& ESPOO
Paras pala stadia ja espoota
TULOSSA TAAS KESÄKSI 2019
Helsingin ja espoon merellinen puoli Helsinki & Espo o Ko m pass o n la adu kas rannik ko henkinen L ifestyle -lehti matkail ijo ille, ve n e il i j ö ille , tu r iste ille ja kaikille m erell isestä el äm ästä ja el äm äntavasta kiinnostun e ille . Tä n ä vu o n na my ö s Esp o oseen laajentunu t kol matta ker taa jul kaistava ilma isjake l ule ht i il m est y y tu hdi m pana ku in koskaan. Helsinki & Esp o o Ko m pass tulee ole ma a n tu t tu n ä ky m e re ll iste n pa lvel u iden ja tapahtu m ien äärell ä ko ko kesäkau den – a i na vu o den 2020 venem essu ille asti.
M Y COA ST G U I D E | K E SÄ
FR YO EE UR CO PY
2019
A
UUTUUTEN 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
16
17
19 20
21
22
23
645 482 (30.4.2018) 215,12 KM2 SINCE 1550 3 013 AS./KM2 1
18 24
(30.4.2018)
1 4 | H E L S I N K I KO M PA S S
H E L S I N K I KO M PA S S | 1 5
KUVAT: PETRI JÄRVINEN: 3-4, 6-8, 11, 13, 16, 19-21 . ATTE KALKE: 9-10, 12, 14-15. PETRI MERTANEN: 2. SHUTTERSTOCK: 2. 1, 5, 17-18, 22, 24
HELSINKI
4 tyypin rannikko
& ESPOO
Rannikkon aktiviteetit ja palvelut mielletään helposti tietynlaiseen toimintaan sopivaksi. Haluamme murtaa tämän käsityksen, ja kerrommekin kattavasti miten juuri sinä voit parhaalla tavalla nauttia rannikosta. Olet sitten sporttihullu, nautiskelija, pienen tai suuren budjetin kulkija, lehdestä löydät parhaat keinot rannikosta nauttimiseen!
60°17,33’ N • 24°94,10’ E
1
koe aito helsinki Helsinki elää ja hengittää merellisyyden kautta. Lehdestä löydät kiinnostavimmat keinot päästä käsiksi merelliseen stadiin. S
Ä
AARIS ° S TO R
A
R 12
ESPOO 15
16
17
21
22
23
1
18 24
(30.4.2018)
1 6 | H E L S I N K I KO M PA S S
H E L S I N K I KO M PA S S | 1 7
S
S
S
Ä
TO ° S AARIS
R
STADIN PARHAAT
Ä
Ei huolta. Helsinki & Espoo Kompassista löydät tiedot miten päästä nauttimaan upeista merellisistä paikoista ilman omaa venettä.
A
STADIN PARHAAT
IRAAS °
SLEH O NI ID
Ensi numeron teemat
TS
tuhti paketti mielenkiintoista luettavaa S
Tänä vuonna mukana on myös laaja katsaus merelliseen Espooseen. Miten esimerkiksi nauttia itselle sopivalla tavalla ainutlaatuisesta Espoon rantaraitista.
O
IG
visitEspoo
R AV I N TO L AT - H OT E L L I T- B A A R I T - S AU N AT - N Ä H TÄV Y Y D E T - V E N E I LY - S ATA M AT - S A A R E T - TO P 1 0 - S H O P PA I LU
A
UUTUUTEN
Lehdessä runsas kattaus hyvän mielen luettavaa kesäpäivään. Henkilö haastatteluita, lajiesittelyitä, mielenkiintoisia paikkoja ja ilmiöitä. E ’0 1 , 49 °4 2 • N ’ 3 3 ,7 1 °0 6
13 14 19 20
280 247 (30.4.2018) 215,12 KM2 SINCE 1550 3 013 AS./KM2
ei omaa venettä?
