan atas Inter terbilang spesial. Maklum, sebelumnya, mantan pemain Juventus ini terus diisukan akan hengkang dari Palermo pada bursa transfer musim panas lalu.

Situasi itu tak lain karena ulah Stefano Pioli yang berniat memarkir Miccoli di bangku cadangan pada musim ini.

Untungnya, sebelum keputusan Miccoli datang, Pioli sudah terlebih dahulu dipecat manajemen dan digantikan Maurizio Zamparini.

“Saya tak perlu meminta yang lebih baik. Ini kemenangan indah, dan kami memainkan permainan menakjubkan,” kata Miccoli seperti dilansir Footbal Italia, Senin (12/9).

“Saya tetap merasa saya kapten di skuad ini. Jika saya bermain, saya akan memberikan segalanya. Jika tidak, saya akan mengikuti sepenuhnya keinginan pelatih. Terpenting kita menjadi tim sesungguhnya, seperti saat ini.”

Hebatnya, berkat performa gemilang Miccoli, Palermo untuk pertama kalinya sejak 2005 berhasil mengalahkan “La Beneamata”. Padahal, timnya dibentuk Beneamata tak lebih dari 10 hari karena hadirnya pelatih baru, jauh berbeda dengan kekuatan Inter.

Bagi Inter, kekalahan itu menjadi kekalahan pertama di laga pembuka Serie A sejak musim 2000-2001. Sebelumnya, kekalahan terakhir diderita Inter saat takluk 1-2 dari Reggina.� tya/S-2

HASIL & JADWAL LIGA CHAMPIONS Rabu (14/9) dini hari WIB GRUP D Genk

vs

Chelsea

vs

Valencia

Olympiakos Piraeus

vs

Borussia Dortmund

vs

Arsenal

Bayer Leverkusen

GRUP E Olympique Marseille

GRUP F Porto

vs

Shakhtar Donetsk

APOEL

vs

Zenit

Barcelona

vs

Viktoria Plzen

vs

GRUP H Milan BATE

LIGA INGGRIS Senin (12/9) Fulham

1

vs

1

Blackburn Rovers

SERIE A ITALIA Senin (12/9) Palermo

4

vs

3

Inter Milan

LA LIGA SPANYOL Senin (12/9) Racing Santander

0

vs

0

Levante

Osasuna

2

vs

1

Sporting Gijón

Rayo Vallecano

0

vs

0

Real Zaragoza

Espanyol

2

vs

1

Athletic Club

Real Betis

1

vs

0

Mallorca

2

-1-

4-3

IL

M AC

Antonini

Lionel Messi

Nesta

Aquilani

HEAD TO HEAD 26/04/06

Barcelona

0-0

Abbiati

Boateng

Milan

18/04/06

Barcelona

1-0

Milan

02/11/04

Barcelona

2-1

Milan

TIGA LAGA TERAKHIR CITY 27/08/11

Barcelona

2-0

Porto

30/08/11

Barcelona

5-0

Villarreal

10/09/11

Barcelona

2-2

Sociedad

TIGA LAGA TERAKHIR WIGAN 22/08/11

Milan

2 - 1 Juventu

01/09/11

Milan

2-1

Como

10/09/11

Milan

2-2

Lazio

Villa

:4

NA

O

EL

RC

BA

3 -3-

Cassano

Busquets Alves

Messi

Xavi Puyol

Iniesta Valdes

Silva

Abate

Van Bommel Ambrosini

Ibrahimovic

Pedro

Zlatan Ibrahimovic

Mascherano

Abidal

BARCELONA

VS

AC MILAN

Dihantui Kegagalan Dua raksasa Eropa, Barcelona dan AC Milan, sama-sama dihantui kegagalan di liga domestik saat keduanya bertemu di fase grup Liga Champions.

BARCELONA – Kemapanan Barcelona terusik pekan ini. Belum hilang kekesalan karena gagal meraih kemenangan di laga La Liga Spanyol saat bermain imbang 2-2 dengan Real Socieim dad, Barca harus bersiap meda lawan AC Milan pada penyisihan law grup H Liga Champigr ons di Nou Camp, Rabu on (14/9).

(1 Kegagalan itu seolah-olah memberi ol sinyal tak meyakinsin kan bagi Barca untuk ka menghadapi Milan. Kem kuatan penuh Barca tak ku mampu mengalahkan Sociedad. m Padahal, perjalanan Barca selaPa ma pramusim sempurna. Selain m merebut Piala Super Eropa dan m Piala Supercopa de Espana, BarPi i caa merebut dua gelar dari Audi Cup Cu u dan trofi Joan Gamper.

Situasi itu, diakui gelandang Sergio Busquets, sempat memeSe e ngaruhi para pemain meski dia ng g yakin timnya akan segera bangya a kit ki i untuk menghadapi Milan. “(Semangat kami) bukan hari “( (

terbaik. Tapi, kami akan bereaksi, dan kami akan melakukannya dengan baik dan cepat,” ujar Busquets.

Gagal meraih hasil sempurna di laga pembuka La liga tak berarti kekuatan Barca mengalami penurunan. Busquets mencontohkan kejadian musim lalu, ketika Barca kalah 0-2 dari Hercules, lalu bangkit memperbaiki kesalahan.

Analogi Busquets dapat diterima jika melihat kekuatan Barca dari lini tengah hingga lini pertahanan. Lionel Messi yang berduet dengan David Villa makin tajam ketika ada tambahan tenaga di lini tengah Cesc Fabregas yang membantu tugas Xavi Hernandez dan Andres Iniesta.

Tapi, tahun lalu, lawan Barca di fase grup masih kalah kelas dengan kekuatan mereka. Berbeda dengan musim ini, ketika harus sudah menghadapi Milan.

Wakil Italia itu tidak dapat dianggap remeh. Sejarah telah

PSSI Melunak

AFP/MARCELLO PATERNOSTRO

: AN

JAKARTA – Ketua Umum PSSI JA Djohar Arifin Husin tak mau Djoh gegabah menjatuhkan sanksi gegab pada para pemain yang bertemu Alfred Riedl pada 7 September lalu. Dia lebih memilih memperbaiki disharmonisasi antara pemain dan pelatih Wim Rijsbergen untuk menghadapi empat sisa laga Pra-Piala Dunia (PPD) 2014.

Sikap Djohar ini berbeda dengan pernyataan Ketua Komisi Disiplin PSSI Bernhard Limbong yang sebelumnya menyatakan akan menindak tegas para pemain dengan memberikan sanksi. Berubahnya sikap PSSI itu karena mereka ingin fokus pemain dan pelatih hanya untuk PPD. “Kita konsentrasi saja ke sana.

Tentang pemain dan pelatih, tak perlu dibesar-besarkan, tidak seperti itu masalahnya. Mari semua cooling down, pemain koreksi diri, pelatih koreksi diri juga,” kata Djohar saat ditemui di Kantor PSSI, Senin (12/9).

Yang terpenting dari kisruh timnas ini, kata Djohar, membangun kembali komunikasi antara pemain dan pelatih agar rencana latihan bisa segera dilaksanakan.

Untuk itu, saat ini PSSI giat mendekati para pemain agar keutuhan tim kembali seperti semula dengan berkomunikasi langsung dengan pemain. “Semua permasalahan insya Allah bisa dipecahkan dengan cara demikian. Mari kita sama-sama berperan,” tuturnya.

Pendekatan juga dilakukan

PSSI terhadap Rijsbergen terkait sikap kasarnya yang mengeluarkan kata-kata tidak pantas saat timnas takluk 0-2 dari Bahrain.

Hanya saja, saat ini mantan pelatih PSM Makassar itu sedang berada di Belanda.

Mengenai rencana tujuh pemain mogok di laga berikutnya timnas, Djohar belum mendapatkan informasi secara utuh. PSSI bahkan belum menerima surat apa pun dari para pemain yang sudah tidak bersedia membela timnas jika masih berada di bawah kepelatihan Rijsbergen.

Namun, kapten timnas Bambang Pamungkas membenarkan kabar tersebut lewat tulisan berjudul “Suatu Sore di Roemah Rempah” di situs resminya. Menurut Bambang, keinginan tujuh pemain itu dikarenakan ulah Rijsbergen, bukan karena pertemuan dengan Riedl dan Wolfgang Pikal.

“Kabar tujuh pemain nasional yang menyatakan tidak ingin bermain di bawah asuhan Rijsbergen sejatinya sudah terjadi sejak malam setelah pertandingan 6 September. Sedang kami sendiri baru bertemu dengan Alfred dan Wolfgang 7 September, sore hari,” tulis Bepe.

“Sejujurnya, hal yang membuat pemain sangat kecewa pada Wim Rijsbergen adalah komentar beliau sesaat setelah pertandingan yang terkesan melempar segala kesalahan pada pemain.” � ucm/S-2

membuktikan bahwa “Rossoneri” memiliki pengalaman lebih banyak dengan tujuh gelar yang pernah mereka raih. “Paling berbahaya kualitas Milan.

Mereka memiliki sejarah dengan pemain hebat. Mereka memiliki (Zlatan) Ibrahimovic, (Antonio) Cassano, dan Robinho, yang sangat berbahaya,” kata Busquets mengakui.

Berbicara statistik, bentrok kedua tim dalam 11 pertemuan di kompetisi Eropa juga imbang.

Keduanya sama-sama mengantongi empat kemenangan dan tiga laga imbang.

Meski begitu, dengan kemampuan individu pemain yang mumpuni dan kolektivitas permainan tiki-taka, Barca dapat mengambil keuntungan di laga kandang ini. Sebab, dua kali kunjungan Milan pada pertemuan di fase grup, selalu gagal meraih kemenangan. Selain itu, di tiga laga terakhir, Barca tak pernah terkalahkan.

Tak hanya Barca yang tak memiliki bekal menjanjikan menghadapi bentrok kelas berat ini.

Milan juga sama setelah ditahan imbang Lazio 2-2 di laga pembuka.

Dari sinilah pelatih Massimiliano Allegri meminta para pemainnya tidak bermain lambat seperti menghadapi Lazio.

“Kami harus hati-hati dan tetap harus menghormati Barcelona ketika melakukan penyerangan dan bertahan,” tegas Allegri.

Untuk laga ini, Allegri mungkin lebih memilih memasangkan Ibra dengan Alexandre Pato dibandingkan dengan Cassano.

Menariknya, laga ini menjadi reuni bagi Ibra yang sempat memperkuat Barca selama dua musim.

Di lini tengah, Milan kehilangan gelandang Gennaro Gattuso yang mengalami cedera dan memang tak boleh tampil di Liga Champions karena masih dalam masa hukuman. Begitu juga bek baru Milan Philippe Mexes.

Reuni Ballack Tak hanya Ibra yang bertemu kembali dengan mantan klubnya, emosi terpendam membayangi pemain Bayer Leverkusen, Michael Ballack, saat menginjakkan kaki kembali di Stamford Bridge. Empat musim kebersamaan dengan Chelsea mengingatkan kembali memorinya.

Kedatangan Ballack disambut baik gelandang Chelsea, Frank Lampard. “Sangat menyenangkan dia kembali. Dia sangat menghormati klub ini,” ungkapnya.

Hanya saja, kondisi Ballack masih tak pasti akibat karena belum

fit sepenuhnya. “Saya belum tahu pasti apakah dia (Ballack) dapat bermain Selasa (Rabu). Kami memiliki banyak pemain fit,” pelatih Leverkusen, Robin Dutt.

Terlepas dari reuni mantan kapten timnas Jerman itu, pelatih Chelsea, Andre VillasBoas, mematok kemenangan demi memuluskan misi pemilik Roman Abramovich yang ingin “The Blues” memperbaiki prestasi enam tahun terakhir di Liga Champions. Hanya saja, untuk mengusung misi ini, Didier Drogba yang masih mengalami perawatan pada cedera kepalanya absen. Di sisi lain, Fernando Torres masih tumpul sehingga pelatih Portugal itu mungkin menempatkan Daniel Sturridge dan Nicolas Anelka di lini depan.

Sementara itu, tugas berat dihadapi Arsenal saat menghadapi juara Bundesliga, Borussia Dortmund, di Signal Iduna Park, Dortmund. Walau krisis masih melekat di tubuh Arsenal, pelatih Arsene Wenger yakin kekuatan timnya dapat menandingi Dortmund.

“Saat Anda kalah, Anda memiliki masalah besar. Itu sudah pasti. Semakin lama, makin jadi masalah. Namun setelah Anda menang, semua jadi berbeda,” tegas Wenger. � Rtr/AFP/tya/S-2

Manfaatkan Peluang JAYAPURA – Tugas berat menanti Persipura Jayapura saat menghadapi Arbil SC di perempat final Piala AFC 2011 di Stadion Mandala, Jayapura, Selasa (13/9). Namun, tim “Mutiara Hitam” tak gentar dan mematok kemenangan demi mempermudah langkah berikutnya.

Penegasan ini diungkapkan pelatih Jacksen F Tiago, Senin (12/9). Dia mengatakan nada optimistis untuk meraih hasil sempurna menghadapi wakil Irak itu bukan tanpa alasan. Persipura kini dalam kondisi terbaik. Terlebih, Persipura akan tampil di depan ribuan pendukungnya yang akan menyuntikkan motivasi bagi Boaz Solossa dkk.

“Semua pemain dalam kondisi fit kecuali Manuel Wanggai yang sedang mengalami cedera,” jelas Jacksen, Senin (12/9).

Kemenangan dari runner up Liga Irak penting bagi Persipura jika ingin tetap melaju ke semifinal Piala AFC. Sebab, pertemuan berikutnya pada 27 September terjadi di markas Arbil.

Selain misi itu, Jacksen berharap jika menang menghadapi Arbil, timnya dapat menjadi penghibur lara bagi pencinta sepak bola Indonesia, terutama pasca kekalahan timnas di Pra Piala Dunia

banyak uji coba. Mereka juga memiliki pemain yang rata-rata memiliki kecepatan tinggi dan tentu saja fisik yang lebih menjulang dibandingkan pemain Persipura.

“Kami sudah siap menampilkan permainan terbaik, namun kami tidak akan meremehkan lawan sebab mereka juga pasti sudah mempersiapkan diri sebaik mungkin. Yang penting harapan kami bisa meraih poin penuh di laga perempat final Piala AFC,” jelasnya.

Kewaspadaan ini juga harus dibangun karena selain Wanggai, bek Hamka Hamzah tidak tampil, meski Persipura masih memiliki Ortizan Salossa, Viktor Igbonefo, dan Yohanis Tjoe yang kualitasnya tak beda jauh dengan Hamka.

Boaz Solossa Di sisi lain, pelatih Arbil SC Ayoup Odisho juga yaANTARA/ANANG BUDIONO kin dengan kekuatan timnya meski buta kekuatan Persipura.

2014 lalu.

“Kami memiliki peluang emas “Kita masih buta dengan kekuatuntuk menghibur pencinta sepak an lawan, ini merupakan perbola Indonesia. Saya pikir dam- temuan pertama. Namun begitu, pak dari kesuksesan kami kami akan tetap bermain makakan mengalir kepada simal dan sebaik mungkin demi masa depan sepak bola meraih kemenangan,” ujarnya.

Odisho hanya mengeluhkan Papua di mata masyarakat Indonesia maupun para pemainnya yang mengalami kelelahan karena menempuh Asia,” lanjut Jacksen.

Namun begitu, Jacksen tak perjalanan selama 12 jam dari mau gegabah. Dia tahu persis jika Malaysia. Kondisi ini membuat Arbil mempersiapkan diri jauh Odisho meminta timnya fokus. � Ant/ucm/S-2 lebih matang dengan melakukan

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-2,56%

-2,69%

3.896,12

10.992,10

HANGSENG

DOLLAR AS

-4,21%

0,37%

19.030,50

EURO

EMAS

-2,58%

85,73 dollar AS per barel

11.746,46

9

12 September 2011

MINYAK

-2,14%

8.646,00

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

0,56%

1.846,90 dollar AS per ons

*Hingga8/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Sektor Keuangan I Pertumbuhan Dana Pihak Ketiga Cukup Tinggi

Kode

Frek

Volume

Penutupan

ADRO

3.610

73.218.500

1.970

BUMI

2.091

80.447.500

2.675

BMRI

2.077

18.060.000

6.900

PGAS

2.063

29.320.500

2.800

Aksi Korporasi Dukung Bisnis Bank

INDF

1.905

18.672.000

5.700

ASII

1.742

2.997.500

69.400

BBRI TLKM ELTY

1.724 1.366 1.292

18.086.000 13.611.000 115.971.500

6.600 7.400 139

UNTR

1.272

3.134.500

24.300

12 SEPTEMBER 2011

Perbankan disarankan menyesuaikan atau mempercepat rencana aksi korporasi yang tersisa pada 2011.

Hal itu diharapkan dapat menjaga kecukupan modal hingga akhir tahun.

SUMBER:BEI

Semen Gresik Kejar Efisiensi Operasional Saham SMGR

9.400

K

Rp8.900

9.300 9.200 9.100 9.000 8.900 8.800 12

16

19

24

26

6

8

12

AGS

SEP

JAKARTA - PT Semen Gresik Tbk (SMGR) berencana mengakuisisi satu perusahaan tambang batu bara. Langkah itu dilakukan demi mengejar efisiensi biaya operasional perusahaan dan sesuai dengan rencana jangka panjang dan menengah perseroan untuk meningkatkan kapasitas terpasang produksi semen.

Pada tahun ini, kapasitas terpasang perusahaan pelat merah itu 20 juta ton per tahun dengan konsumsi batu bara mencapai 3,5 juta ton.

“Apabila hal itu terealisasi, Semen Gresik akan merasakan dampak dari makin stabilnya suplai batu bara. Namun, hal yang utama, perseroan akan menikmati kenaikan marjin keuntungan karena konsolidasi anak perusahaan batu bara tersebut,” tutur Bertrand Raynaldi, Kepala Riset eTrading Securities, di Jakarta, Senin (12/9).

Meski begitu, rencana akuisisi tersebut dipandang lazim sampai prosesnya benar-benar terealisasi dan bergantung pada kisaran harga dari pembelian kuasa pertambangan (KP) batu bara tersebut.

Secara teknikal, rencana aksi korporasi itu akan memengaruhi pergerakan saham Semen Gresik yang diprediksi dapat terus menguat hingga level 10.400 rupiah per saham. Oleh karena itu, kalangan investor direkomendasikan melakukan aksi beli (buy) untuk jangka waktu menengah panjang.

Pada perdagangan Senin (12/9), saham Semen Gresik ditutup melemah 250 poin atau setara 2,73 persen ke level 8.900 rupiah per saham.

Frekuensi transaksi tercatat 979 kali dengan volume perdagangan mencapai 8.818 lot saham senilai 39,231 miliar rupiah. � ayi/E-2

inerja sektor perbankan di Indonesia pada paro pertama tahun ini dalam realisasinya tumbuh melebihi ekspektasi dari sejumlah analis. Bahkan, return of assets (ROA), rasio kecukupan modal (capital adequacy ratio/CAR), dan net interest margin (NIM) perbankan Tanah Air diyakini merupakan salah satu yang terbaik di Asia Tenggara.

Pencapaian-pencapaian itu memengaruhi penguatan fundamental industri perbankan.

Berdasarkan catatan Bank Indonesia (BI), laba bersih bankbank umum pada semester I2011 mencapai 37,096 triliun rupiah atau naik 26,4 persen dibanding dengan periode yang sama pada tahun lalu.

Sementara itu, jumlah kredit yang dikucurkan perbankan Indonesia mencapai 1.950,727 triliun rupiah. Angka itu lebih tinggi dari periode yang sama tahun 2010 yang mencapai 1.586,492 triliun rupiah.

Adapun total aset perbankan di Indonesia hingga Juni 2011 mencapai 3.195,117 triliun rupiah atau lebih tinggi ketimbang periode yang sama pada tahun lalu 2010 yang mencapai 2.678,265 triliun rupiah.

Menurut analis pasar modal M Alfatih, meningkatnya kinerja perbankan didukung oleh kondisi perekonomian di Tanah Air yang stabil sehingga kinerja atau fundamental dari emiten perbankan tersebut pun melonjak tinggi.

“Dari awal tahun hingga saat ini, pergerakan harga saham perbankan sudah mening-

ANTARA/PRASETYO UTOMO

KINERJA MENINGKAT | Sejumlah orang berada di kantor pusat Bank Internasional Indonesia (BII) di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Kinerja perbankan di Tanah Air pada semester II tahun ini diprediksikan meningkat signifikan. Hal itu didukung oleh kondisi perekonomian Indonesia yang stabil. kat 8,72 persen. Kondisi itu merupakan modal berharga bagi perbankan untuk terus tumbuh hingga akhir tahun. Dengan demikian, perbankan perlu segera merealisasikan rencana aksi korporasi yang masih tersisa pada tahun ini,” ujar Alfatih ketika dihubungi, Senin (12/9).

Dia menambahkan dengan ekspektasi BI rate akan ditahan pada level 6,75 persen hingga akhir tahun, penyaluran kredit perbankan pun bakal meningkat. Apalagi tidak sedikit bank yang berkomitmen khusus menyalurkan kredit untuk kalangan Usaha Mikro Kecil Menengah (UMKM).

Kelebihan likuiditas yang terjadi saat ini, papar Alfatih, juga dialami perbankan sehingga banyak dana mengalir ke sektor tersebut melalui berbagai instrumen investasi.

Penerbitan Obligasi Bank pun menyambut aliran dana tersebut untuk memperkuat posisi modal, terlebih

saat ini pertumbuhan dana pihak ketiga (DPK) cukup tinggi.

Faktor lain yang bisa menambah modal perbankan adalah merealisasikan rencana aksi korporasi melalui penerbitan obligasi ataupun penawaran saham terbatas (rights issue). Langkah itu diperlukan untuk menarik masuknya dana, baik dari pihak domestik maupun asing.

“Meskipun yield obligasi saat ini sedang rendah, perbankan tidak perlu khawatir terhadap penyerapannya sebab likuiditas sedang tinggi,” kata Alfatih.

Salah satu bank yang berencana menerbitkan obligasi pada semester II-2011 ialah PT Bank Internasional Indonesia Tbk (BII). Pejabat Sementara Presiden Direktur BII Rahardja Alimhamzah mengatakan pihaknya tengah mengaji kemungkinan penerbitan obligasi, baik obligasi konvensional maupun subordinasi (subdebt).

“Kami masih mempertimbangkan apakah akan menggunakan laporan keuangan Juni

2011 atau tidak. Kalau terbit tahun ini, pasti kami harus menggunakan laporan keuangan Juni 2011,” kata dia.

Pihak BII diperkirakan akan menerbitkan obligasi tambahan senilai 500 miliar rupiah tahun ini. Hal itu merupakan bagian dari rencana perseroan menerbitkan obligasi berkelanjutan senilai 6 triliun rupiah.

Perseroan akan menunjuk tiga perusahaan sekuritas, yaitu PT Mandiri Sekuritas, PT Indo Premier Securities sebagai penjamin emisi obligasi tersebut.

Sebelumnya, pada April 2011, BII menerbitkan obligasi senilai 1,5 triliun rupiah yang menyebabkan terjadinya peningkatan CAR perusahaan menjadi sekitar 13,8 persen pada Juni 2011. Rencana aksi korporasi dengan menerbitkan obligasi merupakan upaya BII untuk terus meningkatkan ekspansi bisnisnya.

Rahardja mengatakan perseroan terus melakukan ekspansi usaha dengan berbagai

cara, seperti menambah jaringan cabang dan jaringan elektronika, program loyalitas dan akuisisi yang inovatif, serta peluncuran produk-produk baru yang didukung kualitas layanan prima.

Terkait prospek rencana aksi korporasi perbankan, pengamat pasar modal Edwin Sinaga menuturkan apabila dilihat secara keseluruhan, semester kedua tahun ini merupakan waktu yang cukup baik bagi emiten-emiten perbankan untuk merealisasikan rencana aksi korporasi mereka.

Dia juga meyakini sektor perbankan masih menjadi incaran kalangan investor karena fundamental dan kinerjanya cukup positif pada paro pertama tahun 2011. Kondisi tersebut diprediksi berlanjut hingga akhir tahun.

“Aksi korporasi perlu dilakukan bank untuk mengembangkan bisnis perbankan dan kondisi pasar saat ini sangat mendukung,” pungkas Edwin. � gus/E-2

STATISTIK

11.628,76

117,70

13.710,83

13.572,74

138,09

Dollar Hong Kong

1.108,80

1.097,70

11,10

Yen Jepang (100)

11.156,13

11.039,46

116,67

Ringgit Malaysia

2.858,18

2.826,95

31,23

202,51

200,40

2,11

7.017,86

6.942,42

75,44

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

287,34

284,2

3,14

8.646,00

8.560,00

86,00 12 SEPTEMBER 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

9-Sep

12-Sep

^%

IHSG Jakarta

3.998,50

3.896,12

-2,56

5.353,88

5.005,93

-6,50

19.866,60 19.030,50

-4,21

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.825,10

2.743,58

-2,89

KL Composite Index

1.469,12

1.446,26

-1,56

Tokyo Nikkei 225

8.737,66

8.535,67

-2,31

Shanghai SE A Index

2.616,10

2.616,10

0,00

Philipine SE Index

4.346,07

4.296,85

-1,13

1.062,37

1.040,83

-2,03

11.295,80 10.992,10

-2,69

Stock Exchange of Thai Dow Jones Industrial Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 9/9

S

lam negeri maupun asing, juga menjadi tantangan tersendiri.

Meski menghadapi banyak tantangan, menurut pengamat pasar modal, Edwin Sinaga, di pasar modal sektor perbankan masih menjadi incaran investor untuk menanamkan modal. Alhasil, instrumen investasi apa pun yang dikeluarkan, bank tetap diburu para pemodal. Kondisi itu tidak terlepas dari kinerja perbankan yang terus positif sehingga fundamentalnya pun membaik.

“Kinerja industri perbankan hingga akhir tahun masih bergerak positif sehingga manajemen tidak perlu ragu-ragu untuk merealisasikan rencana aksi korporasinya,” kata Edwin saat dihubungi, Senin (12/9).

Membaiknya kinerja perbankan menyebabkan pula dana yang masuk ke sektor itu, khususnya dana asing, semakin banyak. Akibatnya, saham sektor perbankan melejit dan masuk ti-

elama beberapa tahun terakhir, industri perbankan di Tanah Air mengalami pertumbuhan positif dengan jumlah aset dan modal yang terus membesar. Meski kinerjanya membaik, di sisi lain industri perbankan menghadapi tantangan yang lebih kompleks.

Sebagai gambaran, Bank Indonesia (BI) berencana merevisi Arsitektur Perbankan Indonesia (API) yang telah berumur 10 tahun dan menuntut bank untuk segera melakukan penyesuaian.

Tantangan lain di industri perbankan ialah kehadiran Undang-Undang Otoritas Jasa Keuangan (UU OJK) yang saat ini sedang dibahas DPR. Pembahasan UU itu menjadi sangat serius karena peran sentralnya yang begitu dominan dalam sektor keuangan, perbankan, asuransi, dana pensiun, dan lembaga keuangan lainnya. Persaingan bisnis perbankan yang semakin ketat, baik antara perbankan da-

10 BURSA & KORPORASI Pengembangan Bursa » Pengembangan teknis perdagangan efek di pasar modal domestik kini semakin luas, tak terbatas pada sistem yang menyangkut mekanisme perdagangan.

« Kinerja industri per-

bankan hingga akhir tahun masih bergerak positif sehingga manajemen tidak perlu ragu-ragu untuk merealisasikan rencana aksi korporasinya.

»

Edwin Sinaga PENGAMAT PASAR MODAL

ga besar dalam kapitalisasi saham terbesar di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada 2011. Sebagai contoh, saham PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BBRI) mencatatkan kapitalisasi saham terbesar senilai 159,96 triliun rupiah pada 26 Agustus 2011. Saham BBRI ditutup di level 5.175 rupiah pada perdagangan saham 3 Januari 2011 dan ditutup di level 6.550 rupiah pada perdagangan saham 26 Agustus 2011.

13 EKONOMI INTERNASIONAL

NK BANK

11.746,46

Pound Inggris

BA NK BA

Euro

Tantangan Sektor Perbankan Tidak Ringan

BA

BA

BA

NK

A KB AN BAN K BANK B

NK

NK

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

94,47

BANK BANK

8.886,99

NK BANK NK BA NK

8.981,46

Dollar Australia

NK BANK

^ Spread

BA NK BA

Kurs Beli

BA NK BA

Kurs Jual

NK

Mata Uang

NK

Kurs Transaksi BI (Rp)

AN BAN K BANK B

A KB

Neraca Perdagangan » Aktivitas perdagangan Australia menunjukkan tanda-tanda pemulihan pascabencana banjir bandang pada awal tahun ini.

