Spring Summer 2021

Page 1

20 21

SHOES COLLECTION SPRING/SUMMER


120 países la marca JOMA se vende en los cinco continentes.

120 countries Joma is sold across the five continents.

+100 mil clientes detallistas

150

INTERNACIONALIZACIÓN INTERNATIONALIZATION

registros de marca JOMA puede operar en 150 países.

150

Registers of brands La apuesta de JOMA por la expansión es su razón de ser. Desde los inicios se registró la marca en infinidad de países con la intencion clara de internacionalización. Hoy en día JOMA vende de forma regular en mas de 120 países y se afianza en los mercados mejorando su posicionamiento considerablemente en cada uno de ellos. JOMA’s commitment to expansion is its raison d’etre. From the beginning the trademark has been registered in countless countries with the clear intention of internationalization. Today JOMA sells into more than 120 countries and takes hold in the market, improving its position considerably in each of them.

JOMA can operate in 150 countries.

350

showroom propios en hoteles de todo el mundo.

350

+100 K

showroom

retailers

hosted in in hotels around the world

Alemania +149% Bélgica +143%

1.500 shops propias en paises de todo el mundo.

1.500 shops

+500 mil horas al año dedicadas al servicio de venta

México +268%

+500 K hours

Representation in shops in countries around the world.

per year dedicated to sales

Panamá +9.000% Emiratos Árabes Brasil +128% Argentina +230%

50 ferias

Kenya +12.000% Islas Mauricio +430%

Chile +196%

JOMA participa en las ferias internacionales más importantes.

50 International exhibition JOMA participates in the most important International fairs & exhibitions.

SHANGHAI, CHINA 2020

GETAFE (MADRID) ESPAÑA 2020 - Spain 2020

2

ISPO MUNICH 2020

MICAM 2020


RUNNING

ÍNDICE / INDEX MARKETING 4 Historia de Joma Sport.

History of Joma Sport.

6 Distribución de Pedidos.

Distribution of Orders.

6 Tiendas.

Shop.

7 Almacén On-Line.

Warehouse for Customers.

7 Somos tu almacén.

Warehouse.

64 Clasificación.

Clasification.

66 Running.

Running.

88 Trail.

Trail.

INDOOR Indoor Man and Lady.

102 Indoor Hombre y Mujer.

TENIS/PADEL

FÚTBOL 8 Tecnología.

Tecnology.

10 Suelas.

Sole.

12 Sponsor Fútbol.

Sponsor Football.

14 Fútbol.

Football.

106

Sponsors Tenis y Padel.

Sponsors Tennis y Paddle.

108

Clasificación.

Clasification.

109

Tenis / Padel.

Tennis / Paddle.

MONTAÑA

FÚTBOL SALA

Mountain Man and Lady.

120 Montaña Hombre y Mujer.

26 Sponsor Futsal.

Sponsor Futsal.

28 Clasificación.

Clasification.

30 Suelas Sala.

Soleplates Futsal.

34 Indoor.

Futsal.

48 Indoor Junior.

Futsal Junior.

CASUAL Man and Lady.

125 Casual Hombre y Mujer.

JUNIOR Junior.

185 Junior.

Shoes Children

Shoes Adult 38 39

40 40 / 41 41 / 42 42 / 43 43 / 44

44 / 45

46 47

27 28 29

30 31

32 32 / 33

33 / 34 35

35 / 36 37

37 /

2

36 37

38 38 / 39 -

40 40 / 41 41 / 42

42 / 43

44 45

25 26 27

28 29

30 30 / 31

31 / 32 33

33 / 34 35

35 /

2

7 7/

8/ 9

10 11 12

13 13 / 1

4

4/ 5

5/

-

23 23 / 24

1

1

6 6/ 1

1

2

1

2

1

2

8

2

1

2

-

1

1

2

1

2

9 / 10 1

2

25 25 / 26 26 / 27 27 / 28 28 / 29 1

2

1

2

1

2

1

2

2

-

1

2

1

2

2

2

10 / 11

11 / 12 12 /

29 / -

30

1

1

2

2

1

1

2

30 / 1

2

2

1

1

1

2

1/ 1

18 19 19 / 20 20 / 21 1

2

1

2

2

1

2

1

2

2

2/ 1

21 / 1

2

2

1

2

1

2

3 3/ 1

2

22 22 / 1

2

1

2

1

2

1

1

2

1

2

2


LÍNEA DE TIEMPO TIMELINE El punto de inflexión en el crecimiento de la empresa lo marcó la introducción del color en el fútbol. Fructuoso López lanzó en los años noventa las primeras botas de color revolucionando así el mercado del fútbol mundial que por entonces todo era negro. The turning point in Joma’s growth was marked by the introduction of colour in football. Fructuoso López launched the first coloured boots in the 1990’s, revolutionising the world soccer market which was previously dominated by black. “En 1965 fundé Joma, con el compromiso de dedicarle a la empresa todo mi esfuerzo, tiempo y cariño, 50 años después eso es exactamente lo que hacemos” In 1965 I founded Joma, with the commitment to dedicate all of my effort, time and love to the company, 50 years later that is exactly what we do

D. Fructuoso López. En 1965 nace Joma y en 1969 instalan la primera cadena de montaje con 20 empleados.

Joma lanza en 1996 la campaña “EL COLOR EN EL FÚTBOL” y revoluciona el mercado mundial de botas de fútbol. Alfonso luce las botas blancas, Morientes sorprende con las rojas. Joma launched the “COLOR IN FOOTBALL” campaign in 1996 and revolutionized the world football boots market. Alfonso wears the white boots, and Morientes surprises everyone with red ones.

Joma was created in 1965, and later in 1969 the first production line was installed with 20 employees.

1965 1983 9 3 1965

Joma se enfrenta al reto de la globalización, y asiste por primera vez a la ISPO de Múnich, la feria europea más importante del sector deportivo.

1983

Joma entra en los JJ.OO. de Río 2016 vistiendo a un 10% de los deportistas. Con 18 federaciones, el COE y otros 8 comités olímpicos.

Joma investiga y desarrolla, todas sus tecnologías son propias. La calidad es su razón de ser.

Joma has a strong presence in the Olympic Games in Rio in 2016, dressing 10% of the athletes across 18 Federations, the Spanish Olympic Committee and 8 other Olympic Committees.

Joma conducts its own Research and Development in-house. All of its technologies are its own. Quality is its reason for being.

2000

Joma amplía su distribución a más de 120 países posicionándose así como la primera marca deportiva española y en el top 10 del mundo. Inicia la apertura de tiendas propias y córner.

2 2016 2 2020 2016

Hoy en día Joma se compone de diez filiales: España, Italia, Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, México, Noruega, Dinamarca, China y Rusia, con presencia comercial en más de 120 países y un crecimiento anual del 20%.

Este año además, cuenta con 4 millones de referencias entre calzado y textil que gracias a la inversión en robótica, consigue entregar un 87% de las ventas antes de la fecha prevista, reduciendo el margen de error al 1%.

Joma faces the globalization challenge and attends the ISPO in Munich for the first time, the most important European trade show in the sports market.

4

Joma expands its distribution to more than 120 countries worldwide, positioning itself as the leading Spanish sports brand and in the top 10 in the world. The opening of own stores and corners begins.

Nowadays, Joma has ten branches around the world: Spain, Italy, the United States, the United Kingdom, Germany, Mexico, Norway, Denmark, Russia and China, with a commercial presence in over 120 countries and an annual growth of 20%. In addition, this year, the stock count has increased to 4 million references across the footwear and textile ranges, all thanks to the investment in robotics. It manages to deliver 87% of sales before the scheduled date with a the margin of error of less than 1%.

2020


EN UN VISTAZO AT A GLANCE Los números hablan por sí solos. Las cuatro millones de referencias que se almacenan en los 70.000 m2 de la sede central de la compañía llegan, en menos de 48 horas, a 120 países. 335.000 pedidos anuales, de los cuales el 75% son recepcionados por nuestro B2B traducido a nueve idiomas. X € en inversión en I+D+i y 600 ensayos anuales para que nuestros productos cumplan las necesidades del consumidor. The numbers speak for themselves. The four million references that are stored in the 70,000 m2 warehouse in the copany’s headquarters reach 120 countries in less than 48 hours. 335,000 annual orders, of which 75% are received by our B2B site are translated into nine languages. € X in investment in R + D + i and 600 tests are conducted annually to make sure our products meet the consumers’ needs.

70%

La marca JOMA se vende en 120 países de los cinco continentes.

70.000 m2

+4 million

120 countries

The company’s headquarters is located in Portillo de Toledo (Spain).

over four million references across the textile and footwear in our warehouse

The JOMA brand is sold in 120 countries across the five continents.

10 filiales

+35% de crecimiento de ventas en 2019.

+35% Sales Growth in 2019

23.250

de metros de tejidos reciclados nos convierte en una marca sostenible.

18%

JOMA puede operar en 150 países.

profesionales aumentan y prescriben la calidad de la marca en el mundo.

de los trabajadores se dedican a marketing y patrocinio.

150

10 branches

+1 million

El 70% de las ventas de JOMA corresponde a ventas internacionales.

70% in export

Registers of brands JOMA can operate in 150 countries.

335.000

millones

pedidos

de espectadores en el mundo.

gestionados al año en a sede central.

400

335.000

million

120 países

más de cuatro millones de referencias entre textil y calzado en nuestros almacenes.

+1 millón

registros de marca

400

+4 millones

La sede central de la compañía se sitúa en Portillo de Toledo (España).

Estados Unidos, Italia, México, Alemania, Noruega, Dinamarca, Rusia, Reino Unido, China y Brasil.

150

en exportación

70% of JOMA sales are from International sales.

70.000 m2

Orders

Spain, Italy, the United States, the United Kingdom, Germany, Mexico, Norway, Denmark, Russia and China

85% Un 85% de nuestra producción son artículos de continuidad para colectivos.

patrocinios

23.250

meters of recycled fabrics makes us a sustainable brand.

Professional sponsorships that increase and underline the quality of the brand worldwide.

+8.000 diseños

3.000 empleos

personalizados al año de textil y calzado para nuestros clientes y patrocinios.

Empleamos a más de 3.000 personas en todo el mundo.

+8.000 Designs

3.000 employees

85% of our production are continuity items for collectives.

more than 8,000 custom shoe and textile designs a year.

we employ more than 3000 people in total worldwide.

5.000

+1,5

85%

viewers around the world

handled per year at headquarters.

18 sellos de calidad

4,5 millones

18 Certificaciones

de nuestros materiales y de nuestra forma de trabajar avalan la filosofía de JOMA.

de folletos y catálogos en todo el mundo.

Para JOMA es esencial que su producto y sus procesos estén certificados externamente.

18 Quality certifficate

4,5 million

18 Certifications

the way we work endorse the philosophy of JOMA.

catalogues and brochures are distributed around the world each year

It’s essential for JOMA that both our product and processes are certified externally.

paquetes

Salen diariamente de las instalaciones robotizadas que hay en la sede

5.000 Packages

Leave the robotic facilities at the headquarters daily.

millones

18% dof workers are in the marketing and sponsor department

50%

mujeres MICAM MILAN 2020

15 idiomas

Compromiso con la igualdad y la diversidad cultural.

50%

women

15 languages Commitment to equality and cultural diversity.

B2B Online

de followers en Social Media.

es nuestra plataforma exclusiva para clientes traducida a 9 idiomas.

+1,5

B2B Online

million followers on Social Media..

Our exclusive client platform is translated into 9 languages.

5


LOGÍSTICA LOGISTICS Centro Logístico propio Our in-house logistics operation Contamos con una almacén de 70.000 m2. Robot inteligente que procesa 30.000 unidades a la hora. Stock con más de cuatro millones de referencias. 70,000m2 of warehouse space. Intelligent robots process 30,000 orders each hour. Over four million stock items.

Datos de venta Sales data 32 millones de unidades vendidas en 2019. Tercera marca mundial de fútbol y primera de España. 120 países de distribución. 32 million units sold in 2018. The world’s third soccer brand and Spain’s first. Joma distributes to 120 countries worldwide

135 órdenes 135 shipments

Circuito clasificador que maneja 135 órdenes de trabajo simultáneamente. An automatic sorter which can handle up to 135 work orders simultaneously.

6

200 metros 200 metres

La mercancía se mueve por nuestro almacén mecánicamente a través de 200 metros de cinta clasificadora. Goods move through our warehouse automatically thanks to a 200-meter-long sorting belt.

6 robots 6 robots

335.896 pedidos

+32 millones

5000

de artículos

paquetes al día

335.869 orders

+32 millions

5000

of ítems

Boxes per day

Una megaestructura robótica de almacenamiento.

Pedidos recepcionados y enviados en 2019.

A robotic storage megastructure.

Orders received and shipped in 2019.

Nuestro almacén generó un movimiento de más de 32 millones de artículos sólo en 2019.

En 2019 el centro logístico de Portillo de Toledo envió 5.000 paquetes cada día.

Our warehouse generated a movement of more than 32 million items in 2019.

In 2019, our logistics centre in Portillo de Toledo delivered an average of 5,000 packages each day.


UNA CULTURA DE INNOVACIÓN A CULTURE OF INNOVATION Joma Sport cuenta con un equipo de profesionales en diseño y producción de calzado y textil que se encargan de crear y diseñar todos los productos que se distribuyen. La compañía realiza un estudio exhaustivo de los colores y materiales, e incorpora las últimas tecnologías y avances que hacen posible que Joma Sport se encuentre a la vanguardia en el sector. Todo esto, unido a las últimas tendencias en el mundo del deporte y la moda, consigue que los productos de JOMA hayan alcanzado en los últimos años unos niveles que la han situado entre las 10 mejores marcas deportivas del mundo y la primera en España. Joma Sport has a team of professionals for footwear and textile design and production, who oversee design and production for all distributed products. The company carries out an in-depth study of colours and materials to incorporate the latest technologies making it possible for Joma Sport to be a leader in the sector. All the above, together with the latest tendencies in the sports and fashion market, are the reasons why JOMA has reached high level of performance over the last years, allowing it to be positioned among the top 10 sports brands worldwide and hold the number one position at a national level in Spain.

Las marcas españolas llevadas a estudio por la consultora Interbrand

Spanish brands studied by the consulting firm Interbrand Interbrand analiza la posición de las marcas españolas pertenecientes al Foro de Marcas Renombradas Españolas enFrancia, Alemania, Reino Unido, Estados Unidos, China y México.

En los últimos años JOMA ha diversificado su producción de material técnico para multitud de deportes. El teamwear está dirigido a equipar a todos los deportes. Over the last years JOMA has diversified its production of technical material to a wide range of sports. Joma Team wear is appropriate for all sports acress the market. TODOS LOS DEPORTES ALL SPORTS

Aplicación exclusiva para dar desarrollo 3D y elección de tu equipación al momento. Exclusive application to develop 3D kit range options, and choose your kit instantly

COLECTIVOS CLUBS AND TEAMS

TODOS LOS DEPORTISTAS ALL SPORTSMEN AND WOMEN

En todos los deportes y para todos los deportistas, JOMA es la marca española referencia a nivel mundial.

En JOMA trabajamos para que la experiencia de compra de todos los deportistas sea positiva y satisfactoria. At JOMA we work for the purchase experience to be positive and provide high levels of satisfaction for everyone.

DEPORTE INDIVIDUAL INDIVIDUAL SPORTS

For all sports and for all sportsmen and women, JOMA in the Spanish Brand of reference worldwide.

Interbrand analyses the position of the Spanish brands belonging to the Leading Brands of Spain Forum in France, Germany, United Kingdom, United States, China and Mexico. Vestimos a los deportistas dentro y fuera de las pistas. La esencia deportiva de la marca JOMA se traslada a líneas de textil y calzado casual.

EN LA CALLE IN THE STREET

El confort y los diseños se adaptan al estilo de vida de los deportistas. We dress sportsmen and women both inside and outside of the competition scene. The sports essence of JOMA is transferred to textile lines and casual footwear.

7


ESTAMOS CONECTADOS WE ARE CONNECTED La comunicación con nuestros clientes y nuestros consumidores es una prioridad para JOMA. La bidireccionalidad es fundamental para mantener su confianza. Hablar y escuchar es nuestra máxima comunicativa. A través de la intranet B2B, los clientes de JOMA pueden consultar el stock a tiempo real además de realizar, modificar y hacer seguimiento de su pedido con total eficacia y transparencia. Esta herramienta ha agilizado al 500% la preparación de órdenes de trabajo. En 2019 asumió el 98% de los pedidos. La COMUNIDAD JOMA en el mundo online crece día a día. A través de losdiferentes perfiles en las principales redes sociales mundiales, JOMA escucha a sus consumidores para seguir mejorando. Communication with our clients and end-user customers is a priority for JOMA. Maintaining a two-way dialogue is key to keeping their trust. Talking and listening is our highest priority. Through our B2B intranet system, our clients can check their stock in real time, as well as place new orders, modify, and track them with total efficiency and transparency. This tool has streamlined order processing by 500%. In 2018, 98% of our total orders were processed through this system. The online Joma Community grows day by day. Through its various social networks, JOMA listens to its consumers to continuously improve itself.

@jomasport

@jomasport

jomasportes

@jomasport

10 Redes Sociales

+500 Millones

3,6 mill. de sesiones

12 idiomas B2B

98% Pedidos

24 h / 365 días

10 Social Networks

+500 Million

3,6 millio sessions

B2B in 12 languages

98% Orders

24 hours / 365 days

La intranet B2B conecta a JOMA con sus clientes en 10 idiomas diferentes. Our B2B system is responsible for processing nearly every order that JOMA received in 2019.

Nuestro B2B gestionó casi la totalidad de los pedidos que JOMA recibió en 2019. Our B2B managed almost all the orders Joma received in 2019.

Joma tiene perfil activo en las diez principales redes sociales del mundo: Facebook, VK, Instagram, Weibo, Twitter… Joma has active profiles in 10 of the main global social networks: Facebook, VK, Instagram, Weibo and Twitter, amongst others

8

@jomasport

Más de 500 millones de interacciones con nuestros consumidores en al año, para crear la COMUNIDAD JOMA. There are more than 500 million interactions with our consumers annually to create our JOMA COMMUNITY.

www.joma-sport.com recibe a más de 2,5 mill. de usuarios y 3,6 mill. sesiones en el último año. www.joma-sport.com received more than 2.5 million users in traffic in the last year and 3.6 million sessions.

El B2B permite consultar el stock a tiempo real las 24 horas día, los 365 días del año. Our B2B system allows our customers to check stock in real time 24 hours a day, 365 days of the year.


COMPROMISO SOCIAL SOCIAL COMMITMENT En JOMA tenemos claro que una empresa debe devolver a la sociedad lo que la sociedad le da a ella. Por eso mantenemos un fuerte compromiso social en diferentes ámbitos de actuación, con el objetivo de contribuir al bienestar de las personas en el presente y en el futuro. At Joma we believe that a company must give back to society what society has given to it. That is the reason why we maintain a strong social commitment in many different areas of action, with the aim of contributing to people’s well-being now and in the future.

COMPROMISO CON LA SOCIEDAD COMMITMENT TO SOCIETY

COMPROMISO CON LA SALUD COMMITMENT TO HEALTH

COMPROMISO CON LA TIERRA COMMITMENT TO THE LAND

COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN COMMITMENT TO EDUCATION

-Proyecto mujeres brillantes. -“Bright Women” project.

-Fabricación de material de protección contra el Covid-19. -Protection material against Covid-19’s manufacturing.

-Flota de coches eléctricos. -Electric car fleet.

-Programa de visitas educativas a las oficinas centrales. -A program based on educational tours of our headquarters.

-Apoyo al deporte femenino por la igualdad profesional. -Support for women’s sport for professional equality. -Fomentamos la conciliación l aboral entre trabajo y deporte. -We promote work-life balance. -Por un deporte adaptado e inclusivo. -For adapted and inclusive sports.

-Campaña de colaboración con la investigación contra el Covid-19. -Research against Covid-19’s collaboration campaign. -Colaboramos con la Fundación Española del Corazón. -We collaborate with the Spanish Heart Foundation. -Proyecto “Patrocinados al servicio de la salud”. -We are part of the internship program of various universities.

-Instalación eléctrica de bajo consumo. -Low-consumption electrical installation. -Colección de prendas confeccionadas con polyester 100% reciclado. -100% recycled-polyester collections. -Utilizamos fibras sostenibles como el tejido Sorona del maíz. -We use sustainable fibres such as sorona corn fabric.

-Compartir la experiencia del presidente en Universidades. -Chairman’s exchange of experiences at universities. -Formación continúa de los trabajadores. -Workers’ continuous training. -Formamos parte de programas de práctica de diversas Universidades. -We are part of the internship programs of various universities.

9


TECNOLOGĂ?A / TECHNOLOGY Balance System Placa rĂ­gida situada entre la mediasuela y la suela en la parte delantera que evita la torsiĂłn y estabiliza la pisada en terrenos abruptos. !b]b7 rb;1; - 0;|‰;;m |_; lb77voѲ; -m7 |_; =uom| voѲ; |o -ˆob7 |ouvbom -m7 |o v|-0bѲbÂŒ; =oo|v|;r bm -0u†r| |;uu-bmv

Caucho de alta resistencia que retrasa el desgaste por abrasiĂłn. Con tacos bidireccionales para el agarre de subida y bajada. b]_ѲÂ‹Ĺˆu;vbv|-m| u†00;u vѲo‰bm] 7o‰m -0u-vbˆ; ‰;-u -m7 |;-uĸ b7bu;1࢟om-Ѳ v|†7v |o ]-bm ]ubr ]obm] †r_bѲѲ -m7 7o‰mĸ

10

Material inyectado que aumenta la resistencia y durabilidad en la puntera. l-|;ub-Ѳ †v;7 bm 7b@;u;m| -u;-v o= |_; v_o; |o u;bm=ou1; b|v v|u;m]|_ -m7 7†u-0bѲb|‹ĸ

"bv|;l- 7; ˆ;m࢟Ѳ-1bॹm t†; r;ulb|; Ѳ- ;m|u-7- 7; -bu;Äś =-ˆou;1; Ѳ- |u-mvrbu-1bॹmÄś l-m࢟;m; Ѳ- |;lr;u-|†u- constante, evitando el calentamiento del pie. ˆ;m࢟Ѳ-࢟om v‹v|;l -ѲѲo‰bm] =ou ]u;-|;u -buYo‰ ‰b|_bm |_; v_o;Äś h;;rbm] =oo| |;lr;u-|†u; 1omv|-m|ĸ

Se trata de una pieza de TPU situada en la parte mĂĄs estrecha de la suela para evitar giros inadecuados entre la parte delantera y trasera del pie, consiguiendo asĂ­ una mayor estabilidad.

Un material revolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela para ganar en 1olo7b7-7Äś u;vbv|;m1b-Äś -lou࢟]†-1bॹmÄś ˆ;Ѳo1b7-7 ‹ adaptabilidad.

A piece of TPU located in the narrowest part of the sole to -ˆob7 -‰h‰-u7 uo|-࢟om 0;|‰;;m |_; =uom| -m7 0-1h r-u| o= |_; =oo|Äś |_†v -1_b;ˆbm] ]u;-|;u v|-0bѲb|‹ĸ

u;ˆoѲ†࢟om-u‹ l-|;ub-Ѳ -0vou0v blr-1|Äś -vvbv|v lol;m|†l -m7 u;7†1;v |_; voѲ;Äťv ‰;b]_| ;m_-m1bm] 1ol=ou|Äś |o†]_m;vvÄś 1†v_bombm]Äś vr;;7 -m7 -7-r|-0bѲb|‹ĸ

Caucho inyectado que evita las costuras y otros materiales uŕ ¸]b7ov ;m Ѳ- r-u|; v†r;ubou 7; Ѳ- ÂŒ-r-࢟ѲѲ-ĸ rou|- Ѳb];u;ÂŒ-Äś 1olo7b7-7Äś l-‹ou 1-r-1b7-7 7; Y;Šbॹm ‹ l;fou -f†v|; -Ѳ pie. El espesor es variable en funciĂłn de las necesidades de protecciĂłn y resistencia de cada zona.

Sistema de montado entre la palmilla y el upper que aporta mayor comodidad y reduce el peso al dar como resultado †m- voѲ- rb;ÂŒ-ĸ l0-v r-u|;v v; 1ov;m 7; l-m;u- rѲ-m- ‹ sin costuras sobresalientes.

mf;1|;7 u†00;u ‰_b1_ l;-mv |_-| |_;u; -u; mo v;-lv ou o|_;u ub]b7 l-|;ub-Ѳv bm |_; †rr;u r-u| o= |_; v_o;ĸ uoˆb7bm] Ѳb]_|m;vvÄś 1ol=ou|Äś bm1u;-v;7 Y;Šb0bѲb|‹ -m7 0;‚;u -7f†v|l;m| |o |_; =oo|ĸ |v |_b1hm;vv bv ˆ-ub-0Ѳ; 7;r;m7bm] om |_; ruo|;1࢟om -m7 u;vbv|-m1; u;t†bu;7 0‹ ;-1_ -u;-ĸ

lo†m࢟m] v‹v|;l 0;|‰;;m |_; lb7voѲ; -m7 |_; †rr;u ruoˆb7bm] ]u;-|;u 1ol=ou| -m7 u;7†1bm] ‰;b]_| u;v†Ѳ࢟m] bm - vbm]Ѳ; rb;1;ĸ o|_ r-u|v -u; v;‰m |o];|_;u Y-| -m7 ‰b|_o†| ruolbm;m| v;-lvĸ


om|u-= ;u|; ; |;ubou t ; -rou|- l- ou ruo|;11bࡱm l;fou- la estabilidad. |;um-Ѳ 0 u;vv ruo b7bm] 0; ;u ruo|;1ࢼom -m7 blruo ; v|-0bѲb| ĸ

"bv|;l- 7; Ѳ࠸m;-v 7; Y; bࡱm vb| -7-v 7; l-m;u- ;u]omࡱlb1- en la suela para ofrecer la mejor transición del talón a la puntera en cada pisada. ]uoo ;7 Y; v v|;l rѲ-1;7 ;u]omolb1-ѲѲ om |_; voѲ; |o o@;u |_; 0;v| |u-mvbࢼom =uol _;;Ѳ |o |o; -| ; ;u v|;rĸ

PLATE Ѳ-1- 7; C0u- 7; 1-u0omo bmv;u|-7- ;m Ѳ- l;7b-v ;Ѳ- t ; - 7- - Ѳ- ruor Ѳvbࡱm - -_ouu-u ;m;u]࠸-ĸ |ol-ࢼ - ;Ѳ balanceo natural del pie dando un mayor impulso. -u0om C0;u rѲ-|; bmv;u|;7 bm |_; lb7voѲ; |_-| _;Ѳrv ruor Ѳvbom -m7 v- ; ;m;u] ĸ |ol-|;v |_; m-| u-Ѳ uo1hbm] o= |_; =oo| ]b bm] ]u;-|;u lol;m| lĸ

"bv|;l- 7; -louࢼ]- 1bࡱm7;v-uuoѲѲ-7o ;m =o-l 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 t ; -rou|- m- 1ࡱlo7- -louࢼ] -1bࡱmĶ -Ѳ|o u;|oumo 7; Ѳ- ;m;u]࠸- u;vbv|;m1b-ĸ t ; -rou|-m mayor energía en la pisada. v_bombm] v v|;l 7; ;Ѳor;7 bm _b]_ t -Ѳb| =o-l |_-| ruo b7;v 1ol=ou|-0Ѳ; 1 v_bombm]Ķ _b]_ ;m;u] u;| um -m7 u;vbv|-m1;ĸ |_-| ruo b7; lou; ;m;u] bm |_; |u;-7ĸ

Water Resistant 1-0-7o _b7uࡱ= ]o -rѲb1-7o vo0u; ;Ѳ 1ou|; 7; Ѳ- 0o|- r-u- ; b|-u Ѳ-v CѲ|u-1bom;v 7; -] - l-m|;m;u Ѳ- Ѳb];u; -ĸ )-|;uňu;r;ѲѲ;m| Cmbv_ -rrѲb;7 o ;u |_; 0oo|Ļv rr;u |o ru; ;m| -|;u ];࣌m] bm -m7 u;|-bm Ѳb]_|m;vvĸ

v|u 1| u- vb| -7- ;v|u-|ߪ]b1-l;m|; vo0u; ;Ѳ 1ou|;Ķ ;m Ѳ- om- del enfranque para conseguir un ajuste perfecto al pie que aporta la protección y estabilidad que el pie necesita durante la ru޳1ࢼ1- 7;rouࢼ -ĸ "|u 1| u; v|u-|;]b1-ѲѲ Ѳo1-|;7 om |_; rr;uĶ bm |_; v_-mh -u;- |o -1_b; ; - r;u=;1| C| |o |_; =oo| |_-| ruo b7;v |_; ruo|;1ࢼom -m7 v|-0bѲb| |_-| |_; =oo| m;;7v _;m ru-1ࢼvbm] vrou|vĸ

rou|- Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm Ѳ|u-Ѳb];u- - Ѳ- l;7b-v ;Ѳ-Ķ m;1;v-ub- r-u- 7bv|-m1b-v Ѳ-u]-v ;m 1olr;ࢼ1bࡱm o v;ub;v 1ou|-v ;m ;m|u;m-lb;m|oĸ | ruo b7;v |_; Ѳ|u-Ѳb]_| 1 v_bombm] |o |_; lb7voѲ;Ķ m;1;vv-u =ou Ѳom] 7bv|-m1;v bm 1olr;ࢼࢼom ou v_ou| v;ub;v bm |u-bmbm]ĸ

Flatlock Sistema de unión por cosido donde las piezas se unen con costuras planas, favoreciendo el ajuste y evitando uo -7 u-vĸ v࠸ v; 1omvb] ; m u;v Ѳ|-7o l޳v ;v|ߪࢼ1o v; u;7 1; ;Ѳ r;vo |o|-Ѳ 7; Ѳ- -r-ࢼѲѲ-ĸ

b; - bm|;ubou 7; ( vb| -7- ;m Ѳ- l;7b-v ;Ѳ- 1om m sistema de celdas perforadas que permiten una mejor -louࢼ] -1bࡱm m- l- ou u-rb7; ;m Ѳ- u;1 r;u-1bࡱm 7; Ѳ- =oul- =- ou;1b;m7o ;Ѳ blr Ѳvo 7;Ѳ 7;rouࢼv|-ĸ

lo mࢼm] v v|;l _;u;0 |_; r-u|v -u; v;1 u;7 |o];|_;u b|_ Y-|Ѳo1h v;-lvĶ =- o ubm] - ࢼ]_| C| -m7 ru; ;mࢼm] 1_-Cm]ĸ $_ v - lou; -;v|_;ࢼ1 u;v Ѳ| bv -1_b; ;7 -m7 |_; o ;u-ѲѲ ;b]_| o= |_; v_o; bv u;7 1;7ĸ

mvoѲ; -m7 lb7voѲ; l-m =-1| u;7 bm ( b|_ - r;u=ou-|;7 1;ѲѲ v v|;l -ѲѲo bm] =ou blruo ;7 1 v_bombm] -m7 =-v|;u v_-r; u;1o ;u ĸ )_;m lo bm] |_bv v;]l;m| ; r-m7v providing cushioning and favouring the sportsperson’s lol;m| lĸ 11


12


13


EUROPE SPAIN ASPTT Albi Getafe CF GEORGIA Villareal CF FC Sioni CD Leganés FC Guria SD Eibar FC Kolkheti 1913 CF Fuenlabrada FC Aragvi ALBANIA FC Gori FK Partizani Tirana GERMANY AUSTRIA TSG 1899 Hoffenheim Football – GAK Juniors DSC Arminia Bielefeld BELARUS DENMARK Dinamo Brest Næstved Boldklub FC. Isloch ITALY BELGIUM Torino FC Royal Sporting Club Anderlecht Atalanta BC KV Oostende Robur Siena Excelsior Virton Pordenone Calcio Union Sint – Gillis Trapani Calcio KSV Roeselare S. S. Monopili 1966 Beerschot MALTA BULGARIA Floriana FC Football National Team MONTENEGRO CROATIA FK Sutjeska NikšiÉ NK Inter ZaprešiÉ NORWAY HNK Rijeka Raufoss Fotball CZECH REPUBLIC POLAND Usti Nad Labem Czarni Sosnowiec ENGLAND Gks Jastrzebie Exeter City Football Club Widzew Lodz FRANCE Bytovia Bytow Toulouse FC PORTUGAL Le Havre ASJ Soyaux Futebol Club Paços de Ferrera

AMERICA ARGENTINA Club Atlético Tigre BOLIVIA Club Bolivar COSTA RICA Club Sport Cartaginés CUBA Football National Team ECUADOR Deportivo de Cuenca EL SALVADOR Club Deportivo FAS

14

HONDURAS CD Motagua CD Marathon Football National Team Real España MEXICO Cruz Azul Fútbol Club NICARAGUA Football National Team PUERTO RICO Football National Team Criollos de Caguas

ROMANIA Football Federation CFR Cluj FC Astra Academica Clinceni Chindia TârgoviŊte Hermannstadt Politehnica IaŊi RUSSIA PFC CSKA SLOVENIA NK Domžale NK Rudar Velenje NK Bravo ŽNK Olimpija SWITZERLAND SC Kriens UCRANIA National Team Ukraine FC Karpaty Lviv FC Olimpik Donetsk UK IRELAND Sligo Rovers FC Finn Harps FC Cobh Ramblers FC WALES Swansea City FC SCOTLAND Saint Mirren Football Club Dunfermline Athletic FC


AFRICA ALGERIA USM Alger ES Setif CS Constantine JS Saoura USM Bel-Abbès CAMEROON Bamboutos FC EQUATORIAL GUINEA Leones Vegetarianos FC AD Mongomo 15 de Agosto FC Atletico Malabo femenino Futuro Kings FC TUNISIA Stade Tunisien

ASIA Club Athletique Bizertin Club Sportif Hammam Lif SOUTH AFRICA Richards Bay FC TS Sporting FC NIGERIA Enyinmba International FC MAURITIUS National Team As Vacoas-Phoenix Bolton City Petite Rivière Noire Boulet Rouge FC MOROCCO FAR Rabat

BAHREIN Manama Club East Riffa Club Ahli Club EUA Baniyas SC Kuwait Fahahel Sports Club JORDAN Jordan Football Federation Al Jazeera Shabab Al Ordon Al Salt Shabab Al Aqaba KYRGYZSTAN Football National Team UZBEKISTAN FC Bukhara Navbahor FC Neftchi

FC Lokomotiv Tashkent FC Obod FC Metallurg FC Quizilqum Football Nationale Team TAJIKISTAN CF Istiklol Dushanbe IRAQ Baghdad Oil Club Al Sana’at Al Kahrabaeya Club Al Talabah Club Sout Oil Club OMAN Sohar Club Seeb Club Muscat Club Al-Nahda Club Al Suwaiq Club MALAYSIA Selengor F. C.