R AV I N TO L AT - H OT E L L I T- B A A R I T - S AU N AT - N Ä H TÄV Y Y D E T - V E N E I LY - S ATA M AT - S A A R E T - TO P 1 0 - S H O P PA I LU
SLEH OI NI DA IG R
6
11
KUVAT: PETRI JÄRVINEN: 3-4, 6-8, 11, 13, 16, 19-21 . ATTE KALKE: 9-10, 12, 14-15. PETRI MERTANEN: 2. SHUTTERSTOCK: 2. 1, 5, 17-18, 22, 24
5
10
O
4
9
AARIS ° S T
3
8
Ä
2
7
S
1
S
A
UUTUUTEN
ELSIN O H GI DI
ELSIN O H G DI I
A
S
& ESPOO RANNIKKO SAUNAT JA PALVELUT M Y COA ST G U I D E | K E SÄ
2019
Suuri elämyskartta Tänä vuonna mukana on Helsingin ja Espoon yhdistävä suuri elämyskartta, josta voit silmäillä upeimmat vierailukohteet ja parhaat palvelut.
VIERASSATAMAT
ELOISA ESPOO
PY CO EE UR FR YO
SAARET
AKTIVITEETIT
HELSINGIN SAARISTO TARJOAA TÄNÄKIN KESÄNÄ UUTTA Vasi k kasa a resta ke hit t y m ä ssä kiin n osta va vi rkist ys kohde He lsi nki ha lua a hy ö dyn t ä ä mere llis y y t t ä va hve m m i n kaupungin vetovo i ma te ki j ä n ä . Läh isa a r iston a va a m ista yle is een kä y t t öö n ja t ke ta a n He lsi ngi n m e rell ise n stra tegia t y ön m u ka isest i .
Kooltaan 18-hehtaarinen saari on suurimmaksi osaksi luonnontilassa. Vaikuttavia ovat muun muassa länsipuolen korkeat ja jylhät kalliot, joilta tarjoutuu hienot näköalat Suomenlinnan ja keskustan suuntaan. Saaressa sijaitsee myös 150 kesäasukkaiden mökkiä.
Viehättävään Vasikkasaareen pääsee omalla veneellä tai vesibussilla Helsingin Kauppatorilta vartissa. Helsinki aloitti viime kesänä saaren kehittämisen lähiluontokohteena, jotta siellä olisi jo tulevana kesänä helpompaa ja turvallisempaa liikkua. – Pari vuotta sitten yleisö pääsi tutustumaan ja ihastumaan Vallisaareen, viime kesänä Isosaareen ja nyt tulevalla kesäkaudella Lonnan ja Suomenlinnan kyljessä sijaitsevaan Vasikkasaareen, merellisen strategian projektipäällikkö Minttu Perttula iloitsee. Vasikkasaaren vanhoja kulkureittejä kunnostetaan ja uusitaan, opasteita lisätään ja palveluja kehitetään yhteistyössä yrittäjien kanssa. Saarta rakennetaan turvallisuus ja viihtyisyys huomioiden, luonto arvoja kunnioittaen.
Kehittämistyö jatkuu edelleen myös suositussa Vallisaaressa muun muassa vene sataman laajennuksella. Saari valmistautuu tarjoamaan päätapahtumapaikan Helsinki Biennaalille vuonna 2020. Saaressa tuolloin toteutuva kansainvälinen nykytaiteen tapahtuma vahvistaa upealla tavalla Helsingin merellisyyttä ja saariston käyttöä julkisena, kaikille kuuluvana yhteisenä tilana. Tänäkin kesänä idyllisessä Vallisaaressa voi myös yöpyä ekologisesti niin sanotussa Nolla-mökissä, jossa voi samalla testata, millaista tulevaisuuden nollapäästöinen mökkielämä voisi olla.
UUTTA LUVASSA MYÖS PIHLAJASAARESSA Tulevana kesänä monen helsinkiläisen ja vierailijan rakastamassa Pihlajasaaressa
LISÄTIETOJA palvelukartta.hel.fi/saaristo hel.fi/saaristossa myhelsinki.fi/fi/näe-ja-koe/naapurustot/ merellinen-helsinki
KEHITTYVÄ ESPOON RANTARAITTI AINUTLAAUINEN LAJISSAAN Rantaraitti on Espoon merenrannan rantaviivaa määrittävä ainutlaatuinen virkistys- ja ulkoilureitti. Rantaraitti puikkelehtii hyvin monipuolisessa ympäristössä, joka vaihtelee luonnonsuojelualueista kalliometsiin, uimarantoihin ja moderniin kaupunkiympäristöön. Rantaraitilla avautuvat kauniit näkymät merelle. Reitin varrella on lähes sata kiinnostavaa kohdetta, jotka kertovat Espoon luonnosta, kulttuurihistoriasta ja rakennuskannasta sekä menneestä rannikkoelämästä. Rantaraitti on tärkeä virkistys- ja ulkoilureitti, jota käytetään monipuoliseen liikkumiseen ympäri vuoden. Rantaraitin varrella liikkuvia palvelee useat kahvila-ravintolat. Mainioita vierailukohteita ovat mm. Villa Elfvikin luontotalo ja Tarvaspään GallenKallelan Museo. Rantaraitilta pääsee myös näppärästi Espoon upeaan saaristoon saaristoliikenteellä.