Kepala Riset PT Batavia Prosperindo Sekuritas Billy Budiman menuturkan selain masuk ke sektor perbankan, banyak dana asing yang mengalir ke sektor konsumsi dan otomotif. Dia menambahkan salah satu alasan diminatinya saham perbankan oleh pihak asing adalah performa bidang itu yang terbilang baik.

Salah satu bank yang dipandang berkinerja baik adalah PT Bank Mandiri Tbk (BMRI). Dalam kurun waktu beberapa tahun belakangan, terutama pada 2010, laba Bank Mandiri meningkat tajam.

Dana asing pun banyak mengalir masuk. “Indonesia dapat investment grade, maka dana asing akan lebih memilih masuk ke perbankan karena kapitalisasi sektor perbankan paling besar,” jelas Billy.

Di sisi lain, sejumlah pihak mengkhawatirkan derasnya arus modal asing yang masuk ke per-

bankan di Indonesia akan mengambil alih kepemilikan bank tersebut pada pihak asing. Untuk itu, diperlukan penyusunan strategi regulasi baru kepemilikan bank asing dengan meniru dan menjadikannya setara dengan negara lain secara bertahap.

Menurut pengamat ekonomi, Didik J Rachbini, sejak satu dekade terakhir, peranan investasi dalam negeri menurun dibanding dengan penanaman modal asing. Masalah mendasar yang mengakibatkan hal tersebut adalah tidak proporsionalnya regulasi pengaturan kepemilikan asing pada sektor usaha strategis seperti perbankan.

Kondisi itu menyebabkan dana asing mudah masuk ke Indonesia sehingga pasar mengalami kelebihan likuiditas. Adapun salah satu sektor yang diincar investor adalah perbankan karena sektor itu dinilai lebih prospektif dibanding dengan sektor lainnya. � gus/E-2

15 SEKTOR RIIL Regulasi Perdagangan » Kemenperin menyatakan, usulan pemberian disinsentif atas produk impor yang mendominasi pasar dalam negeri bisa dilakukan.

10

BURSA & KORPORASI

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

ANALISIS: PERSEROAN tengah mempertimbangkan kemungkinan menjual divisi CDMA StarONE serta 4.000 menara.

Pendapatan ISAT akhir tahun diperkirakan 20,7 triliun rupiah dan laba bersih 1,5 triliun rupiah.

Indosat Tbk

Rp5.500 Rp1.190

Rp5.450

12 Agustus

12 September

Target harga » Rp6.100 BNI Securities » JUAL

BULLS & BEARS Peluang untuk “Bargain Hunting” JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan masih akan melemah. Ini dipicu oleh pasar Eropa yang turun tajam dan mengakumulasikan kekhawatiran besar pekan lalu. Dari Amerika Serikat (AS) investor masih menantikan realisasi dari paket lapangan kerja yang ditawarkan Barrack Obama.

“Belum ada sentimen positif dari global dan belum ada sentimen lanjutan da dari dalam negeri. Ini menandakan krisis semakin mengkhawatirkan dan investor kembali menarik dananya dari instrumen investasi d berisiko,” tutur Adha Mubarak, analyst Asjaya Indosurya Securities di Jakarta, Senin (12/9).

Namun demikian, penurunan kinerja indeks hari ini akan lebih terbatas atau tidak sedalam perdagangan kemarin. Kejatuhan indeks akan dimanfaatkan bagi investor untuk melakukan perburuan saham-saham yang murah (bargain hunting).

“Karena secara fundamental Indonesia masih positif dan pilihan investasi kini juga semakin terbatas. Di mana lagi mereka akan menempatkan dananya jika bukan di negara yang menawarkan keuntungan paling besar dan Indonesia menjadi pilihan utama?” lanjut Adha.

Karena itu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) diperkirakan bergerak bearish pada kisaran 3.875 – 3.900 poin. Sementara itu, pada perdagangan Senin (12/9), IHSG ditutup anjlok 2,57 persen ke level 3.896,119 poin. Ini dipicu tren kejatuhan bursa global dan regional seiring meningkatnya kekhawatiran akan krisis utang di Eropa.

Setelah dalam tiga hari perdagangan terakhir pekan lalu mencatat aliran dana masuk sekitar satu triliun rupiah, investor asing kembali menarik dananya dengan mencatat nilai jual bersih 270,96 miliar rupiah dari total nilai jual 1,212 triliun rupiah. Aktivitas perdagangan jauh lebih lambat dengan volume transaksi mencapai 3,66 miliar lembar saham senilai 3,33 triliun rupiah. � ayi/E-1

PORTOFOLIO Sekuritas BUMN Terima Sanksi JAKARTA – Tiga sekuritas BUMN yang menjadi penjamin pelaksana emisi (join lead underwriter/JLU) penawaran umum saham perdana (initial public offering/IPO) PT Krakatau Steel Tbk menerima dan tidak akan mengajukan banding atas putusan sanksi dari Bapepam-LK. Direktur Utama Danareksa Securities Marciano Herman mengaku akan membayar denda sebelum batas waktu yang telah ditetapkan, yakni tanggal 24 September 2011. “Karena kami yakin keputusan itu dibuat berdasarkan hasil investigasi dan penelaahan (review) yang tidak gegabah. Sebagai lembaga yang diawasi oleh Bapepam-LK tentu kami harus mematuhi itu,” ujar Marciano di Jakarta, Senin (12/9).

Bahana Securities juga belum membayar denda yang dijatuhkan oleh Bapepam-LK. Namun, kata Eko Yuliantoro, Direktur Utama Bahana Securities, pihaknya memastikan tidak akan mengajukan banding dan akan membayarnya sebelum tenggat waktu yang diberikan.

Direktur Mandiri Sekuritas Iman Rahman tidak mau berkomentar atas sanksi yang dijatuhkan oleh regulator.

“Saya tidak mau berkomentar (no comment),” papar Iman.

Seperti diketahui, Ketua Bapepam-LK Nurhaida, pekan lalu, menjatuhkan sanksi denda 1,35 miliar rupiah dalam kasus pelanggaran IPO Krakatau Steel kepada delapan sekuritas terkait. Danareksa dan Mandiri Sekuritas menerima sanksi paling besar senilai 500 juta rupiah dan Bahana 100 juta rupiah. � ayi/E-1

» Ke Level Terendah

ANALISIS: PERSEROAN berencana menanam sawit di 30 ribu hektare lahan hingga 2014.

Perseroan juga memperkirakan pabrik baru ketiga akan meningkatkan total kapasitas produksi menjadi 135 ton per jam. BW juga sukses mempertahankan marjin tinggi.

BW Plantation Tbk

12 Agustus

®

Bank Jabar Banten Tbk Rp1.110 Rp1.060

Rp1.190

12 September

Target harga » Rp1.490 Danareksa Sekuritas » BELI

12 Agustus

12 September

Pasar Modal I Investor Khawatirkan Eropa Sulit Segera Keluar dari Krisis

Sekuritas Tunda Penjaminan Emisi Saham

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KETERKEJUTAN SEMENTARA l Pialang mencermati monitor pergerakan saham di BNI Securities, Jakarta, Senin (12/9).

Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) jatuh sekitar 2,56 persen, mengikuti tren kejatuhan bursa global dan regional seiring meningkatnya kekhawatiran terhadap krisis utang di Eropa. Namun koreksi ini diperkirakan hanya merupakan efek keterkejutan yang sifatnya sementara karena trennya masih tetap positif.

Kejatuhan pasar saham global menyeret bursa domestik. Volatilitas pasar saham ini membuat aktivitas IPO domestik tidak kondusif sehingga sejumlah rencana IPO ditunda hingga awal 2012.

JAKARTA – Ancaman gejolak global terhadap aktivitas penerbitan saham perdana di pasar domestik mulai terasa.

Perusahaan sekuritas lebih memilih untuk menunda penjaminan emisi (underwriting) IPO (initial public offering) dan merekomendasikan calon emiten menunda masuk bursa saat ini.

Salah satunya adalah Bahana Securities. “Pasar memang naik-turun, jadi ditunda dulu,” kata Direktur Utama Bahana Securities Eko Yuliantoro di Jakarta, Senin (12/9).

Menurutnya, beberapa calon emiten yang difasilitasi Bahana menargetkan pendanaan dari publik cukup besar hingga di atas dua triliun rupiah. Ini membuat dibutuhkannya strategi distribusi saham perdana ke investor asing.

Padahal, saat ini investor asing tengah berkondolidasi akibat krisis global yang belum mereda. Hal ini menjadi sangat berisiko untuk melakukan IPO pada saat ini.

“Ada memang yang memundurkan jadwal initial public offeringnya (IPO), karena pasar tengah fluktuatif.

Mereka (perusahaan) tidak

ANALISIS: PEREROAN memiliki pangsa pasar yang kuat, yaitu pemda. Para pegawai pemda ini sangat sulit dimasuki oleh perbankanperbankan lainnya. Pengelolaan keuangan para pegawai pemda tersebut banyak memanfaatkan fasilitas kredit yang diberikan.

mau ambil risiko,” ujar Eko. Bahkan, Eko menyiratkan rencana penjaminan emisi sejumlah IPO ini akan ditunda hingga awal tahun depan yang diharapkan kondisi pasar saham sudah relatif lebih stabil. “Prinsipnya, as sooner as better,” imbuhnya.

Sebelumnya, pengamat pasar modal Edwin Sinaga juga mengatakan gejolak pasar global akibat tingginya ketidakpastian ekonomi dunia dan krisis utang di Eropa dapat memberi dampak negatif pada pasar saham domestik sehingga memberi sentimen negatif pada perusahaan yang melakukan penawaran umum saham perdana (IPO) dalam jangka pendek ini.

“Saat ini, pasar saham sedang bergejolak dipicu krisis dari Eropa. Kondisi itu membuat investor lebih akan cenderung menanamkan modalnya pada saham perusahaan yang sudah listing di Bursa Efek Indonesia (BEI) sehingga jika ada perusahaan yang akan IPO diperkirakan kurang diminati,” ujar Edwin Sinaga yang juga Direktur Utama Finan Corpindonusa Securities, Jumat (9/9).

Saat ini pelaku pasar sa-

ham tengah menahan diri untuk masuk ke pasar modal dikarenakan masih tingginya volatilitas pasar saham. Selama belum adanya berita positif yang signifikan, indeks saham global termasuk dalam negeri masih akan bergerak mendatar.

“Kondisi itu, disarankan bagi perusahaan yang IPO menahan diri, apalagi perusahaan itu tergolong dalam perusahaan kelas menengah, kecuali perusahaan itu besar atau BUMN,” ucap dia.

Indeks Terpuruk Sementara itu, pada perdagangan saham awal pekan ini bursa di seluruh dunia makin terpuruk pada awal pekan ini. Bahkan, mata uang tunggal Eropa, euro, jatuh ke level terendahnya dalam 10 tahun terakhir terhadap yen.

Harga komoditas minyak, bahkan aset yang dinilai paling aman (safe haven), emas, juga ikut terpuruk.

Pelaku pasar semakin cemas dan meragukan kemampuan Eropa untuk bisa segera keluar dari cengkeraman krisis yang makin memburuk.

Ini disebabkan makin tidak adanya kepastian langkah Eropa untuk bisa menangani krisis tersebut setelah pejabat tinggi di Bank Sentral Eropa (ECB) mundur.

Mundurnya Juergen Stark dari ECB menegaskan adanya konflik internal yang tidak setuju dengan program pembelian obligasi sebagai salah satu senjata utama ECB

melawan memburuknya krisis di Eropa.

Kondisi ini semakin diperparah oleh adanya spekulasi bahwa Yunani mungkin akan mengalami gagal bayar (default) atas pembayaran utangnya.

“Investor sangat khawatir terhadap Yunani dan negara lain di Uni Eropa sehingga itulah sebabnya mereka lari ke dollar AS,” kata Tetsu Emori, manajer investasi Astmax Co Ltd di Tokyo.

Di kawasan Asia, bursa Jepang ditutup melemah 2,3 persen ke level terendah sejak April 2009. Indeks Hang Seng di Hong Kong merosot 4,21 persen dan indeks Straits Times di Singapura terkoreksi 2,89 persen dan burs Indonesia turun 2,56 persen.

Bursa Eropa jatuh ke level terendahnya dalam 26 bulan terakhir dan menyusut lebih dari 20 persen tahun ini.

Bursa Jerman jatuh 2,7 persen, bursa Prancis anjlok 4 persen, sementara bursa Inggris ambruk 2,3 persen. Mata uang euro melemah ke level 1,34949 per dollar AS atau terendah sejak Februari 2011.

“Ini merupakan shock sementara yang dialami pelaku pasar sehingga mereka memilih menarik dananya terlebih dahulu sampai kondisi dianggap kondusif. Tapi, koreksi ini arahnya sementara sebab untuk jangka menengah sebenarnya trennya bullish,” ujar Satrio Utomo, Kepala Riset PT Universal Broker. � ayi/Rtr/E-1

Target harga » Rp1.280 Samuel Sekuritas » BELI

Golden Energy

Investor Strategis Borong Saham IPO JAKARTA – Meski kondisi pasar saham kurang kondusif bagi aktivitas penawaran umum perdana saham, PT Golden Energy Mines tetap akan melepas 20 persen saham baru dalam penawaran umum perdana saham pada akhir 2011.

Hal itu disebabkan tak semua saham tersebut akan dilepas ke publik. Sebagian dilepas ke GMR Infrastructure Investments Pte Ltd yang menjadi investor stategis perusahaan.

Kokaryadi Tjandra, Direktur Utama Sinarmas Sekuritas, selaku penjamin pelaksana emisi (underwriter), mengungkapkan berapa persen yang akan diambil oleh GMR sepenuhnya belum diputuskan. “Yang jelas, saham yang akan dilepas maksimal 20 persen,” papar Kokarjadi di Jakarta, kemarin.

Sebelumnya, Golden Energy Mines, anak usaha PT Dian Swastatika Sentosa Tbk (DSSA), berniat masuk bursa pada awal kuartal ketiga 2011 dengan melepas sekitar 20 persen sahamnya ke publik. Target dana IPO mencapai sekitar 4,47 triliun rupiah.

Sekretaris Perusahaan Dian Swastatika Hermawan Tarjono mengatakan dana hasil IPO akan digunakan untuk keperluan usaha Golden Energy. Selama ini, Golden Energy bergerak di bidang tambang batu bara. Sejak awal tahun, Golden Energy terus memacu aktivitas eksplorasinya di tambang batu bara miliknya, terutama di tiga anak usahanya.

GMR Infrastructure sudah menandatangani Conditional Sale and Purchase Agreement dengan induk usaha Golden Energy, yaitu PT Dian Swastatika Sentosa Tbk, untuk mengambil 30 persen kepemilikan di Golden Energy Mines.

Nilai transaksi untuk pengalihan tersebut bahkan mencapai 550 juta dollar AS. Untuk menguasai 30 persen saham di Golden Energy Mines, GMR Infrastucture tidak hanya mengambil alih sebagian kepemilikan Dian Swastatika, tetapi juga akan masuk melalui mekanisme IPO. “Sehingga yang untuk publik memang tidak terlalu besar,” tambah Kokarjadi.

Sebelumnya, Golden Energy Mines juga diincar perusahaan batu bara terbesar di dunia asal India, Coal India. Rencananya, Coal India akan mengambil alih 40 persen saham senilai 750 juta – 1 miliar dollar AS atau sekitar 6,5 triliun – 8,7 triliun rupiah.

Pihaknya mengaku pekan lalu dokumen IPO Golden Energy kembali dimasukkan ke Bapepam-LK. Sinarmas Sekuritas perlu memasukkan kembali dokumen itu karena perusahaan mengganti buku untuk pelaksanaan IPO. Sebelumnya, Golden Energy Mines menggunakan buku Desember 2010, namun karena terkendala belum adanya investor strategis, IPO tertunda hingga akhir tahun, dan akhirnya mengganti buku menggunakan buku Juni 2011. � ayi/E-1

REUTERS/YURIKO NAKAO

Pejalan kaki mengamati papan indeks harga saham » di Tokyo, Senin (12/9). Indeks Nikkei jatuh lebih dari 2 persen ke level terendahnya dalam 2,5 tahun terakhir akibat meningkatnya kekhawatiran krisis utang Eropa.

Prospek Peringkat Pupuk Kaltim Masih Stabil JAKARTA – Lembaga pemeringkat efek nasional, Pefindo, menetapkan kembali peringkat “AA” untuk PT Pupuk Kalimantan Timur Persero dan obligasi II-2009 serta peringkat “AA” untuk Sukuk Ijarah I-2009 dengan prospek (outlook) peringkat tersebut adalah stabil.

Menurut analis Pefindo Niken Indriarsih, peringkat mencerminkan kepentingan industri pupuk bagi negara sehingga memberikan dukungan yang kuat terhadap industri tersebut. Posisi pasar perusahaan yang kuat di industri pupuk dan lebih stabilnya pasokan gas alam mendorong tingkat utilisasi yang tinggi.

Namun, peringkat tersebut dibatasi oleh tingkat struktur permodalan perusahaan yang kurang konservatif di masa mendatang sehubungan ekspansi perusahaan untuk memperbesar kapasitas produksi dan adanya risiko terhadap mata uang asing.

Pada akhir Juni 2011, PT Pupuk Sriwidjaja (Persero), perusahaan negara yang merupakan induk perusahaan untuk sektor pupuk, memiliki 99,99 persen saham Pupuk Kaltim. � ayi/E-1

Pengembangan Bursa

Perdagangan Efek Akan Lebih Transparan JAKARTA – Pengembangan teknis perdagangan efek di pasar modal domestik kini semakin luas. Tak terbatas pada sistem yang menyangkut mekanisme perdagangan, ke depannya hal itu juga menyentuh soal tambahan informasi yang harus dicantumkan demi peningkatan transparansi.

Direktur Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) Sulistyo Budi mengatakan langkah ini dapat membantu investor membedakan transaksi berdasarkan jenisnya. Bahkan, khusus untuk transaksi pemindahbukuan yang tidak melibatkan uang (Free of Payment/FOP) nantinya diwajibkan untuk mencantumkan tambahan informasi agar lebih jelas dan transparan.

Misalnya, pada transaksi yang melibatkan investor namun sahamnya tersimpan di

kustodian, secara otomatis sahamnya harus dipindahkan terlebih dahulu ke perusahaan efek.

Selanjutnya, ketika investor ingin memindahkan asetnya dari rekening satu ke rekeningnya yang lain, keduanya tidak dikenakan biaya dan selama ini dilakukan tanpa harus memberikan keterangan.

“Hal ini sangat tidak transparan dan bisa memicu permasalahan. Oleh karena itu, ke depannya kami akan mewajibkan perusahaan efek untuk memberikan tambahan informasi. Ini semacam information disclosure (keterangan) untuk mengetahui latar belakang transaksi tersebut,” ujar Sulistyo.

Saat ini, penerapannya menunggu rilis Surat Edaran Bapepam-LK. “Peraturannya sudah selesai dibuat, namun

IST

Sulistyo Budi

aplikasinya masih menanti Surat Edaran dari BapepamLK. Ketika sudah dirilis, kami memberikan waktu enam bulan bagi broker untuk mempersiapkan sistemnya,” katanya.

Surat Edaran itu diperkira-

kan akan keluar pada akhir tahun 2011 untuk kemudian diaplikasikan enam bulan setelahnya atau sekitar pertengahan 2012. Meski KSEI siap memberikan asistensi dari segi teknis, pihaknya memastikan tidak akan memberikan bantuan dana bagi perusahaan efek.

Sejauh ini, pihaknya telah melakukan sosialisasi kepada perusahaan efek dan mengaku belum ada hambatan.

Hal ini karena pengembangan ini lebih banyak memengaruhi kustodian dan perusahaan efek asing yang umumnya sudah menggunakan electronic system dan memiliki pendanaan yang kuat. Sementara sekuritas yang masih menggunakan sistem transaksi tradisional dinilai tidak akan banyak terpengaruh dan dapat berjalan seperti biasa.

Fokus Regulator Ketua Bapepam-LK Nurhaida mengungkapkan pengembangan sistem memang menjadi salah satu fokus yang akan dilakukan oleh regulator. Hal ini dilakukan untuk menghadapi tantangan zaman dan perkembangan industri yang kini semakin modern.

“Bukan hanya konteksnya untuk bersaing dengan pasar modal negara lain, tetapi juga untuk mengakomodasi perkembangan di pasar modal modern,” tutur Nurhaida.

Sebelumnya, Bapepam-LK juga akan merilis peraturan mengenai stabilisasi harga saham penawaran perdana saham. Peraturan ini demi melindungi saham pendatang baru agar tidak anjlok pada saat hari pertama perdagangannya. � ayi/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

-0,21% 6 September

2.269,03

10 September

2.913,75

0,36% 6 September

2.924,20

-1,73%

10 September

6 September

1.297,55

1,76%

10 September

6 September

10 September

6 September

229,38

0,68%

10 September

Surat Utang I Penawaran Umum Berkelanjutan Pilihan Tepat untuk Proyek “Multiyear”

Antam Segera Terbitkan Obligasi Kendati kondisi pasar global belum menentu, PT Aneka Tambang Tbk akan menerbitkan obligasi senilai 150 juta dollar AS. JAKARTA – Emiten tambang pelat merah, PT Aneka Tambang Tbk (Antam), segera menerbitkan obligasi senilai 150 juta dollar AS atau sekitar 1,29 triliun rupiah (kurs 8.600 rupiah per dollar AS) pada November 2011. Penerbitan surat utang ini merupakan tahap pertama dari rangkaian penerbitan obligasi berkelanjutan senilai total 350 juta dollar AS atau sekitar 3,01 triliun rupiah.

“November, kami akan terbitkan obligasi tahap satu.

Nilainya sekitar 150 juta dollar AS,” ujar Djaja Tambunan, Direktur Keuangan Antam, di Jakarta, Senin (12/9). Penerbitan obligasi ini merupakan bagian dari rencana Antam membiayai pembangunan proyek smelter feronikel di Halmahera Timur (FeNi Haltim) yang mencapai 1,6 miliar dollar AS. Dari total kebutuhan tersebut, sekitar 1 miliar dollar AS akan diupayakan Antam dari pendanaan eksternal melalui project financing. Pembiayaan ekternal ini terdiri dari pendanaan dari perbankan senilai 650 juta dollar AS serta penerbitan obligasi senilai 350 juta dollar AS. Menurut Djaja, strategi penerbitan obligasi berkelanjutan ini terkait dengan rencana Antam mengerjakan proyek FeNi Haltim secara bertahap dalam tempo tiga tahun ke depan. Dengan demikian, imbuhnya, perseroan tidak perlu

6 September

0,33%

10 September

JENDELA Myoh Dapat Restu “Reverse Stock” Saham JAKARTA – Langkah perusahaan penyedia layanan teknologi informasi PT Myoh Technology Tbk untuk beralih menjadi perusahaan tambang batu bara segera terwujud. Perseroan telah mendapat persetujuan dari para pemegang saham untuk melakukan perubahan nilai nominal saham atau reverse stock dalam RUPSLB yang digelar kemarin (12/9).

“Setiap delapan saham dengan nilai nominal 25 rupiah akan menjadi satu saham bernilai 200 rupiah,” kata Dedet Yandrinal, Presiden Direktur Myoh, di Jakarta, Senin (12/9).

Reverse stock ini merupakan bagian dari proses menjadi perusahaan tambang dengan mengakuisisi PT Sims Jaya Agung Tbk (SIMS).

Agenda selanjutnya adalah penerbitan saham dengan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue.

“Untuk rights issue, proses kami masih on-track. Kami sedang menunggu review dari Bapepam-LK dan berharap disetujui sebelum 30 September mendatang saat RUPSLB,” ujarnya.

Sejalan dengan persetujuan pemegang saham pada reverse stock, Dedet juga yakin mampu mendulang restu dari pemegang saham soal rights issue pada RUPSLB yang telah dijadwalkan itu. “Kami optimistis bisa disetujui, karena akan memberi manfaat bagi pemegang saham sendiri,” ujarnya.

Harga yang terbentuk pada reverse stock sebesar 200 rupiah akan menjadi dasar dalam rights issue dengan harga pelaksanaan yang dipatok 420 rupiah per saham. Perseroan mengincar perolehan 529,51 miliar rupiah dengan penerbitan 1,26 miliar saham. � nig/E-11

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

OBLIGASI DOLLAR I Calon pembeli emas mengantre di kantor penjualan logam mulia PT Antam di Jakarta, Senin (12/9). Untuk mendanai proyek Feronikel Halmahera Timur, PT Antam bersiap menerbitkan obligasi berdenominasi dolar AS senilai 150 juta dollar AS pada November 2011. menanggung beban bunga saat dana tersebut belum dipakai.

“Saat ini, yang kami usahakan adalah pembiayaan dengan obligasi berkelanjutan terlebih dahulu. Setelah itu, baru menggunakan opsi pinjaman. Besarnya tergantung dengan tahapan proyek. Yang jelas, kami tidak mungkin tarik 100 persen sekaligus kalau memang penggunaannya hanya beberapa persen saja,” jelas Djaja.

Selain untuk kebutuhan pembangunan smelter, Antam butuh dukungan infrastruktur berupa penyediaan listrik untuk proyek tersebut. Namun sebelumnya, Antam telah mengantongi

komitmen dana bantuan dari PT Perusahaan Listik Negara (PLN) senilai 600 juta dollar AS atau sekitar 5,16 triliun rupiah.

Guna membantu pelaksanaan penerbitan surat utang berdenominasi dollar AS tersebut, Antam juga telah menunjuk konsorsium penjamin emisi (underwriter), yang terdiri dari PT Mandiri Sekuritas, PT Deustche Bank, dan PT Standard Chartered Bank Indonesia.

Sebelumnya, ketiga nama underwriter itu telah membantu perseroan sebagai financial arranger pada awal Agustus lalu.

Sementara itu, berdasarkan rencana kerja perseroan, Antam

akan memulai tahap pemancangan tiang pertama (groundbreaking) di akhir tahun ini. Jika semua berjalan sesuai rencana, pembangunan pabrik berkapasitas 27.000 ton nikel dalam feronikel itu akan rampung pada 2014 mendatang.

Pilihan Tepat Secara terpisah, Kepala Riset MNC Securities Edwin Sebayang menilai langkah Antam menerbitkan obligasi sebagai langkah yang cukup bijak. Pasalnya, dengan posisi debt to equity ratio (der) sebesar 0,5 kali, peluang perseroan untuk menjual surat utang dengan nilai 350 juta dol-

lar AS sangat terbuka lebar.

“Dengan fundamental yang dimiliki Antam, penerbitan obligasi ini akan mendapat rating yang bagus. Dengan rating yang bagus tadi, Antam kemungkinan akan mendapat bunga yang relatif rendah sehingga Antam akan mendapat cost of fund yang juga rendah dan tidak memberatkan beban perusahaan,” papar Edwin.

Mengacu pada respons pasar terhadap obligasi yang masih sangat tinggi, Edwin memprediksi penerbitan obligasi berkelanjutan milik Antam akan diserap pasar secara maksimal. � ayi/fay/E-11

Akuisisi Tambang

Semen Gresik Siapkan Dana 1 Triliun Rupiah JAKARTA – PT Semen Gresik Tbk telah menyiapkan dana 1 triliun rupiah untuk mengambil alih kepemilikan saham perusahaan tambang batu bara pada tahun ini. Lokasi tambang batu bara yang tengah diincar perseroan berada di Kalimantan Selatan dan Kalimantan Timur.

Direktur Utama Semen Gresik Dwi Soetjipto mengatakan pihaknya masih melakukan proses studi kelayakan (feasibility studies) atas beberapa Kuasa Pertambangan (KP) di dua lokasi tersebut. Perseroan menargetkan aksi akuisisi ini dapat dituntaskan akhir 2011.

“Kami sudah mengalokasikan dana sekitar 1 triliun rupiah, dan akan masuk dalam anggaran perseroan tahun ini.

Tapi, kami juga masih mela-

230,13

1.288,79

1.236,06

398,90

11

Properti

1.257,82

405,91 2.273,86

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

kukan perhitungan. Untuk KP, sudah ada penawaran dari Kalimantan Selatan dan Kalimantan Timur,” ungkap Dwi di Jakarta, Senin (12/9).