Sarawak F. C. SOUTH KOREA F. C. Anyang Daejeon Citizen F. C. Jeonnam Dragons F. C.

FOOTBALL

15


PROPULSION LITE

ESP ENG

-v 0o|-v 7; =ࣝ|0oѲ ol- uor Ѳvbom ;v|޳m 7;vࢼm-7-v r-u- ruo=;vbom-Ѳ;v t ; 0 v1-m Ѳ- l޳ bl- Ѳb];u; - ;Ѳ l- ou -f v|;ĸ -7- ;Ѳ;l;m|oĶ v; _- 1u;-7o 1om Ѳ- ࣝѲࢼl- |;1moѲo]࠸-ĸ

ol- uor Ѳvbom =oo|0-ѲѲ 0oo|v -u; =ou ruo=;vvbom-Ѳ rѲ- ;uv _o -u; Ѳoohbm] =ou |_; Ѳb]_|;v| 0oo| b|_ |_; 0;v| C|ĸ -1_ 1olrom;m|Ķ bv 1u;-|;7 b|_ v|-|;ňo=ň|_; -u| |;1_moѲo] ĸ

CORTE / UPPER

PLIS2107

- Fabricado en nylon para ofrecer una mayor ligereza, así como un ajuste ; 1;r1bom-Ѳĸ m1ourou- $ & voѲ7-7o r-u- u;=ou -u -rou|-u m- l- ou resistencia. - Cuello Sock System. ň -7; bm m Ѳom =ou - ; 1;rࢼom-Ѳ C|Ķ b|_ ; |u-ou7bm-u 0u;-|_-0bѲb| ĸ m1Ѳ 7;v ;Ѳ7;7 $ & u;bm=ou1;l;m| |o ruo b7; ]u;-|;u u;vbv|-m1;ĸ ň "o1h " v|;lĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; m Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ - v ;Ѳ- l޳v Ѳb];u- 7; ol- 7bv;ࡧ-7- r-u- ;Ѳ =ࣝ|0oѲ 7; ߪѲb|;ĸ "; 1-u-1|;ub - rou v r;vo 7; |-m vࡱѲo ƒƏ ]uĸ =-0ub1-7- 1om 7ov 7;mvb7-7;v t ; r;ulb|;m Ѳ- |ouvbࡱm Y; bࡱm 7om7; ;Ѳ rb; lo requiere, así se consiguen evitar deformaciones y posibles lesiones de los = |0oѲbv|-vĸ ov;; m 1om|u-= ;u|; ; |;ubou r-u- =- ou;1;u Ѳ- v f;1bࡱm 7;Ѳ |-Ѳࡱmĸ

SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PLIS2107SG PLIS2107FG PLIS2107AG

g

16

236 grs.

TALLAS: 7 - 12

ň b]_ t -Ѳb| m Ѳom b|_ ňƑƍ -0u-vbomĸ ol-Ļv Ѳb]_|;v| voѲ; 7;vb]m;7 =ou ru;lb;u Ѳ;-] ; =oo|0-ѲѲĸ _-u-1|;ubv;7 0 b|v Ѳb]_|m;vvĶ ;b]_bm] - l;u; ƒƏ ]Ķ |_; "r-mbv_ 0u-m7Ļv Ѳb]_|;v| ; ;u voѲ;ĸ -m =-1| u;7 bm | o 7;mvbࢼ;v -ѲѲo bm] =ou |ouvbom -m7 Y; bom _;u; u;t bu;7 0 |_; =oo|Ķ |_ v - ob7bm] 7;=oul-ࢼom -m7 ru; ;mࢼm] rovvb0Ѳ; bmf ub;vĸ | _-v -m o |;u 0 u;vv |o -vvbv| _;;Ѳ ]ubrĸ


PROPULSION CUP

ESP ENG

-v 0o|-v 7; =ࣝ|0oѲ ol- uor Ѳvbom ;v|޳m 7;vࢼm-7-v r-u- ruo=;vbom-Ѳ;v t ; 0 v1-m Ѳ- l޳ bl- Ѳb];u; - ;Ѳ l- ou -f v|;ĸ -7- ;Ѳ;l;m|oĶ v; _- 1u;-7o 1om Ѳ- ࣝѲࢼl- |;1moѲo]࠸-ĸ

ol- uor Ѳvbom =oo|0-ѲѲ 0oo|v -u; =ou ruo=;vvbom-Ѳ rѲ- ;uv _o -u; Ѳoohbm] =ou |_; Ѳb]_|;v| 0oo| b|_ |_; 0;v| C|ĸ -1_ 1olrom;m|Ķ bv 1u;-|;7 b|_ v|-|;ňo=ň|_; -u| |;1_moѲo] ĸ

CORTE / UPPER PCUS2104

ň -0ub1-7o ;m lb1uoC0u- _b7uo= ]-7- 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7Ķ rou Ѳo t ; mo u;ࢼ;m; -] - -v࠸ consigue mantener su ligereza original. omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ ll. ň -7; o= lb1uoC0;u -|;u u;vbv|-m| _b1_ 7o;v mo| u;|-bm -|;u -ѲѲo bm] b| |o l-bm|-bm b|v oub]bm-Ѳ Ѳb]_|m;vvĶ 1ol0bm;7 b|_ _b]_ t -Ѳb| lb1uoC0u;ĸ ň bѲ| b|_ bm|;ubou m Ѳom b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; m Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ - v ;Ѳ- l޳v Ѳb];u- 7; ol- 7bv;ࡧ-7- r-u- ;Ѳ =ࣝ|0oѲ 7; ߪѲb|;ĸ "; 1-u-1|;ub - rou v r;vo 7; |-m vࡱѲo ƒƏ ]uĸ & & ;v|޳ =-0ub1-7- 1om 7ov 7;mvb7-7;v t ; r;ulb|;m Ѳ- |ouvbࡱm Y; bࡱm 7om7; ;Ѳ rb; Ѳo u;t b;u;Ķ así se consiguen evitar deformaciones y posibles lesiones de los futbolistas. Posee un 1om|u-= ;u|; ; |;ubou r-u- =- ou;1;u Ѳ- v f;1bࡱm 7;Ѳ |-Ѳࡱmĸ

SOFT GROUND SG FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PCUS2104SG PCUS2104FG PCUS2104AG

g

208 grs.

ň b]_ t -Ѳb| m Ѳom b|_ ňƑƍ -0u-vbomĸ ol-Ļv Ѳb]_|;v| voѲ; 7;vb]m;7 =ou ru;lb;u Ѳ;-] ; =oo|0-ѲѲĸ _-u-1|;ubv;7 0 b|v Ѳb]_|m;vvĶ ;b]_bm] - l;u; ƒƏ ]Ķ |_; "r-mbv_ 0u-m7Ļv Ѳb]_|;v| ; ;u voѲ;ĸ & & l-m =-1| u;7 bm | o 7;mvbࢼ;v -ѲѲo bm] =ou |ouvbom -m7 Y; bom _;u; u;t bu;7 0 |_; =oo|Ķ |_ v - ob7bm] 7;=oul-ࢼom -m7 ru; ;mࢼm] rovvb0Ѳ; bmf ub;vĸ | _-v -m o |;u 0 u;vv |o -vvbv| _;;Ѳ ]ubrĸ

TALLAS: 7 - 12

17


XPANDER

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1oĶ 1omv|u b7- 1om l-|;ub-Ѳ;v 7; ࣝѲࢼl- ];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ 1Ѳ޳vb1o 1om tecnología de pasado mañana.

1Ѳ-vvb1 7;vb]m 0oo|Ķ 0-v;7 om o u ol- _;ub|-]; 0 | 0o ]_| r |o 7-|; b|_ lo7;um |;1_moѲo] -m7 l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER

XPAS2131 XPAS2101

- Fabricado en Micro PU de alta calidad. ň omv|u b7- 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| b1uo &ĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ - ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; om 1olrѲ;|- ( _-v|- Ѳ- om- 1;m|u-Ѳ r-u- l-m|;m;u Cul; Ѳ- ;v|u 1| u- 7; |-1ovĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om -m7 ( mࢼѲ |_; 1;m|u-Ѳ -u;- |o l-bm|-bm Cul |_; v| 7 v|u 1| u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; & 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7Ķ 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ FIRM FIRMGROUND GROUNDFG FG ARTIFICIAL ARTIFICIALGRASS GRASSAG AG XPAS2131FG XPAS2131AG XPAS2101FG XPAS2101AG

g

18

250 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

- b]_ňt -Ѳb| & b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƑƍĸ


XPAS2102

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2102FG XPAS2102AG

XPAS2104

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2104FG XPAS2104AG

XPAS2117

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2117FG XPAS2117AG

XPAS2111

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2111FG XPAS2111AG

XPAS2131

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2131FG XPAS2131AG

XPAS2101

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG XPAS2101FG XPAS2101AG

19


ESP

EVOLUTION

ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1oĶ 1omv|u b7- 1om l-|;ub-Ѳ;v 7; ࣝѲࢼl- ];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ 1Ѳ޳vb1o 1om tecnología de pasado mañana.

1Ѳ-vvb1 7;vb]m 0oo|Ķ 0-v;7 om o u ol- _;ub|-]; 0 | 0o ]_| r |o 7-|; b|_ lo7;um |;1_moѲo] -m7 l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER EVOS2101

- Fabricado en piel de vacuno, con la cualidad de no retener agua y l-m|;m;u v Ѳb];u; - oub]bm-ѲĶ 1ol0bm-7o 1om lb1uoC0u- 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň -7; =uol 1o _b7; -m7 _b]_ňt -Ѳb| lb1uoC0u;Ķ b| 7o;v mo| u;|-bm -|;u -m7 l-bm|-bmv - Ѳb]_| ;b]_| =;;Ѳĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ - v ;Ѳ- l޳v Ѳb];u- 7; ol- 7bv;ࡧ-7- r-u- ;Ѳ =ࣝ|0oѲ 7; ߪѲb|;ĸ v|޳ =-0ub1-7- 1om 7ov 7;mvb7-7;v t ; r;ulb|;m Ѳ- |ouvbࡱm Y; bࡱm 7om7; ;Ѳ rb; Ѳo u;t b;u r-u- ; b|-u deformaciones y posibles lesiones a los futbolistas. Posee un contrafuerte ; |;ubou t ; =- ou;1;u Ѳ- v f;1bࡱm 7;Ѳ |-Ѳࡱmĸ

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG EVOS2101FG EVOS2101AG

g

20

227 grs.

TALLAS: 7 - 12

ň b]_ t -Ѳb| m Ѳom b|_ ňƑƍ -0u-vbomĸ ol-Ļv Ѳb]_|;v| voѲ; 7;vb]m;7 =ou ru;lb;u Ѳ;-] ; =oo|0-ѲѲĸ | l-m =-1| u;7 bm | o 7;mvbࢼ;v -ѲѲo bm] =ou |ouvbom -m7 Y; bom _;u; u;t bu;7 0 |_; =oo|Ķ |_ v - ob7bm] 7;=oul-ࢼom -m7 ru; ;mࢼm] rovvb0Ѳ; bmf ub;vĸ | _-v -m o |;u 0 u;vv |o -vvbv| _;;Ѳ ]ubrĸ


EVOS2103

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG EVOS2103FG EVOS2103AG

EVOS2111

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG EVOS2111AG EVOS2111FG

EVOS2141 EVOS2101

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG EVOS2141FG EVOS2141AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG EVOS2101FG EVOS2101AG

21


PROPULSION

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1oĶ 1omv|u b7- 1om l-|;ub-Ѳ;v 7; ࣝѲࢼl- ];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ 1Ѳ޳vb1o 1om tecnología de pasado mañana.

1Ѳ-vvb1 7;vb]m 0oo|Ķ 0-v;7 om o u ol- _;ub|-]; 0 | 0o ]_| r |o 7-|; b|_ lo7;um |;1_moѲo] -m7 l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER PROS2101 PROS2101

ň -0ub1-7o ;m !$ 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ň omv|u b7- 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| !$ ĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; om 1olrѲ;|- ( _-v|- Ѳ- om- 1;m|u-Ѳ r-u- l-m|;m;u Cul; Ѳ- ;v|u 1| u- 7; |-1ovĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om -m7 ( mࢼѲ |_; 1;m|u-Ѳ -u;- |o l-bm|-bm Cul |_; v| 7 v|u 1| u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; & 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7Ķ 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ FIRM GROUND FG PROS2101FG

g

- b]_ňt -Ѳb| & b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƑƍĸ

ARTIFICIAL GRASS AG PROS2101AG

226 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2102FG PROS2102AG

22

PROS2106

PROS2104

PROS2102

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2104FG PROS2104AG

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2106FG PROS2106AG


PROS2107

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2107FG PROS2107AG

PROS2109

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2109FG PROS2109AG

PROS2130

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2130FG PROS2130AG

PROS2115

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2115FG PROS2115AG

PROS2131

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG PROS2131FG PROS2131AG

PROS2131

FIRM GROUND FG PROS2101FG

ARTIFICIAL GRASS AG PROS2101AG

23


N-10

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1oĶ 1omv|u b7- 1om l-|;ub-Ѳ;v 7; ࣝѲࢼl- ];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ 1Ѳ޳vb1o 1om tecnología de pasado mañana.

1Ѳ-vvb1 7;vb]m 0oo|Ķ 0-v;7 om o u ol- _;ub|-]; 0 | 0o ]_| r |o 7-|; b|_ lo7;um |;1_moѲo] -m7 l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER N10S2141 N10S2101

ň -0ub1-7o ;m !$ 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ň omv|u b7- 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| !$ ĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; om 1olrѲ;|- ( _-v|- Ѳ- om- 1;m|u-Ѳ r-u- l-m|;m;u Cul; Ѳ- ;v|u 1| u- 7; |-1ovĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om -m7 ( mࢼѲ |_; 1;m|u-Ѳ -u;- |o l-bm|-bm Cul |_; v| 7 v|u 1| u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; & 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7Ķ 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ - b]_ňt -Ѳb| & b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƑƍĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2101FG N10S2101AG N10S2141FG N10S2141AG

g

218 grs.

TURF TF N10S2101TF

TALLAS: 6.5 - 12.5

N10S2102

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2102FG N10S2102AG

24


N10S2103

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2103FG N10S2103AG

TURF TF N10S2103TF

N10S2104

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2104FG N10S2104AG

N10S2131

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2131FG N10S2131AG

N10S2106

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2106FG N10S2106AG

N10S2141

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2141FG N10S2141AG

N10S2101

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG N10S2101FG N10S2101AG

TURF TF N10S2101TF

25


AGUILA

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1oĶ 1omv|u b7- 1om l-|;ub-Ѳ;v 7; ࣝѲࢼl- ];m;u-1bࡱmĸ ࣝ|0oѲ 1Ѳ޳vb1o 1om tecnología de pasado mañana.

1Ѳ-vvb1 7;vb]m 0oo|Ķ 0-v;7 om o u ol- _;ub|-]; 0 | 0o ]_| r |o 7-|; b|_ lo7;um |;1_moѲo] -m7 l-|;ub-Ѳvĸ

CORTE / UPPER AGUS2101

ň -0ub1-7o ;m !$ 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| !$ ĸ ň bѲ| b|_ bm|;ubou m Ѳom b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; om 1olrѲ;|- ( _-v|- Ѳ- om- 1;m|u-Ѳ r-u- l-m|;m;u Cul; Ѳ- ;v|u 1| u- 7; |-1ovĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om -m7 ( mࢼѲ |_; 1;m|u-Ѳ -u;- |o l-bm|-bm Cul |_; v| 7 v|u 1| u;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; & 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7Ķ 1om -0u-vbࡱm ňƑƍĸ - b]_ňt -Ѳb| & b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƑƍĸ FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2101FG AGUS2101AG

g

249 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

AGUS2102

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2102FG AGUS2102AG

26


AGUS2104

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2104FG AGUS2104AG

TURF TF AGUS2104TF

AGUS2109

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2109FG AGUS2109AG

TURF TF AGUS2109TF

AGUS2131

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2131FG AGUS2131AG

AGUS2141

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2141FG AGUS2141AG

TURF TF AGUS2131TF

AGUS2101

FIRM GROUND FG ARTIFICIAL GRASS AG AGUS2101FG AGUS2101AG

27


28


ASIA

Lokomotiv Maxam Chirchiq AGMK Almaliq Metellurg Bekobod INDONESIA F.C. Mitra Kukar F.C. MALAYSIA Malaysia Futsal National Federation

PERFORMANCE

AMERICA

AFRICA

FUTSAL ARGENTINA CSD Pinocho Gloria de Tigres Kimberley

BRAZIL Carlos Barbosa COLOMBIA CD Lyon Indoor Football National Team

EUROPE

GUATEMALA Farmacéutico Lanquetin FSC FSC Glocosoral Indoor Football National Team

BELGIUM FT Antwerpen Proost Lier SPAIN Spanish Futsal National Team Futsal Genk Futsal Hasselt LNFS CROATIA Movistar Inter El Pozo Murcia Costa Calida FS MNK Novo Vrijeme Apfel Viña Albali Valdepeñas FS MNK Novi Marof CZECH REPUBLIC C.D. Burela F.S. C.D. Burela F.S. Femenino Swarog Teplice Interobal PlzeĊ Ribera Navarra Nejzbach Vysoké Mýto BELARUS Helas Brno MFC Dorozhnik FTZS Liberec MFC Borisov-900

ENGLAND Helvecia FC Escolla Reading FC Baku United FC FRANCE ACCS Paris FS Bethune Futsal Orchies Futsal Toulouse Metropole GEORGIA FC TSU FC Martve FC BSU FC Tbilisi FC Ilia Un

UZBEKISTAN Kogon National Team Omalik Ardus

FC PSP FC CIU DENMARK JB Futsal Gentofte FC Fjordbold THE NETHERLANDS ASV Lebo HV Veerhuys Groene Ster FC Marlene ITALY Acqua e Sapone C5 Feldi Eboli Meta Catania Futsal Salinis

Città di Falconara Bisceglie Femminile C.F. Pelletterie Genova C5 FINLAND KaDy Leijona Futsal POLAND Red Dragons Pniewy Piast Gliwice Gsf Gliwice Azs Us Katowice PORTUGAL A. D. Fundão Modicus-Sandim

MAURITIUS Futsal National League

Belenenses Quinta dos Lombos Eléctrico ROMANIA National Team Second League Official Ball Third League Official Ball Cupa Romaniei Official Ball RUSSIA FS Gazprom-Yugra FS Novay Generacia FS Dinamo Samara SLOVENIA KMN Bronx Škofije

FutureNet Maribor Siliko Rem Power FSK Stripy SWITZERLAND AFM Maniacs UKRAINE FC Energia Lviv MFC HIT Kyiv NFC Uragan Ivano-Frankivsk FC Inter Media Service AUSTRIA Stella Rossa Tipp3 KAZAHSTAN Kairat Almaty

29


30

FÚTBOL SALA / FUTSAL

CLASIFICACIÓN CLASSIFICATION

TOP FLEX

TOP FLEX REBOUND

AMORTIGUACIÓN CUSHIONING

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

FLEXIBILIDAD FLEXIBILITY

ALTA HIGH

ALTA HIGH

AGARRE GRIP

MEDIO-ALTO MEDIUM-HIGH

ULTRA ULTRA

SUPERFICIE SURFACE

INTERIOR IN

MIXTA MIXED

ESTABILIDAD STABILITY

ALTA HIGH

ALTA HIGH


FÚTBOL SALA / FUTSAL SUPER REGATE

REGATE REBOUND

CANCHA

TACTICO

EXCELENTE EXCELLENT

MÁXIMA MAXIMUM

BUENA GOOD

EXCELENTE EXCELLENT

MEDIO-ALTO MEDIUM-HIGH

MEDIO-ALTO MEDIUM-HIGH

ALTA HIGH

EXCELENTE EXCELLENT

ULTRA ULTRA

ULTRA ULTRA

ULTRA ULTRA

MIXTA MIXED

MIXTA MIXED

INTERIOR IN

MÁXIMO MAXIMUM

ALTA HIGH

ALTA HIGH

MEDIA MEDIUM

MÁXIMO MAXIMUM

31


SUELAS / SOLEPLATES Sala 32 bv;१o r-u- bm|;ubouĸ -v; l†‹ Cm- 7; 1-†1_o r-u- †m- r;u=;1|- v;mvb0bѲb7-7 ;m Ѳ- rbv-7-ĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨâ€ŹĹˆ $ ĸ * ‍ ؍‏$ ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨâ€ŹĹˆ $ ĸ

;vb]m;7 =ou ! rѲ-‹Ĝ ‰b|_ - |_bm u†00;u 0-v; |o _-ˆ; - |o|-Ѳ =;;Ѳbm] bm |_; v|;rĸ " ! $ ‍ ؍‏$ĸ * $+‍! ( ؍‏+ ĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ

Sala 2012 -†1_o 7bv;१-7o r-u- 1†-Ѳt†b;u ࢟ro 7; |;uu;moĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨ‏ĸ * ‍ ؍‏ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

!†00;u v†b|-0Ѳ; =ou -ѲѲ hbm7 o= v†u=-1;vĸ " ! $ ‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ * $+‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

_‹Ѳom ru;loѲ7;-7o 7; Ć‘Ć’ "_ou; 7; 7†u;ÂŒ- f†m|o - 1-†1_o 7; -0u-vbॹm Ɣƒ Ĺ„ll3Äś 7;mvb7-7 7; ĆŽĸĆ?ĆŽ]Ĺ„1l3 ‹ t†; v†r;u- Ć?Ć?Ć?ĸĆ?Ć?Ć? 1b1Ѳov 7; Y;ŠbॹmÄś vom resultados de la suela ideal para deportes de indoor. Caucho seccionado mĂĄs ligero ;m Ѳ- ÂŒom- 7; -ro‹oĸ ovb7- -Ѳ 1ou|; ‹ 7o0Ѳ; r;]-7o ;m Ѳ- 0-v;Äś vom ]-u-m࢞- |o|-Ѳĸ u;lo†Ѳ7;7 r_‹Ѳom o= Ć‘Ć’ v_ou; o= _-u7m;vv ‰b|_ u†00;u Ɣƒ Ĺ„ll3Äś 7;mvb|‹ o= ĆŽĸĆ?ĆŽ]Ĺ„1l3 oˆ;u1ol;v Ć?Ć?Ć?ĸĆ?Ć?Ć? Y;Šbom 1‹1Ѳ;vÄś |_ov; -u; |_; u;v†Ѳ|v o= |_; b7;-Ѳ voѲ; =ou bm7oou vrou|vĸ ";1࢟om;7 u†00;u lou; Ѳb]_|;u bm |_; v|;r -u;-Äś v࢟|1_;7 -m7 7o†0Ѳ; ]Ѳ†;7 om |_; 0-v;Äś |o|-Ѳ ]†-u-m|;;ĸ

!;-ѲbÂŒ-7- ;m -†1_o 7; |u;v 7;mvb7-7;vĸ m Ѳ- r-u|; |u-v;u- ‹ 1;m|u-Ѳ v; 1oѲo1- el caucho de mĂĄs dureza que permite tener mĂĄs seguridad con el impacto. En la parte central se coloca el caucho mĂĄs estable para determinar la estabilidad. Y en la parte delantera se sitĂşa el caucho con mĂĄs ligero para que los movimientos sean mĂĄs rĂĄpidos y seguros. Cosida al corte que permite tener una sensaciĂłn de golpeo 7;Ѳ 0-Ѳॹm ‹ Y;Šb0bѲb7-7ĸ -7; o= |ubrѲ; 7;mvb|‹ u†00;u r;u=;1|Ѳ‹ 7bv|ub0†|;7 |o ruoˆb7; |_; 0;v| r;u=oul-m1;ĸ $_; _-u7;u u†00;u bm |_; 0-1h -m7 lb77Ѳ; -u;-v ruoˆb7;v bm1u;-v;7 v;1†ub|‹ †rom blr-1|ĸ m |_; 1;m|;u - 7;mvb|‹ ‰b|_ blruoˆ;7 v|-0bѲb|‹ -m7 - Ѳb]_|;u 7;mvb|‹ u†00;u bm |_; =uom| =ou =-v|;uÄś 1om|uoѲѲ;7 loˆ;l;m|vĸ "࢟|1_;7 |o |_; †rr;u -m7 ‰b|_ - Ѳo‰;u ruoCѲ; =ou blruoˆ;7 hb1hbm] v;mv-࢟om -m7 Y;Šb0bѲb|‹ĸ

Sala 2014 bv;१o r-u- bm|;ubou ‹ ;Š|;ubou 1om †m 1-†1_o -r|o r-u- v†r;uC1b;v 7; =†;u|; -0u-vbॹmĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨâ€ŹĹˆ $ ĸ * ‍ ŘŤâ€ŹĹˆ $ ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

!†00;u o†|voѲ; 7;vb]m;7 =ou m7oou ‰b|_ - |_b1hm;vv |_-| -ѲѲo‰v rѲ-‹bm] o†|7oou -v ‰;ѲѲĜ ‰b|_ - _b]_ u;vbv|-m1;ĸ " !$ ‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ * $+‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

Top Flex Nobuck bv;१-7- r-u- bm|;ubou 1om 0-v; l†‹ Cm- 7; 1-†1_o r-u- |;m;u †m- r;u=;1|- v;mvb0bѲb7-7 ;m la pisada. !$ & ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ * ‍ * ؍‏$ ĸ

" !" ‍ ؍‏ń $ ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

;vb]m;7 =ou ! rѲ-‹Ĝ ‰b|_ - |_bm u†00;u 0-v; |o _-ˆ; - |o|-Ѳ =;;Ѳbm] bm |_; v|;rĸ " ! $ ‍ ؍‏ĸ * $+‍ * ؍‏$ĸ

32

"& $ !‍ & ؍‏ń $ ) "ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

_‹Ѳom ru;loѲ7;-7o 7; Ć‘Ć’ v_ou;Äś 1om 1-†1_o v;11bom-7o 7; 7ov 7;mvb7-7;vĸ -v Ń˛ŕ ¸m;-v 7; Y;Šbॹm Ѳb0;u-m ;Ѳ 1-†1_oÄś r-u- _-1;u l-‹ou Y;Šbॹm 7;Ѳ rb; ;m Ѳ- rbv-7-ĸ u;ĹˆloѲ7;7 r_‹ѲomÄś Ć‘Ć’ v_ou; 7o†0Ѳ; 7;mvb|‹ v;1࢟om;7 u†00;uÄś ‰b|_ Y;Šbom Ѳbm;v =ou blruoˆ;7 loˆ;l;m|ĸ

-0ub1-7- ;m r_‹Ѳom ‹ !;0o†m7Äś †m l-|;ub-Ѳ u;ˆoѲ†1bom-ubo 1om ;Ѳ t†; v; u;7†1; el peso de la suela gracias a la mezcla de dos materiales novedosos que consiguen que en la zancada el impulso sea mayor. v Ѳ- v†;Ѳ- lŢłv Y;Šb0Ѳ; 7; ol- 7;0b7o - t†; v†v Ń˛ŕ ¸m;-v 7; Y;ŠbॹmÄś vom lŢłv ruo=†m7-vĸ -†1_o 7bv;१-7o r-u- 1†-Ѳt†b;u ࢟ro 7; |;uu;moĸ -7; o= _‹Ѳom -m7 !;0o†m7Äś ‰_b1_ bv - u;ˆoѲ†࢟om-u‹ l-|;ub-Ѳ |_-| u;7†1;v |_; ‰;b]_| o= |_; voѲ;ĸ $_; lbŠ o= |‰o bmmoˆ-࢟ˆ; l-|;ub-Ѳv -1_b;ˆ;v -m bm1u;-v; bm lol;m|†l ‰b|_ ;-1_ v|ub7;ĸ | bv |_; lov| Y;Šb0Ѳ; ol- voѲ;Äś 7†; |o b|v 7;;r;u Y;Šbom Ѳbm;vĸ !†00;u v†b|-0Ѳ; =ou -ѲѲ hbm7 o= v†u=-1;vĸ


Sala Max - Mundial -†1_o 7bv;१-7o r-u- 1†-Ѳt†b;u ࢟ro 7; |;uu;moĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨ‏ĸ * ‍ ؍‏ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

Ѳ-0ou-7- ;m 1-†1_o 7; 7ov 7;mvb7-7;v ‹ 1†१- 7; ( ;m ;Ѳ |-Ѳॹm r-u- or࢟lbÂŒ-u Ѳ- -lou࢟]†-1bॹmĸ "; bm1Ѳ†‹; ;Ѳ vbv|;l- uo|ou r-u- =-1bѲb|-u Ѳov loˆblb;m|ov m;1;v-ubov ;m v†r;uC1b;v bm7oouĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

-m†=-1|†u;7 ‰b|_ 7o†0Ѳ;Ĺˆ7;mvb|‹ u†00;u -m7 ( ‰;7]; bm |_; _;;Ѳ |o or࢟lbÂŒ; v_o1hĸ | bm1Ѳ†7;v - uo|ou v‹v|;l |o =-1bѲb|-|; m;1;vv-u‹ loˆ;l;m|v om bm7oou v†u=-1;vĸ

!†00;u v†b|-0Ѳ; =ou -ѲѲ hbm7v o= v†u=-1;vĸ " ! $ ‍ & Ú— ؍‏ĸ * $+‍ & Ú— ؍‏ĸ

A

"†;Ѳ- ;Ѳ-0ou-7- 1om Ѳ- 1oѲ-0ou-1bॹm 7; b1_;Ѳbm ‹ t†; v; 7bv࢟m]†; rou Ѳ- †࢟ѲbÂŒ-1bॹm 7; †m 1-†1_o ;vr;1b-Ѳl;m|; u;-ѲbÂŒ-7o r-u- Ѳ- ruŢł1࢟1- ruo=;vbom-Ѳ 7;Ѳ =ŕŁ?|0oѲ v-Ѳ-ĸ ;v|-1- rou Ѳ- †࢟ѲbÂŒ-1bॹm 7; Ѳ- |;1moѲo]ŕ ¸- ĹŽ1olrom;m|v o= bm7oouĹ?Äś t†; v; 1olrom; 7; l-|;ub-Ѳ;v ;vr;1ŕ ¸C1ov r-u- 7;rou|;v bm7oouĸ Ѳ 1-†1_o 7; ;v|- v†;Ѳ- ;v 7; 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ rou|-Äś rou †m Ѳ-7oÄś l-‹ou ;v|-0bѲb7-7 ‹ u;vbv|;m1b- a los jugadores y, por otro, es perfecta para que los movimientos puedan ser mĂĄs rĂĄpidos y seguros.