KUVAT: 110TH STREET PRODUCTIONS
Pihlajasaari
KUVAT: 110TH STREET PRODUCTIONS
Vallisaari
KUVAT: 110TH STREET PRODUCTIONS
Vasikkasaari
VALLISAARI VALMISTAUTUU VUODEN 2020 HELSINKI BIENNAALIIN
aloittaa uusi yrittäjä, Theron Catering, joka tulee uudistamaan saaren merellistä ravintolatarjontaa. Pihlajasaari tai tutummin ”Pihlis” on kooltaan noin 26 hehtaaria ja sijaitsee vain kymmenen minuutin venematkan päässä keskikaupungista. Saareen pääsee kätevästi myös yhteysveneellä Merisatamanrannasta ravintola Caruselin vierestä sekä Ruoholahdesta. Saaren luonto on villin kaunista ja rantakallioilta avautuvat maisemat antavat silmän ja mielen levätä. Kiinnostavaa tutkittavaa riittää myös saaren huviloissa, joista useat ovat suojelukohteita. Itäisellä Pihlajasaarella on erikseen merkitty naturistiranta sekä maksullinen telttailualue, jossa voi leiriytyä viikonloppuisin. Saaren palveluihin kuuluvat ravintolan lisäksi kahvila, helle päivisin operoiva rantakioski sekä vuokrattava sauna.
w
VUOKRAA PURJEVENE
VAUHTIA KESÄPÄIVÄÄN!
RAKAS SAARI AITONA KORUNA
FINLANDIA SAILING UUSIMPANA ÖRÖ JA HELSINKI Saaristo kutsuu sinut purjehtimaan! RIB Safareiden kotisatamat ovat Meiltä saat parhaan lomaveneen sekä Kasnäs ja Helsinki, toiminta-alueina palvelun. Kotisatamamme on Kasnäs. toimii Kasnäs, Helsinki, Hanko, www.issuu.com/kompass-lehdet Veneitä myös Tukholmassa ja lämpiÖrö ja Bengtskär sekä kaikki niiden millä vesillä Välimerellä ja Karibialla. välissä. Näe ja koe historiallinen Sinä valitset suunnan! Finlandia SaiÖrö tai Suomenlinna. ”Stadin ling järjestää veneen! Purjehtijan terassirundilla” pääset parhaille vuokraamo, Kasnäs! terasseille! ”Stadi on snadi” tarjoaa Lähetä vene sähköpostia meille: petri.myynti@gmail.com parhaat palat Helsinkiä parissa Tiedustelut: tunnissa! Kauttamme saat myös Finlandia Sailing Ab Oy, Kasnäs täysin räätälöidyt paketit.
TUTUSTU EDELLISIIN KOMPASS-LEHTIIN ONKO SINULLA JUTTUIDEOITA? MAINOSMYYNTI +358 400 421 050
tai info@finlandiasailing.fi Petri Järvinen, 0400 530 541, www.finlandiasailing.fi petri.myynti@gmail.com facebook.com/finlandiasailing/
Tiedustelut: Petri Järvinen 0400 530 541 | www.ribsafarit.fi Rib Safarit
Nauti ja rentoudu purjehduslomallasi!
Koppla av under Din seglingssemester!