Lebih lanjut, Dwi menuturkan pihaknya tengah mengincar tambang batu bara yang dapat memenuhi sekitar 10 – 20 persen kebutuhan batu bara Semen Gresik yang mencapai 4 juta ton pada 2012. Mengacu pada angka tersebut, perseroan akan mencari tambang yang mampu menghasilkan minimal 400 ribu ton batu bara per tahunnya.

Tak hanya berpatokan pada faktor di atas, badan usaha milik negara (BUMN) ini juga mensyaratkan tinggi kalori batu bara yang terkandung dalam KP tersebut mencapai 5.000 kalori alias medium rank dengan masa produksi 10 ta-

KJ/WACHYU AP

Dwi Soetjipto

hun. Diharapkan, aksi tersebut dapat mengurangi beban produksi sekaligus meningkatkan kapasitas terpasang produksi di masa mendatang.

“Diperkirakan, kebutuhan konsumsi batu bara di tahun 2015 akan meningkat menjadi di atas 6,5 juta ton per tahun.

Hal ini seiring dengan peningkatan target kapasitas terpasang yang mendekati 30 juta ton semen per tahun. Tahun ini, kapasitas terpasang sekitar 20 juta ton semen dengan kebutuhan konsumsi batu bara sebanyak 3,5 juta ton,” papar Sekretaris Perusahaan Semen Gresik Sunardi Prionomurti belum lama ini.

Genjot Produksi Di luar rencana akuisisi, Semen Gresik juga berencana membangun pabrik semen baru di Papua pada 2012. Diperkirakan, nilai investasi yang diperlukan untuk pengembangan pabrik semen baru itu mencapai dua kali lipat dari nilai pembangunan pabrik biasanya, yang rata-rata mencapai 500 juta dollar AS.

Hingga Juli 2011, perseroan telah menghasilkan 10,7 juta ton semen. Dwi optimistis pihaknya bisa memenuhi target kapasitas produksi semen sebanyak 20 juta ton di tahun ini.

Target produksi itu naik sekitar 10 persen dibandingkan volume produksi tahun lalu.

Meski akan berdampak positif terhadap pasokan batu bara Semen Gresik, Kepala Riset E-trading Securities Betrand Raynaldi masih mempertanyakan nilai akuisisi tambang tersebut.

“Kami memandang netral hal ini sampai ada realisasi dan pada harga berapa, mengingat saat ini banyak perusahaan membidik KP batu bara seperti Timah, Bukit Asam, dan United Tractors,” katanya secara terpisah. � fay/ayi/E-11

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

PENGHARGAAN I (dari kiri) Dirut Bank Mandiri Zulkifli Zaini, Dirut Telkom Rinaldi Firmansyah, Direktur BNI Adi Setianto, dan Dirut Bahana Securities Eko Yuliantoro menerima penghargaan dari Alpha Southeast Asia dalam ajang 5th Annual Best Financial Institutional Award 2011 di Jakarta, Senin (12/9). Bank Mandiri terpilih menjadi Bank Terbaik, Telkom sebagai Most Consistent Dividend Policy and Strongest Adherence to Corporate Governance, BNI terpilih sebagai The Best Trade Finance Bank.

Telkom Alokasikan 1 Triliun Rupiah untuk Akuisisi JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) akan mengalokasikan dana 1 triliun rupiah untuk memenuhi rencana akuisisi pada 2012. Perusahaan telekomunikasi ini mengincar perusahaan yang bergerak di luar usaha telekomunikasi.

“Setidaknya sekitar 1 triliun rupiah akan kita siapkan untuk keperluan akuisisi,” kata Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di sela-sela acara “5th Annual Best Financial Institutional Award 2011” di Jakarta, Senin (12/9).

Menurut Rinaldi, sumber pendanaan akuisisi tersebut berasal dari internal perusahaan selain pinjaman perbankan dan obligasi. “Kami memiliki kas internal yang mencukupi. Tapi dimungkinkan juga memanfaatkan pembiayaan melalui pinjaman perbankan,” tegasnya.

Namun, ketika ditanya pembiayaan akuisisi melalui penerbitan obligasi, Rinaldi menuturkan kemungkinan besar tidak akan memanfaatkannya. “Obligasi sepertinya tidak karena kas perusahaan lebih dari cukup,” tambahnya.

Meski demikian, Rinaldi tidak memerinci lebih lanjut nama perusahaan yang akan diakuisisi pada tahun 2012 dengan alasan kerahasiaan. Pada 2011, perusahaan telekomunikasi pelat merah ini juga menganggarkan dana akuisisi hampir sama dengan nilai yang disiapkan pada 2010. � dni/E-11

Ekspansi Bisnis

BUMN Farmasi Pacu Belanja Modal JAKARTA – Pemerintah terus mendorong sejumlah perusahaan farmasi milik negara untuk melakukan ekspansi bisnis seiring rencana pembentukan holding BUMN farmasi. Kementerian BUMN telah menyiapkan anggaran belanja modal (capital expenditure/capex) untuk industri farmasi hingga 2015 sebanyak 2,88 triliun rupiah.

Deputi Menteri BUMN bidang Industri Strategis dan Manufaktur Irnanda Laksanawan mengaku khusus untuk tahun ini, kementerian telah mengalokasikan dana belanja modal untuk tiga BUMN sebesar 660 miliar rupiah.

“Sementara untuk tahuntahun berikutnya, BUMN telah menyiapkan capex senilai 650 miliar rupiah (2012), 530 miliar rupiah (2013), 500 miliar rupiah (2014), dan 540 miliar rupiah (2015),” jelas Irnanda,

akhir pekan lalu, di Jakarta.

Rencananya, dana investasi tersebut dialokasikan untuk peningkatan kapasitas dan pemenuhan persyaratan mutu usaha farmasi pemerintah. Selain akan melakukan restrukturisasi dengan menggabungkan BUMN Farmasi, Kementerian BUMN telah merancang sejumlah strategi untuk lima tahun ke depan.

Seperti dijelaskan Irnanda, dalam tempo lima tahun ke depan, strategi yang akan dijalankan BUMN farmasi adalah pengembangan riset, pemanfaatan sumber daya lokal, serta meningkatkan standar kualitas dengan orientasi ekspor. “Dengan adanya strategi ini, diharapkan total penjualan BUMN farmasi pada 2015 total penjualan BUMN farmasi dapat menembus 10,23 triliun rupiah dengan laba bersih sebanyak

HOTLINE: 021-315.2550 HO

Proyeksi Penjualan dan Laba Bersih BUMN Farmasi 2011-2015 (dalam triliun rupiah)

12

9,13 8

10,23

6,5

4 0

0,5 5 2011 201 11 Penjualan

0,66 0,6 66 2012 201 12

0,87 0 87 0,8 8 2013 2013

1,15 1,1 2014 14

1,52 1,5 52 2015 15

Laba Bersih Sumber: Kementerian BUMN - Litbang KJ, diolah/rdt

1,52 triliun rupiah,” katanya.

Untuk target penjualan, BUMN telah mematok angka 6,5 triliun rupiah untuk tahun ini. Sementara pada tahun-tahun selanjutnya, kementerian optimistis bisa meningkatkan pendapatan secara signifikan.

Selain bisa menggenjot penjualan dan laba bersih, kementerian berharap strategi investasi ini dapat meningkatkan marjin laba bersih untuk

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U

BUMN farmasi hingga 5 persen. Saat ini marjin laba bersih perusahaan farmasi pelat merah masih berada di kisaran 2,5 – 3,5 persen.

Target Mundur Terkait pembentukan holding, pemerintah kembali memasang target baru setelah gagal merampungkan finalisasi holding farmasi di pertengahan tahun ini. Pihak Kementerian

BUMN menargetkan penuntasan rencana itu bisa terealisasi pada kuartal I-2012.

“Kami masih membutuhkan kajian terakhir untuk membahas mengenai peran masing-masing perusahaan farmasi, termasuk status perusahaan terbuka yang ada pada Kimia Farma dan Indofarma.

Kami harap, kalau memang memungkinkan, pengajian terakhir akan dilakukan pada akhir tahun ini sehingga kuartal pertama tahun depan sudah bisa dilakukan eksekusinya,” papar Irnanda di Jakarta, akhir pekan lalu.

Sesuai dengan hasil kajian sementara Mandiri Sekuritas, Biofarma akan berdiri sendiri (stand alone), sementara dua perusahaan farmasi pelat merah lainnya, yakni Indofarma dan Kimia Farma, akan disatukan. � fay/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 12 SEPTEMBER 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

435

24,29

Vol

Nilai

22.400

21.550

-750

21.550

ASDM

Asuransi Dayin MitraTbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.000

1.950

-55

1.970

DPNS

Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

570

23,91

2.500

1.325.000

3

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.890

1.850

-40

1.860

DKFT

Central Omega Resources Tbk.

2.525

13,48

2.052.000

4.974.487.500

457

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

1.000

435.000

Astra International Tbk.

70.200

68.600

-900

69.400

LMSH

Lionmesh Prima Tbk.

4.800

6,67

1.000

4.825.000

2

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.300

8.050

-300

8.050

DSSA

Dian Swastatika Sentosa Tbk

17.800

6,27

57.500

1.064.400.000

93

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.075

4.000

-75

4.050

PTSP

Pioneerindo Gourmet Internatio

750

5,63

500

375.000

1

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

6.750

6.550

-250

6.600

RMBA

Bentoel Internasional Investam

940

5,62

12.020.000

11.278.910.000

981

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.560

1.530

-30

1.550

AIMS

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

190

5,56

150.000

27.750.000

3

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.300

5.150

-100

5.250

ERTX

Eratex Djaja Tbk

210

5

100.000

21.000.000

1

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.080

1.050

-40

1.060

BUVA

Bukit Uluwatu Villa Tbk.

435

4,82

5.993.500

2.625.910.000

489

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.050

6.850

-300

6.900

ATPK

ATPK Resources Tbk

178

4,71

69.000

11.434.000

16

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

64

62

-1

63

FORU

Fortune Indonesia Tbk

165

4,43

25.500

4.097.500

5

1.200

1.160

-50

1.180

SMMA

Sinarmas Multiartha Tbk.

4.825

4,32

10.500

50.637.500

7

530

520

0

520

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

187

3,31

31.342.500

5.980.666.500

1.478

171

2,4

4.313.500

717.609.500

71

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.750

2.675

-125

2.675

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.800

2.700

-50

2.750

MYOH

Myoh Technology Tbk.

90

2,27

12.096.500

1.104.811.500

642

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

850

820

-30

840

BCAP

Bhakti Capital Indonesia Tbk

480

2,13

8.000

4.250.000

13

ELTY

Bakrieland Development Tbk

142

138

-5

139

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

245

2,08

131.000

31.865.000

4

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

192

186

-7

187

TRUB

Truba Alam Manunggal Engineeri

51

2

15.294.500

768.367.000

131

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.300

5.100

-200

5.150

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk

51

2

2.295.500

114.775.500

28

59.500

57.000

-2.550

57.250

3.075

2.975

-150

3.000

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

8.500

8.050

-400

8.200

Indofood CBP Sukses Makmur

5.450

5.250

-250

5.300

INCO

International Nickel Indone

3.875

3.800

-125

3.800

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.850

5.700

-200

5.700

PDES

INDY

Indika Energy Tbk.

3.275

3.150

-125

3.225

GSMF

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

15.100

14.850

-450

15.000

GDYR

Penutupan

Naik/Turun (%)

Destinasi Tirta Nusantara Tbk

122

-34,76

13.000

1.586.000

1

Equity Development Investment

80

-16,67

3.500

305.000

5

Goodyear Indonesia Tbk.

9.500

-14,41

500

4.750.000

1

1.480

-13,95

1.500

2.220.000

1

350

-12,5

500

175.000

1

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

5.600

5.450

-200

5.500

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk

45.000

44.250

-1.400

44.400

SAIP

Surabaya Agung Industri Pulp &

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.175

3.900

-225

3.950

AMRT

Sumber Alfaria Trijaya Tbk

3.350

-10,67

10.000

35.850.000

7

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.625

3.450

25

3.625

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

2.125

-10,53

23.044.500

51.185.600.000

1.608

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

970

950

-10

960

SMDM

Suryamas Dutamakmur Tbk

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

710

-20

730

MFIN

Mandala Multifinance Tbk.

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.350

2.275

0

2.300

BHIT

MEDC Medco Energi International

2.550

2.450

0

2.500

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

2.850

2.775

-100

2.800

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

6,5 6 5,5

4,5

BENCHMARK SUN 5,9968

7,3750

111,1937

6,6777

8,2500

Bhakti Investama Tbk

215

-8,51

45.645.000

9.926.965.000

511

15,02

FR0056

112,2500

7,0399

8,3750

KBLV

First Media Tbk.

770

-8,33

64.000

48.110.000

12

19,85

FR0054

121,5000

7,4123

9,5000

MTFN

Capitalinc Investment Tbk.

425

-7,61

229.000

106.580.000

14

-7,56

25.000

27.500.000

2

-7,41

13.573.000

3.448.162.500

368

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk.

9.050

8.800

-250

8.900

MDLN

Modernland Realty Ltd. Tbk

320

-7,25

15.832.500

5.220.632.500

304

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.225

2.150

-100

2.175

SDPC

Millennium Pharmacon Internati

66

-7,04

1.540.500

104.293.500

50

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.600

7.400

-200

7.400

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

200

-6,98

156.000

30.659.000

10

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

375

365

-15

370

SDRA

Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

210

-6,67

11.183.000

2.447.912.500

541

UNTR

United Tractors Tbk.

25.000

24.000

-1.000

24.300

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

580

-6,45

8.241.500

4.859.140.000

552

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.250

16.750

-550

17.000

WICO

Wicaksana Overseas Internation

64

-5,88

202.500

12.976.500

13

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR

419.270.000

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

337.957.000

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

271.954.500

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

229.484.716

Kupon (%)

105,8860

250

387.478.500

YTM (%)

FR0053

1.100

INDO PREMIER SECURITIES

Fair Price (%)

FR0055

Cowell Development Tbk

PANIN SEKURITAS Tbk.

Seri

9,85

Toba Pulp Lestari Tbk.

PD

Tenor

5,01

INRU

GR

30

1

COWL

Kode

Nama Saham

Nilai

Frek

20.941

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

187

-7

229.690.500

85.981.387.500

3.369

BKSL

Sentul City Tbk.

310

-5

203.613.891.000

14.299

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

188

-8

409.970.152.500

6.611

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

420

-20

115.998.500

49.471.272.500

1.071

88.402.555.000

4.001

ELTY

Bakrieland Development Tbk

139

-5

115.971.500

16.187.614.500

1.292

188.653.118.500

5.136

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

63

-1

104.534.500

6.570.578.500

601

283.156.211.500

25 12-September-11

133

2.000

493.673.000

20

208.500

19.250

eTRADING SECURITIES

15

445.190.000

-50

YP

10 9-September-11

1.500

-450

Frek

5

409.500

1.990

Nilai

4,0616 4,7775 5,3894 5,6694 5,8065 5,9109 6,0201 6,1399 6,2665 6,3941 6,5181 6,6353 6,7438 6,8426 6,9314 7,0103 7,0800 7,1410 7,1941 7,2401 7,2797 7,3137 7,3427 7,3675 7,3886 7,4065 7,4216 7,4344 7,4451 7,4542

-8,55

19.050

Volume

4,1111 4,8902 5,5116 5,8159 5,9947 6,1432 6,2883 6,4317 6,5691 6,6965 6,8113 6,9126 7,0005 7,0758 7,1396 7,1932 7,2379 7,2749 7,3055 7,3305 7,3510 7,3676 7,3812 7,3921 7,4009 7,4081 7,4138 7,4183 7,4220 7,4250

-10,32

2.025

Nama

6,7487

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7

0

9-September-11

6,7485

7,5

4

12-September-11

0,1

139

19.500

Kode

Tenor

8

1.070

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

TOP VOLUME BROKER

YIELD

5

ICBP

ITMG

8,5

SAHAM RUGI TERBESAR

HRUM Harum Energy Tbk.

ISAT

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

1

ASII

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

43.396.848.500

1.771

199.029.000

61.916.275.000

2.015

197.152.500

37.084.218.500

1.578

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

LS

RELIANCE SECURITIES

229.260.000

86.216.249.000

6.098

STAR

Star Petrochem Tbk.

300

0

92.291.000

27.479.275.000

2.733

1

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

07-Sep-11

12-Sep-11

1,51

111,520

5

5,5760

0,0000

12,5

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

228.330.430

145.503.438.000

6.281

TMPI

AGIS Tbk

132

-2

91.786.000

12.227.223.500

2.734

2

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

07-Sep-11

09-Sep-11

11,94

135,260

27,5

37,1965

7,2700

11,75

3

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

08-Sep-11

13-Sep-11

14,03

133,500

2,7

3,6045

7,1700

11

4

Obligasi Negara RI Seri FR0049

08-Sep-11

12-Sep-11

2,02

108,400

6

6,5040

0,0000

9

5

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

08-Sep-11

12-Sep-11

0,35

102,900

21,6

22,2264

0,0000

13,15

NI

BNI SECURITIES

199.434.430

127.038.207.500

7.665

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

167

-6

89.516.000

15.185.405.000

1.196

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

193.882.000

137.100.484.000

5.148

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.675

-125

80.447.500

218.719.825.000

2.091

CC

MANDIRI SEKURITAS

188.771.500

145.127.306.000

3.615

ADRO

Adaro Energy Tbk.

1.970

-55

73.218.500

144.704.670.000

3.610

KZ

CLSA INDONESIA

174.340.000

232.562.209.000

2.060

TRAM

Trada Maritime Tbk.

940

-40

60.424.000

57.360.510.000

587

OD

DANAREKSA SEKURITAS

166.915.000

134.259.141.500

5.160

DEWA

Darma Henwa Tbk

98

-2

56.816.500

5.553.026.500

519

6

SBSN RI Seri IFR-0001

08-Sep-11

09-Sep-11

3,93

116,500

2

2,3300

0,0000

0

ZP

KIM ENG SECURITIES

164.406.000

249.568.285.500

4.794

BHIT

Bhakti Investama Tbk

215

-20

45.645.000

9.926.965.000

511

7

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120209

08-Sep-11

12-Sep-11

0,42

98,482

50

49,2411

3,7500

0

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

149.411.500

486.688.114.000

9.791

SIPD

Sierad Produce Tbk

74

-3

43.475.500

3.214.991.000

481

8

Obligasi Negara Seri ZC0005

08-Sep-11

12-Sep-11

1,45

91,200

0,25

0,2280

0,0000

0

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

143.105.500

75.973.324.000

1.773

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

370

-15

37.226.500

13.803.080.000

698

9

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

09-Sep-11

13-Sep-11

1,27

108,300

1

1,0830

0,0000

11

10

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

09-Sep-11

13-Sep-11

0,1

100,480

8,1

8,1389

4,3114

10

11

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

09-Sep-11

14-Sep-11

3,1

116,250

0,65

0,7556

5,2243

11

12

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

09-Sep-11

13-Sep-11

3,77

110,600

2

2,2120

6,3200

9,5

13

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

09-Sep-11

13-Sep-11

5,85

120,100

10

12,0100

5,8787

10

14

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

09-Sep-11

13-Sep-11

4,68

120,260

4

4,8104

5,7396

10,75

15

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

09-Sep-11

13-Sep-11

6,85

149,500

20

29,9000

6,0400

15

16

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

09-Sep-11

13-Sep-11

9,77

146,500

20

29,3000

6,3334

12,8

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

09-Sep-11

13-Sep-11

15,86

131,000

20

26,2000

6,9821

10,25

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

09-Sep-11

12-Sep-11

10,85

121,304

5

6,0652

7,3059

10,25

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

09-Sep-11

13-Sep-11

13,03

127,000

5

6,3500

6,8334

10

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

142.353.018

157.722.644.700

2.176

APIC

Pacific Strategic Financial T

350

5

34.628.500

11.887.877.500

1.020

AP

PACIFIC CAPITAL

129.222.500

9.018.805.000

1.209

APLN

Agung Podomoro Land Tbk.

345

-15

31.412.500

10.823.462.500

512

KI

CIPTADANA SECURITIES

128.078.500

97.358.877.500

2.910

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

187

6

31.342.500

5.980.666.500

1.478

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

117.874.000

87.224.888.500

3.265

TOP NILAI BROKER

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.800

-100

29.320.500

82.412.800.000

2.063

SAHAM NILAI TERBESAR

Kode

Nama

Penutupan

Prb (Nominal)

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

149.411.500

486.688.114.000

9.791

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.675

-125

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

337.957.000

409.970.152.500

6.611

ASII

Astra International Tbk.

69.400

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

109.418.000

325.023.050.000

3.752

ADRO

Adaro Energy Tbk.

1.970

102.279.600

313.066.776.920

6.712

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.900

-300

18.060.000

124.937.725.000

2.077

82.657.828

290.746.661.330

5.877

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.600

-250

18.086.000

119.890.250.000

1.724

493.673.000

283.156.211.500

20.941

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.700

-200

18.672.000

107.505.975.000

1.905

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

09-Sep-11

13-Sep-11

25,7

120,150

10

12,0150

7,9000

9,75 9,5

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

DX

BAHANA SECURITIES

YP

ETRADING SECURITIES

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

ZP

KIM ENG SECURITIES

CG

CITIGROUP SECURITIES INDONESIA

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

80.447.500

218.719.825.000

2.091

-900

2.997.500

208.072.125.000

1.742

-55

73.218.500

144.704.670.000

3.610

71.908.000

281.592.322.000

2.669

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.400

-200

13.611.000

101.694.275.000

1.366

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

09-Sep-11

12-Sep-11

11,85

122,500

100

122,5000

6,7131

164.406.000

249.568.285.500

4.794

HRUM

Harum Energy Tbk.

8.200

-400

11.045.000

90.390.675.000

1.098

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

09-Sep-11

13-Sep-11

16,44

123,500

0,5

0,6175

7,4900

10

28.160.628

234.859.021.200

1.557

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

44.400

-1.400

1.866.000

83.089.425.000

918

23

Obligasi Negara RI Seri FR0050

09-Sep-11

14-Sep-11

26,86

136,000

0,72

0,9792

7,3940

10,5

24

Obligasi Negara RI Seri FR0051

09-Sep-11

13-Sep-11

2,68

114,760

4

4,5904

5,2492

11,25

25

Obligasi Negara RI Seri FR0052

09-Sep-11

13-Sep-11

18,94

131,000

0,1

0,1310

7,4200

10,5 8,25

KZ

CLSA INDONESIA

174.340.000

232.562.209.000

2.060

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.800

-100

29.320.500

82.412.800.000

2.063

PD

INDO PREMIER SECURITIES

387.478.500

203.613.891.000

14.299

UNTR

United Tractors Tbk.

24.300

-1.000

3.134.500

76.150.075.000

1.272

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

229.484.716

188.653.118.500

5.136

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

3.950

-225

17.343.000

69.513.837.500

878

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

109.247.625

176.612.643.250

4.247

GGRM

Gudang Garam Tbk.

57.250

-2.550

1.100.500

64.171.750.000

944

26

Obligasi Negara RI Seri FR0053

09-Sep-11

13-Sep-11

9,85

113,000

10

11,3000

6,4434

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

142.353.018

157.722.644.700

2.176

BKSL

Sentul City Tbk.

310

-5

199.029.000

61.916.275.000

2.015

27

Obligasi Negara RI Seri FR0054

09-Sep-11

13-Sep-11

19,86

122,750

0,425

0,5217

7,3100

9,5

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

228.330.430

145.503.438.000

6.281

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.050

-300

7.152.500

58.332.775.000

1.417

28

Obligasi Negara RI Seri FR0055

09-Sep-11

13-Sep-11

5,02

106,200

22,787

24,1998

5,9200

7,375

CC

MANDIRI SEKURITAS

188.771.500

145.127.306.000

3.615

TRAM

Trada Maritime Tbk.

940

-40

60.424.000

57.360.510.000

587

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

193.882.000

137.100.484.000

5.148

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

2.125

-250

23.044.500

51.185.600.000

1.608

29

Obligasi Negara RI Seri FR0056

09-Sep-11

14-Sep-11

15,03

113,780

12

13,6536

6,8872

8,375

OD

DANAREKSA SEKURITAS

166.915.000

134.259.141.500

5.160

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.050

-75

12.670.000

51.033.975.000

881

30

Obligasi Negara RI Seri FR0057

09-Sep-11

14-Sep-11

29,7

122,000

1

1,2200

7,6178

9,5

NI

BNI SECURITIES

199.434.430

127.038.207.500

7.665

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

420

-20

115.998.500

49.471.272.500

1.071

31

Obligasi Negara RI Seri FR0058

09-Sep-11

12-Sep-11

20,78

112,250

50

56,1250

7,1105

8,25

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

29.110.000

100.852.450.000

2.073

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

187

-7

229.690.500

43.396.848.500

1.771

32

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

09-Sep-11

13-Sep-11

0,85

107,500

15

16,1250

3,9494

13,175

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

1.970

-55

Yield

Kupon

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

YP

eTRADING SECURITIES

493.673.000

283.156.211.500

20.941

ADRO

Adaro Energy Tbk.

PD

INDO PREMIER SECURITIES

387.478.500

203.613.891.000

14.299

TMPI

AGIS Tbk

132

-2

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

149.411.500

486.688.114.000

9.791

STAR

Star Petrochem Tbk.

300

0

NI

BNI SECURITIES

199.434.430

127.038.207.500

7.665

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.675

-125

80.447.500

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

102.279.600

313.066.776.920

6.712

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.900

-300

18.060.000

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

337.957.000

409.970.152.500

6.611

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.800

-100

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

228.330.430

145.503.438.000

6.281

BKSL

Sentul City Tbk.

310

-5

LS

RELIANCE SECURITIES

229.260.000

86.216.249.000

6.098

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

5.700

DX

BAHANA SECURITIES

82.657.828

290.746.661.330

5.877

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

187

OD

DANAREKSA SEKURITAS

166.915.000

134.259.141.500

5.160

ASII

Astra International Tbk.

69.400

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

193.882.000

137.100.484.000

5.148

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.600

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

229.484.716

188.653.118.500

5.136

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

ZP

KIM ENG SECURITIES

164.406.000

249.568.285.500

4.794

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

73.218.500

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

144.704.670.000

3.610

91.786.000

12.227.223.500

2.734

92.291.000

27.479.275.000

2.733

1

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri B

07-Sep-11

12-Sep-11

1,04

218.719.825.000

2.091

2

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

07-Sep-11

12-Sep-11

0,61

124.937.725.000

2.077

29.320.500

82.412.800.000

2.063

199.029.000

61.916.275.000

2.015

-200

18.672.000

107.505.975.000

1.905

-7

229.690.500

43.396.848.500

-900

2.997.500

-250

18.086.000

2.125

-250

188

-8

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

102,000

2

2,0400

0,0000

8,1

idAA+

102,500

5

5,1250

0,0000

10,6

idAA+

Harga

Rating

3

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

07-Sep-11

12-Sep-11

0,68

102,450

3

3,0735

0,0000

10,0125

idAA+

4

Obligasi IV Adhi Tahun 2007

08-Sep-11

09-Sep-11

0,82

102,500

2

2,0500

0,0000

11

idA-

5

Obligasi I Agung Podomoro Land Tahun 2011 Seri A

08-Sep-11

09-Sep-11

2,96

100,000

0,3

0,3000

0,0000

10

idA

1.771

6

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri C

08-Sep-11

09-Sep-11

2,46

100,013

0,05

0,0500

0,0000

9,7

idAA

208.072.125.000

1.742

7

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

08-Sep-11

09-Sep-11

0,82

101,250

1

1,0125

0,0000

10,35

idA-

119.890.250.000

1.724

8

BNI Securities I Tahun 2007

08-Sep-11

09-Sep-11

0,67

100,000

1

1,0000

0,0000

12

idA-

23.044.500

51.185.600.000

1.608

197.152.500

37.084.218.500

1.578

9

Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

08-Sep-11

09-Sep-11

0,11

100,000

2

2,0000

0,0000

15

idA

Obligasi Bank BTPN II Tahun 2010 Seri A

08-Sep-11

09-Sep-11

1,69

101,570

0,1

0,1016

0,0000

9,9

AA-(idn)

10

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

109.247.625

176.612.643.250

4.247

MNCN

Media Nusantara Citra Tbk.