Tactico _‹Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om 7o0Ѳ; 7;mvb7-7 ‹ 7†u-0bѲb7-7 ĹŽv_ou; Ć’Ć’Ĺ?ĸ !$ & ‍ * ŘŤ ܨ‏$ ĸ * ‍ ؍‏$ ĸ

" !" ‍ ؍‏ń $ ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

"oѲ; l-7; bm 1oѲѲ-0ou-࢟om ‰b|_ b1_;Ѳbm 7bv࢟m]†bv_;7 0‹ |_; †v; o= - u†00;u ;vr;1b-ѲѲ‹ 7;vb]m;7 =ou ruo=;vvbom-Ѳ =†|v-Ѳĸ "|-m7v o†| =ou |_; †v; o= ĹŽbm7oou 1olrom;m|vĹ? |;1_moѲo]‹Ĝ 1olrubvbm] vr;1bC1 l-|;ub-Ѳv =ou bm7oou vrou|vĸ $_; u†00;u †v;7 =ou |_bv voѲ; bv 7o†0Ѳ; 7;mvb|‹ĸ uoˆb7;v |_; rѲ-‹;uÄś om |_; om; _-m7Äś ‰b|_ ]u;-|;u v|-0bѲb|‹ -m7 u;vbv|-m1;Äś -m7Äś om |_; o|_;uÄś b| bv r;u=;1| =ou =-v|;u -m7 v-=;u loˆ;l;m|vĸ

b]_Ĺˆt†-Ѳb|‹ -m7 7†u-0Ѳ; _‹Ѳom ĹŽv_ou; Ć’Ć’Ĺ?ĸ " ! $ ‍ * ؍‏$ĸ * $+‍ ؍‏ĸ

"& $ !‍ & ؍‏ń $ ) "ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

!;-ѲbÂŒ-7- ;m -†1_o 7; |u;v 7;mvb7-7;vĸ m Ѳ- r-u|; |u-v;u- ‹ 1;m|u-Ѳ v; 1oѲo1- el caucho de mĂĄs dureza que permite tener mĂĄs seguridad con el impacto. En la parte central se coloca el caucho mĂĄs estable para determinar la estabilidad. Y en la parte delantera se sitĂşa el caucho con mĂĄs ligero para que los movimientos sean mĂĄs rĂĄpidos y seguros. Cosida al corte que permite tener una sensaciĂłn de golpeo 7;Ѳ 0-Ѳॹm ‹ Y;Šb0bѲb7-7ĸ

Dribling -†1_o 7bv;१-7o r-u- 1†-Ѳt†b;u ࢟ro 7; |;uu;moĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨ‏ĸ * ‍ ؍‏ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨ‏$ ĸ

-7; o= |ubrѲ; 7;mvb|‹ u†00;u r;u=;1|Ѳ‹ 7bv|ub0†|;7 |o ruoˆb7; |_; 0;v| r;u=oul-m1;ĸ $_; _-u7;u u†00;u bm |_; 0-1h -m7 lb77Ѳ; -u;-v ruoˆb7;v bm1u;-v;7 v;1†ub|‹ †rom blr-1|ĸ m |_; 1;m|;u - 7;mvb|‹ ‰b|_ blruoˆ;7 v|-0bѲb|‹ -m7 - Ѳb]_|;u 7;mvb|‹ u†00;u bm |_; =uom| =ou =-v|;uÄś 1om|uoѲѲ;7 loˆ;l;m|vĸ "࢟|1_;7 |o |_; †rr;u -m7 ‰b|_ - Ѳo‰;u ruoCѲ; =ou blruoˆ;7 hb1hbm] v;mv-࢟om -m7 Y;Šb0bѲb|‹ĸ

!†00;u v†b|-0Ѳ; =ou -ѲѲ hbm7 o= v†u=-1;vĸ " ! $ ‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ * $+‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ ؍‏ĸ

Free bv;१o r-u- bm|;ubouĸ -v; l†‹ Cm- 7; 1-†1_o r-u- †m- r;u=;1|- v;mvb0bѲb7-7 ;m Ѳ- rbv-7-ĸ !$ & ‍ ŘŤ ܨâ€ŹĹˆ $ ĸ * ‍ ؍‏$ ĸ

" !" ‍ ؍‏$ " " " "ĸ ! " "$ ! " ‍ ŘŤ ܨâ€ŹĹˆ $ ĸ

_‹Ѳom ru;loѲ7;-7o 7; Ć‘Ć’ v_ou;Äś 1om 1-†1_o v;11bom-7o 7; 7ov 7;mvb7-7;vĸ -v Ń˛ŕ ¸m;-v 7; Y;Šbॹm Ѳb0;u-m ;Ѳ 1-†1_oÄś r-u- _-1;u l-‹ou Y;Šbॹm 7;Ѳ rb; ;m Ѳ- rbv-7-ĸ

;vb]m;7 =ou ! rѲ-‹Ĝ ‰b|_ - |_bm u†00;u 0-v; |o _-ˆ; - |o|-Ѳ =;;Ѳbm] bm |_; v|;rĸ " ! $ ‍ ؍‏$ĸ * $+‍! ( ؍‏+ ĸ

"& $ !‍ ) ؍‏$"ĸ ! " ! " "$ ‍ & Ú— ŘŤâ€ŹĹˆ ĸ

u;ĹˆloѲ7;7 r_‹ѲomÄś Ć‘Ć’ v_ou; 7o†0Ѳ; 7;mvb|‹ v;1࢟om;7 u†00;uÄś ‰b|_ Y;Šbom Ѳbm;v =ou blruoˆ;7 loˆ;l;m|ĸ A

33


SUPER REGATE REBOUND

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; l޳ bl- -louࢼ] -1bࡱm ]u-1b-v Ѳ- bmv;u1bࡱm 7; r_ Ѳom o m7 !;-1ࢼ ; ;m Ѳ- l;7b-v ;Ѳ-ĸ v|- -r-ࢼѲѲ- 1olr-u|; Ѳ-v 1-u-1|;u࠸vࢼ1-v 7; 1olo7b7-7 l޳ bl- |u-mvrbu-1bࡱm 1om Ѳ- rubl;u- ;uvbࡱmĸ

Ѳ-vvb1 v_o; |_-| bm1ourou-|;v m; l-|;ub-Ѳ |;1_moѲo] |o 0; lou; Y; b0Ѳ; -m7 Ѳb]_|ĸ

CORTE / UPPER

RRES2128IN RRES2101IN

ň -0ub1-7o ;m lb1uoC0u-Ķ m Ѳom ; bmv;u1bom;v 7; $ & vo0u; ;Ѳ m Ѳom r-u- protegerse de rozaduras. - Construido con nylon interior para que el pie se mantenga estable sobre Ѳ- v ;Ѳ-ĸ !;= ;u o ;m Ѳ- r m|;u- r-u- ]oѲr;oĸ ň | bv l-7; b|_ lb1uoC0;uĶ m Ѳom -m7 b|_ - $ & bmv;uࢼom |o 0; ruo|;1| -]-bmv| -m =oo| =ub1ࢼomĸ ň mvb7; l-7; o= m Ѳom vo |_; =oo| bv v|-0Ѳ; om |_; voѲ;ĸ !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou 7 u-0bѲb| ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň b1uo $ &ĸ ń ň b1uo $ &ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə llĸ ń ň -| u-Ѳ Ə ll ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň !;-Ѳb -7- 1om 7o0Ѳ; 7;mvb7-7 7; r_ ѲomĶ Ѳ- r-u|; v r;ubou ;v 7; l- ou Cul; - r-u- -rou|-u ;v|-0bѲb7-7 Ѳ- bm=;ubou ;v|޳ u;-Ѳb -7- 1om Ѳ- m ; - tecnología o m7 !;-1ࢼ ;.

- bl l v_bombm] " u=-1; b ;7

ubr &Ѳ|u-

;7b lň b]_ Y; b0bѲb|

ň -7; b|_ 7o 0Ѳ;ň7;mvb| r_ ѲomĶ |_; rr;u bv |o ]_;u |o ruo b7; v|-0bѲb| -m7 |_; Ѳo ;u bv l-7; vbm] m; o m7 !;-1ࢼ ; |;1_moѲo] ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; ; 1;Ѳ;m|; 1-Ѳb7-7 -0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň $or 1Ѳ-vv u 00;u b|_ ňƓƍ -0u-vbomĸ

g

34

253 grs.

TALLAS: 7 - 12


RRES2102IN

RRES2128IN

RRES2120IN

RRES2101IN

35


TOP FLEX REBOUND

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; l޳ bl- -louࢼ] -1bࡱm ]u-1b-v Ѳ- bmv;u1bࡱm 7; r_ Ѳom o m7 !;-1ࢼ ; ;m Ѳ- l;7b-v ;Ѳ-ĸ -0ub1-7- r-u- -rou|-u -Ѳ|-v ru;v|-1bom;vĶ 1ol0bm-m7o Y; b0bѲb7-7 1om -f v|; ;v|-0bѲb7-7ĸ

;vb]m;7 |o o@;u ; |u;l; Y; b0bѲb| |o l-h; -7f v|l;m| ;-vb;u =ou _b]_ bm|;mvb| = |v-Ѳ l-|1_;v -m7 |u-bmbm]ĸ m1ourou-|;v o m7 !;-1ࢼ ; |;1moѲo] ĸ

CORTE / UPPER

ň -0ub1-7o ;m rb;Ѳ o0 1h 7; rubl;u- 1-Ѳb7-7ĸ - Construido con nylon interior de alta calidad y con resistencia a la |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;= ;u o ;m Ѳ- r m|;u- r-u- ;Ѳ ]oѲr;oĸ

TORS2101IN TORS2101IN

ň b]_ t -Ѳb| o0 1h Ѳ;-|_;u =ou Y; b0bѲb| ĸ ň bѲ| b|_ bm|;ubou m Ѳom b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou 7 u-0bѲb| ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7-ĸ ń ň !;bm=ou1;7 v ;7; |o; 0o ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə llĸ ń ň ( -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň !;-Ѳb -7- 1om 7o0Ѳ; 7;mvb7-7 7; r_ ѲomĶ Ѳ- r-u|; v r;ubou ;v 7; l- ou Cul; - r-u- -rou|-u ;v|-0bѲb7-7 Ѳ- bm=;ubou ;v|޳ u;-Ѳb -7- 1om Ѳ- m ; - |;1moѲo]࠸- o m7 !;-1ࢼ ;ĸ ň -7; b|_ 7o 0Ѳ;ň7;mvb| r_ ѲomĶ |_; rr;u bv |o ]_;u |o ruo b7; v|-0bѲb| -m7 |_; Ѳo ;u bv l-7; vbm] m; o m7 !;-1ࢼ ; |;1_moѲo] ĸ

SUELA / OUTSOLE

- bl l v_bombm] " u=-1; b ;7

ň ; 1- 1_o 7; ; 1;Ѳ;m|; 1-Ѳb7-7 -0u-vbࡱm ňƓƍĸ

ubr &Ѳ|u-

ň $or 1Ѳ-vv u 00;u b|_ ňƓƍ -0u-vbomĸ

b]_ Y; b0bѲb|

g

275 grs.

TALLAS: 7 - 12 PIEL

TORS2102IN

36

TORS2108IN

TORS2101IN


ESP

CANCHA

ENG

; o lo7;Ѳo 7; Ѳ- 1oѲ;11bࡱm 7; ol-ĸ om |-m vࡱѲo ƏƐƓ ]u-lov 7; r;vo ;v m- 7; Ѳ-v -r-ࢼѲѲ-v l޳v ligeras del mercado.

; lo7;Ѳ =uol |_; ol- 1oѲѲ;1ࢼomĸ )b|_ omѲ ƏƐƓ ]u-lv o= ;b]_| bv om; o= |_; Ѳb]_|;v| v_o;v om |_; l-uh;|ĸ

CORTE / UPPER ň m Ѳ- om- ; |;ubou ;v|޳ =-0ub1-7o ;m lb1uoC0u-Ķ 1om bmv;u1bom;v 7; $ & vo0u; ;Ѳ m Ѳom r-u- ruo|;];uѲo 7; uo -7 u-vĸ !;= ;u o ;m Ѳ- r m|;u- r-u- ;Ѳ golpeo. - El interior está construido con nylon para que el pie se mantenga estable sobre la suela.

CANS2109IN CANS2101IN

ň m |_; o |;u -u;- bv l-7; o= lb1uoC0;uĶ b|_ $ & bmv;u|v om |_; m Ѳom |o ruo|;1| b| =uol 1_-Cm]ĸ !;bm=ou1;l;m| bm |_; |o; =ou |_; _b|ĸ ň $_; bm|;ubou bv 1omv|u 1|;7 b|_ m Ѳom vo |_-| |_; =oo| u;l-bmv v|-0Ѳ; om |_; voѲ;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( |;ulo1om=oul-7-ĸ ń ň ( |_;uloň1ol=ou|ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə llĸ ń ň -| u-Ѳ Ə ll ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ;7b-v ;Ѳ- 7; r;uCѲ 0-foĸ _ Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 7 u-0bѲb7-7 Ŏv_ou; ƒƒŏ 1om u-m u-v 7; Y; bࡱm ;m |o7- Ѳ- v r;uC1b;ĸ ň o ruoCѲ; lb7voѲ;ĸ b]_ u;vbv|-m1; -m7 7 u-0Ѳ; _ Ѳom Ŏv_ou; ƒƒŏ b|_ Y; bom vѲo|v |o -b7 |_; lo ;l;m| o= |_; =oo|ĸ

oo7 v_bombm] " u=-1; m

ubr &Ѳ|u-

ň ; 1- 1_o 7; ; 1;Ѳ;m|; 1-Ѳb7-7 -0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň $or 1Ѳ-vv u 00;u b|_ ňƓƍ -0u-vbomĸ

b]_ Y; b0bѲb|

g

243 grs.

SUELA / OUTSOLE

TALLAS: 7 - 12

CANS2109IN

CANS2102IN

37


TOP FLEX

ESP ENG

-0ub1-7- r-u- -rou|-u -ัฒ|-v ru;v|-1bom;vฤถ 1ol0bm-m7o Y;ย b0bัฒb7-7 1om -fย v|; ย ;v|-0bัฒb7-7ฤธ v Y;ย b0ัฒ; _-v|- ;ัฒ v;]ย m7o ;m ;ัฒ tย ; m;1;vb|-v tย ; v;- ;v|-0ัฒ;ฤธ

;vb]m;7 |o o@;u ;ย |u;l; Y;ย b0bัฒb|ย |o l-h; -7fย v|l;m| ;-vb;u =ou _b]_ bm|;mvb|ย =ย |v-ัฒ l-|1_;v -m7 |u-bmbm]ฤธ

CORTE / UPPER

TOPS2101IN

ล -0ub1-7o ;m rb;ัฒ lย ย Y;ย b0ัฒ; 7; rubl;u- 1-ัฒb7-7ฤธ - Construido con nylon interior de alta calidad y con resistencia a la |u-11bเกฑm ัดฦ ฦ ล ฦ ฦ ll |u-l- ย ย u7bl0u; ัณฦ ฦ ล ฦ ฦ llฤธ ล !;=ย ;uย o ;m ัฒ- rย m|;u- r-u- ;ัฒ ]oัฒr;oฤธ ล b]_ tย -ัฒb|ย =ย ัฒัฒ ]u-bm ัฒ;-|_;u =ou Y;ย b0bัฒb|ย ฤธ ล ย bัฒ| ย b|_ bm|;ubou mย ัฒom ย b|_ - |;mvbัฒ; v|u;m]|_ o= ย oo= ัดฦ ฦ ล ฦ ฦ ll -m7 ย -ur ัณฦ ฦ ล ฦ ฦ llฤธ ล !;bm=ou1;7 |o; 0oย =ou 7ย u-0bัฒb|ย ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ล ( ru;loัฒ7;-7-ฤธ / ล !;bm=ou1;7 vย ;7; |o; 0oย ฤธ

PALMILLA / BASE ล ( m-|ย u-ัฒ 7; ฦ llฤธ ล ล ( -m-|olb1-ัฒัฒย v_-r;7ฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล _ย ัฒom 7; -ัฒ|- 1-ัฒb7-7 ย 7ย u-0bัฒb7-7 ล v_ou;ล ฦ ฦ ล ฤธ ล b]_ tย -ัฒb|ย -m7 7ย u-0ัฒ; _ย ัฒomฤธ

SUELA / OUTSOLE ล ; 1-ย 1_o 7; ;ย 1;ัฒ;m|; 1-ัฒb7-7 ย -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ ฤธ ล $or 1ัฒ-vv uย 00;u ย b|_ ล ฦ ฦ -0u-vbomฤธ

g

TALLAS: 4.5 - 12.5

276 grs.

TOPS2102IN

TOPS2103IN

TOPS2104IN

TOPS2105IN

TOPS2106IN

TOPS2109IN

ย 1;ัฒัฒ;m| ย v_bombm] "ย u=-1; m

ubr ;7bย lล b]_

b]_ Y;ย b0bัฒb|ย

PIEL

38


TOPS2115IN

TOPS2118IN

TOPS2127IN

TOPS2132IN

TOP FLEX TURF

g

TOPS2123IN

TOPS2121IN

TOPS2101IN

TOPS2122IN

259 grs.

TOPS2101TF

TOPS2102TF

TOPS2109TF

TOPS2121TF

TOPS2104TF

39


ESP

MUNDIAL

ENG

o7;Ѳo 7; 1ou|; 1Ѳ޳vb1o t ; 7;v|-1- rou ;Ѳ vo 7; rb;Ѳ ;m ;Ѳ 1ou|; t ; ]-u-mࢼ - m l;fou 1om|-1|o 1om el balón y mayor resistencia.

Ѳ-vvb1 lo7;Ѳ |_-| v|-m7v o | =ou |_; v; o= Ѳ;-|_;u om b|v rr;u |o ] -u-m|;; 0; ;u 1om|-1| b|_ |_; 0-ѲѲ -m7 ]u;-|;u u;vbv|-m1;ĸ

CORTE / UPPER ň !;-Ѳb -7o ;m rb;Ѳ rou Ѳo t ; l;fou- ;Ѳ 1om|-1|o 1om ;Ѳ 0-Ѳࡱm - l;m|- Ѳ- u;vbv|;m1b-ĸ - r m|;u- ;v|޳ 7bv;ࡧ-7- ;m lb1uoC0u- 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 ; incorpora una pieza para aumentar la pegada.

MUNS2101IN

ň -7; b|_ Ѳ;-|_;u =ou 0; ;u 1om|-1| b|_ |_; 0-ѲѲ -m7 |o bm1u;-v; u;vbv|-m1;ĸ $_; |o; bv 7;vb]m;7 bm _b]_ňt -Ѳb| lb1uoC0;u -m7 bm1ourou-|;v - r-m;Ѳ |o v|u;m]|_;m v|ubhbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň - |;ulo1om=oul-7-ĸ ń ň ( |_;uloň1ol=ou|ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ń ň -7; b|_ $; om l-|;ub-Ѳvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 7 u-0bѲb7-7 Ŏv_ou; ƒƒŏ 1om u-m u-v 7; Y; bࡱm ;m |o7- Ѳ- v r;uC1b;ĸ ň b]_ u;vbv|-m1; -m7 7 u-0Ѳ; _ Ѳom Ŏv_ou; ƒƒŏ b|_ Y; bom vѲo|v |o -b7 |_; lo ;l;m| o= |_; =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; l 0 ;m- 1-Ѳb7-7 -0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| u 00;u ňƓƍĸ

INDOOR

g

271 grs.

TURF

TALLAS: 6.5 - 12.5

MUNS2102IN

40

MUNS2104IN


MUNS2123IN

MUNS2101IN

MUNS2108IN

MUNDIAL TURF

g

259 grs.

MUNS2102TF

MUNS2101TF

MUNS2104TF

41


ESP

LIGA 5

ENG

o7;ัฒo 7;v-uuoัฒัฒ-7o 1om l-|;ub-ัฒ;v u;vbv|;m|;v _-1b฿ชm7oัฒo ย m |o7o|;uu;moฤธ o tย ; |เฃ ัฒัฒ-l-v ย m r-uเขผ7o duro, ella lo llama calentamiento.

"_o; 7;ย ;ัฒor;7 ย b|_ _b]_ u;vbv|-m1; l-|;ub-ัฒv l-hbm] b| ย ัฒ|u- 7ย u-0ัฒ;ฤธ )_-| ย oย 1-ัฒัฒ - |oย ]_ l-|1_ฤถ b]- ฦ 1-ัฒัฒv b| - ย -ulล ย rฤธ

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiraciรณn. TPU insertado para dar resistencia al corte. - Puntera cosida.

LIGS2101IN

ล -7; o= b]_ tย -ัฒb|ย b0;u|;1 -m7 mย ัฒom |o _;ัฒr v|or r;uvrbu-เขผomฤธ $ & bmv;u|v |o u;bm=ou1; |_; ย rr;uฤธ ล

PLANTILLA / INSOLE ล ( |;ulo1om=oul-7-ฤธ ล ล ( u;loย ัฒ7bm]ฤธ

PALMILLA / BASE ล ( m-|ย u-ัฒ 7; ฦ llฤธ ล ล ( m-|ย u-ัฒ o= ฦ llฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล _ย ัฒom 7; -ัฒ|- 1-ัฒb7-7 ย 7ย u-0bัฒb7-7 ล v_ou; ฦ ฦ ล 1om u-mย u-v 7; Y;ย bเกฑm ;m |o7- ัฒ- vย r;uC1b;ฤธ ล b]_ u;vbv|-m1; -m7 7ย u-0ัฒ; _ย ัฒom ล v_ou; ฦ ฦ ล ย b|_ Y;ย bom vัฒo|v |o -b7 |_; loย ;l;m| o= |_; =oo|ฤธ

SUELA / OUTSOLE ล "ย ;ัฒ- 7; 1-ย 1_o 7; lย ย 0ย ;m- 1-ัฒb7-7 -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ ฤธ

INDOOR g

248 grs.

TURF

ล (;uย _b]_ tย -ัฒb|ย uย 00;u ล ฦ ฦ ฤธ

TALLAS: 4.5 - 12.5

LIGS2102IN

42

LIGS2104IN


LIGS2109IN

LIGA 5 TURF

g

LIGS2123IN

LIGS2101IN

230 grs.

LIGS2101TF

LIGS2102TF

LIGS2123TF

LIGS2109TF

43


ESP

DRIBLING

ENG

Modelo desarrollado en materiales resistentes, siendo apto para cualquier terreno de juego. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

o7;Ѳ 7; ;Ѳor;7 b|_ _b]_ u;vbv|-m1; l-|;ub-ѲvĶ v b|-0Ѳ; lo7;Ѳ =ou -ѲѲ hbm7v o= rb|1_;vĸ ;1- v;Ķ -m _;u;Ķ |_;u; 1-m 0; - =oo|0-ѲѲ C;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración. DRIS2101IN DRIS2101IN

ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| b0;u|;1 -m7 m Ѳom |o _;Ѳr v|or -m7 l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m |; omĸ ň -7; b|_ |; omĸ

SUELA / OUTSOLE ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; l 0 ;m- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƓƍĸ

INDOOR

g

335 grs.

TURF

TALLAS: 6.5 - 12.5

DRIS2102IN

44

DRIS2103IN

DRIS2104IN


DRIS2105IN

DRIS2106IN

DRIS2109IN

DRIS2115IN

DRIBLING TURF DRIS2101TF

g

DRIS2108IN

DRIS2101IN

DRIS2117IN

DRIS2132IN

DRIS2103TF

DRIS2108TF

310 grs.

DRIS2102TF

45


ESP

MAXIMA

ENG

Modelo desarrollado con materiales resistentes, siendo apto para cualquier terreno de juego. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

o7;Ѳ 7; ;Ѳor;7 b|_ _b]_ u;vbv|-m1; l-|;ub-ѲvĶ v b|-0Ѳ; lo7;Ѳ =ou -ѲѲ hbm7v o= rb|1_;vĸ ;1- v;Ķ -m _;u;Ķ |_;u; 1-m 0; - =oo|0-ѲѲ C;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER MAXS2101IN MAXS2101TF

- Fabricado en Fibertec de alta calidad y nylon para favorecer la transpiración. ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| b0;u|;1 -m7 m Ѳom |o _;Ѳr v|or -m7 l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7o ;m $; omĸ ň -7; o= $; omĸ

SUELA / OUTSOLE ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; l 0 ;m- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ;ĸ

INDOOR g

46

262 grs.

TALLAS: 6.5 - 12.5

TURF


MAXS2102IN

MAXS2104IN

MAXS2103IN

MAXS2101IN MAXS2101TF

47


48


PROPULSION LIGHT

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; -vr;1|o lo7;umo t ; ;Ѳblbm- Ѳov 1ovb7ovĶ 7-m7o Ѳ- v;mv-1bࡱm 7; -f v|; ࢼro 1-Ѳ1;ࢾmĸ

; v| Ѳ; rr;u b|_o | vࢼ|1_bm] l;-mbm] |_; 0oo| _-v - 1Ѳov;u lou; vm ] C| |o |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER

Con luces Light

- Fabricado en Micro-PU de alta calidad. ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PRJS2106FG

ň -7; o= _b]_ t -Ѳb| lb1uo &ĸ ň -m =-1| u;7 vbm] m Ѳom Ѳbmbm] b|_ |;mvbѲ; u;vbv|;m1;Ķ - ;[ o= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 - -ur o= ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om l-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de TPU. ň m1Ѳ ; Ѳ 1;v t ; v; -1ࢼ -m 1om Ѳ- rbv-7-ĸ ň "oѲ; l-7; $ &ĸ ň m1Ѳ 7;v Ѳb]_|v |_-| -u; -1ࢼ -|;7 0 |_; =oo|v|;rĸ

FIRM GROUND FG PRJS2106FG

g

153 grs.

TALLAS: 10 - 6

Con luces Light Con luces Light

Con luces Light

PRJS2109FG

PRJS2106FG

FIRM GROUND FG PRJS2109FG

FIRM GROUND FG PRJS2106FG

49


PROPULSION JUNIOR

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; -vr;1|o lo7;umo t ; ;Ѳblbm- Ѳov 1ovb7ovĶ 7-m7o Ѳ- v;mv-1bࡱm 7; -f v|; ࢼro 1-Ѳ1;ࢾmĸ

; v| Ѳ; rr;u b|_o | vࢼ|1_bm] l;-mbm] |_; 0oo| _-v - 1Ѳov;u lou; vm ] C| |o |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PRJS2102IN PRJS2103IN

ň -7; o= _b]_ t -Ѳb| lb1uo &ĸ ň -m =-1| u;7 vbm] m Ѳom Ѳbmbm] b|_ |;mvbѲ; u;vbv|;m1;Ķ - ;[ o= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 - -ur o= ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om l-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ SALA 55 HG IN SALA PRJS2103IN SCJS2101HG

g

TURF TF SCJS2101TF PRJS2103TF

167 grs.

TALLAS: 10 - 6

PRJS2103IN

SALA 5 IN PRJS2103IN

50

TURF TF PRJS2103TF


PRJS2105IN PRJS2104IN

SALA 5 IN PRJS2104IN

TURF TF PRJS2104TF

PRJS2115IN

SALA 5 IN PRJS2105IN

TURF TF PRJS2105TF

SALA 5 IN PRJS2102IN

TURF TF PRJS2102TF

PRJS2102IN

SALA 5 IN PRJS2115IN

TURF TF PRJS2115TF

51


ESP

SUPER COPA JUNIOR

ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; -vr;1|o lo7;umo t ; ;Ѳblbm- Ѳov 1ovb7ovĶ 7-m7o Ѳ- v;mv-1bࡱm 7; -f v|; ࢼro 1-Ѳ1;ࢾmĸ ; v| Ѳ; rr;u b|_o | vࢼ|1_bm] l;-mbm] |_; 0oo| _-v - 1Ѳov;u lou; vm ] C| |o |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ SCJS2101

ň -7; o= _b]_ t -Ѳb| lb1uo &ĸ ň -m =-1| u;7 vbm] m Ѳom Ѳbmbm] b|_ |;mvbѲ; u;vbv|;m1;Ķ - ;[ o= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 - -ur o= ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om l-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ

SALA 5 HG SCJS2101HG

g

TURF TF SCJS2101TF

183 grs.