Y
M
S I N C E
65€
#visitespoo HOPEINEN SAARI RIIPUS www.visitespoo.fi
(Venehintoja, max 12 hlö)
950€
1450€
1100€
SUOMENLINNA (2,5h)
STADIN TERASSIRUNDI (3h)
STADI ON SNADI (2h)
paljon enemmän kuin tankkauspiste
www.saaristoradio.fi
IERAITTE SI TAPAHTUM A
150 €
Mainospaikka
485€
975€
600€
(45min)
RETKI(1,5h)
saariston oma vuosnainen KASNÄSIN BENGTÖRÖN paikallislehti SAARISKÄRIN RETKI vuosnainen KIERROS MAJAKKA(2h) M Y COA ST G U I D E | K E SÄ
naantali
@ s now b a l l c ha rter 58 x 58 mmhoutskär
& ESPOO 60°17,33’ N • 24°94,10’ E
Amma ttitaitoinen he n k i lökuntamme huolehtii oinen vi i htyvyydes tä ja turvalli suudestasi h tiki se n kotis atama Newport Keilaniemi im l ym e hu ole Alu ä ijlay tt ur valli es tas i te Husuud i p puko kkien Signaturep ort Keilaniemi eairetal lm ä a New me n u i ta tarjolla vuosnainen eenreSi rel l ägn atuO ta yhteyttä ja toteutamme unelmiesi onlliae m i me ri ta pahtuman j a toteu tamme u nel mies i man miesi iniö hamn
2019
FR YO EE UR CO
M Y COA ST G U I D E | KESÄ
PY
2018
vuosnainen pohjoisranta
Hopeakoruja rakkaudesta saaristoon – Silversmycken av kärlek till skärgården
#visithelsinki www.visithelsinki.fi Jälleenmyyjät Helsingin alueella Vallisaari Vallisaari SeaPoint Liuskaluoto Helsinki SeaPoint Porkkala Marin Porkkala SeaPoint Skata Marin Espoo Espoo
PELLINGE
ELSIN O H G DI IS
R
A
R
AARIS ° S T
O
Y
Ä
M
Snow b a l l C ha rter
Snow ba ll Ch a rter skata marin
AARIS ° S TO
S
@sn ow ballch ar ter
Ä
ELSIN O H GI DI S
Y Snowbal l c h ar ter
S
A
MY Sn owball ch a rter
1 0 - S H O P PA I LU R AV I N TO L AT - H OT E L L I T- B A A R I T - S AU N AT - N Ä H TÄV Y Y D E T - V E N E I LY - S ATA M AT - S A A R E T - TO P
SAARISTORADIO
LAADUKKAAT VENETARVIKKEET EDULLISEMMIN
www.kasnas.com
Porkala Marin Liuskaluoto Skata Marin Iniö Hamn Porkala Marin Porkala Marin Pohjoisranta Liuskaluoto Liuskaluoto Skata Marin Naantali Skata Marin Iniö Hamn Oil Finn Pohjoisranta Iniö Hamn Naantali Barösund Pohjoisranta Oil Finn Nötö Naantali Barösund Korpoström Nötö Oil Finn Pellinge Korpoström Barösund Pellinge Vuosnainen Nötö Vuosnainen Korpoström Pellinge Vuosnainen
1 0. 6 A L K A E N : H e lsi n ki 97, 1 Mh z Tu r ku 9 5 , 9 Mh z Raas e po r i 92, 3 Mh z
SEAPOINT.FI SEAPOINT.FI
w w w. saa r isto radi o. f i w w w. se a ca re .f i
SEAPOINT.FI
SEAPOINT.FI LAADUKKAAT VENETARVIKKEET EDULLISEMMIN
SATAMAAN JA NAUTTIMAAN
www.visit
www.vis
PELLINGE
www. mys nowbal l .fi PELLINGE pellinge www. mys nowbal l .fi liuskaluoto barösund korpoström SNOWBALL Sn owball Ch ar ter www.mysnowba l l .fi porkala marin oil finn bromarv nötö K MPASS-LEHDET.FI www.mysnowball.fi
203 eacare .fi
Sn ow b a l l C h a r te r
160€
Y
2 0 0 7
n oh t u m a to n e l ä mys – ä n l a a d u ka s ta pa h t u m a wmbaa l l - a l u k s e l l a .
@snow b al l c h ar ter
ja, avainperää tai solmiopidikettä. Toimitusaika 1–2 viikkoa.
SNOW BAL L
WBALL
Y A C H T
elämyksiä kesäpäivään Kysy erikseen rintakorua, korvakoru-
KULTAINEN SAARI (TIMANTILLA 260 €)
www.helsinkikompass.fi
M
SILVER FISH -SAARIKORUT Tilaa rakas saari hopeisena tai kultaisena riipuksena tai korvakoruna – Itselle tai lahjaksi. Koruja löytyy lukuisista Kemiönsaaren alueen saarista, mutta voit myös teetättää oman korusi juuri sinun saaresta!
kiinteistoyhtyma.fi
Mietitkö i kokonaisva helposti ja Seuraa Kas tiedo
Tulo jotain u
www. Onkipaketti
Virvel paket
ww