1.090

-50

12.145.000

13.240.970.000

1.481

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

271.954.500

88.402.555.000

4.001

PKPK

Perdana Karya Perkasa Tbk

187

6

31.342.500

5.980.666.500

1.478

11

Obligasi Duta Pertiwi V Tahun 2007

08-Sep-11

09-Sep-11

0,84

102,500

0,1

0,1025

0,0000

12,85

idBBB+

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

109.418.000

325.023.050.000

3.752

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.050

-300

7.152.500

58.332.775.000

1.417

12

Excelcom II Tahun 2007

08-Sep-11

09-Sep-11

0,63

104,250

0,1

0,1043

0,0000

10,35

idAA+

CC

MANDIRI SEKURITAS

188.771.500

145.127.306.000

3.615

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.400

-200

13.611.000

101.694.275.000

1.366

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

419.270.000

85.981.387.500

3.369

ELTY

Bakrieland Development Tbk

139

-5

115.971.500

16.187.614.500

1.292

13

Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C

08-Sep-11

09-Sep-11

2,63

100,000

0,05

0,0500

0,0000

9,6

idAA

14

Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri C

08-Sep-11

09-Sep-11

0,64

104,250

1

1,0425

0,0000

17

idA

15

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

08-Sep-11

09-Sep-11

0,77

104,000

0,1

0,1040

0,0000

13,375

idAA-

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK.

117.874.000

87.224.888.500

3.265

UNTR

United Tractors Tbk.

KI

CIPTADANA SECURITIES

128.078.500

97.358.877.500

2.910

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

24.300

-1.000

3.134.500

76.150.075.000

1.272

167

-6

89.516.000

15.185.405.000

1.196

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 9-September-11

8-September-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

9-September-11

8-September-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 9-September-11 8-September-11

Takafulink Alia

Rp

1.532,54

1.534,33

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.655,10

1.616,33

Unit Link

9-September-11 8-September-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

22.194,03

22.221,63

Investra Balance Fund

Rp

2.092,15

2.083,51

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.567,86

2.566,63

Takafulink Istiqomah

Rp

1.563,57

1.563,60

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.662,77

1.661,97

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

3.020,11

3.026,37

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.792,97

1.750,97

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.860,20

1.861,55

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.720,39

1.722,53

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.144,23

1.144,60

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.188,67

1.188,49

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.367,35

1.363,92

Investra Balanced Syariah

Rp

1.104,62

1.105,13

158,40

158,39

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.393,77

1.397,04

Investra Bond Fund

Rp

2.259,57

2.220,12

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.388,70

1.393,53

Investra Equity Fund

Rp

4.270,88

4.288,82

Investra Equity Income Fund

Rp

3.055,13

3.068,46

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.415,26

1.426,06

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.521,73

1.523,63

Investra Equity Syariah

Rp

1.543,22

1.548,36

Investra Money Market Fund

Rp

1.474,33

1.474,31

Commlink Aggressive Fund

Rp

2.023,43

2.028,47

Commlink Moderate Fund

Rp

1.734,17

1.735,42

Commlink Conservative Fund

Rp

1.339,64

1.321,93

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.874,96

1.858,61

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.911,36

2.923,60

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.593,43

2.603,86

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.587,65

1.588,22

Unit Link

9-September-11

8-September-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.263,19

1.268,41

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.211,33

1.475,93

Mega Link Balance Fund

Rp

1.503,39

1.506,62

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.643,23

1.642,45

Mega Link Protected Fund

Rp

1.461,66

1.462,43

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.994,36

1.996,84

1,2063

1,2053

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 9-September-11

8-September-11

JS Balanced Fund

Rp

1.594,64

1.597,74

JS Equity Fund

Rp

1.852,28

1.859,15

JS Fixed Income Fund

Rp

1.286,72

1.283,25

9-September-11

8-September-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.023,94

2.023,82

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.353,85

1.354,46

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.601,54

1.569,75

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.527,34

1.535,22

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.691,79

1.693,94

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.415,76

1.415,53

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.886,88

1.890,66

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.086,26

1.092,82

1.300,04

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.127,95

1.135,45

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.323,14

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

Pertumbuhan Ekonomi I Pertumbuhan Ekspor Akan di Bawah 10 Persen pada Kuartal IV

HARGA MINYAK

Konsumsi Domestik China Naik Surplus perdagangan China menyusut. Hal itu ditandai dengan meningkatnya impor seiring kenaikan permintaan dalam negeri.

60 45

BEIJING – Langkah reformasi perekonomian China terus menunjukkan hasil nyata.

Negeri Panda itu secara bertahap berhasil mengubah orientasi pertumbuhan ekonomi dari eksportir menjadi negara yang menyandarkan diri pada konsumsi domestik.

Indikasi tersebut terlihat dari penurunan surplus perdagangan China pada Agustus lalu. Badan Kepabeanan Umum China (China General Administration of Customs), Senin (12/9), melaporkan nilai surplus perdagangan pada Agustus lalu tercatat 17,8 miliar dollar AS, turun dibandingkan pencapaian pada bulan sebelumnya sebesar 31,5 miliar dollar AS. Penurunan tersebut dikarenakan kenaikan impor lebih tinggi ketimbang ekspor negara itu. Secara tahunan (year-onyear/ yoy), nilai impor melonjak 30,2 persen menjadi 155,6 miliar dollar AS, sedangkan nilai ekspor hanya meningkat 24,5 persen.

“Data ekspor dan impor yang diterbitkan pemerintah China pada Agustus menunjukkan bahwa pertumbuhan ekonomi China kini mulai digerakkan oleh konsumsi domestik, bukan konsumsi luar negeri, dan

untungnya pertumbuhan ekonomi China masih cukup kuat,” kata Li-Gang Liu, ekonom dari ANZ, seperti dikutip dari BBC, Senin (12/9).

Tingginya angka impor tersebut mengindikasikan tingginya permintaan domestik di tengah-tengah ekonomi global yang sedang bergejolak. Tak hanya itu, data tersebut juga mengindikasikan berkurangnya kebergantungan China pada permintaan luar negeri.

Hal itu sejalan dengan ambisi pemerintah China ke depan. Beberapa bulan lalu, Beijing mengumumkan rencana pembangunan ekonomi jangka lima tahun yang isinya menekankan pada pengurangan ekspor dan meningkatkan konsumsi domestik.

Perubahan orientasi pembangunan ekonomi itu dilakukan untuk menciptakan keseimbangan ekonomi, seperti yang diserukan negara-negara Barat. Sebagai catatan, Amerika Serikat (AS) beserta sekutunya memprotes kebijakan Beijing mendongkrak ekspor secara sepihak melalui pelemahan yuan. Kebijakan tersebut dinilai telah merugikan ekspor dari negara-negara Barat.

USD110,52

116

Perubahan Persentase dari tahun sebelumnya 120 Ekspor Impor 24,5% 30,2% 90

15

30

0

0 -30

-15

J F MA MJ J A S O N D J F MA MJ J A S O N D J F MA MJ J A S O N D J F MA MJ J A S O N D J F MA MJ J A 2007 2008 2009 2010 2011

-60

Sumber : Badan Kepabeanan Umum China

Tak hanya itu, upaya Pemerintah China meningkatkan konsumsi domestik ke depan dipengaruhi sepinya permintaan dari luar negeri, terutama dari AS dan Eropa. Krisis utang Eropa dan pelambatan proses pemulihan ekonomi di AS telah menggerus daya beli masyarakatnya. Padahal, tingkat konsumsi di AS dan Eropa selama ini menjadi andalan para eksportir di dunia.

Melihat kondisi tersebut, Shen Jianguang, pengamat ekonomi dari Mizuho Securities Asia, memperkirakan surplus perdagangan China akan kembali menurun pada kuartal keempat tahun ini.

“Saya memperkirakan pada kuartal keempat nanti, pertumbuhan ekspor China akan di bawah 10 persen,” kata Jianguang.

Prioritas Kebijakan Melesatnya perekonomian China dalam beberapa tahun terakhir memunculkan permasalahan baru. Laju inflasi di negara itu kian berjalan cepat seiring dengan pertumbuhan ekonominya. Padahal, inflasi selama ini menjadi isu paling sensitif di China yang dikhawatirkan bisa memicu kerusuhan sosial.

Karena itu, otoritas di China menjadikan penanganan inflasi sebagai prioritas kebijakan ke depan meskipun inflasi pada Agus-

tus lalu mulai melambat. “Negara telah mengontrol sejumlah faktor yang membuat harga-harga melonjak. Secara fundamental, tidak perlu dilakukan reformasi karena pemerintah masih optimistis mampu mengendalikan harga dan ekonomi makro.” Demikian pernyataan bank sentral China (People’s Bank of China/ PBoC), Senin (12/9).

Data terbaru Beijing menunjukkan inflasi pada Agustus lalu tercatat 6,2 persen, turun dibandingkan catatan pada bulan sebelumnya sebesar 6,5 persen.

Meski demikian, angka tersebut melampaui target inflasi pemerintah pada 2011 sebesar 4,0 persen. � uci/AFP/Rtr/E-10

Perdana Menteri » Yunani George Papandreou tampil di layar monitor ketika berpidato di Thessaloniki, Minggu (11/9) waktu setempat.

Dalam pidatonya, Papandreou mengumumkan rencana baru pemerintah untuk penghematan anggaran melalui pemangkasan belanja negara sebesar dua miliar euro, seperti desakan dari kreditor, termasuk Uni Eropa (UE) dan Dana Moneter Internasional (IMF).

AFP/ARIS MESSINIS

Pengelolaan Modal

Bank Dunia Akan Investasi di “Hedge Fund” (CRC), perusahaan pengelola investasi berbasis di London dan New York. CRC juga mendapatkan tambahan dana 300 juta dollar AS dari investor swasta.

Pengelola investasi itu diharapkan dapat menutupi kerugian pinjaman dari bank-bank yang menyalurkan kreditnya ke UKM. Dana dari hedge fund itu akan lebih rendah ketimbang modal bank di bawah pemberlakuan aturan Basel III. Selain itu, dana dari hedge fund tersebut akan digunakan untuk mengurangi dampak negatif dari pemberlakuan Basel III. Di bawah aturan Basel III, perbankan harus mengalokasikan modal inti (Tier 1) sebesar

4,5 persen dari dana pihak ketiga yang mereka galang. Aturan ini harus diterapkan pada 2015.

Terpisah, bank juga diwajibkan membentuk konservasi modal untuk buffer (capital conservation buffer) sebesar 2,5 persen.

Kewajiban ini harus dilaksanakan pada 1 Januari 2018. Jadi, total modal berkualitas yang harus dihimpun bank pada Januari 2019 menjadi 7 persen.

Dengan aturan itu, perbankan ditekan untuk menaikkan modal inti mereka guna menjaga likuiditas. Namun, bank dengan modal kecil akan merasa keberatan dengan aturan itu. Menurut mereka, aturan itu akan mengancam kemampuan mereka memberikan pinjaman.

Gandeng Bank Besar IFC menargetkan pemberian dana pinjaman antara 2,5 miliar – 5 miliar dollar AS kepada negara-negara berkembang. Untuk mengoperasikan dana-dana tersebut, CRC akan menggandeng bank-bank besar internasional.

Perbankan yang terlibat dalam pinjaman ini diwajibkan mendaur ulang dananya sesuai skema bilateral synthetic capital release securities, yakni uang tersebut diciptakan kembali untuk pemenuhan kebutuhan di negera berkembang.

Xavier Jordan, direktur investasi IFC, mengungkapkan perbankan yang mengha-

dapi permintaan modal baru akan memangkas pinjaman berisikonya guna menutupi modalnya.

“Langkah ini berdampak pada terganggunya akses modal bagi perbankan Eropa dan emerging market,” kata Jordan.

Richard Robb, salah satu pendiri CRC, menyatakan proses penjaminan saat ini mungkin tidak akan banyak membantu. Namun, penjaminan itu dapat memindahkan risiko dari bank ke para investor.

“Jika kemungkinan buruk terjadi, perbankan bisa terus menjalankan fungsinya dan investor akan menanggung kerugian itu,” paparnya. � uci/Rtr/E-10

Neraca Perdagangan

Ekspor Australia Kian Meningkat SYDNEY – Aktivitas perdagangan Australia terus menunjukkan tanda-tanda pemulihan pascabencana banjir bandang pada awal tahun ini. Neraca perdagangan Australia kembali surplus untuk kelima kalinya berturut-turut pada Juli lalu setelah sempat mengalami defisit relatif kecil pada Februari lalu.

Berdasarkan data dari Badan Statistik Australia (ABS), Senin (12/9), surplus perdagangan Australia pada Juli lalu tercatat 1,826 miliar dollar Australia atau setara dengan 1,894 miliar dollar AS, naik dibandingkan hasil pada Juni lalu sebesar 1,817 miliar dollar Australia. Angka tersebut sedikit di

bawah analis pasar sebesar 1,9 miliar dollar AS. Pencapaian pada Juli itu merupakan dampak dari janji Menteri Perdagangan Australia Craig Emerson akan meningkatkan aktivitas perdagangan.

Salah satunya dengan meningkatkan kerja sama dengan negara-negara Asia yang disebutnya solid performance.

Menurut Emerson, ekspor Australia ke kawasan Asia Timur selama 12 bulan terakhir terus mengalami peningkatan.

Pengiriman barang ke China naik sampai 35 persen, Korea Selatan 27 persen, dan Jepang 23 persen.

“Kesuksesan ekspor Austra-

114 113 112 111 110 109

» Pangkas Pengeluaran

LONDON – Bank Dunia, melalui unit bisnisnya, akan menginvestasikan dananya ke pengelola investasi (hedge fund) baru untuk membantu memperkuat modal perbankan. Seperti diketahui, kebijakan baru di Eropa telah mewajibkan perbankan memberikan pinjaman bagi usaha kecil menengah (UKM) di negara berkembang (emerging market).

Berdasarkan laporan dari Financial Times, Senin (12/9), sayap bisnis Bank Dunia yang melayani pinjaman bagi swasta, The International Finance Corp (IFC), akan membenamkan investasi 100 juta dollar AS ke hedge fund baru yang dikelola oleh Christofferson Robb & Co.

115

60

30

-30

lia ke kawasan Asia bukan suatu keberuntungan, melainkan karena pengelolaan manajemen yang semakin baik selama sepertiga abad,” kata Emerson.

Kini, Emerson mengkhawatirkan kondisi ekonomi global yang terus bergejolak karena bisa berdampak negatif pada raihan surplus perdagangan Australia. Terlebih, semenjak ekonomi AS mengalami pelambatan, dollar Australia mulai menguat terhadap dollar AS. Kondisi itu jelas akan sangat menggerus keuntungan para eksportir.

“Secara keseluruhan, ekspor kami sukses selain sekarang harus menghadapi beban tan-

tangan ekonomi global,” kata Emerson.

Ekspor Australia di sektor manufaktur mengalami peningkatan 6 persen. Sedangkan ekspor logam, termasuk emas, mengalami peningkatan signifikan, yakni 18 persen.

Sementara itu, impor Australia turun 1,0 menjadi 24,6 miliar dollar Australia. Impor terbanyak dilakukan terhadap barang-barang non-industri yang naik 18 persen. Sedangkan impor untuk produk tekstil, pakaian, dan sepatu turun 9 persennya.

Perindustrian India Ketika aktivitas manufaktur

3,35%

117

Perdagangan China Surplus(Defisit) 17,8 miliar dollar AS bulan Agustus

13

110,86 6 Sep

110,52 8 Sep

12 Sep

Akibat Ekspektasi Energi Turun HARGA minyak mentah di perdagangan global, Senin (12/9), turun karena dipengaruhi penurunan ekspektasi permintaan energi dunia di tengah ancaman resesi global.

Di New York, harga minyak mentah jenis light sweet untuk pengiriman Oktober turun 1,22 dollar AS menjadi 86,02 dollar AS per barel. Di London, harga minyak jenis Brent North Sea turun 1,32 dollar AS menjadi 110,52 dollar AS per barel.

Sumber AFP

JELAJAH Fitch: Prospek Utang Toyota Stabil TOKYO – Lembaga pemeringkat utang internasional, Fitch, memangkas prospek kredit jangka panjang Toyota Motor Corp satu tingkat menjadi A akibat pengaruh penguatan yen.

Meksi demikian, Fitch menilai prospek utang jangka panjang pabrikan mobil asal Jepang itu berada pada posisi stabil.

“Toyota merupakan perusahaan yang paling terbuka di antara tiga pabrikan mobil di Jepang terhadap pergerakan di pasar uang global. Pertumbuhan laba (tingkat profitabilitas) Toyota tumbuh paling lambat dibandingkan para rival utamanya di Jepang pascakrisis ekonomi terbaru dan dampak penarikan kembali produk pada dua tahun lalu.” Demikian pernyaan Fitch, Senin (12/9).

Nilai yen terhadap dollar AS terus menguat dalam beberapa pekan terakhir hingga mencapai level tinggi pasca-Perang Dunia Kedua. Bahkan, pada Senin (12/9), nilai tukar yen terhadap euro sempat menyentuh rekor baru penguatan dalam 10 tahun terakhir karena pengaruh krisis utang di zona euro dan pelambatan ekonomi global.

Penguatan yen selama ini menggerus keuntungan repariasi eksportir Jepang. Tak hanya itu, dengan penguatan yen, para pengusaha lokal akan kesulitan memproduksi barang dengan harga yang kompetitif dengan barang dari luar negeri. � mad/AFP/E-10

Utang Eropa Bakal Meningkat BRUSSELS – Krisis utang di kawasan Eropa sepertinya belum akan berakhir tahun depan. Bahkan, Uni Eropa (UE), Senin (12/9), melaporkan masalah utang di 17 negara zona euro akan meningkat menjadi 88,7 persen dari produk domestik bruto (PDB) pada 2012 meskipun perekonomian di kawasan itu mulai pulih. Sebagai perbandingan, beban utang negara di zona euro pada 2007 lalu tercatat 66,3 persen dari PDB. Kenaikan juga terjadi untuk blok 27 negara yang tergabung dalam UE. Rasio utang terhadap pertumbuhan ekonomi di blok UE pada 2012 diperkirakan naik mencapai 83,3 persen. Padahal, pada 2007, rasio utang terhadap PDB di UE tercatat 59 persen. “Meskipun pertumbuhan PDB akan kembali, beban utang diperkirakan masih terus meningkat tahun depan,” kata Marco Buti, Kepala Komisi Ekonomi UE. Sementara itu, Pemerintah Yunani berjanji akan mengeluarkan kebijakan baru penghematan anggaran negara, seperti desakan kreditur, guna menyelamatkan Athena dari kondisi gagal bayar utang (default) dan menekan penyebaran krisis utang ke Eropa. Selain memangkas belanja negara hingga dua miliar euro, Athena juga akan menggenjot pemasukan negara melalui kenaikan pajak realestat dan pengurangan gaji bulanan pegawai negeri. � mad/AFP/Rtr/E-10

Swatch Akhiri Kerjasama Bisnis dengan Tiffany & Co ZURICH – Produsen jam terbesar di dunia asal Swiss, Swatch, akan mengakhiri hubungan kerja sama dengan produsen perhiasan papan atas, Tiffany & Co. Keputusan besar itu terpaksa diambil Swatch karena melihat secara sistematis usaha perusahaan perhiasan asal Amerika Serikat (AS) itu malah menghalangi perkembangan bisnis keduanya.

“Hari ini, Swatch mengakhiri kontrak kerja sama dengan Tiffany & Co.” Demikian ditulis Swatch dalam keterangan tertulisnya. Ditulis pula bahwa Swatch menyayangkan keputusan yang diambil karena itu berarti Swatch kehilangan kesempatan bisnis secara jangka panjang dengan Tiffany & Co. Namun, Swatch tidak mengungkapkan lebih detail tindakan Tiffany & Co yang dimaksud.

Kerja sama Swatch dengan Tiffany Watch, salah satu anak usaha Tiffany & Co, dimulai pada 2008 lalu. Keduanya mulai membuat dan mendistribusikan jam tangan di bawah merek Tiffany. Sayangnya, dalam dua tahun terakhir, bisnis Tiffany Watch terus menurun sehingga Swatch pun memutuskan untuk mengakhiri kerja samanya. � uci/AFP/E-10

» Dongkrak Penjualan di Australia kian menggeliat pascabencana banjir, kondisi berbeda justru dihadapi India.

Aktivitas produksi perindustrian di India pada Juli lalu turun 3,3 persen secara tahunan atau year-on-year (yoy). Angka tersebut jauh di bawah prediksi pasar sebesar 6 persen.

Kebijakan kenaikan suku bunga acuan dianggap membebani aktivitas perindustrian di negara itu. Sejak Maret 2010, bank sentral India (Reserve Bank of India/RBI) menaikkan suku bunga acuan sebanyak 11 kali untuk menyesuaikan inflasi yang digerakkan kenaikan harga pangan dan bahan bakar. � uci/AFP/Rtr/E-10

»

AFP/HOANG DINH NAM

Gauvrav Gupta, direktur pelaksana baru General Motors (GM) Vietnam mengumumkan peluncuran sejumlah unit operasional perusahaan di Hanoi, Senin (12/9). GM mengubah nama unit bisnis di Vietnam dari Vietnam Daewoo Motor Co menjadi GM Vietnam Co. Ltd guna mendongkrak penjualan perusahaan itu.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

%

Simpanan

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Pinjaman Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Repatriasi Ekspor Harus Bertahap

» Transaksi Perdagangan

Repatriasi ekspor akan berjalan baik jika infrastruktur, khususnya bank-bank asal Indonesia, beroperasi di negara-negara tujuan ekspor.

Cadangan Devisa Indonesia 2011 (miliar dollar AS) 140 120 100

95,33

99,62

105,71 113,71

118,11

119,66

122,67

124,64

80

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Teller menghitung uang di kantor cabang BNI, Jakarta, Senin (12/9). BNI mencatat volume transaksi perdagangan atau trade finance per Agustus 2011 sebesar 15,4 miliar atau meningkat 110 persen dibandingkan pada periode yang sama tahun 2010.

Moratorium PNS Bukan Solusi JAKARTA – Moratorium penerimaan pegawai negeri sipil (PNS) yang dilakukan pemerintah sampai akhir 2012 dinilai tidak akan mengurangi belanja pegawai yang cenderung membengkak. Sebab, pertumbuhan belanja jauh lebih tinggi dibandingkan dengan pertumbuhan pegawai.

“Moratorium tidak akan menghemat belanja pegawai karena pertumbuhan pegawai saja hanya 4 persen, sedangkan belanja pegawai sebesar 20 persen. Jadi ongkosnya yang mahal,” ujar Sekertaris Jenderal Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) Yunan Farhan di Jakarta, Senin (12/6).

Menurut dia, belanja pegawai ini perlu dicermati oleh Komisi XI selaku komisi yang menangani masalah keuangan. Pembengkakan belanja pegawai lebih dikarenakan desain birokrasi secara keseluruhan, terutama alokasi anggaran yang dibutuhkan, baik dari sisi remunerasi, kenaikan gaji pokok, maupun menjamurnya lembaga nonstruktural.

Ia mengatakan kebijakan alokasi anggaran pada tahun 2012 merupakan yang terburuk dalam lima tahun terakhir ini. � fia/E-9

Cukai Tembakau Akan Dinaikkan JAKARTA – Pemerintah berencana menaikkan tarif cukai tembakau pada 2012 sebesar 12,2 persen untuk mencegah peredaran cukai dan rokok ilegal sekaligus meningkatkan penerimaan negara.

“Permintaan rokok ini inelastis terhadap harga. Tarif cukai naik, produksi ikut naik,” kata Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan Bambang Brojonegoro dalam rapat dengar pendapat dengan Komisi XI di Jakarta, Senin (12/9).

Pemerintah, paparnya, menargetkan penerimaan cukai 72,44 triliun rupiah atau naik 6,4 persen dibandingkan target APBN Perubahan tahun 2011. Untuk cukai rokok, pemerintah menargetkan penerimaan 69,04 triliun rupiah, sedangkan cukai minuman keras 3,4 triliun rupiah.

Pemerintah juga memperkirakan produksi rokok pada tahun depan bakal mencapai 268,4 miliar batang per tahun. Menurut Bambang, pemerintah juga telah mengambil langkah antisipatif terhadap tindakan curang para produsen besar rokok. Kecurangan itu dilakukan dengan modus menggunakan pabrik kecil untuk meningkatkan produksi rokok. � fia/E-9

VALAS BNI

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Lalu Lintas Devisa l BI Harus Bantu Perbankan agar Dapat Izin Operasi di Luar Negeri

DISKONTO

»

%

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.985

8.785

9.005

8.851

EUR

11.753

11.553

11.759

11.612

GBP

13.738

13.438

13.710

13.556

HKD

1.153

1.053

1.140

1.067

JPY

113

110

113

109

CHF

9.765

9.565

9.830

9.558

SGD

7.046

6.896

7.044

6.914

SAR

2.393

2.193

2.386

2.205

USD

8.650

8.550

8.625

8.575

CAD

8.700

8.500

8.686

8.532 Hingga 12/9

JAKARTA – Rencana Bank Indonesia (BI) memberlakukan repatriasi ekspor atau kewajiban menyimpan devisa di bank dalam negeri, baik lokal maupun asing, serta utang luar negeri perusahaan yang bersangkutan pada akhir September ini belum bisa berlaku sepenuhnya. Repatriasi eskpor itu harus berlaku secara bertahap untuk menghindari kesan kontrol devisa serta menunggu kesiapan bank-bank asal Indonesia memiliki cabang di negara-negara tujuan ekspor.

Ekonom dari Universitas Gadjah Mada Yogyakarta, Anggito Abimanyu, di sela-sela rapat dengar pendapat dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Senin (12/9), mengatakan bank-bank lokal yang memiliki akses mancanegara sangat terbatas.

“Perbankan kita tidak beroperasi di seluruh dunia. Jarang

sekali kita memiliki bank-bank yang beroperasi di seluruh dunia sehingga mereka masih menggunakan misalnya Bank of America, Citibank, atau bankbank di Singapura,” kata mantan Kepala Badan Kebijakan Fiskal Kementerian Keuangan itu.

Hal itu, papar Anggito, harus jadi bahan pertimbangan. Devisa ekspor diwajibkan masuk, tetapi justru mereka kesulitan bertransaksi valas di luar. Bank Mandiri dengan aset terbesar sekalipun, bahkan baru-baru ini membuka cabang di China. Bank Mandiri malah kalah dibandingkan BNI yang memiliki cabang penuh di lima kota besar dunia, yakni Singapura, Hong Kong, Tokyo, London, dan New York. Kalau infrastrukturnya seperti bank sudah tersedia, otomatis memudahkan para eksportir bertransaksi.

60 40 20 0

Januari Februari

Maret

April

Mei

Juni

Juli

Agustus

Sumber : BI – Litbang KJ, diolah/dth

Cukup Agresif Repatriasi, kata Anggito, semestinya diterapkan dari dulu.

Beberapa negara seperti Thailand cukup agresif memaksimalkan hasil ekspornya yang disimpan dalam negeri sehingga membantu ketersediaan valas bagi perbankan. Kendati demikian, ia menyarankan agar kebijakan tersebut tidak dibuat untuk mengontrol devisa.

Kebijakan tersebut bisa dimulai dari perusahaan-perusahaan tambang dan minyak dan gas karena dua sektor itu yang terbesar menyumbang devisa.

“Dari ekspor yang paling be-

sar, migas dan kebetulan migas dikelola perusahaan-perusahaan multinasional, dan mereka banyak pembelanjaan di luar negeri, terutama impor barang modal, gaji ekspatriat, dan membayar dividen luar negeri,” katanya.

Sementara itu, Kepala Ekonom BNI Ryan Kiryanto mengatakan kebijakan itu akan memperbesar cadangan devisa. Cadangan devisa bisa bertambah setidaknya mendekati surplus netto antara ekspor dan impor.

“Seandainya repatriasi dilakukan awal tahun, cadangan

devisa kita sudah di atas 200 miliar dollar AS dengan asumsi cadangan devisa saat ini 120 miliar dollar AS, sedangkan nilai ekspor hingga Juli 116 miliar dollar AS. Surplus netto per bulan berkisar 2 miliar – 3 miliar dollar AS,” kata Ryan.

Selain menambah cadangan devisa, PBI itu menjaga likuiditas valas. Ketika swasta maupun pemerintah atau BUMN membutuhkan valas untuk pembayaran luar negeri, pasokannya tersedia sehingga tidak mengganggu stabilitas moneter.

“Jadi, kebijakan BI ini bagus dan tepat untuk segera dijalankan. Saya kira masih ada waktu bagi BI untuk menarik hasil ekspor ini ke dalam negeri. Pelaku usaha tentu menyambut positif beleid baru ini,” katanya.