TALLAS: 7C - 6

SCJS2102

52

SALA 5 IN SCJS2102IN

TURF TF SCJS2102TF


SCJS2103

SALA 5 INV SCJS2103INV

SCJS2104

TURF TFV SCJS2103TFV

SALA 5 IN SCJS2104IN

TURF TF SCJS2104TF

SCJS2106

SALA 5 INV SCJS2106INV

TURF TFV SCJS2106TFV

SCJS2101

SALA 5 HG SCJS2101HG

TURF TF SCJS2101TF

SCJS2109

SALA 5 HG SCJS2109HG

SALA 5 IN SCJS2109IN

TURF TF SCJS2109TF

SCJS2132

SALA 5 INV SCJS2132INV

TURF TFV SCJS2132TFV

53


XPANDER JUNIOR

ESP ENG

o|- 7; =ࣝ|0oѲ 7; -vr;1|o lo7;umo t ; ;Ѳblbm- Ѳov 1ovb7ovĶ 7-m7o Ѳ- v;mv-1bࡱm 7; -f v|; ࢼro 1-Ѳ1;ࢾmĸ ; v| Ѳ; rr;u b|_o | vࢼ|1_bm] l;-mbm] |_; 0oo| _-v - 1Ѳov;u lou; vm ] C| |o |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro-PU de alta calidad. ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

XPJS2101INV XPJS2104INV

ň -7; o= _b]_ t -Ѳb| lb1uo &ĸ ň -m =-1| u;7 vbm] m Ѳom Ѳbmbm] b|_ |;mvbѲ; u;vbv|;m1;Ķ - ;[ o= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 - -ur o= ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ň -7; bm 1olrѲ;|; |; om l-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ SALA 5 IN XPJS2101INV XPJS2104INV

g

TURF TF XPJS2101TFV XPJS2104TFV

176 grs.

TALLAS: 10 - 6

XPJS2103INV

54

XPJS2104INV

SALA 5 IN XPJS2103INV

TURF TF XPJS2103TFV

SALA 5 IN XPJS2104INV

TURF TF XPJS2104TFV


XPJS2106TFV

XPJS2109INV

SALA 5 IN XPJS2106INV

TURF TF XPJS2106TFV

SALA 5 IN XPJS2109INV

TURF TF XPJS2109TFV

SALA 5 IN XPJS2101INV

TURF TF XPJS2101TFV

XPJS2101TFV

XPJS2115TFV

SALA 5 IN XPJS2115INV

TURF TF XPJS2115TFV

55


TOLEDO JUNIOR

ESP ENG

Bota de fútbol de corte clásico construido con materiales resistentes aptos para cualquier tarea. 1Ѳ-vvb1 rr;u 0oo| l-7; b|_ _b]_ t -Ѳb| v m|_;ࢼ1 b0;u|;1ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m !$ 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ ň omv|u b7o 1om m Ѳom bm|;ubou 1om u;vbv|;m1b- - Ѳ- |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

TOJS2101

ň -7; =uol ;u Y; b0Ѳ; _b]_ňt -Ѳb| !$ ĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - _b]_ňt -Ѳb| m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň omv|u b7- ;m l-|;ub-Ѳ |; omĸ ň om|u 1|;7 vbm] $; om l-|;ub-Ѳĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ

TURF TF TOJS2101TF

g

203 grs.

ARTIFICIAL GRASS 24 TOJS2101HG

TALLAS: 7C - 6

TOJS2102

SALA 5 IN TOJS2102IN

56

TURF TF TOJS2102TF


TOJS2103

SALA 5 IN TOJS2103IN

TURF TF TOJS2103TF

TOJS2104

SALA 5 IN TOJS2104IN

TURF TF TOJS2104TF

TOJS2106

SALA 5 IN TOJS2106IN

TURF TF TOJS2106TF

TOJS2101

ARTIFICIAL GRASS 24 TOJS2104HG

TURF TF TOJS2101TF

TOJS2109

SALA 5 IN TOJS2109IN

TURF TF TOJS2109TF

ARTIFICIAL GRASS 24 TOJS2109HG

ARTIFICIAL GRASS 24 TOJS2101HG

TOJS2133

SALA 5 IN TOJS2133IN

TURF TF TOJS2133TF

57


ESP

TOP FLEX JUNIOR

ENG

-0ub1-7- r-u- -rou|-u -Ѳ|-v ru;v|-1bom;vĶ 1ol0bm-m7o Y; b0bѲb7-7 1om -f v|; ;v|-0bѲb7-7ĸ v Y; b0Ѳ; hasta el segundo en el que necesitas que sea estable.

;vb]m;7 |o o@;u ; |u;l; Y; b0bѲb| |o l-h; -7f v|l;m| ;-vb;u =ou _b]_ bm|;mvb| = |v-Ѳ l-|1_;v -m7 |u-bmbm]ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m !$ l Y; b0Ѳ; 7; rubl;u- 1-Ѳb7-7ĸ - Construido con nylon interior de alta calidad y con resistencia a la |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;= ;u o ;m Ѳ- r m|;u- r-u- ;Ѳ ]oѲr;oĸ

TPJS2103INV

ň -7; =uol ;u Y; b0Ѳ; _b]_ňt -Ѳb| !$ ĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - _b]_ňt -Ѳb| m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;bm=ou1;7 |o; |o b|_v|-m7 v|ubh;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m |; omĸ ň -7; b|_ |; omĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ

INDOOR g

191 grs.

TURF TALLAS: 10 - 6

TPJS2104IN

58

TPJS2105INV

TPJS2106IN


TPJS2107INV

TPJS2109INV

TPJS2115INV

TPJS2122IN

TPJS2133IN

TPJS2103INV

TOP FLEX JUNIOR TURF

g

206 grs.

TPJS2133TF

59


SALA MAX JUNIOR

ESP ENG

Modelo desarrollado en materiales resistentes. Cualquier lugar puede ser un campo de fútbol.

o7;Ѳ 7; ;Ѳor;7 b|_ _b]_ u;vbv|-m1; l-|;ub-Ѳvĸ ;1- v;Ķ -m _;u;Ķ |_;u; 1-m 0; - =oo|0-ѲѲ C;Ѳ7ĸ

CORTE / UPPER

SMJS2103IN SMJS2105IN

- Fabricado en Micro-PU de alta calidad y nylon. Se añaden piezas de tejido MESH para favorecer la transpiración. - Construido con nylon interior de lata calidad y con resistencia a la |u-11bࡱm Ѵƍƍ ńƒƍ ll |u-l- u7bl0u; ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;= ;u o ;m Ѳ- r m|;u- r-u- ;Ѳ ]oѲr;oĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| b1uoň & -m7 m Ѳom |o _;Ѳr v|or -m7 l-bm|-bm r;uvrbu-ࢼomĸ ň -m =-1| u;7 b|_ - _b]_ňt -Ѳb| m Ѳom bm|;ubou b|_ - |;mvbѲ; v|u;m]|_ o= oo= Ѵƍƍ ńƒƍ ll -m7 -ur ѳƍƍ ńƒƍ llĸ ň !;bm=ou1;7 |o; |o b|_v|-m7 v|ubh;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m |; omĸ ň -7; b|_ |; omĸ

SUELA / OUTSOLE - Suela de caucho de muy buena calidad. ň "oѲ; l-7; vbm] ;u _b]_ t -Ѳb| u 00;uĸ

g

182 grs.

TALLAS: 10 - 6

SMJS2104IN

60

SMJS2105IN


SMJS2106IN

SMJS2103IN

SMJS2109IN

SMJS2133IN

61


62

RUNNING


ATHLETIC FEDERATIONS Spanish Athletic Federation Mexican Athletic Federation Slovenian Athletic Federation Belarus Athletic Federation Jordan Athletic Federation Moroccan Athletic Federation Romania Athletics Federation Scottish Athletics Welsh Athletics Athletics Federation of Serbia Athletics Federation of Georgia

OLYMPIC COMMITTES Spanish Olympic Committee Jordan Olympic Committee Olympic Committee of Portugal Malta Olympic Committee Morocco National Olympic Committee Moldavia Olympic Committee Guatemala Olympic Committee Dominican Rep. Olympic Committee Portugal Paralympic Committee Ukraine Paralympic Committee Uzbekistan Olympic Committee Kirgizstan Olympic Committee

63


HOMBRE / MAN FLY PERFORMANCE RUNNING

CLASIFICACIÓN

ULTRA PERFORMANCE RUNNING

CLASSIFICATION

R-3000

R-4000

R-5000

SUPER CROSS

STORM VIPER

FENIX

RITMO RITHME

3,5”-4,5” km

< 3,5” km

3” km

> 4” km

> 4” km

> 4” km

AMORTIGUACIÓN CUSHION

BUENA GOOD

BUENA GOOD

BUENA GOOD

MÁXIMA MAXIMUM

MÁXIMA MAXIMUM

MÁXIMA MAXIMUM

DROP DROP

8

6

6

10

8

8

USO USE

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN COMPETITION

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

PESO PRODUCTO SHOE WEIGHT

276 grs.

245 grs.

182 grs.

281 grs.

337 grs.

324 grs.

64


MUJER / WOMAN CLASIFICACIÓN

HISPALIS

CLASSIFICATION

> 4,5” km

RITMO RITHME

EXCELENTE EXCELLENT

10

FLY PERFORMANCE RUNNING

ULTRA PERFORMANCE RUNNING

R-4000

R-5000

STORM VIPER

HISPALIS

AMORTIGUACIÓN CUSHION

BUENA GOOD

BUENA GOOD

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

DROP DROP

8

6

8

10

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

USO USE

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN COMPETITION

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

ENTRENAMIENTO 3-6 DIAS TRAINING 3-6 DAYS

315 grs.

PESO PRODUCTO SHOE WEIGHT

grs.

grs.

grs.

grs.

65


6728 SKYFIT

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; -Ѳ|- 1olr;ࢼ1bࡱm 7;vࢼm-7- - 1-uu;u-v 7; 1uovv r-u- 7bv|-m1b-v 7; ƒĸƍƍƍ Ǝƍĸƍƍƍ l;|uov en pista. Se caracteriza por su ajuste y ligereza.

Ѳb|; 1olr;ࢼࢼom v_o; 7;vb]m;7 =ou 1uovvň1o m|u u mmbm] -m7 |u-1h u mmbm] o= 7bv|-m1;v ou ƒ -m7 Ǝƍ hĸ _-u-1|;ubv;7 0 b|v C| -m7 Ѳb]_|m;vvĸ

CORTE / UPPER 6728 SPIKES

ň !;-Ѳb -7o 1om $ & voѲ7-7o vbm 1ov| u-v r-u- ; b|-u uo -lb;m|ov =- ou;1;u v Ѳb];u; -ĸ m1ourou- m- u;fbѲѲ- t ; - l;m|- Ѳ- |u-mvrbu-1bࡱmĸ ň Ѳ 1 ;ѲѲo ;v l Cmo -f v|-0Ѳ; Ѳ- Ѳ;m]ࣟ;|- ;v|޳ u;-Ѳb -7- ;m lb1uoC0u- 1om r;u=ou-1bom;v r-u- - l;m|-u v |u-mvrbu-1bࡱmĸ ň -7; b|_ ;Ѳ7;7 $ &Ķ v;-lň=u;; |o ru; ;m| v1u-|1_bm] -m7 l-bm|-bm Ѳb]_| ;b]_|ĸ ;-| u;v l;v_ |o bm1u;-v; 0u;-|_-0bѲb| ĸ ň | =;-| u;v - |_bm -m7 -f v|-0Ѳ; m;1h -m7 lb1uoC0;u |om] ; b|_ r;u=ou-ࢼomv |o bm1u;-v; 0u;-|_-0bѲb| ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7-ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7ĸ

PALMILLA / BASE ň _ Ѳom ;m |o7- Ѳ- 0-v; 7; Ѳ- v ;Ѳ- r-u- ruorou1bom-u -louࢼ] -1bࡱm estabilidad. ň _ Ѳom |_uo ]_ voѲ; 0-v; |o ]b ; 1 v_bombm] -m7 v|-0bѲb| ĸ

SUELA / OUTSOLE g

176 grs.

TALLAS: 34 - 46

ň - 1_o Ѳb];uo 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 1om Ѳ- bmv;u1bࡱm 7; $ & 7;Ѳ-m|;uo para ajustar 6 clavos metálicos que proporcionan mejor agarre. ň b]_| u 00;u b|_ -0u-vbom ňƓƍ b|_ =uom| $ & bmv;uࢼom |o -7f v| ѳ l;|-ѲѲb1 vrbh;v _b1_ ]b ; lou; ]ubrĸ

66


6729 SKYFIT

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; -Ѳ|- 1olr;ࢼ1bࡱm 7;vࢼm-7- - 1-uu;u-v 7; 1uovv r-u- 7bv|-m1b-v 7; ƒĸƍƍƍ Ǝƍĸƍƍƍ l;|uov en pista. Se caracteriza por su ajuste y ligereza.

Ѳb|; 1olr;ࢼࢼom v_o; 7;vb]m;7 =ou 1uovvň1o m|u u mmbm] -m7 |u-1h u mmbm] o= 7bv|-m1;v ou ƒ -m7 Ǝƍ hĸ _-u-1|;ubv;7 0 b|v C| -m7 Ѳb]_|m;vvĸ

CORTE / UPPER 6729 SPIKES

ň !;-Ѳb -7o 1om $ & voѲ7-7o vbm 1ov| u-v r-u- ; b|-u uo -lb;m|ov =- ou;1;u v Ѳb];u; -ĸ m1ourou- m- u;fbѲѲ- t ; - l;m|- Ѳ- |u-mvrbu-1bࡱmĸ ň Ѳ 1 ;ѲѲo ;v l Cmo -f v|-0Ѳ; Ѳ- Ѳ;m]ࣟ;|- ;v|޳ u;-Ѳb -7- ;m lb1uoC0u- 1om r;u=ou-1bom;v r-u- - l;m|-u v |u-mvrbu-1bࡱmĸ ň -7; b|_ ;Ѳ7;7 $ &Ķ v;-lň=u;; |o ru; ;m| v1u-|1_bm] -m7 l-bm|-bm Ѳb]_| ;b]_|ĸ ;-| u;v l;v_ |o bm1u;-v; 0u;-|_-0bѲb| ĸ ň | =;-| u;v - |_bm -m7 -f v|-0Ѳ; m;1h -m7 lb1uoC0;u |om] ; b|_ r;u=ou-ࢼomv |o bm1u;-v; 0u;-|_-0bѲb| ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7-ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7ĸ

PALMILLA / BASE ň _ Ѳom ;m |o7- Ѳ- 0-v; 7; Ѳ- v ;Ѳ- r-u- ruorou1bom-u -louࢼ] -1bࡱm estabilidad. ň _ Ѳom |_uo ]_ voѲ; 0-v; |o ]b ; 1 v_bombm] -m7 v|-0bѲb| ĸ

SUELA / OUTSOLE g

176 grs.

TALLAS: 37 - 45

ň - 1_o Ѳb];uo 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 1om Ѳ- bmv;u1bࡱm 7; $ & 7;Ѳ-m|;uo para ajustar 6 clavos metálicos que proporcionan mejor agarre. ň b]_| u 00;u b|_ -0u-vbom ňƓƍ b|_ =uom| $ & bmv;uࢼom |o -7f v| ѳ l;|-ѲѲb1 vrbh;v _b1_ ]b ; lou; ]ubrĸ

67


ESP

R-3000 NEW

ENG

; o lo7;Ѳo 7; -r-ࢼѲѲ- oѲ-7ou- bm7b1-7- r-u- 1ouu;7ou;v 7; r;vo Ѳb];uo t ; t b;u;m l;fou-u v l-u1- ;m 1olr;ࢼ1bࡱm 7; l;7b- Ѳ-u]- 7bv|-m1b-ĸ - Ѳb];u; - -louࢼ] -1bࡱm vom v v 7ov rubm1br-Ѳ;v 1 -Ѳb7-7;vĸ

; ĺY bm]Ļ vm;-h;u lo7;Ѳ v b|-0Ѳ; =ou Ѳb]_| ;b]_| u mm;uv _o -m| |o blruo ; |_;bu ࢼl; bm l;7b l -m7 Ѳom] 7bv|-m1; 1olr;ࢼࢼomvĸ b]_|m;vv -m7 1 v_bombm] -u; b|v | o l-bm t -Ѳbࢼ;vĸ

CORTE / UPPER

RR300S2102

ň -0ub1-7o roѲbߪv|;u f-1t -u 7; ]u-m -7-r|-0bѲb7-7 -Ѳ rb;ĸ ň ;m]ࣟ;|- u;0-f-7- r-u- 1om|ub0 bu - Ѳ- Ѳb];u; - vbm r;u7;u 1olo7b7-7ĸ Con un elemento de agarre para quitarlas y ponerlas fácilmente. El molde y las espumas interiores aseguran el perfecto ajuste al pie. ň -m =-1| u;7 bm f-1t -u7 roѲ ;v|;u b|_ ]u;-| -7-r|-0bѲb| |o |_; =oo|ĸ ň !;7 1;7 |om] ; |o 1om|ub0 |; |o Ѳb]_|m;vv b|_o | Ѳovbm] 1ol=ou|ĸ )b|_ - ]ubr rb;1; |o u;lo ; |_;l -m7 r | |_;l om ;-vbѲ ĸ $_; loѲ7 -m7 bmm;u =o-lv ;mv u; - r;u=;1| -7f v|l;m| |o |_; =oo|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň - 1ol0bm-1bࡱm 7; Ѳ- |;1moѲo]࠸- & ! $ ( ;Ѳ m ; o ! $ ( -rou|- m- l- ou -louࢼ] -1bࡱmĶ u;-1ࢼ b7-7 v - b7-7 t ; ;Ѳ resto de la colección Fly Ultra Performance. ň m1Ѳ ; Ѳ- |;1moѲo]࠸- $ Ķ m- rѲ-1- 7; 1-u0omo bmv;u|-7- ;m Ѳ- mediasuela que implusa la salida.

Fly performance running !b|_l; Ɛ‫ث‬ƐƍĻňƑ‫ث‬ƐƍĻ hl

Training 3-6 days

oo7 1 v_bombm]

ň $_; 1ol0bm-ࢼom o= & ! $ ( |;1_moѲo] -m7 |_; m; ! $ ( ruo b7;v - _b]_;u 1 v_bombm]Ķ u;-1ࢼ b| Ķ -m7 vo[m;vv 1olr-u;7 |o |_; u;v| o= |_; Ѳ &Ѳ|u- ;u=oul-m1; 1oѲѲ;1ࢼomĸ ň | bm1Ѳ 7;v $ |;1_moѲo] Ķ - 1-u0om rѲ-|; bmv;u|;7 bm|o |_; lb7voѲ; |_-| 0oov| |_; ; b|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho de alta densidad que asegura la resistencia al desgaste, con dibujos 1bu1 Ѳ-1bom;v 7; 0-fo u;Ѳb; ; r-u- 1om|ub0 bu -Ѳ 0-fo r;vo |o|-Ѳ 7; Ѳ- -r-ࢼѲѲ-ĸ

g

273 grs.

DROP: 8

TALLAS: 37 - 46

ň b]_ 7;mvb| u 00;u |_-| ;mv u;v ;-u u;vbv|-m1;Ķ b|_ Ѳo u;Ѳb;= 1bu1Ѳ; 7u- bm]v |o 1om|ub0 |; |o |_; Ѳo |o|-Ѳ ;b]_| o= |_; vm;-h;uĸ

RR300S2107

68

RR300S2102


ESP

R-4000

ENG

(;uvbࡱm u;mo -7- 7; Ѳ- 1Ѳ޳vb1- -r-ࢼѲѲ- oѲ-7ou- 7; ol- !ĸƑƍƍƍ t ; - l;m|- ;m Ѳb];u; - u;-1ࢼ b7-7ĸ m7b1-7- r-u- 1olr;ࢼ1bom;v 7; l;7b- Ѳ-u]- 7bv|-m1b- ;m|u;m-lb;m|ov u޳rb7ovĸ

!;m; ;7 ;uvbom o= |_; 1Ѳ-vvb1 ol- !ĸƑƍƍƍ Y bm] vm;-h;u _b1_ bm1u;-v;v bm Ѳb]_|m;vv -m7 u;-1ࢼ b| ĸ " b|-0Ѳ; =ou l;7b l -m7 Ѳom]ň7bv|-m1; 1olr;ࢼࢼomv -m7 =-v| |u-bmbm] v;vvbomvĸ

CORTE / UPPER ň Ѳ 7bv;ࡧo |o7ov Ѳov l-|;ub-Ѳ;v 7; Ѳ- m ; - !ĸƑƍƍƍ ;v|޳m ;v| 7b-7ov r-u- t ; ;Ѳ r;vo 7; Ѳ- -r-ࢼѲѲ- v;- ;Ѳ l޳v 0-fo rovb0Ѳ;ĸ ň ou|; u;-Ѳb -7o ;m f-1t -u7 1om -rѲb1-1bom;v 7; $ & 7;Ѳ vbv|;l- " !$ r-u- m -f v|; r;u=;1|o 1ࡱlo7oĸ

R.400W-2007 MEN R.400W-2007 MEN

ň $_; 7;vb]m -m7 -ѲѲ |_; l-|;ub-Ѳv o= |_; m; !ĸƑƍƍƍ -u; 7;vb]m;7 |o l-h; |_; ;b]_| o= |_; v_o; |_; Ѳo ;v| rovvb0Ѳ;ĸ ň $_; rr;u bv l-7; o= f-1t -u7 b|_ $ & -rrѲb1-ࢼomv o= " !$ v v|;l =ou - r;u=;1| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ;7b-v ;Ѳ- 1om vbv|;l- + ! $ ( Ķ m l-|;ub-Ѳ 1om ; 1;Ѳ;m|; u;vbv|;m1b- Y; b0Ѳ; - Ѳ- =-ࢼ]-Ķ t ; u;|oum- ]u-m 1-mࢼ7-7 7; ;m;u]࠸- ;m Ѳ- pisada impulsado al corredor en el despegue. ň "; bmv;u|- m- rb; - "$ " t ; -rou|- Ѳ- ;v|-0bѲb7-7 m;1;v-ub- ; b|- torsiones.

Fly performance running !b|_l; Ƹ Ɛ‫ث‬ƐƍĻ hl

olr;ࢼࢼomń$u-bmbm]

ň b7voѲ; b|_ + ! $ ( v v|;lĶ - l-|;ub-Ѳ b|_ ; 1;ѲѲ;m| Y; b0Ѳ; u;vbv|-m1; |o =-ࢼ] ;Ķ _b1_ u;| umv - Ѳo| o= ;m;u] bm |_; =oo|v|;r 0-1h |o |_; u mm;u om lol;m| lĸ "$ " rb;1; bv bmv;u|;7 |o ruo b7; |_; m;1;vv-u v|-0bѲb| -m7 ru; ;m| | bvࢼm]ĸ 1olru;vvbom o= |_; r_ Ѳomĸ

SUELA / OUTSOLE

oo7 1 v_bombm]

ň - 1_o &! $+ 7; -Ѳ|- u;vbv|;m1b- - Ѳ- -0u-vbࡱm t ; r;ulb|; ࢼѲb -u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- r-u- ru;r-u-u 1olr;ࢼu Ѳ-u]-v 7bv|-m1b-vĸ g

210 grs.

DROP: 6

TALLAS: 40 - 47

LADY

g

grs.

TALLAS: 37 - 41

ň &! $+ u 00;u b|_ _b]_ u;vbv|-m1; |o -0u-vbom |_-| -ѲѲo v |o v; |_; vm;-h;u =ou Ѳom] 7bv|-m1;v |u-bmbm] -m7 1olr;ࢼࢼomĸ

R.40LW-2007 LADY

69


ESP

R-5000

ENG

,-r-ࢼѲѲ- oѲ-7ou- 7bub]b7- - 1ouu;7ou;v 7; r;vo l;mou - Ɠƍ hbѲov t ; 0 v1-m Ѳb];u; -Ķ 0 ;m- -louࢼ] -1bࡱm m 7bv;ࡧo uolr;7ouĸ v|޳ ;vr;1b-Ѳl;m|; 7;vࢼm-7- - 1olr;ࢼ1bࡱmĸ

Ѳ bm] v_o; -bl;7 -| u mm;uv ;b]_bm] Ѳ;vv |_-m Ɠƍ hbѲov Ѳoohbm] =ou Ѳb]_|m;vvĶ ]oo7 1 v_bombm] -m7 - 0u;-h|_uo ]_ 7;vb]mĸ | bv vr;1b-ѲѲ 7;vb]m;7 =ou 1olr;ࢼࢼomĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza. R.5000S-2011

ň -7; o= 1 v|ol m Ѳom -m7 ;Ѳ7;7 $ & |_-| ruo b7;v v|u;m]|_ -m7 Ѳb]_|m;vvĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň !;-Ѳb -7- ;m r_ Ѳom 7; -Ѳ|- 7;mvb7-7 Ŏv_ou; ƒƒŏĸ ň -7; bm _b]_ 7;mvb| r_ Ѳom Ŏv_ou; ƒƒŏĸ

Fly performance running !b|_l; Ɛ‫ث‬ƐƍĻňƑ‫ث‬ƐƍĻ hl

Training 3-6 days

oo7 1 v_bombm]

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7- ;m 1- 1_o 7; -Ѳ|- 7;mvb7-7 r-u- vorou|-u Ѳ- -0u-vbࡱm ňƓƍĸ

g

170 grs.

DROP: 6

TALLAS: 40 - 47

LADY

g

ň -7; bm _b]_ňt -Ѳb| u 00;u =ou v1u-|1_ u;vbv|-m1; Ŏ ňƓƍŏĸ

178 grs.

R.500LS-2011

70


ESP

SUPER-CROSS

ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; ;m|u;m-lb;m|o r-u- m ub|lo 7; l;mov 7; ƑĽ ;m ;m|u;m-lb;m|ov 7; Ɛ - ѳ 7࠸-v v;l-m-Ѳ;vĸ - 1ol0bm-1bࡱm 7; -louࢼ] -1bom;v u;v Ѳ|- r;u=;1|- r-u- 1ouu;7ou;v 7; l- ou r;voĸ

$u-bmbm] v_o; =ou - Ѳ;vv |_-m ƑĽ u_ |_l bm - Ɛňѳ 7- v |u-bmbm] r;u ;;hĸ $_; 1 v_bomv 1ol0bm-ࢼom bv r;u=;1| =ou _;- b;u u mm;uvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m roѲbߪv|;u r;uvom-Ѳb -7o 1om -rѲb1-1bom;v 7;Ѳ vbv|;l- Ɛ "$!& $&! t ; -rou|-m ;Ѳ -f v|; r;u=;1|o -Ѳ rb; 7; =oul- 1ࡱlo7- Ѳb];u-ĸ ň mv;u11bom;v u;Y;1|-m|;v

RCROSS2103

RCROSS2103

ň -7; o= 1 v|ol roѲ ;v|;u b|_ Ɛ "$!& $&! v v|;l -rrѲb1-ࢼomv |_-| ruo b7; |_; r;u=;1| C| |o |_; =oo| bm - 1ol=ou|-0Ѳ; -m7 Ѳb]_| - ĸ ň !;Y;1ࢼ ; bmv;u|v

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ / ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň -0ub1-7- 1om 7o0Ѳ; -louࢼ] -1bࡱm‫; ث‬Ѳ vbv|;l- & ! $ ( Ķ m l-|;ub-Ѳ |;ulorѲ޳vࢼ1o t ; -0vou0; ;Ѳ blr-1|o 7; Ѳ- rbv-7- ; blr Ѳv- Ѳ- v-Ѳb7- ]u-1b-v - t ; u;1 r;u- v =oul- u޳rb7-l;m|;Ķ ;Ѳ vbv|;l- & " ! en una pieza de phylon de mayor densidad que aporta estabilidad y evita deformaciones en la entrada del pie.

Ultra performance running !b|_l; Ƹ ƑĻ hl

Training 3-6 days

ň -m =-1| u;7 b|_ 7o 0Ѳ; 1 v_bombm]‫ ! & ;_| ث‬$ ( v v|;lĶ - |_;ulorѲ-vࢼ1 l-|;ub-Ѳ |_-| -0vou0v |_; blr-1| o= |_; =oo|v|;r -m7 7ub ;v |_; o |r | |_-mhv |o |_; =-1| |_-| b| u;1o ;uv b|v v_-r; t b1hѲ Ķ -m7 |_; & " ! v v|;l bm - rb;1; o= _b]_;u 7;mvb| r_ Ѳom |_-| ruo b7;v v|-0bѲb| -m7 ru; ;m|v 7;=oul-ࢼomv bm =oo| ;m|u-m1;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o &! $+ 7; -Ѳ|- u;vbv|;m1b- - Ѳ- -0u-vbࡱm Ŏ Ɠƍŏ v;11bom-7o ;m Ѳ-v Ѳ࠸m;-v 7; Y; bࡱm 1ࡱlo7-v 7;Ѳ vbv|;l- * ĸ

- bl l 1 v_bombm]

g

283 grs.

DROP: 10

ň &! $+ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; u 00;u Ŏ Ɠƍŏ v;1ࢼom;7 bm |_; 1ol=ou|-0Ѳ; Y; Ѳbm;v o= |_; * v v|;lĸ

TALLAS: 40 - 47

RCROSS2111

RCROSS2115

RCROSS2122

RCROSS2112

RCROSS2103

71


ESP

FENIX

ENG

,-r-ࢼѲѲ- 1om1;0b7- r-u- u;1 r;u-u Ѳ- =-ࢼ]- 7;Ѳ rb; 7;vr ߪv 7; m- 1olr;ࢼ1bࡱmĸ Ѳ r_ Ѳom ࢼ;m; m- u;-1ࢼ b7-7 Ѳb];u; - ;vr;1b-Ѳ;v t ; 1omvb] ; m- -louࢼ] -1bࡱm v - b7-7ĸ

"_o; 7;vb]m;7 |o u;1o ;u =oo| =-ࢼ] ; -[;u - 1olr;ࢼࢼomĸ $_; lb7voѲ; =o-l _-v - vr;1b-Ѳ u;-1ࢼ b| -m7 u;vbv|-m1; |_-| -1_b; ;v vo[ 1 v_bombm]ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m m ѲomĶ vbm 1ov| u-v rou Ѳo t ; ;v m- -r-ࢼѲѲ- 1om m ajuste total al pie. Diseño con refuerzos TPU en las zonas que necesitan u;= ;u o ; |u- 1olo Ѳ- r m|;u- Ѳ- om- 1;m|u-Ѳĸ m1ourou- vbv|;l- ($" 7; ;mࢼѲ-1bࡱm - |u- ߪv 7; Ѳ- u;fbѲѲ- v r;ubouĸ b0 fo u;Y;1|-m|;ĸ

RFENIS2109 RFENIS2101

ň -7; o= m Ѳom =-0ub1 b|_ mo bm|;ubou v;-lvĶ 1u;-ࢼm] - ]Ѳo ;ňѲbh; C| |o |_; =oo|ĸ ;vb]m;7 b|_ $ & ; |u- u;bm=ou1;l;m| bm m;;7;7 om;v v 1_ -v |_; ࢼr o= |_; v_o; -m7 1;m|u-Ѳ -u;-ĸ | bm|;]u-|;v - 0u;-|_-0Ѳ; ($" v v|;l |_uo ]_ -m rr;u ]ub7ĸ !;Y;1|-m 7u- mbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň - u;-1ࢼ b7-7 7; ;v|; m ; o r_ Ѳom l;fou- Ѳ- u;-1ࢼ b7-7 1omvb] b;m7o m- rbv-7- -louࢼ] -7- ;m |o7ov Ѳov lol;m|ov 7; Ѳ- rbv-7- 7; =oul- ultrasuave y ligera. ň om 1-7- rbv-7-Ķ Ѳ- -r-ࢼѲѲ- 7; ;Ѳ ; Ѳ- ;m;u]࠸- blr Ѳv-7o Ѳ- v-Ѳb7- Ѳo t ; u;7 1; ;Ѳ ;v= ;u o 7;Ѳ 1ouu;7ou 1om|ub0 ; - u;7 1bu Ѳ- =-ࢼ]- 7;vr ߪv 7; 1olr;ࢼ1bom;v o ;m|u;m-lb;m|o 7; ;v= ;u oĸ

Ultra performance running !b|_l; Ƹ ƑĻ hl

Training 3-6 days

- bl l 1 v_bombm]

ň $_; u;-1ࢼ b| o= |_bv m; r_ Ѳom blruo ;v u;-1ࢼ b| 0 -1_b; bm] - 1 v_bom;7 |u;-7 -| -ѲѲ ࢼl;v o= |_; |u;-7 bm -m Ѳ|u- vo[ -m7 Ѳb]_| - ĸ ň )b|_ ;-1_ v|;rĶ |_; v_o; u;| umv ;m;u] ruor;ѲѲ;7 |o |_; v|-u|Ķ u;7 1bm] |_; ;@ou| o= |_; u mm;u -m7 _;Ѳrbm] |o u;7 1; =-ࢼ] ; -[;u 1olr;ࢼࢼom ou ;@ou| |u-bmbm]ĸ

SUELA / OUTSOLE g

319 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o &! $+ ĸ ň &! $+ u 00;u o |voѲ;ĸ

RFENIS2103

72


RFENIS2104

RFENIS2109

RFENIS2112

RFENIS2101

73


ESP

STORM VIPER

ENG

,-r-เขผัฒัฒ- 7; 7bv;เกงo ย -m]ย -u7bv|- 7o|-7- 7; ]u-m -louเขผ]ย -1bเกฑm ย ;v|-0bัฒb7-7ฤธ m7b1-7- r-u- entrenamientos diarios.