Idealnya, komposisi cadangan devisa, kata Ryan, 60 persen berupa hard currency terutama dollar AS, sisanya portofolio dan emas batangan murni. Diversifikasi cadangan devisa dalam berbagai mata uang perlu dilakukan, jangan semuanya dalam bentuk dollar AS. � fia/lex/E-9

Penerimaan Negara

Sensus Pajak Harus Menyasar Target yang Tepat JAKARTA – Sensus perpajakan nasional yang akan dilakukan pada akhir September ini harus tepat sasaran dengan mengejar wajib pajak orang pribadi yang potensinya lebih besar ketimbang wajib pajak badan.

“Jika ingin lebih adil dan mendorong perekonomian, tentu saja yang disasar sebaiknya perorangan karena di negara mana pun pajak untuk badan selalu dimudahkan dengan menurunkan tarifnya dan memberikan kemudahan lainnya,” kata pengamat ekonomi dari Econit, Hendry Saparini, di Jakarta, Senin (12/9).

Untuk wajib pajak pribadi, bila dibandingkan dengan Jepang yang bisa menarik pajak 30 persen karena ada jaminan pensiun dan kesejahteraan rakyat, Indonesia belum bisa memenuhi semua jaminan tersebut sehingga banyak yang menghindari kewajibannya.

“Kalau dilakukan sensus, sebaiknya menyasar keduanya baik badan maupun pribadi,” imbuhnya.

Lebih lanjut, Hendry mengatakan dengan penarikan pajak secara berlebih, ekonomi akan bergerak secara kontraktif.

Oleh karena itu, diharapkan pemerintah bisa lebih berhati-hati dalam menentukan pajak ini.

Sebelumnya, Dirjen Pajak Fuad Rachmany memastikan pelaksanaan sensus perpajakan nasional (SPN) tidak akan mundur dari jadwal yang direncanakan semula pada akhir September 2011. Pelaksanaan sensus itu tidak akan dilakukan mendadak terhadap para pelaku usaha, tetapi akan meminta izin dari para pengelo-

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

PEMBAHASAN RAPBN I Dirjen Pajak, Fuad Rahmany (tengah), bersama Kepala Badan Kebijakan Fiskal, Bambang Brodjonegoro (kiri), dan Dirjen Bea Cukai, Agung Kuswandono menyampaikan pandangannya pada rapat dengar pendapat dengan Komisi XI di Jakarta, Senin (12/9). Rapat tersebut membahas optimalisasi penerimaan pajak 2012 yang ditargetkan 1.292,1 triliun rupiah. la tempat yang akan dijadikan target sensus.

“Kita kasih tahu sama pengelola seperti ITC. Kita umumkan, jadi orang sudah siap kalau sebelum disensus buruburu saja bayar pajaknya lebih baik begitu,” kata Fuad.

Fokus Sensusi Sementara itu, ekonom dari Universitas Gadjah Mada Yogyakarta, Anggito Abimanyu,

menyatakan, potential lost pada orang pribadi masih cukup besar.

“Saya menyarankan yang urgent itu menyasar mereka karena potensinya masih cukup besar, ada multi income atau pendapatan ganda,” katanya.

Menurut dia, fokus sensus pada tahun ini lebih pada wajib pajak badan, padahal masalahnya bukan berada di situ, tetapi orang pribadi. Apalagi, jika me-

lihat proporsi pajak saat ini untuk badan telah 73 persen dan pribadi baru 27 persen, wajib pajak orang pribadi ini banyak yang memiliki penghasilan ganda dan belum disasar oleh pajak.

“Kalau mau sensus itu yang disasar seperti saya sekarang, banyak ngamen begini tidak semua dikasih faktur potongan pajak ke saya. Bagaimana mau melapor kalau kekurangan

bayarnya tidak bisa dihitung?” tandasnya.

Dengan mengutamakan sensus pajak pada wajib pajak badan, Direktorat Jenderal Pajak mengambil strategi yang lebih mudah, mengingat jika perusahaan yang sudah diaudit tampak jelas penghasilan yang didapatkannya. “Tapi saya harap tujuan akhirnya juga bisa menyensus orang pribadi,” ungkapnya. � fia/E-9

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Utang Eropa JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Selasa (13/9) diperkirakan kembali melemah karena pengaruh makin tidak pastinya penyelesaian persoalan utang di kawasan Eropa.

“Pergerakan rupiah diperkirakan konsolidasi hingga melemah di level 8.570 – 8.630 per dollar AS,” ujar analis Divisi Treasury Bank BNI Apressyanti Senthaury di Jakarta, Senin (12/9).

Menurut dia, pelemahan rupiah di awal minggu ini lebih banyak disebabkan oleh faktor eksternal, yakni kian kompleksnya masalah utang yang membayangi Yunani dan ekonomi Eropa. Bahkan kini terpaan kuat menyeruak mengancam Prancis, terutama sektor perbankan mereka.

“Perbankan Prancis merupakan pemilik terbesar obligasi Yunani dibandingkan dengan negara kawasan Eropa lainnya,” jelasnya.

Dia mengatakan kecemasan pasar cukup beralasan karena Prancis merupakan negara Eropa dengan perekonomian yang lebih besar dibandingkan Yunani.

“Kalau saya lihat, tren depresiasi yang menyelimuti rupiah masih akan berlangsung, paling tidak hingga beberapa hari ke depan,” katanya. � lex/E-9

Kebijakan Fiskal

Penanganan Penyerapan Anggaran Kurang Serius JAKARTA – Penyerapan anggaran, khususnya belanja modal yang rendah, harus segera diselesaikan pemerintah dengan cepat.

Hambatan itu menyebabkan belanja pemerintah tidak mampu menjadi stimulus bagi perekonomian, sedangkan masalahnya hampir sama, tapi terus berulang dari tahun ke tahun tanpa ada penanganan yang jelas.

“Harus diperbaiki penyerapannya dengan berbagai macam cara, baik dari rancangan undang-undang tanah maupun proses pembintangan kementerian/lembaga (K/L) oleh DPR mesti selesai sebelum masa sidang berikutnya,” kata ekonom dari Universitas Gadjah Mada

Yogyakarta, Anggito Abimanyu, di sela-sela rapat dengar pendapat dengan Komisi XI DPR di Jakarta, Senin (12/9).

Menurutnya, perlu ada mekanisme yang jelas dalam penyelesaian penyerapan anggaran itu, misalnya dalam keppres banyak yang timpang sehingga tidak bisa dieksekusi karena minimnya persiapan baik masalah tanah maupun penyederhanaan proses tender.

Kurang Matang Direktur Koalisi Anti Utang (KAU), Dani Setiawan mengatakan serapan belanja kementerian lembaga sangat minim, bukan hanya belanja modal, tapi

Penyerapan Anggaran 2011 (Rp triliun) Bulan Januari February Maret April Mei Juni

Realisasi 66,9 111,5 208 279,6 364,2 442,3

% 5,4 9,1 16,6 22,7 36

SUMBER KEMENKEU, DIOLAH

juga belanja rutin. Sebab itu, perlu pembenahan di tingkat kementerian secepatnya, salah satunya, mereka harus membuat perencanaan yang baik dan matang sebelum mengajukan pembiayaan.

“Jadi hal-hal yang tidak perlu dianggarkan karena persiapan-

persiapan yang belum dijalankan tidak usah dimasukkan ke dalam pagu anggaran dulu.

Contohnya, bangun jalan tapi anggaran buat pembebasan lahan belum ada, tapi pagunya sudah masuk. Ini membuat penyerapan anggarannya jadi rendah,” kata Dani.

Seperti diketahui, belanja modal pada 2012 meningkat 27,2 triliun rupiah menjadi 161,8 triliun rupiah padahal daya serap sampai dengan Agustus tahun ini baru mencapai 26,9 persen.

Belanja modal, tambahnya, perlu ditingkatkan meskipun pada tahun depan peningkatan tersebut belum memenuhi target yang direncanakan in-

vestasi pemerintah. Selain itu, struktur belanja modal sendiri perlu dibenahi dengan memperbesar porsi pembiayaan bagi infrastruktur yang bermanfaat langsung bagi perekonomian melalui penciptaan lapangan pekerjaan.

Rendahnya penyerapan anggaran ini, lanjut Dani, akan erat kaitannya terhadap penarikan pinjaman. Pasalnya belanja modal yang dialokasikan pemerintah dinilai tidak transparan.

Dia menilai struktur belanja modal itu sumber pembiayaannya pun kurang transparan apa memang murni dari APBN atau sebagian besar berasal dari utang luar negeri. � fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

» Rapat Kehutanan

15

STATISTIK Harga Komoditas

9 September 12 September Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

» Menteri

Kehutanan Zulkifli Hasan (kiri) menutup kegiatan “Rapat Koordinasi pengendalian peredaran tumbuhan dan satwa liar Musyawarah Nasional Himpunan Asosiasi Pengusaha Flora dan Fauna Indonesia (HAPFFI)” di Jakarta, Senin (12/9). Menhut berharap melalui HAPFFI dapat menekan jumlah aktivitas penjualan tumbuhan langka dan satwa liar ilegal terutama yang dilindungi oleh pemerintah.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Kebijakan Energi I Pertamina Diminta Jamin Pasokan di Daerah

Pembatasan BBM Bersubsidi Butuh Dukungan Regulasi Program pembatasan konsumsi BBM bersubsidi dipastikan sulit diterapkan apabila tidak didukung regulasi yang tegas.

Perkembangan Subsidi BBM 2007-2011 (triliun rupiah) 139,11

140

129,72

120

JAKARTA – PT Pertamina (Persero) mengaku sampai sekarang belum ada regulasi yang cukup kuat sebagai acuan untuk mengatur pembatasan konsumsi BBM bersubsidi.

Demikian pula uji coba pembatasan pemakaian BBM belum final sehingga konsumsi BBM bersubsidi masih sulit dikendalikan.

“Sejauh ini sosialiasi kurang berdampak terhadap penurunan konsumsi BBM, kalau pun ada upaya pengendalian masih sebatas uji coba. Kami ingin pemerintah memberikan regulasi yang jelas soal ini,” kata VP Corporate Communication PT Pertamina (Persero) Mohammad Harun di Jakarta, Senin (12/9).

Menurut Harun, pola konsumsi BBM bersubsidi saat ini cenderung tidak bisa dikendalikan karena pemerintah belum memiliki aturan mengenai

pengendalian konsumsi BBM bersubsidi. Untuk itu, Pertamina berharap BPH Migas dan Dirjen Migas Kementerian ESDM memberikan tambahan atas kekurangan kuota untuk menjaga potensi kekurangan (kelangkaan).

Hanya saja, kata Harun, hingga saat ini Pertamina belum mendapatkan jawaban atas pengajuan tambahan BBM bersubsidi. Padahal, pada akhir Agustus 2011, total BBM bersubsidi yang telah disalurkan mencapai 27,25 juta kiloliter atau 67,5 persen dari kuota APBN-P 2011. Perincian konsumsi tersebut yakni premium 16,6 juta kiloliter, solar 9,4 juta kiloliter, dan minyak tanah 1,2 juta kiloliter.

Terkait pemenuhan kuota BBM, menurut Harun, Pertamina menyatakan sudah mengusulkan kepada BPH Migas untuk menambah pasokan

100

88,89

83,79

80 45,04

60 40 20 0

2007

2008

2009

2010

2011*

*APBN-P 2011 Sumber: Data Pokok APBN, KemenKeu – Litbang KJ, diolah/del

hingga 500 ribu kiloliter untuk memenuhi kuota yang ditetapkan. “Untuk kondisi aman, kita membutuhkan tambahan BBM bersubsidi 500 ribu kiloliter. Dengan jumlah itu maka kuota 40,99 juta kiloliter dapat dipenuhi,” katanya.

Jika tidak dilakukan, katanya, Pertamina khawatir konsumsi BBM bersubsidi tahun depan semakin melonjak. Berdasarkan perhitungan Pertamina, volume BBM bersubsidi tahun 2012 bisa menembus

43,8 juta kiloliter atau naik sekitar 3,8 juta kiloliter. Kenaikan itu berpotensi terjadi karena tidak adanya pembatasan konsumsi.

Kepala BPH Migas Tubagus Haryono, sebelumnya, menyatakan tingginya perbedaan harga antara BBM bersubsidi dan nonsubsidi memicu penyelewengan BBM bersubsidi.

“Kita sudah menggandeng TNI dan Kepolisian untuk melakukan pengawasan dan penertiban distribusi BBM bersubsidi,” ujarnya.

Jaminan Pasokan Kendati masih terganjal adanya aturan, anggota Komisi VII DPR Satya W Yudha mendesak pemerintah dan Pertamina menjamin pasokan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi agar tidak terjadi kelangkaan BBM di daerah.

“DPR kan sudah menyetujui kuota BBM bersubsidi 40,99 juta kiloliter, jadi itu harus dipenuhi pemerintah, dalam hal ini Pertamina. Jangan sampai kuota yang ditetapkan tidak dipenuhi karena itu akan mengakibatkan kelangkaan pasokan BBM di masyarakat,” katanya.

Menurut Satya, jaminan pemenuhan volume BBM bersubsidi sesuai kuota yang ditetapkan menjadi tanggung jawab pemerintah. Demikian pula pengajuan tambahan BBM bersubsidi oleh Pertamina kepada BPH Migas, saat ini menjadi urusan teknis pemerintah.

Ia berharap masyarakat tak menanggung beban dari kurangnya pasokan. “Kalau persoalan di lapangan terjadi penyelewengan itu tanggung jawab Pertamina,” ungkapnya. � aan/ E-12

Regulasi Perdagangan

Remunerasi Pilot Garuda Masih Dikaji

Disinsentif Produk Asing Bakal Diberlakukan

Kedua, masalah remunerasi akan dipangkas menjadi 10 tingkatan penggajian atau layer dari sebelumnya 17 layer.

Ketiga, masa kerja pilot sampai 25 tahun diberi penghargaan lebih proporsional. Keempat, masalah komunikasi.

“Kami ingin bangun sistem penggajian yang sistematis.

Bangun sistem tidak bisa serta merta, ada tiga pertimbangan, yakni pertama penggajian sesuai kinerja. Kedua, sesuai pasar. Ketiga, disesuaikan dengan kemampuan perusahaan,” jelas Pujo.

Dia membantah manajemen inkonsisten terkait empat poin kesepakatan dengan APG. “Inkonsistennya di mana, manajemen masih lakukan pembahasan hingga kini, dan suasananya berjalan kondusif,” katanya.

Sepakati Perundingan Presiden APG Capt Stephanus Gerardus meminta direksi Garuda secepatnya menyepakati empat poin yang telah dirundingkan. “Jika tidak, para pilot ini mengancam untuk kembali melakukan aksi mogok terbang seperti yang pernah dilakukan pada akhir Juli lalu,” tegasnya.

Menurutnya, saat ini ada inkonsistensi dari manajemen Garuda. Khususnya menyangkut empat poin, di antaranya terkait keberadaan pilot asing. � dni/E-12

JAKARTA - Kementerian Perindustrian (Kemenperin) menyatakan, usulan pemberian disinsentif atas produk impor yang mendominasi pasar dalam negeri bisa dilakukan.

Meski saat ini, ada aturan-aturan World Trade Organization (WTO) yang membatasi kebijakan seperti disinsentif suatu negara.

“Free trade agreement (FTA) harus mengutamakan kepentingan nasional. Pemberlakuan disinsentif merupakan strategi untuk melindungi industri dalam negeri,” kata menteri Perindustrian MS Hidayat di Karawang, Senin (12/9).

Menurut Hidayat, pemerintah berencana menerapkan PPnBM atas produk impor seperti Blackberry (BB). Selain itu, produsen solar panel Bosch juga disebut-sebut terkena rencana kebijakan tersebut karena prinsipalnya membangun basis produksi di Malaysia, meski pasar terbesarnya di Indonesia.

“Saat ini, pemerintah dan prinsipal sedang mencari titik persamaan untuk bisa duduk bersama. Amerika Serikat yang mbah-nya kapitalisme berani memberlakukan disisentif untuk melindungi kepentingan nasional. Dalam hal ini, pemberian disinsentif untuk produk-produk impor yang konsumennya besar di Indonesia,” tegas Hidayat.

85,73

-2,58

110,52

-3,35

Nymex Henry Hub

3,95

3,90

-1,27

Henry Hub*

3,97

3,96

-0,25

Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.040,50

8.904,00

-1,51

Aluminium*

2.365,00

2.342,00

-0,97

Nikel*

21.535,00

21.475,00

-0,28

Timah*

24.400,00

24.090,00

-1,27

1.836,60

1.846,90

0,56

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 9/9

KUOTA Jerman Jajaki Investasi Pertanian JAKARTA – Kementerian Pertanian menyatakan pengusaha Jerman berminat melakukan investasi di sektor pertanian, terutama pengembangan industri pascapanen. “Teknologi pascapanen dan pengolahan pangan banyak yang menarik minat pengusaha asal Jerman,” kata Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi dalam keteISTIMEWA rangan tertulis dalam business day Kedubes RI di Jerman yang diteri- Bayu Krisnamurthi ma wartawan Senin (12/9).

Dalam kunjungan Wamentan Bayu Krisnamurthi dengan Kepala BKPM Gita Wirjawan, 8-9 September sebelumnya, pemerintah Jerman membeberkan prospek pangan pertanian Indonesia dan ASEAN. Dalam business day tersebut teknologi pascapanen dan pengolahan pangan menarik minat pengusaha Jerman, di antaranya untuk biji-bijian, hortikultura, rempah, daging segar, ikan, serta ayam.

Bayu menambahkan beberapa pengusaha Jerman memandang posisi sentral Indonesia dan ASEAN cukup prospektif. Pasalnya, dengan penduduk 600 juta kekuatan ekonominya mencapai 1,5 triliun dollar AS. “Secara umum kita membutuhkan investasi pascapanen, kita membutuhkan 9.000 sampai 1.200 unit pengering di Indonesia,” ungkapnya. � aan/E-12

Anggaran Riset Industri Minim JAKARTA - Pemerintah diminta untuk meningkatkan anggaran riset bagi industri karena dinilai masih belum memadai. Anggaran riset yang ideal butuh dana sedikitnya dua persen dari angka produk domestik bruto. Hal ini ditegaskan pendiri Kalbe Grup, Boenjamin Setiawan, dalam keterangan persnya di Jakarta, Senin (12/9).

Khususnya sektor industri farmasi, ia menegaskan sedikitnya sekitar 15 persen dari pendapatan usaha seharusnya dialokasikan untuk kegiatan riset. “Kalau ingin maju dengan pesat, maka pemerintah harus mengembangkan industri bebasis riset dan inovasi agak tidak tertinggal dengan negara lain,” ujar dia.

Menurut Boenjamin, Indonesia tertinggal dalam bidang riset dengan Cina, Jepang, dan Singapura disebabkan kualitas SDM yang jauh tertinggal. “Sehingga untuk meningkatkan kesadaran dan motivasi di bidang riset, kami bersama dengan Kemenristek terus meningkatkan kualitas SDM, di antaranya dengan menyelenggarakan kompetisi di bidang riset,” terangnya.

Untuk merangsang riset sejak dini, Presdir PT Kalbe Farma Tbk Irawati Setiady mengatakan perusahaan telah menggelar Junior Science pertama yang diselenggarakan di Jakarta. Pertumbuhan ekonomi ke depan sudah seharusnya mendapat dukungan penuh dari industri berbasis riset dan terus melakukan inovasi terhadap produk-produknya.� suh/E-8

Industri Rokok Butuh Proteksi

Bisnis Penerbangan

JAKARTA – PT Garuda Indonesia Tbk akan membentuk tim yang mengaji sistem remunerasi guna merespons tuntutan Asosiasi Pilot Garuda (APG) yang menginginkan adanya perbaikan kesejahteraan.

Direktur Sumber Daya Manusia dan Umum Garuda Indonesia Herianto Agung Putra menyatakan tim pengajian remunerasi pilot yang akan dibentuk terdiri dari perwakilan Asosiasi Pilot Garuda (APG) dan manajemen Garuda.

Terkait hal tersebut, VP Corporate Communication Garuda Indonesia Pujobroto menambahkan, hingga kini, manajemen dan APG masih membahas empat hal terkait sumber daya manusia, salah satunya mengenai remunerasi untuk pilot.

“Kami sudah lakukan pertemuan sejak 13 Agustus 2011, dan selama puasa ada pertemuan manajemen dengan APG untuk bahas empat hal.

Disepakati empat hal untuk dibahas dalam pertemuan lanjutan untuk referensi bersama,” tuturnya.

Pujobroto menjelaskan keempat kesepakatan yang akan dibahas tersebut ialah, pertama, soal pilot asing dan lokal diputuskan sudah tidak ada masalah lagi karena pilot asing hanya sampai habis masa kontrak kerjanya, tinggal lima orang yang masih bekerja hingga 2012.

88,00 114,35

Dated Brent

ISTIMEWA

MS Hidayat

Ekonom senior Indef Didik J Rachbini mengatakan, pihaknya mendukung ide atau rencana pemberian disinsentif.

Produsen jangan seenaknya memanfaatkan pasar dalam negeri yang besar, namun negara tidak memperoleh devisa.

“Barangnya laku diserap pasar dalam negeri, Tapi negara tidak mendapat keuntungan, dalam hal ini serapan tenaga kerja. Kalau mereka tidak memberi kita keuntungan, mereka harus dikenakan disisentif seperti apa bentuknya, nanti biar ditentukan pemerintah dengan timnya,” kata Didik usai menemui Menteri Perindustrian di Jakarta.

Didik berpendapat, pemerintah tidak melanggar aturan WTO, karena itu kebijakan da-

lam negeri. Praktik serupa juga diterapkan atas produk otomotif yang yang diimpir penuh (CBU).

“Impor produk otomotif dikenakan pajak tinggi dibandingkan produk otomotif produksi lokal. Intinya, insentif dan disinsentif tidak masalah jika diterapkan,” ujar Didik.

Lebih lanjut, Ia mengatakan, pemerintah harus mencari ruang yang tidak melanggar WTO untuk penerapannya. Sangat tidak adil jika prinsipal mendapat untung besar dari pasar dalam negeri, tapi tidak memberikan manfaat bagi negara.

“Yang dikhawatirkan bukan WTO. Tapi, pemerintah bisa tidak melaksanakan ide tersebut, Jangan sampai karena lobi-lobi, tidak jadi diterapkan,” tegas Didik.

Perlu Pertimbangan Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Chris Kanter mengatakan, dibutuhkan pertimbangan sebelum pemberlakuan suatu kebijakan disinsnetif.

“Misalnya, rencana PPnBM atas Blackberry, Sementara, Blackberry berencana membangun pabrik di Malaysia. Kita dengan Malaysia terikat dalam kesepakatan perjanjian di Asean dan sesuai kesepakatan, ada ketentuan kalau kebijakan seperti itu tidak bisa diterapkan,” katanya.� ind/E-12

JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mengharapkan pemerintah melakukan proteksi terhadap rokok kretek dari dalam negeri. Hal tersebut merupakan salah satu cara agar rokok putih impor, khususnya dari Amerika Serikat, tidak masuk ke pasar dalam negeri.

“Pemerintah harus tegas dalam memproteksi balik rokok kretek asal Indonesia. Bentuk proteksi yang dilakukan Amerika Serikat pada komoditas dalam negerinya karena rokok kretek dan mentol itu memang sama dan rokok kretek asal Indonesia dilarang masuk ke sana,” kata Wakil Ketua Komisi VI DPR dari Fraksi PDIP Aria Bima di Jakarta, kemarin.

Menurut Aria, langkah proteksi tersebut lebih baik daripada mengajukan banding dengan pihak Amerika Serikat (AS). Hal tersebut karena langkah Amerika Serikat adalah langkah politik dan bukan langkah hukum.

Ketua Umum Aliansi Masyarakat Tembakau Indonesia (AMTI) Soedaryanto mengatakan persoalan sengketa pembatasan rokok kretek di Amerika itu sudah terjadi sejak 2009 dan pemerintah telah mengadukan masalah tersebut kepada pihak World Trade Organization (WTO). “Langkah politik seperti ini jangan dibalas dengan langkah hukum.

Pemerintah beri saja ultimatum bahwa Indonesia juga akan melakukan hal yang sama terhadap rokok impor asal AS,” ujar Aria. � ind/E-12

» Budi Daya Bunga

ANTARA/WAHYU PUTRO A

» Seorang pekerja merawat tanaman bunga krisan, di

Wukirsari, Cangkringan, Sleman, DI Yogyakarta, Senin (12/9). Bunga Krisan tersebut dikirim ke sejumlah toko bunga di Yogyakarta dengan harga 12 ribu rupiah per ikat yang berisi sepuluh bunga.

BEDAH

16

TELKO

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

Perangkat Asing Bakal Dominan

®

Kebijakan Frekuensi l Pemerintah Pilih Teknologi Netral untuk Dorong Akses Pita Lebar

K

emenkominfo akhirnya memilih penerapan teknologi netral di frekuensi 2,3 Ghz. Secara harfiah, pemilihan teknologi netral berarti pemberian izin tidak dikaitkan dengan satu inovasi. Industri memiliki hak untuk memilih.

Jika merujuk ke pengertian tersebut, standar WiMax 16d, WiMax16e, Mobile Wimax, bahkan Time Duplex Long Term Evolution (TD-LTE) sekalipun, bebas dijalankan oleh para pemenang tender broadband wireless access (BWA) 2009 lalu.

Spektrum yang ideal untuk LTE adalah di 700 MHZ dan 2,6 GHz dengan lebar pita 20 MHz. Namun, LTE juga bisa berjalan di 1.800 MHz, atau 2,3 GHz, seperti di China dan India.

Namun, sinyal yang dilontarkan oleh Menkominfo Tifatul Sembiring berkata lain. “Kita sadar teknologi itu tidak dapat dipasung. Pilihan teknologi netral itu antara WiMax 16d atau WiMax 16e, sedangkan untuk LTE baru akan dilaksanakan tender dua tahun lagi,” kata Tifatul di Jakarta, belum lama ini.

Namun, VP Teknologi Riset Global (TRG) Achmad Sariwijaya menegaskan kebijakan yang diambil Kemenkominfo tidak adil dan tidak konsisten kepada semua ekosistem. “Teknologi yang sudah ditetapkan saja masih megap-megap, apalagi disuruh teknologi netral. Memangnya mudah pindah teknologi. Hal lain yang mengesalkan bagaimana nasib investasi kami sebesar 60 miliar rupiah,” kesalnya .

Diungkapkannya, selama ini para operator pemenang tender BWA tidak memiliki kepercayaan kepada produk lokal walaupun sudah sesuai standar yang Kami menggandeng diinginkan pemerintah. “Jika ada yang beli produk lokal, itu Huawei untuk produksi. cuma syarat lulus Uji Laik OpeSejauh ini beberapa rasi (ULO). Produk lokal itu kesulitan memenuhi keinginoperator yang akan membeli produk Xirka an operator yang meminta diberikan fasilitas pembiayaan adalah Berca, First Me- seperti perangkat asing, itu inti dia, Jasnita, dan masalahnya,” ungkapnya.

Dia menambahkan perangIndosat. kat asing yang umumnya menggunakan perangkat stanSylvia W Sumarlin dar 802.16e (16e) untuk Mobile DIREKTUR UTAMA XIRKA DARMA PERSADA Wimax menawarkan masa garansi lima tahun dengan rentang tagihan memasuki tahun ketiga. Itu pun mulai dihitung penagihan jika regulasi sudah memungkinkan dengan kata lain operator nyaris tidak mengeluarkan investasi untuk instalasi perangkat.

Direktur Utama Xirka Darma Persada Sylvia W Sumarlin mengungkapkan sebagai pembuat chipset WiMax 16e siap memenuhi kebutuhan operator karena produksi mencapai 100 ribu unit hingga akhir tahun nanti. “Kami menggandeng Huawei untuk produksi. Sejauh ini beberapa operator yang akan membeli produk Xirka adalah Berca, First Media, Jasnita, dan Indosat,” terang Sylvia.

Sementara itu, pengamat telematika dari Universitas Indonesia Gunawan Wibisono menilai langkah yang diambil Kemenkominfo menetapkan teknologi netral akan berdampak kepada pemain lain yang menduduki frekuensi sekelas BWA seperti di 2,1 GHz. “Bisa saja pemain 3G meminta dibebaskan menggunakan Long Term Evolution (LTE) karena selama ini membayar BHP berbasis pita seperti pemain di 2,3 GHz,” katanya.

Menurutnya, hal lain yang dilupakan Kemenkominfo nasib perusahaan manufaktur lokal yang telah berinvestasi mengembangkan standar 16d. “Ini kan mencla-mencle namanya. Apa tidak dipikir nasib investasi pemain lokal itu. Saya juga tidak yakin jika nantinya teknologi netral yang dikembangkan Wimax, bisa jadi para pemain itu malah memilih TD-LTE. Hal ini karena di dunia WimAX sudah kalah pamor,” katanya. � dni/E-6

«

»

ANTARA/ERIC IRENG

TEKNOLOGI BARU I Manager Operation and Maintenance Network Flexi Jatim-Bali-Nusra, Edy Susilo, menunjukkan hasil speed test Flexi Broadband dengan Teknologi EvDO, di Plasa Marina Surabaya, beberapa waktu lalu. Industri telekomunikasi bakal marak dengan kehadiran teknologi nirkabel pita lebar.

Nilai Bisnis Wimax Menggiurkan Pemerintah memutuskan menggunakan teknologi netral bagi pemenang tender broadband wireless access (BWA) Wimax.

Apa keunggulan teknologi netral?

Dan seperti apa respons operator telekomunikasi setelah Kemenkominfo tak mempersalahkan perbedaan standardisasi Wimax?

T

eknologi Wimax (Worldwide Interoperability for Microwave Access, teknologi akses nirkabel pita lebar) bakal jadi tren. Wimax yang mampu menjangkau hingga radius 50 km akan menjadi standar baru akses broadband di jaringan telekomunikasi.

Hanya saja, di Indonesia, penggunaan teknologi Wimax tak semulus yang dibayangkan.

Meski sudah ada lima perusahaan pemenang tender broadband wireless access (BWA), Wimax belum juga beroperasi.

Para pemenang lelang mayoritas masih keberatan dengan standardisasi 16d yang diusung pemerintah. Lima pemenang tender BWA yang masih eksis itu adalah Telkom, First Media, Berca Hardayaperkasa, Indosat Mega Media (IM2), dan Jasnita Telekomindo.

Namun, kini, polemik standardisasi ini berakhir sudah.

Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) akhirnya memberikan “parsel” yang istimewa bagi pemilik frekuensi di band 2,3 GHz untuk rentang 2360 – 2390 Mhz menjelang Lebaran lalu.

Kado yang diberikan adalah berupa dibukanya penggunaan teknologi netral bagi pemenang tender BWA pada 2009 silam. Jika sebelumnya Kemenkominfo lebih memilih standar IEEE 802.16d-2004 untuk fixed atau nomadic Wimax dengan teknik modulasi Orthogonal Frequency Division Multiplex (OFDM) yang lebih dikenal dengan standar 16d di rentang frekuensi tersebut.

Sekarang, para pemenang tender dibebaskan memilih teknologi yang akan digunakan, bisa standar 16d, IEEE 802.16e-2005 untuk Mobile Wimax dengan teknik modulasi Spatial Orthogonal Frequency Division Multiplex Access (SOFDMA) atau 16e, mobile wimax, bahkan Time Duplex Long Term Evolution (TD-LTE)

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

AKSES WIMAX I Teknisi Telkomsel melakukan perawatan antena genderang di menara BTS Telkomsel, Karimun Jawa, Jawa Tengah, beberapa waktu lalu. Akhirnya pemerintah membuka peluang operator pemenang tender BWA menggunakan teknologi netral untuk mendukung akses Wimax . sekalipun.

“Kami memutuskan untuk memberlakukan teknologi netral bagi pemenang tender BWA, tiga tahun lalu. Nantinya, kebijakan ini akan dituangkan dalam bentuk Peraturan Menteri Kominfo tentang Penggunaan Pita Frekuensi Radio 2.3 GHz untuk Keperluan Layanan Pita Lebar Nirkabel (Wireless Broadband) Berbasis Netral Teknologi,” ungkap Juru Bicara Kemenkominfo Gatot S Dewo Broto di Jakarta, belum lama ini.

Dijelaskannya, sesuai hasil pertemuan antara regulator dan para pemenang tender, maka diberikan diberikan pilihan untuk tetap menggunakan teknologi sesuai Dokumen Seleksi tahun 2009 dengan nilai Biaya Hak Penggunaan (BHP) Izin Pita Spektrum Frekuensi Radio (IPSFR) Tahunan sesuai hasil seleksi lelang tahun 2009 atau menggunakan teknologi BWA lainnya dengan konsekuensi wajib menerima nilai BHP IPSFR dari penyesuaian nilai harga seleksi lelang tahun 2009.

Berdasarkan simulasi data yang dihimpun oleh Koran Jakarta, kenaikan BHP yang diterima oleh pemenang tender jika memilih teknologi netral antara 8-10 persen dari tahun pertama.

Misal, untuk zona gemuk Banten dan Jabodetabek yang sebelumnya ditarik BHP 110,033 miliar rupiah, berubah menjadi 119,435 miliar rupiah.

Begitu juga dengan Jabar dari 18,408 miliar rupiah menjadi 19,962 miliar rupiah dan Jawa bagian timur dari 29,742 miliar rupiah menjadi 32,290 miliar

rupiah.

“Pilihan ini diberikan bagi pemenang tender tanpa ada paksaan dan sudah dikonsultasikan dengan instansi terkait untuk menghindari adanya potensi pelanggaran peraturan seperti post bidding,” jelasnya.

Ditegaskannya, walau diberikan keleluasaan bagi penyelenggara untuk memilih teknologi netral, tetapi pemerintah tidak akan melepaskan masalah pemenuhan tingkat kandungan dalam negeri (TKDN) sekurang-kurangnya 30 persen untuk subscriber station (SS) dan 40 persen untuk base station (BS).

Kesiapan Operator Direktur Berca Hardayaperkasa Duta Sarosa, Direktur Jasnita Telekomindo Sammy Pangerapan dan Sekretaris Perusahan Indosat Mega Media (IM2) Andri Aslan menegaskan pilihan dari perseroan jatuh kepada standar Wimax 16e, walaupun harus merogoh kocek makin dalam untuk membayar BHP. “Teknologi ini lebih berkelanjutan dan telah mencapai skala ekonomis baik dari sisi perangkat untuk operator atau pelanggan,” kata ketiganya secara terpisah.

Sammy Pangerapan, Wakil Ketua Umum Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia (APJII), mengingatkan pemain BWA hendaknya menggandeng penyedia jasa internet (PJI) dengan mengalokasikan 20 pesen dari kapasitas terpasang yang digelar. ”Sesuai dokumen tender kala lelang tiga tahun lalu, para pemenang diwajibkan mem-

buka 20 persen kapasitasnya bagi PJI. Kami ingin memastikan operator BWA yang akan menggelar layanan secara komersial setelah keluarnya aturan penggunaan teknologi netral untuk melakukan hal tersebut,” ungkapnya.

Diperkirakannya, implementasi WiMax berstandar teknologi terbuka akan mampu melayani 23 juta pelanggan dengan nilai bisnis sekitar 5,75 triliun rupiah dalam setahun.

Menurutnya, dengan kapasitas yang ada saat ini, dan dengan nilai total BHP frekuensi sebesar 235 miliar rupiah , maka jumlah pelanggan yang bisa ditampung operator WiMax saat ini adalah sekitar 23 juta pelanggan dalam setahun, atau penambahan 2 juta setiap bulannya.

Terkait dengan harga BHP yang mahal, Sammy mengatakan biaya itu tidak mahal karena berdasarkan perhitungan biaya yang dikeluarkan operator untuk bayar lisensi per pelanggan per bulan adalah hanya 10 ribu rupiah dengan average revenue per user (ARPU) adalah 250 ribu rupiah.

Sementara itu, Sekretaris Perusahaan First Media Harianda Noerlan mengungkapkan masih dilakukan konsolidasi internal untuk menentukan pilihan standar yang diambil.

“Masih dilakukan konsolidasi internal, terutama masalah untung-rugi dan tambahan bayar BHP,” katanya.

Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah mengaku masih berpegang pada dokumen tender kala lelang dilakukan yakni Wimax Nomadic.

“Kami terus terang belum

Regulasi Telekomunikasi (berdasar UU RI Nomor 36 Tahun 1999) Pasal 33 (1) Penggunaan spektrum frekuensi radio dan orbit satelit wajib mendapatkan izin Pemerintah.

(2) Penggunaan spektrum frekuensi radio dan orbit satelit harus sesuai dengan peruntukannya dan tidak saling mengganggu.

(3) Pemerintah melakukan pengawasan dan pengendalian penggunaan spektrum frekuensi radio dan orbit satelit.

(4) Ketentuan penggunaan spektrum frekuensi radio dan orbit satelit yang digunakan dalam penyelenggaraan telekomunikasi diatur dengan Peraturan Pemerintah.

Pasal 34 ( ) Pengguna spektrum fre(1) kuensi radio wajib membayar biaya penggunaan frekuensi, yang besarannya didasarkan atas penggunaan jenis dan Iebar pita frekuensi.

(2) Pengguna orbit satelit wajib membayar biaya hak penggunan orbit satelit.

(3) Ketentuan mengenai biaya sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dan ayat (2) diatur dengan Peraturan Pemerintah.

Sumber: Kemenkoinfo

berubah pendiriannya. Kita lihat saja nanti dinamika pasar,” katanya.

Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno mengaku teknnologi Wimax terlepas apa pun pilihannya bisa menjadi solusi bagi operator 3G untuk meng-overload kapasitasnya agar jaringan tidak terbebani. “Bisa saja terjadi kerja sama antara pemain 3G dan BWA dalam membawa trafik akses ke pelanggan. Tinggal skema bisnisnya saja dibuat saling menguntungkan,” katanya. � dni/E-6

SPEKTRUM Tiga Operator Pasarkan Varian BlackBerry Baru JAKARTA—Tiga operator yang menjadi mitra dari Research in Motion (RIM) mulai memasarkan varian baru dari BlackBerry, yakni tipe Bold 9900, untuk meningkatkan jumlah pelanggannya.

Ketiga operator itu adalah Telkomsel yang membuka preorder hingga 22 September, XL yang menutup pre-order pada 16 September, dan Indosat akan meluncurkan pada 17 September nanti.

“Sejak dibuka pre-order Blackberry Bold sudah ada sekitar 2.000 pemesan produk baru ini. Kita prediksi hingga ditutup akan ada 10 ribu pemesan, di mana 25 – 30 persen akan merealisasikanpemesanan,”ungkap GM Device Bundling Management Telkomsel Heru Sukendro di Jakarta, Senin (12/9).

Direncanakannya, penjualan resmi produk ini dimulai pada

23 – 25 September bersamaan dengan Launch Event Bold 9900. Tahap awal Telkomsel menyiapkan sedikitnya 3.000 unit Bold 9900 yang akan dilepas dengan harga 5,999 juta rupiah.

Sementara itu, Direktur Marketing XL Joy Wahjudi mengungkapkan XL menjadi operator pertama di Indonesia yang membuka program pre-order untuk Bold 9900. Joy meyakinkan berbagai keuntungan akan didapat dalam program ini, antara lain gratis BlackBerry Paket Spesial dari XL serta gratis vaucer aksesori untuk 500 pemesan pertama (first come first serve) serta cicilan 0 persen bila pembayaran dilakukan lewat bank yang bekerja sama dalam program ini.

Head of Corporate Communication Indosat Djarot Handoko mengatakan perseroan telah menjalin komunikasi dengan komunitas BlackBerry untuk melakukan pre-order varian baru tersebut. ”Respons dari komunitas lumayan positif,” katanya. � dni/E-6

Telkom Raih Penghargaan JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) berhasil meraih penghargaan “Most Consistent Dividend Policy & Strongest Adherence to Corporate Governance” pada ajang 5th Annual Best Financial Institutional Award 2011 yang diselenggarakan oleh Alpha Southeast Asia di Jakarta, 12 September 2011.

Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah menjelaskan penghargaan diberikan karena Telkom dinilai secara konsisten sebagai perusahaan yang memiliki semangat value creation yang tinggi dan mampu memberi nilai bagi para pemegang sahamnya secara berkelanjutan sekaligus dapat memberikan nilai positif dari setiap investasi yang ditanam oleh pemegang saham.

“Prestasi ini jelas menggembirakan dan karenanya akan semakin memotivasi Telkom memberikan yang terbaik bagi

» Java Soulnation Festival

Tingkatkan Layanan, Axis Gandeng Huawei

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Program Director Java Festival Paul Dankmeyer (kiri), President » Director Java Festival Dewi Gontha (kanan) dan Public Relations

PT Bakrie Connectivity Anandita Danaatmadja (tengah) seusai konferensi pers jelang penyelenggaran Java Soulnation Festival di Jakarta, Kamis (8/9 ). AHA kembali mendukung event Java Soulnation 2011 untuk kedua kalinya.

seluruh stakeholder,” ujar Rinaldi di Jakarta, Senin (12/9). Menurutnya, perolehan penghargaan sebagai tidak terlepas dari kinerja fundamental Telkom yang terus menunjukkan tren

menggembirakan.

“Telkom secara konsisten telah memberikan kontribusi nyata terhadap negara melalui dividen yang terus tumbuh,” katanya. � dni/E-6

JAKARTA—PT Axis Telekom Indonesia (Axis) menggandeng penyedia jaringan dari China, Huawei, untuk membangun lima ribu BTS baru guna meningkatkan kualitas layanannya.

“Kami ingin meningkatkan kualitas jaringan 2G. Selain itu, jasa mobile broadband juga akan digeber. Sebanyak 4 ribu BTS baru itu nantinya adalah 3G dilengkapi High Speed Packet Access (HSPA),” ungkap Chief Technology Officer Axis Michael McPhail di Jakarta, Senin (12/9).

McPhail mengungkapkan pihaknya akan menggunakan teknologi HSPA di lebih dari 45 persen BTS-nya serta menawarkan layanan mobile broadband dengan kecepatan hingga 42 Mbps di wilayah-wilayah utama bagi 15 juta pelanggannya.

Head of Regulatory & Goverment Relation Axis Chandra Ha-

wan Aden mengharapkan pemerintah segera memberikan jalan untuk teknologi 3G bagi perseroan setelah sejumlah keseriusan ditunjukkan.

“Pemerintah lewat BRTI memang sudah memberikan izin bagi semua operator di Indonesia untuk spektrum 3G blok kedua. Namun, dalam hal eksekusi hingga saat ini kami belum mendapatkannya. Kondisi ini membuat ekspansi layanan data sedikit terhambat,” ungkap McPhail.

Sementara itu, CEO PT Huawei Tech Investment Li Wenzhi menyatakan siap menjadi mitra dalam kerja sama itu. “Kami siap menghadirkan solusi yang optimal untuk memenuhi kebutuhan mobile broadband, yang pada akhirnya juga mendukung kesuksesan bisnis di Indonesia,” katanya.

Huawei telah menjadi mitra strategis Axis sejak perusahaan meluncurkan layanannya pada tahun 2008. Untuk proyek 5.000 BTS ini dianggarkan dana sekitar 500 juta dollar AS. � dni/E-6

RONA ®

17 Selasa

13 SEPTEMBER 2011

FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

Jackie Chan

Rain

Anggapan bahwa panggung hiburan Hollywood hanya diisi dengan aktor-aktor kulit putih, kulit hitam, dan aktor-aktor hispanik tampaknya mulai harus dicek lagi kebenarannya.

Soalnya kini, kita tidak terlalu sulit mencari wajah-wajah Asia dalam film-film Hollywood.

Ikon Timur di Barat Masa Kini

J

ika dulu ikon aktor bintang Timur dipegang oleh Jackie Chan, kini ikon tersebut mulai bergeser pada Rain atau Jeong Ji Hoon. Ia tak hanya menjadi bintang Asia yang memiliki pengemar di Asia, tetapi pengaruhnya juga mulai merambat ke Hollywood.

Rain adalah artis kelahiran Seoul,, Korea Selatan, 25 Juni 1982.

82. Rain tak hanya dikenal dengan n wajah tampannya, melainkan juga uga seorang penyanyi solo yang suksess di tanah airnya. Namanya mulai dikenal ikenal dunia Barat sejak sejumlah ah film produksi Hollywood seperti Ninja Assassin ataupun Speed Racer mengajak dirinya membintangi film m tersebut.

Melalui perannya dalam film Ninja Assassin, ia diganjar sebuah ah penghargaan, yakni Biggest Badass dass Award dalam ajang MTV Movie Awards 2010 lalu.

Pada April 2006, Rain masuk daftar 100 Most Influential ential People Who Shape Our World versi majalah Times. Ia juga ga masuk daftar orang tercantik ntik versi majalah People edisii Mei 2007.

Lelaki yang pernah menenjadi bintang salah satu produk sampo ini memang ng telah membuktikan pengaruhnya sebagai bintang Asia dalam industri musik di Amerika. Hal ini dibuktikan dengan sejumlah kesuksesaan konsernya di negara Paman Sam tersebut. � nik/L-2

B

arangkali selama arangkali, ini, wajah wajah-wajah Asia yang hilir mudik di film-film Hollywood adalah mereka mendapatkan yang memang men peran sebagai orang ora Asia.

Itu pun kebanyakan keba dari mereka hame nya b berperan dalam dala filmfilm bela diri, di seperti Jackie J Chan dan Jet Li. Ya, menembus panggung hiburan Hollywood memang m bukanlah b pekerjaan pe yang yan mudah, terlebih bagi terle mereka mere yang memiliki memilik wajah dan keturunan Asia. ketur Bahkan, ketika salah satu majalah m hiburan di Amerika Am ingin menerb menerbitkan kolom khusus ten-

Jay Chou

Hollywood Bertabur Bintang Asia tang bintang dari Timur, beberapa waktu lalu, mereka malah mendapatkan protes. Alasannya, banyak penggemar yang mengklaim kurang berminat dengan figur-figur dari Timur tersebut. Ironisnya, di Timur pun justru orang lebih mengidolakan bintang-bintang Hollywood jua.

Kecuali jika bintang-bintang dari Timur tersebut memang telah masuk jajaran bintang Hollywood seperti Jackie Chan.

Kendati demikian, kini telah banyak bintang Asia yang diakui dan mendapatkan kesuksesannya di ranah Hollywood. Nama-nama seperti Rain, Maggie Q, Zhang Ziyi, Gong Li, dan Jay Chou adalah beberapa bintang Asia yang wajahnya kini menghiasi daftar pemeran dalam film-film produksi Hollywood.

Tak hanya itu, bintang-bintang dari Timur ini pun berhasil membuktikan kelasnya dengan meraih berbagai penghargaan internasional dalam perfilman.

Zhang Ziyi misalnya. Melalui perannya sebagai Jen Yu dalam film Crouching Tiger, Hidden Dragon, ia berhasil memenangi banyak penghargaan di ajang internasional.

Sejak itu, ia jadi banyak membintangi film Hollywood. Seperti film Rush Hour 2, Memoirs of a Geisha, dan Horsemen. Film non-Hollywod-nya yang berjudul Hero juga

berhasil masuk nominasi Oscar ar dan Golden Globes sebagai Best Foreign oreign Language Film pada tahun 2002.

02.

Selain Zhang Ziyi ada akrtiss Gong Li. Ia mendapatkan pengharghargaan secara internasional sebagai agai artis terbaik dalam Venice Film m Festival. Aktris asal China ini juga uga banyak membintangi film-film m Hollywood lainnya, seperti Miamii Vice, Hanibbal Rising, dan Shanghai. ai.

Bahkan, salah satu film yang dibintanginya yang berjudul Raise The Red Lantern sempat masuk nominaominasi Oscar untuk kategori Best Foreign oreign Language Film pada tahun 1992.

92.

Nah, bintang dari timur lainnya nnya yang tengah bersinar adalah Rain.

Lelaki yang bernama asli Jeong g Ji-Hoon ini seolah tengah digadangadanggadang untuk ditingkatkan sejajar ajar dengan aktor Jackie Chan sudah ah mendapatkan pengakuan dalam am industri perfilman Hollywood terdahulu. Melalui perannya dalam m film Ninja Assassin, aktor asal Korea ea Selatan ini berhasil meraih sukses es di Hollywwod.

Sebelumnya, lelaki yang namanya melejit di Indonesia berkat serial televisi Full House ini juga mampu mencuri perhatian industri film Hollywood saat terlibat dalam pembuatan film Speed Racer di tahun 2008.

“Rain bagian dari daftar aktor Asia papan atas dan dikenal di perfilman Amerika,” kata An Hyung Soo, produser salah satu film yang dibintangi Rain. Tampaknya memang tak mudah untuk menembus panggung Hollywood. Namun, bukan berarti itu adalah hal yang mustahil. Beberapa artis Asia tadi telah membuktikannya. � nik/L-2

Gong Li

Dari Bruce Lee sampai Zhang Ziyi

J

auh sebelum nama-nama seperti Jackie Chan dan Zhang Ziyi muncul, dalam perfilman Hollywood sebenarnya sudah terdapat bintang dari Timur yang diakui. Bruce Lee salah satunya.

Namun, baik Bruce Lee maupun Zhang Ziyi harus mengalami proses yang panjang untuk bisa diterima dalam industri film Hollywood.

Bruce Lee adalah aktor bela

Bruce Lee

diri China yang meninggal secara mengejutkan pada 20 Juli 1973.

Lelaki berdarah Hong Kong ini lahir di Amerika, namun ia melalui masa kecil hingga remaja di Hong Kong. Akhirnya ia memutuskan pindah dan berkarier di Amerika, sampai kemudian menikah di Amerika.

Bruce Lee berhasil menembus industri film Hollywood melalui kemampuan bela dirinya sebagai salah satu master seni bela diri.

Hollywood menemukan kemampuan Bruce Lee dalam sebuah kejuaraan bela diri. Sejak itulah ia mulai ditawari membintangi film-film Hollywood seperti Game of Death.

Salah satu seni bela diri yang diciptakan adalah JKD (Jeet Kune Do). Bahkan, bisa jadi, Bruce Lee-lah yang memberikan labelisasi aktor-aktor Asia sebagai bintang seni bela diri.

Seperti bagaimana Hollywood menciptakan Jackie Chan yang sukses di Hollywood juga tak lepas dari kemampuanya dalam seni bela diri. Jackie sendiri saat

ini sudah membintangi tak kurang 100 judul film. Di industri perfilman Hollywood yang mulai digeluti sejak tahun ’90-an, nama Jackie Chan sudah masuk dalam kelas papan atas. Ia bahkan sudah menerima penghargaan Hollywood Walk of Fame.

Zhang Ziyi juga mengalami masa-masa sulit untuk bisa meraih posisinya di Hollywood.

Meskipun begitu, Hollywood berbaik hati dengan tetap memberikannya jalan untuk membuktikan diri dengan prestasi aktingnya.

Ziyi dikenal sebagai salah satu aktris Asia yang memunyai kendala bahasa Inggris. Karenanya, saat memutuskan untuk berkarier di Hollywood, Ziyi mau tak mau harus mengatasi kesulitan bahasa yang membuatnya terbatas dalam menerima peran.

“Saya saat ini sedang mengambil kursus berbahasa Inggris.

Jadi, saya nanti bisa menerima peran lebih banyak lagi dalam film berbahasa Inggris,” kata Ziyi dalam sebuah wawancara.

Kendala bahasa yang sama juga

dialami oleh aktor Jay Chou.

Aktor asal Taiwan yang berhasil menembus Hollywood dengan film The Green Hornet itu mengakui bahwa bahasa Inggris menjadi kendala utamanya.

“Yang paling susah ketika syuting film The Green Hornet bukanlah adegan bela dirinya, melainkan memperlancar bahasa Inggris saya,” ujarnya. � nik/L-2

Zhang Ziyi

18

HEALTH

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

Apakah Anda sering mengeluh sakit kepala, sembelit, maag, dan mudah letih? Coba periksa kesehatan saluran pencernaan Anda sekarang juga.

S

aluran pencernaan meliputi lambung dan usus. Pencernaan berfungsi menyerap segala nutrisi secara maksimal dari makanan yang Anda konsumsi setiap hari. Maka, sehat dimulai dari pencernaan yang baik. Pencernaan yang sehat juga dapat menetralisasi racun serta melawan bakteri dan virus yang membahayakan tubuh.

Dalam sebuah artikel Daily Mail, 80 persen komponen daya tahan tubuh di awal masa pertumbuhan ada di saluran cerna. Kesehatan saluran cerna berperan penting dalam menciptakan daya tahan tubuh, terlebih dengan fakta bahwa sistem daya tahan tubuh pada usia pertumbuhan belum maksimal. Sebaliknya, gangguan sistem pencernaan akan menimbulkan gangguan pula pada

ISTIMEWA

KORAN JAKARTA

Sehat Dimulai dari Pencernaan sistem kerja tubuh.

Salah satu faktor kunci kesehatan saluran cerna tubuh adalah adanya dominasi bakteri baik dibandingkan bakteri patogen dalam saluran cerna setiap orang. Pertumbuhan bakteri baik dapat ditingkatkan dengan asupan prebiotik. Prebiotik inilah “makanan” bakteri baik tersebut. Fungsi bakteri baik dalam saluran cerna, selain melancarkan proses pembuangan juga menyerap zat gizi dari makanan dan yang terpenting dapat mengurangi pertumbuhan bakteri patogen. Hasilnya adalah daya tahan tubuh yang prima.

Berbagai keluhan seputar pencernaan semakin meningkat tak terbatas usia.

Maag, terutama, paling gampang menyerang siapa saja, tua-muda, laki-perempuan.

Biasanya mengadu atas keluhan yang sama, telat makan. Padahal, tidak selalu penyebabnya itu. Keluhan maag lain yang sering muncul adalah naiknya asam lambung sampai ke kerongkongan. Dalam dunia kedokteran, penyakit ini dikenal dengan istilah gastro esopha-

geal reflex disease (GERD).

Kadang, maag terjadi bukan akibat asam lambung, tetapi juga lantaran pemberontakan enzim lambung.

Suhanto Kasmali, dokter umum dan Kepala Bidang Pelayanan Medik Rumah Sakit Mediros, Jakarta Timur, mengungkapkan bahwa gangguan pencernaan adalah akibat kurangnya pasokan enzim dari lambung.

Apabila Anda sering makan, lantas sesaat kemudian perut terasa kembung dan sering bersendawa atau buang angin, itu tanda Anda kekurangan enzim pencernaan. Karena kesibukan, gangguan enzim biasanya muncul karena pola makan yang tidak teratur. Aktivitas padat menyita orang hidup serbakilat. Padahal, kesehatan tentu saja tidak instan.

Kesibukan membuat orang lalai menelan asupan makanan yang sehat. Selain karena pola makan yang tidak sehat, faktor usia juga ikut memengaruhi produksi enzim.

Semakin bertambah usia seseorang, semakin sedikit enzim yang diproduksi dalam tubuh. � vin/L-1

Pilih Karbodidrat Kompleks

T

ubuh kita membutuhkan lebih banyak energi selama masa produktif. Energi dalam makanan menentukan nutrisi yang baik buat kesehatan pencernaan.

Energi makanan diperoleh melalui bahan makanan sumber karbohidrat, protein, maupun lemak. Kebutuhan energi tiap orang bervariasi.

Menurut Dokter Ida Gunawan, spesialis gizi klinik RS Puri Indah, sebaiknya kita memilih karbohidrat kompleks yang mengandung banyak serat untuk menghindari konstipasi.

“Kebutuhan karbohidrat yang dianjurkan 130-210 gram/hari dan tidak kurang dari 100 gram dalam sehari,” katanya. Karbohidrat banyak terdapat dalam nasi, roti, kentang, sereal, singkong, ubi, talas, mi, bihun, dan lain-lain.

Sedang, protein diperlukan

LAUTAN PROPERTI www.lautan-property.com

BY KHARISMA JASATAMA

untuk membangun jaringan tubuh dan membuat pertumbuhan optimal.

Rata-rata orang dewasa membutuhkan tambahan protein 17 gram/hari. Protein ini dapat diperoleh dengan mengonsumsi daging tanpa lemak. Daging merah adalah protein hewani terbaik. Lemak, khususnya asam lemak esensial, diperlukan untuk pertumbuhan dan perkembangan struktur serta fungsi organ tubuh. Pencernaan termasuk ke dalamnya.