"_o; ย b|_ ;7]ย 7;vb]m ย b|_ - ]u;-| 1ย v_bombm] -m7 v|-0bัฒb|ย ฤธ "ย b|-0ัฒ; =ou 7-bัฒย |u-bmbm]ฤธ

CORTE / UPPER - Corte realizado en Jacquard con tejido mรกs abierto en las zonas de l-ย ou vย 7ou-1bเกฑm ย -rัฒb1-1bom;v 7; $ & 7;ัฒ vbv|;l- " !$ para un ajuste perfecto y cรณmodo. RVIPES2121 RVIPES2101

ล &rr;u l-7; bm -1tย -u7 ย b|_ lou; or;m =-0ub1 bm |_; -u;-u ย b|_ _b]_;u r;uvrbu-เขผomฤถ $ & -rrัฒb1-เขผomv ย b|_ " !$ vย v|;l =ou - r;u=;1| -m7 1ol=ou|-0ัฒ; -7fย v|l;m|ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ล ( ru;loัฒ7;-7- -fย v|-7- - ัฒ- _oul- 7;ัฒ rb;ฤธ ล u;ล =oul;7 ( Cย ;7 |o |_; ัฒ-v|ฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล !;-ัฒbย -7- ;m ย m- เฃ mb1- rb;ย - 7;ัฒ mย ;ย o & ! $ ( ฤถ ย m l-|;ub-ัฒ revolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela. Para aportar estabilidad se inserta una pieza estabilizadora vb]ย b;m7o vbv|;l- "$ " tย ; v; -fย v|- -ัฒ |-ัฒเกฑmฤธ ล -7; bm om; omัฒย rb;1; ย b|_ |_; m;ย ! $ ( & l-|;ub-ัฒฤถ - u;ย oัฒย เขผom-uย l-|;ub-ัฒ |_-| -0vou0v |_; blr-1|ฤถ =-1bัฒb|-|;v |_; lol;m|ย l -m7 u;7ย 1;v |_; ย ;b]_| bm |_; voัฒ;ฤธ $o bm1u;-v; v|-0bัฒb|ย ฤถ -m "$ " rb;1; bv bm1ัฒย 7;7 -m7 -7fย v|;7 |o |_; _;;ัฒฤธ

SUELA / OUTSOLE Ultra performance running !b|_l; ฦธ ฦ ฤป hl

Training 3-6 days

-ย blย l 1ย v_bombm]

g

323 grs.

DROP: 10

ล -7; bm &! $+ _b]_ u;vbv|-m1; |o -0u-vbom ล ฦ ฦ ล uย 00;uฤธ "|u-|;]b1-ัฒ r;u=ou-เขผomv l;;| - |ubrัฒ; uoัฒ;โ ซ= ุซโ ฌ-1bัฒb|-|; |_; 0;m7bm]ฤถ -ัฒัฒoย v_-r; u;1ย r;u-เขผom o= |_; ! $ ( & l-|;ub-ัฒ =ou - _b]_;u lol;m|ย l -m7 ัฒb]_|;m |_; vm;-h;uvฤธ

TALLAS: 40 - 47

RVIPES2121

74

ล -ย 1_o &! $+ 7; -ัฒ|- u;vbv|;m1b- - ัฒ- -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ ล ฤธ -v r;u=ou-1bom;v vb|ย -7-v ;v|u-|฿ช]b1-l;m|; 1ย lrัฒ;m ย m- |ubrัฒ; =ย m1bเกฑmโ ซ ุซโ ฌ =-1bัฒb|-m ัฒ- Y;ย bเกฑmฤถ r;ulb|;m ัฒ- u;1ย r;u-1bเกฑm 7; ัฒ- =oul- 7;ัฒ l-|;ub-ัฒ & ! $ ( r-u- tย ; ;ัฒ blrย ัฒvo v;- l-ย ou ย 1om|ub0ย ย ;m - ัฒ- ัฒb];u;ย - 7; ัฒ- ย -r-เขผัฒัฒ-ฤธ


RVIPES2101

STORM VIPER LADY

g

263 grs.

RVIPLS2109

RVIPLS2119

RVIPES2108

RVIPES2109

RVIPLS2110

RVIPLS2115

TALLAS: 37 - 42

RVIPLS2103

77

75


ESP

HISPALIS

ENG

o7;Ѳo 7; ;m|u;m-lb;m|o m; |uo 7; -Ѳ|o u;m7blb;m|o r-u- r;uvom-v t ; 0 v1-m ; 1;Ѳ;m|; -louࢼ] -1bࡱmĶ - t ; ;v|޳ 7;vࢼm-7o - 1ouu;7ou;v 7; r;vo l- ou - Ɠƍ hbѲov ;m ;m|u;m-lb;m|ov 7; Ǝ - Ɠ 7࠸-vĸ

|u-bm;u =ou bm|;mv; |u-bmbm] v;vvbomv b|_ ; 1;ѲѲ;m| v_o1h -0vourࢼomĸ ou |o u mm;uv o= ]u;-|;u ;b]_| |o Ɠƍ h] =ou |u-bmbm] o= Ǝ |o Ɠ 7- vĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado para eliminar peso y costuras. - Diseño consistente en el talón y zona central para evitar deformaciones. ň -7; =uol 1 v|olb ;7 m Ѳom -m7 ;Ѳ7;7 $ & |o u;7 1; ;b]_| -m7 v;-lvĸ ň omvbv|;m| 7;vb]m -| _;;Ѳ -m7 1;m|u-Ѳ -u;- |o - ob7 Ѳovv o= v_-r;ĸ

RHISPS2101 RHISPS2111

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ / ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ń ň ( m-| u-Ѳ o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en 7b=;u;m|;v 7;mvb7-7;v t ; -ࡧ-7; -louࢼ] -1bࡱmĸ ň m1ourou- ];Ѳ ;m Ѳ- r-u|; |u-v;u- t ; -0vou0; ;Ѳ blr-1|o ; blr Ѳv- Ѳ- -m1-7-ĸ ň -7; =uol ѲѲ -Ѳ Ѳvouĸ o 0Ѳ; r_ Ѳom bm 7b@;u;m| 7;mvbࢼ;v -77bm] 1 v_bombm]ĸ ň m1ourou-ࢼm] - ];Ѳ rb;1; -0vou0bm] blr-1| -m7 ruor;ѲѲbm] v|ub7;ĸ

Ultra performance running !b|_l; Ƹ Ƒ‫ث‬ƐƍĻ hl

SUELA / OUTSOLE

Training 3-6 days ň -0ub1-7- ;m 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- vorou|-u Ѳ- -0u-vbࡱm Ŏ ňƓƍŏĸ

1;ѲѲ;m| 1 v_bombm]

ň -7; bm _b]_ňt -Ѳb| u 00;u =ou v1u-|1_ u;vbv|-m1; Ŏ ňƓƍŏĸ g

303 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

RHISPS2102

76

RHISPS2103

RHISPS2111


RHISPS2112

HISPALIS LADY

g

256 grs.

RHISPS2122

RHISPS2101

TALLAS: 37 - 42

RHISLS2101

RHISLS2110

RHISLS2113

RHISLS2120

RHISLS2121

RHISLS2131

77


ESP

TITANIUM

ENG

,-r-ࢼѲѲ- m; |u- -r|- r-u- ;m|u;m-lb;m|ov 7; Ǝ - Ƒ 7࠸-vĸ 7-r|-7- - | rbv-7- |-l0bߪm - | ; b];m1b-ĸ ; |u-Ѳ |u-bm;u =ou |u-bmbm] Ǝ |o Ƒ 7- vĸ 7-r|;7 |o o u v|;r -m7 |o o u 7;l-m7vĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza. ň -7; =uol 1 v|olb ;7 m Ѳom -m7 ;Ѳ7;7 $ & |o -77 v|u;m]|_ _bѲ; u;l-bmbm] Ѳb]_| ;b]_|ĸ

RTITAS2101 RTITAS2104

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricada en phylon de doble densidad para conseguir el equilibrio entre -louࢼ] -1bࡱm ;v|-0bѲb7-7ĸ ň - -louࢼ] -1bࡱm v; u;= ;u - 1om Ѳ- bm|uo7 11bࡱm 7; 7ov rb; -v 7; ];Ѳ ;m ;Ѳ |-Ѳࡱm -m|;rbߪĸ ň Ѳ vbv|;l- "$ " bmv;u|-7o ;m ;Ѳ ;m=u-mt ; -v;] u- m- r;u=;1|- ;v|-0bѲb7-7ĸ ň -m =-1| u;7 bm 7o 0Ѳ; 7;mvb| r_ Ѳom |o o0|-bm - 0-Ѳ-m1; 0;| ;;m |_; 1 v_bombm] -m7 |_; v|-0bѲb| ĸ ň v_bombm] bv u;bm=ou1;7 b|_ |_; bm|uo7 1ࢼom o= Ə rb;1;v o= ];Ѳ bm |_; _;ѲѲ -m7 |_; =ou;=oo|ĸ ň m7 "$ " v v|;l bm |_; lb7=oo| ;mv u;7 - r;u=;1| v|-0bѲb| ĸ

SUELA / OUTSOLE ň -0ub1-7- ;m 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- vorou|-u Ѳ- -0u-vbࡱm Ŏ ňƓƍŏĸ ň -7; bm _b]_ňt -Ѳb| u 00;u =ou v1u-|1_ u;vbv|-m1; Ŏ ňƓƍŏĸ g

319 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

RTITAS2104

78

RTITAS2112

RTITAS2101


ESP

LINX

ENG

,-r-ࢼѲѲ- -m] -u7bv|- 7o|-7- 7; l޳ blo blr Ѳvo m- ; 1;Ѳ;m|; -louࢼ] -1bࡱmĸ v|޳ 7;vࢼm-7- - 1ouu;7ou-v 7; l;mou r;vo r-u- ;m|u;m-lb;m|ov 7; Ǝ - Ɠ 7࠸-vĸ

$_bv |u-bm;u _-v - bmmo -|; 7;vb]m;u -m7Ķ l- bl l 0oov| -m7 ; 1;ѲѲ;m| 1 v_bombm]ĸ ou u mm;uv ;b]_bm] Ѳ;vv -m7 =ou |u-bmbm] =uol Ǝ |o Ɠ 7- vĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado que aporta resistencia y ligereza. RLINXS2101

ň -7; =uol 1 v|olb ;7 m Ѳom -m7 ;Ѳ7;7 $ & |o -77 v|u;m]|_ _bѲ; u;l-bmbm] Ѳb]_| ;b]_|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ň=oul;7 ( C ;7 |o |_; Ѳ-v|ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň vbm]Ѳ; _ Ѳom rb;1; 7b b7;7 |o 0; ;u -7-r| |o |_; |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň m 1- 1_oĶ -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň ! 00;u b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƔƍĸ g

230 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 45

RLINXS2104

RLINXS2102

RLINXS2131

RLINXS2103

RLINXS2101

79


ESP

VICTORY

ENG

v m- -r-ࢼѲѲ- 7; ;m|u;m-lb;m|o l;7bo 1om 0 ;m- -louࢼ] -1bࡱmĸ ;vࢼm-7- - 1ouu;7ou;v 7; r;vo medio, con pisada neutra. Se caracteriza por su ligereza. Tú te ocupas del esfuerzo y ella de tus piernas.

|u-bm;u =ou lb7ňѲ; ;Ѳ |u-bmbm] v;vvbomv b|_ ]oo7 v_o1h -0vourࢼomĸ ou lb77Ѳ; ;b]_| u mm;uv b|_ - m; |u-Ѳ v|;rĸ _-u-1|;ubv;7 0 b|v Ѳb]_|m;vvĸ +o ouu -0o | |_; ;@ou| -m7 Ѳ;| o u |u-bm;u ouu -0o | o u Ѳ;]vĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y TPU. ň -7; o= 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 $ & ĸ

RVICTS2103 RVICTS2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( |;ulo1om=oul-7-ĸ ň $_;ulo=oulbm] ( ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ Ə ll ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň o0Ѳ; r_ Ѳom 7; -Ѳ|- 0-f- 7;mvb7-7 r-u- orࢼlb -u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm estabilizar la pisada. ň -Ѳ _ Ѳom b|_ _b]_ -m7 Ѳo 7;mvb| =ou orࢼl-Ѳ v_o1h -0vourࢼom -m7 |o v|-0bѲb ;v o u v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň m 1- 1_oĶ -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň ! 00;u b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƔƍĸ g

280 grs.

DROP: 10

TALLAS: 34 - 47

RVICTS2103

80


RVICTS2111

VICTORY LADY

g

227 grs.

RVICLS2101

RVICTS2101

DROP: 10

TALLAS: 37 - 42

RVICLS2103

RVICLS2110

RVICLS2115

81


SPEED

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- m; |u- -r|- r-u- ;m|u;m-lb;m|ov 7; Ǝ - Ə 7࠸-vĸ ;vࢼm-7- - 1ouu;7ou;v t ; v; ;v|޳m bmb1b-m7o ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- 1om Ѳ- t ; 1ouubv|; | v rubl;uov hbѲࡱl;|uovĸ

; |u-Ѳ |u-bm;u =ou |u-bmbm] Ǝ |o Ə 7- vĸ ou 0;]bmm;u u mm;uvĸ +o bѲѲ m; ;u =ou];| |_; |u-bm;u o u-m o u Cuv| hbѲol;|u;vĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. ň -7; o= 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 & Ѳ;-|_;uĸ RSPEES2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň "loo|_ ( ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll r;]-7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ Ə ll ( - -1_;7 |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň vbm]Ѳ; _ Ѳom rb;1; 7b b7;7 |o 0; ;u -7-r| |o |_; |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň m 1- 1_oĶ -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň ! 00;u b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƔƍĸ g

262 grs.

DROP: 10

TALLAS: 39 - 47

RSPEES2103

82

RSPEES2104


RSPEES2105

RSPEES2108

RSPEES2112

RSPEES2117

RSPEES2121

RSPEES2101

83


ESP

VITALY

ENG

v m- -r-ࢼѲѲ- 7; ;m|u;m-lb;m|o Ѳb];uo 1om 0 ;m- -louࢼ] -1bࡱmĸ ;vࢼm-7- - 1ouu;7ou;v 7; l- ou r;voĶ 1om rbv-7- m; |u- t ; v; ;v|޳m bmb1b-m7o ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- 1om Ѳ- t ; 1ouubv|; | v rubl;uov hbѲࡱl;|uovĸ

|u-bm;u =ou Ѳb]_| |u-bmbm] v;vvbomv b|_ ]oo7 v_o1h -0vourࢼomĸ ou 0;]bmm;u u mm;uv b|_ - m; |u-Ѳ v|;rĸ +o bѲѲ m; ;u =ou];| |_; |u-bm;u o u-m o u Cuv| hbѲol;|u;v bmĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. ň -7; o= 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 & Ѳ;-|_;uĸ RVITAS2104 RVITAS2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň "loo|_ ( ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ Ə ll ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň vbm]Ѳ; _ Ѳom rb;1; 7b b7;7 |o 0; ;u -7-r| |o |_; |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň m 1- 1_oĶ -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň ! 00;u b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƔƍĸ

g

275 grs.

DROP: 10

TALLAS: 39 - 47

RVITAS2105

84


RVITAS2103

RVITAS2104

RVITAS2130

RVITAS2131

RVITAS2133

RVITAS2101

RVITAS2112

85


VITALY LADY

ESP ENG

v m- -r-ࢼѲѲ- 7; ;m|u;m-lb;m|o Ѳb];uo 1om 0 ;m- -louࢼ] -1bࡱmĸ ;vࢼm-7- - 1ouu;7ou;v 7; l- ou r;voĶ 1om rbv-7- m; |u- t ; v; ;v|޳m bmb1b-m7o ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- 1om Ѳ- t ; 1ouubv|; | v rubl;uov hbѲࡱl;|uovĸ

|u-bm;u =ou Ѳb]_| |u-bmbm] v;vvbomv b|_ ]oo7 v_o1h -0vourࢼomĸ ou 0;]bmm;u u mm;uv b|_ - m; |u-Ѳ v|;rĸ +o bѲѲ m; ;u =ou];| |_; |u-bm;u o u-m o u Cuv| hbѲol;|u;v bmĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. ň -7; o= 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 & Ѳ;-|_;uĸ RVITLS2115 RVITLS2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň "loo|_ ( ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň -| u-Ѳ Ə ll ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň vbm]Ѳ; _ Ѳom rb;1; 7b b7;7 |o 0; ;u -7-r| |o |_; |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň m 1- 1_oĶ -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň ! 00;u b|_ -m -0u-vbom Ѳ; ;Ѳ o= ňƔƍĸ

g

86

223 grs.

DROP: 10

TALLAS: 36 - 42


RVITLS2103

RVITLS2105

RVITLS2113

RVITLS2115

RVITLS2133

RVITLS2101

87



RASE

SIERRA

SIMA

TREK

SIERRA

SIMA

TREK

DISTANCIA DISTANCE

HIGH PERFORMANCE TRAIL

21-42 km

10-21 km

< 10 km

< 10 km

10-21 km

< 10 km

< 10 km

AMORTIGUACIÓN CUSHION

ULTRA PERFORMANCE TRAIL

MÁXIMA MAXIMUM

EXCELENTE EXCELLENT

BUENA GOOD

BUENA GOOD

EXCELENTE EXCELLENT

BUENA GOOD

BUENA GOOD

DROP DROP

HIGH PERFORMANCE TRAIL

8

10

8

10

10

8

10

USO USE

ULTRA PERFORMANCE TRAIL

MUJER / LADY

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO COMPETITION/ TRAINING

DIFICULTAD DIFFICULTY

CLASIFICACIÓN CLASSIFICATION

HOMBRE / MAN

TÉCNICO/ TECHNICAL

TÉCNICO/ TECHNICAL

TÉCNICO/ TECHNICAL

FÁCIL/ EASY

MEDIO/ MEDIUM

COMPETICIÓN/ COMPETICIÓN/ ENTRENAMIENTO ENTRENAMIENTO COMPETITION/ COMPETITION/ TRAINING TRAINING

FÁCIL/ EASY

MEDIO/ MEDIUM

89


RASE

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; |u-bѲ 7;v-uuoѲѲ-7- r-u- ;m|u;m-lb;m|o 1olr;ࢼ1bࡱm ;m |;uu;mov -]u;v|;v ;m Ѳov t ; ;Ѳ 1ouu;7ou m;1;vb|- m ; |u- 7; -louࢼ] -1bࡱmĸ

$u-bѲ u mmbm] v_o; |_-| _-v 0;;m 7; ;Ѳor;7 =ou |u-bmbm]Ķ -v ;ѲѲ -v =ou 1olr;ࢼࢼomv om uo ]_ |;uu-bmĸ

CORTE / UPPER TKRASS2101 TKRASS2101

ň omv|u b7o ;m m Ѳom |u-mvrbu-0Ѳ; u;vbv|;m|;ĸ mv;u1bom;v 7; u;= ;u o 7; $ & ;m Ѳ- r-u|; 1;m|u-Ѳ t ; 1omC] u-m ;Ѳ vbv|;l- *" t ; -rou|- ruo|;11bࡱm 1olo7b7-7 -Ѳ rb;ĸ "bv|;l- " !$ r-u- m -f v|; cómodo. ň $u-v;u- * ĸ ň oѲvbѲѲo Ѳ;m]ࣟ;|-ĸ ň -7; o= 0u;-|_-0Ѳ; ŝ u;vbv|-m| m Ѳomĸ mv;uࢼomv o= $ & om |_; 1ou; vb7;Ķ _b1_ u;ru;v;m| |_; *" |_-| ruo b7;v ruo|;1ࢼom -m7 =oo| 1ol=ou|ĸ $_; " !$ v v|;l =ou - lou; 1ol=ou|-0Ѳ; C|ĸ ň ol-Ļv * _;;Ѳ 1o m|;uĸ ň o1h;| |om] ;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE

Ultra performance running Level technical

ƏƎňƑƏ hl

- bl l 1 v_bombm]

g

344 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

ň -0ub1-7- 1om 7o0Ѳ; -louࢼ] -1bࡱm r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; Ѳ-v buu;] Ѳ-ub7-7;v 7;Ѳ |;uu;mo‫; ث‬Ѳ vbv|;l- & ! $ ( Ķ m l-|;ub-Ѳ |;ulorѲ޳vࢼ1o t ; -0vou0; ;Ѳ blr-1|o 7; Ѳ- rbv-7- ; blr Ѳv- Ѳ- v-Ѳb7- gracias a que recupera su forma rápidamente. ň "bv|;l- & " ! ;m m- rb; - 7; r_ Ѳom 7; l- ou 7;mvb7-7 t ; -rou|- estabilidad y evita deformaciones en la entrada del pie. ň -7; b|_ 7o 0Ѳ; 1 v_bombm] |o ruo|;1| |_; =oo| =uol |_; buu;] Ѳ-ubࢼ;v o= |_; |;uu-bm‫ ث‬$_; & ! $ ( v v|;lĶ _b1_ bv - |_;ulorѲ-vࢼ1 l-|;ub-Ѳ |_-| -0vou0v |_; blr-1| o= |_; |u;-7 -m7 0oov|v |_; ruor Ѳvbom |_-mhv |o |_; =-1| |_-| b| u;1o ;uv b|v v_-r; t b1hѲ ň $_; & " ! v v|;l l-7; bm - r_ Ѳom rb;1; o= ]u;-|;u 7;mvb| _b1_ ruo b7;v v|-0bѲb| -m7 ru; ;m|v =oo| |ouvbom om |_; Ѳ-m7bm]ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o &! $+ 7; -Ѳ|- u;vbv|;m1b- - Ѳ- -0u-vbࡱmĸ ol0bm- 7b=;u;m|;v |-1ov r-u- 1omv;] bu l޳ blo -]-uu; ;m |o7ov Ѳov |;uu;movĸ - En el talón se sitúa una pieza de mayor grosor que cumple una función ;v|-0bѲb -7ou-ĸ m1Ѳ ; Ѳ-v Ѳ࠸m;-v 7; Y; bࡱm 7;Ѳ vbv|;l- * ĸ ň -7; o= ol-Ļv &! $+ u 00;uĶ - l-|;ub-Ѳ b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1;Ķ -m7 v| 7v b|_ 7b@;u;m| vb ;v -m7 v_-r;vĶ |o -1_b; ; l- bl l ]ubr om -ѲѲ v u=-1;vĸ ň m |_; _;;ѲĶ - rb;1; b|_ - l-fou b7|_ bv Ѳo1-|;7Ķ |o ruo b7; v|-0bѲb| ĸ | bm1Ѳ 7;v |_; Y; bom Ѳbm;v o= |_; * v v|;lĸ

90


TKRASS2106

TKRASS2123

TKRASS2127

TKRASS2101

91


SIERRA

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; |u-bѲu mmbm] ࡱrࢼl- r-u- ;m|u;m-lb;m|o 1olr;ࢼ1bࡱm ;m |;uu;mov -]u;v|;vĸ

m orࢼl-Ѳ |u-bѲ u mmbm] v_o; =ou |u-bmbm]Ķ -v ;ѲѲ -v =ou 1olr;ࢼࢼomv om uo ]_ |;uu-bmĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Jacquard transpirable y resistente con inserciones de TPU del vbv|;l- *" r-u- ruo|;];u ;Ѳ rb;ĸ - Se añade una pieza de foam y phylon para aumentar la protección. Destaca ;Ѳ -f v|; t ; -rou|- Ѳ- Ѳ;m]ࣟ;|- Ǝƍƍѵ ;Ѳ޳vࢼ1- Ѳov =ouuov 7; m Ѳom 1om elastano.

TKSIES2104

ň -7; o= - u;vbv|-m| -m7 0u;-|_-0Ѳ; f-1t -u7 l;v_Ķ -m7 |_; *" v v|;l b|_ b|v bmv;uࢼomv o= $ & |o ruo|;1| |_; =oo|ĸ ň | bv |o 0; mo|;7 |_; ;Ѳ-vࢼ1b| o= |_; v_o; |om] ; ƎƍƍѵĶ _b1_ |o];|_;u b|_ |_; bmm;u Ѳbmbm] l-7; o= m Ѳom -m7 ;Ѳ-v|-m;Ķ ruo b7; - 1ol=ou|-0Ѳ; C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň ( m-| u-Ѳ o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE Ultra performance running Level technical

ƏƎňƑƏ hl

1;ѲѲ;m| 1 v_bombm]

g

333 grs.

DROP: 10

TALLAS: 40 - 47

ň -0ub1-7- 1om 7o0Ѳ; -louࢼ] -1bࡱm r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; Ѳ-v buu;] Ѳ-ub7-7;v 7;Ѳ |;uu;umo‫; ث‬Ѳ vbv|;l- & ! $ ( Ķ m l-|;ub-Ѳ |;ulorѲ޳vࢼ1o t ; -0vou0; ;Ѳ blr-1|o 7; Ѳ- rbv-7- ; blr Ѳv- Ѳ- v-Ѳb7- gracias a que recupera su forma rápidamente. ň b; - 7; r_ Ѳom vbv|;l- & " !Ķ 7; l- ou 7;mvb7-7 t ; -rou|- estabilidad. ň "bv|;l- $ Ķ m- rѲ-1- u࠸]b7- ;m Ѳ- 0-v; t ; ruo|;]; ;Ѳ rb;ĸ ň -7; b|_ 7o 0Ѳ; 1 v_bombm] |o ruo|;1| |_; =oo| =uol |_; buu;] Ѳ-ubࢼ;v o= |_; |;uu-bm‫ ث‬$_; & ! $ ( v v|;lĶ _b1_ bv - |_;ulorѲ-vࢼ1 l-|;ub-Ѳ |_-| -0vou0v |_; blr-1| o= |_; |u;-7 -m7 0oov|v |_; ruor Ѳvbom |_-mhv |o |_; =-1| |_-| b| u;1o ;uv b|v v_-r; t b1hѲ ĸ ň $_; & " ! v v|;l l-7; bm - r_ Ѳom rb;1; o= ]u;-|;u 7;mvb| _b1_ ruo b7;v v|-0bѲb| ĸ ň $_; $ v v|;lĶ - ub]b7 rѲ-|; bm |_; voѲ; |o ruo|;1| |_; =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o u;vbv|;m|; &! $+ 1om |-1ov 7; 7b=;u;m|; 7b0 fo r-u- asegurar en agarre en todas las situaciones. ň -7; o= ol-Ļv &! $+ u 00;uĶ - l-|;ub-Ѳ b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1;Ķ -m7 v| 7v b|_ 7b@;u;m| vb ;v -m7 v_-r;vĶ |o -1_b; ; l- bl l ]ubr -| -ѲѲ 1bu1 lv|-m1;vĸ

92


TKSIES2108

TKSIES2111

TKSIES2104

TKSIES2115

TKSIES2117

93


SIERRA LADY

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; |u-bѲ 7; l;7b-ň-Ѳ|- 1olr;ࢼ1bࡱm ru;r-u-7- r-u- |;uu;mov 7; 7bC1 Ѳ|-7 l;7b-ň-Ѳ|-ĸ

;7b lň_b]_ 1olr;ࢼࢼom |u-bѲ v_o; 1omv|u 1|;7 =ou l;7b l |o _b]_ blr-1| |u;hhbm]ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Jacquard transpirable y resistente con inserciones de TPU del vbv|;l- *" r-u- ruo|;];u ;Ѳ rb;ĸ - Se añade una pieza de foam y phylon para aumentar la protección. Destaca ;Ѳ -f v|; t ; -rou|- Ѳ- Ѳ;m]ࣟ;|- Ǝƍƍѵ ;Ѳ޳vࢼ1- Ѳov =ouuov 7; m Ѳom 1om elastano.

TKSILS2101 TKSILS2113

ň -7; o= - u;vbv|-m| -m7 0u;-|_-0Ѳ; f-1t -u7 l;v_Ķ -m7 |_; *" v v|;l b|_ b|v bmv;uࢼomv o= $ & |o ruo|;1| |_; =oo|ĸ ň | bv |o 0; mo|;7 |_; ;Ѳ-vࢼ1b| o= |_; v_o; |om] ; ƎƍƍѵĶ _b1_ |o];|_;u b|_ |_; bmm;u Ѳbmbm] l-7; o= m Ѳom -m7 ;Ѳ-v|-m;Ķ ruo b7; - 1ol=ou|-0Ѳ; C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň ( m-| u-Ѳ o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE Ultra performance running Level technical

ƏƎňƑƏ hl

1;ѲѲ;m| 1 v_bombm]

g

281 grs.