Vitamin sangat penting peranannya untuk optimalisasi sistem pencernaan tubuh. Asupan asam folat misalnya, cocok untuk pencernaan yang sehat. Sekitar 600 mikrogram/hari yang dapat Anda peroleh dari asparagus, hati, avokad, bayam, jus jeruk, beet, dan lain-lain. � vin/L-1

JUAL BELI PROPERTI TANPA KOMISI DAN TIDAK MENGIKAT JL. KALIBATA RAYA NO 15 CILILITAN - JAKARTA TIMUR TELP : 80890062 FAX : 8012730 EMAIL : customer_service@lautan-properti.com

®

CARS

®

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

19

Subaru Impreza 2.0 R

DNA Mobil Reli Sejati Kiprah sensasionalnya di ajang World Rally Championship (WRC) dari 1993 hingga 2008 menjadikan merek Subaru sebagai mobil andalan yang lekat peruntukannya dengan aroma mobil sport reli sejati yang tangguh.

S

ubaru merupakan salah satu pabrikan otomotif asal Jepang yang selama ini dikenal karena ketangguhan dalam memproduksi mobil-mobil reli sportnya. Apalagi, semua produknya menggunakan sistem penggerak empat roda simetris (symmetrical all-wheel drive) yang memberikan traksi lebih baik sehingga lebih aman dikendarai dalam segala kondisi jalan: basah, licin, berlumpur, maupun tikungan tajam, dan menjadikannya sebagai mobil yang sudah memenuhi syarat wajib mengikuti lomba di kejuaraan reli.

Produksi mobil terbaru dari Subaru pada tahun 2011 adalah Subaru Impreza 2.0R hatchback dan seri sedan yang diberi nama Impreza Anesis. Subaru Impreza 2.0R dan sedan Impresa Anesis ini merupakan seri Impresa generasi ketiga.

Mobil dengan logo gugus bintang Pleiades di rasi bintang Taurus ini telah banyak mengalami perubahan, baik pada aspek desain maupun spesifikasi mesin yang lebih tangguh dibandingkan seri pendahulunya, Subaru Impreza WRX dan WRX STi. “Perubahan tidak akan mengubah minat orang terhadap mobil Subaru karena mobil ini telah memiliki segmen pasar khusus,” ujar Nick Senior, Managing Direktur Subaru Australia.

Seri mobil terbaru produk Subaru tahun 2011 diperkenalkan untuk pertama kali pada ajang New York International Auto Show dengan tampilan bumper baru seperti yang terlihat kentara pada versi sedan. Untuk meningkatkan aspek kestabilan, Subaru menambah instalasi stabilizer bar yang tebal dan mengadopsi aplikasi sistem suspensi baru dengan pillow ball bushing.

Dari segi desain bentuknya, bagian belakang bodi Subaru Impreza 2.0R telah diubah menjadi hatchback yang memiliki keuntungan membuat kabin bagasi lebih luas dan mudah diakses, sementara untuk seri Subaru Impreza Anesis dengan empat pintu dipasangi spoiler untuk memberi efek tekanan ke bawah.

Ukuran bodi yang lebih kompak dengan sasis jenis Subaru Intelligent

Chassis Design menjadikan mobil ini lebih tangguh, ringan, dan gesit.

Kalau dibandingkan dengan dimensi berat Subaru seri sebelumnya yang selalu berada di atas kisaran 1.400 kilogram, bobot Subaru Impreza 2.0R hatchback ini hanya memiliki bobot lebih ringan (1.394 kilogram).

Dari sisi spesifikasi mesin, dinamika sentuhan perubahan yang dilakukan oleh para mekanik Subaru tidak kalah menarik untuk dicermati.

Mesin penggeraknya mengunakan dua alternatif pilihan dengan mesin berkapasitas 1.500 cc dan 2.000 cc.

Ada pula jenis mesin khusus yang berkapasitas 2.500 cc dan yang dilengkapi dengan turbo-charged untuk menambah performa kekuatan mobil khusus untuk melibas di lintasan reli serta menambah garang kesan DNA pada mobil sport ini.

Jika performa mesin 1.500 cc dan 2.000 cc hanya mampu menghasilkan 107 tenaga kuda dan 150 tenaga kuda, maka penambahan turbocharged pada mobil ini mampu menggenjot daya tarikan maksimalnya hingga 224 tenaga kuda.

Hasil tenaga yang sangat mengagumkan dari mesin didistribusikan kepada keempat rodanya. Untuk mengatur kontrol traksi roda agar tetap stabil di segala medan dan bisa mengantisipasi manuver tingkungan, Subaru Impreza 2.0R telah melengkapi dirinya dengan instalasi Vehicle Dinamics Control (VDC), yaitu setiap gerakan roda, posisi kemudi, dan gaya mobil telah dikontrol oleh alat dan diatur secara sempurna.

Ketika mobil dipacu dalam kecepatan tinggi dan berkelok misalnya, masih bisa stabil dan tidak terjadi selip yang sangat membahayakan keselamatan.

Subaru Impreza 2.0R ini tersedia dalam sistem transmisi manual dengan lima percepatan serta transmisi otomatis dengan empat percepatan.

Di Indonesia, Subaru Impresa hatchback tampil dengan bermacam varian mesin mulai dari kapasitas 1.500 cc, 2.000 cc, dan 2.500 cc. Mobil dengan warna dominan biru seperti halnya tampilannya dalam WRC ini dijual mulai dengan kisaran harga 340 juta – 350 juta rupiah. � hay/L-4

Enam Kali Juara Reli

D

i Indonesia, mobil berkarakter sport semacam Subaru masih belum banyak dilirik seperti halnya di Jepang, Inggris, AS, ataupun Australia. Bagi mereka yang menyukai tantangan sport, mobil Subaru Impreza ini layak dicoba. Selain harganya yang tidak terlalu mahal, yaitu berada pada kisaran 340 juta – 350 juta, mobil ini memiliki spesifikasi dan kinerja performa mesin yang amat responsif, apalagi jika dipacu di jalan bebas hambatan.

Menilik sejarah ketangguhan produksi seri mobil Subaru yang amat impresif, yaitu untuk seri Legacy dan Impreza, dalam keikutsertaannya pada ajang World Rally Championship (WRC), sejauh ini memiliki catatan yang cukup mengesankan dengan meraih enam kali juara antara

tahun 1993 hingga 2008. Memang, sejak diluncurkan pada 1992 hanya dengan berbekal spesifikasi mesin 4 silinder dengan konfigurasi Boxer, telah membuat banyak orang berdecak kagum atas kemampuannya mengebut dan menerjang medan lintasan reli yang amat ganas.

Subaru Impreza, baik model reli maupun komersial, menggunakan konfigurasi penggerak empat roda dengan sistem symmetrical all wheel drive, meskipun ada pula model yang lebih murah dengan konfigurasi penggerak roda depan.

Kini, meski tidak lagi tampil lagi dalam ajang reli dunia karena alasan krisis keuangan, Subaru tidak kehilangan pamor. Mereka bahkan akan segera memasarkan generasi keempat Subaru Impresa akhir tahun ini. � hay/L-4

Generasi ke-4 Segera Hadir

K

abarnya, sebentar lagi Subaru berencana akan meluncurkan Subaru Impreza sedan dan hatchback generasi keempat.

Generasi keempat Impreza ini akan mulai dipasarkan pada akhir tahun ini di AS setelah sesi perkenalan perdananya di New York pada April 2011 lalu.

Terdapat sedikit perubahan yang tak telalu mencolok dibandingkan dengan Subaru Impreza generasi ketiga, baik pada model sedan maupun hatchback. Bentuk grill depannya terlihat lebih tinggi

serta perubahan desain bentuk lampu depan terkesan yang lebih tajam.

Perubahan yang signifikan justru terlihat pada interior kabinnya. Generasi empat, terutama pada dashboard-nya, terbuat dari material plastik yang bila disentuh memberi kesan lembut. Konsol pada kemudi dan pintu dibuat lebih mudah diakses dan semakin membuat nyaman bagi pengendaranya.

Untuk spesifikasi mesin, hampir tidak ada perbedaan yang mencolok pada kapasitas mesinnya. Subaru Impreza

generasi keempat tersedia dalam pilihan kapasitas mesin mulai dari kapasitas 1.500 cc, 2.000 cc, hingga 2.500 cc dan terdapat pilihan dengan turbo-charged untuk menambah daya hingga menghasilkan daya 107 hingga 224 tenaga kuda.

Sistem transmisi yang akan diusung juga mengalami perubahan dengan menggunakan enam percepatan untuk manual. Hal ini berbeda dengan generasi sebelumnya yang hanya menggunakan sistem transmisi lima percepatan.

Untuk pasar Amerika,

Subaru Impreza akan menggunakan mesin baru tipe FB20 berkapasitas 2000 cc.

“Kami mempertimbangkan alasan orang membeli mobil adalah ukuran dan harga,” ujar Kenneth Lin, Direktur Manajeman Produk Subaru.

Alasan digunakan mesin berkapasitas 2000 cc di pasar AS agar masyarakat di sana lebih ekonomis dalam penggunaan bahan bakar serta masih dapat memenuhi tuntutan mereka akan mobil sport yang bertenaga, seperti yang melekat pada merek Subaru selama ini. � hay/L-4

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

20

Iklan BarIs - kolom

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF MOBIL DISEwAKAN AUTO 2000 RC & TRAVEL Menyewakan Avanza,Innova,Terios,Xenia,Apv dll. dgn/tanpa sopir.hr/blnan 24jam nonstop Hub: 70125533 - 08170125533.

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

PAKET SEPTEMBER 2011

ATLANTIK MOTOR PENJUALAN MOTOR

MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

003440/IKL/VIII/11 (23/09)

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

OTOMOTIF

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

Anda Telpon Kami Datang

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

INFO IKLAN:

CASH & KREDIT

DP RINGAN

021 - 93339831

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

RAGAM SUPPLY & CONTRACTOR Sentra Success Tama Provide Supply, Build, Service for : Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 www.sentrasuccessltd.com

SOLUSI TEPAT MASALAH KTA/ Kartu Kredit Anda Kami Bantu Tutup Dibantu Secara Hukum Legalitas Terjamin & Tuntas HUBUnGI :

www.bangunsteel.com

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

Marketing: 082110188088 08121340588

0813.883.999.44 021- 7111.3475 Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

SMS UNTUK BERLANGGANAN

Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

INFO IKLAN:

021 - 93339831

.25$1 -$.$57$

Lowongan di Bandung

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)

Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

2. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomi l Menguasai perhitungan keuangan l Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahun l Wanita maksimal 27 tahun l Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketat l Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Tim l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

Lowongan di Surabaya

.25$1 -$.$57$

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dalam target l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3 l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik Taman Palem Lestari Blok A33/68yang Cengkareng l Memiliki networking / jaringan luas Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta penjualan l Dapat bekerja dengan target Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

l l

Memiliki kendaraan roda dua Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

l

3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

jawab terhadap pekerjaan Berdomisili di Surabaya memahami jalanjalan di Surabaya dan sekitarnya

5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia max 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya

4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 28 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), l Pendidikan minimal SMA foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Hijau Daun IIIkendaraan No. 2 Cawang Kavling Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung l Jl. Memiliki roda dua & SIM CPulo Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah Cengkareng Phone: 021 93601 999 Fax:Email: 021 4600 376 Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Telp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999 recruitment@koran-jakarta.com Jakarta l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurir Jakarta Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 0852 2053 8888 Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertangung Website: www.the-bioceramic.co.cc Website: www.the-bioceramic.co.cc Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

e-mail: thebioceramic@gmail.com

e-mail: thebioceramic@gmail.com

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20 Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999 0888 2017 888 Bandung Website: www.originalwood.blogspot.com www.originalwood.wordpress.com e-mail: originalwood@yahoo.com

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

PELUANG EMAS Utk Pensiunan, PNS, BUMN, Ex Phk, Ustad / Ustzh, 40-69th.

Kerja di ktr haji + umroh. Hub : M. Syawal 0852 1585 7712.

ANDA PY MSLH KK/KTA bs km bantu hy bayar 15% dr total tagihan terakhir hutang lunas 100% LEGAL hub:Salwa 08561065881-02141632940 003477/IKL/IX/11 (10/10)

ALAT PENERJEMAH

003467/IKL/IX/11 (10/10)

RAGAM LOWONGAN BP. SADIKUN/PT HDN bikin ktg teh dkrjkn drmh (1 box 250lbr) kom 70rb, 30 box kom 2,1jt. cab senen (spg W.O barata)021-3802083, 3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruma) 021-37890285, Bksi (dpn sprindo blk kpl) 021-8824374.

003448/IKL/IX/11 (05/10)

BUTUH TENAGA NGELEM Kantung Teh Celup 1Box 70rb, 100 box : 7jt ( 1 box 250 lbr ) bisa dikerjakan dirumah, hub/sms Bp.Hary / PT.HDN 087732802513.

003439/IKL/VIII/11 (23/09)

BIKIN KANTONG TEH Dirumah Sendiri 1 Box 250 Lembar Upah 70 Rb Bisa Ambil Banyak .PT HDN IBU SUNDARI 02199862820087888794625.

003442/IKL/VIII/11 (24/09)

DIBUTUHKAN Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 Ibu YUNI, SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

BAGIAN IKLAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

LOWONGAN

PT HDN BTH FRELANCE !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt.Bp.DIMAS 085647924444-02197367778

TEAM99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

003478/IKL/IX/11 (12/10)

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

PELUANG EMAS bagi anda pensiunan, ex phk, irt dll. p/w 30-69th kerja di kntr gaji+umroh bs buka agen prwkilan se-indo, inc 4jt/bln. hub : ibu sri hayati 082114665554 / 021-93527756 003473/IKL/IX/11 (13/10)

003435/IKL/VIII/11 (18/09)

KARTU KREDIT ANDA BRMASALAH Dg Kartu Kredit/KTA? Stress Ditagih Kolektor/Tidak Mampu Bayar Lg, Kami Bantu! (PEMUTIHAN), LEGAL. STC SENAYAN ANDREA 9797 7279.

003428/IKL/VIII/11 (14/09)

ANDA Py Masalah KK/KTA Bs km bantu hy bayar 15% dr total tagihan trakhir hutang Lunas 100% LEGAL Hub: Lindung 085719565750.

003457/IKL/IX/11 (23/09)

ADA Ahli Angs CC/KTA!100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL. STC SNAYAN/ WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

003463/IKL/IX/11 (9/10)

TUTUP SEGERA CC/KTA Dengan Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CEPAT, TUNTAS, LEGAL. STC SENAYAN. Hub: SALLY 02192753467.

003458/IKL/IX/11 (10/10)

003464/IKL/IX/11 (9/10)

BTH CPT Adm, Keu & GDG.Smu/k.13jt/bl+45rb/hr. Harco mangga2, ruko blk C7 Lt.4 jkps. sms dt dr. 96533889/ 085710171887 bpk SIMON, SE - KA. PERSONALIA.

ANDA B'MSLH Dg CC/KTA?Bntu Ttp Dg Cara Pemutihan/Tdk Byr Sm Skl,CEPAT,TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN INA 02198049897,08788052 3323,081286179648

003465/IKL/IX/11 (9/10)

003470/IKL/IX/11 (10/10)

INDEKOST KOST 1 KMR Bisa 2 org,AC Split,Ex. Fan, Lmr, S.Bed, Rak TV, 550Rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 3337770533377706-33377728.

003441/IKL/VIII/11 (24/09)

BIRO JODOH BANTU CARI JODOH Seindo Pria & Wanita khusus ket WNI Chinese.

Hub: CHERRY CLUB 0857 1097 8778 PRIVATE. 003433/IKL/VIII/11 (17/09)

MADESA Biro Jodoh membantu solusi jodoh, Data lengkap selektif akurat.

Hrp dtng lngsng. untuk semua Agama khusus eksekutif. Hub 0812 13928198, 08176040295, 8015832. Proses langsung.

Rp. 120,000 - Rp. 280,000

Rp. 49,900 + BELI 5, GRATIS 1!

KEMEJA ITALY: Rp.830,000 Rp.89,900 DOMPET KULIT: Rp.387,500 Rp.49,900 STELAN JAS: Rp.7,000,000 Rp.999,900 JEANS ITALY: Rp.2,700,000 Rp.299,900 GESPER KULIT: Rp.587,500 Rp.99,900 SEPATU ITALY: Rp.4,200,000 Rp.499,900 JAKET MEWAH: Rp.975,000 Rp.199,900 JAS ATASAN: Rp.787,500 Rp.89,900 HANDBAGS: Rp.4,775,000 Rp.499,900 & RATUSAN JENIS BARANG LAIN!

100% BRANDED ITALY

DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

StockJunction

KERJA SAMA

003437/IKL/VIII/11 (18/09)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

CK-ARMANI-VERCASE-DUNHILL-CARTIERKENZO-YSL ST.DUPONT-ISSEY MIYAKECHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LVRALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON

003455/IKL/IX/11 (10/10)

A BEST DEAL 6,25% / Th, Tukar BPKB Langsung Cair sd 100 M, Undur 50 hr, Free 5 jt, METRO PLATINUM Menara Kuningan LG.45851381-83/30015924-25.

21

PAMERAN MEWAH ITALY TGL. 09 S/D 30 SEPTEMBER KOLEKSI PARFUM Smart:

RUMAH DIJUAL DIJUAL GUDANG + RUMAH 3 lt.LT 1030 m2, LG 610 m2, LR 90 m2 x 3 lt Listrik 53.000 W. Mustika Sari Bantargebang Bekasi Timur Serius. Hub: 021-82606220.

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA HOTEL KARTIKA CHANDRA SHOPPING ARCADE #014 JAKSEL. BUKA 10-20 WIB

Jl. PINTU AIR 5/53H (PASAR BARU) JAKARTA PUSAT. BUKA 10-20 WIB

(PARKIR DEPAN TOKO)

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

021 - 93339831

Info Iklan : ACARA TELEVISI ANTV 06.30 Mr Bean 07.30 Curious Geoge 08.00 Woow...!

09.00 Sinema Pagi 11.00 Rumah Pildacil 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang: Lovely Luna

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Penguin of Madagascar

12.30 Cek & Ricek

17.30 Spongebob Squarepants

13.00 AFC Cup 2011 15.30 Idolaku 16.15 Top 5 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Silet 18.15 Putri yang Ditukar 20.30 Anugerah

15.00 Mantap

22.30 Mega Sinema

16.00 Topik Petang

00.30 Seputar Indonesia Malam

16.30 Fenomania 17.30 Pesbukers

01.00 UEFA Champions League

19.00 Kembali Bergoyang 21.00 Super Deal 2 Milyar

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants

23.00 Ripleys Believe It Or Not

00.30 Topik Malam 01.00 Lensa Olah Raga Malam 01.30 Late Night Movie: Fall Out

20.00 Big Movies: Princess Diary 2 22.30 Big Movies: XIII: The Conspiracy 01.00 Highlight BPL 01.30 Global Malam 02.00 MTV Music Box

MNC TV 06.00 Lintas Pagi 06.30 Sport Mania

22.30 Ultimate Guiness World Record

00.00 XYZ

19.00 Awas Ada Sule Season 2

07.00 Good Morning Mickey

20.00 Sampeyan Muslim ?

22.00 Sinema Utama Bollywood 00.45 Lintas Malam

TRANS TV 06.00 Makna Kehidupan 06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Ngulik 10.30 Ibu 11.00 Insert Siang 12.00 Reportase Siang

00.00 Bioskop Trans TV “Red Dragon"

INDOSIAR

17.30 Kabar Petang

METRO TV

08.30 Sinetron Anak

19.15 On The Spot

07.00 KISS Pagi

09.00 Monitor Olahraga

07.30 FTV Pagi

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

04.30 Metro Pagi

20.00 Opera Van Java

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

09.30 Daerah Membangun

08.05 8 Eleven Show

10.00 Dialog HAKI

23.00 Documentary One

11.05 Kisah sukses umum

10.30 Dokumenter

00.00 Kabar Malam

12.05 Metro Siang Inside

11.00 Salam Dari Desa

13.05 The Interview

11.30 Pesona Nusantara

13.30 Jakarta Jakarta

12.00 Warta Siang

14.05 Metro Xin Wen

12.30 Pigura

14.30 Metro Sore

13.00 Jendela Dunia

22.00 Bukan Empat Mata

09.30 FTV Drama

23.45 Berburu

11.30 Patroli

TRANS 7

00.15 Jejak-Jejak Misterius

12.00 Princes Prosecutor

06.00 Sport 7

00.45 Sport 7 Malam

13.30 My Princess

06.30 Redaksi Pagi

01.15 Redaksi Malam

14.30 KISS

07.30 Selebrita Pagi

01.45 Theater 7 Malam – Best Of The Best

15.00 Fokus

02.00 Reportase Malam

08.00 Tak Seindah Janjinya 08.30 Rahasia Sunah 09.00 Wara Wiri 09.30 Ups Salah 10.00 Spotlite

17.45 Mamah On The Street

07.30 Lejel Home Shopping

15.05 Bisnis Hari Ini

13.30 Pelangi Desa

07.00 Inbox

18.00 Khadijah dan Khalifah

08.00 Medika Natura

15.30 Public Corner

14.00 Siaran Pendidikan

09.00 Halo Selebriti

20.00 2 Dewi

09.00 Lejel Home Shopping

16.05 Discover Indonesia

15.00 Suara Anak Indonesia

SCTV 06.00 Was-Was

10.45 Warna

10.00 FTV Pagi

11.30 Redaksi Siang

12.00 Liputan 6 Siang

22.00 Mega Asia 00.00 Sinema Malam

08.00 Naruto

08.00 Duck Tales

13.00 Bingkai Berita

12.30 Bocah Petualang

14.30 Status Selebriti

09.30 Obsesi

08.30 Upin & Ipin Met Pagi

13.30 Ceriwis

13.00 Laptop Si Unyil

15.00 Uya Emang Kuya

TV ONE

14.30 Police 86

13.30 Cita - Citaku

16.30 Big Fans

15.00 Keluarga Minus

14.00 Dunia Air

17.00 Liputan 6 Petang

06.30 Apa Kabar Indonesia

15.30 Sketsa

14.30 Koki Cilik

17.30 Islam KTP

16.00 Happy Family

15.00 Anak Emas

17.00 Reportase Sore

15.30 Asal Usul Flora dan Fauna

18.30 Kupinang Kau dengan Bismillah

11.30 Hot Spot 12.00 Awas Ada Sule

09.00 Cerita Pagi 10.30 Diantara Kita 11.00 Sidik

12.00 Layar Kemilau

14.30 Deny Manusia Ikan

13.30 Cerita Siang

15.00 Hand Made

15.30 Lintas Petang

15.30 Berita Global

16.00 Aksi Juara

07.45 Dashyat

16.00 Top Banget

17.00 Zona Juara

11.00 Intens

16.30 Fokus Selebriti

18.00 Oscar Oasis

17.30 Investigasi Selebriti 18.15 Jika Aku Menjadi 19.00 Comedy Project 20.00 Laki Laki Lasut 21.00 Big Brother Indonesia

16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore 17.00 Indonesiaku 17.30 Orang Pinggiran 18.00 Beritawa

JAK TV

16.00 You Are My Destiny

12.30 FTV Siang

10.30 Bukan Abdel Temon Biasa

22.00 Highlight Sampoerna Proliga

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

12.00 Selebrita Siang

14.00 Petualangan Panji

06.45 Si Doel Anak Sekolahan

19.30 Shaun The Sheep

18.05 Hitam Putih

12.30 Jelang Siang

11.30 Lintas Siang

06.00 Go Spot

19.15 Sweet Lambs

22.00 Bioskop Trans TV “Dante’s Peak"

07.30 Quack Attack

13.00 Main Kata

RCTI

19.00 Rocket Jo

20.03 Perempuan Pembawa Berkah 21.30 Calon Bini 22.33 SCTV FTV Utama 00.30 Liputan 6 Malam 01.00 Sinema Malam: Shamo

02.00 Fokus Malam

16.00 Medika Natura 17.00 Maha Karya Agung Sedayu 17.30 Kurma 18.00 Sendok Garpu Western Food

16.30 Metro Realitas 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Metro 10

15.30 Ingin Jadi Aktor 16.00 Dialog Aktual 17.00 Percik Perenungan 17.30 Indonesia Hijau

21.05 Top Nine News Warta Siang

18.00 Budi dan Kerti

21.30 Today's Dialogue

18.30 Sinetron Anak

10.00 Cofee Break

18.30 Tausiah On The Street

22.30 Auto Zone

19.00 Warta Malam

11.00 Tanpa Tanda Jasa

19.00 Jakarta Petang

23.05 Newsmaker Pelangi Desa

12.00 Kabar Siang

20.00

13.30 Mutumanikam

21.00 B-JAK

14.00 Yang Terlupakan

22.00 Jakarta Malam

14.30 Jendela Usaha

23.00 Medika Natura

TVRI

15.00 Kabar Pasar

00.00 C Musik

06.00 Warta Pagi

23.30 English News Service

16.00 Kabar ++

00.30 Bisik - Bisik

07.02 Pentas Seni

00.00 Budaya Nusantara

17.00 Renungan Hari Ini

01.30 Ketawa Ketiwi

08.00 Budi dan Kerti

01.00 Percik Perenungan

Edukasia Saham

20.30 Suara Parlemen 21.00 Bincang Malam

23.30 Metro Sports

21.30 Suara Lyan

00.05 Metro Malam

22.30 Dialog Dewan Pers 23.00 Dokumenter

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

22

HIGHLIGHT

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

®

BIONIK

Rekayasa Teknologi yang Menjadi Kenyataan IST

Mereka yang melewati masa 1980-an tentu masih ingat dengan film fiksi ilmiah The Six Million Dollar Man. Tokoh yang dibintangi oleh Lee Majors itu memiliki kemampuan melihat dari jarak jauh. Bahkan, kekuatan tangan dan kakinya luar biasa. Kekuatan itu dikenal dengan istilah bionic.

K

eperkasaan The Six Million Dollar Man terbentuk melalui hasil rekayasa bionik pada mata, tangan, dan kakinya. Mantan astronaut – dalam film tersebut – yang mengalami kecelakaan itu, setelah menjalani implan bionik, memiliki beberapa kelebihan, yaitu lebih tajam penglihatannya dan lebih perkasa.

Bionik, menurut istilah umum, dijelaskan sebagai aplikasi metode dan sistem biologi untuk mempelajari dan mendesain rekayasa teknologi modern. Jadi, bionik merupakan istilah dari konsep biologi

untuk kemudian menjadi pijakan rekayasa teknologi modern.

Dalam istilah pengobatan, bionik berarti penggantian atau peningkatan organ tubuh dengan versi mekanis. Ketika seorang dilakukan bionik implan, artinya ia telah mengalami penggantian organ asli dengan versi mekanis.

Kini, sejak kemunculan novel Cyborg oleh Martin Caidin di tahun 1970-an yang mengilhami penelitian rekayasa bionik, aplikasi ini telah menjadi nyata. Bionik menjadi solusi bagi mereka yang mengalami hambatan motorik.

Baru-baru ini saja, seorang

anak berusia 14 berhasil mendapatkan tangan barunya. Matthew James, remaja yang beruntung itu, mendapat tangan kiri baru atas kerja sama Mercedez dengan Touch Bionic, sebuah perusahaan yang bergerak dalam teknologi bionik di Edinburg, Inggris.

James yang terlahir tanpa tangan kiri ini kini telah memiliki tangan bionik. Tangan ini terbuat dari plastik yang dibalut dengan silikon berwarna hitam. Dengan perintah dari pikiran, tangan bionik James mampu bergerak-gerak sesuai keinginan dengan teknologi i-LIMB Pulse.

Menurut Ruth Burns, juru bicara Touch Bionic, teknologi ini membantu pasiennya melakukan banyak aktivitas seperti layaknya tangan normal. “Bisa dipakai untuk melakukan hal sesuai kehidupan orang normal,” kata Burns.

Teknologi dari Touch Bionic terbilang cukup canggih. Bukan hanya untuk pekerjaan yang ringan, namun teknologi ini telah

IST

dikembangkan mampu melakukan beberapa pekerjaan sulit, seperti mengikat tali sepatu, menggambar, dan menangkap bola.

Cara kerjanya, tangan bionik ini akan menangkap impuls elektrik yang dikirim dari otot lengan James hasil perintah pikiran.

Pesan ini lalu diproses oleh dua elektroda dan dikirim ke mini komputer menjadi gerakan tangan mekanis sesuai dengan perintah yang dikirim.

Badan Antariksa AS, NASA, juga telah mengembangkan teknologi ruang angkasa untuk aplikasi bionik. Lembaga ini mengembangkan sel surya biologis dalam retina.

Sel surya akan mengonversi cahaya menjadi impuls listrik yang berjalan sepanjang saraf optik ke otak dan membentuk sebuah gambar.

“Maka orang yang buta mungkin bisa mendapatkan kembali beberapa dari pandangan mereka,” ujar Dr Alex Ignatiev, profesor di University of Houston yang terlibat dalam penelitian ini. � hay/L-1

Bermula dari Charles Darwin Semakin Kompleks S T eknologi bionik akan menjadi salah satu teknologi masa depan selain komputer biointeraktif, material, energi biofuel, cognitronics atau pergerakan badan dengan komputer dari jarak jauh, genotipe, combinatorial science, sebuah pendekatan metode ilmiah, teknologi atom, dan quantum nucleonic, teknologi untuk memanen energi.

Sebagai salah satu teknologi masa depan, perkembangan teknologi bionik telah terbukti mampu menggantikan bagian tubuh yang rusak, cacat, atau hilang. Teknologi ini masih mengalami penyempurnaan, terutama pada kemampuan melakukan gerakan layaknya organ asli, serta membuat chip mikro yang bisa diintegrasikan dengan jaringan tubuh secara aman.

Lainnya adalah upaya memperoleh daya yang lebih baik sehingga mampu dipakai dalam jangka waktu lama dengan daya yang lebih kecil. Semua tentu tahu bahwa untuk menggerakkan organ mekanis bionik dibutuhkan daya listrik yang tersimpan dalam baterai.

Teknologi bionik yang banyak dikembangkan di negara maju seperti AS, Inggris, Jerman, dan Jepang, telah membantu ribuan orang untuk melakukan aktivitas layaknya manusia normal. Bukan hanya untuk tangan dan kaki teknologi ini telah dipakai,

IST

tetapi juga untuk membantu memacu jantung, alat bantu pendengaran, dan sebagainya.

Universitas New Mexico, menurut kabar, sedang melakuan penelitian untuk merakit satu rangka dengan otot berbahan polimer yang membuat pemakainya mampu mengayuh sepeda.

Ada juga Advanced Bionic yang memiliki rencana meluncurkan alat bantu pendengaran dengan baterai isi ulang melalui kulit tubuh. � hay/L-1

ejak diperkenalkan istilah bionik oleh Jack Steele, seorang dokter dan kolonel Angkatan Udara AS, pada 1958, istilah bionik semakin populer saja. Center Of Bionic Ethical menyebutkan teknologi bionik berkembang semakin kompleks sejak kemunculannya beberapa dekade lalu.

Bionik mampu membantu manusia dalam mengatasi keterbatasannya.

Bukan hanya mengatasi keterbatasan, tetapi juga berjuang untuk meningkatkan kemampuan fisik yang ada selama ini. Manusia berjuang meningkatkan kemampuan pelihatan dan pendengaran seperti elang, atau seperti kelelawar, menjadi bagian dari rekayasa bionik.

Sejarah singkat bionik secara prinsipiil dimulai dari buku Charles Darwin, The Origin of Species, pada 1959, sebuah karya monumental tentang teori evolusi.

Namun, capaian dari segi karya fisik diperoleh oleh Willen J Kolff pada 1945.

Ia menemukan mesin dialisis ginjal pertama, yang dalam sejarahnya terus mengalami pengembangan.

Lantas, James Watson dan Francis Crick berhasil menemukan struktur double-helix DNA manusia. Selanjutnya pada 1958 ditemukan alat pacu jantung implan oleh Universitas Karolonska Swedia. Alat ini bias dimasukkan ke tubuh pasien.

Tahun 1961 ditemukan komputer yang dapat membantu perintah pergerakan mekanis oleh Institut Teknologi Massachusetts. Dan pada 1962 mampu menciptakan bahan polythene dengan kepadatan tinggi untuk mengganti tu-

REUTERS/JOHN GRESS

lang sendi pinggul.

Mereka yang gandrung dengan lensa kontak mungkin belum tahu bahwa teknologi bionik ini ditemukan pada 1971 oleh perusahaan Bausch & Lomb.

Pada 1978 seorang tuna rungu Australia berhasil mendengar bunyi untuk pertama kalinya berkat implan koklea

multi-channel, yang merangsang koklea, sehingga mampu mendengar.

Teknologi bionik di atas terbilang masih sederhana. Dengan bantuan teknologi komputer, bionik diandalkan di masa depan untuk membantu kelemahan fisik manusia. � berbagai sumber/hay/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Keikhlasan di Balik Masalah Hidup

SENI & HIBURAN Kahitna 25 Tahun Konser

Anda tidak akan lagi memandang Will Ferrell sebagai aktor komedi ringan setelah menyaksikan akting seriusnya dalam film Everything Must Go ini.

Komedi satire ini mengisahkan tentang cara menanggapi permasalahan hidup.

Judul

: Everything Must Go

Sutradara : Dan Rush Pemain

: Will Ferrell, Rebecca Hall

Genre

: Drama, Komedi

Produksi : Birdsong Pictures Rating

:

N

ick Halsey (Will Ferrell) mengalami hari terburuk dalam kehidupannya.

Enam belas tahun meniti karier bekerja dari bawah hingga menjadi wakil direktur penjualan regional pada satu perusahaan besar, tiba-tiba ia dipecat akibat tuduhan meniduri rekan kerja wanitanya.

Sudah jatuh tertimpa tangga pula. Sesampainya di rumah, ia mendapati semua barang miliknya menghampar di pekarangan, dibuang oleh sang istri, Katherine, yang kemudian meninggalkannya.

Bukan itu saja, ia tak dapat memasuki rumah lantaran semua kunci dan gembok telah diganti. Bahkan Katherine membekukan semua rekening bank dari kartu kredit hingga kartu debit.

Nick menyadari bahwa semua masalah dalam hidupnya itu disebabkan oleh keber-

gantungannya pada minuman keras. Ya, Nick adalah seorang pencandu alkohol yang kerap mengalami masalah. Namun, tetap saja ia mengonsumsi minuman keras itu. Jadilah seharihari Nick tinggal di pekarangan bersama barang-barangnya.

Karena keluhan para tetangga serta aturan hukum yang tak memperbolehkan seseorang tinggal di pekarangan, teman detektif polisinya, Frank Garcia, sekaligus wali sponsornya untuk perkumpulan kecanduan alkohol, memberinya waktu paling lama tiga hari bagi Nick untuk menjual semua barangya alias obral cuci gudang.

Ia dibantu oleh seorang bocah tetangga bernama Kenny (Christopher Jordan Wallace), yang akhirnya menjadi temannya. Semua kejadian itu menarik perhatian Samantha (Rebecca Hall), perempuan tetangga yang baru pindah dan lalu menjadi teman curhat Nick.

Sarat Makna Yang unik bagi aktor-aktor komedi Hollywood ialah mereka lebih memilih bermain pada produksi independen dan berbujet rendah bila ingin menunjukkan akting serius yang sama sekali berbeda dari peran-peran stereotipe mereka. Namun justru dalam film-film itulah

A

ktor gaek pemeran Paman Ben Parker dalam film franchise SpiderMan arahan sutradara Sam Raimi, Cliff Robertson, dikabarkan wafat pada Jumat lalu, sehari setelah perayaan hari ulang tahunnya yang ke-88.

Berita duka yang disiarkan BBC News dan dikutip laman contactmusic.com, Senin (12/9), itu memberitahukan pula bahwa kematiannya alami.

Clifford Parker Robertson III telah 50 tahun lebih malang melintang di dunia seni akting dan film. Ia pernah meraih penghargaan Oscar pada tahun 1968 untuk kategori Best Actor in a Leading Role dalam perannya sebagai Charly Gordon pada film Charly yang diadaptasi dari novel karya Daniel Keyes, Flowers for Algernon. Peran yang populer pernah ia raih saat ikut berperan dalam film Three Days of the Condor (1975) bersama Robert Redford dan Faye Dunaway, serta film Pt-109 (1963) kala memerankan karakter Letnan John F Kennedy.

Kabarnya, peran Paman Ben Parker dalam film Spiderman ke-4, The Amazing Spider-man (2012) arahan sutradara Marc Webb, akan digantikan oleh aktor Martin Sheen. � ils/L-3

22-24 September 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini Jakarta

Lokakarya Baca Sastra 2011

Kutukan Kudungga

17 & 24 September 2011 Galeri Cipta III, Taman Ismail Marzuki, Cikini Jakarta

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Reaktualisasi Seni dari Timur 23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Alesana 17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Sami Yusuf Live in Indonesia

Suicide Silence Live Concert in Jakarta mereka menunjukkan talenta performa yang luar biasa.

Contohnya aktor Robin Williams justru meraih Oscar lewat Good Will Hunting dan dua nominasi lainnya dalam The Fisher King dan Dead Poets Society, serta penghargaan Saturn Award lewat One Hour Photo dan Insomnia.

Cerita sukses juga dialami aktor komedi Jim Carrey yang justru tampil memukau melalui Eternal Sunshine of a Spotless Mind dan The Truman Show.

Begitu pula dengan Adam Sandler melalui Punch-Drunk Love atau Funny People. Sebagaimana Ben Stiller yang membintangi Greenberg.

Kini, Will Ferrell, jebolan acara sketsa komedi Saturday Night Live itu, justru mengesankan lewat Stranger Than Fiction ketimbang film-film komedinya

A Cliff “Uncle Ben” Robertson, Wafat

Kizuna “Muscle Legend” Sports Musical

15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

FOTO-FOTO: BIRDSONG PICTURES

seperti Step Brothers, Talladega Nights, dan Blades of Glory.

Lupakan saja menonton film ini bila Anda mencari Ferrell yang “konyol” seperti dalam The Other Guys. Dalam Everything Must Go yang diangkat dari cerpen berjudul Why Don’t You Dance? buah tangan Raymond Carver ini, komedi yang ditampilkan Ferrell lebih bernuansa satire tentang kehidupan.

Dramedi (drama komedi) ini, walau terlihat ringan, menyimpan makna mendalam tentang keihklasan menerima masalah dan bangkit kembali dengan melupakannya.

Walau alurnya tidak riuh, bahkan berjalan sepi, sutradara serta penulis Dan Rush

ktor ganteng yang sering muncul di film serial televisi populer (Sex and the City, Alias, Nip/Tuck) dan sekarang ini karier aktingnya tengah menanjak di layar lebar, Bradley Cooper, mengatakan bahwa perannya sebagai Phil Wenneck, pemimpin Wolf Pack pada dua film The Hangover, merupakan karakter yang amat ia sukai dan mengasyikkan sepanjang karier aktingnya.

Pernyataan itu disampaikan Coop (nama panggilannya) saat sesi wawancara dengan GQ Magazine dan dikutip oleh laman contactmusic.com, Senin (12/9). “Phil Wenneck ialah karakter favorit saya. Saat berperan untuk kedua kali untuk karakter yang sama membuat saya sadar betapa saya amat menyukainya,” ujar Coop dengan antusias.

yang memulai film perdananya dalam film ini berhasil tidak membuat film ini menjadi klise film-film independen.

Yang pasti, Rush berhasil memaksimalkan bukan akting Ferrell saja, namun juga karakter-karakter pendukung lain yang selalu saja menjadi kekuatan sebuah garapan indie. Dari aktor bocah Christopher Jordan Wallace, Rebecca Hall hingga cameo Laura Dern.

Meski demikian, tetap Will Ferrell-lah yang mengangkat film ini menjadi berbeda. Kemampuan akting Will menjadi setara dengan Paul Giammati dalam Barney’s Version atau Bill Murray dalam Lost in Translation dan Get Low. � ryb/L-4

Resital Piano Teguh Sukaryo

Westlife “Gravity” World Tour 2011

23 September 2011 Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki, Cikini Jakarta

5 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9 8

6 3 7

4

9

2

1

3

1

1

8

5

1

7 5

6

9

8

6

9

4

6

7

6

2

9

1

9

5

JAWABAN SUDOKU

Edisi Senin, 12 SEPTEMBER 2011

GOOGLE

Captive, Proyek Film Action Schwarzenegger Berikutnya?

S

3 3

“Ia tak malu pada siapa dirinya, dan tak pernah ada dendam pada dirinya.

Ia memang suka omong besar, tapi tak dibuat-buat. Ia pun seorang biang kerok, tidak peduli atas kemapanan. Ia hanyalah orang yang amat mengasyikkan,” sahut Coop. Ia pun mengakui bahwa tokoh Phil di film itu terinspirasi oleh gaya hidup sang sutradara film The Hangover, Todd Phillips. “Perilaku, gaya bicara, dan berbincang, secara umum, saya tiru dari Todd Phillips,” tambahnya. � ils/L-3

etelah mengakhiri masa jabatannya sebagai Gubernur California dan mengumumkan niatnya kembali ke gemerlap dunia layar perak, aktor Arnold Schwarzenegger dikabarkan tengah bernegoisasi untuk mendapatkan peran pada sebuah film bergenre action terbaru yang berjudul Captive.

Seperti dikutip laman deadline.com, Minggu (11/9), Schwarzenegger

28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

18 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Bradley Cooper Suka Perannya di The Hangover GOOGLE

23

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

ada dalam jajaran bintang yang besar mungkin akan berperan sebagai broker realestat AS terkemuka yang diculik dan dimintai uang tebusan di Brasil.

Popularitas Schwarzenegger di mata publik kini memang sedang redup. Aktor tersebut tengah dirundung skandal yang mengakibatkan perceraian dengan istrinya.

Saat ini, Schwarzenegger tengah menyelesaikan proyek film action lainnya yang berjudul The Last Stand, dan dipastikan akan bermain kembali dalam film yang dibintangi oleh banyak aktor aksi lainnya, The Expendables 2, bersama Bruce Willis. � ils/L-3

7

6

5

9

4

1

2

3

8

3

1

8

2

6

7

5

4

9

4

2

9

8

3

5

1

6

7

2

9

4

3

7

8

6

5

1

6

8

7

5

1

2

3

9

4

1

5

3

4

9

6

8

7

2

8

7

1

6

5

9

4

2

3

9

3

6

1

2

4

7

8

5

5

4

2

7

8

3

9

1

6

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Seperti pepatah yang dilempar oleh situs Sudoku. com, puzzle itu adalah permainan yang mudah untuk dipelajari namun cukup sulit ditaklukkan. Di situs tersebut, Anda dapat belajar mengisi sudoku dengan meng-klik fitur How to Play. Dengan bermain Sudoku, Anda akan mendapatkan dua keuntungan sekaligus, yang pertama adalah hiburan dan yang kedua adalah kemampuan mengasah otak.

GOOGLE

[D] ENGLISH / ACTION

[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

[D] ENGLISH / FANTASY

CP 2D: 13:15 17:15 19:15

[R] ENGLISH / FANTASY

TRANSFORMERS DARK OF THE MOON GI: 18:30 21:30 MOI: 14:45 TK: 12:00 15:00 21:15 CP: 14:15 18:00 BCP: 16:30 22:00 [R] ENGLISH / FANTASY

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS [SU] INDONESIAN / DRAMA PART 2 GI: 12:30 15:30 18:30 LIMA ELANG TK: 12:00 16:00 [D] THAI / DRAMA FRIENDSHIP [D] ENGLISH / ACTION CP: 17:00 AGE OF HEROES [D] ENGLISH / THRILLER GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:30 PP: 12:45 14:45 18:45 DARK COUNTRY 3D MOI: 12:30 19:15 GI 3D: 17:00 21:00 TK: 15:15 17:15 19:15 MOI 3D: 17:15 CP: 15:15 21:15 BCP: 12:00 16:00 20:00 [D] ENGLISH / ACTION FAST & FURIOUS 5 [D] ENGLISH / COMEDY PP: 12:15 16:45 21:45 LOVE WEDDING MARRIAGE MOI: 12:00 17:45 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 CP: 12:30 15:15 21:00 PP: 12:30 16:45 20:45 BCP: 12:15 15:00 17:45 20:30 MOI: 17:00 19:00 TK: 14:00 18:00 20:00 GI 2D: 12:30 15:30 21:15 CP: 13:00 15:00 19:30 21:30 TK 2D: 12:00 18:00 21:00 BCP: 12:00 14:00 18:00 GI 3D: 13:00 15:00 19:00

PP 2D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI 2D/CP 2D: 12:45 15:30 18:15 21:00 GI 3D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP 3D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI 3D/CP 3D: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 TK 3D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 21:45 MOI VELVET: 12:45 15:30 18:15 21:00 MOI DINING: 13:15 16:00 18:45 21:30 CP VELVET: 12:15 13:15 15:00 16:00 17:45 18:45 20:30 21:30

[SU] ENGLISH / ANIMATION

KUNGFU PANDA 2 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP/TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI: 13:00 15:00 17:00 21:00 BCP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

CAPTAIN AMERICA: FIRST AVENGER 3D GI: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 PP: 15:00 18:00 21:00 MOI: 11:45 13:45 14:30 16:30 17:15 19:15 20:00 20:30 22:00 TK: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 20:45 22:00 CP: 11:45 13:45 16:30 17:15 19:15 20:00 22:00 BCP: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

MERE BROTHER KI DULHAN GI: 12:15 15:15 18:15 21:15

TROLL HUNTER GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP: 14:30 19:30 MOI: 12:30 14:45 19:15 21:30 TK: 12:30 17:00 19:15 21:30 CP: 12:00 17:15 19:30 21:45 BCP: 12:00 14:15 19:30 21:45 [R] INDONESIAN / COMEDY

MUDIK TK: 12:45 14:45 18:45 20:45

[D] INDONESIAN / COMEDY

GET MARRIED 3 TK: 14:45 16:45 BCP: 14:45 16:45 18:45

[SU] INDONESIAN / DRAMA

DI BAWAH LINDUNGAN KA’BAH TK: 22:00 BCP: 12:15 20:45

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 1 Get 1 Free ticket Regular Class * CIMB Credit Card (Platinum, World Card & Visa Infinite Card) Saturday - Sunday.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Kylie 3D Advance Tickets Available NOW. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Selasa

13 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

®

Suasana gladi resik menuju malam final.

Persiapan Malam Final Miss Universe 2011

bersama musisi Dua kontestan Miss Universe berlatih d final. gran a acar Brasil yang akan meramaikan

Nadine Alexandra dalam evening gown presentation show.

FOTO-FOTO: REUTERS/PATRICK PRATHER/MISS UNIVERSE ORGANIZATION

Jantung ke-89 kontestan Miss Universe sedang berdebar menunggu keputusan akhir dewan juri. Siapakah putri yang keluar sebagai pemenang dan berhak mengenakan mahkota Miss Universe 2011?

P

agi ini, saat Anda membaca koran, malam final pemilihan Ratu Sejagad atau Miss Universe 2011 sedang berlangsung di Sao Paolo, Brasil. Perbedaan waktu 10 jam membuat acara yang berlangsung pukul 21.00 waktu setempat pada 12 September 2011, baru terjadi di tanggal 13 September 2011 pukul 07.00 Waktu Indonesia Barat.

Itu artinya, saat ini, jantung ke-89 kontestan dari berbagai negara sedang berdebar kencang menunggu hasil keputusan dewan juri. Masing-masing tentu berharap akan menjadi pemenang dan berhak mengenakan mahkota Miss Universe yang bertabur 1.371 permata.

Yang pasti, sejak Sabtu (10/9) dan Minggu (11/9), berbagai acara telah digelar, termasuk sesi personal interview dan gladi resik untuk menyambut malam grand final. Meski melelahkan, para kontestan tampak bersemangat menjalani latihan bersama beberapa musisi Brasil yang akan mengisi acara.

Penjagaan di sekitar Credicard Hall,

tempat diadakannya acara, dilaporkan dijaga ketat pihak keamanan dan polisi.

Tidak semua orang diperbolehkan masuk, termasuk wartawan. Petugas hanya mengizinkan keluarga dan teman dekat peserta.

Rencananya, malam penganugerahan mahkota ini akan dibuka dengan tarian samba, hiburan khas Brasil, lalu diisi pertunjukan capoeira dari enam pria gagah yang juga diiringi samba.

Dari sisi kreatifitas panggung, sebuah jembatan besar telah dibuat sebagai jalan para kontestan masuk dari arah belakang.

Nama-nama juri yang akan memberi penilaian dalam acara ini adalah: Helios Castroneves, pemenang tiga kali kejuaran reli Indianapolis 500, Connie Chung, presenter televisi top yang bekerja di banyak saluran seperti NBC dan CBS, dan dari Brasil sendiri ada supermodel Isabeli Fontana.

Kemudian ada pula Vivica Fox, aktris dan produser televisi asal Hollywood, Adrienne Maloof, aktris film The Real Housewives of Beverly Hills, Lea Salonga,

penyanyi, dan yang terakhir, Amelia Vega, Miss Universe 2003.

Acara ini makin semarak dengan penampilan Bebel Gilberto, penyanyi yang pernah masuk nominasi Grammy. Ia tak lain adalah anak dari penyanyi legendaris asal Brasil, Joao Gilberto.

Dalam acara ini ia akan membawakan tembang hit Close your Eyes guna mengiringi penampilan kontestan. Setelah itu, penyanyi asal Brasil lainnya, Claudia Leitte, akan muncul dengan lagu terbarunya Locomotion.

Sebagai pembawa acara grand final ditampilkan duet maut Andy Cohen dan Natalie Morales. Cohen selama ini dikenal sebagai host acara televisi Watch What Happens: Live, sementara Natalie Morales diketahui sebagai presenter berita kenamaan dari acara Today milik NBC. Yang unik, untuk kali pertama, ajang Miss Universe tahun ini menggunakan sistem voting Global Fan Vote. Ini artinya, jika Anda menginginkan kontestan jagoan lolos ke babak 16 besar, Anda dapat membantunya dengan mengirim suara melalui situs resmi www.missuniverse.com.

Nantinya, nama yang mendapat angka tertinggi akan langsung bersanding dengan 15 kontestan lain (yang dipilih dewan juri) untuk berkompetisi di tahap selanjutnya. � wan/berbagai sumber/L-3

2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 30 - 35 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 ● Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style

FOTO: YAYASAN PUTRI INDONESIA

secara khusus terbang dari London dan Boston guna memberi dukungan. Dalam acara itu, hadir pula Wardiman Djojonegoro, ketua YPI, dan Mega Angkasa, humas dari yayasan tersebut.

Dengan wajah penuh semangat, Nadine berkata, “Saya optimistis menghadapi malam grand final.

Mohon doanya semoga bisa maju babak semifinal.”

Dirinya juga senang saat mengetahui bahwa kostum nasional yang ia kenakan, bertema wayang golek rancangan Guruh Soekarno Putra, masuk nominasi The Best National Costume. � wan/berbagai sumber/L-3

Diminta Mesra dengan Lawan Main

Hindari Digosipkan dengan Muji

esibukan syuting tak membuat Surya Saputra melupakan program membuat momongannya bersama istrinya, Chintya Lamusu. Ia berpendapat jika Tuhan telah mengizinkan, kebahagiaan akan hadirnya anak akan segera datang.

Bahkan Surya berupaya maksimal, karena ini menyangkut masa depan.

Walau begitu, Surya tak berpikir untuk membatasi pekerjaan.

Ia justru mensyukuri semua rezeki yang datang. “Alhamdulillah, istri dukungannya luar biasa. Dia nggak pernah protes atau jealous karena saya syuting terus,” ujar Surya

saat ditemui di Cikini beberapa hari lalu.

Saking sibuknya, personel B Three itu sering ditinggal suami.

Meski Surya mengaku komunikasi dengan sang istri terjaga baik, jika Chintya sedang kangen dan tak mampu menahan rasa itu, biasanya dia datang ke lokasi syuting pria berbadan besar itu.

Untuk peningkatan kualitas aktinya, sang istri juga sering memberi kritik membangun mengenai peran yang ia ambil, di film maupun sinetron.

Bahkan sang istri menginginkan ia dapat lebih mendalami karakter yang diperankan. Terutama saat adegan berpacaran dengan lawan main, Chintya mengaku Surya kurang total. Dengan wajah malumalu, Surya menjelaskan Chintya malah memintanya lebih mesra jika sedang ada adegan romantis. � baz/L-3

A

KORAN JAKARTA/MIEKO

7. Web Programer (Web-P)

KORAN JAKARTA

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia min 30 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 ● Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi ● Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik ● Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan

Miss Indonesia, Nadine Aexandra (kanan) berfoto di acara santai bersama kontestan dari negara lain.

Angelina Sondakh

KORAN JAKARTA/MIEKO

1. Asst. Redaktur (Asred)

S

etelah dikarantina selama tiga minggu, akhirnya, Minggu (11/9), Nadine Alexandra Dewi Ames, Puteri Indonesia 2010, salah satu kontestan Miss Universe 2011, menjalani proses gladi bersih untuk menghadapi malam final 12 September 2011 di Sao Paulo, Brasil.

Setelah acara itu rampung, ke-89 finalis menutup acara karantina dengan menghadiri sesi ramah-tamah bertajuk “Meet and Great Family and Friend”. Acara itu berisi perjumpaan mereka dengan keluarga dan teman-teman terdekat yang datang ke Brasil.

Acara itu tentu dihadiri pula oleh keluarga Nadine.

Saat itu orang tua Nadine, yakni Clive Ames dan Noer Ames, datang untuk memberi dukungan kepada putri kebanggaan mereka. Bahkan, mereka telah tiba di Brasil sejak jauh-jauh hari.

Selain ayah dan ibu, kakak dan teman Nadine

Surya Saputra

K

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

Optimisme Nadine

●

●

Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun ● Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 ● Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik ● Menyukai tantangan dan siap bekerja keras ● Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik ● Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 23 - 28 tahun (Single) ● Pendidikan S-1 ● Menyenangi dunia jurnalistik ● Ramah, komunikatif, kreatif ● Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Riset Foto Kualifikasi: ● Pendidikan D3 segala jurusan ● Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto ● Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun ● Menyukai dunia jurnalistik ● Pria/Wanita max 30 tahun ● Belum Menikah ● Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat ● Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

6. Web Administrator (WA) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun ● Pendidikan S-I Teknik Informatika ● Pengalaman min 2 tahun di bidangnya ● Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan ● Bersedia bekerja di hari libur

Kualifikasi: ● Pria, usia max 30 th ● Pendidikan minimal S1 ● Pengalaman minimal 1 th ● Menguasai program PHP & MYSQL ● Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT ● Mampu bekerja dengan tim ● Bersedia bekerja dengan sistem shift ● Bersedia bekerja di bawah tekanan

8. Staff Layout (S-Lay) Kualifikasi: ● Pria ● Usia antara 25 - 35 tahun ● Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual ● Pengalaman min 2 tahun di media cetak

9. Staff Audit (S-Aud) Kualifikasi: ● Pria, Single ● Usia maksimal 28 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Memiliki kendaraan roda dua

●

ngelina Sondakh (Angie) mengaku adik almarhum suaminya, Muji, yang juga rekan duetnya, amat sayang pada Keanu, anaknya. Hal itu terbukti saat Keanu berulang tahun 9 September lalu.

Saat itu, Muji sampai menyempatkan diri datang dari Belanda ke Jakarta. Kedatangan Muji tentu menjadi kado spesial. Pasalnya, Angie menilai saat ini Keanu masih membutuhkan sosok ayahnya, Adjie Massaid, yang meninggal beberapa waktu lalu.

“Kak Muji memang sengaja datang buat ultah Keanu. Dia paman yang baik,” ujar Angie di Kuningan, Minggu (11/9). Anggota DPR itu berharap Muji segera menyelesaikan urusannya di Belanda agar bisa tinggal bersama keluarga besarnya di Jakarta.

Angie meminta pria yang memi-

Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

● ● ●

10. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc) Kualifikasi: ● Pria / Wanita, Single ● Usia maksimal 27 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Mengerti dan memahami cash flow ● Mengerti dan memahami pajak ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

11. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: ● Pria

● ● ●

liki wajah mirip Adjie itu, segera membawa anaknya yang bernama Kiyoma tinggal di sini. Hal itu baik agar ia tak terus digosipkan wartawan jatuh hati pada Muji.

Saat Keanu berulang tahun, Muji ternyata juga membawa kado khusus, yakni kaus bola tim Ajax. Angie menjelaskan, saat ini Keanu menyukai apa pun yang dipakai sang paman.

“Dia lagi copycat Kak Muji,” ucap Angie.

Namun banyaknya acara kumpul keluarga ternyata membuat Angie makin sulit melupakan Adjie. Baru-baru ini, ia bertambah sedih karena saat nyekar ke makam suami di TPU Jeruk Purut, Keanu bilang ia mau tinggal di sana. “Di depan makam, Keanu nyanyi terus, dia bilang ‘Papa, I love you’,” cerita Angie sendu. � baz/L-3

Usia 25 – 35 tahun Pendidikan minimal SLTA Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak Mampu berkomunikasi dengan baik Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar

12. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: ● Pria ● Usia maksimal 25 tahun ● Pendidikan minimal STM / SMA ● Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com