DROP: 10

TALLAS: 37 - 42

ň -0ub1-7- 1om 7o0Ѳ; -louࢼ] -1bࡱm r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; Ѳ-v buu;] Ѳ-ub7-7;v 7;Ѳ |;uu;umo‫; ث‬Ѳ vbv|;l- & ! $ ( Ķ m l-|;ub-Ѳ |;ulorѲ޳vࢼ1o t ; -0vou0; ;Ѳ blr-1|o 7; Ѳ- rbv-7- ; blr Ѳv- Ѳ- v-Ѳb7- gracias a que recupera su forma rápidamente. ň b; - 7; r_ Ѳom vbv|;l- & " !Ķ 7; l- ou 7;mvb7-7 t ; -rou|- estabilidad. ň "bv|;l- $ Ķ m- rѲ-1- u࠸]b7- ;m Ѳ- 0-v; t ; ruo|;]; ;Ѳ rb;ĸ ň -7; b|_ 7o 0Ѳ; 1 v_bombm] |o ruo|;1| |_; =oo| =uol |_; buu;] Ѳ-ubࢼ;v o= |_; |;uu-bm‫ ث‬$_; & ! $ ( v v|;lĶ _b1_ bv - |_;ulorѲ-vࢼ1 l-|;ub-Ѳ |_-| -0vou0v |_; blr-1| o= |_; |u;-7 -m7 0oov|v |_; ruor Ѳvbom |_-mhv |o |_; =-1| |_-| b| u;1o ;uv b|v v_-r; t b1hѲ ĸ ň $_; & " ! v v|;l l-7; bm - r_ Ѳom rb;1; o= ]u;-|;u 7;mvb| _b1_ ruo b7;v v|-0bѲb| ĸ ň $_; $ v v|;lĶ - ub]b7 rѲ-|; bm |_; voѲ; |o ruo|;1| |_; =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o u;vbv|;m|; &! $+ 1om |-1ov 7; 7b=;u;m|; 7b0 fo r-u- asegurar en agarre en todas las situaciones. ň -7; o= ol-Ļv &! $+ u 00;uĶ - l-|;ub-Ѳ b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1;Ķ -m7 v| 7v b|_ 7b@;u;m| vb ;v -m7 v_-r;vĶ |o -1_b; ; l- bl l ]ubr -| -ѲѲ 1bu1 lv|-m1;vĸ

94


TKSILS2103

TKSILS2107

TKSILS2113

TKSILS2115

TKSILS2123

TKSILS2101

95


SIMA TKSIMS2103

ESP ENG

Ѳ lo7;Ѳo l޳v u޳rb7o Ѳb];uo 7; ol- r-u- |u-bѲĸ m7b1-7o r-u- 1ouu;7ou;v 7; r;vo 0-foĸ

ol-Ļv =-v|;v| -m7 Ѳb]_|;v| |u-bѲ lo7;Ѳĸ ou Ѳb]_| ;b]_| u mm;uvĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Jacquard transpirable y resistente con inserciones de TPU del vbv|;l- *" r-u- ruo|;];u ;Ѳ rb;ĸ - Se añade una pieza de foam y phylon para aumentar la protección. Destaca ;Ѳ -f v|; t ; -rou|- Ѳ- Ѳ;m]ࣟ;|- Ǝƍƍѵ ;Ѳ޳vࢼ1- Ѳov =ouuov 7; m Ѳom 1om elastano.

TKSMLS2127

ň -7; o= - u;vbv|-m| -m7 0u;-|_-0Ѳ; f-1t -u7 l;v_Ķ -m7 |_; *" v v|;l b|_ b|v bmv;uࢼomv o= $ & |o ruo|;1| |_; =oo|ĸ ň | bv |o 0; mo|;7 |_; ;Ѳ-vࢼ1b| o= |_; v_o; |om] ; ƎƍƍѵĶ _b1_ |o];|_;u b|_ |_; bmm;u Ѳbmbm] l-7; o= m Ѳom -m7 ;Ѳ-v|-m;Ķ ruo b7; - 1ol=ou|-0Ѳ; C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň ( m-| u-Ѳ o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE High performance running Level easy

Ƹ Ǝƍ hl

1;ѲѲ;m| 1 v_bombm]

g

377 grs.

DROP: 8

ň olr ;v|- rou m- ࣝmb1- rb; - 7; r_ Ѳom ! $ ( r-u- -louࢼ] -uĶ 1ouu;u l޳v u޳rb7o -rou|-u l- ou 1olo7b7-7ĸ ň m1ourou- $ "+"$ ‫ ث‬Ѳ-1- u࠸]b7- ;m|u; Ѳ- l;7b-v ;Ѳ- Ѳ- v ;Ѳ- de la parte delantera que evita la torsión y estabiliza la pisada en terrenos abruptos. ň olrov;7 0 - vbm]Ѳ; rb;1; o= r_ Ѳom ! $ ( =ou 1 v_bombm]Ķ ]u;-|;u vr;;7 -m7 1ol=ou|ĸ ň $ "+"$ ‫! ث‬b]b7 rb;1; 0;| ;;m |_; lb77voѲ; -m7 |_; =uom| voѲ; |o - ob7 |ouvbom -m7 |o v|-0bѲb ; =oo|v|;r bm -0u r| |;uu-bmvĸ

TALLAS: 40 - 47

TKSIMS2106

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_oĶ 1om -0u-vbࡱm ňѳƍĶ 1om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. ň ! 00;u ňѳƍ voѲ; b|_ ;|1_;7 =uom| v| 7v =ou ]ubr _;m -v1;m7bm] -m7 u;-u ;|1_bm] =ou ]ubr _;m 7;v1;m7bm]ĸ

96


TKSIMS2121

SIMA LADY

g

311 grs.

TKSMLS2101

TKSIMS2122

DROP: 8

TKSIMS2103

TALLAS: 37 - 41

TKSMLS2112

TKSMLS2113

TKSMLS2127

97


TREK

ESP ENG

o7;Ѳo 7; |u-bѲ r-u- ;m|u;m-lb;m|ov 1om m- 7bC1 Ѳ|-7 7; |;uu;mo l;7b-ĸ

o |o l;7b l blr-1| |u-bѲ v_o;ĸ

CORTE / UPPER - Construido en nylon transpirable y resistente con micro PU en la parte central, reforzado con rejilla para proteger el nylon. - Puntera de TPU. ň $u-v;u- 1om vbv|;l- * o m|;u‫ ث‬om|u-= ;u|; ; |;ubou t ; -rou|- mayor protección y mejora la estabilidad. ň ;m]ࣟ;|- 1om 0oѲvbѲѲo r-u- ] -u7-u ;Ѳ 1ou7ࡱm -v࠸ ; b|-u Ѳov ;m]-m1_;vĸ

TKTRES2101 TKTRES2101

ň -7; b|_ 0u;-|_-0Ѳ; -m7 ;-u u;vbv|-m| m ѲomĶ 1ol0bm;7 b|_ lb1uo & -| 1;m|u-Ѳ -u;- u;bm=ou1;7 b|_ l;v_ |o ruo|;1| |_; m Ѳomĸ ň $ & |o; |o u;vbv| _b|v ou blr-1|vĸ ň |;um-Ѳ _;;Ѳ b|_ * o m|;u‫;| ث‬um-Ѳ 0 u;vv ruo b7bm] 0; ;u ruo|;1ࢼom -m7 blruo ; v|-0bѲb| ĸ ň$om] ; b|_ Ѳ-1; ro1h;| |o ru; ;m| bmf u ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ / ň ( u;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ń ň ( o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom 1om 7 u; - l;7b- r-u- 7;vbvࢼu Ѳov 7;v]-uuov 7; ;Ѳ;l;m|ov ; |;umovĸ

Hihg performance running Level medium

oo7 1 v_bombm]

g

312 grs.

DROP: 10

ň omv|u 1|;7 b|_ lb7 7;mvb| =o-l |o ]b ; ; |u- v rrou| om uo ]_ |;uu-bmĸ

Ƹ Ǝƍ hl

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƓƍĶ 1om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada.

TALLAS: 39 - 47

ň -7; =uol -0u-vbom u;vbv|-m| u 00;u b|_ v|u-|;]b1-ѲѲ rѲ-1;7 7b@;u;m| vb ;7 u 00;u v| 7v |o ]-bm ]ubr ]obm] r_bѲѲ -m7 7o mĸ

TKTRES2103

98

TKTRES2106


TKTRES2124

TKTRES2101

TKTRLS2101

TKTRLS2103

TKTRLS2112

TKTRLS2115

TKTRLS2119

TKTRES2115

TREK LADY

g

256 grs.

DROP: 10

TALLAS: 37 - 42

99


ESP

SHOCK

ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; bmb1b-1bࡱm -Ѳ |u-bѲĸ

;]bmm;uv |u-bѲ v_o;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU protegiendo el nylon. ň -7; bm |u-mvrbu-0Ѳ; m Ѳom -m7 lb1uo & ruo|;1ࢼm] |_; m Ѳomĸ TKSHOS2101 TKSHOS2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7o -Ѳ 1ou|;ĸ ň ( m-| u-Ѳ o= Ə llĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom 1om 7 u; - l;7b- r-u- u;vbvࢼu Ѳov 7;v]-uuov 7; ;Ѳ;l;m|ov ; |;umovĸ ň omv|u 1|;7 b|_ lb7 7;mvb| =o-l |o ]b ; ; |u- v rrou| om uo ]_ |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƓƍ 1om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. ň -7; =uol -0u-vbom u;vbv|-m| u 00;u b|_ v|u-|;]b1-ѲѲ rѲ-1;7 7b@;u;m| vb ;7 u 00;u v| 7v |o ]-bm ]ubr ]obm] r_bѲѲ -m7 7o mĸ

g

299 grs.

DROP: 10

TALLAS: 39 - 47

TKSHOS2103

100

TKSHOS2112

TKSHOS2123


TKSHOS2101

SHOCK LADY

TKSHOS2133 AISLA-TEX

TKSHOS2143 AISLA-TEX

TKSHLS2101

TKSHLS2103

TKSHLS2110

TKSHLS2113

TKSHLS2127

TKSHLS2123 AISLA-TEX

g

254 grs.

DROP: 10

TALLAS: 37 - 42

101


102

FRANCE Gazélec Ajaccio VB GERMANY TSV Herrsching (GDW) VC Wiesbaden ITALY Lube Volley Civitanova Top Volley Latina Imoco Volley Conegliano Il Bisonte Firenze VBC volley Casalmaggiore Volley Academy Sassuolo

Lupi S. Croce Barricalla Cus Torino Volley JORDAN Wadi Musa Al Karmel Al Wedhat Shabab Al Hussein Al Awdeh Irra Al Baqaa Al Mashaire

VOLLEY BALL

BAHREIN Darkulaib Club Nasser Club Bani Jamra Club Nabeeh Saleh Club Aali Club Ahli Club CZECH REPUBLIC Aero Odolena Voda VK Cez Karlovarsko DENMARK Brøndby Volleyball Klub

POLAND PGE Skra Bełchatów ROMANIA CSM Volei Alba Blaj SPAIN Unicaja Almería Club Voleibol Logroño


HAND BALL EUROPE

GEORGIA National Handball Federation GERMANY AUSTRIA Thüringer HC SPUSU Liga Austria TBV Lemgo BELARUS Handball Federation of Belarus POLAND Wisla Plock HC BGK Meshkova Stal Gorzow CROATIA Korona Handball National Team Croatia RUSSIA CZECH REPUBLIC HC Zvenigorod F DHC Sokol Poruba SPAIN FRANCIA C.B. La Rioja US Ivry

National Federation Spain Balonmano Logroño CD Balonmano Atlético Valladolid Balonmano Uharte SLOVENIA Slovenian National Team ŽRK Z’ Dežele RK Maribor Branik UKRAINE Ukrainian Handball Federation

AFRICA ALGERIA USM Alger TUNISIA Club Africain

ASIA BAHRAIN Ahli Club Barbar Club Al Ettifaq Club IRAQ Dyalah Club Al Kahleg Club Baladeyat Al Basra Club

Karbala Club Al Tabalah Club JORDAN Al Ahly Al Salt Al Hussein Al Arabi Amman Kofranjeh Al Keteh Al Quqazi

103


BLOCK

ESP ENG

o|- 7bub]b7- - oѲѲ; ĸ ;v|-1- rou v ]u-m |u-mvrbu-0bѲb7-7 rou v v f;1bࡱm ; |u- 7;Ѳ rb;ĸ

oo| -bl;7 -| oѲѲ; ĸ | v|-m7v o | =ou b|v ]u;-| 0u;-|_-0bѲb| -m7 =ou b|v ; |u- v rrou| o= |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER ň !;-Ѳb -7o ;m & voѲ7-7o 1om u;= ;u o bm|;ubou 7; lb1uoC0u-ĸ - Destaca por la incorporación del sistema VTS que permite la entrada y v-Ѳb7- 7;Ѳ -bu; 7; Ѳ- -r-ࢼѲѲ- l-m|;mb;m7o Ѳ- |;lr;u-| u- 7;Ѳ rb; 1omv|-m|;ĸ

V.BLOKW-2002

ň -7; bm ;Ѳ7;7 & b|_ bm|;um-Ѳ lb1uoC0;u u;bm=ou1;l;m|ĸ ň | v|-m7v o | =ou |_; bm1ourou-ࢼom o= ($" " v|;l |_-| -ѲѲo v |_; ;m|u -m7 ; b| -bu bm|o |_; v_o; h;;rbm] |_; |;lr;u-| u; o= |_; =oo| 1omv|-m|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb; 1om r;u=ou-1bom;v r-u- - l;m|-u Ѳ- ;mࢼѲ-1bࡱm 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ňlo Ѳ7;7 ( -7f v|;7 |o |_; v_-r; o= |_; =oo| b|_ r;u=ou-ࢼomv bm1u;-vbm] =oo| ;mࢼѲ-ࢼomĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ m1Ѳ ; r;u=ou-1bom;v r-u- l;fou-u Ѳ- ;mࢼѲ-1bࡱm 7;Ѳ rb;ĸ ň -| u-Ѳ Əll ( vࢼ|1_;7 |o |_; rr;uĸ bm1Ѳ 7;v r;u=ou-ࢼomv blruo bm] =oo| ;mࢼѲ-ࢼomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň !;-Ѳb -7- 1om 7o0Ѳ; 7;mvb7-7 7; r_ ѲomĶ Ѳ- r-u|; v r;ubou ;v 7; l- ou Cul; - Ŏv_ou; ƒƍŏ r-u- -rou|-u ;v|-0bѲb7-7 Ѳ- bm=;ubou ;v|޳ u;-Ѳb -7- 1om Ѳ- m ; - |;1moѲo]࠸- !;0o m7 Əĸƍĸ g

324 grs.

TALLAS: 38 - 47

V.BLOLW-2007

ň -7; b|_ 7o 0Ѳ;ň7;mvb| r_ ѲomĶ |_; rr;u bv |o ]_;u |o ruo b7; v|-0bѲb| Ŏv_ou; ƒƍŏ -m7 |_; Ѳo ;u bv l-7; vbm] m; !;0o m7 Əĸƍ |;1_moѲo] ĸ

SUELA / OUTSOLE

104

BLOCK LADY

ň !;-Ѳb -7- ;m 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ m1ourou- Ѳ- |;1moѲo]࠸- "|-0bѲbv r-u- ruo|;];u v f;|-u ;Ѳ rb;ĸ m1ourou- r;u=ou-1bom;v t ; =-1bѲb|-m Ѳ- entrada y salida del aire. ň $_; voѲ; bv l-7; o= _b]_ňt -Ѳb| u 00;uĸ m1ourou-ࢼm] "|-0bѲbv |;1_moѲo] |o ruo|;1| -m7 v;1 u; |_; =oo|ĸ m1ourou-ࢼm] r;u=ou-ࢼomv ;-vbm] -bu Yo b|_bm |_; v_o;ĸ


IMPULSE

ESP ENG

o|- 7bub]b7- - oѲѲ; ĸ ;v|-1- rou v ]u-m |u-mvrbu-0bѲb7-7 rou v v f;1bࡱm ; |u- 7;Ѳ rb;ĸ oo| -bl;7 -| oѲѲ; ĸ | v|-m7v o | =ou b|v ]u;-| 0u;-|_-0bѲb| -m7 =ou b|v ; |u- v rrou| o= |_; =oo|ĸ

CORTE / UPPER V.IMPUW-2002

ň !;-Ѳb -7o ;m & voѲ7-7o 1om u;= ;u o bm|;ubou 7; lb1uoC0u-ĸ - Destaca por la incorporación del sistema VTS que permite la entrada y v-Ѳb7- 7;Ѳ -bu; 7; Ѳ- -r-ࢼѲѲ- l-m|;mb;m7o Ѳ- |;lr;u-| u- 7;Ѳ rb; 1omv|-m|;ĸ ň -7; bm ;Ѳ7;7 & b|_ bm|;um-Ѳ lb1uoC0;u u;bm=ou1;l;m|ĸ ň | v|-m7v o | =ou |_; bm1ourou-ࢼom o= ($" " v|;l |_-| -ѲѲo v |_; ;m|u -m7 ; b| -bu bm|o |_; v_o; h;;rbm] |_; |;lr;u-| u; o= |_; =oo| 1omv|-m|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb; 1om r;u=ou-1bom;v r-u- - l;m|-u Ѳ- ;mࢼѲ-1bࡱm 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ňlo Ѳ7;7 ( -7f v|;7 |o |_; v_-r; o= |_; =oo| b|_ r;u=ou-ࢼomv bm1u;-vbm] =oo| ;mࢼѲ-ࢼomĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ m1Ѳ ; r;u=ou-1bom;v r-u- l;fou-u Ѳ- ;mࢼѲ-1bࡱm 7;Ѳ rb;ĸ ň -| u-Ѳ Əll ( vࢼ|1_;7 |o |_; rr;uĸ bm1Ѳ 7;v r;u=ou-ࢼomv blruo bm] =oo| ;mࢼѲ-ࢼomĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE

320 grs.

TALLAS: 38 - 47

V.IMPLW-2007

ň -7; b|_ 7o 0Ѳ;ň7;mvb| r_ ѲomĶ |_; rr;u bv |o ]_;u |o ruo b7; v|-0bѲb| Ŏv_ou; ƒƍŏ -m7 |_; Ѳo ;u bv l-7; vbm] m; !;0o m7 Əĸƍ |;1_moѲo] ĸ

SUELA / OUTSOLE

IMPULSE LADY

g

ň !;-Ѳb -7- 1om 7o0Ѳ; 7;mvb7-7 7; r_ ѲomĶ Ѳ- r-u|; v r;ubou ;v 7; l- ou Cul; - Ŏv_ou; ƒƍŏ r-u- -rou|-u ;v|-0bѲb7-7 Ѳ- bm=;ubou ;v|޳ u;-Ѳb -7- 1om Ѳ- m ; - |;1moѲo]࠸- !;0o m7 Əĸƍĸ

ň !;-Ѳb -7- ;m 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7ĸ m1ourou- Ѳ- |;1moѲo]࠸- "|-0bѲbv r-u- ruo|;];u v f;|-u ;Ѳ rb;ĸ m1ourou- r;u=ou-1bom;v t ; =-1bѲb|-m Ѳ- entrada y salida del aire. ň $_; voѲ; bv l-7; o= _b]_ňt -Ѳb| u 00;uĸ m1ourou-ࢼm] "|-0bѲbv |;1_moѲo] |o ruo|;1| -m7 v;1 u; |_; =oo|ĸ m1ourou-ࢼm] r;u=ou-ࢼomv ;-vbm] -bu Yo b|_bm |_; v_o;ĸ

105


TENNIS Magda Linette Lara Arruabarrena Marie Bouzkova Aliona Bolsova Tamara Zidanšek Olga Sáez Eva Guerrero Rosa Vicens Ekaterine Gorgodze Lucia Cortez Jessica Bouzas Ariana Geerlings Maria Mauad TENNIS Pablo Carreño Marco Cecchinato Albert Ramos Thiago Monteiro Marcel Granollers Iñigo Cervantes Ivan Dodig Pedro Martínez Mario Vilella Raúl Brancaccio Javi Barranco Nikolás Sánchez-Izquierdo Facundo Díaz Acosta Álex Martínez Mario Mansilla

100 106


RACKET SPORTS

PADDLE Juani Mieres Javi Ruiz Uri Botello Víctor Ruiz Nacho Gadea Rafa Méndez Javier Rico Guillermo La Hoz Javi Martínez Gonzalo Díaz Aris Patiniotis Martín Di Nenno Javier Redondo Miguel Yanguas Díez Fabricio Cattaneo Alfonso Sánchez Arriaga Enrique Goenaga Gustavo Balquinta Fernández Cano Alvaro Silva Cristian German Gutierrrez Maxim Moreau Diego Mieres

PADDLE Patty Llaguno Teresa Navarro Nuria Rodriguez Ali Blanco Bea Caldera Anna Cortiles Carmen Goenaga Cinta Garcia Anna Cortiles

107


Peso/weight: 350 gr.

TENIS

ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

MOD. ACE PRO

Peso/weight: 350 gr.

MOD. SET Peso/weight: 329 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO

Peso/weight: 350 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

MOD. MASTER 1000 Peso/weight: 309 gr.

Peso/weight: 327 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

FRECUENCIA ENTRENO BAJO ESTABILIDAD BAJA BUENA AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO LOW TRAINING FRECUENCY LOW STABILITY GOOD FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE MEDIUM CORPORAL WEIGHT

MOD. PRO-ROLAND Peso/weight: 350 gr.

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. SET

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

PADEL

ENTRENAMIENTO Y PISADA TRAININD AND FOOTSTEP

MOD. PRO-ROLAND

INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. ACE PRO

108

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO PROFESIONAL PESO CORPORAL ALTO INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP PROFESSIONAL PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT

MOD. SLAM Peso/weight: 337 gr.

FRECUENCIA ENTRENO INTENSO ESTABILIDAD ALTA EXCELENTE AMORTIGUACIÓN RENDIMIENTO AMATEUR PESO CORPORAL ALTO INTENSIVE TRAINING FRECUENCY HIGH STABILITY EXCELLENT FOOTSTEP AMATEUR PERFORMANCE HIGH CORPORAL WEIGHT


PRO ROLAND

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7;v-uuoѲѲ-7- r-u- Ѳ- -Ѳ|- 1olr;ࢼ1bࡱm l Ѳࢼ v r;uC1b;ĸ -u- f ]-7ou;v t ; ; b];m l 1_o - Ѳ- -r-ࢼѲѲ-ĸ - b] -Ѳ Ѳo t ; Ѳ- u;1Ѳ-l;vĶ ;ѲѲ- vb;lru; t b;u; l޳vĸ

; ;Ѳor;7 =ou _b]_ 1olr;ࢼࢼom rѲ- ;uv om -ѲѲ 1o u|vĶ 1 ࣌m] ;7]; 7;vb]m -m7 _b]_ t -Ѳb| l-|;ub-Ѳv l-h; |_bv v_o; - ruo=;vvbom-Ѳv 1_ob1;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m m ѲomĶ $ & voѲ7-7o & 7;Ѳ-m|;uo 7; -Ѳ|- -0u-vbࡱm r-u- soportar el roce de la pista. ň !;= ;u o 7; =o-l ;m ;Ѳ |o0bѲѲo r-u- - l;m|-u Ѳ- v f;1bࡱmĸ ň -|;ub-Ѳ bm ;1|-7o t ; ; b|- Ѳ-v 1ov| u-vĶ l;fou- Ѳ- Y; bࡱm ;Ѳ -f v|;ĸ

TPROS2103P TPROS2102P TPROS2102T TPROS2103T

ň -7; o= m ѲomĶ $ & ;Ѳ7;7 -m7 & =ou -0u-vbom u;vbv|-m1;ĸ ň !;bm=ou1;7 =o-l -mhѲ; v rrou| =ou 1ol=ou|ĸ ň mf;1|;7 l-|;ub-Ѳ ru; ;mࢼm] |_; m;;7 =ou v;-lvĶ blruo bm] Y; b0bѲb| -m7 C|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň u;ňlo Ѳ7;7 ( -7f v|;7 =ou |_; v_-r; o= |_; =oo|ĸ

PALMILLA / BASE ň ( Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ń ň ( Ə ll vࢼ|1_;7 |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en 7b=;u;m|;v 7;mvb7-7;v t ; -ࡧ-7; -louࢼ] -1bࡱmĸ ň "|-0bѲbv " v|;l‫ ث‬b; - 7; $ & t ; ;v|-0bѲb - Ѳ- rbv-7- ; b|- ]buov inadecuados. ň -7; =uol ѲѲ -Ѳ Ѳvouĸ o 0Ѳ; r_ Ѳom bm 7b@;u;m| 7;mvbࢼ;v -77bm] 1 v_bombm]ĸ ň "|-0bѲbv " v|;l‫ ث‬$ & rb;1; |o - ob7 - h -u7 uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE CLAY g

368 grs.

ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƑƍ l u;vbv|;m|;ĸ ň "bv|;l- !o|-ࢼom‫ ث‬b0 fo 1bu1 Ѳ-u 7; Ѳ- v ;Ѳ- t ; - 7- - u;-Ѳb -u ]buovĶ pivotar y evitar lesiones.

ALL COURT

ň ! 00;u voѲ; b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; -| ňƑƍĸ ň !o|-ࢼom " v|;l‫ ث‬bu1 Ѳ-u 7u- bm] o= |_; voѲ; |_-| _;Ѳrv |o l-h; | umvĶ rb o| -m7 - ob7 bmf ub;vĸ

TALLAS: 39 - 48

TPROS2103P TPROS2103T

TPROS2102P TPROS2102T

109


ACE PRO

ESP ENG

,-r-เขผัฒัฒ- bm7b1-7- r-u- |o7ov ัฒov 7;rou|;v 7; u-tย ;|- ย -ัฒ|- 1olr;เขผ1bเกฑmฤธ bub]b7- - fย ]-7ou;v lย ย ;ย b];m|;v tย ; 0ย v1-m ruo|;11bเกฑmฤถ 1-r-1b7-7 7; |u-mvrbu-1bเกฑm ย 1olo7b7-7ฤธ

"_o; =ou -ัฒัฒ u-tย ;| vrou|v -m7 ;ัฒb|; 1olr;เขผเขผomฤธ bl;7 -| ย ;uย 7;l-m7bm] rัฒ-ย ;uv ัฒoohbm] =ou ruo|;1เขผomฤถ 0u;-|_-0bัฒb|ย -m7 1ol=ou|ฤธ

CORTE / UPPER

TACPS2128P TACPS2102P TACPS2102T TACPS2128T

ล omv|uย b7o ;m mย ัฒom ย & 7; -ัฒ|- -0u-vbเกฑm r-u- vorou|-u ;ัฒ uo1; ;m ัฒov 7;vrัฒ-ย -lb;m|ov laterales. La puntera estรก reforzada para aumentar su durabilidad. ล ัฒ 7bv;เกงo =-1bัฒb|- tย ; ัฒ- ย -r-เขผัฒัฒ- Y;ย bom; ย |u-mvrbu; 7;0b7o -ัฒ 7b0ย fo 7;ัฒ 1ou|;ฤธ ล $u-v;u- 1om vbv|;l- * oย m|;uโ ซ ุซโ ฌom|u-=ย ;u|; ;ย |;ubou tย ; -rou|- l-ย ou ruo|;11bเกฑm ย mejora la estabilidad. ล ย bัฒ| ย b|_ mย ัฒom -m7 & ย b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; ัฒ;ย ;ัฒv |o ย b|_v|-m7 |_; =ub1เขผom o= ัฒ-|;u-ัฒ loย ;l;m|vฤธ $_; |o; bv u;bm=ou1;7 |o bm1u;-v; 7ย u-0bัฒb|ย ฤธ ล $_; 7;vb]m =-1bัฒb|-|;v Y;ย bom -m7 0u;-|_-0bัฒb|ย |_-mhv |o |_; r-ย ;um om |_; ย rr;uฤธ ล ย |;um-ัฒ _;;ัฒ ย b|_ * oย m|;uโ ซ;|ย ุซโ ฌum-ัฒ 0ย ย u;vv ruoย b7bm] 0;ย ;u ruo|;1เขผom -m7 blruoย ; v|-0bัฒb|ย ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ล ( ru;loัฒ7;-7- -fย v|-7- - ัฒ- _oul- 7;ัฒ rb;ฤธ ล u;ล loย ัฒ7;7 ( -7fย v|;7 =ou |_; v_-r; o= |_; =oo|ฤธ

PALMILLA / BASE ล ( ฦ ll 1ovb7- -ัฒ 1ou|;ฤธ ล ฦ ll ( vเขผ|1_;7 |o |_; ย rr;uฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล !;-ัฒbย -7- 1om 7ov vbv|;l-v 7; -louเขผ]ย -1bเกฑm 7bvเขผm|ovฤธ ัฒ & " ! vย r;ubou เขผ;m; 1olo o0f;เขผย o ruorou1bom-u ;v|-0bัฒb7-7ฤธ m ัฒ- r-u|; bm=;ubou v; bm1ัฒย ย ; & ! $ ( r-u- ruorou1bom-u ย m- ;ย 1;ัฒ;m|; -louเขผ]ย -1bเกฑm ; blrย ัฒvoฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌb;ย - 7; $ & tย ; ;v|-0bัฒbย - ัฒ- rbv-7- ย ;ย b|- ]buov bm-7;1ย -7ovฤธ

CLAY

ALL COURT

ล -7; ย b|_ |ย o 7b@;u;m| 1ย v_bombm] vย v|;lฤธ m |_; |or v;1เขผomฤถ & " ! "+"$ ruoย b7;v v|-0bัฒb|ย ฤถ ย _bัฒ; |_; ัฒoย ;u v;1เขผom -ย -1_;7 |o |_; voัฒ; bv l-7; ย b|_ & ! $ ( |o ruoย b7; ;ย 1;ัฒัฒ;m| v_o1h -0vourเขผomฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌ$ & rb;1; |o -ย ob7 -ย hย -u7 uo|-เขผomฤธ

SUELA / OUTSOLE grs.

TALLAS: 40 - 48

ล "ย ;ัฒ- 7; 1-ย 1_o 7; -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ lย ย u;vbv|;m|;ฤธ ล !ย 00;u voัฒ; ย b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; -| ล ฦ ฦ ฤธ

TACPS2128P TACPS2128T

110

TACPS2102P TACPS2102T


ACE PRO LADY

ESP ENG

,-r-เขผัฒัฒ- bm7b1-7- r-u- |o7ov ัฒov 7;rou|;v 7; u-tย ;|- ย -ัฒ|- 1olr;เขผ1bเกฑmฤธ bub]b7- - fย ]-7ou;v lย ย ;ย b];m|;v tย ; 0ย v1-m ruo|;11bเกฑmฤถ 1-r-1b7-7 7; |u-mvrbu-1bเกฑm ย 1olo7b7-7ฤธ

"_o; =ou -ัฒัฒ u-tย ;| vrou|v -m7 ;ัฒb|; 1olr;เขผเขผomฤธ bl;7 -| ย ;uย 7;l-m7bm] rัฒ-ย ;uv ัฒoohbm] =ou ruo|;1เขผomฤถ 0u;-|_-0bัฒb|ย -m7 1ol=ou|ฤธ

CORTE / UPPER

TAPLS2102P TAPLS2113P TAPLS2102T TAPLS2113T

ล omv|uย b7o ;m mย ัฒom ย & 7; -ัฒ|- -0u-vbเกฑm r-u- vorou|-u ;ัฒ uo1; ;m ัฒov 7;vrัฒ-ย -lb;m|ov laterales. La puntera estรก reforzada para aumentar su durabilidad. ล ัฒ 7bv;เกงo =-1bัฒb|- tย ; ัฒ- ย -r-เขผัฒัฒ- Y;ย bom; ย |u-mvrbu; 7;0b7o -ัฒ 7b0ย fo 7;ัฒ 1ou|;ฤธ ล $u-v;u- 1om vbv|;l- * oย m|;uโ ซ ุซโ ฌom|u-=ย ;u|; ;ย |;ubou tย ; -rou|- l-ย ou ruo|;11bเกฑm ย mejora la estabilidad. ล ย bัฒ| ย b|_ mย ัฒom -m7 & ย b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; ัฒ;ย ;ัฒv |o ย b|_v|-m7 |_; =ub1เขผom o= ัฒ-|;u-ัฒ loย ;l;m|vฤธ $_; |o; bv u;bm=ou1;7 |o bm1u;-v; 7ย u-0bัฒb|ย ฤธ ล $_; 7;vb]m =-1bัฒb|-|;v Y;ย bom -m7 0u;-|_-0bัฒb|ย |_-mhv |o |_; r-ย ;um om |_; ย rr;uฤธ ล ย |;um-ัฒ _;;ัฒ ย b|_ * oย m|;uโ ซ;|ย ุซโ ฌum-ัฒ 0ย ย u;vv ruoย b7bm] 0;ย ;u ruo|;1เขผom -m7 blruoย ; v|-0bัฒb|ย ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ล ( ru;loัฒ7;-7- -fย v|-7- - ัฒ- _oul- 7;ัฒ rb;ฤธ ล u;ล loย ัฒ7;7 ( -7fย v|;7 =ou |_; v_-r; o= |_; =oo|ฤธ

PALMILLA / BASE ล ( ฦ ll 1ovb7- -ัฒ 1ou|;ฤธ ล ล ฦ ll ( vเขผ|1_;7 |o |_; ย rr;uฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล !;-ัฒbย -7- 1om 7ov vbv|;l-v 7; -louเขผ]ย -1bเกฑm 7bvเขผm|ovฤธ ัฒ & " ! vย r;ubou เขผ;m; 1olo o0f;เขผย o ruorou1bom-u ;v|-0bัฒb7-7ฤธ m ัฒ- r-u|; bm=;ubou v; bm1ัฒย ย ; & ! $ ( r-u- ruorou1bom-u ย m- ;ย 1;ัฒ;m|; -louเขผ]ย -1bเกฑm ; blrย ัฒvoฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌb;ย - 7; $ & tย ; ;v|-0bัฒbย - ัฒ- rbv-7- ย ;ย b|- ]buov bm-7;1ย -7ovฤธ

CLAY

ALL COURT

ล -7; ย b|_ |ย o 7b@;u;m| 1ย v_bombm] vย v|;lฤธ m |_; |or v;1เขผomฤถ & " ! "+"$ ruoย b7;v v|-0bัฒb|ย ฤถ ย _bัฒ; |_; ัฒoย ;u v;1เขผom -ย -1_;7 |o |_; voัฒ; bv l-7; ย b|_ & ! $ ( |o ruoย b7; ;ย 1;ัฒัฒ;m| v_o1h -0vourเขผomฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌ$ & rb;1; |o -ย ob7 -ย hย -u7 uo|-เขผomฤธ

SUELA / OUTSOLE g

267 grs.

TALLAS: 38 - 42

ล "ย ;ัฒ- 7; 1-ย 1_o 7; -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ lย ย u;vbv|;m|;ฤธ ล !ย 00;u voัฒ; ย b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; -| ล ฦ ฦ ฤธ

TAPLS2113P TAPLS2113T

TAPLS2102P TAPLS2102T

111


SET

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7; ;m|u;m-lb;m|o l;7bo r-u- f ]-7ou;v 7; r;vo l;7bo t ; m;1;vb|-m l 1_- ;v|-0bѲb7-7 ;m Ѳ- pisada.

;7b l r;u=oul-m1; v_o; =ou 7;l-m7bm] rѲ- ;uv _o m;;7 - Ѳo| o= v|-0bѲb| ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en mico PU y nylon con un diseño que permite la transpiración ;m |o7-v Ѳ-v om-vĸ !;= ;u o 7; 1- 1_o ;m ;Ѳ bm|;ubou ;m Ѳ- om- 7;Ѳ l;|-|-uvo r-u- ruo|;];u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- 7; uo -lb;m|ov lb1uoC0u- 7;Ѳ-m|;upara aguantar el rozamiento delantero.

TSETS2103P TSETS2101P TSETS2101T

ň -7; b|_ lb1uo & -m7 m Ѳom b|_ - 7;vb]m |_-| -ѲѲo v momňr;uvrbu-ࢼom bm -ѲѲ -u;-vĸ ! 00;u u;bm=ou1;l;m| v|orv |_; =oo| vѲbrrbm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( |;ulo1om=oul-7- r-u- -f v|-uv; - Ѳ-v =oul-v 7;Ѳ rb;ĸ ň ( |_;ul-Ѳ -m-|olb1-ѲѲ 7;vb]m;7 o |voѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ń ň ( Ə ll vࢼ|1_;7 |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Fabricado con sistema Full Dual Pulsor consistente en doble phylon en 7b=;u;m|;v 7;mvb7-7;v t ; -ࡧ-7; -louࢼ] -1bࡱmĸ ň "|-0bѲbv " v|;l‫ ث‬b; - 7; $ & t ; ;v|-0bѲb - Ѳ- rbv-7- ; b|- ]buov inadecuados. ň -7; =uol ѲѲ -Ѳ Ѳvouĸ o 0Ѳ; r_ Ѳom bm 7b@;u;m| 7;mvbࢼ;v -77bm] 1 v_bombm]ĸ ň "|-0bѲbv " v|;l‫ ث‬$ & rb;1; |o - ob7 - h -u7 uo|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE CLAY g

323 grs.

ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƑƍ l u;vbv|;m|;ĸ

ALL COURT

ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƑƍĸ

TALLAS: 40 - 48

TSETS2102P TSETS2102T

112

TSETS2101P TSETS2101T


TSETS2103P

SET LADY

g

280 grs.

TSELS2102P TSELS2102T

TSETS2104P

TSETS2108P

TSELS2103P TSELS2103T

TSELS2132P

TALLAS: 38 - 42

113


SLAM

ESP ENG

,-r-เขผัฒัฒ- ;vr;1bC1- r-u- r-7;ัฒ tย ; v; 1-u-1|;ubย - rou ย m- ;ย 1;ัฒ;m|; ;v|-0bัฒb7-7 ย ย m- -ัฒ|- u;vbv|;m1b- -ัฒ desgaste.

vr;1bC1-ัฒ v_o; =ou r-77;ัฒ 1_-u-1|;ubv;7 0ย b|v ;ย 1;ัฒัฒ;m| v|-0bัฒb|ย -m7 vb]mbC1-m| u;vbv|-m1; |o ย ;-u -m7 |;-uฤธ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon personalizado y TPU soldado para eliminar peso y costuras. - Pieza de protecciรณn en la puntera para reforzar su resistencia a la abrasiรณn. ล ($" vbv|;l- 7; ย ;mเขผัฒ-1bเกฑm tย ; l-mเขผ;m; ัฒ- |;lr;u-|ย u- 7;ัฒ rb; 1omv|-m|;ฤธ

TSLAMS2101P TSLAMS2104P

ล -7; =uol 1ย v|olbย ;7 mย ัฒom -m7 ย ;ัฒ7;7 $ & |o u;7ย 1; ย ;b]_| -m7 v;-lvฤธ ล -|;ub-ัฒ ย v;7 om |_; |o; |o u;bm=ou1; b|v v|u;m]|_ -m7 7ย u-0bัฒb|ย ฤธ ย ;mเขผัฒ-เขผom ($" vย v|;l h;;rbm] =oo| |;lr;u-|ย u; 1omv|-m|ฤธ

PLANTILLA / INSOLE ล ( ru;loัฒ7;-7- r-u- -fย v|-uv; - ัฒ-v =oul-v 7;ัฒ rb;ฤธ ล ( ru;loย ัฒ7;7 7;vb]m;7 oย |voัฒ;ฤธ

PALMILLA / BASE ล ( m-|ย u-ัฒ 7; ฦ ll 1ovb7- -ัฒ 1ou|;ฤธ / ล ฦ ll m-|ย u-ัฒ ( vเขผ|1_;7 |o |_; ย rr;uฤธ

MEDIASUELA / MIDSOLE ล !;-ัฒbย -7- 1om 7ov vbv|;l-v 7; -louเขผ]ย -1bเกฑm 7bvเขผm|ovฤธ ัฒ & " ! vย r;ubou เขผ;m; 1olo o0f;เขผย o ruorou1bom-u ;v|-0bัฒb7-7ฤธ m ัฒ- r-u|; bm=;ubou v; bm1ัฒย ย ; & ! $ ( r-u- ruorou1bom-u ย m- ;ย 1;ัฒ;m|; -louเขผ]ย -1bเกฑm ; blrย ัฒvoฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌb;ย - 7; $ & tย ; ;v|-0bัฒbย - ัฒ- rbv-7- ย ;ย b|- ]buov inadecuados. ล -7; ย b|_ |ย o 7b@;u;m| 1ย v_bombm] vย v|;lฤธ m |_; |or v;1เขผomฤถ & " ! "+"$ ruoย b7;v v|-0bัฒb|ย ฤถ ย _bัฒ; |_; ัฒoย ;u v;1เขผom -ย -1_;7 |o |_; voัฒ; bv l-7; ย b|_ & ! $ ( |o ruoย b7; ;ย 1;ัฒัฒ;m| v_o1h -0vourเขผomฤธ ล "$ " "+"$ โ ซ ุซโ ฌ$ & rb;1; |o -ย ob7 -ย hย -u7 uo|-เขผomฤธ

SUELA / OUTSOLE ล "ย ;ัฒ- 7; 1-ย 1_o 7; -0u-vbเกฑm ล ฦ ฦ lย ย u;vbv|;m|;ฤธ

CLAY g

337 grs.

ล !ย 00;u voัฒ; ย b|_ _b]_ -0u-vbom u;vbv|-m1; -| ล ฦ ฦ ฤธ

TALLAS: 40 - 48

TSLAMS2102P

114

TSLAMS2103P


TSLAMS2104P

SLAM LADY

g

279 grs.

TSLALS2102P

TSLAMS2108P

TSLAMS2101P

TSLALS2103P

TSLALS2110P

TALLAS: 38 - 42

TSLALS2115P

115


MASTER 1000

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- -r|- r-u- f ]-7ou;v t ; mo u;t b;u;m l 1_- ; b];m1b- -Ѳ 1-Ѳ -7oĸ o ;v -l-|; uĶ ;v Ѳ- l;mov profesional.

;]bmm;uv v_o;ĸ " b|-0Ѳ; =ou |_; Ѳ;bv u;Ķ momň1olr;ࢼࢼ ; rѲ- ;uĸ

CORTE / UPPER - Construido en micro PU y nylon. Diseñado con perforaciones para la transpiración del pie.

TM100S2104P TM100S2102P

ň -7; b|_ lb1uo & -m7 m Ѳom b|_ r;u=ou-ࢼom _oѲ;v |o _;Ѳr v|or =;;| =uol r;uvrbubm] ;vb]m;7 b|_ r;u=ou-ࢼomv =ou =oo| r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň ( m-| u-Ѳ 7; Ə ll 1ovb7- -Ѳ 1ou|;ĸ ň Ə ll m-| u-Ѳ ( v; m |o |_; rr;uĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola densidad. ň _ Ѳom o= f v| om; 7;mvb| ĸ

SUELA / OUTSOLE ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƎƍƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƎƍƍĸ

CLAY

g

289 grs.

TALLAS: 39 - 46

TM100S2103P

116

TM100S2104P


TM100S2132P

MASTER 1000 LADY

g

272 grs.

TM100S2102P

TALLAS: 37 - 41

TM10LS2102P

TM10LS2132P

117


118


119


ACONCAGUA

ESP ENG

o|- 7; |u;hhbm] 1u;-7- r-u- |u- ;v࠸-v 7; l;7b- lom|-ࡧ- ;m 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; 1om7b1bom;v meteorológicas.

b]_ blr-1| |u;hhbm] 0oo| 1u;-|;7 =ou -ѲѲ ;-|_;u 1om7bࢼomvĸ

CORTE / UPPER

TK.ACONW-901

- Fabricado en piel nobuk, hidrofugada y cordura para repeler el agua. - Membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. ň b; -v 7; u;= ;u o ;m 1om|u-= ;u|; r m|;u- r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; ]oѲr;v ; |;umovĸ ň omv|u 1|;7 b|_ _b]_ t -Ѳb| mo0 h Ѳ;-|_;u b|_ -77;7 0;m;C| o= -|;u u;r;ѲѲ-m| 1o-ࢼm] |o h;;r =oo| 7u -m7 -ulĸ ň !;bm=ou1;7 =o-l -mhѲ; =ou v rrou| -m7 1ol=ou|ĸ ň !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou ruo|;1ࢼom -]-bmv| u ]];7 |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. ň -7; bm v;lbub]b7 l-|;ub-Ѳ |o v rrou| v|;r vࢼ@m;vvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom ;vromfovo 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- =- ou;1;u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm ;Ѳ blr Ѳvoĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| vo[ r_ Ѳom |o -ѲѲo 1 v_bombm] -m7 blr Ѳv; =ou ;-1_ v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 7bv;ࡧo 7; |-1ov -Ѳ|ov r-u- =- ou;1;u ;Ѳ -]-uu;ĸ g

488 grs.

ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| u 00;u b|_ -0u-vvbom ňƓƍ -m7 _b]_ v| 7v 7;vb]m |o =- ou ]ubrĸ

TALLAS: 39 - 47

TK.ACONW-927

120

TK.ACONW-924

TK.ACOLW-912


GR.131

ESP ENG

o7;Ѳo 7; l;7b- -Ѳ| u- u;-Ѳb -7o ;m rb;Ѳ mo0 h 7bub]b7- - v;m7;uov 7; lom|-ࡧ- ;m 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; condición meteorológica.

-Ѳ=ň_;b]_| lo7;Ѳ bm mo0 h -bl;7 -| lo m|-bm |u-bѲv bm -m | r; o= ;-|_;uĸ

CORTE / UPPER

TK.GRW-924

- Fabricado en piel de nobuk con nylon en el cuello para mejor la comodidad. ň - Ѳ;m]ࣟ;|- ;v|޳ mb7- -Ѳ 1ou|; r-u- ; b|-u t ; ;m|u;m ;Ѳ;l;m|ov ; |;umov ;m ;Ѳ bm|;ubou 7; Ѳ- 0o|- l;fou-u su ajuste. ň m1ourou- bvѲ-ň$; Ķ m- l;l0u-m- |u-mvrbu-0Ѳ; ruo|;1|ou- 1om|u- ;Ѳ r-vo 7;Ѳ -] -ĸ ň -7; o= mo0 h b|_ - m Ѳom 1oѲѲ-u =ou ]u;-|;u 1ol=ou|ĸ ň $_; |om] ; bv - -1_;7 |o |_; rr;u |o ru; ;m| ; |;um-Ѳ b|;lv =uol ;m|;ubm] |_; 0oo| -m7 blruo ; b|v C|ĸ ň | _-v - 0u;-|_-0Ѳ;Ķ ruo|;1ࢼ ;Ķ bvѲ-ň$; -|;uruoo= l;l0u-m; |o ru; ;m| -|;u =uol ];࣌m] |_uo ]_ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. ň -7; bm v;lbub]b7 l-|;ub-Ѳ |o v rrou| v|;r vࢼ@m;vvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom ;vromfovo 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- =- ou;1;u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm ;Ѳ blr Ѳvoĸ m1ourou- ( ƱĶ m material que se caracteriza por recuperar la forma con mayor facilidad en la transición de la pisada. ň -7; o= _b]_ t -Ѳb| Ķ -0vou0;m| r_ Ѳom =ou 1 v_bombm] -m7 lol;m| lĸ m1Ѳ 7;v ( ƱĶ - l-|;ub-Ѳ 1_-u-1|;ubv;7 0 u;1o ;ubm] b| v_-r; b|_ ]u;-|;u ;-v; bm |_; |u-mvbࢼom-Ѳ lo ;l;m| r_-v;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍĸ om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ -]-uu; ;m v 0b7- dibujo trasero para el agarre en bajada. g

436 grs.

TALLAS: 37 - 47

ň b]_ t -Ѳb| u 00;u b|_ ňƓƍ -0u-vbomĸ |1_;7 =uom| v| 7v =ou ]ubr _;m -v1;m7bm] -m7 u;-u ;|1_bm] =ou ]ubr _;m 7;v1;m7bm]ĸ TK.GRW-927

121


ANGARA

ESP ENG

o|- 7; |u;hhbm] 1u;-7- r-u- |u- ;v࠸-v 7; l;7b- lom|-ࡧ- ;m 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; 1om7b1bom;v meteorológicas.

b]_ blr-1| |u;hhbm] 0oo| 1u;-|;7 =ou -ѲѲ ;-|_;u 1om7bࢼomvĸ

CORTE / UPPER

TK.ANGW-2001

- Fabricado en piel hidrofugada y cordura para repeler el agua. - Membrana transpirable y protectora contra el paso del agua. - Foam interior para adaptar al tobillo. ň b; -v 7; u;= ;u o ;m 1om|u-= ;u|;v bm|;ubou;v r m|;u- r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; ]oѲr;v ; |;umovĸ ň omv|u 1|;7 b|_ _b]_ t -Ѳb| Ѳ;-|_;u b|_ -77;7 0;m;C| o= -|;u u;r;ѲѲ-m| 1o-ࢼm] |o h;;r =oo| 7u -m7 -ulĸ ň !;bm=ou1;7 =o-l -mhѲ; =ou v rrou| -m7 1ol=ou|ĸ ň !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou ruo|;1ࢼom -]-bmv| u ]];7 |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( |;ulo1om=oul-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň $_;ulo=oul;7 ( -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. ň ovb7o ;m ] -m|;Ķ 1ou|; 1;uu-7o _;ulߪࢼ1-l;m|;ĸ ň -7; bm v;lbub]b7 l-|;ub-Ѳ |o v rrou| v|;r vࢼ@m;vvĸ ň "; m bm|o - ]Ѳo ;Ķ 1 | ࢼ]_|Ѳ ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- =- ou;1;u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm Ѳ- ;v|-0bѲb7-7 7; Ѳ- rbv-7-ĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| vo[ r_ Ѳom |o -ѲѲo 1 v_bombm] -m7 blr Ѳv; =ou ;-1_ v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 7bv;ࡧo 7; |-1ov -Ѳ|ov r-u- =- ou;1;u ;Ѳ -]-uu;ĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| u 00;u b|_ -0u-vvbom ňƓƍ -m7 _b]_ v| 7v 7;vb]m |o =- ou ]ubrĸ

g

122

590 grs.

TALLAS: 39 - 47

TK.ANGW-2024


ATHABASKA

ESP ENG

o|- 7; |u;hhbm] -r|- r-u- l;7b- 0-f- lom|-ࡧ- ;m 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; 1om7b1bom;v l;|;ouoѲࡱ]b1-vĸ

$u;hhbm] 0oo| v b|-0Ѳ; =ou lb7 |o Ѳo blr-1| |u;hhbm] -1ࢼ b| -m7 bm -m ;-|_;u 1om7bࢼomvĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m rb;Ѳ vbm|ߪࢼ1-Ķ _b7uo= ]-7- 1ou7 u- r-u- u;r;Ѳ;u ;Ѳ -] -ĸĸ ň m1ourou- bvѲ-ň$; Ķ m- l;l0u-m- |u-mvrbu-0Ѳ; ruo|;1|ou- 1om|u- ;Ѳ r-vo 7;Ѳ -] -ĸ - Foam interior para adaptar al tobillo. ň b; -v 7; u;= ;u o ;m 1om|u-= ;u|; r m|;u- r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; ]oѲr;v ; |;umovĸ TK.ATHW-2001

ň omv|u 1|;7 b|_ _b]_ t -Ѳb| v m|_;ࢼ1 Ѳ;-|_;u b|_ -77;7 0;m;C| o= -|;u u;r;ѲѲ;m| 1o-ࢼm] |o h;;r =oo|ĸ ň | _-v - 0u;-|_-0Ѳ;Ķ ruo|;1ࢼ ;Ķ bvѲ-ň$; -|;uruoo= l;l0u-m; |o ru; ;m| -|;u =uol ];࣌m] |_uo ]_ĸ ň !;bm=ou1;7 =o-l -mhѲ; =ou v rrou| -m7 1ol=ou|ĸ ň !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou ruo|;1ࢼom -]-bmv| u ]];7 |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. ň -7; bm v;lbub]b7 l-|;ub-Ѳ |o v rrou| v|;r vࢼ@m;vvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom ;vromfovo 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- =- ou;1;u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm ;Ѳ blr Ѳvoĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| vo[ r_ Ѳom |o -ѲѲo 1 v_bombm] -m7 blr Ѳv; =ou ;-1_ v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 7bv;ࡧo 7; |-1ov -Ѳ|ov r-u- =- ou;1;u ;Ѳ -]-uu;ĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| u 00;u b|_ -0u-vvbom ňƓƍ -m7 _b]_ v| 7v 7;vb]m |o =- ou ]ubrĸ

g

486 grs.

TALLAS: 39 - 47

TK.ATHW-2024

123


TAIMIR

ESP ENG

o|- 7; |u;hhbm] -r|- r-u- l;7b- 0-f- lom|-ࡧ- ;m 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; 1om7b1bom;v l;|;ouoѲࡱ]b1-vĸ

$u;hhbm] 0oo| v b|-0Ѳ; =ou lb7 |o Ѳo blr-1| |u;hhbm] -1ࢼ b| -m7 bm -m ;-|_;u 1om7bࢼomvĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en piel.. ň m1ourou- bvѲ-ň$; Ķ m- l;l0u-m- |u-mvrbu-0Ѳ; ruo|;1|ou- 1om|u- ;Ѳ r-vo 7;Ѳ -] -ĸ - Foam interior para adaptar al tobillo. ň b; -v 7; u;= ;u o ;m 1om|u-= ;u|; r m|;u- r-u- ruo|;];u -Ѳ rb; 7; ]oѲr;v ; |;umovĸ TK.TAIW-2001

ň -7; o= Ѳ;-|_;uĸ ň | _-v - 0u;-|_-0Ѳ;Ķ ruo|;1ࢼ ;Ķ bvѲ-ň$; -|;uruoo= l;l0u-m; |o ru; ;m| -|;u =uol ];࣌m] |_uo ]_ĸ ň !;bm=ou1;7 =o-l -mhѲ; =ou v rrou| -m7 1ol=ou|ĸ ň !;bm=ou1;7 |o; 0o =ou ruo|;1ࢼom -]-bmv| u ]];7 |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ń ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE - Fabricada en material semirrígido para soportar la rigidez de la pisada. ň -7; bm v;lbub]b7 l-|;ub-Ѳ |o v rrou| v|;r vࢼ@m;vvĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom ;vromfovo 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 r-u- =- ou;1;u Ѳ- -louࢼ] -1bࡱm ;Ѳ blr Ѳvoĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| vo[ r_ Ѳom |o -ѲѲo 1 v_bombm] -m7 blr Ѳv; =ou ;-1_ v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE ň ; 1- 1_o 7; -Ѳ|- 1-Ѳb7-7 1om -0u-vbࡱm ňƓƍ 7bv;ࡧo 7; |-1ov -Ѳ|ov r-u- =- ou;1;u ;Ѳ -]-uu;ĸ ň -7; bm _b]_ t -Ѳb| u 00;u b|_ -0u-vvbom ňƓƍ -m7 _b]_ v| 7v 7;vb]m |o =- ou ]ubrĸ

g

419 grs.

TAMIR LADY

TALLAS: 39 - 47

g

TK.TAIW-2023

124

418 grs.

TALLAS: 37 - 41

TK.TALW-2001


LIFE STYLE

Casual SOLO POR DEPORTE

125


CLASSIC

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en micro PU, resistente al rozamiento.

C.CLASMS-903

ň -7; bm lb1uo &Ķ u;vbv|-m| |o =ub1ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. ň !;vbv|-m| u 00;uĸ

C.CLASMS-902

TALLAS: 39 - 46

CLASSIC LADY TALLAS LADY: 37 - 41

126

C.CLAMS-2015

C.CLASLS-902

C.CLASMS-2006

C.CLASLS-903

C.CLASMS-903

C.CLALW-2015


CLASSIC 680

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER C.N680W-903

ň -0ub1-7o ;m m- voѲ- rb; - ;m rb;Ѳ -1ࢼom lb1uoC0u-ĸ ň -7; o= om; rb;1; rr;u o= -1ࢼom Ѳ;-|_;u -m7 lb1uoC0u;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. ň !;vbv|-m| u 00;uĸ

TALLAS: 39 - 46

127


C.203

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en micro PU, resistente al rozamiento.

C.203MW-802

ň -7; bm lb1uo &Ķ u;vbv|-m| |o =ub1ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. ň !;vbv|-m| u 00;uĸ

C.203MW-901

C.203MW-802

C.203LW-901

C.203LW-802

TALLAS: 39 - 46

CLASSIC LADY

128

TALLAS LADY: 37 - 41


C.1965

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER C.1965S-2002

ň -0ub1-7o ;m m- voѲ- rb; - 7; lb1uoC0u-ĸ ň -7; o= om; rb;1; rr;u o= lb1uoC0u;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 39 - 46

129


C.ORIGINAL

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER C.ORIGS-2003

- Fabricado en una sola pieza en piel. ň -7; o= om; rb;1; rr;u o= Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. ň !;vbv|-m| u 00;uĸ

TALLAS: 39 - 46

130


C.HARVARD

ESP ENG

CHARS2102 CHARLS2113

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m lb1uoC0u-ĸ ň -7; bm lb1uoC0u;ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 39 - 46

CHARS2103

C.HARVARD LADY

CHARS2132

CHARS2102

TALLAS LADY: 37 - 41

CHARLS2101

CHARLS2102

CHARLS2113

131


PRINCETON LADY

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m lb1uoC0u- rubmࢼm]ĸ

CPRILS2132 CPRILS2102

ň -7; bm lb1uoC0u; -m7 rubmࢼm]ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CPRILS2110

CPRILS2112

TALLAS LADY: 37 - 41

CPRILS2132

132

CPRILS2102


SIDNEY

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en canva. Corte bajo.

CSIDNS2101

ň -7; bm 1-m -ĸ o rr;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho resistente. ň !;vbv|-m| u 00;uĸ

CSIDNS2103

CSIDNS2106

TALLAS LADY: 40 - 45

CSIDNS2123

CSIDNS2125

CSIDNS2101

133


SOLO POR DEPORTE

108 134

CONFORT

Casual


ORACLE

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ‹ †v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en micro PU, resistente al rozamiento. Ĺˆ -7; bm lb1uo &Äś u;vbv|-m| |o =ub1࢟omĸ

CORACS2103

PLANTILLA / INSOLE Ĺˆ $;Š࢟Ѳĸ Ĺˆ $;Š࢟Ѳ;ĸ

SUELA / OUTSOLE Ĺˆ !;-ѲbÂŒ-7- ;m †m- ŕŁ?mb1- rb;ÂŒ- 7;Ѳ m†;ˆo & ! $ ( Äś †m l-|;ub-Ѳ revolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela. Ĺˆ -7; =uol om; rb;1; o= |_; m;‰ & ! $ ( ĸ u;ˆoѲ†࢟om-u‹ l-|;ub-Ѳ -0vou0v blr-1|Äś -vvbv|v lol;m|†l -m7 u;7†1;v |_; voѲ;Äťv ‰;b]_| ;m_-m1bm] 1ol=ou|Äś |o†]_m;vvÄś 1†v_bombm]Äś vr;;7 -m7 -7-r|-0bѲb|‹ĸ

CORACS2102

CORACS2103

CORACS2106

CORACS2101

TALLAS LADY: 40 - 46

CORACS2121

135


POSEIDON

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ‹ †v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de hilo personalizado y TPU.

CPOSES2105 CPOSES2101

Ĺˆ †v|ol |_u;-| -m7 $ & ‰;[ĸ

PLANTILLA / INSOLE Ĺˆ $;Š࢟Ѳĸ Ĺˆ $;Š࢟Ѳ;ĸ

SUELA / OUTSOLE Ĺˆ !;-ѲbÂŒ-7- ;m †m- ŕŁ?mb1- rb;ÂŒ- 7;Ѳ m†;ˆo & ! $ ( Äś †m l-|;ub-Ѳ revolucionario que absorbe el impacto, facilita el impulso y reduce el peso de la suela. Ĺˆ -7; =uol om; rb;1; o= |_; m;‰ & ! $ ( ĸ u;ˆoѲ†࢟om-u‹ l-|;ub-Ѳ -0vou0v blr-1|Äś -vvbv|v lol;m|†l -m7 u;7†1;v |_; voѲ;Äťv ‰;b]_| ;m_-m1bm] 1ol=ou|Äś |o†]_m;vvÄś 1†v_bombm]Äś vr;;7 -m7 -7-r|-0bѲb|‹ĸ

CPOSES2102

CPOSES2105

TALLAS LADY: 37 - 41

CPOSES2103

136

CPOSES2121

CPOSES2101


EROS

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y TPV. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. CEROS2101

ň -7; bm m Ѳom -m7 $ &ĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

CEROS2104

CEROS2106

CEROS2112

CEROS2101

TALLAS LADY: 37 - 41

CEROS2103

137


CORINTO

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CCORIS2101 CCORIS2106

- Fabricado en nylon y TPV. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; bm m Ѳom -m7 $ &ĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CCORIS2103

TALLAS LADY: 37 - 41

CCORIS2106

138

CCORIS2101

CCORIS2101V


ZEN

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de nylon construido en una sola pieza. - Corte con horma ancha para mayor comodidad.

CZENS2101 CZENS2112

ň Ѳom |_u;-| l-7; bm om; rb;1;ĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CZENS2102

CZENS2103

TALLAS LADY: 37 - 41

CZENS2104

CZENS2112

CZENS2101

139


N-100

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de nylon construido en una sola pieza. - Corte con horma ancha para mayor comodidad.

CN100S2101 CN100S2115

ň Ѳom |_u;-| l-7; bm om; rb;1;ĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CN100S2103

CN100S2106

TALLAS LADY: 40 - 46

CN100S2112

140

CN100S2115

CN100S2101


NANNA LADY

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CNANLS2101

- Fabricado en nylon. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; o= m Ѳomĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CNANLS2102

CNANLS2113

TALLAS LADY: 37 - 41

CNANLS2125

CNANLS2101

141


COMODITY

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon. - Corte con horma ancha para mayor comodidad.

CCOMLS2101 CCOMOS2101

ň -7; o= m Ѳomĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

CCOMOS2105

142

CCOMOS2103


CCOMOS2102

COMODITY LADY

CCOMOS2101

TALLAS: 37 - 41

CCOMLS2101

CCOMLS2103

CCOMLS2113

CCOMLS2121

CCOMLS2105

143


PISCIS LADY

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CPISLS2102 CPISLS2127

- Fabricado en nylon. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; o= m Ѳomĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS LADY: 37 - 41

144


CPISLS2105

CPISLS2127

CPISLS2113

CPISLS2102

145


RELIEF LADY

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CRELLS2101

- Fabricado en nylon. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; o= m Ѳomĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS LADY: 37 - 41

CRELLS2102

146

CRELLS2103


CRELLS2105

CRELLS2110

CRELLS2121

CRELLS2101

147


VENUS LADY

ESP ENG

Modelo de moda apto para uso diario.

-v_bom v_o; -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CVENLS2127

- Fabricado en nylon. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; o= m Ѳomĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam.

ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7o0Ѳ; 7;mvb7-7ĸ

ň ;lou o-lĸ

ň o 0Ѳ; 7;mvb| bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

CVENLS2102

CVENLS2104

TALLAS LADY: 37 - 41

CVENLS2107

148

CVENLS2127

CVENLS2101


BUBBLE

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en hilo, TPU y piel.

CBUBLS2102 CBUBBS2125

ň -7; o= |_u;-7Ķ $ & -m7 Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň ޳l-u- 7; -bu; 7; roѲb u;|-mo t ; -rou|- -louࢼ] -1bࡱm ruo|;]; Ѳ-v -uࢼ1 Ѳ-1bom;vĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň oѲ u;|-m; -bu 1_-l0;u |_-| ruo b7;v 1 v_bombm] -m7 ruo|;1|v |_; fobm|vĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 37 - 41

CBUBLS2101

CBUBLS2102

CBUBLS2115

149


THEON

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER CTHEOS2101

- Fabricado en hilo, TPU y piel. ň -7; o= |_u;-7Ķ $ & -m7 Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň ޳l-u- 7; -bu; 7; roѲb u;|-mo t ; -rou|- -louࢼ] -1bࡱm ruo|;]; Ѳ-v -uࢼ1 Ѳ-1bom;vĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň oѲ u;|-m; -bu 1_-l0;u |_-| ruo b7;v 1 v_bombm] -m7 ruo|;1|v |_; fobm|vĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

150


CTHEOS2102

THEON LADY

CTHEOS2115

CTHEOS2101

CTHELS2102

CTHELS2125

TALLAS: 37 - 41

CTHELS2101

151


SHO

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER CSHOS2101 CSHOS2106

- Fabricado en nylon y PU. ň -7; o= m Ѳom -m7 &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

152


CSHOS2102

SHO LADY

CSHOS2106

CSHOS2101

TALLAS: 37 - 41

CSHOLS2101

CSHOLS2102

CSHOLS2113

153


SANSA

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CSANSS2101 CSANSS2101

- Fabricado en nylon, micro PU y piel. - Corte con horma ancha para mayor comodidad. ň -7; o= m ѲomĶ lb1uo & -m7 Ѳ;-|_;uĸ ň )b7; 1 | =ou 1ol=ou|ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

CSANSS2102

154


CSANSS2125

SANSA LADY

CSANSS2132

CSANSS2101

CSANLS2101

CSANLS2102

CSANLS2113

CSANLS2118

CSANLS2131

CSANLS2125

TALLAS: 36 - 41

155


WICK

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER CWICKS2101 CWICKS2115

- Fabricado en nylon y TPU. ň -7; o= m Ѳom -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

156


CWICKS2112

WICK LADY

CWICKS2115

CWICKS2101

TALLAS: 37 - 41

CWICLS2101

CWICLS2102

CWICLS2113

157


CONFLY

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y TPU. CCONFS2101 ň -7; o= m Ѳom -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

158


CCONFS2103

CONFLY LADY

CCONFS2125

CCONFS2101

TALLAS: 36 - 41

CCONLS2102

CCONLS2113

CCONLS2115

159


Z-280

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER CZ28S2101 CZ28S2106

- Fabricado en piel y nylon. ň -7; o= Ѳ;-|_;u -m7 m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ޳l-u- 7; -bu; 7; roѲb u;|-mo t ; -rou|- -louࢼ] -1bࡱm ruo|;]; Ѳ-v -uࢼ1 Ѳ-1bom;vĸ ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ ň oѲ u;|-m; -bu 1_-l0;u |_-| ruo b7;v 1 v_bombm] -m7 ruo|;1|v |_; fobm|vĸ

TALLAS: 40 - 46

160


CZ28S2102

CZ28S2106

CZ28S2103

CZ28S2101

161


C-200

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER C200S2102 C200S2124

- Fabricado en piel y nylon. ň -7; o= Ѳ;-|_;u -m7 m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

162


C200S2103

C200S2108

C200S2112

C200S2117

C200S2124

C200S2102

163


C.367

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en piel y nylon. ň -7; o= Ѳ;-|_;u -m7 m Ѳomĸ

C367S2104

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

C367S2107

164

C367S2123

C367S2124


C.367 LADY

C367S2125

C367S2104

C367LS2102

C367LS2105

TALLAS: 37 - 41

C367LS2113

165


C.6100

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de nylon y piel. C6100S2112 C6100S2102

ň Ѳom -m7 Ѳ;-|_;u =-0ub1ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

C6100S2103

166


C6100S2112

C.6100 LADY

C6100S2124

C6100S2102

TALLAS: 36 - 41

C610LS2103

C610LS2110

C610LS2125

167


C.407

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Jacquard y TPU. ň -7; o= -1t -u7 -m7 $ &ĸ

C407S2101 C407S2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň ޳l-u- 7; -bu; 7; roѲb u;|-mo t ; -rou|- -louࢼ] -1bࡱm ruo|;]; Ѳ-v -uࢼ1 Ѳ-1bom;vĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň oѲ u;|-m; -bu 1_-l0;u |_-| ruo b7;v 1 v_bombm] -m7 ruo|;1|v |_; fobm|vĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

C407S2102

168

C407S2103

C407S2123


C407S2101

C.407 LADY

TALLAS: 37 - 41

C407LS2101

C407LS2103

C407LS2102

C407LS2113

169


C.800

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de nylon.

C800S2101 C800S2103

ň -7; =uol m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

C800S2103

170

C800S2106

C800S2112


C800S2115

C.800 LADY

C800S2117

C800S2101

TALLAS: 37 - 41

C800LS2101

C800LS2102

C800LS2113

C800LS2125

171


C.900

ESP ENG

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Trama de nylon.

C900S2103 C900S2112

ň -7; =uol m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

C900S2112

172

C900S2126

C900S2103


C.220

Modelo ESP de moda retro apto para uso diario. !;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ ENG

CORTE / UPPER ň $u-l- 7; rb;Ѳ vbm|ߪࢼ1- m Ѳomĸ

C220S2103 C220S2126

ň "bm|;ࢼ1 Ѳ;-|_;u =-0ub1 -m7 m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 40 - 46

C220S2124

C220S2126

C220S2103

173


Z-420

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-ubo ;m |;m7;m1b-ĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v; om |u;m7ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y TPU. ň -7; o= m Ѳom -m7 $ &ĸ CZ42S2101 CZ42S2101

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň ޳l-u- 7; -bu; 7; roѲb u;|-mo t ; -rou|- -louࢼ] -1bࡱm ruo|;]; Ѳ-v -uࢼ1 Ѳ-1bom;vĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň oѲ u;|-m; -bu 1_-l0;u |_-| ruo b7;v 1 v_bombm] -m7 ruo|;1|v |_; fobm|vĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

174


CZ42S2103

Z-420 LADY

CZ42S2125

CZ42S2101

TALLAS: 37 - 41

CZ42LS2103

CZ42LS2113

CZ42LS2125

175


C.270

ESP ENG

C270S2123 C270S2101

Modelo de moda retro apto para uso diario.

!;|uo =-v_bom lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER ň $u-l- 7; rb;Ѳ vbm|ߪࢼ1- m Ѳomĸ ň "bm|;ࢼ1 Ѳ;-|_;u =-0ub1 -m7 m Ѳomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

C270S2102

C270S2103

TALLAS: 40 - 46

C270S2123

176

C270S2101


C.404 LADY

ESP ENG

C404LS2101 C404LS2125

Modelo streetwear apto para uso diario.

"|u;;| ;-u lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y micro PU. ň -7; o= m Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho y phylon. ň ! 00;u -m7 r_ Ѳomĸ

TALLAS: 36 - 41

C404LS2113

C404LS2125

C404LS2101

177


C.202 LADY

ESP ENG

Modelo streetwear apto para uso diario.

"|u;;| ;-u lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER C202LS2101 C202LS2101

- Fabricado en nylon y Micro PU. ň -7; =uol m Ѳom -m7 b1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 36 - 41

C202LS2112

178

C202LS2113

C202LS2101


Z-208 LADY CZ20LS2113 CZ20LS2101

ESP ENG

Modelo streetwear apto para uso diario.

"|u;;| ;-u lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon y Micro PU. ň -7; =uol m Ѳom -m7 b1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

SUELA / OUTSOLE - De caucho. ň ! 00;uĸ

CZ20LS2102

CZ20LS2103

TALLAS: 36 - 41

CZ20LS2113

CZ20LS2101

179


MAGNESIO

ESP ENG

Modelo streetwear apto para uso diario.

"|u;;| ;-u lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER RMAGS2117 CMAGS2101

- Fabricado en Jacquard y TPU. ň -7; o= -1t -u7 -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

RMAGS2102

180

RMAGS2103

RMAGS2106


RMAGS2117

MAGNESIO LADY

RMAGS2101

TALLAS: 36 - 41

RMAGLS2101

RMAGLS2102

RMAGLS2117

RMAGLS2131

RMAGLS2113

181


ZINC

ESP ENG

Modelo streetwear apto para uso diario.

"|u;;| ;-u lo7;Ѳ -rruorub-|; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER RZINLS2113 CZINS2101

- Fabricado en Jacquard y TPU. ň -7; o= -1t -u7 -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň Ѳ-| ( ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 40 - 46

RZINS2103

182

RZINS2106


RZINS2112

ZINC LADY

RZINS2101

TALLAS: 36 - 41

RZINLS2105

RZINLS2119

RZINLS2113

RZINLS2125

183


184


TREK JUNIOR JTREKS2103

ESP ENG

o7;Ѳo 7; |u-bѲ r-u- Ѳov l޳v r;t ;ࡧov 1om m- 7bC1 Ѳ|-7 7; |;uu;mo l;7b-ĸ o |o l;7b l blr-1| |u-bѲ v_o;ĸ

CORTE / UPPER - Construido en nylon transpirable y resistente y micro PU en la parte central, reforzado con rejilla para proteger el nylon. ň m|;u- 7; $ & voѲ7-7o r-u- u;vbvࢼu Ѳov ]oѲr;vĸ - $u-v;u- 1om u;= ;u ov ; |;umov r-u- l-m|;m;u Ѳ- ;v|-0bѲb7-7 ;m v r;uC1b;v buu;] Ѳ-u;vĸ ň -7; b|_ 0u;-|_-0Ѳ; -m7 ;-u u;vbv|-m| m ѲomĶ 1ol0bm;7 b|_ lb1uo & -| 1;m|u-Ѳ -u;- u;bm=ou1;7 b|_ l;v_ |o ruo|;1| |_; m Ѳomĸ ň $ & |o; ;Ѳ7;7 |o u;vbv| _b|v ou blr-1|vĸ ň |;um-Ѳ _;;Ѳ 1o m|;u |o l-bm|-bm v|-0bѲb| om buu;] Ѳ-u v u=-1;vĸ ň 77;7 l;v_ ruo|;1ࢼom |o - ob7 ruo|;1| =oo| =uol |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; om. / ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom 1om 7 u; - l;7b- r-u- u;vbvࢼu Ѳov 7;v]-uuov 7; ;Ѳ;l;m|ov ; |;umovĸ ň omv|u 1|;7 b|_ lb7 7;mvb| =o-l |o ]b ; ; |u- v rrou| om uo ]_ |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƔƍ 1om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada. ň -7; =uol -0u-vbom u;vbv|-m| u 00;u b|_ v|u-|;]b1-ѲѲ rѲ-1;7 7b=;u;m| vb ;7 u 00;u v| 7v |o ]-bm ]ubr ]obm] r_bѲѲ -m7 7o mĸ TALLAS: 27 - 38

JTREKS2108

JTREKS2115

JTREKS2119

JTREKS2103

185


SIMA JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; |u-bѲ r-u- Ѳov l޳v r;t ;ࡧov 1om m- 7bC1 Ѳ|-7 7; |;uu;mo l;7b-ĸ o |o l;7b l blr-1| |u-bѲ v_o;ĸ

CORTE / UPPER

JSIMAS2103 JSIMAS2103

- Construido en nylon transpirable y resistente y micro PU en la parte central, reforzado con rejilla para proteger el nylon. ň m|;u- 7; $ & voѲ7-7o r-u- u;vbvࢼu Ѳov ]oѲr;vĸ ň $u-v;u- 1om u;= ;u ov ; |;umov r-u- l-m|;m;u Ѳ- ;v|-0bѲb7-7 ;m v r;uC1b;v buu;] Ѳ-u;vĸ ň -7; b|_ 0u;-|_-0Ѳ; -m7 ;-u u;vbv|-m| m ѲomĶ 1ol0bm;7 b|_ lb1uo & -| 1;m|u-Ѳ -u;- u;bm=ou1;7 b|_ l;v_ |o ruo|;1| |_; m Ѳomĸ ň $ & |o; ;Ѳ7;7 |o u;vbv| _b|v ou blr-1|vĸ ň |;um-Ѳ _;;Ѳ 1o m|;u |o l-bm|-bm v|-0bѲb| om buu;] Ѳ-u v u=-1;vĸ ň 77;7 l;v_ ruo|;1ࢼom |o - ob7 ruo|;1| =oo| =uol |;uu-bmĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( ru;loѲ7;-7- -f v|-7- - Ѳ- _oul- 7;Ѳ rb;ĸ ň ( ru;ňlo Ѳ7;7 -m-|olb1-ѲѲ v_-r;7 bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; om. ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň ; r_ Ѳom 1om 7 u; - l;7b- r-u- u;vbvࢼu Ѳov 7;v]-uuov 7; ;Ѳ;l;m|ov ; |;umovĸ ň omv|u 1|;7 b|_ lb7 7;mvb| =o-l |o ]b ; ; |u- v rrou| om uo ]_ |;uu-bmĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƔƍ 1om 7b0 fo 7; |-1ov 7;Ѳ-m|;uov r-u- ;Ѳ agarre en subida y dibujo trasero para el agarre en bajada.

TALLAS: 27 - 38

ň -7; =uol -0u-vbom u;vbv|-m| u 00;u b|_ v|u-|;]b1-ѲѲ rѲ-1;7 7b=;u;m| vb ;7 u 00;u v| 7v |o ]-bm ]ubr ]obm] r_bѲѲ -m7 7o mĸ

JSIMAS2104

186


JSIMAS2105

JSIMAS2110

JSIMAS2133

JSIMAS2106

JSIMAS2111

JSIMAS2103

187


VITALY JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- m; |u- r;mv-7- r-u- mbࡧov mbࡧ-v t ; v; bmb1b-m ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- con la que corriste tus primeros kilómetros.

; |u-Ѳ v_o; 7;vb]m;7 =ou 0;]bmm;uvĸ

CORTE / UPPER JVITS2103 JVITS2103

- Fabricado en nylon transpirable y micro PU. ň -7; bm 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; omĸ ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň _ Ѳom v;1ࢼom;7 bm f v| om; rb;1; |o =- ou |_; Ə;Ѳ7 -7-r|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƔƍĸ

TALLAS: 27 - 39

JVITS2110

188

JVITS2111

JVITS2112


JVITS2113

JVITS2106

JVITS2103V

JVITS2133

JVITS2104

JVITS2103

JVITS2133V

JVITS2104V

189


SLAM JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- m; |u- r;mv-7- r-u- mbࡧov mbࡧ-v t ; v; bmb1b-m ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- con la que corriste tus primeros kilómetros.

; |u-Ѳ v_o; 7;vb]m;7 =ou 0;]bmm;uvĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y micro PU. ň -7; bm 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

JSLAMS2113P JSLAMS2102P

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; omĸ ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň _ Ѳom v;1ࢼom;7 bm f v| om; rb;1; |o =- ou |_; C;Ѳ7 -7-r|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƔƍĸ TALLAS: 27 - 38

190

JSLAMS2103P

JSLAMS2104P

JSLAMS2113P

JSLAMS2102P


MASTER 1000 JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- 7bub]b7- - Ѳov l޳v r;t ;ࡧov r-u- Ѳov 7;rou|;v 7; u-t ;|-ĸ $o7o ruo=;vbom-Ѳ ;lr; ࡱ vb;m7o un amateur.

l-|; u v|-m7-u7 |;mmbv v_o;ĸ

CORTE / UPPER - Construido en micro PU y nylon. Diseñado con perforaciones para la transpiración del pie.

JMATS2102M

ň -7; b|_ lb1uo & -m7 m Ѳom b|_ r;u=ou-ࢼom _oѲ;v |o _;Ѳr v|or =;;| =uol r;uvrbubm] ;vb]m;7 b|_ r;u=ou-ࢼomv =ou =oo| r;uvrbu-ࢼomĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; omĸ ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň _ Ѳom v;1ࢼom;7 bm f v| om; rb;1; |o =- ou |_; C;Ѳ7 -7-r|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň " ;Ѳ- 7; 1- 1_o 7; -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ;ĸ

TALLAS: 30 - 38

JMATS2104M

JMATS2122M

JMATS2133M

JMATS2102M

191


APOLO JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER Con luces Light

JAPOLS2103V

- Tejido de nylon y micro PU. ň -7; bm Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň m1Ѳ ; Ѳ 1;v t ; v; -1ࢼ -m 1om Ѳ- rbv-7-ĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň m1Ѳ 7;v Ѳb]_|v |_-| -u; -1ࢼ -|;7 0 |_; =oo|v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 25 - 34

Con luces Light

192


Con luces Light

Con luces Light

JAPOLS2117V

JAPOLS2106V

Con luces Light

JAPOLS2104V

Con luces Light

JAPOLS2123V

Con luces Light

JAPOLS2103V

193


TEMPO JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Tejido en nylon forrado en el interior y micro PU. JTEMPS2103V ň )o ;m bm 1o ;u;7 m Ѳom bm |_; bm|;ubou -m7 & Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE - Memory Foam. ň ;lou o-lĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "rom] _ Ѳom 7b b7;7 bm|o v;1ࢼomv |o -7-r| |_; |u-bm;uv |o |_; =oo|Ļv lo ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 39

JTEMPS2104V

194

JTEMPS2106V


JTEMPS2110V

JTEMPS2112V

JTEMPS2113V

JTEMPS2123V

JTEMPS2133V

JTEMPS2143V

JTEMPS2103V

JTEMPS2121V

195


SPACE JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER Con luces Light

JSPACS2103V

ň $;fb7o 7; m Ѳom $ &ĸ o0Ѳ; 1b;uu; 1om ;Ѳ1uo 1ou7om;v ;Ѳ޳vࢼ1ovĸ ň -7; bm Ѳom -m7 $ &ĸ o 0Ѳ; 1Ѳov u; b|_ ;Ѳ1uo -m7 ;Ѳ-vࢼ1 Ѳ-1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň m1Ѳ ; Ѳ 1;v t ; v; -1ࢼ -m 1om Ѳ- rbv-7-ĸ ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ ň m1Ѳ 7;v Ѳb]_|v |_-| -u; -1ࢼ -|;7 0 |_; =oo|v|;rĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 35

Con luces Light

196


Con luces Light

JSPACS2112V

Con luces Light

JSPACS2119V

Con luces Light

JSPACS2113V

Con luces Light

JSPACS2103V

197


ATON JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Tejido en nylon forrado en micro TPU.

JATONS2101V

ň )o ;m bm 1o ;u;7 m Ѳom bm |_; bm|;ubou -m7 $ & Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o 1oѲo1-7o ;v|u-|ߪ]b1-l;m|; ;m Ѳ-v om-v 7; 7;v]-v|;ĸ ň ! 00;u v|u-|;]b1-Ѳ vb| -|;7 -| ;-u om;vĸ

TALLAS: 27 - 38

JATONS2117V

198

JATONS2103V

JATONS2104V

JATONS2131V

JATONS2101V


DANCE JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Tejido de nylon y TPU.

JDANCS2103V

ň -7; bm Ѳom -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "rom] _ Ѳom 7b b7;7 bm|o v;1ࢼomv |o -7-r| |_; |u-bm;uv |o |_; =oo|Ļv lo ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o 1oѲo1-7o ;v|u-|ߪ]b1-l;m|; ;m Ѳ-v om-v 7; 7;v]-v|;ĸ ň ! 00;u v|u-|;]b1-Ѳ vb| -|;7 -| ;-u om;vĸ

TALLAS: 27 - 35

JDANCS2110V

JDANCS2112V

JDANCS2113V

JDANCS2103V

199


CETUS JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER JCETUS2103V

- Tejido de nylon y micro PU. ň -7; bm Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 38

JCETUS2104V

200


JCETUS2105V

JCETUS2106V

JCETUS2110V

JCETUS2113V

JCETUS2123V

JCETUS2133V

JCETUS2103V

201


ELITE JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER JELITS2102V

- Tejido de nylon y TPU. ň -7; bm Ѳom -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "o[ _ Ѳom v;1ࢼomv 7;vb]m;7 |o -7f v| |o |_; Y; o= o u =oo|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho. ň ! 00;uĸ

TALLAS: 27 - 38

JELITS2104V

202


JELITS2103V

JELITS2105V

JELITS2133V

JELITS2113V

JELITS2123V

JELITS2106V

JELITS2102V

203


FAST JUNIOR

ESP ENG

,-r-ࢼѲѲ- m; |u- r;mv-7- r-u- mbࡧov mbࡧ-v t ; v; bmb1b-m ;m ;Ѳ u mmbm]ĸ m1- oѲ b7-u޳v Ѳ- -r-ࢼѲѲ- con la que corriste tus primeros kilómetros.

; |u-Ѳ v_o; 7;vb]m;7 =ou 0;]bmm;uvĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en nylon transpirable y TPU.

JFASTS2103V JFASTS2105V

ň -7; bm 0u;-|_-0Ѳ; m Ѳom -m7 $ &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň ( Ѳbv-ĸ ň ( Y-| bmvoѲ;ĸ

PALMILLA / BASE ň -0ub1-7- ;m $; omĸ ň -7; =uol $; omĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE - Phylon de una sola pieza, seccionado para favorecer la adaptación al terreno. ň _ Ѳom v;1ࢼom;7 bm f v| om; rb;1; |o =- ou |_; C;Ѳ7 -7-r|-ࢼomĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň (;u _b]_ t -Ѳb| ! 00;u o |voѲ; ňƔƍĸ

TALLAS: 27 - 38

JFASTS2104V

204


JFASTS2105V

JFASTS2110V

JFASTS2111V

JFASTS2113V

JFASTS2117V

JFASTS2133V

JFASTS2103V

205


BUTTERFLY JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER ň $;fb7o 7; m Ѳom $ &ĸ o0Ѳ; 1b;uu; 1om ;Ѳ1uo 1ou7om;v ;Ѳ޳vࢼ1ovĸ

JBUTTS2103V

ň -7; bm Ѳom -m7 $ &ĸ o 0Ѳ; 1Ѳov u; b|_ ;Ѳ1uo -m7 ;Ѳ-vࢼ1 Ѳ-1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "rom] _ Ѳom 7b b7;7 bm|o v;1ࢼomv |o -7-r| |_; |u-bm;uv |o |_; =oo|Ļv lo ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 35

JBUTTS2113V

206

JBUTTS2119V

JBUTTS2103V


STAR JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER ň $;fb7o 7; m Ѳom $ &ĸ o0Ѳ; 1b;uu; 1om ;Ѳ1uo 1ou7om;v ;Ѳ޳vࢼ1ovĸ

JSTARS2103V JSTARS2112V

ň -7; bm Ѳom -m7 $ &ĸ o 0Ѳ; 1Ѳov u; b|_ ;Ѳ1uo -m7 ;Ѳ-vࢼ1 Ѳ-1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "rom] _ Ѳom 7b b7;7 bm|o v;1ࢼomv |o -7-r| |_; |u-bm;uv |o |_; =oo|Ļv lo ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o 1oѲo1-7o ;v|u-|ߪ]b1-l;m|; ;m Ѳ-v om-v 7; 7;v]-v|;ĸ ň ! 00;u v|u-|;]b1-Ѳ vb| -|;7 -| ;-u om;vĸ

TALLAS: 27 - 38

JSTARS2112V

JSTARS2113V

JSTARS2103V

207


SCARLLET JUNIOR

ESP ENG

o7;Ѳo 7; ࢼ;lro Ѳb0u;Ķ Ѳb];uo l 1ࡱlo7o r-u- vo 7b-uboĸ

;bv u; v_o; 7;vb]m;7 |o 0; Ѳb]_| -m7 1ol=ou|-0Ѳ; =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER JSCARS2110V JSCARS2103V

- Tejido de nylon y micro PU. ň -7; bm Ѳom -m7 lb1uo &ĸ

PLANTILLA / INSOLE ň $; ࢼѲĸ ň $; ࢼѲ;ĸ

MEDIASUELA / MIDSOLE ň _ Ѳom ;vromfovo 7b b7b7o ;m v;11bom;v r-u- -f v|-u Ѳ- -r-ࢼѲѲ- -Ѳ movimiento del pie. ň "rom] _ Ѳom 7b b7;7 bm|o v;1ࢼomv |o -7-r| |_; |u-bm;uv |o |_; =oo|Ļv lo ;l;m|ĸ

SUELA / OUTSOLE - Caucho inyectado. ň mf;1|;7 u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 35

208

JSCARS2110V

JSCARS2112V

JSCARS2113V

JSCARS2103V


SCHOOL KIDS

ESP ENG

o7;Ѳo r-u- vo 7b-uboĶ u;=ou -7o r-u- t ; v;- -r|o r-u- 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; f ;]oĸ

ou 7-bѲ ;-uĶ u;bm=ou1;7 |o l-h; b| v b|-0Ѳ; =ou -m | r; o= vrou|ĸ

J.SCHOW-2001 W.SCHOW-2032

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m b1uo & rb;ѲĶ u;=ou -7o 1om rb; -v 7; lb1uoC0u-ĸ ň -7; =uol b1uo & -m7 Ѳ;-|_;uĶ u;bm=ou1;7 b|_ lb1uoC0u; rb;1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7; rb;Ѳĸ ň ;-|_;u bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE ň - 1_o u;vbv|;m|;Ķ 1om -0u-vbࡱm ňƔƍĸ ň !;vbv|-m| u 00;uĶ b|_ -0u-vbom ňƔƍĸ

W.SCHOW-2003

W.SCHOW-2010

TALLAS: 27 - 39

W.SCHOW-2002

W.SCHOW-2001

W.SCHOW-2022

W.SCHOW-2032

209


OTTO KIDS

ESP ENG

o7;Ѳo r-u- vo 7b-uboĶ u;=ou -7o r-u- t ; v;- -r|o r-u- 1 -Ѳt b;u ࢼro 7; f ;]oĸ

ou 7-bѲ ;-uĶ u;bm=ou1;7 |o l-h; b| v b|-0Ѳ; =ou -m | r; o= vrou|ĸ

CORTE / UPPER ň -0ub1-7o ;m b1uo & rb;ѲĶ u;=ou -7o 1om rb; -v 7; lb1uoC0u-ĸ

J.OTTOW-2002 W.OTTOW-2002

ň -7; =uol b1uo & -m7 Ѳ;-|_;uĶ u;bm=ou1;7 b|_ lb1uoC0u; rb;1;vĸ

PLANTILLA / INSOLE ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7; rb;Ѳĸ ň ;-|_;u bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Fabricada en caucho resistente. ň -7; o= 7 u-0Ѳ; u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 39

W.OTTOW-2063

210


W.OTTOW-2005

W.OTTOW-2003

W.OTTOW-2022

W.OTTOW-2002

W.OTTOW-2053

W.OTTOW-2010

211


GINKANA KIDS

ESP ENG

o7;Ѳo 7;rouࢼ o 7bv;ࡧ-7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

"rou| v_o; 7;vb]m;7 =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER W.GINW-2082

- Fabricado en Micro PU, resistente al rozamiento.

J.GINW-2001

ň -7; o= =ub1ࢼom u;vbv|-m| & Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7; rb;Ѳĸ ň ;-|_;u bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Fabricada en caucho resistente. ň -7; o= 7 u-0Ѳ; u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 39

W.GINW-2003

212


W.GINW-2013

W.GINW-2002

W.GINW-2022

W.GINW-2001

W.GINW-2082

W.GINW-2032

213


PLAY KIDS

ESP ENG

o7;Ѳo 7;rouࢼ o 7bv;ࡧ-7o r-u- ;Ѳ vo 7b-uboĸ

"rou| v_o; 7;vb]m;7 =ou 7-bѲ v;ĸ

CORTE / UPPER - Fabricado en Micro PU, resistente al rozamiento.

J.PLAYW-2002 W.PLAYW-2002

ň -7; o= =ub1ࢼom u;vbv|-m| & Ѳ;-|_;uĸ

PLANTILLA / INSOLE ň Ѳ-mࢼѲѲ- 7; rb;Ѳĸ ň ;-|_;u bmvoѲ;ĸ

SUELA / OUTSOLE - Fabricada en caucho resistente. ň -7; o= 7 u-0Ѳ; u 00;uĸ

TALLAS: 27 - 39

W.PLAYW-2003

214

W.PLAYW-2010


W.PLAYW-2032

W.PLAYW-2033

W.PLAYW-2043

W.PLAYW-2053

W.PLAYW-2083

W.PLAYW-2002

W.PLAYW-2063

215


20 21 20

SHOES COLLECTION SPRING/SUMMER

20

Joma España - Headquarters

Joma México, s.a. De cv

Joma Italia

Ramón y Cajal, 134. 45512 PORTILLO DE TOLEDO TOLEDO (ESPAÑA)

Poniente 140, No. 840, Bodega 13-C, Col. Industrial Vallejo, Del. Azcapotzalco, CDMX, 02300, México Tel: 01 55 5719-3358 e-mail: joma-mexico@joma-sport.com

Via Nazionale, 71 10020 Cambiano (TO) Tel.: (+39) 011 64 74 737 Fax: (+39) 011 74 32 126 e-mail: joma-italia@joma-sport.com www.joma-sport.com/it www.facebook.com/jomaitaly

ESPAÑA DEPT. COMERCIAL Tel.: 34-925 776 006 Fax: 34-925 730 353 e-mail: info@joma-sport.com Dept.Comercial: equipaciones@joma-sport.com

INTERNATIONAL COMMERCIAL DEPT. Tel Intl Dept: +34 925 776 007 Fax Intl Dept: +34 925 730 353 e-mail: infoexport@joma-sport.com

Joma USA, INC. 5911 NW 173 Dr. Unit#13 33015 MIAMI Tel.: (305) 471-5959 Fax: (305) 471-7959 Toll free 1-877 393-JOMA e-mail: joma-usa@joma-sport.com website: www.jomausa.com

Joma Latinoamérica

Joma Russia

Joma Denmark

Zona libre de Colón Calle, 7 Ave. Santa Isabel Edificio Cofrisa n.º 4 - Local 4-14 Colón - Panamá Telefax: + 34 608 795 328 e-mail: joma-latinoamerica@joma-sport.com

Tel.: +34 925 776 007 Mobile: +34 659 843 973 e-mail: joma-russia@joma-sport.com

Mobil: +45 4254 4574 e-mail: joma-denmark@joma-sport.com

Joma Deutschland

Joma China 3/F, Baixing Office Building Xibin Town, Jinjiang City. FUJIAN PROVINCE, CHINA (C.P: 362200) Tel.: (+86) 595-85071605 e-mail: joma-asia@joma-sport.com

Mobile: +34 680 365 819 (WhatsApp) Mobile: +34 659 844 006 Tel.: +34 925 776 007 e-mail: joma-deutschland@joma-sport.com www.joma-sport.com/de www.facebook.com/joma.sport.de

www.joma-sport.com

Joma Brasil Av. Das Naciones Unidas, Conj. 812 Villa Almeida 04795100 Sao Paulo, Brasil Tel.: (11) 3368 8233 e-mail: joma-brasil@jomabr.com

Joma UK Toll free: 0808 234 92 99 e-mail: uksales@joma-sport.com

CAT.CC.SS.21


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.